Professional Documents
Culture Documents
يتحمل المؤلف كامل المسؤولية القانونية عن محتوى مصنفه ولا يعبر هذا
الطبع األوىل
المصنف عن رأي دائرة المكتبة الوطنية أو أي جهة حكومية أخرى.
حتريس: 2022
ال جيو ش نػووس أو اقتبو ع أي جووص وووو يوورا الكتو أو اختووصاى و دتووٌ
بطسيق و االضوواج أو نقمووٌ عم و أي وجووٌ أو ب و ي طسيق و أك ن و
إلكاوني أم ويك نيكي أم ب لتصو يس أم التطويين أم خبوف ذلو،
دوى احلص ه عم إذى اله غوس اخلطو ،وخبوف ذلو ،يتعوس الف عون
لمىفحق الق ن ني .
اله غس
ألف لم ث ئق
نػس -اضترياد وت شيع كتب
.36وكسز نًج ض يغ ،أمحد ع م ك قطهطيه اجلصائس
اهل توف+21331 733 333 :
الف كظ+21331 733 794 :
الهق ه+213770906434 :
عى ى األزدى :الب اب الػى لي لمي وع األزدني
+962.797266248
الربيد اإللكاونalphadocumentation@hotmail.com :،
آلٔات ّضْابط املناسس٘ اليفشاىٔ٘
العٔادٓ٘ يف اجلزاٜش
الناشر
2222
اللجي٘ العلنٔ٘ للهتاب
اؾ.دبايْٛ ٞق ايؿ( ٜٔداَع ١باتٓ )1١قٝ٥و ايًذٓ ١ايعًُ١ٝ
بٛقُ ١عُك(داَع ١باتٓ)1١
أَمٜإ ْٚاى(داَع ١باتٓ)1١
َ اؿ ٞسٓٝؿ(١داَع ١باتٓ)1١
تٝػًٝت َ٬ع ايؿ(ٜٔداَع ١نطٝـ)2
نكن ٍٛؾتٝش(١داَع ١ايبًٝؿ)2٠
إبكٜعِ ناَ(١ٝداَع ١أّ ايبٛاق)ٞ
بٛع ٕٛنعٝؿ (داَع ١باتٓ)1١
يكؾ ١ناَ( ١ٝداَع ١باتٓ)1١
بكغٛت ٞتٛؾٝل (َكنم ايبشح ا٭غٛاط)
وٝا ٟٚسه(١ٓٝداَع ١تٝمٚ ٟل)ٚ
بؿٜع ١آٜت فدل(داَع ١نطٝـ)2
بٛقٚب ١آَاٍ (داَع ١نطٝـ)2
بٛيهٓإ ؾكٜؿ( ٠داَعَ ١ه)١ًٝ
ْ ؿٝؿن ١ؾاطُ( ١داَع ١متٓػهت)
بٔ ملباقى زل(١ٝداَع ١باتٓ)1١
ًَٝ ش ١ايكِ(داَع ١باتٓ)1١
بًَٗ ٍٛاق ٠أيٛام (داَع ١غًًٓ)١
ٖ اٌَ زلرل( ٠داَع ١غًًٓ)١
َ كلٚق ٞسٛق( ١ٜداَع ١باتٓ)1١
ٚ يٝؿَ ٠كالق( ١داَع ١باتٓ)1١
يها ٟبؿق ايؿ(ٜٔداَع ١قهٓط)2١ٓٝ
ناََ ٞك٬ت(ٞداَع ١قهٓط)2١ٓٝ
عمَ ٕٜٛاحل(داَع ١قهٓط)2١ٓٝ
نكباٍ كتاق (داَع ١باتٓ)1١
نكاق عا( ١ً٥داَع ١باتٓ)1١
قلق ٞقيٝؿ (داَع ١تبه)١
بٛع٬ق ١ؾاطُ ١ايمٖكا( ٤داَعَ ١ه)١ًٝ
بٛع ٕٛؾٛل( ١ٜداَع ١باتٓ)1١
ٜهٔ ايكٚاؾ ا٭ٚا ٌ٥يعًِ ايٓؿو ،عً ٢اغت٬ف ًَاقبِٗ ايؿًهؿٚ ١ٝايؿهك،١ٜ
ٜتٛقع ٕٛإٔ ٖفا اؿكٌ املعكيف ايٓايٚ ٧املٓبجل َٔ قسِ ايؿًهؿ ،١نٝشكل ٖف ٙاْ٫تُاقات
وكك٘ أ ٟؾكع عًُ ٞأ ٚنٛا ٤عً ٢املهت٣ٛ املفًٖٖٚ ١فا ايتطٛق املًؿت يٖ٬تُاَّ ٖٛٚ ،ا
ايٓظك ٟا٭بهتُٛيٛد ٞأ ٚاملهت ٟٛايتطبٝك ٞاَ٫دلٜك ،ٞؾكؿ سكل عًِ ايٓؿو َٓؿكؾا أ ٚبتؿاعً٘
َع سكَ ٍٛعكؾ ١ٝأغك ٣قؿم ٠نُْٛٚ ١ٝعٚ ١ٝاَتؿاؾ َعكؾا أؾكٝا ٚعُٛؾٜا َٔ غ ٍ٬فُٛع١
ايٓظكٜات ٚايُٓاـز املتعؿؾ ٠يف ؾِٗ ٚتؿهرل ايهًٛى ،ايفٖ ٖٛ ٟؿف عًِ ايٓؿو يف نٌ أبعاؾ.ٙ
نُا تعؿؾت بًهٌ ًَؿت ؽُُات٘ ٚؾكٚع٘ ايٓظكٚ ١ٜاملٝؿاْ ١ٝاـ ػاٚلت املا ١٥تعتُؿ َٓٗا
اؾُع ١ٝاَ٫كٜه ١ٝيعًِ ايٓؿو 65 APAقهُا َهتك ٬ا٭َك ايف ٟدعٌ بًهٌ أ ٚبأغك عًِ
ايٓؿو ؽُِ عًُٚ ٞاؾك ايظ ٍ٬ممتؿ ايٓؿاف َعب املُٗ ١عً ٢نجرل َٔ املتػُُني
ٚاملًتػًني ب٘ اٱساط ١ايهاًَ ١بهٌ ٖف ٙايتػُُات َٚا ًٜٓك نٜٓٛا َٔ َ٪يؿات ُْٔ ٖفا
ايتٓٛع.
ٚيعٌ َٔ أِٖ ؽُُات عًِ ْؿو اييت يٗؿت تطٛقا غرل َهبٛم ،ؽُِ عًِ
ايٓؿو ايعٝاؾ ٟأ ٚا٫نًٝٓٝه ٞأ ٚايهكٜك ٟنُا وً ٛيًبعض تهُٝت٘ نؿكع ٚؽُِ َتُٝم َٔ
ؽُُات عًِ ايٓؿو املتعؿؾٚ .٠عً ٢ايكغِ َٔ َكٚق ألٜؿ َٔ قكٕ عً ٢يٗٛق ايتهُ١ٝ
ٚتأنٝو أ ٍٚعٝاؾ ٠انًٝٓٝه ١ٝعًٜ ٢ؿ ) )6985 Witmerيف ايٜ٫ٛات املتشؿ ٠ا٭َكٜهٚ ١ٝا ٫إٔ
بؿاٜت٘ يف ايٛطٔ ايعكب ٞناْت َتعجكٚ ٠بط ١٦ٝإـ ٜتِ اٱياق ٠ايٗٝؿَُ ٞك ا ٫يف ْٗآَ ١ٜتُـ
ايككٕ ايعًك.ٜٔ
ٚتًف اؾما٥ك عٔ ٖفا ايْٛع ٫عتباقات تاقى ١ٝسؿؾٖا ا٫نتعُاق ايؿكْه ،ٞؾػؿا٠
ٜهٔ ٖٓاى أ ٟدما٥ك ٟأغُا ٞ٥يف عًِ ايٓؿو ايعٝاؾ ٚ ٟتهٔ املهتًؿٝات أٚ ا٫نتكٍ٬
املُشات تتٛؾك عً ٢أَ ٟتػُِ دما٥ك ٟيف ٖفا ايًإًٜٔ ٚ ،كع يف ته ٜٔٛا٫غُاٞ٥
ايٓؿهاْٚ ٞغاَ ١يف عًِ ايٓؿو ايعٝاؾ ٟا ٫بعؿ اَ٬ع ايتعً ِٝايعاي ٞيهٜٓ ٚ 6891 ١هٔ
ٜؿقى ا ٫يف ث٬خ داَعات ٚطٓ ٖٞ ١ٝاؾما٥ك ٚقهٓطٖٚٚ ١ٓٝكإ اىل غا 6886 ١ٜسٝح مت
اؾتتاع قهِ عًِ ايٓؿو ٚته ٜٔٛايطًب ١يف عًِ ايٓؿو ايعٝاؾ ٟؾُٝا بعؿ.
ٚاملًاٖؿ ا ٕ٫إٔ عًِ ايٓؿو يف اؾما٥ك ٜؿقى يف أغًب اؾاَعات ٚاملكانم اؾاَع١ٝ
ٚوٓ ٢املهذً ٕٛبٗف ٙا٭قهاّ بته ٜٔٛيف ايًٝهاْو ٚاملانذل ٚايؿنتٛقا ٙيف ؽُُات كتًؿ١
َٚتٓٛع ١أُٖٗا عًِ ايٓؿو ايعٝاؾ ٟنُا ؾام عؿؾ املتػكدني َٔ اؾاَعات اؾما٥ك ١ٜأ٫ف
ايطًب ١اَ٫ك ايف ٟانتًمّ تًذٝع اٱْتاز ايعًُٚ ٞايتأيٝـ يتٛانب ا٫قباٍ ايهبرل عً ٢ؽُِ
عًِ ايٓؿو ايعٝاؾ ٟمما أثكَ ٣هتب ١عًِ ايٓؿو مب٪يؿات يف ٖفا اجملاٍ مل٪يؿني دما٥كٜني٫ٚ ،
لايت اؿادًَ ١ش ١ملمٜؿ َٔ ٖفا اٱْتاز يهؿ ايجػكات يف ٖفا اجملاٍ.
