Emmanuel: Ang Diyos sa Loob ng Tahanan

Mateo 1:18-25

Ang pamilya, ay idea ng Diyos. Sa unang paglikha, agad naisip ng Panginoon ang pamilya.
"Hindi mabuti na nag-iisa ang lalaki." Kaya pinagkaloob niya sa lalaki ang katuwang, ang
mapapangasawa niya, at ang resulta ay ang pagbuo ng Diyos sa unang pamilya.

Kung paanong pinalakas ng pagmamahal ang pamilya, ito naman ay pinahina ng kasalanan. Ito
ang sanhi kung bakit nawalay ang mga pamilya sa Diyos.

Sa pagkakatawang tao ng Diyos sa pamamagitan ng Panginoong Jesus, sa isang pamilya rin

siya unang nakipamuhay. Nakasalalay kasi sa pamilya ang lakas ng lipunan, at tagumpay ng
bawat tao.

Ang pamilya ni Jose, Maria at Jesus, ay modelo ng maka-diyos na Pamilya ng mga Kristiano.
Ito ay madalas na hindi inaaral ng mga Protestante. Ngunit naniniwala ako na ito ay mabuting
aralin ngayong Pasko 2016.

Ang Pamilyang Maka-Diyos ay modelong pamilya na ginawa ng Diyos.

Kailangan natin ang isang modelong pamilya upang ating pamarisan. Marami ang mga
struggling families sa ating panahon. At hindi malayo na tayo mismo, ay mayroong problematic
family.

Ang akala natin, ang nagbibigkis sa mag-asawa ay ang pag-ibig nila sa isa't isa. Ngunit ang
pag-ibig ng tao ay humihina. Ang pag-ibig ng tao ay hindi sasapat upang mapatatag ang
pamilya.

Ano ang nagpapatibay sa Pamilya Maka-diyos?

1. Pananatili sa Presensya ng Diyos (Presence of God).

Sa mga Kristianong tahanan, ang presensya ng Diyos sa loob ng pamilya ang pangunahing
nagpapatibay sa relasyong mag-asawa, magkapatid at magulang sa anak. .

Sa simula, ang pagdating ng Panginoong Jesus ay nagmukhang "problema" sa mag-asawang

Jose at Maria. Bago pa sila ikasal, nakitang buntis na si Maria, at maaga pa, inisip na ni Jose
na hiwalayan si Maria. Ang pagkabuntis ni Maria ay isang eskandalosong usapin. Ngunit ito ay
nalampasan ng pamilyang maka-diyos.
Paano? Sa patuloy ng kwento kasi ng Pamilyang maka-diyos, yung inakala nilang "presensya
ng problema" ito pala ay "presensya ng Diyos"! Kaya kapag may problema po tayo sa pamilya,
do not magnify your problem. Instead, let us magnify GOD. Laging ang presensya ng Diyos ang
solusyon sa ating problema.

2. Pagtupad sa Layunin ng Diyos (Purpose of God).

Pangalawang makikita nating dahilan kung bakit matibay ang pamilya nina Jose at Maria, ay
ang malinaw na pagkaunawa nila sa "layunin ng Diyos" para sa kanilang buhay pamilya.

May halimbawa akong kwento: naghiwalay na mag-asawang pastor at si Misis. Sabi kasi ni
Misis, "Ikaw lang ang tinawag ng Diyos upang maglingkod, ako hindi!" Hindi sila nagkakasundo
kung pareho nga silang tinawag upang maglingkod sa Diyos. Ayun, naghiwalay tuloy.

Nilinaw ng angel kay Maria at Jose na may malaking bagay na nais mangyari ang Diyos sa
kanilang itatayong pamilya. Sila ay parehong gagamitin ng Diyos na instrumento para sa
kaligtasan ng sanlibutan.

Ang mababaw na dahilan ng iba sa pag-aasawa ay para masunod ang layaw ng laman, para
sa sariling kaligayahan o kasama ang minamahal upang magpayaman. Ngunit higit pa rito ang
layunin ng Diyos para sa Sagradong Pamilya. Alamin po natin ang banal na layunin ng Diyos sa
ating pamilya.

3. Pagsunod sa Paraan ng Diyos (Procedure of God)

Ang pangatlong nagpapatibay sa Kristianong pamilya ay ang pagsunod sa pamamaraan ng

Diyos. Ang mag-asawang Kristiano ay nakatalaga sa Diyos (Godly Committment on Marriage).
Dito, ang tungkuling mag-asawa ay "tungkulin sa Diyos", sa halip na 'tungkulin lamang sa isa't
isa' o sa mga anak.'

Ang Kristianong pamilya ay sumusunod sa mga pamamaraan ng Diyos. Kung paano

pinamamahalaan ang Pamilya Sagrada, ay sa pamamagitan ng paggabay ng Diyos.
Nagungusap ang Diyos sa kanila, at sinusunod naman nila ang Panginoon.

Panalangin Para sa Pamilya

May mga pamilyang babad sa problema. Idalangin natin sila.

Maaring nandito kayo upang mailigtas ang inyong pamilya mula sa pagkawasak...
Matutulungan po kayo ng Diyos-
Nais natin ilapit sa Panginoon ang bawat pamilya ---manalangin po tayo.

Sermon 5: Pagbibigay Pugay sa Iglesia, Bilang Pamilya ng Diyos

Lucas 1:46-55

Ang mga gawain sa iglesia ay gawaing pampamilya.

Minsan, ang umaawit ay isang clan o pamilya.
Ang mga nagkakaloob ng mga bulaklak ay pampamilya.

Ang ating iglesia ay iglesia na nagsusulong sa ministeryo ng pamilya, dahil tayo ay

PAMILYA NG DIYOS.

Dahil tayo po ay tahanan ng Diyos, dapat ding makita makita sa ating sariling pamilya
ang pagiging maka-diyos. Dapat HALATA ang ating pagiging Kristianong pamilya.
Our home family must be an extension of our church family - since we belong to
God's family.

Dapat makita sa atin ang pag-unlad sa pamumuhay espiritual.

at hangarin din ng Diyos natin na umunlad ang ating kabuhayan. Hindi naman po
lingid sa atin na marami ang mahirap ang kabuhayan sa atin. Yung sakto lang sa araw-
araw. Naglakas ako ng loob na tanungin kayo, kasi- naniniwala ako na ang Diyos ay
interesado sa ating kalagayan sa buhay.

Kalooban ng Panginoon na umunlad tayo sa buhay espiritual.

Kalooban din ng Diyos na umangat ang ating kabuhayan.
May malasakit ang Diyos sa ating pamilya.
May kinalaman ang Diyos sa ating kinabubuhay.

Ang Awit ni Maria, Awit ng Kristianong Pamilya

Ang awiting ito ay naglalarawan ng kalagayan ng mga pamilya noon (ng mga unang
Kristiano) na inilarawan sa awitin ni Maria, ang Magnificat.

Ngunit ito rin ay himnong Kristiano noong unang siglo. Nilalarawan nito ang
kalagayan at pag-asa ng mga Kristiano noon.

Ang unang iglesia ay nagsimula bilang mga munting iglesia sa tahanan ng mga
pamilyang Kristiano.

Pagmasdan halimbawa ang pmga pagbati ni Apostol Pablo na mababasa sa Roma 16.

Pagbati sa iglesia sa tahanan ni Junia, Equila...sila ay mga grupong Kristiano, sa mga

bahay ng mga church leaders. Ito ay bago nagkaroon ng mga gusaling simbahan.

Sila ay nagtuturingan bilang pamilya ng Diyos. Nagtatawagan sila bilang

magkakapatid sa Panginoon. Natural sa kanila ang mahalin ang isa’t isa.

Kahit sa ating panahon, ang iglesia ay nagiging mahina kapag nawala na ang diwa ng
pagiging pamilya sa Diyos. Madaling mahati ang iglesia na walang pag-ibig.

Aralin natin ang mga ito ang mga katangian ng pamilya ng Diyos na tinatawag na
iglesia;

1. A Worshiping Family
Sila ay pamilyang sumasamba sa Panginoon, ayon sa v. 47.
Dapat itong bigyang diin dahil interesado ang Panginoong Jesus sa ating iglesia bilang
pamilya ng Diyos. Alam ninyo, yung pamilya natin sa laman, yung blood and marital
relations natin ay hindi magpapatuloy sa langit. Sabi ng Panginoong Jesus, yung
family relations natin sa iglesia ang siyang mananatili sa kaharian ng Diyos.

“Sino ang aking ina, at kapatid?” tanong ng Panginoon. “Sila na tumutupad sa

kalooban ng aking Ama.” Sila yung tunay na pamilya ng Diyos. Hindi natin sinasabi
na dapat nating pabayaan ang ating pamilya sa laman. Ang sinasabi ng Panginoon, ay
dapat nating mahalin ang ating kapwa miembro, dahil ang ating relasyon sa iglesia ay
mananatili hanggang sa kabilang buhay.

Kaya sabihin ninyo sa mga anak ninyo, kapatid ninyo, asawa ninyo, MAGSIMBA
TAYO SA PANGINOON. Dahil pamilya tayo ng Diyos.

Behold what manner of love the Father has given unto us. That we shall be called the
children of God! Pamilya po tayo ng Panginoon.

2. A Faithful Family

Pangalawang katangian nila, “Nagtitiwala sila sa katapatan ng Diyos, at itinuturing

nila ang sarili na mapalad, (v.48).

Ang mga unang Kristiano ay nakaranas ng paghihirap at kamatayan. Ngunit nanatili

silang nagtitiwala sa Diyos at kumikilala sa sarili nila bilang mga pinagpala.

Pwede bang sabihin mo sa sarili mo, “I am blessed!” Hindi ka malas. Hindi ka

biktima. Hindi pangit ang buhay mo. At hindi ka rin pangit. Magtiwala ka sa Diyos.
Kayang ayusin ng Diyos ang anumang problema ng pamilya mo.

We as God's family, we are supposed to look at ourselves as GOD'S FAVORITES!

Tama po iyon, paborito tayo ng Diyos. And God will surely bless us, because our is
faithful.

It is just proper therefore, for us to be faithful to God. Our faithfulness is our proper
response to the faithfulness of God.

Kaya sabihin ninyo sa mga anak ninyo, kapatid ninyo, asawa ninyo, MAGING
TAPAT TAYO SA PANGINOON. Dahil pamilya tayo ng Diyos.
3. A Hoping Family

Kaya, umaasa sila ng mabuting bagay na gagawin ng Diyos sa kanilang mga buhay.
They live in this kind of “hopeful expectation”. Parang mga bata sila na umaasa na
kapag dumating na si daddy, may dala siyang pasalubong. Naniniwala sila na
tutulungan sila ng Diyos. Umaasa sila na ibabangon ng Diyos ang Israel.

Minsang sinabi ni John Wesley, “Kapag naging Kristiano ang isang tao, gaganda ang
kanyang buhay.” Pagkakatiwalaan kasi siya dahil sa kanyang katapatan. Uunlad siya
dahil sa kanyang pagiging anak ng Diyos, talino at kasipagan. Ang Kristiano, may
pag-asa, dahil umaasa siya na tutulungan siya at ibabangon ng Diyos.

Ang mga Kristiano noong unang siglo ay mga dating mahihirap tulad ni Onesimo.
Mababasa sa Sulat ni Pedro, na marami sa kanila ay mga alipin (1 Pedro 2:18).

Ngunit mababasa sa awitin, na umaasa silang “itataas sila ng Diyos ang mga aba”!

Kumusta po ang pamilya ninyo? Let us take this moment to minister to our church as
a family.
May hindi ba nag-uusap dito sa loob ng church? Huwag naman ninyong
palalampasin ang Pasko na hindi kayo nagpapatawaran.

May problema ba tayo na dapat ipanalangin?

Kayang ayusin ng Diyos ang anumang problema ng pamilya mo. Let us pray for our
church family.

_________________________________

Tagalog Sermons at Bible Study

Materials
Mga Christian Education Resources at Sermons sa Tagalog
MIYERKULES, DISYEMBRE 12, 2018

Simbang Gabi Series 2016: Ang Diyos Sa Loob ng Sambahayan (10

Sermons)
Sermon 1:
Emmanuel: Ang Diyos sa Loob ng Tahanan
Mateo 1:18-25

Ang pamilya, ay idea ng Diyos. Sa unang paglikha, agad naisip ng Panginoon ang pamilya.
"Hindi mabuti na nag-iisa ang lalaki." Kaya pinagkaloob niya sa lalaki ang katuwang, ang
mapapangasawa niya, at ang resulta ay ang pagbuo ng Diyos sa unang pamilya.

Kung paanong pinalakas ng pagmamahal ang pamilya, ito naman ay pinahina ng kasalanan. Ito
ang sanhi kung bakit nawalay ang mga pamilya sa Diyos.

Sa pagkakatawang tao ng Diyos sa pamamagitan ng Panginoong Jesus, sa isang pamilya rin

siya unang nakipamuhay. Nakasalalay kasi sa pamilya ang lakas ng lipunan, at tagumpay ng
bawat tao.

Ang pamilya ni Jose, Maria at Jesus, ay modelo ng maka-diyos na Pamilya ng mga Kristiano.
Ito ay madalas na hindi inaaral ng mga Protestante. Ngunit naniniwala ako na ito ay mabuting
aralin ngayong Pasko 2016.

Ang Pamilyang Maka-Diyos ay modelong pamilya na ginawa ng Diyos.

Kailangan natin ang isang modelong pamilya upang ating pamarisan. Marami ang mga
struggling families sa ating panahon. At hindi malayo na tayo mismo, ay mayroong problematic
family.

Ang akala natin, ang nagbibigkis sa mag-asawa ay ang pag-ibig nila sa isa't isa. Ngunit ang
pag-ibig ng tao ay humihina. Ang pag-ibig ng tao ay hindi sasapat upang mapatatag ang
pamilya.

Ano ang nagpapatibay sa Pamilya Maka-diyos?

1. Pananatili sa Presensya ng Diyos (Presence of God).

Sa mga Kristianong tahanan, ang presensya ng Diyos sa loob ng pamilya ang pangunahing
nagpapatibay sa relasyong mag-asawa, magkapatid at magulang sa anak. .

Sa simula, ang pagdating ng Panginoong Jesus ay nagmukhang "problema" sa mag-asawang

Jose at Maria. Bago pa sila ikasal, nakitang buntis na si Maria, at maaga pa, inisip na ni Jose
na hiwalayan si Maria. Ang pagkabuntis ni Maria ay isang eskandalosong usapin. Ngunit ito ay
nalampasan ng pamilyang maka-diyos.
Paano? Sa patuloy ng kwento kasi ng Pamilyang maka-diyos, yung inakala nilang "presensya
ng problema" ito pala ay "presensya ng Diyos"! Kaya kapag may problema po tayo sa pamilya,
do not magnify your problem. Instead, let us magnify GOD. Laging ang presensya ng Diyos ang
solusyon sa ating problema.

2. Pagtupad sa Layunin ng Diyos (Purpose of God).

Pangalawang makikita nating dahilan kung bakit matibay ang pamilya nina Jose at Maria, ay
ang malinaw na pagkaunawa nila sa "layunin ng Diyos" para sa kanilang buhay pamilya.

May halimbawa akong kwento: naghiwalay na mag-asawang pastor at si Misis. Sabi kasi ni
Misis, "Ikaw lang ang tinawag ng Diyos upang maglingkod, ako hindi!" Hindi sila nagkakasundo
kung pareho nga silang tinawag upang maglingkod sa Diyos. Ayun, naghiwalay tuloy.

Nilinaw ng angel kay Maria at Jose na may malaking bagay na nais mangyari ang Diyos sa
kanilang itatayong pamilya. Sila ay parehong gagamitin ng Diyos na instrumento para sa
kaligtasan ng sanlibutan.

Ang mababaw na dahilan ng iba sa pag-aasawa ay para masunod ang layaw ng laman, para
sa sariling kaligayahan o kasama ang minamahal upang magpayaman. Ngunit higit pa rito ang
layunin ng Diyos para sa Sagradong Pamilya. Alamin po natin ang banal na layunin ng Diyos sa
ating pamilya.

3. Pagsunod sa Paraan ng Diyos (Procedure of God)

Ang pangatlong nagpapatibay sa Kristianong pamilya ay ang pagsunod sa pamamaraan ng

Diyos. Ang mag-asawang Kristiano ay nakatalaga sa Diyos (Godly Committment on Marriage).
Dito, ang tungkuling mag-asawa ay "tungkulin sa Diyos", sa halip na 'tungkulin lamang sa isa't
isa' o sa mga anak.'

Ang Kristianong pamilya ay sumusunod sa mga pamamaraan ng Diyos. Kung paano

pinamamahalaan ang Pamilya Sagrada, ay sa pamamagitan ng paggabay ng Diyos.
Nagungusap ang Diyos sa kanila, at sinusunod naman nila ang Panginoon.

Panalangin Para sa Pamilya

May mga pamilyang babad sa problema. Idalangin natin sila.

Maaring nandito kayo upang mailigtas ang inyong pamilya mula sa pagkawasak...
Matutulungan po kayo ng Diyos-
Nais natin ilapit sa Panginoon ang bawat pamilya ---manalangin po tayo.

(Note to Pastors- maaring mag dedicate ng symbolic family picture ang bawat pamilya sa
church at ihandog ang mga ito sa altar)

___________________________

Sermon 2: Parangal sa Mga Ina

Lucas 1:26-38; 2:4-7
Ang pagiging ina ay napakalaking tungkulin. Ang iba sa atin ay mga ina, ngunit lahat
tayo pinanganak at pinalaki ng ating mga ina.

Kasabihan ng mga Judio ang ganito, “God can not be anywhere so he made the
mothers.” Ang ina ang nagsisilbing presensya ng Diyos na kumakalinga sa kanilang
mga anak.

Si Maria

Siya ay isang birhen - maaring 14 taong gulang o mas bata pa. Ito ang karaniwang
edad ng mga nag-aasawa sa panahon na iyon. Siya ay wala pang karanasan sa lalaki,
bagamat naipangakong magiging asawa siya ni Jose.

Ngayong alam na natin kung ano ang kanyang edad at kalagayan sa buhay, kaya na
nga ba niyang maging ina? Sa pananaw ng Panginoon, handa na siya. At siya ang
karapat-dapat na babae upang maging ina ng Panginoong Jesus.

1. Ang pagiging ina ay isang pagtawag ng Diyos.

(Motherhood is a high calling from God.)

Si Maria ay tinawag ng Diyos upang maging lalagyanan (vessel) ng ating Panginoong

Jesus.
At gayundin, ang bawat ina ay may mataas na pagkatawag mula sa Diyos.

Young women, prepare yourselves for this high calling. huwag kayong magmamadali
sa pag-asawa.
Your being a women is sacred. Pahalagahan po ninyo ang inyong pagka babae, tulad
ng pagpapahalaga ng Diyos sa inyong pagka-babae.

2. Kinalugdan siya ng Diyos.

Ang Ebanghelyo ni Lucas ay kapansin-pansing may pagpapahalaga sa mga babae. At

sinumulan niya ito sa paglalarawan kay Maria na isang babaeng itinaas ng Diyos,
upang maging ina ng Tagapagligtas.

Pagmasdan din natin ang kalagayan ng mga babae sa ating panahon. Marami ang
ibinebentang babae. Mga larawan ng mga babae sa billboard, patalastas at ano pa. Si
Maria ay larawan ng mga babae, na itinataas ng Diyos (Hail Mary full of grace, the
Lord is with you.)

3. Ang Kasabikan ng Diyos sa Matamis Nating “Oo”

This applies to all Christians. Umaasam ang Panginoon ng ating pagtango sa kanyang
panawagan upang magamit niya ang ating mga buhay.

At First, this came as a Mary’s Surprise

Sa unang dating ng balita, nabigla si Maria at nagulumihanan. Wala siyang idea kung
paano ito mangyayari. Totoo na ang anyaya ng Diyos ay mukhang mahirap kung hindi
man imposible.

(Illustration)
Si Henry Martyn, ay isang distinguished scholar mula sa Cambridge University.
Sa edad na 20 taon siya ay may mataas ng naabot sa larangan ng mathematics.
Siya ay biniyayaan ng pambihirang talino. Siya tumanggap ng pinakamataas na
pagkilala sa larangan ng matematika sa panahon ng kanyang kabataan.

Gayunman, hindi siya naging masaya dahil sa mga naabot niya. Naramdaman
niyang may kulang pa sa kanyang buhay. Naghanap siya ng higit na kahulugan ng
buhay.

Pagkatapos niyang aralin ang layunin ng kanyang buhay, si Henry Martyn ay nagtungo sa India bilang isang
missionary sa edad na 24 taon. Sa kanyang pagdating sa kanyang misyon, siya ay nanalangin ng ganito
"Lord, let me burn out for You."

Ang mga sumunod na 7 taon ng kanyang buhay bago siya pumanaw, naisalin niya sa tatlong (3) mahihirap na
wikang Asiano ang Biblia. Sa ganitong paraan naging makabuluhan ang kanyang buhay, bagamat maikli
lamang ang kanyang pananatili sa mundo.

Ang kahulugan ng buhay para sa bawat tunay na Kristiano ay nasa pagsunod sa yapak ni Jesu-Cristo. Tayong
lahat ay kabahagi sa gawain ng Panginoon na palaganapin ang Salita ng Diyos

Then It Resulted into Mary’s Surrender

Nasasaad sa Luke 1:38 ang sinabi Maria, "I am the Lord's servant," Mary answered.
"May it be to me as you have said."

Ang buhay niya ay isinuko niya sa Panginoon.

Ang pagsukong ito ni Maria sa panawagan ng Diyos ay mahalaga para sa atin. Kung
kaya sa lahat ng mga Kristiano, si Maria na ina ng Panginoon Jesus ay tinuturing na
"pinaka mapalad sa lahat".

Ang pagsambang ito ay pasasalamat sa Diyos sa buhay ng bawat ina, na tumanggap

sa tawag ng Diyos.
Then Salvation Came into the World, Because the Savior was Born from a Woman's
Womb

Mula sa sinapupunan ni Maria, ipinanganak ang Tagapagligtas.

Mula sa sinapupunan ng mga ina, pinanganak tayong lahat.
Salamat sa mga ina, sa kanilang mga sakrispisyo. sa pagpapagamit nila sa Diyos.

PALAPITIN ANG MGA INA SA ALTAR UPANG SILA AY IPANALANGIN.

______________________

Sermon 3: Pagpaparangal sa Mga Ama

Mateo 1: 18-20; 2:13-14

Nasaan ba ang mga kalalakihang Metodista? Nasaan ba ang mga ulirang Metodistang
AMA??

Idalangin natin na magtindig ng mga tunay na lalaking Kristiano ang Diyos sa ating
mga tahanan! Pwede po ba kayong sumigaw ng "Amen!"

Nawa’y sasangayon kayo sa sasabihin ko.

1. Ang tunay na lalaking Kristiano, hindi lasenggo!

2. Ang tunay na lalaking Kristiano, tapat sa asawa!
3. Ang tunay na lalaking Kristiano, nananalangin! Nagbabasa ng Biblia!
Kailangan natin ang mga Kristianong kalalakihan. Nagtuturo ang isang youth leader
sa kanyang Care Group, sabi niya, "Ngayong tinanggap na natin ang Panginoong Jesus
bilang Tagapagligtas, huwag na tayong magbibisyo."

Nagtanong yung isang member ng grupo, "Kuya bakit yung mga UMM, naglalasing
gabi-gabi?" Toinks! Patay tayo diyan pastor....

Sa mensahe ngayon, matutunghayan natin si Jose, bilang modelong ama, at

mabuting asawang lalaki sa Kristianong Pamilya.

Siya ay isang taong matuwid.

Ito ang turing sa kanya ng Biblia. Ito ang tingin sa kanya ng Diyos.
Nagtanong ako sa Panginoon, "Lord, matuwid ba ako sa tingin mo?"

Malinaw ang sagot sa akin, "HINDE!" Marami talaga akong ginawang mali. Hindi po
ako pasado, bagsak ako, tulad ng maraming ama.

Pero si Jose, na napangasawa ni Maria ay pasado sa Diyos. What made him righteous
before God?

Tandaan: Inisip niya sa una, na nadaya siya ng kanyang mapapangasawa. Buntis na

agad si Maria bago pa sila nagsiping.

Ang pag-aasawa noon ay hawig sa ating kulturang Pinoy.

Unang Hakbang sa Pag-aasawa Noon.

Mayroon munang usapan ng magiging magkabalae (pamamalae) o Engagement.
Magkakasundo muna ang mga magulang ng mga pamilya. Pero sa mga Judio noon, sa
unang hakbang pa lamang, ituturing na silang mag-asawa. Pero kadalasan, yung
babae mananatili muna sa tahanan ng kanyang magulang ng isang taon.

Pangalawang Hakbang sa Pag-aasawa Noon.

Kasalan na ito. Magsasama na ang dalawa at iiwan nila ang dating pamilya.

Ayon sa Biblia, sina Jose at Maria ay engaged na, pero hindi sila nagsiping. Ngunit
nadiskubre ni Jose na buntis si Maria.

Sa puntong ito, tinawag ng Biblia na matuwid si Jose. Paano?

1. Binalak niyang hiwalayan si Maria ng tahimik.

Naghanap siya ng katarungan, ngunit ayaw niyang mapahiya o maparusahan si Maria.

It is a clear justice with compassion. Ipatutupad niya ang batas, pero hindi niya
hahayaang mapahiya si Maria.

Without compassion, pwede niyang ipapatay si Maria ayon sa Deut:21-22.

Ang ibig sabihin ng "hiwalayan ng tahimik" ay maaring paggamit sa mga dahilan ng

paghihiwalay na mababasa sa Bilang 5:11-15.

2. Nakikinig siya sa Diyos.

Nakaramdam siya ng sakit ng kalooban, dahil buntis si Maria at hindi siya ang ama.
Ngunit nangibabaw ang kalooban ng Diyos kaysa sariling damdamin. Ang ganitong
tatag sa pagsubok ay magagawa lamang ng isang taong nakikinig sa Diyos.

3. Tumatalima siya sa mga utos ng Panginoon.

Pagkarinig sa layunin ng Diyos kung bakit nangyari ang pagkabuntis ni Maria,

tumalima si Jose sa kalooban ng Panginoon. Mas madaling sundin ang sarili niyang
damdamin sa tagpong ito. Madali ang magalit kung alam mong tama ang iyong
akala. Ngunit pinili niya ang kalooban ng Diyos. Ang ginawang ito ni Jose ay
pagtalikod sa sarili, upang sumunod sa Panginoon.

Pagpaparangal sa Mga Ama

Tawagin ang mga Ama, na lumapit sa altar upang sila ay ipanalangin.

_________________________

Sermon 4: Pagbibigay Parangal sa mga Naglilingkod sa Iglesia

Lucas 1:5-13

Ang panalangin ay mahalagang sangkap ng pagiging Kristiano. Kung ang pagbabasa

ng Biblia ay maituturing na pagkain ng ating kaluluwa, ang panalangin ay ang
paghinga nito.
Pero minsan sa ating mga pastor at mga deaconesa (pari na tulad ni Zacarias)
maaring ito ay parang trabaho lang. Maliban sa pangangaral, kaming mga
manggagawa ay tiga-panalangin ng ibang tao.

Ngunit, nang mabunot ang pangalan ni Zacarias para manalangin para sa buong
Israel, hindi siya nanalangin para sa bansa niya. Nanalangin siya para sa sarili niyang
asawa, para sa kagustuhan nilang magka-anak. May pagkakataon na tayong mga
pastor at deakonesa at lugmok sa problema ng ating sariling pamilya. Mayroon din
tayong sitwasyon na minsan hindi na natin sinasabi sa ating mga miembro. May
kalungkutan na ating sinasarili. Tulad ni Zacarias, dahil wala siyang anak - nanalangin
siya upang hilinging pagkalooban siya ng supling.

1. Panalangin para sa sariling pamilya.

Minsan habang ipinapanalangin namin kayong mga miembro o ang maraming tao -
naiisip ko kung sino ang mananalangin para sa aming mga pastor at mga deakonesa,
at para sa aming pamilya. Siguro, dapat nga naming ipanalangin ang aming sariling
pamilya tulad ng ginawa ni Zacarias.

Wika ng angel “Narinig ng Diyos ang iyong panalangin, magkakaroon ka ng anak."

Pero kailangan po namin ang inyong suporta sa panalangin. Salamat po inyo na

mapagmahal sa mga manggagawa. Higit sa mga regalo at kaloob na inyong bigay, nais
ko pa pong hilingin na huwag ninyo kaming kalilimutan sa inyong panalangin.
May panahon na mahina kami. May panahon na inaatake kami ng problema sa
pamilya. Ipanalangin po ninyo kaming manggagawa ninyo.

2. Ang panalangin ay mabisa.

Mabisa ang panalangin dahil ang Diyos ang hinaanyayahan nating kumilos sa halip na
tayo lang ang kikilos. Higit na may magagawa ang Diyos, kung ikukumpara sa
magagawa ng tao lamang.
Matanda na si Zacarias, at baog si Elizabeth. Sa panalangin, kumikilos ang Diyos para
tumugon. At kapag kumikilos ang Diyos, ang imposible ay nagiging posible.

Ang Panalangin ni Zacarias

Alam niyang matanda na sila. Alam niyang imposible ang kanyang hinihiling. Subalit
patuloy pa rin siyang nanalangin. Marami sa atin ang madaling tumigil sa
pananalangin kapag nakita natin na imposible ang ating hinihiling. Marami rin ang
sumusuko sa pagdulog sa Diyos, kapag hindi agad-agad pinagkakaloob ng Diyos ang
katugunan. Nanalangin si Zacarias at dininig siya ng Diyos, kahit imposible ang
kanyang kahilingan.

3. Ang panalangin ay mabisa kapag ito ay sumusunod sa plano ng Diyos.

Ang kapanganakan ni Juan Bautista ay plano ng Diyos. Hindi ito kagustuhan lamang
ni Zacarias. Nangyayari ang katugunan sa panalangin kapag ito ay ayon sa plano ng
Panginoon. Hindi sumusunod ang Diyos sa kalooban ng tao. Ang sinusunod ng Diyos
ay ang tanging kalooban niya. Sinasabi ng Biblia na matuwid na tao si Zacarias. At ang
mga matuwid na tao ay sumusunod sa kalooban ng Diyos at hindi lamang sa kanilang
sariling hangarin.

Bakit hindi mo subukang manalangin para matupad ang kalooban ng Diyos.

Halimbawa, kalooban ng Diyos na maitatag ang mga iglesia. Kalooban ng Diyos na
mapaganda natin ang mga simbahan. Kung walang pera, bakit hindi tayo humingi sa
Diyos at marubdob na manalangin?

Ginagawa ng Diyos ang kanyang kalooban kahit mahirap ito sa paningin ng tao.
Kalooban ng Diyos na magtagumpay tayo sa misyon at ebanghelismo! Hindi
nagtatagumpay ang iglesia kapag, puro ito fellowship at maintenance ang mga
activities. Ngunit kapag ginagawa ng iglesia ang kanyang misyon, Diyos ang mismong
nagpupuno sa pangangailangan.

Kaya pagbulayan po natin, kapag tayo ay naghihirap bilang isang iglesia, tanungin
natin ang ating sarili: "Ginagawa ba natin ang kalooban ng Diyos?" Isang iglesia ang
nagdaraop. Mayayaman ang mga miembro, at hindi sila nag-iikapu. Tinitipid nila ang
Diyos. Nanalangin sila na pagpalain ng Diyos ang kanilang iglesia, at sa palagay
ninyo...tutugon ba ang Panginoon? Sa palagay ko po-HINDI! Ang paraan ng Diyos
upang pagpalain ang kanilang iglesia ay ginawa na ng Diyos.
Nasa kanila na ang katugunan sa kanilang panalangin, subalit hindi sila sumusunod sa
nais ng Panginoon.

4. May kahilingan ka ba sa Panginoon?

Una, alamin mo muna kung ito ay ayon sa kalooban ng Panginoon. Huwag mong
uutusan ang Diyos. Ikaw ang sumunod sa kanyang kalooban.

Pangalawa, kulitin mo ang Ama, upang mangyari ang kanyang kalooban para sa iyong
sambahayan (na iyong hinihiling).

Pangatlo, hanapin mo ang solusyon, at maghintay kung kinakailangan sa Kanyang

panahon. Tignan mo palagi na baka, tumugon na ang Panginoon. Hindi nahuhuli sa
pagtugon ang Diyos sa panalangin. lagi siyang "on time".

Maraming tao ang bigo sa panalangin dahil akala nila, maaring utusan ang Diyos.

Ang panalangin ay paghahanap ng kalooban ng Diyos para sa atin. Hindi ito

pagpaparating ng ating kalooban upang sumunod ang Diyos. Hindi natin maaring
mapasunod ang Diyos sa gusto natin.
Maging mapanalangin po tayo. Idalangin po ninyo kaming mga manggagawa.
Hanapin natin ang kalooban ng Diyos para sa ating sambahayan at buong puso
tayong sumunod sa Diyos.

PAGPAPARANGAL SA MGA NAGLILINGKOD SA IGLESIA

Maaring isa sa mga laiko ang mananalangin para sa mga lingkod ng Panginoon sa
iglesia.

Kailangan ng mga pastor ang panalangin ng iglesia. Ito ang magandang pagkakataon
upang pagpalain sila ng kapulungan.

______________________________

Sermon 5: Pagbibigay Pugay sa Iglesia, Bilang Pamilya ng Diyos

Lucas 1:46-55

Ang mga gawain sa iglesia ay gawaing pampamilya.

Minsan, ang umaawit ay isang clan o pamilya.
Ang mga nagkakaloob ng mga bulaklak ay pampamilya.

Ang ating iglesia ay iglesia na nagsusulong sa ministeryo ng pamilya, dahil tayo ay

PAMILYA NG DIYOS.

Dahil tayo po ay tahanan ng Diyos, dapat ding makita makita sa ating sariling pamilya
ang pagiging maka-diyos. Dapat HALATA ang ating pagiging Kristianong pamilya. Our
home family must be an extension of our church family - since we belong to God's
family.

Dapat makita sa atin ang pag-unlad sa pamumuhay espiritual.

at hangarin din ng Diyos natin na umunlad ang ating kabuhayan. Hindi naman po
lingid sa atin na marami ang mahirap ang kabuhayan sa atin. Yung sakto lang sa araw-
araw. Naglakas ako ng loob na tanungin kayo, kasi- naniniwala ako na ang Diyos ay
interesado sa ating kalagayan sa buhay.

Kalooban ng Panginoon na umunlad tayo sa buhay espiritual.

Kalooban din ng Diyos na umangat ang ating kabuhayan.
May malasakit ang Diyos sa ating pamilya.
May kinalaman ang Diyos sa ating kinabubuhay.

Ang Awit ni Maria, Awit ng Kristianong Pamilya

Ang awiting ito ay naglalarawan ng kalagayan ng mga pamilya noon (ng mga unang
Kristiano) na inilarawan sa awitin ni ni Maria, ang Magnificat.

Ngunit ito rin ay himnong Kristiano noong unang siglo. Nilalarawan nito ang
kalagayan at pag-asa ng mga Kristiano noon.

Ang unang iglesia ay nagsimula bilang mga munting iglesia sa tahanan ng mga
pamilyang Kristiano.

Pagmasdan halimbawa ang pmga pagbati ni Apostol Pablo na mababasa sa Roma 16.
Pagbati sa iglesia sa tahanan ni Junia, Equila...sila ay mga grupong Kristiano, sa mga
bahay ng mga church leaders. Ito ay bago nagkaroon ng mga gusaling simbahan.

Sila ay nagtuturingan bilang pamilya ng Diyos. Nagtatawagan sila bilang

magkakapatid sa Panginoon. Natural sa kanila ang mahalin ang isa’t isa.

Kahit sa ating panahon, ang iglesia ay nagiging mahina kapag nawala na ang diwa ng
pagiging pamilya sa Diyos. Madaling mahati ang iglesia na walang pag-ibig.

Aralin natin ang mga ito ang mga katangian ng pamilya ng Diyos na tinatawag na
iglesia;

1. A Worshiping Family

Sila ay pamilyang sumasamba sa Panginoon, ayon sa v. 47.

Dapat itong bigyang diin dahil interesado ang Panginoong Jesus sa ating iglesia bilang
pamilya ng Diyos. Alam ninyo, yung pamilya natin sa laman, yung blood and marital
relations natin ay hindi magpapatuloy sa langit. Sabi ng Panginoong Jesus, yung
family relations natin sa iglesia ang siyang mananatili sa kaharian ng Diyos.

“Sino ang aking ina, at kapatid?” tanong ng Panginoon. “Sila na tumutupad sa

kalooban ng aking Ama.” Sila yung tunay na pamilya ng Diyos. Hindi natin sinasabi
na dapat nating pabayaan ang ating pamilya sa laman. Ang sinasabi ng Panginoon, ay
dapat nating mahalin ang ating kapwa miembro, dahil ang ating relasyon sa iglesia ay
mananatili hanggang sa kabilang buhay.

Kaya sabihin ninyo sa mga anak ninyo, kapatid ninyo, asawa ninyo, MAGSIMBA TAYO
SA PANGINOON. Dahil pamilya tayo ng Diyos.
Behold what manner of love the Fathr has given unto us. That we shall be called the
children of God! Pamilya po tayo ng Panginoon.

2. A Faithful Family

Pangalawang katangian nila, “Nagtitiwala sila sa katapatan ng Diyos, at itinuturing

nila ang sarili na mapalad, (v.48).

Ang mga unang Kristiano ay nakaranas ng paghihirap at kamatayan. Ngunit nanatili

silang nagtitiwala sa Diyos at kumikilala sa sarili nila bilang mga pinagpala.

Pwede bang sabihin mo sa sarili mo, “I am blessed!” Hindi ka malas. Hindi ka

biktima. Hindi pangit ang buhay mo. At hindi ka rin pangit. Magtiwala ka sa Diyos.
Kayang ayusin ng Diyos ang anumang problema ng pamilya mo.

We as God's family, we are supposed to look at ourselves as GOD'S FAVORITES! Tama

po iyon, paborito tayo ng Diyos. And God will surely bless us, because our is faithful.

It is just proper therefore, for us to be faithful to God. Our faithfulness is our proper
response to the faithfulness of God.

Kaya sabihin ninyo sa mga anak ninyo, kapatid ninyo, asawa ninyo, MAGING TAPAT
TAYO SA PANGINOON. Dahil pamilya tayo ng Diyos.

3. A Hoping Family
Kaya, umaasa sila ng mabuting bagay na gagawin ng Diyos sa kanilang mga buhay.
They live in this kind of “hopeful expectation”. Parang mga bata sila na umaasa na
kapag dumating na si daddy, may dala siyang pasalubong. Naniniwala sila na
tutulungan sila ng Diyos. Umaasa sila na ibabangon ng Diyos ang Israel.