ٜٚأتٖ ٞفا ايهتاب ٚامل٪يـ اؾُاعٚ ٞاملٛن ّٛبآيٝات ْٛٚابط املُاقن ١ايٓؿهاْ١ٝ
ايع ٝاؾ ١ٜيف اؾما٥ك ٚايف ٟنٝهؿ ثػكَ ٠عكؾٚ ١ٝتطبٝك ١ٝيؿ ٣املُاقنني ٚطًب ١عًِ ايٓؿو ؾُٝا
ٜتعًل باملُاقن ١ايعٝاؾ ،١ٜؾٗ َٔ ٛغ ٍ٬قاٚق ٙايهبع نٝكؿّ عُاق ٠غدل ٠فُٛع َٔ ١أناتف٠
ايعٝاؾٜني ؾٗ ٫ ٛقاي ١قًُ ١تكانِ َعكيف ٚقؿ ػً ٢ـيو عًِ ايٓؿو ايعٝاؾٚ ٟاملُاقنني
بْٛ ٛع يف تٓٛع َٛاْٝع ايهتاب ،ؾٗ ٞتكؿّ اطكأ ْظكَٚ ١ٜؿاٖ ١ُٝٝيف قاٚق ٙا٭ٚىل ٚطبٝع١
ايته ٜٔٛاؾاَعٚ ٞاملُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜيف اؾما٥ك ٚيكٚطٗا ٚأطكٖا ايتٓظٚ ١ُٝٝايكاْٜٚ ١ْٝٛهتٌُ
املًٗؿ َع احملاٚق ا٭غرل ٠اييت ْٚض امل٪يؿ ٕٛؾٗٝا ايؿشِ ايعٝاؾٚ ٟأؾٚات٘ ٚسؿٚؾٖا
ٚتٓٛعا تٗا سهب ايٛيٝؿٚ ١ا٭ٖؿاف ٚطكم ٚأنو ايتًػ ِٝايٓؿه ٞاملتٓٛع ١يف أٚعٝتٗا
ايجكاؾٚ ١ٝا٫دتُاع ١ٝيتٓتٗ ٞبايذلنٝم عً ٢أِٖ َعٛقات املُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜيف اؾما٥ك.
بكًِ ا٭نتاـ ايؿنتٛق :دبايْٛ ٞق ايؿٜٔ
داَع ١باتٓ 1-١اؿاز ـٓك (اؾما٥ك)
احملتْٓات
ايُؿش١ املْٛٛع
َؿغٌ َؿاٖ ُٞٝس ٍٛاملُاقن ١ايٓؿهاْ ١ٝايعٝاؾٜدٚ ١تطٛقٖدا ايتداقىٞ
15 (عاملٝا ٚعكبٝا ٚقًٝا)
ؾ .بٛنك ٚآ َاٍ داَع ١قهٓط2 ١ٓٝ
املُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜيف اؾما٥ك ٚقؿؾاتٗا ايتهٚ ١ٜٝٓٛاملٗٓ١ٝ
25 ؾ .ناَ ١ٝيٓٝاق داَع ١باتٓ1- ١
ؾ .بكغٛت ٞتٛؾٝل َكنم ايبشح يف ايعً ّٛاٱنٚ ١َٝ٬اؿٓاق ٠ا٭غٛاط
ٚاقع املُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜيٮغُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞيف اؾما٥ك
43
ؾ .نعٝؿ ٟعتٝك ١داَع ١باتٓ1- ١
ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞبني ايته ٜٔٛاؾاَعٚ ٞاملُاقن ١ايٓؿهاْ ١ٝاملٝؿاْ١ٝ
57
ؾ .عبؿ ايُُؿ َٛق ١ٜداَع ١باتٓ1- ١
إيهايٝات سٚ ٍٛاقع املُاقن ١ايٓؿه ١ٝباؾما٥ك
73
ؾ .بؿاؾ ْاؾ ١ٜداَع ١اؾما٥ك
ايهؿا ٠٤املٗٓ ١ٝيؿ ٣املُاقى ايعٝاؾ ٟيف ١ٜ٫ٚباتٓ- ١ؾقانَٝ ١ؿاْ ١ٝيع١ٓٝ
َٔ املُاقنني ايعٝاؾٜني ي ١ٜ٫ٛباتٓ١
89
ط.ؾ .ظ ١سٝا ٠داَع ١أّ ايبٛاقٞ
ط.ؾ .ـٜب ؾكٜؿ ٠داَع ١نطٝـ 2
أغ٬قٝات املٗٓٚ ١قٛاْني ْبط املُاقن ١ايٓؿهاْ ١ٝايعٝاؾ ١ٜيف امل٪نهات
107 ايعكاب ١ٝباؾما٥ك
ؾ .نكاق عا ١ً٥داَع ١باتٓ1- ١
ٚاقع ايعٌُ ايتًاقن ٞبني طبٝب ا٭َكاض ايعكًٚ ١ٝايٓؿهٚ ١ٝا٭غُاٞ٥
ا٫نًٝٓٝه ٞيف اطاق ايع٬ز ايٓؿهد - ٞؾقاند ١عًد ٢عٓٝدَ ١دٔ ا٭طبدا٤
117 ايهٝهاتكٜني ٚا٭غُاٝ٥ني ا٫نًٝٓٝٓٝني بكطاع ايُش١
ؾ .بٛع٬ق ١ؾاطُ ١ايمٖكا ٤داَع ١امله١ًٝ
غًٖٛ ١ُٝاق ٟأغُاْ ١ٝ٥ؿهاْ ١ٝعٝاؾ١ٜ
املٗاقات املٗٓ ١ٝي٬غتُاَد ٞايٓؿهد ٞايعٝداؾ ٟيف يدٌ فُٛعدَ ١دٔ
143 املتػرلات
ؾ .دذ ٝك ١قم ٟٚداَع ١اؾما٥ك 2
ٚاقع ٚأسك ١ٝمماقن ١ايتشٓرل ايٓؿه ٞايكٜاْ ٞبني أغُا ٞ٥عًِ ايٓؿو
181 ايكٜاْٚ ٞأغُا ٞ٥ايعً ّٛايكٜاْ ١ٝيف اؾما٥ك
ؾَ .ؿٝؿ ٠بٔ سؿٝظ داَع ١باتٓ2 ١
ٚاقع عٌُ ا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞايعٝاؾ ٟيف امل٪نهدات ايذلبٜٛد-١ؾقاند١
َٚؿ ١ٝؼً ١ًٝٝملٗاّ ا٭غُدا ٞ٥ايٓؿهد ٞا٫نًٝٓٝهد ٞؾاغدٌ ٚسدؿات
195
ايهًـ ٚاملتابع ١ملؿ ١ٜٓعني متٛيٓت
ط.ؾ .يُٝاْ ٞيٗكلاؾ داَعٖٚ ١كإ 2
EMIC ؾقان ١اْ٫طكابات ايٓؿه ١ٝبانتعُاٍ املٓٗر ايعٝاؾٚ ٟتكٓ١ٝ
215 ؾ .غا ْ ٞلٜٓب داَعَ ١هتػامن
ؾ .ؾٝطاى أمحؿ داَعَ ١هتػامن
تؿاغٌ ا٫غتبداق ايهدٝهَٛذلٚ ٟا٫ندكاط ٞيف ايتهؿدٌ ٚايعد٬ز َدٔ
239 اٱؾَإ ٚتأثرل ٙؾاغٌ ا٭نك٠
ط.ؾ .نكؾٚنٖٛ ٞاق ٟبَٛؿ ٜٔداَع ١تًُهإ
اغتباقات ملعا ١ٜٓمن ٛايطؿٌ املتعكض يًعٓـ ا٭بٟٛ
261 عمَ ٕٜٛاحل داَع ١قهٓط2 ١ٓٝ
ؾققٝين ايهعٝؿ َٗؿ ٟداَع ١قهٓط2 ١ٓٝ
:امللخص
ٔ َدٔ املٗد٠اسدؿٚ باعتباقٖدا١دٜاؾٝ ايع١ املُاقند٢ عًد٤ٛ ايٓد٤ إىل إيكا١ ايؿقانٙتٗؿف ٖف
ٔ املُاقندنيٍٜٛ تهد٬ َٔ غ٤اٛغكا ن٪َ ٖتُاّ بٗا٫اييت نجك اٚ ،ٟك٥ يف اجملتُع اؾما٠ايُاعؿ
.غرلٖداٚ ١ٝاْدٜايكٚ ١دٜٛايذلبٚ ١ٝنهات ايُدش٪ؿِٗ يف كتًـ املٝيٍٛ ت٬ َٔ غٚ أ،نيٜاؾٝايع
ٜٔٛأنو تهٚ ،١ٝق٬أغٚ ١َٝٓٗ طٚ َٔ يك١ٜاؾٝ ايع١يف ٖفا املكاٍ نٓتطكم اىل قؿؾات املُاقنٚ
١دٝ اؾاَع١دٜٝٓٛ ثِ ايُٓاـز ايته،اٍٝ ب٘ عاملُٛ َعٖٛ مبا٤ بؿ١ٓٗ امل٢ًب٘ عٜتؿقٚ ٟاؾٝاملُاقى ايع
ٚدا أْْٝٛ قا٤اٛ ند١دٜاؾٝ ايع١ املُاقن١ٓٗ إىل اٱطاق ايٓابط مل١ إْاؾ،قٖاٛ تط٠قٚنرلٚ ك٥يف اؾما
.١ًُٓٗكات اييت قؿ تعكقٌ ايهرل اؿهٔ يٝ َع عكض ٭ِٖ املع،ٌُل ايعٜا يف إطاق ؾكَٝٓٗ
Abstract :
This study aims to delve into the subject of clinical practice as one of the new
professions in Algerian society, which has been of great interest, whether through
the formation of clinical practitioners, or through their employment in various
health, educational, sports and other institutions.
In this article, we will address the foundations of clinical practice in terms of
professional and ethical conditions, and the foundations of training and training the
clinical practitioner in the profession, starting with what is universally applicable,
then university formative models in Algeria and the process of its development, as
well as everything that controls the profession of clinical practice, whether legally or
professionally. With a presentation of the obstacles that hinder the profession of the
clinical practitioner.
:٘مكذم
هت فكؾ تعاٌَ َعٝ يٞٗ ؾ،٠مِٝ مم٥ َٔ املٗٔ اييت تتُتع غُا٠اسؿٚ ١ٜاؾٝ ايع١إٕ املُاقن
ٕ َع إْها٢ تتعاط،٤ٞ قبٌ نٌ ي١ْٝ إْها١َٓٗ ٖٞ ٌ ب،ذٗا٥ّ ْتا٬انتػٚ تِ اغتباقٖاٜ اؾَٛ
٘ َع تطًعاتٙساْكٚ ْ٘ٝ٘ َاٝتًابو ؾٜ ٟ ايفُٞ ي٘ تاقى٘ ايًػ،ٞعْٛٛاملٚ ٞ٘ ايفاتٜيف بعؿ
ٟٓا َهجؿا يف اؾاْبني ايٓظكٜٛ تهٞ ايٓؿهٞ٥ذلتب عٔ إعؿاؾ ا٭غُاٜ يفيو.١ًٝاملهتكب
ٙ تؿعِ ٖف١ٜاؾٝ ع١مماقنٚ ،٘ٝهتٓؿ إيٜ ًُٞ عٕٞ ي٘ إطاق َكدعٛهٜ ٕعين أٜ ٖفاٚ ،ٞ ْؿاٝاملٚ
بٜايتؿقٚ ٞ بني اٱعؿاؾ ا٭ناؾميٞ٥ب هُع ا٭غُاٜايتؿقٚ اٱعؿاؾ٠ ؾذلٞ ؾؿ.قٖاٛتطٚ ١املعكؾ
06
ايعًُ ٞيف بكْاَر َتؿقز ،ستٜ ٢هتطٝع َهتكب ٬ؼٌُ َهٚ٪يٝات٘ أثٓا ٤املُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜايؿعً،١ٝ
ٚستٜ ٢هتطٝع إٔ مياقى عًُ٘ بًهٌ َتكٔ.
إْاؾ ١إىل ايتهٚ ٜٔٛاملُاقن ٫ ،١بؿ َٔ املتاٜعْٚ ،١كُؿ بٗا َتابع ١نٌ َا ٖ ٛدؿٜؿ ٚؾعاٍ
يف ايتػًُُِْٚ ،و ـيو دًٝا مبا ْ٬سظ٘ يف ايؿ ٍٚاملتكؿَ ١اييت نعت إىل اٖ٫تُاّ مبذاٍ
املُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜسٝح عًُت عً ٢ؼهني ا٭ؾا َٔ ٤غ ٍ٬إقاَ ١امل٪متكات بانتُكاق يؿقان١
ٚتطٜٛك ايدلاَر ايتهٚ ،١ٜٝٓٛايعٌُ عً ٢بٓا ٤تهًَ ٕٜٔٛب يف اؾاْب ايٓظكٚ ٟاملٝؿاْ ،ٞست٢
تتٛؾك ايهؿا ٠٤اييت ٖ ٞيكط َٔ يكٚط املُاقن ١ايعٝاؾ.١ٜ
ٜتًل اٖ٫تُاّ ايهايف ٚبايكغِ َٔ نٌ ٖف ٙا٭ُٖ ١ٝملْٛٛع املُاقن ١ايعٝاؾ ،١ٜإ ٫أْ٘
ٚايؿقان ١اؾاؾ ٠يف اؾما٥ك ،سٝح تهاؾ تٓعؿّ ايؿقانات سٖ ٍٛفا املْٛٛع غاَ َٔ ١داْب
la formation des ايته ،ٜٔٛبانتجٓا ٤ؾقان ١ب ٍٛؾٜؿاقز " PauL DESFARGES
. "psycolologues à l‟université de constantineا٭َك ايفٜ ٟهتؿع ٞسكا تهاتـ اؾٗٛؾ
غاَ ١ايعًَُٗٓ ١ٝا َٔ ،أدٌ ؾقانٚ ١اقع املُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜيف اؾما٥ك ،اْط٬قا َٔ ايتهٜٔٛ
اؾاَع ٫َٛٚ ٞإىل ككدات عًُ ١ٝاملُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜاملْٗٓٚ ١ٝتا٥ذٗا َٚؿ ٣ؾعايٝتٗاٚ .مٔ َٔ
غٖ ٍ٬فا املكاٍ ْهع ٢إعطاْ ٤ظك ٠سْٚ ٍٛع ١ٝاملُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜيف اؾما٥ك ٚقؿؾاتٗا نٛا٤
ايته ١ٜٝٓٛيف اؾاَع ١أ ٚاملٗٓ.١ٝ
05
ًَه٬ت٘ ٚايتٓب ٪عٔ استُا٫ت تطٛق سايت٘ َٚؿ ٣انتذابت٘ ملػتًـ َٓٛف ايع٬ز ثِ ايعٌُ
عً ٢اي ٍَٛٛبايعُ ٌٝإىل أقُ ٢سا٫ت ايتٛاؾل( .ناٌَ)62: 6889،
َٔ غَ ٍ٬ا نبل ميهٔ ايك ٍٛإٔ ايته ٜٔٛا٭ناؾميَ ٞطًب َِٗ يف إعؿاؾ املُاقى ايعٝاؾٟ
نُا أياق يان ٛنابكا باٱْاؾ ١إىل اؾاْب املٝؿاْ ٞأ ٟاملُاقن ١املٗٓ ١ٝاييت ٜهتهبٗا املُاقى َٔ
طكف ؾكٜل عًُ ٌٖ٪َ ٞإـٕ ؾاملُاقى ايعٝاؾ ٟيػِ مياقى ًْاط٘ املٗين يف إسؿ ٣فا٫ت
عًِ ايٓؿو ،ؾعًِ ايٓؿو ٜتطًب تعًَ ِٝعب َٔ ايف ٟمياقن٘ يف فاٍ تطبٝل املعاقف ايٛانع١
ايٓظكٚ ١ٜايتطبٝكٚ ١ٝايكؿق ٠عً ٢ايتؿِٗ ٚايتكاقب ايًفإ ٜهُشإ ي٘ بإقاَ ١ع٬ق ١سكٝكَ ١ٝع
اٯغك ،ؾِٗ تُكؾات٘ ٚنًٛن٘ (ٜ )SILLAMY ,394تبني إٔ ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞيػِ
انتهب أنو ٚتكٓٝات ٚطكم نٝهٛيٛد ١ٝيًتعكف عً ٢يػُ ١ٝايعُ َٔٚ ،ٌٝثِ تًػِٝ
ًَه٬ت٘ ٚ،بايتايْٚ ٞع غط ١يًع٬ز ٚاي ٍَٛٛبايعُ ٌٝإىل ايتٛاؾل ٜٚهتعني املُاقى ايعٝاؾٟ
يف عًُ٘ عً ٢ؾكٜل طيب نٌ ٚاسؿ َٓ٘ سهب ؽُُ٘ ٚتؿقٜب٘ ٚإَهاْٝات٘.
٫ٚبؿ يٮغُا ٞ٥ايٓؿه ٞإٔ ٜتُّٝم مبذُٛع َٔ ١ايهُات ايًػُ ١ٝاـاَ ١باعتباقٜ ٙعٌُ
َٜٝٛا َع عؿؾ َٔ ا٭يػاّ ايفٜ ٜٔعاْ ٕٛبؿقدات كتًؿًَ َٔ ١ه٬تِٗ َٚعٛباتِٗ ايٓؿه١ٝ
ٚايعكًٚ ،١ٝايف ٜٔىتًؿ ٕٛؾُٝا ب ِٗٓٝاغت٬ؾا نبرلا َٔ سٝح تٛقعاتِٗ َٔ املعاجل ايٓؿهَٔٚ ،ٞ
سٝح غُا ُِٗ٥ايٓؿهٚ ١ٝيكٚؾِٗ املهٝطك ٠عً.ِٗٝ
ٚقؿ أٚقؾت ايًذٓ ١اـاَ ١بايتؿقٜب يعًِ ايٓؿو اٱنًٝٓٝه ٞيف مجع ١ٝعًِ ايٓؿو
ا٭َكٜه ١ٝاملُٝمات اييت ٜٓبػ ٞإٔ تتٛؾك يؿ ٣ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهَٗٓ ٞاًَٝ( :ه)6889،١
-إٔ ٜه ٕٛا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞعً ٢قؿق َٔ اٖ٫تُاّ باٯغكٚ ٜٔايكغب ١يف َعاْٚتِٗ ؾ ٕٚإٔ
ته ٕٛيؿ ٜ٘ايكغب١يف ايهٝطك٠عًٚ ِٗٝتٛدٚ ِٗٗٝدٗات َعٜ ١ٓٝك ٣أْٗا يف ًَُشتِٗ.
-إٔ ٜه ٕٛا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞعً ٢قؿق عاٍ َٔ ا٫نتبُاق بؿٚاؾع٘ ًَٚاعكٚ ٙسادات٘
ٚقغبات٘ٚ ،يعٛق ا٭غُا ٞ٥بٓٛاس ٞايٓكِ مبػاٚؾ٘ ٚؾُٗ٘ شلا ميهٓٓ٘ َٔ ايهٝطك ٠عًٗٝا،
ٚبايتاي َٔ ٞتؿاؾ ٟأثكٖا عً ٢عًُ٘.
-إٔ ٜه ٕٛا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞعً ٢قؿق ناف َٔ ايتهاَض ؾُٝا ٜتعًل بك ِّٝا٭ؾكاؾ ٚاػاٖاتِٗ
ٚأمناط نًٛنِٗ ٚأنايٝب تؿهرلِٖ ،ؾًٜ ٬عك بايعؿا ٠ٚم ٛاؾُاعات ايؿ ١ٜٝٓأ ٚا٫دتُاع١ٝ
ا٭غك.٣
-إٔ ٜه ٕٛا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞعً ٢قؿق َٔ تهاٌَ ايًػُٚ ١ٝايهٝطك ٠عً ٢ـات٘ أْ ٚؿه٘ ،ـيو
إٔ عًُ٘ ٜ َٔٚتعاًََ ٕٛع٘ ٜتطًب ٕٛإٔ ٜه ٕٛعً ٢قؿق ناف َٔ ايتهاٌَ ايفٜٛ ٟس ٞبايجك.١
09
ٚ-يه ٌُٜ ٞا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞإىل املهت ٣ٛايفٜ ٟتطًب٘ تؿقٜب٘ ٚؽُُ٘ ٖفا ،ؾإْ٘ ٜٓبػ ٞإٔ
ٜه ٕٛعً ٢قؿق عاٍ َٔ ايكؿق ٠عً ٢ايتشُ ٌٝا٭ناؾميٚ ٞايفنا ٤ا٫دتُاعٚ ٞامل ٌٝاؿكٝك ٞإىل
َا ٜك ّٛب٘ َٔ عٌُٚ ،نفيو إٔ ٜتُّـ بُؿات املكٚ ١ْٚايكٝاؾٚ ٠اْ٫ط٬م ٚاٱبؿاع.