Minsang sinabi ni John Wesley, “Kapag naging Kristiano ang isang tao, gaganda ang
kanyang buhay.” Pagkakatiwalaan kasi siya dahil sa kanyang katapatan. Uunlad siya
dahil sa kanyang pagiging anak ng Diyos, talino at kasipagan. Ang Kristiano, may pag-
asa, dahil umaasa siya na tutulungan siya at ibabangon ng Diyos.

Ang mga Kristiano noong unang siglo ay mga dating mahihirap tulad ni Onesimo.
Mababasa sa Sulat ni Pedro, na marami sa kanila ay mga alipin (1 Pedro 2:18).

Ngunit mababasa sa awitin, na umaasa silang “itataas sila ng Diyos ang mga aba”!

Kumusta po ang pamilya ninyo? Let us take this moment to minister to our church as
a family.
May hindi ba nag-uusap dito sa loob ng church? Huwag naman ninyong
palalampasin ang Pasko na hindi kayo nagpapatawaran.

May problema ba tayo na dapat ipanalangin?

Kayang ayusin ng Diyos ang anumang problema ng pamilya mo. Let us pray for our
church family.

_________________________________

Sermon 6:
Benedictus: Pagpapala ng Mga Magulang sa Kanilang Mga Anak
Lucas 1:67-79

Ang awiting ito na tinatawag na Benedictus, ay pagpapala ng isang ama sa kanyang anak, ni
Zacharias sa kanyang anak na si Juan Bautista. Sa kapanganakan pa lamang ng bata, nakita
na ni Zacharias ang nais gawin ng Diyos sa kanyang anak.

Ang mga anak natin ay nakatingin sa atin bilang kanilang mga modelo, mga inspirasyon at mga
gabay. Umaasa sila sa atin na iiangatan natin sila at aarugain, mamahalin at gagabayan
hanggan sa kanilang paglaki.

May narinig na ba kayong isang ama, na nagsabi ng ganito sa anak niya - "Wala ka talagang
kinabukasan! Tamad, bobo....!”

Sa ating pamilyang Kristiano, nakasalalay ang tagumpay ng layunin ng Diyos para sa

sanlibutan at sa mga lipunan. Ang magiging uri ng buhay ng ating mga anak ang siyang
magiging buhay ng ating lipunan.

We are called and tasked by God to prepare our kids towards the future through family. We
create societies within our families.

Ano nga bang klaseng tao ang hinuhubog ng pamilyang Kristiano?

Bilang mga ama, at mga ina, tungkulin nating pangunahan ang ating mga anak sa tama. Nasa
ating kamay ang paglinang sa kanilang mga ugali at kaisipan. Tayo ang magpapakilala sa
Diyos sa ating mga anak.

1. Tayong mga magulang ang mga propeta ng ating mga anak.

Kung kaya, bilang Kristianong magulang, paano mo ba nakikita ang ginagawa ng Diyos sa
buhay ng iyong mga anak? Maaga pa, nakita na ni Zacharias ang malaking gagawin ng Diyos
kay Juan Bautista.

Bilang magulang, hindi natin hawak ang bukas ng ating mga anak. Ngunit tayo ang huhubog at
maghahanda sa ating anak para sa kanyang kinabukasan. Paano natin ito gagawin?

a. Let us declare positive things to our children.

Sa halip na pabaunan sila ng mga salitang sisira ng kanilang kalooban, at pagkatao, bakit hindi
natin bigyan ng inspirasyon ang ating mga anak?

Pinangalanan ni Zacharias ang anak niya bilang John, ang ibig sabihin, “God is gracious”. Na
para bang sinasabi niya, “Ang anak ko ay biyaya ng Diyos.” o “Anak, regalo ka ng Diyos sa
ating pamilya.” “Mapalad kami na ikaw ay naging anak namin.”

b. Let us be an example for them.

2. Pangalawa, may tungkulin tayong gabayan ang ating mga anak upang matamo nila ang
plano ng Diyos. Ipinagkaloob ng Diyos ang ating mga anak upang maging mabuting bukas para
sa kinabukasan ng ating sambahayan.

__________________

Sermon 7:

Pagbalik Tanaw sa Ating Minanang Pananampalataya

Mateo 1:1-17

Napag-aralan na ba ninyo ang inyong family background?

Kung sino ang inyong mga ninuno sa pamilya?
Kung paano kayo naging Metodista? Dahil sa lolo at lola ninyo?

Sa tahanan man o sa iglesia, mayroong nauna sa atin na nag-iwan ng mga pamana, lalo sa
pananampalataya. May mga magulang tayo na nagtayo ng ating iglesia, at ngayon tayo ang
umaani ng kanilang mga sakripisyo at pagpapagal.

Sa ating pagsamba ngayon, subukan nating alalahanin ang mga ninuno ng ating
pananampalataya.
Pauna ko lang po, ang ating mga ninuno sa iglesia ay hindi mga perfectong tao. Sa kanilang
pagiging karaniwan, sila ay nagpagamit sa Diyos.

Sa talaan ng mga ninuno ni Jesus may makikita tayong listahan ng mga babae, apat na babae
na naging lola ng Panginoon.

Ang bawat tao ay hindi maaring pumili ng kanyang magulang, bago tayo ipinanganak. Tanging
ang Panginoong Jesus lamang ang ipinanganak na maaring pumili ng pamilyang kanyang
kabibilangan. Hindi tayo ang maaring pumili ng ating pamilya.

1. Ang Halimbawa ni Tamar

Ang unang lola ni Jesus ayon sa talaan ay si Lola Tamar, na ina ni Fares at Zara, at ang ama
nila ay si Judah. Si Tamar ay manugang ni Judah. Nagka-anak ang biyenan sa manugang.

May mga sekreto minsan sa mga pamilya na nais sanang pagtakpan na lamang at kalimutan.
Ngunit ang talaan sa Mateo 1 ay ang mismong naglantad ng ganitong katotohanan tungkol sa
salinlahi ng Panginoon. Sa kwentong ito, inaanyayahan ko kayo na tignan ang kwentong ito ng
pananampalataya.

a. Pinaglaban ni Tamar ang kanyang karapatan bilang bahagi ng pamilya.

Kahit sa iglesia, may mga pangyayari na masalimuot, tulad ng pagtatanggol ng mga miembro
ng kanilang karapatan bilang bahagi ng pamilya ng Diyos. Mapapanatili natin ang tatag ng
pamilya ng Diyos sa pamamagitan ng pagtatanggol at paglingap lalo sa mga balo.

b. Bigyang pansin ang mga mahihirap.

Sa kwento ng Lumang Tipan, si Tamar ay pinabayaan ng kanyang biyenan. Ang babaeng balo
at nag-iisa sa panahon na iyon ay napakahirap.

Siya ay itinapon ng kanyang biyenan. Siya ay pinabayaan.

Mga kapatid sa Panginoon, may paalala ng Biblia sa atin: huwag nating pababayaan ang mga
mahihirap sa iglesia, lalo ang mga balo.

2. Halimbawa ni Rahab.

Si Lola Rahab ang susunod na binanggit. Si Rahab ay isang dating prostitute. May isang pastor
na bumisita sa isang pamilya na hindi nagsisimba. Wika ng nanay ng pamilya, "Pastor, hindi po
kami nagsisimba. Baka po kasi masunog kami kung kami ay papasok sa simbahan."
"Bakit naman po?", tanong ng pastor.
"Pastor, pang gabi po kami sa trabaho."
"Dancer po ang aking anak, at ako naman po ay nag-papa table."

Nang marinig ito ng pastor, ibinahagi niya ang pagmamahal ng Diyos sa mag-ina. Tumanggap
ang pamilya sa Panginoon, at mula noon sila ay naging dancers na at singers sa iglesia ng
Panginoon.

Si Rahab ay dating masamang babae. Siya ay lola ni Jesus.

Sa loob ng pamilya ng Diyos, may mga "dating" makasalanan. Sa totoo lang, lalo tayo ay
"dating" makasalanan. Lahat tayo ay may pangit na nakalipas.

a. Sa iglesia, ang mga Rahab ay naghahanap ng pagtanggap.

b. Humihingi sila ng pagpapatawad ng Diyos, at humingi rin sila ng ating pagpapatawad.
c. Huwag natin silang ilulugmok sa kanilang pangit na nakalipas.
d, Huwag natin silang hahatulan, dahil pinatawad na sila ng Diyos.

Dahil totoo ang pagliligtas ng Diyos, tungkulin natin ang tulungan silang magsisi, magbago at
makaranas ng ganap na pagliligtas ng Diyos mula sa kasalanan.

3. Ang Kwento ni Ruth

Si Ruth na nanay ni Jesse, na ama ni Haring David ay naging asawa ni Boaz, dahil isang gabi,
ayon sa payo ni Naomi, natulog si Ruth sa tulugan ni Boaz, upang magustuhan siya ng lalaki.
Palay na lumapit sa manok. At tinuka naman ng manok ang palay.

Masasabi ko na nakakatawa ang istoryang ito.

It is a very good love story.

Our church is full of people who fell in love. Kahit na yung mga ninuno natin sa iglesia.

Mga dating UMYF na nagkita sa Christmas Institute, pag-uwi ng December 30, NAGTANAN!!
Yung lalaki ngayo ay pastor, at yung babae ay deaconesa. O say mo? Ah ahahah!

Yung mga kalalakihan dito na noong UMYAF days, lagi sa prayer meeting. Yun pala, yung
crush niya nandoon, kaya ayaw niyang mag-absent sa choir, sa fellowship, sa worship. Hindi
pala nakikinig kay pastor, sa crush pala nakikipag kwento! Ayun, lima na ang mga anak at pito
na ang apo.

It is a simple story of falling in love, under God's direction, Ruth and Boaz became the ancestors
of David, of the great Kings and even the King of Kings.

4. Ang Kwento ni Bathsheba.

At siyempre, nabanggit din ang ina ni Solomon, si Bathsheba na (dating asawa ni Urias). Si
David ay naakit kay Bathsheba habang ang babae ay naliligo. Pinatawag siya ng hari at
sinipingan. Nagka-anak sila sa pagkakasala. Pinapatay ni David si Urias na asawa ng babae
upang lubusan niyang maangkin si Bathsheba.

Maaring sasabihin ninyo, "Sana binura na lang ang istoryang ito sa Bible."
Teka sandali mga kapatid...

God's grace is bigger than our sins. This story is a story of how good God is to people who
failed to be good. Maraming tao ang mapang-usga, pero ang Diyos, siya ay maawain sa mga
nagkasala.

Conclusion:

Pero bakit sila ang pinili ng Panginoon upang maging lola niya sa pagkakatawang tao?

Si Jesus ay ipinanganak sa isang angkan ng mga tao. At dahil sa pagdating ng Panginoon sa

sambahayan ng mga makasalanan, napatunayan na siya nga ang Tagapagligtas ng mga
makasalanan.

Ang tanging makapagliligtas sa kasalanan ng tao ay si Jesus. Wika niya, "Dumating ako para sa
mga makasalanan at hindi para sa mga matuwid." Maraming kasalanan ang nagaganap ngayon
lalo sa loob ng pamilya. Dapat sana, ang pamilya ay maging lugar ng kapayapaan. Subalit sa
loob pa ng pamilya nangyayari ang maraming kalupitan gawa ng kasalanan.

Ngayong pasko, maraming pamilya ang may reunions. Maraming pamilya ang
nangangailangan ng pagpapatawad ng Diyos. Maraming pamilya ang nangangailangan ng
pagliligtas ng Diyos.

At kahit na sa loob ng iglesia, nagliligtas pa rin at nagpapatawad ang Diyos.

Alalahanin natin ang mga ninuno ng ating pananampalataya. Pasalamatan natin ang Diyos sa
mga lolo at lola na nagpamana ng kanilang karanasan at pananampalataya sa Diyos.

_________________________________

Sermon 8: Parangal sa mga Matatandang Kalalakihan

Lucas 2: 25-33

Mayroong isang matanda sa Iglesia sa Sunrise UMC, na kamakailan lang pumanaw.

Siya si Apung Mading Manasala. Tuwing pupunta kami doon, maaga pa ay
naghihintay na siya sa daungan ng bangka.

Siya yung sumasalubong sa amin sa sakayan ng bangka. Matanda na siya. Sa

offering, siya yung pinaka huli, dahil mahina na siyang lumakad. Pero hindi magiging
kumpleto ang paghahandog, kung hindi pa siya tapos. Hihintayin at hihintayin namin
siyang makapag kaloob.

Noong nakaraang Linggo, inilibing si Apung Mading.

Nasa Panginoon sa siya noon pa mang buhay siya. Lubusan na siyang bumalik sa
Diyos ngayon.

May mga matatandang lalaki sa loob ng church,ma dapat nating pangalagaan. Sila ay
inilagay ng Diyos sa iglesia, mula noong kabataan sila hanggang ngayon, upang
pamarisan natin sila.

Today, let us bless this men of God.

May ilang katangian si Matandang Simeon; ayon sa verse 25,

v25Noon ay may isang lalaki sa Jerusalem na ang pangalan ay Simeon. Ang lalaking
ito’y matuwid at masipag sa kabanalan na naghihintay sa kaaliwan ng Israel at nasa
kanya ang Espiritu Santo.

Isa-isahin natin ang mga ito;

1. Siya ay matuwid.

Namumuhay siya na may kabanalan. Kailangan natin ang ganitong matatanda sa

iglesia at sa lipunan. Kung mayroong mapalad na pamilya, sila yung may lolo na
matuwid ang pamumuhay.

Minsan ko nang narinig ang kwento tungkol sa tinig ng isang lolo sa kanyang 90th
birthday, “Mga anak ko, mga apo, ni minsan hindi ako nagdala sa loob ng ating
tahanan ng bagay na ninakaw. Ingatan ninyo ang maganda nating apelido. Tayo ay
pamilyang Metodista, tayo ay Kristiano.”

Namuhay na isang modelo ng pananalataya ang matandang ito para sa sumunod na

henerasyon ng kanyang pamilya.

2. Siya ay masipag sa kabanalan.

Maraming kalalakihan ang ayaw magsimba ayon sa pag-aaral. Mas gusto nila ang
manood ng boxing. Mas gusto nilang maglibang. Kaunti ang mga nagsisimbang
kalalakihan. Kay ng aang tawag sa UMM ay "Natodas MEN". Marami na ang umalis
sa pananampalataya sa mga kalalakihan.

Pero hindi si Simeon.

Hanggang sa kanyang pagtanda, nanatili siya na naglilingkod at sumasamba sa
Panginoon.

3. Nasa kanya ang Espiritu Santo.

Ito yung pinaka sa mga katangian ni Matandang Simeon.

Ayon sa Roma 8:16, "Ang mga pinananahanan ng Espitu Santo ay mga anak ng
Diyos."

Ang Espiritu Santo ang tatak ng ating kaligtasan (Efeso 4:30).

Ano nga ba ang halaga ng mataas na pinag-aralan sa ministeryo man o sa secular

school, kung ang isang tao ay hindi pinananahanan ng Banal na Espiritu? Pastor na
magaling ngunit wala sa kanya ang Espiritu ng Diyos?

Si Lolo Simeon ay napaka-ordinaryo, pero extra ordinaryo - dahil nasa kanya ang
Diyos.

Eto yung dapat nating asamin. Mawala na ang lahat, huwag lang sana tayong iiwan
ng Espiritu ng Diyos.

5. At panghuli, siya ay nanatiling naghihintay sa pagliligtas ng Diyos.

Kaya sa pagdating ng Panginoong Jesus, nalubos ang kagalakan ni Simeon. Siya ay

handa sa pagdating ng Messias.
May mga matatanda sa iglesia na malapit na...malapit na silang mag celebrate ng
80th birthday.
Hindi ko sinabing malapit na silang mamatay ah! Sabi ko malapit na silang maging
senior citizen, kayo naman.

Pero si Simeon, tinanggap na niya yung kaligtasan na dala ni Cristo.

Sabi ni Pablo, " Sa mamatay man o mabuhay, kay Cristo ako."

Ganito si Simeon mga kapatid.

Sa Paskong ito, parangalan natin sila.

__________________________

Sermon 9:

(Simbang Gabi: Dec. 24) Anna: Pagpapala sa Mga Matatandang

Kababaihan ng Iglesia
Lucas 2:36-38

v36Naroon din sa templo ang isang propetang babae na ang pangala'y Ana, anak ni Fanuel na
mula sa lipi ni Aser. Siya'y napakatanda na. Pitong taon lamang silang nagsama ng kanyang
asawa, v37nang siya'y mabalo. At ngayon, walumpu't apat na taon na siya.a Lagi siya sa
templo at araw-gabi'y sumasamba sa Diyos sa pamamagitan ng pag-aayuno at pananalangin.
v38Lumapit siya nang oras ding iyon at nagpasalamat sa Diyos. Nagsalita rin siya tungkol kay
Jesus sa lahat ng naghihintay sa pagpapalaya ng Diyos sa Jerusalem.

Paano kaya ang iglesiang ito kung wala si Manang___________, si nanay ________________.
Mga kababaihan na naglilinis ng iglesia, naglalaba ng damit ni pastor, nagluluto tuwing may
fellowship?
Kababaihan na tumutugtog sa organo. etc...

Hindi magiging kumpleto ang iglesia, kung wala sila.

Ang kwento ng pasko ay hindi magiging kumpleto kung hindi babanggitin si Ana. Ang
matandang propetang babae sa templo.

1. Siya'y napaka tanda na.

Kung siya ay nakapag-asawa ng 14 years old, at nakasama ng kanyang yumaong asawa ng 7

years, at balo siya ng 84 na taon - siya ay edad na 105 ng makita niya ang Panginoong Jesus
sa templo.

Maraming iglesia ang pinagpala dahil sa mga magulang na nananatili sa iglesia. Hanggat kaya
nilang makalakad, kakayanin nilang magsimba.

Ito po ay katapatan sa Diyos na dapat nating tularan.

Maraming Kristiano ay mainit na ngsisimula sa pananampalataya ngunit hindi sila nanatili. Aklat
na "Finishing Well" "maraming tao ang marunong magsimula, ngunit bigo sa pagtatapos".

Sa karanasan ni Anna, kung kailan siya tumanda, sa kanyan gtapat na pananatili sa templo,
nakatagpo niya ang Panginoong Jesus.

2. Si Anna ay namuhay na may kabanalan.

Ayon sa Luke 2:37, “She never left the temple but worshiped night and day, fasting and
praying.”

Matanda na siya, ngunit nanatili siyang tapat sa Panginoon habang nabubuhay. May nagsasabi
na ang mga matatanda ay mga taong lipas na.

May isang matanda na ayaw bumitaw sa kanyang bisyo. Binabawalan siya ng kanyang
pamilya. Ngunit sagt niya, “Itong bisyong ito ang tangi kong kasiyahan.”

Ngunit kakaiba ang mga katulad ni Anna, matanda na sila ngunit hindi pa tapos ang Diyos sa
kanilang buhay. Patuloy silang ginagamit ng Diyos sa kanilang katandaan. Hindi sila bumibitaw
sa Panginoon. Sabi sa 2 Tim. 2:12, "If a man cleanses himself he will be a vessel of honor,
made holy, useful to the master and prepared for every good work."

3. Si Anna ay namuhay na mapagpasalamat sa Diyos.

Ayon sa v.38, “Coming up to them at that very moment, she gave thanks to God and spoke
about the child to all who were looking forward to the redemption of Jerusalem.”

Nakatagpo niya ang Tagapagligtas. Nakita niya ang pagliligtas ng Diyos. At ito ay kanyang
ibinahagi sa iba.