ٚسٝح إٔ ٚادبات ا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞتتُٓٔ عح ًَه٬ت ايتٛاؾل ٚايكؿق ٠عً ٢تكُّٗٝٝا
َْٛٛعٝا ،ؾكؿ اعتدلت يػُ ١ٝا٭غُا ٞ٥ايٓؿهٚ ٞتٛاؾك٘ َٔ ايعٛاٌَ اشلاَ ١يٓذاس٘ يف
َُٗت٘ٚ .يعؿّ ٚدٛؾ َعٝاق َْٛٛعَ ٞاؾم يًشهِ عً ٢يػُ ١ٝا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ،ٞؾإٕ
ايكا ١ُ٥اييت ْٚعتٗا ؾٓ ١ايتؿقٜب يف عًِ ايٓؿو اٱنًٝٓٝه ٞتُّٓٓت ايُؿات اٯت ١ٝعً ٢أْٗا
َطًٛب ١ؾٜ ُٔٝكؿّ عً ٢ايعٌُ يف ٖفا اجملاٍ( :ا٭نٛؾ ٚدعؿٛق،ؾى)
ٚتتشؿؾ َٗٓ ١ا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞيف تكؿ ِٜغؿَات يٰغك ٜٔبػكض َهاعؿتِٗ ٚؼهني
سٝاتِٗ يهٜ ٞتهٝؿٛا َع فتُعِٜٗٓٚ ،شُك عٌُ ا٭غُا ٞ٥يف املٗاّ ايٓٛع ١ٝايتاي:١ٝ
(ايعبٝؿ)0118،ٟ
-تك ِٜٛايهًٛى ايعُاب ٞإىل ايهًٛى املٗفب.
-ايكٝاّ بهٌ أْٛاع ايع٬ز ايٓؿه ٞيهاؾ ١ا٭مناط اٱنًٝٓٝه ١ٝاييت تطًب ايع ٕٛيًتػًِ َٔ
ًَه٬ت ْؿه ١ٝأ ٚادتُاع ١ٝأ ١َٝٓٗ ٚأ ٚتطًب اٱقياؾ بطكا٥ل أنجك إهابٚ ١ٝؾعاي ١ٝملهاعؿتِٗ
عً ٢سٝا ٠أؾٌٓ.
َ-هاعؿ ٠املكٜض يتعً ُ٘ٝنٝؿ ١ٝايكٝاّ بأؾٚاق ٙا٫دتُاع ١ٝبطكٜك ١ته ٕٛأنجك ْٓذا.
-بٓا ٤ايع٬قات اٱْهاْ ١ٝاملت ١ٓٝبني املعاجل َٚاسب اؿايٚ ١اجملتُع.
يكؿ أنؿ " "Patterson 1973إٔ عٌُ ا٭غُآٜ ٞ٥ؿقز ؼت٘ ايتعاٌَ َع ًَه٬ت ا٭ؾكاؾ
يف ايع٬ز ايٓؿهَٗٓ ٞا :اؾٓه ،ٞدٓٛع ا٭سؿاخ ،اٱؾَإ ،املػؿقات ،ا٫نت٦اب ،ايعُب،١ٝ
اْ٫ؿعا٫ت اؿاؾٚ ،٠املًه٬ت اؿاؾ ٠اييت تتُّـ باتُاشلا بايًعٛق ٚاملًه٬ت اؿاؾ ٠اييت
تتُّـ باتُاشلا باي٬يعٛق.
ٖٓ َٔٚا ٜتٓض إٔ فاٍ عٌُ ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهٜ ٫ ٞكتُك عً ٢املهتًؿٝات أ ٚايعٝاؾات
ايٓؿه ،١ٝبٌ ميتؿ يَٝ ًٌُٝاؾ ٜٔأغك ٣نايهذَٚ ،ٕٛكانم ـ ٟٚا٫ستٝادات اـاَ،١
َٚكانم(ؾٚق)ايًبابَٚ ،كانم ايُش ١املؿقنٚ ،١ٝغرلٖا َٔ املٝاؾ ٜٔاييت تٗتِ بايطاقات ايبًك١ٜ
َٔ أدٌ َشتِٗ ايٓؿهٚ ١ٝؾعايٝتِٗ ٚإْتادٝتِٗ يف اجملتُع( .ا٭نٛؾ ٚدعؿٛق،ؾى)
09
-0أخالقٔات املناسس٘ العٔادٓ٘:
َ ٖٞٚهتُؿ َٔ ٠ايكٛاْني ايؿكْه:١ٝ
.1فاٍ ايتطبٝل:
ٖ-فا ايِٓ يكع ـؿَ ١قٛاعؿ ايتهٝرل املٗين ٭عٓا ٤اؾُع ١ٝايؿكْه ١ٝيعًِ ايٓؿو ٜٚؿٝؿ مجٝع
ا٭يػاّ ،أ ٚدمًْ َٔ ٤اطِٗٚ ،ايٛيا٥ـ املٗٓ ١ٝيٮغُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞعً ٢سؿ نٛا.٤
َ َٔ-هٚ٪ي ١ٝا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞاسذلاّ ايكاْ ٕٛاؿاي ،ٞعٔ طكٜل ته ٜٔٛا٭غُاٝ٥ني
ايٓؿهاْٝني ايتابعني ي٘.
ٜ-ؿُض ٖفا ايِٓ إٔ ٜعكف املػتِ ايٓؿه ٞقٛاعؿ َٗٓت٘ ا٭غ٬ق.١ٝ
.2ا٭غ٬م:
-ممٓٛع عً ٢ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞأثٓا ٤تأؾَٗ ١ٜاَ٘ ،نٌ ا٭قٛاٍ ٚا٭ؾعاٍ اييت ته ٤ٞيهكاَ١
اٱْهإ.
ٜ-عٌُ ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞيف فتُع ميًو ق ١ُٝأغ٬ق ١ٝياٖك ٠أ ١ُْٝٓ ٚبايٓكٚقٚ ٠أثٓا٤
تأؾٜت٘ ملٗٓت٘ تهٖ ٕٛف ٙايك ِٝنعٓاَك َْٛٛع ١ٝيًشايٜ ،١هتٓؿ ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞيٮغ٬م يف
َٗٓت٘ يف نٌ ايظكٚفٚ ،غَُٛا عٓؿَا ػؿ َكاعات َٚعٛبات يف تؿهرل ٖف ٙايك.ِٝ
َٔ-ايٓكٚق ٟإٔ ٜه ٕٛا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاَْْٛٛ ٞعٝا ٜٚكٓا غاَ ١عٓؿَا تتؿغٌ َؿاِٖٝ
ْهب ١ٝيف عًُ٘ َجٌ ايعاؾٚ ٟغرل ايعاؾٚ ،ٟتطبٝل ٖف ٙاملؿاٖ ِٝعً ٢ا٭يػاّ ٚايع٬ق ١ب.ِٗٓٝ
.3ايهك املٗين:
-عً ٢ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞإٔ ٜهَ ٕٛطًعا عً ٢ا٭نكاق املتعًك ١بأدهاّ ا٭يػاّ
ٚأغ٬قِٗٚ ،إٔ ىٓعٗا يكاعؿ ٠نك.١َٝٓٗ ١ٜ
-هب إٔ تتٛنع ايهك ١ٜؾُٝا ىِ ا٭ؾكاؾ إىل نٌ َا ٜكاٜٚ ٙهُع٘ ٜٚؿُٗ٘ ا٭غُا ٞ٥أثٓا٤
ايتطبٝل ٚا٭عاخ.
-عً ٢ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞإٔ وُ ٞا٭نكاق َٔ اْ٫تًاق نٛا ٤بايه ّ٬أ ٚبايٛثا٥ل ٚإٔ ٜظٗك
ؾكط ايٛثا٥ل ايٓاػ ١عٔ عًُ٘ (انتٓتاز ،ؼكٝل ٚ )...اييت تكؿّ ٚتُٓـ بًهٌ نك.ٟ
ٜ ٫-بٛع ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞبهك ٙ٭ ٟنإ غاقز سا٫ت اٱدباق ايكاْ ْٞٛستٚ ٢إٕ نإ
يًفٜ ٜٔتعًل ايهك بِٗ.
08
.4اسذلاّ اٯغك:ٜٔ
-ممٓٛع عً ٢ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞنٌ ا٭قٛاٍ ٚا٭ؾعاٍ اييت ته ٤ٞإىل عُ ٘٥٬دهُٝا ٚأغ٬قٝا
ٚعًَ ٘ٝهاعؿتِٗ يف نٌ َك ٠إٕ انتطاع يف سؿٚؾ اغتُاَ٘.
٫-هٛل يٮغُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞإٔ ٜهتعٌُ ٚنا ً٘٥املٗٓ َٔ ١ٝأدٌ ؼكٝل َُاحل يػَُٓ ١ٝك٠
باٯغك.ٜٔ
-عً ٢ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞإٔ وُ ٞاٱنتك٬ي ١ٝايفات ١ٝيٰغكٚ ،ٜٔباـُ ّٛسؿٜجِٗ يف
اؿهِ ٚايككاق.
ٜٛ-د٘ ا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞتؿغ٬ت٘ َتؿاؾٜا اٱنا ٠٤إىل اؾٗات املهبب ١أٜا ناْت.
-هب عً ٢ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞإٔ وفق َٔ ْتا٥ر تؿغ٬ت٘ املبايكٚ ٠غرل املبايكَٔٚ ٠
تؿغ٬ت اٯغك.ٜٔ
.5ايعًِ:
-نٌ أغُاْ ٞ٥ؿهاَُْٗ ٞا نإ ؽُُ٘ (عح ،تطبٝل ،تعً )ِٝهب إٔ ٜمٜؿ يف تؿقٜب٘ ٚهتٗؿ
يف عًُ٘ يٝهاِٖ يف ٖفا ايتكؿّ ٚهب عً ٘ٝإٔ ٜتكبٌ نٌ ايكٛاعؿ ايٓكٚقٚ ١ٜاملكذلس ١اييت
تؿكْٗا ا٭عُاٍ ايعًُ.١ٝ
-نٌ أغُاْ ٞ٥ؿهاَْ ٞكتبط ببشح ٚتطبٝل َٓاٖر عًُٚ ،١ٝـيو يف سؿٚؾ َا تهُض ب٘ َباؾ٨
ايهًط.١
-هب عً ٢ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞإٔ ٜكؿّ َعكؾت٘ بطكٜك ١عًُ ١ٝناًَٚ ،١عً ٢قؿق نبرل َٔ ايؿق١
ٚايُؿم.
.6ا٫نتك٬ي ١ٝايتكٓ:١ٝ
-هب إٔ ٜه ٕٛا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاَْ ٞهتك ٬يف انتػؿاّ تكٓٝات٘.
-هب إٔ ٜكؾض نٌ انتػؿاّ ٜ ٫هُض ي٘ بتشٌُ تكٓٝات اؿاي ١ايكآٖ.١
ٜ ٫-هُض يػرل املػتُني ايٓؿهٝني بايعٓا ١ٜباملكض َٚهٚ٪ي ١ٝاغتٝاق َٓٗر ايعٌُ.
.7ا٫نتك٬ي ١ٝاملٗٓ:١ٝ
-عً ٢ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞعؿّ قب ٍٛيكٚط عٌُ َه٫ ٤ٞنتك٬ي ١ٝاملٜٗٓ ١ٝعين تًو اييت تعٝل
تطبٝل َباؾ ٨أغ٬قٝات املٗٓ.١
-هب عً ٘ٝإٔ وذلّ انتك٬يٝت٘ املَُٗٓٗ ،١ٝا ناْت طبٝع ١ايهًط ١يف َٛقع عًُ٘.
-هب عً ٢نٌ اغُاْ ٞ٥ؿهاَْ ٞهاْؿ ٠لَ ٘٥٬يًؿؾاع عٔ انتك٬يٝتِٗ املٗٓ.١ٝ
21
.8أغ٬م عاملٜ :١ٝهتٓهك عً ٢ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞانتعُاٍ َؿاٖ" ِٝنَ" ،"ٟٛكٜض"
٭غكاض قاؾع ١يف املٝؿإ ا٫دتُاعٚ ٞايهٝان.)bulltin psychologie, 1978 :27( ٞ
26
نٓ ١ثاْ :١ٝتؿقٜب عًَُ ٞكنم يف ايتًػٚ ِٝايع٬ز ٚايبشح ايعًُٞ
نٓ ١ثايج : ١ؽُِ يًتؿقٜب ايعًُ ٞيف امل٪نهات ؼت اٱيكاف
نٓ ١قابع :١تهًُ ١ايكنايَٓ،١اٖر،سًك ١عح يف ًَه٬ت ََٗٓ ١ٝع تؿقٜب َتكؿّ يف ايع٬ز.
سهب ناقٍ قٚدكل ؾإٕ إعؿاؾ املُاقى ايعٝاؾٜ ٟه ٕٛنايتاي:ٞ
-ؾقانات قاعؿ ١ٜتهُض بؿِٗ أنان ٞيًع٬قات اٱْهاْ ،١ٝعًِ ا٫دتُاع ،عًِ ايٓؿو،
ا٭ْجكٚبٛيٛدٝا.
-ؾقانات تهُض بؿِٗ ايُٓ ٛايٓؿه ٞيًؿكؾ نفيو س ٍٛايٛقاثٚ ١عًِ ْؿو ايطؿٌ ٚاملكاٖل
ٚايكايؿٚ ،نفيو ؾقٚى س ٍٛايتهٝـ اٱْهاْ.ٞ
-ؾقانات س ٍٛتكٓٝات ع٬قات املهاعؿ( ٠املكابً.)١
-ؾقانات تهُض بانتهاب تكٓٝات يف َٓاٖر ايبشح ٚاييت بٗا ميهٔ تك ِٝٝعًُ٘ ٚعٌُ
اٯغك.ٜٔ
-اؾاْب ايتطبٝكٜ ٞهَُ ٕٛشٛبا باملًكؾني يًتُهٔ َٔ ايع٬ز( .عط)99: 6895،ٟٛ
20
ثاْٝا :بكاَر ته ٜٔٛاملُاقى ايعٝاؾ ٟبعؿ نٓ :1989 ١يف ايؿذل ٠بعؿ نٓ6898 ١مت تػٝرل ٖفا
ايدلْاَر بايدلْاَر ايتاي:ٞ
املكسً ١ا٭ٚىل :دفع ًَذلى عًِ ايٓؿو ٚعً ّٛايذلب١ٝ
نٓ ١أٚىلٜ :تًك ٢ايطايب املكاٜٝو ايتايَٗٓ :١ٝذ ١ٝإسُا ٤أقطؿْٝٛاَ ،ؿغٌ عًِ ايٓؿو
ايعاّ ،أْجكٚبٛيٛؾٝا ،عًِ ايٓؿو ا٫دتُاعَ ،ٞؿغٌ عً ّٛايذلب ،١ٝيػات.
نٓ ١ثاْٜ :١ٝتًك ٢ؾٗٝا ايطايب :املكاٜٝو ايتاي :١ٝتٛدٚ ٘ٝإقياؾ ،قٝاى ْؿه ٞعًِ ايٓؿو
ايؿٝمٜٛيٛد ،ٞعًِ ْؿو تٓظٚ ُٞٝعٌُ ،عًِ ايٓؿو املكْ ،ٞنٝهٛيٛدٝا ايُْٓ ٛظكٜات
ايًػُ ،١ٝيػات.
املكسً ١ايجاَْ ٖٞٚ :١ٝكسً ١ايتػُِ ،نٛا ٤يف عًِ ايٓؿو أ ٚيف عً ّٛايذلب ١ٝؾؿ ٞساي١
ايتػُِ يف عًِ ايٓؿو ايعٝاؾ ٟؾإْ٘ ُٜٔٓيًطايب تهٜٓٛا إنًٝٓٝهٝاٜ .تًك َٔ ٢غ٬ي٘ َٛاؾ
ؾقان ١ٝسهب ايهٓٛات اؾاَع ١ٝايجايجٚ ١ايكابع.١
ايهٓ ١ايجايجٜ :١تًك ٢ايطايب املتػُِ يف عًِ ايٓؿو ايعٝاؾ ٟاملكاٜٝو ايتاي :١ٝعًِ ايٓؿو
املكْ ٞيًطؿٌ ٚاملكاٖل ،عًِ ايٓؿو املكْ ٞيًكايؿ ،اْطكابات ايُٓ ٛاؿه ٞاؿكن ،ٞتكٓٝات
ايؿشِ ايعٝاؾ ،ٟتًكٜض ٚؾٝمٜٛيٛدٝا أَكاض اؾٗال ايعُيب اْ٫طكابات ايهٝههَٛات،١ٝ
اْطكابات ايًػٚ ١ايٛيا٥ـ ايكَم ،١ٜيػات.
ايهٓ ١ايكابعٜ :١تًك ٢ايطايب يف ٖف ٙايهَٓ ١ا :ًٜٞعًِ اٱدكاّ ،ؾقان ١ساي ،١تكٓٝات إعؿاؾ
ايبشح ايعًُ ،ٞأغ٬قٝات املٗٓ ،١عًِ ا٭ؾ ١ٜٚايٓؿهٚ ،١ٝىتِ ؾقانت٘ مبفنك ٠ؽكز ،ع ٠ٚ٬عً٢
ـيو ٖٓاى تكبِ َٝؿاْ ٞملؿ ّٜٛ 26 ٠يف ايؿذل ٠ايُٝؿ( .١ٝغًؿ)68 :0112،ٞ
َٔ غ ٍ٬عكْٓا يته ٜٔٛا٭غُاٝ٥ني ايٓؿهاْٝني يف نٌ َٔ ايعا ٚاؾما٥ك ٜتبني يٓا ايؿاقم
ايهبرل يف تهٚ ٜٔٛإعؿاؾ املُاقى ايعٝاؾ ٟمما ٪ٜنؿ عًْ ٢كٚق ٠اٖ٫تُاّ بتطٜٛك املُاقن١
ايعٝاؾ ١ٜيف اؾما٥ك َٔ سٝح َؿ ٠ايتهٚ ٜٔٛاملٓاٖر ؾ ٕٚإُٖاٍ ايذلبُات املٝؿاْ.١ٝ
22
أثٓا ٤ؾذل ٠ايذلبِ يًػٌ املُٓب ،ؼؿؾ َؿت٘ ٚقتٛاٚ ٙنٝؿٝات تٓظ ُ٘ٝبككاق َٔ ايٛلٜك املهًـ
بايتٓأَ ايٛطين.
املاؾٜٛ :93 ٠يـ ايٓؿهاْ ٕٛٝايعٝاؾ َٔ ٕٜٛايؿقد ١ايجاْ:١ٝ
.6عٔ طكٜل َهابك ١عً ٢أناى ا٫غتباقات َٔ بني اؿا٥م ٜٔعً ٢يٗاؾَ ٠ادٝهترل عًِ ايٓؿو
ؾكّ عٝاؾ ٟأ ٚيٗاؾَ ٠عاؾي ١شلا.
.0عٔ طكٜل اَ٫تشإ املٗين يف سؿٚؾ َٔ %21املٓاَب املطًٛب تًػًٗٝا َٔ بني ايٓؿهاْٝني
ايعٝاؾٜني َٔ ايؿقد ١ا٭ٚىل ايفٜ ٜٔجبت 16 ٕٛنٓٛات َٔ اـؿَ ١ايؿعً ١ٝشلف ٙايُؿ.١
.2عٔ طكٜل ا٫غتباق بعؿ ايتهذ ٌٝيف قا ١ُ٥ايتأٖ ،ٌٝيف سؿٚؾ َٔ %61املٓاَب املطًٛب
يػًٗا َٔ ،بني ايٓؿهاْٝني ايعٝاؾٜني َٔ ايؿقد ١ا٭ٚىل ايفٜ ٜٔجبت61 ٕٛنٓٛات َٔ اـؿَ١
ايؿعً ١ٝبٗف ٙايُؿ.١
املاؾٜ :94 ٠كق ٢عً ٢أناى ايًٗاؾ ٠بُؿْ ١ؿهاْ ٞعٝاؾ َٔ ٟايؿقد ١ايجاْ ١ٝايٓؿهإْٛٝ
ايعٝاؾ َٔ ٕٜٛايؿقد ١ا٭ٚىل ايف ٜٔؼًُٛا بعؿ تٛيٝؿِٗ عً ٢أناى يٗاؾ ٠املادٝهذل يف عًِ
ايٓؿو ؾكع عٝاؾ ٟأ ٚيٗاؾَ ٠عاؾي ١شلا.