Ang buhay ni Anna ay buhay ng isang taong may fulfillment. Hindi nabigo ang Diyos sa
kanyang buhay.

Conclusion:

Si Anna ay isang halimbawa ng buhay Kristiano, na bagamat matanda na, ay namuhay ng

matagumpay sa kanyang pananampalataya.

Mayroong mga matatanda ngayon sa iglesia na dapat nating parangalan at ipanalangin. Mga
matatandang babae sa pamilya, na dapat bisitahin ngayong pasko.

Tawagin natin sila at idalangin.

____________________________

Sermon 10:

(Christmas Sermon 2016) The Difference Made By The Baby Jesus

Lucas 2:8-20

How Christ makes difference?

1. His birth glorified God in the highest - that is "God is glorified in the highest possible manner".
Ito ang unang epekto kapanganakan ni Cristo. Naitaas ang Diyos sa kaitaasan. Ang kadakilaan
ng Diyos ay naramdaman ng lahat ng Kanyang nilikha.

Mapapansin na ang mga angel ay nagsi-awitan. Ang buong langit ay nagdiriwang!

Naramdaman ang kapangyarihan ng Diyos sa buong kalangitan.

Ang pinakamalakas na earthquake sa dekadang ito ay naganap noong March 11, 2011 sa
Japan. Ito ay lumikha ng tsunami na gumiba ng napakaraming bahay at mga lungsod.
Naramdaman ito sa buong bansa.

2. His birth changed the lives of the shepherds.

a. Ang mga pastol ay tinuturing na mababa dahil sa kanilang kahirapan sa buhay. Karaniwang
tinitignan ng mababa ang mga mahihirap.

May isang kabataan sa church ang nag-aaral ngayon sa isang mamahaling paaralan. Kwento
niya, hindi siya masaya sa paaralang iyon. Maarte wika niya ang mga nag-aaral, Hindi niya
nararanasan ang tunay na pakikipagkaibigan sa mga kaklase niya, dahil mayayaman ang mga
ito.

b. Ang mga pastol ay mga taong hindi masyadong pansin sa Israel noon, dahil sila yung hindi
gaanong nakakatupad sa mga batas pangrelihiyon ng mga Judio. Sila ay tinuturing na
"religious outcast", dahil hindi sila nakapagbibigay ng ikapu, o hindi sila nakakasamba ng
regular, at ibapa (ayon kay Barclay).

Sa tagpong ito ng Pasko, ang mensahe ng kapanganakan ng Panginoon ay unang narinig ng

mga pastol.

Ang mensahe ay nagsasaad ng ganito - "Peace on earth and good will to all people."
"Kapayapaan sa lupa at kasaganaan sa lahat ng tao."

Ang pakay ng Diyos sa Pasko ay para sa ikabubuti ng buhay ng lahat ng tao, lalo ang mga
mahihirap. Kung mangyayari ito, magaganap ang layunin ng Diyos. Kung kaya sabi ng awitin
ng mga angel, "Ang kapanganakan ni Jesus ya magbubunga ng kagalakan sa LAHAT ng tao!

3. His birth changed the life of a family.

Joseph and Mary were never been the same when Jesus was born.

Any family where Jesus is will change.

Problematic families, if Jesus will be welcomed in your home, your family will surely change. Try
to let Jesus in, and you will see.

Lives will be changed.

The world will be changed.

sa Disyembre 12, 2018 1 komento:

I-email ItoBlogThis!Ibahagi sa TwitterIbahagi sa FacebookIbahagi sa Pinterest

Simbang Gabi Sermon Series 1, Paglakad sa Liwanag ng Panginoon (15

Tagalog Sermons)
Sermon 1: Paglakad sa Liwanag ng Panginoon
Mateo 24:36-44; Isaias 2:1-5

May kwento kung paano naligtas ang isang pamilya noong WW2. Nasukol ng mga Hapones
ang isang pamilya ng mga Pilipino at ikinulong sa isang liblib ng lugar.

Isang gabi, gumawa ng paraan ang pamilya upang makatakas. Sa pamumuno ng ama,
nagawa nilang humukay sa lupa para makalabas sa bilangguan. Napakadilim ng gabi, halos
walang maaninag sa gubat na kanilang dinaanan. Hawak ang isang gasera, unang lumakad
ang ama at ang tanging sinusundan ng kanyang pamilya ay ang kilos ng munting ilaw.
Hanggang nakarating ang pamilya sa isang yungib na kanilang pinagtaguan.
Paglipas ng gabi, pinagmasdan ng pamilya sa kanilang binagtas. Tinahak nila ay mga bangin
sa malawak na kagubatan habang nasa dilim. Sa pangunguna ng ama, gamit ang isang
munting ilawan, naakay niya sa ligtas na lugar ang kanyang buong sambahayan.

Ang pagiging Kristiano ay paglakad sa gabay ng liwanag ng Diyos. Ang tatlong Pantas ay
ginabayan ng kalangitan sa pamamagitan ng liwanag ng bituin patungo sa tirahan ng Banal na
Pamilya. Dumating ang mga angel at nagliwanag noong ibalita ang kapanganakan ng
Tagapagligtas sa mga pastol. Ang Pasko ay tungkol sa liwanag ng Diyos na tatanglaw sa atin,
kahit sa gitna ng dilim. Ito ay tulad ng wika ng Awit, “Ang Panginoon ang aking liwanag at
Kaligtasan. Kanino ako matatakot?”

Pasko: Pag-alala at Paghahanda

Tayo ay may dalawang Pasko, ang una ay naganap na noong unang dumating ang Panginoon
sa mundo upang makipamuhay sa atin. Siya ay nagkatawang tao, upang iligtas tayo mula sa
ating mga kasalanan.

At may ikalawang Pasko - ito ay ang muling pagdating ng Panginoon bilang Hukom ng
sanlibutan. Sa ikalawang Pasko, ililigtas niya ang mga sumampalataya sa Kanya ngunit
hahatulan niya sa kaparusahan ang mga hindi nanalig sa kanya. Tatanggapin ng Panginoon
ang mga tumanggap sa kanya at tatanggihan niya ang mga tumanggi sa Kanya. Ang ikalawang
Pasko ang ating hinihintay. At hindi natin alam kung kailan ito mangyayari.

Ang pagdiriwang natin ng Pasko, kung gayun ay may dalawang nilalaman. Ang una ay
paggunita sa unang Pasko, dahil dumating ang Tagapagligtas. At ito rin ay paghahanda sa
muling pagdating ng Panginoon bilang Hukom ng sanlibutan. Kung kaya, dapat po tayong
maging handa sa pagdating ng Pasko. Paano?

1. Gumawa tayo ng espitual na paghahanda.

May paalala ang Panginoon para sa tamang paghahanda sa kanyang muling pagdating. Noong
araw na bago lumubog ang mundo sa panahon ni Noe, ang mga tao ay naghanda rin. Sabi ng
Panginoon sa talatang 38, “Nang mga araw na iyon, bago bumaha, ang mga tao'y nagsisikain,
nag-iinuman, at nagsisipag-asawa hanggang sa pumasok si Noe sa barko.”

Marami ang katulad ng mga tao noong panahon ni Noe, naghahanda sila ng pagkain, palamuti,
at nagsasaya , ngunit hindi sila gumagawa ng mga paghahandang espiritual. Abala ang
marami sa pagsasaya, habang si Noe ay abala para sa kaligtasan ng kanyang pamilya.
Maraming paghahanda ang ginagawa ng maraming tao. Para sa mga may maraming ina-
anak, financial na paghahanda - kung may maraming pangregalo. Yung walang budget,
naghahanda upang magtago sa mga ina-anak.

Yung may maraming kamag-anak na bibisita, naghahanda ng maraming pagkain, at ina-ayos

ang bahay ng maraming palamuti. Kung walang budget, nagtatago rin.

Ngunit higit dito mga kapatid, kailangan po natin ang paghahanda ng ating buong pagkatao.
Kailangan tayong maging handa upang maging karapat-dapat sa pagdating ng ating
Panginoon.
 2. Gumawa ng Pang-kapayapaang Paghahanda
Ang paghahandang hinihingi ng Panginoon ay hindi lamang espiritual na paghahanda.
Inuutusan din ng Panginoon ang lahat ng bansa upang “magpairal ng katarungan” (v.4). Ang
Pasko ay tungkol sa pagpapairal sa kapayapaan at kasaganaan ng Diyos para sa buong
sanlibutan bunga ng katuwiran.

Sa ating panahon, marami pa rin ang mga taong hindi nagkakamit ng katarungan at
kapayapaan. Ang sistema ng maraming gobyerno ay puno ng corruption. Ang mga mahihirap
ay inaabuso at sinasamantala. At marami ring tao ang nagwawalang bahala sa mga ganitong
katotohanan.

Ang Pasko ay nagdadala ng balita ng kapayapaan sa buong sanlibutan, mula sa Panginoon.

Ang kapayaan ay hindi lamang pangarap na inilalagay ng Diyos sa ating mga puso- ito ay plano
na nais ipatupad ng Diyos sa sanlibutan.

Sa Biblia, ang kapayapaan ay nagmula sa salitang shalom. Ito ay madalas ginagamit katumbas
ng kapayapaan. Ngunit sa kabuoan, ito ay nangangahulugan din ng ganap na kaligtasan
(salvation). Dahil ang kaligtasan dala ng Pasko ay kapayapaan at buhay na ganap dito sa lupa
hanggang sa langit.

Sabi pa ni Propeta Isaias, “Kaya't gagawin na nilang araro ang kanilang mga tabak, at karit
naman ang kanilang mga sibat. Mga bansa'y di na mag-aaway at sa pakikidigma'y di na
magsasanay.”

3. Lumakad Tayo sa Liwanag ng Panginoon

Panghuli, ang paghahandang nararapat sa Pasko ay pagkakaroon ng buhay na lumalakad sa
liwanag ng Diyos. Ito ay isang buhay na binago mula sa kadiliman tungo sa liwanag.
Hindi ito pansamantalang pagbabago dahil sa okasyon ng Pasko, kundi, dapat tayong magbago
dahil sa ating pagtatalaga ng buhay sa Panginoon ng Pasko. Ang pagbabagong sinasabi ni
Propeta Isaias ay hindi rin pagkukunwaring pagbabago. Ang pagbabagong dala ng
Panginoong Jesus ay may malawakang resulta sa buhay ng mga individual, mga bansa at sa
buong mundo.

Ang tunay na paghahanda sa Pasko ay pamumuhay sa liwanag ng Diyos ng walang humpay.

Ito ay pagkakaroon ng bagong buhay na karapat-dapat ialay sa Panginoon ng mga panginoon,
at Hari ng mga hari.

Ito ay pamumuhay sa katarungan ng Diyos. Ang mga tao ay hindi na magsasanay sa

pakikidigma. Ang lahat ay mamumuhay sa kapayapaan ng Panginoon.

Ang Panginoon ay may malaking plano para sa Pasko. Nais niyang maging handa ang buong
mundo para sa kanyang muling pagdating. Naghahanda ka na ba?

__________________________
Sermon 2: Tunay na Pagsisisi
Mateo 3:1-12, Isaias 11:1-10

Ang lahat ng tatlong aklat ng ebanghelyo nina Mateo, Lucas at Marcos ay nagsisimula sa
mensahe ni Juan Bautista tungkol sa pagsisisi at bautismo. Ang mabuting balita ay tungkol sa
biyaya ng Diyos na nagpapatawad ng kasalanan. Malinaw ito sa pahayag sa San Lucas 24:47,

“Sa kanyang pangalan, ang pagsisisi at kapatawaran ng mga kasalanan ay dapat ipangaral sa
lahat ng bansa, magmula sa Jerusalem.”

May kwento tungkol sa isang napariwara dahil namumuhay siya sa pagkakasala. Mayroong
kaibigang Kristiano ang binatang ito at iinimbitahan siya sa kapilya. Nagsimba ang binata
alang-alang sa pakikisama niya sa kaibigan. Ngunit habang nakikinig ng sermon, bumaon sa
puso ng binata ang mensahe ng Diyos. Lumabas siya ng halos maluha sa kawawa niyang
kalagayan bilang isang makasalanan. Pagkatapos ng pagsamba, nag-meryenda ang
magkaibigan. Wika ng binata sa kanyang kaibigang nag-anyaya sa kanya, “Pare, kawawa
ako... kawawa ang aking kaluluwa.” At sagot naman ng Kristianong binata, “Natutuwa ako pare,
buti nga sa iyo.”

Nabigla ang binata sa sagot ng Kristianong kaibigan niya. “Pare, huwag kang magbiro. Alam
kong pupunta ako ng impierno dahil sa mga kasalanan ko.”

Sagot ulit ng Kristiano, “Oo nga pare, buti nga sa iyo. Hindi kita inaasar pare. Pakinggan mo
ang sabi ng Panginoong Jesus sa Biblia - “I came to seek and save the lost”, ibig sabihin pare,
dumating si Cristo para iligtas ang mga nagsisising tulad mo at umaamin ng kasalanan.
Nakahanda ang Diyos na patawarin tayo sa ating mga kasalanan pare.”

Sa halip na maasar, napangiti ang kabataan, at tinanggap niya ang Panginoon bilang kanyang
Tagapagligtas.”

Sa ating mensahe ngayon, nais ko po kayong anyayahang makinig sa tatlong bagay; 1.) Ano
ang pagsisi? 2.) Paano magsisi? at 3.) Bakit kailangang magsisi?

1. Ano ang Pagsisisi?

Una, ang pagsisi ay nagsisimula sa pag-kumpisal o pag-amin ng ating mga kasalanan. Sabi sa
1 Juan 1:9-10, “Subalit kung ipinapahayag natin sa Diyos ang ating mga kasalanan,
maaasahan nating patatawarin tayo ng Diyos sa mga ito, at lilinisin tayo sa lahat ng ating
kasalanan, sapagkat siya'y tapat at matuwid. Kung sinasabi nating hindi tayo nagkakasala,
ginagawa nating sinungaling ang Diyos, at wala sa atin ang kanyang salita.”

Pangalawa, ayon kay apostol Pablo, ang pagisisi ay damdamin ng kalungkutan dahil sa
nagawang kasalanan. Sabi sa 2 Corinto 7:9 -10, “Ngayon ay nagagalak na ako sapagkat ang
kalungkutang iyon ang ginamit ng Diyos para akayin kayo na pagsisihan at talikuran ang
inyong pagkakasala, kaya't hindi kayo napasama dahil sa amin. Sapagkat ang kalungkutang
buhat sa Diyos ay nagbubunga ng pagsisisi at pagbabago tungo sa kaligtasan.”
2. Paano nga ba ang magsisi?

Totoo na nagsisimula ang pagsisi sa pamamagitan ng pag-amin ng kasalanan, at pagtanggap

sa parusang kalakip nito, ngunit hindi ito dito nagtatapos. Ang pagsisisi ay pagtalikod sa
kasalanan.

May kwento tungkol sa isang matanda, sa edad na halos 70 na - ay napatunayang nagnakaw

noong siya ay kabataan pa. Ngunit dahil matagal na ang pangyayari, hindi na siya maaring
patawan ng parusa. Gayunman, ang matanda ay nakakilala sa Panginoon. Bagamat hindi siya
naparusahan sa kulungan, sinikap ng matanda na bayaran ang kanyang ninakaw.

Tumanggi ang husgado na tanggapin ang nais ibayad ng matanda. Wika ng judge, “Limampung
taon na ang nakararaan, dapat ng kalimutan ang kaso laban sa iyo, wala kang dapat bayaran.”
Ngunit sumagot ang matanda, “Alam kong wala ng bisa ang kaso laban sa akin, ngunit nais
kong patunayan na ako ay nagsisisi sa kasalanang iyon na aking nagawa noong ako ay
kabataan pa.”

Mababasa natin na may lumapit ding mga Pariseo at Saduceo kay Juan upang
magpabautismo, ngunit tinanggian sila ni Juan. “Patunayan muna ninyo sa inyong mga buhay
na kayo'y talagang nagsisisi na” wika niya. Nais nilang pabautismo, ngunit dahil iniisip nilang
sila ay mabubuting tao na walang kasalanang dapat pagsisihan, hindi sila naging karapat-dapat
sa bautismo ni Juan. Alam din ni Juan na hindi nila tatanggapin ang Panginoong Jesus bilang
Tagapagligtas, dahil ayaw nilang aminin na sila man ay makasalanang nangangailangan ng
habag ng Diyos. Ang pagisisi ay pag-amin na may kasalanan tayong dapat talikuran.

Ang bautismo ay hindi tanda ng kabanalan. Ito ay kapahayagan ng pag-amin sa kasalanang

pinagsisisihan upang makamit ang pagpapatawad ng Diyos.

3. Panghuli, sinasabi ni Juan na dumating na ang paghahari ng Diyos. Ito ang dahilan kung
bakit kailangan nating magsisi. Magiging ganap ang ating pagsisisi kung magpapasakop tayo
sa paghahari ng Panginoon.

Ang kasalanan ay lantarang pagsuway sa Diyos. Naka-ilang kasalanan na po ba tayo? Ilang

beses mo na bang nilabag ang mga batas ng Diyos? At ano ang napala natin sa ating
pagsuway? Ano nga ba ang bunga nito? Pansamantalang kaligayahan na magbubulid sa atin
ng walanghanggang kaparusahan.
Salamat sa Diyos ay mayroon pa tayong isa pang pagkakataon. Upang magsisi. Upang
humingi ng tawad. Upang magkamit ng bagong buhay na nilinis sa dugo ni Cristo.

Nasubukan na po ba ninyong regaluhan ang inyong sarili kapag dumarating ang Pasko? Ang
pagsisi ay magandang regalo sa sarili. Ang kapatarawan ng Diyos ay matagal ng ipinagkaloob
ng Panginoon. Ito ay ibinigay na sa atin noong unang dumating ang Panginoong Jesus sa
lupa.

Una siyang ipinakilala ni Juan Bautista, “Narito ang kordero ng Diyos, na nag-aalis ng
kasalanan ng sanlibutan!”
Nag-aalis ng kasalanan. Ito po ang kayang gawin ng Panginoon para sa mga katulad nating
makasalanan. Ngayong pasko, bilang regalo ng Diyos sa atin, at bilang regalo na rin sa ating
sarili-talikuran na natin ang ating mga kasalanan at magpasakop na tayo sa Diyos.
Regaluhan mo naman ang sarili mo. Tanggapin mo ang kaloob ng Diyos para sa iyong
kaligtasan.

________________________

Sermon 3: Siya na Nga Ba ang Messias?

Mateo 11:2-11

Ang Pagdatal (Advent) ay paghihintay sa biglaang muling pagdating ng Panginoon. At dahil

hindi natin alam kung kailan Siya darating, dapat tayong manatiling gising sa ating
pananampalataya, matalinong nagmamasid sa takbo ng panahon, at patuloy na gumagawa sa
ating paglilingkod sa ating Diyos.

Sa ating paghihintay, kailangan tayong maging matiyaga. Maaring magsawa tayo sa kahihintay.
Kailangan nating patatagin ang ating pananampalataya, upang hindi tayo manghinawa. Sa ating
pagmamasid at pakikinig, kailangan tayong maging maingat. Marami ang magsasabi na
dumating na ang kawakasan. May nagsasabi na dumating na nga muli ang Messias. At baka
tayo madaya ng mga maling balita tungkol sa pagbabalik ng ating Tagapagligtas.

Kailangan po tayong maging matalino sa ating paghusga sa ating mga naririnig na balita, lalo sa
muling pagdating ng Panginoon. Huwag tayong basta-basta naniniwala sa mga maling akala.
Pag-aralan nating mabuti ang mga nagsasabi na dumating na ang Panginoon.

May kwento tungkol sa isang mayaman na naghanda ng masarap na hapunan para sa kanyang
mga kaibigan. Kumuha siya ng magagaling na chef, upang magluto ng special beef steak.
Nagpabili siya ng mamahaling mushrooms upang ilagay sa gravy. Dumating na ang araw ng
piging, at napansin ng mayaman na umitim ang mga kabute, at wala ng panahon para bumili
sila ng panibago.

Ang ginawa ng mayaman, nagpaluto siya ng ilang kabute at ipinakain ito sa aso. Sabi niya,
“Kung walang mangyayaring masama sa aso, ayos lang ang mga mushrooms na ito.”

Sa handaan, kumakain na ang mga bisita, ng biglang lumapit ang isang katulong sa mayaman
at bumulong, “Ma’am, namatay po si Doggie.”

Dahil sa narinig, agad-agad sumigaw ang mayaman, “Mga kaibigan, lahat kayo ay maaring
nakakain ng sirang kabute, at maaring malason - takbo na kayo agad sa hospital!” Kaya ang
lahat ng bisita ay kumaripas ng takbo sa pagamutan.

Ng wala ng bisita, tanong ulit ng mayaman, “Nasaan si Doggie? Bumula ba ang bibig? Paano
siya nalason?”
Sabi ng katulong, “Nasa kalsada pa po siya Ma’am, nasagasaan po kasi siya ng kotse!”
Hindi muna nagtanong ang mayaman kung ano ang ikinamatay ng kanyang aso - dahil agad
siyang gumawa ng konklusyon, naging malaking pagkakamali ang kanyang naging desisyon na
pauwiin niya ang kanyang mga bisita. Wala palang lason ang mga kabute.

Tungkol sa Panginoong Jesus, marami ring tao ang gumagawa ng madaliang konklusyon ay
madalas ay napapahamak!
Sa ating binasang kasulatan sa araw na ito, narinig nating nagpadala ng dalawang tao si John
the Baptist, upang itanong sa Panginoon kung siya na nga ba ang Messias, o kung aasa pa sila
sa pagdating ng ibang Tagapagligtas. Hindi nagmadaling gumawa ng sariling konklusyon si
John, nagtanong muna siya.

Minsang sinabi ni Apostol Pablo sa Filipos 3:10,

“Ang tanging hangarin ko ngayon ay lubusang makilala si Cristo, maranasan ang

kapangyarihan ng kanyang muling pagkabuhay, makibahagi sa kanyang mga paghihirap, at
maging katulad niya sa kanyang kamatayan upang ako man ay muling buhayin mula sa mga
patay.”

Alam ninyo, ang mga matiyagang nagtatanong, ay hindi basta-basta naliligaw. Ang mga
marunong makinig, ay mas madaling matuto. Ang gayun din ang mga tunay na naghahanap sa
katotohanan. Ang paglalagak ng pananampalataya sa Diyos para sa ating kaligtasan ay
lubhang mahalaga. Hindi ito minamadali at dapat, ito ay pinag-aaralang mabuti. Ang
pananampalataya ay may epekto sa kahihinatnan ng ating kaluluwa. Kaya mabuti pang aralin
natin mabuti ang ating pananampalataya. Ito nga ba ay katotohanan? Dadalhin ba ako nito sa
buhay na walanghanggan? Sapat na ba ang aking nalalaman tungkol sa Panginoong Jesus?

Ang Tanong ni Juan

Nakaraang Linggo, narinig nating pinakilala ni Juan Bautista ang Panginoong Jesus. Taasan
niyang sinabi tungkol sa Panginoon, “Narito ang Kordero ng Diyos na nag-aalis ng kasalanan
ng sanlibutan.” Ngunit ngayon, siya mismo ang nagpapatanong kung siya na nga ba ang
inaasahang Tagapagligtas! Ano ba ang nilalaman ng tanong ni Juan?

1. Tanong ito upang lumalim ang pagkakilala ni Juan sa Panginoon sa oras ng pagsubok. Si
Juan noon ay nakakulong dahil sa kanyang tapat na pagsunod sa utos ng Diyos. Pero, bakit?
Nakarinig na ba kayo ng tanong ng isang tapat sa Diyos, “Bakit kung kailan ako naging tapat sa
Panginoon, ngayon pa dumating ang mga pagsubok sa aking buhay?”

Sa mga ganitong panahon, ang tugon sa ating suliranin ay ang lalo nating kilalanin ang ating
sinusunod na Panginoon.

2. Pangalawa, tanong ito kung tama ba ang direksyon ni Juan sa kanyang ministeryo. Si Juan
Bautista ay nakulong at malapit ng pugutan ng ulo. Sa biglang tingin, hindi siya nagtagumpay.
Ngunit, ano nga po ba ang sukatan ng tagumpay ng isang sumusunod sa Panginoon?

May isang naging pastor at naging tapat sa kanyang tungkulin. Ngunit mas dumami pa ang
mga sakripisyo sa kanyang ministeryo. Kaya ang kanyang tanong, “Tama nga ba itong desisyon
ko na maglingkod? Ikaw nga ba iyan Panginoon? Baka mali ang aking sinusunod?”
Ang tagumpay natin ay makikita sa malawakang epekto ng ating sakripisyo at ministeryo para
sa kaligtasan ng maraming tao at hindi sa sariling pakinabang.

May isang paring Katoliko noong 1800’s, si Father Jozef De Veuster, - mas kilala bilang Saint
Damien, ay nagmisyon sa Molokai, Hawaii. Ang Molokai noon ay tapunan ng mga taong
leproso. Sa kanyang pangangaral, wala siyang nakitang tagumpay. Walang nagnais makinig
sa kanyang pangangaral ng Salita ng Diyos. Madalang na makakita siya ng mga nagsisimba.
Kaya minabuti na lamang niyang bumalik sa Belgium.

Ngunit bago siya nakasakay ng barko, napansin niya ang mga kakaibang sugat sa kanyang
balat. Nahawa na pala siya sa sakit na ketong! Dahil dito, napilitan siyang bumalik sa Molokai,
upang manatili na doon. Ngayon, hindi na siya misyonero lamang doon, isa na siya sa mga
may ketong, na tulad ng marami.

Sa kanyang pagbabalik sa colony, napansin ni Father Josef na mas dumami ang nagsisimba at
nagnanais makinig sa kanyang pangangaral. Mula noon, mas marami ang naligtas at
tumanggap sa Panginoon. At sa pamamagitan ng kanyang sakripisyo, lalong nagpakilala ang
Panginoon sa buhay ni Father Damien.

Ang mga pagsubok sa buhay ng mga naglilingkod sa ministeryo ay daan upang lalong lumalim
ang ating pagkilala sa ating Panginoon. Kung kailan tayo nahihirapan, lalo tayong
nagtatanong. At sa ating pagtatanong, lalong pinapakita ng Diyos ang kanyang kalooban. Sa
ganitong paraan, lalo nating nakikilala ang Panginoong Jesus.

Nakita at Narinig

Ang sagot ng Panginoon sa kanila ay, “Sabihin ninyo kay Juan ang iyong nakita at
narinig.Nakakakita ang mga bulag, nakakalakad ang mga pilay, gumagaling at lumilinis ang
mga ketongin, nakakarinig ang mga bingi, muling nabubuhay ang mga patay, at ipinapangaral
sa mga mahihirap ang Magandang Balita.”

Hindi “Oo” o “Hindi” ang tugon ng Panginoon kundi paliwanag ayon sa naging karanasan ng
mga alagad. Ang katotohanan ay nakita nila at narinig. Ang kalooban ng Diyos ay natupad sa
kanilang harapan.

Tanging ang kanilang nasaksihan ang maari nilang ibalita sa kanilang gurong si Juan Bautista.

Tulad nila, wala tayong maaring ibahagi sa iba kundi ang ating sariling karanasan mula sa
Panginoon. Ang tunay na karanasan sa Diyos ay hindi maaring itatwa o pabulahanan. Ito ay
ebidensya na kanilang naranasan mula sa Panginoon.

___________________________

Sermon 4: Pagkabalisa ng Isang Taong Matuwid

Mateo 1:18-25
May isang kabataan ang may tatak ng “K” sa t-shirt. Nang tanungin ng kaibigan kung ano ang
kahulugan ng tatak na “K”, ang sagot ng kabataan ay “K - for confused”. Ngunit ang sabi ng
kaibigan, “Friend, naman! Ang “confused” ay nagsisimula sa letter “C” hindi letter “K”!

Sagot ng kabataan, “Friend naman! Hindi mo ba gets? Confused nga ako eh!”

In Love si Joseph, Pero Confused!

Masarap ang ma-inlove. Lalo kapag malapit na ang kasal. Sino ba dito ang nakaka-alala
noong ma in-love kayo? At malapit na kayong ikasal, Wow! Handa na ang kakainin ng bisita.
Ready na ang damit. Nakaayos na ang simbahan.

At biglang nagduwal ang mapapangasawa mo, mukhang naglilihi. Naiisip mo, “Buntis ba ‘to?
Teka, hindi ko naman siya ginalaw ah. Niloloko ba ako nito?“

Napakasakit Kuya Eddie. Ganito nga ang nangyari kay Joseph. Ang kanyang mapapangasawa
ay nagdadalang tao. At hindi siya ang ama ng nasa kanyang sinapupunan.

Ang tiwala (trust) ay mahalaga sa relasyon ng mag-asawa. Kung hindi ka marunong magtiwala
sa mga lalaki at lagi kang may duda, magpakatanda ka na lamang ng dalaga! Ngunit kung
gusto mo talagang mag-asawa, kailangan kang matutong magtiwala.

Good relationships are founded on trust. However, trust can be destroyed in a moment, but it
takes a lifetime to repair a damaged trust. Napakadaling sirain ng tiwala, pero habang buhay
ang kailangan para ibalik ito.

Gayunman, nasira ang tiwala ni Joseph kay Mary sa una. Inisip nito na hiwalayan ang kanyang
mapapangasawa.

An honest man's dilemma: -- Kahit ang mga mabubuting tao, maari pa rin silang magkaroon ng
malaking problema. Maraming mabubuting tao ang nagdurusa sa mga bagay na hindi naman
nila kasalanan.

Gayunman, alam natin na ang naging problema ni Joseph ay kalooban ng Diyos. Hindi ito
madaling unawain at tanggapin, dahil ang isipan ng Diyos ay hindi natin isipan, ang paraan ng
Diyos ay hindi natin paraan.

At sa pagkakataong ito, si Joseph ay inuutusang sumunod, sa bagay na mahirap unawain.

Gayunman, nanatili siyang sumusunod at nagtiwala siya sa Diyos. Samahan po ninyo ako sa
pagbubulay sa pakatao ni Joseph at pakinggan kung paano siya naging kaaya-aya sa Diyos sa
panahon ng pagsilang ng Panginoong Jesus.

1. Una, he got Confused.

Believing in Jesus can always be confusing in the beginning. Maraming bagay ang nakakalito
sa pananampalataya. Halimbawa dito ang Doctrine of Trinity, tatlong persona ng iisang Diyos.
Ang paghihirap ng mga taong matuwid - why do good people suffer? Or why do God allow
suffering if God is good?

Malapit na silang ikasal, at napatunayan na buntis si Maria. Teka, unfair yata iyon para kay
Joseph, dahil hindi siya ang tatay ng bata. However, alam natin na ito ay masalimuot na
paraan ng Diyos. God is challenging the faith of Joseph - to believe first before doubting.

I believe that we here are just like Joseph, marami po tayong tanong sa buhay. Ang mahirap
dito, wala tayong makitang sagot sa marami nating tanong. Noong una kong makita yung
resulta ng bagyong Yolanda, naluha ako at nagtanong din ako - “Lord bakit po?” Madalas kapag
ganito ang kalagayan natin, tulad ni Joseph, ang tanging magagawa natin ay ipadala na lang sa
panalangin ang ating tanong at maghintay na sagot. Life is full uncertain questions with
uncertain answers.

Sabi ng Panginoon sa Isaiah 40:13, “3 Who has understood the mind of the Lord, or instructed
him as his counselor?”

Faith is a challenge to believe on the things not seen. It can be confusing but we have to
believe. May isang pastor na dumaan sa matinding pagsubok sa buhay, at halos umalis na siya
sa pagka-pastor dahil sa tindi ng hirap na kanyang pinagdaanan. Sa pakiwari ng pastor, siya ay
parang hinahampas at dinudurog ng mga nagaganap sa kanyang buhay. Kaya nagtanong siya
sa Diyos, “LORD! BAKIT PO?”

Sagot ni Lord, “Ang bawat hampas at pagdurog na nararamdaman mo ay paraan ko upang

maalis ang iyong pagmamataas. Sa ganitong paraan, nais kitang hubugin bilang aking lingkod.”

Si Apostol Pablo man ay nagkaroon ng tinik sa laman. Maaring isang malubhang sakit ito.
Hiniling niya sa Panginoon na alisin nawa ang tinik sa kanya, ngunit ang sagot ng Panginoon
ay ganito, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." (2 Cor
12:9).

Sa usapin ng pananampalataya sa Diyos, kailangan nating tapatan gn pananampalataya ang

ating pagkalito at mga tanong, at asahan natin na aakayan tayo ng Diyos upang maunawaan
din natin ang kanyang mga paraan.

2. Then Joseph got Convinced.

It is natural for faith to seek understanding. It is normal for us to search for meaning. Bakit ba
ito nangyayari? Bakit kung kailan ako naging Christian, ngayun ako dinudumog ng mga
pagsubok?

Natutunan ko sa aking pagsunod sa Panginoon na ang Diyos ay hindi lubusang nananahimik.

Totoo na may pagkakataon na nananahimik ang Diyos, pero ang kanyang presensya ay
nananatili sa mga taong kanyang minamahal. On times when God chooses to remain silent,
His presence may still be felt. Para sa akin, hindi po ang sagot ng Diyos ang mahalaga kapag
ako ay may tanong. Mas mahalaga ang kanyang presensya, na hindi niya ako iiwan.
However, during that confusing moment in the life of Joseph, God sent an angel, to assure
Joseph that God is in control. He was given both the assurance of God’s presence and an
answer to his question.

Isa pang pastor ang tapat naglilingkod sa Panginoon ang biglang nagkaroon ng cancer. Sa
loob ng maramign taon, nagtatanogn siya ng “bakit” sa Diyos. At sumagot ang Panginoon sa
kanya, “Hanggang saan mo ba ako maaring pagkatiwalaan?”

After hearing God’s voice, that pastor put her trust in God. Then she was healed. Then she
understood, fully conviced that God knows what the Almighty is doing.

3. Then Joseph was Finally Convicted to Offer Himself fully to God.

Tulad ni Mary, lubusang nagpasakop sa plano ng Panginoon si Joseph. He soon realized that
accepting Jesus is not a burden at all.

Accepting Mary and Jesus into his family was actually a mark of his total submission to the will
of God.

Makikita natin na sa karanasan ni Joseph ang tunay na pananampalataya.

Pananampalataya na nagbunga ng pagtitiwala. Pagtitiwala nagbunga ng pagpapasakop.

Pagpapasakop na nagbunga ng pagsunod.

Pagtitiwala sa Diyos

Minsan sinabi ni John Wesley na may mga Kristiano na maaring tatawagin ng Diyos sa isang
napakahirap na ministeryo. Na maaring dadaan sila sa maraming pagtitiis at mga malupit na
pagsubok upang magampanan nila ang kalooban ng Diyos.

Ngunit ang sakripisyong ito ay magbubunga ng malaking kabutihan sa pakinabang ng marami.

Ang tawag ng mga theologians dito ay “meaningful suffering” - o paghihirap na may kahulugan.
Ginagawa ito ng mga nagmamahal sa Diyos.

________________________

Sermon 5: Angel ng Buhay Ko!

Luke 2:1-20

Sa aking pagka-assign sa isang iglesia, maraming kwento ng mga angelic visitations ang aking
narinig. Ang pinaka-pambihira ay yung kwento ni Tatay Benny Bengco, noong na-operahan siya
ng kidney.

Ayon sa testimony ni tatay Benny, isang matangkad na doctor ang nag volunteer na tutulong sa
kanya sa hospital.

Nagpakilala ang doctor at naging malapit ang loob nito sa matanda. Nangako pa ang doctor na
dadalawin pa niya si tatay Benny araw-araw. Sa pananatili ni tatay Benny sa hospital, dinalaw
naman siya ng doctor ng madalas. Kini-kwentuhan siya ng doctor at pinalalakas ang loob. Nag-
uusap sila palagi tungkol sa kabutihan ng Diyos at nananalangin.

Noong gumaling na si tatay benny, bago umuwi sa Olongapo City, sinikap niyang hanapin ang
nasabing doctor na nagpakilala sa kanya sa hospital. Una dahil paalis na sila upang
magpaaalam at para makapag-pasalamat.

Ipnagtanong niya ang pangalan ng doctor at inilarawan ni tatay benny ang mukha nito at taas.
Iisa ang sagot ng mga nasa hospital - walang ganung doctor sa nasabing hospital. Sabi ni Tatay
Benny sa kanyang patotoo - para sa kanya, angel ang doctor na iyon.

Sa ating Gospel Reading, binisita ng mga angel ang mga pastol. Pambihira ang gabing iyon!
Ang dilim ay napuno ng nakasisilaw na liwanag! Isang angel ang nagsalita - at mga angel ang
mga umawit!

Nakaka-inggit naman ang mga pastol na iyon!

1. Angel ang nagdala ng balita.

Angel ang nag-sermon. Kung ganito ang sermon tuwing Linggo, ang dami yata ng mga
magsisimba. Mala-angel na pastor - gwapo na - magaling pa! Naks naman!

Ang mensahe ng angel ay tungkol sa kapanganakan ng Panginoong Jesus. At hamon niya sa

mga pastol, "Pumunta kayo sa Bethlehem at tignan ang sanggol."

2. Heto pa! Mga angel din ang choir!

Ang sarap talaga kapag ang choir ay napaka-galing umawit! Nagsimba ka palang ay parang
nakapasyal ka na sa langit. Ang sarap kaya ng mga kasamang mala-angel na choir.

"Gloria in excellesis Deo!" - ito po ang awit nila.

Angel ng Buhay Ko.

Sa ating buhay Kristiano, mayroon talagang angel na sinusugo ang Panginoon. Minsan, hindi
man literal na angel, may mga tao na ginagamit ang Diyos upang tulungan tayo. Sila ang mga
mala-angel na kaibigan, pastor, deaconessa, magulang, kapatid at iba pa.

Sila ay mga tao na nagbibigay pag-asa at saya sa atin.

Sila ay mga tagapagdala ng mabuting balita sa atin.
At kapag nalulungkot tayo at nalulugmok sa buhay - hayyy salamat sa kanila, nabubuhayan
tayo ng loob at nagkakaroon ng panibagong pag-asa.

Masarap po talaga ang may angel sa buhay. Kaya kung naghahanap ka ng angel - sikapin mo
rin na maging blessing karin sa iba. Para ka na ring angel noon sa buhay ng ibang tao. Ang
ibang tao - sa halip na maging angel ----- naku, makakakurot ka sa gigil, sa halip na may
pakpak, sungay.....

Salamat po Panginoon sa mga angel! Dahil sa kanila lumiliwanag ang buhay!

Umalis ang mga Angel

Ngunit pagkatapos umawit - pagkatapos magsalita ng isa sa kanila, umalis na po sila lahat. At
dumilim ulit! Naiwan ang mga pastol sa katahimikan ng gabi.