املاؾٜ :95 ٠كق ٢بُؿ ١ايٓؿهاْ ٞايعٝاؾ َٔ ٟايؿقد ١ايجايج:١
.6عٔ طك ٜل اَ٫تشإ املٗٝأ َٔ بني ايٓؿهاْٝني ايعٝاؾٜني َٔ ايؿقد ١ايجاْ ١ٝايفٜ ٜٔجبت9 ٕٛ
نٓٛات َٔ اـؿَ ١ايؿعً ١ٝبٗف ٙايُؿ.١
.0عٔ طكٜل ا٫غتباق بعؿ ايتهذ ٌٝيف قا ١ُ٥ايتأٖ ٌٝيف سؿٚؾ َٔ %01املٓاَب املطًٛب
يػًٗا َٔ بني ايٓؿهاْٝني ايعٝاؾٜني َٔ ايؿقد ١ايجاْ ١ٝايفٜ ٜٔجبت 61 ٕٛنٓٛات َٔ اـؿَ١
ايؿعً ١ٝبٗف ٙايُؿ.١
أسهاّ اْتكاي:١ٝ
املاؾٜ :96 ٠ؿَر يف قتب ١ايٓؿهاْ ٞايعٝاؾ َٔ ٟايؿقد ١ا٭ٚىل ،ايٓؿهاْ ٕٛٝايعٝاؾ َٔ ٕٜٛايؿقد١
ا٭ٚىل املكزلٚ ٕٛاملذلبُ.ٕٛ
املاؾٜ :97 ٠ؿَر يف قتب ١ايٓؿهاْ ٞايعٝاؾ َٔ ٟايؿقد ١ايجاْ:١ٝ
-ايٓؿهاْ ٕٛٝايعٝاؾ َٔ ٕٜٛايؿقد ١ايجاْ ١ٝاملكزلٚ ٕٛاملذلبُ.ٕٛ
-املؿتً ٕٛايتكٓٚ ٕٛٝايذلب ٕٜٛٛاملٛيؿ ٕٛبعٓٛإ اؿاي َٔ 16 ١املاؾ َٔ 96 ٠املكن ّٛايتٓؿٝفٟ
ققِ 610/82امل٪قؽ يف 60أؾك( .6882 ٌٜاؾكٜؿ ايكزل ،١ٝايعؿؾ.)52 ،
22
-5مَاو املناسض العٔادٖ يف اجلزاٜش:
سهب اؾكٜؿ ٠ايكزل١ٝ
املاؾ ُٜٔٓ :89٠ايٓؿهاْ ٕٛٝايعٝاؾ َٔ ٕٜٛايؿقد ١ا٭ٚىل نٌ ايًٓاطات ايٛقاٚ ١ٝ٥ايع٬د ١ٝيف
املٝؿإ ايٓؿه ٞايعٝاؾ ٟاػا ٙا٭يػاّ املتهؿٌ بِٗ يف امل٪نهات أ ٚاملُاحل املتػُُ١
ايتابع ١يٲؾاق ٠املهًؿ ١بايتٓأَ ايٛطين ٜٚهؿً ٕٛبٗف ٙايُؿ ١عً ٢اـُ ّٛمبا :ًٜٞ
-تطبٝل ايكٚا٥م ايٓؿهٚ ١ٝتؿهرلٖا ٚايكٝاّ بايتًػٚ ِٝإبؿا ٤ايكأ ٟايعٝاؾ ٟسهب اؿاي.١
ُْ-إ املتابع ١ايؿكؾ ١ٜأ ٚاؾُاع ١ٝيٮيػاّ املعٓٝني.
-املًاقن ١يف ادتُاعات ؾكٜل ايتهؿٌ املتعؿؾ ا٫غتُاَات ٚيف ايًذٓ ١أ ٚاجملًو ايٓؿهٞ
ايذلب ٟٛيًُ٪نه.١
-املًاقن ١يف ايتهؿٌ بٓشاٜا ايُؿَات ايٓؿه ١ٝايٓامج ١عٔ أنباب كتًؿ.١
ُْ-إ ايؿشِ اـاقد ٞيٮيػاّ ايف ٜٔتتٛؾك ؾ ِٗٝيكٚط ايكب ٍٛبامل٪نه.١
ُْ-إ َكاؾك ١ايعا٬٥ت يٮيػاّ املتهؿٌ بِٗ بامل٪نه.١
املاؾ :90٠لٜاؾ ٠عً ٢املٗاّ املٓٛط ١بايٓؿهاْٝني ايعٝاؾٜني َٔ ايؿقد ١ا٭ٚىل ٜهًـ ايٓؿهإْٛٝ
ايعٝاؾ َٔ ٕٜٛايؿقد ١ايجاْ ١ٝمبا :ًٜٞ
-املًاقن ١يف تعٝني بكاَر امل٪نهات ايعُ ١َٝٛيته ٜٔٛاملتػُِ أ ٚاٱؾاق ٠املهًؿ ١بايتٓأَ
ايٛطين ٚإثكاٗ٥ا.
-املًاقن ١يف تأطرل املذلبُني ٚتكَ ِٝٝفانكتِٗ.
-املًاقن ١يف عح أًْ ٚاط ي٘ ع٬ق ١مبٗاّ تباؾق ب٘ امل٪نهات ايعُ ١َٝٛيًته ٜٔٛاملتػُِ أٚ
اٱؾاق ٠املهًؿ ١بايتٓأَ ايٛطين.
املاؾ :91 ٠لٜاؾ ٠عً ٢املٗاّ املٓٛط ١بايٓؿهاْٝني ايعٝاؾٜني َٔ ايؿقد ١ايجاْٜ ١ٝهًـ ايٓؿهإْٛٝ
ايعٝاؾ َٔ ٕٜٛايؿقد ١ايجايج ١مبا :ًٜٞ
-ايكٝاّ بايؿقانات ٚايتشً٬ٝت ايكآٖ ١يتشهني ايتهؿٌ ايعٝاؾ ٟملػتًـ ايؿ٦ات املهتكبً١ٝ
بامل٪نهات املتػُُ.١
-ايكٝاّ بتكَ ِٝٝؿ ٣تٓؿٝف بكاَر ايتهؿٌ ايعٝاؾٚ ٟقٝاى َؿ ٣تأثرلاتٗا.
-إعؿاؾ اؿُ ١ًٝاملتعًك ١بايتهؿٌ ايعٝاؾ ٟيف امل٪نهات املتػُُ(١اؾكٜؿ ٠ايكزل)6882،١ٝ
26
-9املناسس٘ العٔادٓ٘ يف ضْ ٛفشٓل عنل:
يٮغُا ٞ٥ايٓؿه ٞؾٚق نبرل ٚؾعاٍ يف ايتعاٌَ َع نٌ َٔ ايعُٚ ٌٝاملُكْني ٚايطبٝب
ايعكً ٞباعتباقِٖ دمَُٗ ٤ا يف عًُ ١ٝايتهؿٌ ٚايع٬ز.
-1-7ع٬ق ١املػتِ ايٓؿه ٞبايطبٝب ايعكً :ٞتهُٔ ع٬ق ١املػتِ ايٓؿه ٞبايطبٝب ايعكًٞ
يف إٔ نٌ َُٓٗا ٜهٌُ اٯغك سٝح ٜك ّٛاملػتِ ايٓؿه ٞبايكٝاّ با٫غتباقات ايٓؿه ١ٝيًُكٜض
َٔ أدٌ ؼؿٜؿ املكض ٚـيو يف ساي ١عؿّ ت ٌَٛايطبٝب ايعكً ٞيْٛع ايع٬ز املٓانب
يًعُٚ ٌٝيف سا٫ت أغكٜ ٣ك ّٛا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞمبهاعؿ ٠ايطبٝب ايعكً ٞعً ٢ايتٌَٛ
يًشًٚ ٍٛا٫قذلاسات املٓانب ١يًت ٌَٛإىل َا وتاد٘ ايعُ.ٌٝ
-2-7ع٬ق ١ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهَ ٞع ايؿكٜل ايطيب املعاجل :يٮغُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞؾٚق َِٗ
ٚأنانَ ٞع ؾكٜل ايطب ايع٬د ٞبامل٪نه ١ايطب ٖٛٚ ١ٝؾكٜل ٜته َٔ ٕٛايطبٝب ٚاملػتِ يف
ايتػفٚ ١ٜغرلِٖ ممٔ ٜهُٗ ٕٛيف تٓؿٝف غط ١ايع٬ز ٜٚذلنم ؾٚق ٙؾُٝا :ًٜٞ
-تمٜٚؿ ايؿكٜل ايطيب بهٌ َا َ ُِٜٗٗعكؾت٘ َٔ بٝاْات تؿُ ١ًٝٝعٔ ْٚع ١ٝاملكٜض يتًػِٝ
سايت٘.
-ؾقان ١احملٝط مبا ؾ َٔ ٘ٝعٛاٌَ ت٪ؾ ٟإىل اٱَاب ١باملكض.
ًٜ-ذلى َع باق ٞايؿكٜل ايطيب املعاجل يف تًػٚ ِٝقنِ غط ١ايع٬ز ٚتٓؿٝفٖا غاَ ١ؾُٝا
ٜتعًل بايع٬ز ايٓؿه ٞايؿكؾٚ ٟاؾُاعٚ ٞـيو َٔ غ ٍ٬ايعٌُ َع أنك ٠املكٜض ٚلَ٘٥٬
يًتػؿٝـ َٔ سؿ ٠ايٓػٛط.
-3-7ع٬ق ١املػتِ ايعٝاؾَ ٟع ايعُ:ٌٝ
َ-هاعؿ ٠املكٜض يً ٍَٛٛإىل ايًؿا ٤بأنكع ٚقت ممهٔ (ؾعِ ايع٬ز ايٓؿه ٞبايؿٚا.)٤
-عً ٢ايٓؿهاْ ٞايعٝاؾ ٟتكبٌ ايعُ ٌٝنُا ٖ ٛؾ ٕٚإبؿا ٤قأ ٟأْ ٚكؿ أ ٚتعٓٝـ أ ٚإْؿعاٍ أٚ
انتٓهاق نُا ٜعدل عٓ٘ أُٜ ٚؿق َٓ٘.