Masarap ang may angel sa buhay. May isang miembro, para kanya, ang angel niya sa buhay ay
ang paborito niyang pastor. Inspired po talaga ang miembro basta si Pastor ang preacher. Kaya
hindi uma-absent ng service ang member na ito. Makita lang niya ang kanyang angel pastor -
ay naku! kumpleto na ang kanyang Linggo.

Pero minsan - sa Annual Conference, inilipat ng DS ang angel pastor. Pinalipad sa ibang
destino. Nagbago tuloy ang tingin ng miembro sa DS (dati kasi, angel din ang tingin sa DS).

Pero mga kapatid, mga angel man ay umaalis din! Angel na kaibigan, angel na pastor, angel na
deaconesa at kahit sino pa siya, umaalis din talaga ang mga sugo ng Diyos at dinadala po sila
ng Panginoon sa ibang lugar.

Pero sa kanilang mensahe, iisa lang ang kanilang sinasabi - "Pumunta kayo sa Bethlehem,
hanapin ninyo ang Panginoong isinilang sa sabsaban."

Heto po ang tanong para sa atin,

"Ano ang hinahanap ninyo sa loob ng iglesia, angel ba o ang Panginoon?" Hindi po masama
kung mapamahal po tayo sa mga mala-angel na pastor, o deaconesa. Pero huwag po ninyo
silang mamahalin ng higit sa Panginoon. May alam ako, umalis ang kanyang paboritong pastor,
hindi na siya nagsimba.

Alam po ninyo, umaalis ang mga angel upang sa gitna ng dilim, hahanapin nawa natin ang
Panginoon. Ang mga angel ay umaalis, ngunit ang Diyos ay nananatili.

Sa gitna ng dilim, nag-usap ang mga pastol. Wala na ang mga angel, paano ngayon? Ano ba
ang dapat gawin?

Sabi ng isa sa mga pastol, "Tara sa Bethlehem, tignan natin kung totoo ang balita ng angel sa
atin."

At nagpunta sila sa Bethlehem.

At nasilayan nila ang isang higit sa lahat ng mga angel.
At nakita nila ang bagong panganak na Tagapagligtas.
Umuwi sil ana nagdiriwang, dahil nakita nila si Jesus.

Tara at hanapin natin ang Diyos na nagkatawang tao.

Dalangin ko, uuwi ka rin ngayong gabi na nagdiriwang tulad ng mga pastol, dahil nakita mo ang
Panginoong Jesus.

Panghuli, bayaan ninyong idagdag ko ang kwentong ito.

Mayroon daw isang pastol na nakakita at nakarinig din sa mga angel. Masaya siya sa kanyang
nakita, pero hindi siya sumama sa mga pastol na nagpunta sa Bethlehem. Hindi niya nakita ang
Panginoon.

Limampung tao ang nagdaan, ang pastol na ito na hindi sumama ay matanda na at marami na
siyang apo.

Minsan, tinanong siya ng isa niyang apo, "Lolo, totoo po ba ang mga angel?" Sagot ng
matanda, "Oo apo ko, magaganda sila at napaka-ganda ng boses!"
Patuloy ng bata, "Lolo, totoo po ba na ipinanganak ang Tagapagligtas?" Malungkot na sumagot
ang matanda, "Ewan ko - apo, ewan ko. Hindi ako nagpunta upang makita siya. Mga angel lang
ang nakita ko."

Huwag kang makuntento sa mga angel. Katagpuin mo ang Diyos. Tara na po sa Bethlehem at
katagpuin si Jesus. AMEN!

__________________________

Sermon 6: "Akin ‘To!" - Sabi ng Panginoon

Lucas 2:36-38

May kwento tungkol sa isa pang pang-aasar na ginawa ni Satanas sa Panginoong Jesus. Sa
kanilang usapan,

Devil: O ano Jesus? Parami ng parami ang sa akin. Nakikita mo yung mga taong nahihirapan
dahil sa bagyong Yolanda, mga taong sinisisi ka dahil pinabayaan mo silang magdusa - ha ha
ha ha - akin silang lahat!

Yun, yung mga tsimosong iyon - akin sila.

Yung mga nagsusugal na iyon, ang mga naglalasing - ha ha ha - akin yan.

Jesus: Alam mo Satanas, marami pa rin ang sa akin.

Dinala ni Jesus si Satanas sa simbahan. At patuloy ng Panginoon, "Ang mga nagsisimbang

iyan, ngayung Simbang Gabi, lahat - akin yan."

Satanas: Pero yung natutulog na iyan sa simbahan, akin yan! Yung nagtsitsimisan na ayaw
makinig sa iyong Salita - akin yun. Aminin mo na Jesus, hindi lahat ng nasa church ay sa iyo."

MGA KAPATID, UMAASA AKO NA ANG LAHAT NG NANDITO NGAYON AY SA PANGINOON!

AMEN!

Tayo po ay manalangin.
Lahat kami Panginoon ay sa Iyo, tanggapin mo ang aming buhay na aming kaloob sa Iyo
ngayong Pasko. Ang aming buong buhay, ang aming buong kalakasan ay sa iyo Panginoon.
Amen.

Pumalakpak ang lahat ng nasa Panginoon! Pabayaan nating magsabi ang Panginoon, "Akin
itong church na ito! Hallelujah!"

Sino si Ana?

May isang matandang babae sa kwento, ang pangalan po niya ay Ana - ang ibig sabihin ng
kanyang pangalan ay "grace". Magandang pangalan.

Siya ay anak ni Fanuel - ibig sabihin nito ay "mukha ng Diyos".

Siya ay kabilang sa lahi ni Asher - ibig sabihin ng Asher ay "pinagpala".

Talagang sa Panginoon siya dahil ang kanyang pamilya ay sumasamba sa Panginoon. Ang
mga nasa Panginoon ay mga taong naglilingkod sa Diyos. Mula pa sa kanyang mga ninuno, sila
ay tapat sa Panginoon.

Ngunit si Ana ay nagkaroon ng problema sa buhay. Maaga siyang nabalo. Namatay agad ang
kanyang asawa at hindi na siya nag-asawang muli.

Wala siyang tagapagtanggol. Nag-iisa siya sa buhay hanggang tumanda siya. Walumpu't apat
na taon na siyang biyuda (84 years) at pitung taon silang nagsama ng namayapa niyang asawa
(7 years). At kung iisapin nating siya ay nag-asawa ng maaga (15-20 years) old, ang kanyang
edad ay nasa 106+ years old na! Napakatanda na niya noong makita niya ang Panginoong
Jesus!

Hindi po simple ang mamuhay na nag-iisa sa ganito kahabang panahon. Ngunit ang lahat ng
pinagdaanan niya sa buhay ay pinaglingkod niya sa Panginoon. Sabi ng Biblia,

"Lagi siya sa Templo, at araw-gabi'y sumasamba sa Diyos sa pamamagitan ng pagaayuno at

pananalangin."

Tanda ng Isang Taong sa Panginoon

1. Dumaan siya sa mga pagsubok ngunit, pinili niyang patuloy na maglingkod sa Panginoon.
Ang buhay niya na naglilingkod sa Panginoon ay kanyang pinagpatuloy kahit noong dumaan
siya sa pagsubok sa buhay bilang balo.

2. Tumanda siyang naglilingkod sa Panginoon. Maaring maliliit na lamang ang hakbang ng

kanyang mga paa. Ngunit patuloy sila sa paglilingkod. Napaka-palad ng ating iglesia dahil
marami pa rin tayong mga lolo at lola na patuloy na sumasamba sa Panginoon. Sila ang mga
Ana ng ating panahon. Hindi sila nagsasawa, hindi sila tumitigil sa pagsamba at pananalangin
sa Diyos. Sa Panginoon pa rin po sila! Pwede bang palakpakan natin ang mga Senior Citizens
ng iglesia?

3. Pangatlo, patuloy siyang nagsasalita tungkol sa pagdating ng Tagapagligtas. Siya ay isang

propeta, isang tagapagsalita ng Diyos. Sabi ng Kasulatan,

"Nagsalita rin siya tungkol sa sanggol sa lahat ng naghihintay sa pagpapalaya ng Diyos sa

Jerusalem."

Walang duda, kapag nakikita ng Panginoon si Ana, sinasabi ng Panginoon, "AKIN ITO!"

Kapatid, kanino ka? Sa Panginoon ka ba?

Paka-isipin mo. Pinakaloob mo na ba ang iyong buhay sa Panginoon?

Kung hindi pa, hinihiling ko sa iyo, ipagkaloob mo ang sarili mo sa Diyos, at masasabi mo
pagkatapos nito, "Sa Panginoon ako." Amen.

_____________________

Sermo 7: Hamon ng Pasko

Luke 3:1-6

Wala na yatang tatalo sa mga "Laging handa!" Iyan ang motto ng mga boyscouts at ng mga
Deaconesang Harissians!

Sabi ni E. M. Foster - "Those who prepared for all the emergencies of life beforehand may equip
themselves at the expense of joy."

Ang paghahanda para sa pagdating ng pasko ay maaring maging krisis at maging malaking
sakit ng ulo (lalo kung marami kang ina-anak). Dumating si Juan Bautista upang ihanda ang
mga tao sa pagdatal ng Panginoong Jesus. Ang paghahanda ay isang malaking hamon.

1. The Challenge of Starting All Over Again

Sa verses 2-3, ng Lukas 3, ganito ang nakasulat,

"Ipinahayag ng Diyos ang kanyang salita kay Juan, 3 kaya't nilibot niya ang mga lupain sa
magkabilang panig ng Jordan. Siya'y nangaral, "Pagsisihan at talikuran ninyo ang inyong mga
kasalanan at magpabautismo kayo upang kayo'y patawarin ng Diyos."

To accept that there is something wrong with yourself is a hard challenge. Kapag ang isang tao
ay nag-sisisi, tinatanggap niya na may mali sa kanyang ginagawa na dapat ituwid.

Lalong matindi ang hamon ni Juan na magpabautismo ang Judio. Ang bautismo sa mga Judio
ay para sa mga nagisisi, at para sa mga Gentiles na nagnanais maging Judio, at nagnanais
magbago ng pananampalataya. That is to start anew in the Jewish faith. This challenge
offended many in the Jewish faith, because they were called by John to start all over again in
their faith in God. That means, they have to accept the truth that they fell short in being a Jew
(as if they lived no better than the Gentiles), and they have to start all over again.

Parang isang bata sa paaralan na nutusan ng guro, pero pagkatapos ay sabi ng teacher, mali,
at pinaulit na naman ang assignment. This is both a gift and an embarassment. Pero mas
mabuti kung tatanggapin po natin ito bilang regalo. Dahil lahat tayo ay kailangang magsimula
ulit. Marami na tayo mali sa buhay na kailangan nating ituwid.
2. The Challenge to be Open to Changes

Sa v. 5 "Matatambakan ang bawat libis,

at mapapatag ang bawat burol at bundok.
Matutuwid ang daang liku-liko,
at mapapatag ang daang baku-bako.”

Hindi madali ang maging bukas sa mga pagbabago. Marami ang mga pastor na naghahangad
ng pagbabago, pero sa halip magkaroon ng pagbabago, pastor ang inaalis at binabago ng
iglesia (ibig kong sabihin, papalitan ka kaagad ng PPR kapag gumawa ka ng pagbabago sa
simbahan). Mag-ingat ka pastor. Huwag kang basta-basta gagawa ng pagbabago sa liturgy...eh
eh eh.

Pero ang pagtambak sa libis at pagpatag ng bundok ay mga pagbabago. Malaking pagbabago
na dapat gawin ng iglesia. Ngunit gaano kaya kahanda ang ating iglesia para sa mga
pagbabago na nais ng Diyos para sa atin? Kapag ang Diyos ay may bagong pagkilos sa ating
buhay, gaano tayo kabukas upang bigyan siya ng laya na kumilos?

Minsan, ang mga pagbabago ay masakit tanggapin, tulad ng "pagpatag ng bundok", ito ay
pagbababa ng mga matataas. Marami ang nasa itaas na ayaw bumaba.

Gumawa kayo ng tuwid na daan! Paano kung may dapat ituwid sa ating mga ginagawa? Handa
ba tayo na ituwid tayo ng Diyos kung kinakailangan?

3. The Challenge to Open for Divine Possibilities

Sa verse 6, ganito ang sabi "At makikita ng lahat ng tao ang pagliligtas na gagawin ng Diyos!"

Pagiging bukas sa gagawin ng Diyos. Maraming tao ang gumagawa sa simbahan at

pagkatapos nais nilang itanyag ang kanilang pangalan para masabi nila, "GAWA KO IYAN!" At
hindi ang Diyos ang napapurihan. Marahil, dahil hindi talaga ang Diyos ang maygawa...
Inahamon tayo ng ating Gospel Reading na maging bukas sa magagawa ng Diyos. Ang ating
magagawa bilang tao ay limitado, ang magagawa ng Diyos ay walang limitasyon.

Ito ang mga hamon ni Juan Bautista, ang hamon ng pagiging handa sa pagdatal ng Diyos sa
mundo.

____________________

Sermon 8: Answered Prayer Ni Zacarias

Lucas 1:12-13
Nasindak si Zacarias at natakot nang makita niya ito. Ngunit sinabi ng anghel sa kanya,
"Huwag kang matakot, Zacarias! Dininig ng Diyos ang iyong panalangin. Ang iyong asawang si
Elisabet ay magkakaanak ng isang lalaki, at Juan ang ipapangalan mo sa bata.

Ang panalangin ay mahalagang sangkap ng pagiging Kristiano. Kung ang pagbabasa ng Biblia
ay maituturing na pagkain ng ating kaluluwa, ang panalangin ay ang paghinga nito.
Pero minsan sa ating mga pastor (pari na tulad ni Zacarias) maaring ito ay parang trabaho lang.
Maliban sa pangangaral, tayo ay tiga-panalangin ng ibang tao.

Nang mabunot si Zacarias para manalangin para sa buong Israel, hindi siya nanalangin para sa
iba. Nanalangin siya para sa sarili niyang asawa, para sa kagustuhan nilang magka-anak. May
pagkakataon na tayong mga pastor at deakonesa at lugmok sa problema ng ating sariling
pamilya. Mayroon din tayong sitwasyon na minsan hindi na natin sinasabi sa ating mga
miembro. May kalungkutan na ating sinasarili. Tulad ni Zacarias, dahil wala siyang anak - ang
panalangin niya ay pansarili.

1. Dapat ipanalangin ng pastor ang sarili

Minsan habang ipinapanalangin namin kayong mga miembro o ang maraming tao - naiisip ko
kung sino ang mananalangin para sa aming mga pastor at mga deakonesa. Siguro, dapat nga
naming ipanalangin ang aming sarili tulad ng ginawa ni Zacarias.

Wika ng angel “Narining ng Diyos ang iyong panalangin, magkakaroon ka ng anak."

Pero kailangan po namin ang inyong suporta sa panalangin. Salamat po inyo na mapagmahal
sa mga manggagawa. Higit sa mga regalo at kaloob na inyong bigay, nais ko pa pong hilingin
na huwag ninyo kaming kalilimutan sa inyong panalangin.
May panahon na mahina kami. May panahon na inaatake kami ng lungkot. Ipanalangin po ninyo
kaming mangggawa ninyo.

2. Ang panalangin ay mabisa.

Mabisa ang panalangin dahil ang Diyos ang hinaanyayahan nating kumilos sa halip na tayo
lang ang kikilos. Higit na may magagawa ang Diyos, kung ikukumpara sa magagawa ng tao
lamang.

Matanda na si Zacarias, at baog si Elizabeth. Sa panalangin, kumikilos ang Diyos para

tumugon. At kapag kumikilos ang Diyos, ang imposible ay nagiging posible.

Ang Panalangin ni Zacarias

Alam niyang matanda na sila. Alam niyang imposible ang kanyang hinihiling. Subalit patuloy pa
rin siyang nanalangin. Marami sa atin ang madaling tumigil sa pananalangin kapag nakita natin
na imposible ang ating hinihiling. Marami rin ang sumusuko sa pagdulog sa Diyos, kapag hindi
agad-agad pinagkakaloob ng Diyos ang katugunan. Nanalangin si Zacarias at dininig siya ng
Diyos, kahit imposible ang kanyang kahilingan.
3. Ang panalangin ay mabisa kapag ito ay ayon sa plano ng Diyos.
Ang kapanganakan ni Juan Bautista ay plano ng Diyos. Hindi ito kagustuhan lamang ni
Zacarias. Nangyayari ang katugunan sa panalangin kapag ito ay ayon sa plano ng Panginoon.
Hindi sumusunod ang Diyos sa kalooban ng tao. Ang sinusunod ng Diyos ay ang tanging
kalooban niya. Sinasabi ng Biblia na matuwid na tao si Zacarias. At ang mga matuwid na tao ay
sumusunod sa kalooban ng Diyos at hindi lamang sa kanilang sariling hangarin.

Bakit hindi mo subukang manalangin para matupad ang kalooban ng Diyos. Halimbawa,
kalooban ng Diyos na maitatag ang mga iglesia. Kalooban ng Diyos na mapaganda natin ang
mga simbahan. Kung walang pera, bakit hindi tayo humingi sa Diyos at marubdob na
manalangin? Ginagawa ng Diyos ang kanyang kalooban kahit mahirap ito sa paningin ng tao.
Kalooban ng Diyos na magtagumpay tayo sa misyon at ebanghelismo! Hindi nagtatagumpay
ang iglesia kapag, puro ito fellowship at maintenance ang mga activities. Ngunit kapag
ginagawa ng iglesia ang kanyang misyon, Diyos ang mismong nagpupuno sa pangangailangan.

Kaya pagbulayan po natin, kapag tayo ay naghihirap bilang isang iglesia, tanungin natin ang
ating sarili: "Ginagawa ba natin ang kalooban ng Diyos?" Isang iglesia ang nagdaraop.
Mayayaman ang mga miembro, at hindi sila nag-iikapu. Tinitipid nila ang Diyos. Nanalangin sila
na pagpalain ng Diyos ang kanilang iglesia, at sa palagay ninyo...tutugon ba ang Panginoon?
Sa palagay ko po-HINDI! Ang paraan ng Diyos upang pagpalain ang kanilang iglesia ay ginawa
na ng Diyos. Nasa kanila na ang katugunan sa kanilang panalangin, subalit hindi sila
sumusunod sa nais ng Panginoon.

4. May kahilingan ka ba sa Panginoon?

Una, alamin mo muna kung ito ay ayon sa kalooban ng Panginoon. Huwag mong uutusan ang
Diyos. Ikaw ang sumunod sa kanyang kalooban.

Pangalawa, kulitin mo ang Ama, upang mangyari ang kanyang kalooban (na iyong hinihiling).

Pangatlo, hanapin mo ang solusyon, at maghintay kung kinakailangan sa Kanyang panahon.

Tignan mo palagi na baka, tumugon na ang Panginoon. Hindi nahuhuli sa pagtugon ang Diyos
sa panalangin. lagi siyang "on time".

Maraming tao ang bigo sa panalangin dahil akala nila, maaring utusan ang Diyos.

Ang panalangin ay paghahanap ng kalooban ng Diyos para sa atin. Hindi ito pagpaparating ng
ating kalooban upang sumunod ang Diyos. Hindi natin maaring mapasunod ang Diyos sa gusto
natin.

Maging mapanalangin po tayo. Idalangin po ninyo kamiang mga manggagawa. Hanapin natin
ang kalooban ng Diyos at buong puso tayong sumunod.

(Altar Call: Manalangin lalo sa mga may problema sa kanilang sariling sambahayan.)

_________________
Sermon 9: Ang Nasayang na Pasko ni Herodes
Mateo 2:7-8
Nang mabatid ito, palihim na ipinatawag ni Herodes ang mga matatalinong tao at inusisa kung
kailan lumitaw ang bituin. 8 Pagkatapos, sila ay pinapunta niya sa Bethlehem na ganito ang
bilin, "Hanapin ninyong mabuti ang sanggol. Kapag natagpuan ninyo siya, ipagbigay-alam agad
ninyo sa akin upang ako man ay pumunta roon at sumamba rin sa kanya."

Ang Pasko ay isang mabuting pagkakataon para sa lahat upang magbulay sa kapanganakan ng
ating Panginoong Jesus. Ang pagdating ng Diyos na nagkatawang tao ay ang pinakadakilang
karanasan para sa lahat. Ilang taon lang ang nakararaan, nagpunta sa Israel ang aking kapatid
at mga anak niya at ikinuwento nila ang nakakapanindig balahibong karanasan nila sa pagpunta
sa Israel.

Naisip ko, paano pa kaya ang pakiramdam ng mga taong tunay na nakaharap ng Panginoong
Jesus noon? Kung mayroon akong kina-iingitan ay sila na nakakita sa Panginoon sa kanyang
pagkakatawang tao.

Ang pagkakataong ito ay ipinagkaloob kay Herodes. Nagkaroon siya ng pagkakataong

makatagpo ang Cristo ng Pasko. May magandang bagay na dapat nating tularan kay Herodes;

1. He searched for Jesus.

Hinanap niya si Jesus. Mabuting hangarin ang hanapin ang Diyos. Marami na rin ang
nagsisimba sa panahong ito pero ilan kaya ng tunay na naghahanap kay Jesus?

2. He declared his intention to worship Jesus.

Sa maraming nagpupunta sa mga simbahan ngayon, kailangan din nating pag-aralan kung tayo
nga ay tunay na nagpunta rito sa simbahan upang sumamba.

Ganito ang sabi niya, "Upang ako'y sumamba rin sa Kanya." Nagpahayag siya ng pagnanais
sumamba.

3. He searched the Scriptures to know more about Jesus. Madalas yata nakakalimot na ang
marami sa atin sa pagbabasa ng Salita ng Diyos. Tama pa rin ang awitin ng mga bata, "Read
your Bible and pray everyday, and you'll grow...grow...grow."
Mapalad ang mga taong tunay na naghahanap sa Diyos, dahil masusumpungan nila ang
Diyos. Tignan ninyo si Zakeo. Hinanap niya at sinikap na makatagpo si Jesus. Ngunit nakita
niya na sila rin pala ay hinahanap ng Panginoon.

Sa likod ng mga bagay na ito na sinabi ni Herodes tungkol kay Jesus, may nakita ang Diyos sa
tunay na motibo ni Herodes.

Sa v. 13, ang sabi, "Pagkaalis ng mga matatalinong tao, nagpakita kay Jose sa panaginip ang
isang anghel ng Panginoon. Sinabi nito sa kanya, "Bumangon ka't dalhin mo agad sa Egipto
ang iyong mag-ina. At huwag kayong aalis doon hangga't hindi ko sinasabi sapagkat hahanapin
ni Herodes ang bata upang patayin."

UPANG PATAYIN SI JESUS?

Akala ko ba ay sasamba siya??? Akala ko ba mahal niya ang Panginoon??? Kasinungalingan
ang lahat!! Pagsamba sa bibig, ngunit pagpatay ang ibig!

Kapag naging huwad na pagsamba, ito na yata ang pinakamasamang bagay na magagawa ng
isang tao laban sa Diyos!

Mga kapatid, salamat sa ating bilang ngayong gabi. Salamat sa Diyos sa inyong taos pusong
pagsamba. Ginagawa ninyo ang nais ng Diyos.

Umiwas po tayo sa huwad na pananambahan na ginawa ni Herodes.

Ang lumabas sa kanyang bibig ay kabaligtaran ng kanyang gawa.

Ang Pasko ay pagkakataon upang tunay nating hanapin ang Panginoon. Upang sambahin natin
siya sa Espiritu at katotohanan. Kung ito ang tunay na layunin natin ngayong gabi, mapapasaya
natin ang Diyos.

Ngunit ang ginawa ni Herodes...sayang...sinayang niya ang kanyang Pasko.

_________________________________

Sermon 10: Mga Lola ng Panginoong Jesus

Matthew 1:1-17

Isang kabataan ang nagreklamo sa kanyang pastor.

"Pastor, masama ang loob ko."
"Bakit naman, anak?"
"Nabusted po ako."
"Akala ko love karin ng nililigawan mo?"
"Gusto po niya ako, pero ang nanay niya, ayaw sa akin?"
"Bakit daw?"
"Pangit daw po ang aking family background. Pangit daw ang istorya ng aming pamilya."

Kung sa iyo mangyayari ito, marahil malulungkot ka rin. Pero napag-aralan na ba ninyo ang
family background ng Panginoong Jesus?

Sa talaan ng mga ninuno ni Jesus may makikita tayong listahan ng mga babae, apat na babae
na naging lola ng Panginoon.

Ang bawat tao ay hindi maaring pumili ng kanyang magulang, bago tayo ipinanganak. Tanging
ang Panginoong Jesus lamang ang ipinanganak na maaring pumili ng pamilyang kanyang
kabibilangan. Hindi tayo maaring pumili ng ating pamilya.

1. Ang unang lola ni Jesus ayon sa talaan ay si Lola Tamar, na ina ni Fares at Zara, at ang ama
nila ay si Judah. Si Tamar ay manugang ni Judah. Nagka-anak ang biyenan sa manugang.
May mga sekreto minsan sa mga pamilya na nais sanang pagtakpan na lamang at kalimutan.
Ngunit ang talaan sa Mateo 1 ay ang mismong naglantad ng ganitong katotohanan tungkol sa
salinlahi ng Panginoon.

May mga bagay na mahirap tanggapin, ngunit salamat sa Diyos na nagbibigay ng bagong
buhay. Binibigyan niya tayo ng pagkakataong makatindig muli mula sa ating pagkalugmok sa
kasalanan.

2. Si Lola Rahab ang susunod na binanggit. Si Rahab ay isang dating prostitute.

May isang pastor na bumisita sa isang pamilya na hindi nagsisimba. Wika ng nanay ng pamilya,
"Pastor, hindi po kami nagsisimba. Baka po kasi masunog kami kung kami ay papasok sa
simbahan."
"Bakit naman po?", tanong ng pastor.
"Pastor, pang gabi po kami sa trabaho."
"Dancer po ang aking anak, at ako naman po ay nag-papa table."

Nang marinig ito ng pastor, ibinahagi niya ang pagmamahal ng Diyos sa mag-ina. Tumanggap
ang pamilya sa Panginoon, at mula noon sila ay naging dancers na at singers sa iglesia ng
Panginoon.

Si Rahab ay dating masamang babae. Siya ay lola ni Jesus.

3. Si Ruth na nanay ni Jesse, na ama ni Haring David ay naging asawa ni Boaz, dahil isang
gabi, ayon sa payo ni Naomi, natulog si Ruth sa tulugan ni Boaz, upang magustuhan siya ng
lalaki.

Palay na lumapit sa manok. At tinuka naman ng manok ang palay.

4. At siyempre, nabanggit din ang ina ni Solomon, si Bathsheba na (dating asawa ni Urias). Si
David ay naakit kay Bathsheba habang ang babae ay naliligo. Pinatawag siya ng hari at
sinipingan. Nagka-anak sila sa pagkakasala. Pinapatay ni David si Urias na asawa ng babae
upang lubusan niyang maangkin si Bathsheba.

Pero bakit sila ang pinili ng Panginoon upangmaging lola niya sa pagkakatawang tao?

Si Jesus ay ipinanganak sa isang angkan ng mga tao. At dahil sa pagdating ng Panginoon sa

sambahayan ng mga makasalanan, napatunayan na siya nga ang Tagapagligtas ng mga
makasalanan.

Ang tanging makapagliligtas sa kasalanan ng tao ay si Jesus. Wika niya, "Dumating ako para sa
mga makasalanan at hindi para sa mga matuwid."

Maraming kasalanan ang nagaganap ngayon lalo sa loob ng pamilya. Dapat sana, ang pamilya
ay maging lugar ng kapayapaan. Subalit sa loob pa ng pamilya nangyayari ang maraming
kalupitan gawa ng kasalanan.
Ngayong pasko, maraming pamilya may reunions. Maraming pamilya ang nangangailangan ng
pagpapatawad ng Diyos. Maraming pamilya ang nangangailangan ng pagliligtas ng Diyos.

Ang pasko ay pagsilang ni Jesus sa pamilya.

Sana, sa ating pamilya ay maipanganak din si Jesus.
Nanghahanap pa rin ng lugar sa tahanan ang Panginoon.
Tanggapin natin siya sa ating mga tahanan.

"Sumampalataya ka kay Jesu-Cristo at maliligtas ka, ikaw at ang iyong sambahayan."

Ito ang pahayag ng Salita ng Diyos. Bigyan natin ng lugar si Jesus sa ating pamilya, ngayon.

________________________

Sermon 11: 11. Ang Simula ng Wakas

Mark 13:1-8

Parami ng parami ang mga balita na malapit na ang wakas ng panahon. Nandiyan ang mga
kuro-kuro tungkol sa mga nakaraang taon, halimbawa December 21, 2012. Ayaw kong
maniwala sa mga ganitong uri ng balita dahil gusto kong magpasko. Hindi lamang sa paskong
darating kundi ng marami pang pasko na darating pa. Ang ating Biblia ay nagsasabi na may
katapusan talaga, ang muling pagdating ng Panginoong Jesus sa paghuhukom. Dito
magtatapos ang lahat ng bagay, ngunit magsisimula naman ang ganap na paghahari ng Diyos.

May dalawang pasko tayong mga Kristiano. Ang una ay noong ipanganak ang Panginoong
Jesus sa Bethlehem. Naging tao ang Diyos at nakipamuhay sa ating mga tao.

Ang pangalawang pasko ay ang Kanyang muling pagdating. Tulad ng Israel noong una, ang
paghihintay sa pagdating ng ating Messias o Tagapaligtas, ay puno ng excitement, puno ito ng
pag-asa. Ang larawan sa belen ay isang magandang larawan, sentro dito si Jesus. Hindi na
mahalaga kung nasaan sila, ang hanap nga mga pantas at karaniwang pastol ay iisa - si Jesus.

Kaya tandaan natin, tuwing darating ang pasko, ina-alala natin ang unang pasko, ngunit
hinihintay pa natin ang parating na isa pang pasko, ang muling pagdatal ng Panginoon. Ito ang
simula ng kawakasan. Inilalarawan nito ang pagkawasak ng maraming bagay, ngunit magtatayo
naman ang Diyos ng kanyang kaharian. Ang pagtingin natin ay dapat na muling ituon sa Diyos,
at hindi sa mga bagay na nagaganap sa sanlibutan. Ganyan ang pasko - muling kukunin ng
Panginoon ang ating atensyon, upang sa kanya lamang tayo tumingin.

Ang Marcos 13:1-8 ay pananalita ng Panginoong Jesus kung paano tayo haharap sa mga
huling panahon, kung paano tayo magiging matalino sa kabila ng mga pagdaraya ng diablo, sa
kabila ng mga kahirapan at pagsubok namaaring dumating. Dahil ang Kristianong tunay ay
matalinong haharap sa simula ng wakas ng sanlibutan. Kaya ayon sa Panginoon, gawin natin
ang sumusunod;

1. Huwag ituon ang paningin sa mga gawa ng tao.

As he came out of the temple, one of his disciples said to him, "Look, Teacher, what large
stones and what large buildings!" Then Jesus asked him, "Do you see these great buildings?
Not one stone will be left here upon another; all will be thrown down."

Ang templo o anumang gawa ng tao para sa sarli o maging gawa para sa Diyos ay
magwawakas. Ang nagiging "focus" ng tao ay madalas ang kanyang mga achievements. Ang
mga narating ng tao gamit ang kanyang talino at kakayanan ay mawawalan ng kabuluhan
pagdating ng paghahari ng Diyos. Inakala ng tao, na siya ang bida ng kasaysayan. Subalit ang
Diyos ang sentro ng kasaysayan at panahon. Sa huling araw, mawawasak ang lahat ng gawa
ng tao at ang lahat ng mata ay tititig na lamang sa Diyos. At si Jesus, tulad noong unang pasko,
ang magiging sentro, lahat ay luluhod at sasamba sa kanya.

2. Mag-ingat sa Pandaraya ng Kaaway

13:5 Then Jesus began to say to them, "Beware that no one leads you astray. Many will come in
my name and say, 'I am he!' and they will lead many astray.

Alam ng kaaway na hihigupin ng Panginoong Jesus ang lahat ng atensyon. Lahat ng tuhod ay
luluhod sa Kanya. Sa Pahayag 22:3-5

“Wala roong makikitang anumang isinumpa ng Diyos. Makikita sa lunsod ang trono ng Diyos at
ng Kordero, at sasambahin siya ng kanyang mga lingkod. 4 Makikita nila ang kanyang mukha,
at masusulat sa kanilang noo ang kanyang pangalan. 5 Doo'y wala nang gabi, kaya't hindi na
sila mangangailangan pa ng mga ilaw o ng liwanag ng araw, sapagkat ang Panginoong Diyos
ang magiging ilaw nila, at maghahari sila magpakailanman.”

Kung kaya, ang kaaway ay magkukunwaring si Jesus, upang mailigaw niya ng marami.
Gagawa rin siyang sariling tatak sa noo ng mga tao. Magkukunwari siya bilang ang Messias.
Ano ang ating gagawin kung gayon?
Ang ating Panginoon mismo ang nagsabi, "Beware that no one leads you astray." Mag-ingat
tayo upang hindi tayo madaya. Paano natin ito gagawin?

a. alamin natin ang katotohanan. Basahin at aralin po natin ang Salita ng Diyos. Huwag po sana
tayong maging mangmang at sunod-sunuran na lamang sa mga mangararal. Mag-aral tayo at
alamin ang katotohanan.

b. Laging manalangin at hilingin ang gabay ng Espiritu Santo.

c. Huwag liliban sa mga pagsamba at sama-samang pag-aaral ng Salita ng Diyos.

Sa Hebreo 10:24-25, ganito ang paalala sa atin, "Sikapin din nating gisingin ang damdamin ng
bawat isa sa pagmamahal sa kapwa at sa paggawa ng mabuti. 25 Huwag nating kaliligtaan ang
pagdalo sa ating mga pagtitipon, gaya ng ginagawa ng ilan. Sa halip, palakasin natin ang loob
ng isa't isa, lalo na ngayong nakikita nating malapit na ang araw ng Panginoon."

d. Umiwas sa anumang uri ng kasamaan. Wika ni John Wesley sa General Rules for the People
Called Methodists, umiwas tayo maging sa mga gawaing ipinapalagay na mabuti ng mundo,
ngunit labag sa mga utos ng Diyos, kahit ito ay maging uso at nagiging kagalakan sa maraming
tao.

e. huwag tayong magsasawa sa paggawa ng kabutihan.

Panghuli,
3. Magpatuloy tayo sa tamang pamumuhay.
Ito ay sa kabila ng mga masasamang bagay na magaganap sa ating kapaligiran. Wika ng
Panginoon,

13:7 When you hear of wars and rumors of wars, do not be alarmed; this must take place, but
the end is still to come.13:8 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom;
there will be earthquakes in various places; there will be famines. This is but the beginning of
the birthpangs.

Ang pagdating ng masamang panahon ay pagkakataon para sa ating mga Kristiano upang
patunayan na tayo ay sa Diyos. Wika ng Pahayag 22:11-12,

Magpatuloy sa pagpapakasama ang masasama, magpatuloy sa pagpapakarumi ang marurumi,

ngunit ang mabubuti ay magpatuloy sa pagpapakabuti at ang banal sa pagpapakabanal."
12 At sinabi ni Jesus, "Makinig kayo! Darating na ako! Dala ko ang mga gantimpalang ibibigay
sa bawat isa ayon sa kanyang ginawa!

Ano pa ang maari nating gawin upang magtagumpay tayo sa pagharap sa Huling Araw ng
Panginoon?

a. Tumulad tayo kay Hannah at ihandog sa Diyos ang pinakamabuti.

Ang pinakamabuti para kay Hannah ay ang ihandog ang kanyang anak na lalaki sa Diyos.
Maaring ang pinaka-mainam na magagawa natin ay ang hubugin din natin ang susunod na
henerasyon upang maglingkod sa Diyos tulad ni Samuel. Habang pasama ng pasama ang
panahon, ang nagiging biktima kadalasan ay ang susunod na henerasyon. Bakit hindi natin sila
(ang ating mga anak) ihandog sa Diyos?

b. Ilunsad natin ang paghahari ng Diyos sa pamamagitan ng pagpapabuti sa antas ng buhay

para sa mga mahihirap.

1Samuel 2:8; "He raises up the poor from the dust; he lifts the needy from the ash heap, to
make them sit with princes and inherit a seat of honor. For the pillars of the earth are the Lord's,
and on them he has set the world."

Ang paghahari ng Diyos ay paghahari ng mabubuting bagay para sa mga mahihirap. Upang
bigyang kapangyarihan ang mga mahihina at pagkain sa nagugutom. Ito ay isang paraan ng
paggawa ng mabuti at pagpapatupad ng kalooban ng Diyos.

c. Mamuhay tayo bilang matatalinong Kristiano at magliwanag tayo. Habang inililigaw ng

Kaaway ang mga tao palayo sa Panginoon, akayin natin ang mga tao patungo sa Diyos.
Ayon sa Daniel 12:3 Those who are wise shall shine like the brightness of the sky, and those
who lead many to righteousness, like the stars forever and ever.

__________________

Sermon 12: Paghahanda sa Paskong Darating

Luke 21:25-36

Ang paglalarawan sa pasko ay madali lamang; mga parol, patay-sinding ilaw, suman, puto
bumbong, christmas tree, simbang gabi at iba pa. Sa ibang bansa, ang larawan ng pasko ay
puting kapaligiran dahil sa snow, mga pamaskong awitin, mga ilaw at mga taong nagmamadali
upang makabili ng mga regalo.

Ganito palagi ang larawan ng pasko. Sa mga mahihirap na bata, ang pasko ay panahon ng mga
panaginip upang makatikim ng mga mansanas, peras at ubas. Kendi at ulam na hindi naihahain
sa mga karaniwang petsa ng taon.

Ngunit ano nga ba ang tunay na larawan ng pasko? Tandaan na tayong mga Kristiano ay may
dalawang pasko; una, noong ipanganak si Jesus, at pangalawa, ang muling pagdating ni Jesus
sa huling panahon. Ang unang pasko ay mailalarawan tulad ng imahen ng isang belen, naroon
si Jesus na tangan ni Maria at Jose, naroon ang mga angel, ang mga dalaw na pantas at ang
mga pastol.

Ang ating teksto ay naglalarawan sa paskong darating o ikalawang pasko. Ito ay ang
kaganapan ng pagsakop ng Panginoong Jesus sa panahon, at sa buong sangnilikha. Ang
Panginoon na lamang ang magiging tampok sa kasaysayan, na panonoorin ng lahat ng tao, di
tulad ng kasalukuyan, sa ngayon, ang kasaysayan ay ginagawa ng tao, at kabahagi lamang ang
Diyos. Sa lundo ng kasaysayan, sasakupin ng Diyos ang lahat, tayong tao ay makikibahagi na
lamang sa ginagawa ng Diyos. Noong unang pasko, ang Diyos ay suma-saatin, sa susunod na
pasko, tayo ay sasa-Diyos.