-ا٫يتماّ ايتاّ َٔ داْب ا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞظؿَٛ ٍٚاعٝؿ ٙاـاَ. ١
-يف ساي ١ايع٬ز ا٭نك ٟاؾُاع ٞعً ٢املػتِ ايعٝاؾ ٟإٔ وؿؾ أ َِٗٓ ٟاملكٜض ٚأِٜٗ
املعا ٕٚيف ايع٬ز ٚوا ٍٚايتٛؾٝل بني ايع٬دات ا٭نك ١ٜمبا ٜعٝؿٖا إىل طبٝعتٗا.
-اٖ٫تُاّ عاي ١املكٜض ايٓؿهٚ ١ٝطبعا اؾهُٚ ١ٝايُش ١ايعاَ.١
-ايبشح يف ايتاقٜؼ املكْ ٞيًعُٚ ٌٝايتعاَ ٕٚع ايطبٝب يف ايع٬ز.
-تٛع ١ٝاملكٜض َٔ أدٌ ايٛقا.١ٜ
25
-إعؿاؾ املكٜض يتكبٌ أْٛاع ا٫غتباقات ايطبٚ ١ٝغاَ ١تًو اييت تهبب شلِ اٱلعاز ٚتجرل
كاٚؾِٗ َٔ غ ٍ٬ايتُٗٝؿ شلا ٚيكع ايػكض َٓٗا.
-4-7ع٬ق ١املػتِ ايعٝاؾَ ٟع املُكْنيٖٓ :اى ًَ ١ق ١ٜٛبني املػتِ ايعٝاؾٚ ٟاملُكْني
ـيو ٭ٕ شلِ ًَ ١ق ١ٜٛباملكٜض ْظكا ٫ستهانِٗ املهتُك بِٗ ْٚظكا يًؿكَ ١املتاس ١شلِ
مل٬سظ ١املكض ٚاملهاُٖ ١يف لٜاؾَ ٠عكؾ ١أعٓا ٤ايؿكٜل ايطيب يًُكٜضٚ ،أٜٓا ٱنٗاَِٗ يف
تٓؿٝف غط ١ايع٬ز ٚميهِٓٗ َ٬سظ ١انتذاب ١املكٜض بايٓهب ١ـطط ايع٬ز (ايعٝه: 6885 ،ٟٛ
.)616
-تٛع ١ٝاملُكض بأُٖٝت٘ يف تكؿ ِٜاـؿَات اي٬لَ ١يًُكض نٛا ٤ناْت َكتبط ١بتكؿ ِٜغؿَات
طب ١ٝأ ٚغرلٖا َٔ اـؿَات بأنًٛب سهٔ.
َ-هاعؿتِٗ عٔ طكٜل تمٜٚؿِٖ باملعًَٛات اييت تهاعؿِٖ عً ٢ؾِٗ يكٚف املكٜض ٚايٛقٛف
بانتُكاق عًَ ٢ؿ ٣انتؿاؾ ٠املكٜض َٔ بكاَر ايع٬ز مما ٜهاعؿ عًْٚ ٢ع غطط ايع٬ز
املٓانب.
َ-هاعؿ ٠املُكْني عً ٢ؾِٗ أُٖ ١ٝايعٛاٌَ ايٛدؿاْٚ ١ٝا٫دتُاع ١ٝيًُكٜض ٚنٝؿ ١ٝايتعاٌَ
َع اْطكاب ايهًٛى ايؿاٚ ِ٥امل٪قت يًُكض.
29
املُاقن ١ايٓؿهاْ ١ٝإىل اٯٕ يف نجرل َٔ ايب٬ؾ املتكؿَٚ ١غٝاب ا٫عذلاف ايكزل ٞبٗا ؾد ٞب٬ؾ
أغكْ ٣ايٗٓ َٚ ١٦ا اؾما٥ك مما قؿ هعٌ ا٭َك ٜذلاٚع بني أقُ ٢اؾؿ ١ٜايعًُٚ ١ٝاـًكٝد١
ٚسدا٫ت ايتهدكع املؿعٚ .٢هك ٟا٭َك يف اؿايتني بانِ املُاقن ١ايٓؿه ٫ ،١ٝبؿ إـا قبٌ
اٱقؿاّ عً ٢ايعٌُ ايٓؿهاْ ٞعً ٢اغت٬ف أبعاؾَٚ ٙهتٜٛات٘ َٔ ا٫يتماّ ببعض ايكٛاعؿ املٗٓ١ٝ
ٚاـًك ١ٝا٭ نان ١ٝاييت ميهٔ قؾٖا مجٝعا إىل َبؿأ أناندٚ ٞسٝدؿ ٖد ٛاسذلاّ املٗٓ ١ؾٓٝا ٚاسذلاّ
املهتؿٝؿ َٔ غؿَاتٗا إْهاْٝا ،بؿ ٕٚـيو ا٫سذلاّ املمؾٚز ٫ميهٔ إٔ تهٖٓ ٕٛاى مماقنْ ١ؿه١ٝ
باملعٓ ٢اؿكٝك ٞيًهًُد ١ؾُدٔ بدني ٖدف ٙا٫يتماَات لؿ( :سذال)69 :6882،ٟ
-ايتماَات اػا ٙاملُاقن ١ايٓؿهداْٚ :١ٝتتُجٌ يف اسذلاّ املُاقن ١ايٓؿه ،١ٝايتٓب٘ يًُشداـٜك
اٱٜؿٜٛيٛدٝد ،١ايهدك املٗين ،اؿفق َٔ انتػ ٍ٬ايٓؿٛـ أ ٚايهًط.١
-ايتماَات ػا ٙايؿاسِٚ :تتُجٌ يف اؿؿاي عً ٢تٛالٕ املؿشَُٚ ّٛاؿ٘ ،اؿٝاؾ
ٚاملْٛٛع ،١ٝسلٛي ١ٝايٓظك.٠
ٚقؿ بٓٝت ايباسج ١ؾبكان )0161(ٛيف ؾقان ١شلا بعٓٛإ َُاؾق ايٓػط ايٓؿهٚ ٞأثددك ٙعً٢
َٗٓ ١ا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ،ٞأِٖ َعٛقات املُاقن ١ايٓؿه ١ٝيف اؾما٥ك يف َا :ًٜٞ
َ -1عٛب ١يف ايتًػٖٚ :ِٝفا قادع إيْ ٞكِ اـدلَٚ ٠عٛب ١ايتعاٌَ َع اؿا٫ت ٚتعكؿٖا،
أ ٚعؿّ تٛؾك املٗاقات يؿ ٣ا٭غُا ٞ٥أ ٚعؿّ تؿِٗ ايعُ ٌٝيتٛدٗٝات٘ ٚإغؿاَ ٤عًَٛات َُٗ١
عٔ ا٭غُا ٞ٥يعؿّ ثكت٘ ؾ.٘ٝ
َ -2عٛب ١يف ايع٬ز :قؿ ٜكؾض ايعُ ٌٝبعض ايتكٓٝات ايع٬د ١ٝاييت ٜهتعًُٗا املُاقى
ايهٝهٛيٛد ٞنع٬ز ا٭لٚاز ،ايع٬ز اؾُاعٖٚ ،ٞفا يعؿّ ٚدٛؾ ثكاؾْ ١ؿه ١ٝأ ٚ٭ْ٘ ٫
تٓانب بعض اؿا٫ت.
-3ايُعٛب ١يف ؼؿٜؿ ٖٜٛت٘ املٗٓ :١ٝيتؿغٌ ايبعض يف طكٜل ايع٬ز ٚعؿّ اسذلاّ غُ١َٝٛ
ٖف ٙاملٗٓ ١اٱْهاْ( ١ٝعكاق ٌٝإؾاق ،١ٜعؿّ تؿِٗ املؿٜك ،ايمَ ٤٬يف ايعٌُ...اخل)
َ -4عٛبات يف تْٝٛض ايُٓـ املٗين ايفٜٓ ٟتُ ٞإي :٘ٝؾتاقَُٓ ٠ـ إؾاق ٟقغِ اْ٘ ٪ٜؾٟ
َٗاّ بٝؿاغٛد ١ٝتكبٚ ١ٜٛبايتاي ٞؾٗ ٛقكَٓ َٔ ّٚش ١ايتٛثٝل ٚايعطٌ ايبٝؿاغٛدَ ١ٝجٌ َا َكع
يٓا ا٭غُا ٕٛٝ٥ايفٜٓ ٜٔتُ ٕٛإىل غٜ٬ا اٱَػاٚ ٤ايٛقا ١ٜباٱْاؾ ١إىل ْعـ ا٭دك ٚتؿْ٘ٝ
بايٓهب ١إىل باق ٞا٭غُاٝ٥ني يف ايكطاعات ا٭غك ٣قغِ قٝاَِٗ بٓؿو املٗاّ ايبٝؿاغٛد١ٝ
ٚايذلبٚ ١ٜٛايع٬د.١ٝ
29
َ -5عٛبات ادتُاعٚ : ١ٝتتُجٌ يف ايٓظك ٠ايهًب ١ٝملٗٓ ١ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ َٔ ٞاجملتُع اييت َا
لاٍ غآَٚ ١غايبا َا تكذلٕ بُٛق ٠املكابط أ ٚاملٓذِٚ .تعٛؾ ٖف ٙا٭نباب إىل:
ْ-1-5عـ ايته ٜٔٛاؾاَعٜ :ٞعاْ ٞا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْْ َٔ ٞعـ يف إعؿاؾ ٙيًُُاقن١
ايهٝهٛيٛد ١ٝسٝح أنؿت ايع َٔٚ ١ٓٝغْ ٍ٬تا٥ر ايؿقانٚ ١املكاب٬ت إٔ ٖٓاى ْكِ عً٢
َهت ٣ٛطكم ايتؿقٜو ٚتطبٝل ا٫غتباقات ٚؾقان ١اؿا٫ت ٚايتًػ ،ِٝ٭ٕ اشلؿف َٔ
ايته ٜٔٛاؾاَع ٞباؾما٥ك ٖ ٛايتعً ِٝأنجك َٔ ايتهٖٚ ٜٔٛفا قمبا قادع إىل ا٭نتاـ ْؿه٘ يؿٜ٘
ؼُْ ٌٝظكٜ ٚ ٟهتؿؿ َٔ اـدل ٠املٝؿاْ ١ٝيف فاٍ املُاقن ١اٱنًٝٓٝهٚ ،١ٝإمنا َاقى َٗٓ١
ايتؿقٜو اؾاَعَ ٞبايك ٠بعؿ ؽكد٘ بًٗاؾ ٠داَعَ(١ٝادهترل ،ؾنتٛقاٖٚ )ٙفا َا ٜكًٌ اـدل٠
املٝؿاْٚ ١ٝاملعًَٛات اييت ٜٓكًٗا إىل ايطًبٚ ١اييت تهْ ٕٛظك ١ٜعتٚ ،١مٔ ْعكف بإ َٗٓ١
ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٞؼتاز إىل مماقن ١سكٝك ١ٝيف َٛادٗ ١سا٫ت ًَٚه٬ت ْابعٚ َٔ ١اقع
اجملتُع اؾما٥ك ٟايفْ ٟع ٌٝؾٚ ،٘ٝيٝو َٔ غ ٍ٬ؾقان ١سا٫ت َٔ ب٦ٝات غكب ١ٝبعٝؿ ٠عٔ
فتُعٓاظ ٚبايتاي ٫ ٞمتجٌ ٚاقعٓا املًُٛى .نُا قؿ ٜكدع ْعـ ايته ٜٔٛاؾاَع ٞإٔ ا٭نتاـ
ايفًٜ ٟكف عً ٢املكٝاى ٜٚؿقن٘ يًطًب ١غرل َتػُِ يف املكٝاىٖٚ ،فا بؿاؾع عؿّ تٛؾك
ا٭ناتف ٠املػتُني.