Sa unang pasko, naging tampok si Jesus subalit sa isang maliit na sabsaban lamang, kasama
ang ilang tao na nagmamasid sa pagdating ng Diyos sa sanlibutan. Sa pangalawang pasko,
manonood ang lahat ng tao, maging ang mga namatay ay makakasaksi sa muling pagdating ni
Cristo.

Ang unang pasko ay ina-alala, ang pangalawa ay pinaghahandaan. Ngunit paano nga ba natin
paghahandaan ang pangalawang pasko?

1. Maging Handa sa mga Magaganap

21:25 “There will be signs in the sun, the moon, and the stars, and on the earth distress among
nations confused by the roaring of the sea and the waves. 21:26 People will faint from fear and
foreboding of what is coming upon the world, for the powers of the heavens will be shaken.

Ang bawat Kristiano ay dapat maging matalino sa panahong ito ng paghahanda, dahil
maraming kahirapan ang magaganap. Habang ang mga hindi Kristiano ay nagsasamantala sa
ganitong kahirapan, ang mga Kristiano naman ay dapat na gumagawa ng kanilang misyon
upang tumulong sa kapwa at nahihirapan. Habang tayo ay naghihintay sa pagdating ni Jesus,
dapat tayong gumawa at maglingkod sa iba.

2. Maging Handa sa Pagdating ni Cristo

21:27 Then they will see ‘the Son of Man coming in a cloud’ with power and great glory.

Ang tamang paghahanda sa pagdating ni Jesus ay pagpapasakop sa Kanyang kapangyarihan

ngayon pa lamang.

3. Maging Handa sa Gagawing Pagliligtas ng Diyos

21:28 Now when these things begin to take place, stand up and raise your heads, because your
redemption is drawing near.”

4. Magbantay at maging alerto sa Pagdating ng ating Panginoon

a.Magbantay - 21:34 “Be on guard so that your hearts are not weighed down with dissipation
and drunkenness and the worries of this life, and that day catch you unexpectedly,

b. Maging Alerto- 21:36 Be alert at all times, praying that you may have the strength to escape
all these things that will take place, and to stand before the Son of Man.”

Maraming ginagawang paghahanda ang mga tao sa pagdating ng pasko, subalit madalas
nakakalimot sa pagdating ni Cristo.

Inihahanda ang mga pagkain at regalo. Ngunit nakakalimutan ang tunay na nagbigay nito.

Higit sa paghahandang material, nawa’y makapaghanda tayo sa paraang espiritual, upang

salubungin si Cristo sa kanyang muling pagdating.

____________________________

Sermon 13: Sabik sa Diyos.

Lucas 3:15-17, 21-22

15 Nananabik noon ang mga tao sa pagdating ng Cristo, at inakala nilang si Juan mismo ang
kanilang hinihintay. 16 Dahil dito sinabi niya sa kanila, "Binabautismuhan ko kayo sa
pamamagitan ng tubig, ngunit ang darating na kasunod ko ang magbabautismo sa inyo sa
pamamagitan ng Espiritu Santo at ng apoy. Siya'y higit na makapangyarihan kaysa akin; ni hindi
man lamang ako karapat-dapat na magkalag ng sintas ng kanyang sandalyas. 17 Hawak na
niya ang kalaykay upang linisin ang giikan at upang tipunin ang trigo sa kanyang kamalig.
Ngunit ang ipa'y susunugin niya sa apoy na di mamamatay kailanman."

21 Nang mabautismuhan na ni Juan ang mga tao, binautismuhan din niya si Jesus. Habang
nananalangin si Jesus, nabuksan ang langit 22 at bumaba sa kanya ang Espiritu Santo sa
anyong kalapati. Isang tinig mula sa langit ang narinig nila, "Ikaw ang minamahal kong Anak;
lubos kitang kinalulugdan."

Mula sa aking pagkabata, sa edad na 12, nagsimula na sa pamilya namin ang mag-abroad.
Anim kaming magkakapatid, ako ang bunso at lahat ng aking mga kapatid naghahanap buhay
sa ibang bansa.

Kung kaya ang aking buhay sa loob ng mahigit 30 taon, ay puno ng paghihintay sa pagdating
ng aking mga kapatid, lalo na kapag pasko. Kapag may nagsabi sa kanila na sila ay darating ng
pasko o bakasyon, lagi akong umaasa at naghihintay na sila ay darating. Kagalakan para sa
akin ang makita ang isa man lang sa kanila hangga ngayon, kapag sila ay dumarating.

1. Katuparan ng Paghihintay

Ang Epifanio ay katuparan ng Diyos sa kanyang pangako na siya ay darating. At ang isang
halimbawa ng katuparang ito ay ang bautismo ni Jesus, kung saan ipinahayag ang presensya
ng Diyos Ama, Anak at Espiritu Santo.

At inilarawan ni Lucas ang tamang damdamin sa paghihintay sa pagdating ng Tagapagligtas,

wika niya,

"Nananabik noon ang mga tao sa pagdating ng Cristo." (v.15)

Nanabik sila sa Diyos. Mapalad ang mga taong uhaw sa Panginoon, sila na naghahanap ng
kanyang mukha. Tulad ng minsang pagkauhaw ni David sa Diyos, sa Awit 42:1-2,

As the deer pants for streams of water,

so my soul pants for you, O God.
2 My soul thirsts for God, for the living God.
When can I go and meet with God?

Sinasabi na sa South Korea ang mga nagsisimba ay tumatakbong papasok sa mga simbahan.
Marahil sila ay sabik sa Diyos. Ngunit sa ating mga simbahan bakit laging huli ang mga
nagsisimba? Bakit parang wala tayong kasabikan sa Diyos?

Ang kasabikan sa Diyos ay damdamin ng pagmamahal sa Panginoon. Nais ng Diyos na siya ay

kinauuhawan at hinahanap. Ayon sa Deut 4:29-30, “But if from there you seek the Lord your
God, you will find him if you look for him with all your heart and with all your soul.”

2. Mga Bagay na Aasahan sa Pagdating ni Jesus

Tuwing Pasko, sa aking paghihintay sa aking mga kapatid, umaasa ako sa kanilang pagdating
may pasalubong akong tatanggapin. Wala akong pinagkaiba sa mga anak ng mga OFW na
naghihintay ng pasalubong mula sa mg adarating na magulang nila. Hawig ito ang damdaming
ito sa mga naghihintay sa pagdating ng Panginoon.

Ang mga taong umaasa sa Diyos ay nagkakaroon ng pag-asa. Ang mga may pag-asa ay
nagkakaroon ng lakas. Ang ating pag-asa mula sa Diyos ay hindi lamang mga hungkag na
panaginip kundi mga katotohanang aasahan natin na mangyayari dahil buhay ang ating Diyos.
Ang lahat ng Kanyang mga pangako ay kanyang tutuparin.

May mga bagay na dapat nating asahan sa pagdating ng Cristo, ayon kay Juan Bautista,

a. Sa kanyang pagdating paghihiwalayin niya ang trigo (mga tunay na sumasampalataya) sa ipa
(mga huwad at nananatili sa kasalanan). Wika ng Pahayag 22:11, sa pagdating ng huling
panahon, makikita na,

"Magpatuloy sa pagpapakasama ang masasama, magpatuloy sa pagpapakarumi ang

marurumi, ngunit ang mabubuti ay magpatuloy sa pagpapakabuti at ang banal sa
pagpapakabanal."

Ang isang taong pinananahanan ng Diyos ay naka-aalam na siya ay hiniwalay na ng Diyos

mula sa kasalanan. Tayo ay mga pinili ng Diyos mula sa karaniwan upang gawing mga anak ng
kabanalan.

b. Sa Kanyang pagdating babautismuhan niya tayo ng Espiritu Santo at apoy. Isang dahilan
marahil kung bakit kakaunti ang nasasabik sa Panginoon, ay dahil hindi nila alam kung ano ang
pinakamahalagang aasahan nila mula sa Diyos. Karamihan sa atin ay umaasa ng mga
pagpapalang material sa halip na mapuno ng mga pagpapalang espiritual. Kapuspusan sa
Banal na Espiritu at pagiging mainit, nag-aapoy sa pananampalataya ang pinakamahalagang
kaloob ng Diyos sa mga Kristiano.

Huwag na tayong magtataka kung bakit parami ng parami ang nanlalamig sa ating
pananampalataya. Huwag na tayong magtatanong kung bakit walang kapangyarihan ang
Kristianismo sa ating panahon...Tulad ni Samson ang maraming Kristiano, dati, puno sila ng
lakas at tapang, ngunit iniwan na sila ng Espiritu ng Diyos.

Ngunit kung babautismuhan tayo ng Diyos ng kanyang Espiritu, wika ng Panginoong Jesus,

"Magkakaroon kayo ng kapangyarihang magpahayag (Gawa 1:8)!"

c. Sa Kanyang pagdating maasahan natin ang pakiki-isa ng Diyos sa ating mga kahinaan at
pagliligtas sa ating mga kasalanan. Siya ay nabatuismuan din, siya na walang kasalanan. Ang
bautismo ay para lamang sa mga nagsisising makasalanan. Dahil wala siyang kasalanan, hindi
niya kailangan ang bautismo, ngunit kailangan natin ang Tagapagligtas.

Ginawa niya ito, para sa ating ikaliligtas.

d. Sa Kanyang pagdating sa ating buhay, makakaasa tayo ng presensya ng Diyos sa ating

buhay. Naranasan naba natin ang kaibahan ng tumanggap sa Panginoon sa hind pa? Alam na
ba natin ang pagkakaiba ng isang taong tinatahanan ng presensya ng Diyos kumpara sa isang
tao na wala sa kanya ang Diyos?

Ang Epifanio ay panahon upang alamin natin kung nasa ating nga ba ang presensya ng
Panginoon. Minsang nasabi ni John Wesley,
"Hindi ako natatakot na nawala sa mundo ang mga Metodista,
ang kinatatakutan ko ay ang manatili sila sa mga bansa, sa America man o sa Europa, na wala
namang kapangyarihan."

Totoo nga mga kapatid, kung ang ating pananampalatayang Metodista ay hindi na kinakikitaan
ng presensya ng Diyos sa ating buhay, ano pa nga ba ang halaga nito?

Sa pagkakataong ito, buksan natin ang ating mga puso at damhin ang presensya ng Diyos sa
ating buhay. Kasama natin ang Diyos.

__________________________

Sermon 15: Hinanap Si Jesus ng Matatalinong Tao

Matthew 2:1-12

Wise people are not only blessed, but also, they are blessings to other people. We can always
enumerate genius people like Einstein or, Mother Teresa, who are so gifted and yet they learned
to live for God and for other people. Sa ganitong paraan, hindi lang sila pinagpala, kundi pag-
papala sila sa iba.

According to 1 Chron. 12:1&32, David needed to win the war against Saul, so he would be the
king of Israel, he ask every tribe of Israel to send warriors to rally with him. Issachar, a very
small tribe sent wise men, instead of warriors. According to verse 32: "Isaacar: 200 mga pinuno
kasama ang mga angkang kanilang pinamumunuan. Ang mga ito'y marunong humula ng
panahon at nagpapasya kung ano ang hakbang na gagawin ng bansang Israel".

Sa anumang sitwasyon ng bansa, ng personal na buhay o sa buhay man ng ating iglesia, ang
mga may kakayanang mag-isip at magmungkahi na may talino na mula sa Diyos ay kailangang
bigyan ng puwang upang marinig, upang tayo ay umunlad.

Kailangan natin ang mga "taga-Isaacar ng ating iglesia", mga tao na makakabasa sa takbo ng
ating panahon upang tayo ay umunlad at makatulong sa pagbabago ng mundo sa
pamamagitan ng pagdidisipulo para kay Kristo.

Tanging si Mateo lamang ang bumanggit tungkol sa mga Tatlong Mago. Kadalasan, ang "mago"
ay binibigyan ng kahulugang "wise" o matatalino. Maaring sila ay mga astrologers* o nag-aaral
sa takbo ng mga bituin at sila ay mula pa sa Iraq (silangan ng Israel).

Bakit natin nasasabi na sila nga ay matatalino?

1. Una, nauuwaan nila ang kahulugan bituin na siyang tanda o "sign"mula sa Diyos. Ang isang
katangian nila na dapat nating tularan ay ang kanilang pagiging bukas at sensitibo sa mga
pagkilos ng Diyos sa kanilang panahon. Ang kalooban ng Diyos ay hindi madaling makita.
Kadalasan, bagamat sinasabi natin na nais nating malaman ang kalooban ng Diyos, ngunit
dahil nakaharang ang ating sariling kalooban, hindi natin marinig ang kalooban ng Panginoon.
Kadalasan, hindi natin makita ang mga plano ng Diyos, dahil may sarili na tayong plano para sa
sarili. Madalas matakpan ang kalooban ang Diyos ng ating sariling kalooban.

Subalit ang mga mago ay may bukas na pananaw, at nakikita nila ang kalooban ng Diyos sa
pamamagitan ng bituin. Maraming tao ang hindi na nagagabayan ng Diyos dahil wala na silang
panahon upang magmasid kung ano ang nais gawin ng Diyos.

2. Pangalawa, nauunawaan nila ang Epifanio o paglitaw ng Diyos sa buhay ng batang si Jesus.
Ang kanilang paghahanap ay nauwi sa pagsamba. Ang pagsamba ay pagkilala sa pagiging
Diyos ni Jesus. Kinilala nila na sa pamamagitan ni Jesus, ang Diyos ay buhay at aktibong
kumikilos sa mundo.

Madaling magkamali ang marami. Akala nila, sapat na ang maniwala na may Diyos. Subalit sa
babala ni Santiago, "kahit ang diablo man ay naniniwala na may Diyos"! Ang Epifanio ay
paglitaw ng Diyos sa pamamagitan ng isang "aktibong presensya" sa mundo.

At nauwaan nila ang ikinikilos ng Diyos, bagama't sila ay mga pagano (hindi mga Judio).
3. Nauwaan nila (ayon sa kanilang mga kaloob ang plano ng Diyos sa buhay ni Jesus.

Ang isa ay nagbigay ng ginto - handog para sa isang hari.

Si Jesus ay dapat na kilalaning hari ng ating buhay. Maliban na kikilalanin natin siya bilang
Panginoon, hindi tayo paghaharian ng Diyos. Wika ni Juan Wesley, "dapat nating tiyakin kung
tunay nga na isinuko na natin ang ating buhay sa kanya". Ito ang kahulugan ng gintong handog,
ang pagkilala sa paghahari ng Panginoong Jesus sa ating daigdig at personal na buhay.

Ang isa ay nagbigay ng kamanyang o incenso.

Ang incenso ay gamit ng pari (priest) sa templo bilang tagapamagitan sa tao at Diyos. Malinaw
sa Biblia na si Jesus ay ang tanging Tagapamagitan sa tao at Diyos, at walang makakarating sa
Ama kundi sa pamamagitan lamang ng Panginoong Jesus. Sabi sa 1 Tim. 2:4,

"Sapagkat iisa ang Diyos, at tanging si Jesu-Cristo lamang ang taong tagapamagitan sa atin at
sa Diyos."

Ang kanyang pagkakatawang tao ay natatanging gawa ng Diyos upang mailigtas tayo mula sa
ating mga kasalanan.

At ang ikatlo ay nagbigay ng mira - pabango.

Ang mira ay iang uri ng dagta (sap) na ginagamit bilang pabango. Ang pabango ay hindi lamang
sa mga buhay kundi para din sa mga patay (Mateo 26:6-13). Maalala na minsang binuhusan ng
pabango si Jesus at kanyang sinabi ang ganito,

"Hindi pa ma'y binuhusan na niya ako ng pabango bilang paghahanda sa paglilibing sa akin." -
Mateo 26:12

Sa Marcos 16:1 ay ganito naman ang sinasabi,

"Pagkaraan ng Araw ng Pamamahinga, si Maria Magdalena, si Maria na ina ni Santiago at si
Salome ay bumili ng pabango upang sila ay magpunta sa libingan at lagyan ng pabango ang
bangkay ni Jesus."

Ang pabango kung gayon ay pagkilala sa gagawing pagliligtas ng Diyos sa pamamagitan ng

kamatayan ng Panginoong Jesus!

Ang pagiging matatalino ng mga mago kung gayon ay bunga ng kanilang malinaw na
pagkakaunawa kung sino si Jesus ay kung ano ang plano ng Diyos sa buhay ng Panginoong
Jesus. Ito ay malinaw na kaalaman nila sa "pagbasa sa mga tanda ng panahon", dahil
nangungusap ang Diyos sa kanila.

Ganito rin ang pahayag ni San Pablo sa Efeso 3:3-4

"Tulad ng naisulat ko na, ipinahayag sa akin ng Diyos ang kanyang hiwaga. 4 At habang
binabasa ninyo ito, malalaman ninyo kung ano ang pagkaunawa ko sa hiwaga tungkol kay
Cristo." Ang Tatlong Mago ay nakakaunawa sa mga "hiwaga ng Diyos".

This is a New Year, a new challenge for all of us. But have we consulted God for our plans? Are
we open for the epiphany, for the active actions of God? Kung may nais baguhin ang Diyos sa
buhay natin, bibigyan ba natin ng kalayaan ang Diyos? Will Jesus be your KING, your PRIEST
and your SAVIOR?
_____________
* Sa panahon ng NT, ang mga "magi" ay kinabibilangan ng mga astrologers, manghuhula,
magicians.

sa Disyembre 12, 2018 1 komento:

I-email ItoBlogThis!Ibahagi sa TwitterIbahagi sa FacebookIbahagi sa Pinterest

Mga Mas Bagong PostMga Lumang mga PostHome

Mag-subscribe sa: Mga Post (Atom)

Disciples, Jesus Had No Other Plan, (Trinity Sunday), June 4, 2023

Mga Alagad, Wala ng Ibang Plano si Jesus (Disciples, Jesus Had No Other Plan), Trinity Sunday, June
4, 2023 Matthew 28:16-20 Isang...

 Tagalog Bible Study (Containing 10 Lessons)

Lesson 1. Hangaring Makilala Si Cristo Filipos 3:4-14 "Gagawin ko ang lahat makilala ko lang
siya!" ganito yata ang sinasabi...

 Sermons on Prayer Tagalog (9 Sermons)

 Sermon 1 Pagbubulay Tungkol sa Panalangin Mateo 7:7-8 7"Humingi kayo at kayo'y bibigyan;
humanap kayo at kayo'y makakata...

 Funeral Sermons Tagalog (7 Sermons)

Sermon 1 : Masayang Pagpapaalam 1 2 Timothy 4:6-8, 16-18 Kadalasan ang pamamaalam ay
malungkot. Ang paglisan ng isang tao ay nagdudu...

TUNGKOL SA AKIN

Ptr. Jess Alvarado

Tingnan ang aking kumpletong profile

ARCHIVE SA BLOG
 ► 2023 (17)
 ► 2020 (7)
 ► 2019 (23)
 ▼ 2018 (13)
o ▼ Disyembre (3)
 ▼ Dis 12 (2)
 Simbang Gabi Series 2016: Ang Diyos Sa Loob ng Sa...
 Simbang Gabi Sermon Series 1, Paglakad sa Liwanag ...
 ► Dis 07 (1)
o ► Nobyembre (5)
o ► Oktubre (2)
o ► Hunyo (2)
o ► Pebrero (1)
 ► 2017 (3)
 ► 2016 (45)
 ► 2015 (79)
Iulat ang Pag-abuso
PTR. JESTRIL & CLAIRE ALVARADO