ْ-2-5كِ ايتؿقٜب ٚايذلبِ :سٝح ٜعاْ ٞا٭غُا ٞ٥نفايو َٔ ْكِ ايتؿقٜب ٚغاَ ١يف
َكسً ١ايتػكز ايف ًٌُٜ ٟبعض طكم املُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜنايع٬ز املعكيف ٚايع٬ز اؾُاعٞ
ٚع٬ز ا٭لٚاز نفيو عؿّ ايتؿقٜب عً ٢انتػؿاّ ٚتطبٝل ا٫غتباقات اي٬لَ ١يًتًػ،ِٝ
ٚـيو ٫قتُاق ٙعً ٢تطبٝل اغتباق أ ٚاثٓني أثٓا ٤ايؿقان ١اؾاَعٚ ١ٝاييت ته ٕٛعاؾ ٠غرل َهٝؿ١
ٚبًػ ١أدٓبُٜ ١ٝعب ؾُٗٗا عً ٢بعض ايطًب ،١نُا ٜعاْْ َٔ ٕٛعـ ايتؿقٜب يف ايكٝاى
ايٓؿهٚ ٞاٱسُا ٤ايفٜ ٟعتدل أناى ايتشً ٌٝايهُٚ ٞايهٝؿ ٞشلف ٙا٫غتباقات ،أَا عٔ
ايذلبُات يف املكانم املػتُٚ ١املههات ؾإْٗا ته ٕٛقُرلٚ ٠غرل ناؾ.١ٝ
ْ-3-5كِ اـدل ٠املٝؿاْ :١ٝإٕ عٌُ ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْٜ ٞعتُؿ عً ٢اـدل ٠املٝؿاْ ١ٝيًُُاقن١
ايهٝهٛيٛدٚ ١ٝـيو يتعكؿ اؿا٫ت ٚاغت٬ف طكم تًػُٗٝا ٚع٬دٗا ْٚكِ اـدل٪ٜ ٠ؾٟ
إىل ايؿًٌ يف ايتًػٚ ِٝايع٬ز ٚبايتاي ٞؾكؿإ َُؿاق ١ٝايع٬ز ايٓؿهٚ ٞايجك ١يف ا٭غُاٞ٥
اٱنًٝٓٝه.ٞ
ْ-4-5عـ ايته ٜٔٛايفات( ٞايًػُ :)ٞإٕ َٗٓ ١ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهٚ ٞاملُاقن ١ايعٝاؾ ١ٜؼتاز
إىل تهَ ٜٔٛهتُك ط ٛاٍ اؿٝا ٫ٚ ٠تعتُؿ ؾكط عً ٢املعًَٛات اييت ؽكز بٗا ايطايب َٔ اؾاَع١
28
ٕ٫ايًػِ ايفٜ ٟهع ٢إىل ايٓذاع يف عًُ٘ ٚتطٜٛكٚ ،ٙقؾع َهتٛا ٙوتاز إىل َباؾق ٠يػُ١ٝ
ٚـات ١ٝيف إدكا ٤ايبشٛخ املٝؿاْٚ ١ٝايؿقانات ٚايبشح يف اْ٫ذلْٝتٚ ،سٓٛق املًتكٝات ايعًُ١ٝ
ٚايدلاَر ايتؿقٜبٚ ١ٝا٫تُاٍ بباق ٞاملُاقنني يف امل٪نهات املػتًؿ ١يتباؾٍ اـدلات سٍٛ
أنايٝب ايع٬ز ٚايتًػٚ ِٝانتهاب اـدل ٠ايهاؾ ٕ٫ ١ٝعًِ ايٓؿو َٝؿإ ٚانع ٚيف نٌ ّٜٛ
وكل لاسات نبرل ٠شلفا ؾٓشٔ عاد ١إي ٞتطٜٛك ايدلاَر ايع٬دٚ ،١ٝتهٝٝـ ا٫غتباقات ايٓؿه١ٝ
اييت تعتدل نًٗا غكب ١ٝأ َٔ ٚايؿ ٍٚايعكب ١ٝاييت ٖ ٞأٜٓا شلا غَُٝٛاتٗا ٫ٚتٓطبل عً ٞب٦ٝتٓا.
اخلامتـــــــ٘:
يكؿ تماٜؿ اٖ٫تُاّ يف عُكْا اؿاي ٞبٓكٚق ٠تٛادؿ ا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞيف امل٪نهات
ايُشٚ ١ٝا٫دتُاع ١ٝيف يٌ تهاقع ا٭سؿاخ ٚايتػرلات ا٫دتُاعٚ ١ٝا٫قتُاؾ١ٜ
ٚايتهٓٛيٛدٚ .١ٝاييت أؾت با٭ؾكاؾ إىل إقباشلِ م ٛاـؿَات ايٓؿه ١ٝعجا عٔ نبٌ ايتٛاؾل َع
تًو ايتػرلاتٚ .ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْ ٖٛ ٞمماقى ٜٓاٌْ َٔ أدٌ ايُش ١ايعكً ١ٝيٮؾكاؾ
ٚايٛقا َٔ ١ٜاْ٫طكاب ،نُا ُٜب ٛأٜٓا إىل اؿؿ َٔ اْ٫طكاب ايٓؿهٚ ٞايهًٛن ٞأ ٚايكٓا٤
عًٜٗ .٘ٝؿف َٔ غ ٍ٬عًُ ١ٝايؿشِ ايٓؿه ٞإىل إسكال ؾِٗ ياٌَ َٚتهاٌَ عٔ يػُ١ٝ
عُ ،ً٘ٝبػ ١ٝايتًػ ِٝأ ٚايتٛدٚ ٘ٝاٱقياؾ أ ٚايع٬ز.
21
املشاجع:
ا٭نٛؾ ،ايمٖكٚ ٠دعؿٛق ،قبٝع(.١ؾى)َ .عٛقات املُاقن ١ايٓؿه ١ٝيؿ ٣ا٭غُا ٞ٥ايٓؿه.ٞ
http://www.psy-ar.com/library/?app=book.show.13 َكاٍ ًَٓٛق يف َٛقع:
سذالَُ ،ٟطؿ .)6882(.٢ايؿشِ ايٓؿهَ-ٞباؾ ٨املُاقن ١ايٓؿهٚ ١ٝتكٓٝاتٗا ٚغطٛاتٗا
ٚإيها٫تٗا .ط .6برلٚت :ؾاق ايؿهك ايًبٓاْ.ٞ
غًؿٚ ٞآغك .)0112( .ٕٚغُٛض ؾٚق ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهاْٚ ٞأثك ٙعً ٢ا٭ؾا .٤داَع ١باتٓ.١
اؾما٥ك.
ؾبكان ،ٛؾطَُ .)0166(.١ُٝاؾق ايٓػط ايٓؿهٚ ٞأثددك ٙعً ١َٓٗ ٢ا٭غُا ٞ٥ايٓؿهَ ،ٞكاٍ
ًَٓٛق يف َٛقعhttp://assps.yoo7.com/t344-topic :
https://www.psyco- ؾٚق ا٭غُا ٞ٥ايٓؿه ٞايعٝاؾَ.)0169( .ٟكاٍ ًَٓٛق يف َٛقع
dz.info/2017/05/
لٖاق ،مجاٍ ٚتكلٚيت ،سٛق ١ٜعُكَ : ْٞٚعٛقات املُاقن ١ايٓؿه ١ٝيف َ٪نهات ايُش١
ايعُ ١َٝٛبٜ٫ٛات ايًكم اؾما٥ك .ٟفً ١ايعً ّٛاٱْهاْٚ ١ٝا٫دتُاع .١ٝايعؿؾ .06ؾٜهُدل
660-616 ،0166
عبؿ املعط ،ٞسهٔ َُطؿ .)6889(.٢عًِ ايٓؿو ا٫نًٝٓٝه .ٞايكاٖك :٠ؾاق قبا٤
ايعبٝؿ ،ٟقُؿ دانِ .)0118(.عًِ ايٓؿو اٱنًٝٓٝه .ٞط .0ؾاق ايجكاؾ ١يًًٓك ٚايتٛلٜع.
عُإ.
عههك ،قأؾت(.)0112عًِ ايٓؿو اٱنًٝٓٝه .ٞايكاٖكَ :٠هتب ١ايٓٗٓ ١املُك.١ٜ
ايعٝه ،ٟٛقُؿ عبؿ اؿُٝؿ .)6885(.عًِ ايٓؿو اٱنًٝٓٝه .ٞؾ طَُ .ك :ؾاق اٱنهٓؿق.١ٜ
يٜٛو ناٌَ ًَٝه .)6899( .١عًِ ايٓؿو اٱنًٝٓٝه .ٞط .6ايكاٖكَُ .٠ك :اشل ١٦ٝاملُك ١ٜايعاَ١
يًهتاب.
يٜٛو ناٌَ ًَٝه .)6889(.١عًِ ايٓؿو اٱنًٝٓٝه .ٞاؾم ٤ا٭ .ٍٚايكاٖك :٠ؾاق ايٓٗٓ١
ايعكب.١ٝ
Sillamy. dictionnaire de la psychologie . la source badeau.
26