Załącznik : Zasady dotyczące weryfikacji efektów kształcenia w ramach

zajęć z języków obcych w sesji zimowej i letniej 2023/2024

Egzamin licencjacki z języka I (po IV semestrze)
studia stacjonarne i niestacjonarne popołudniowe

Część pisemna (30 minut + 90 minut = 120 minut)

Zadanie I przeprowadzane na ostatnich zajęciach w czasie pierwszej części egzaminu
pisemnego- 30 minut
Zadania II - IV przeprowadzane w sesji egzaminacyjnej w czasie drugiej części
egzaminu pisemnego - 90 minut

Zadanie I
Rozumienie ze słuchu (tekst nagrany 3-4 minut.)
 Zadanie: napisanie odpowiedzi na 3 pytania w języku obcym
Maksymalnie ...........................................................................................10 pkt.
Zadanie II
Korespondencja mailowa - oficjalna lub handlowa
 Zadanie: napisanie listu inicjującego/e-maila lub odpowiedzi na otrzymaną
wiadomość w oparciu o dane w j. polskim
Maksymalnie ...........................................................................................10 pkt.

Zadanie III
Przekład tekstu
 Zadanie: tłumaczenie tekstu ciągłego na język obcy ok. 130 słów
Maksymalnie ...........................................................................................15 pkt.

Zadanie IV
Studium przypadku (case study) (informacje podane są w języku obcym)
 Zadanie: uzasadnienie podjętej decyzji po przeanalizowaniu przedstawionych
informacji (ok. 200-250 słów, język angielski ok. 250-300 słów)
Maksymalnie ...........................................................................................15 pkt.

Razem: ____________________________50 punktów

Część ustna
1. Autoprezentacja w formie rozmowy z komisją 10 pkt.
2. Wypowiedź na wylosowany temat dotyczący aktualnych wydarzeń
społeczno-politycznych i gospodarczych 20 pkt.
3. Wypowiedź na jeden z dwóch wylosowanych tematów problemowych dotyczących
programu 20 pkt.

1
 Razem: ____________________________50 punktów

Część pisemna i ustna razem: ...................................100 punktów

Ocena końcowa (suma punktów z egzaminu pisemnego i ustnego)

Liczba punktów Ocena Poziom

0 - 59 2,0
60 – 69 3,0 B2
70 – 75 3,5 B2
76 – 84 4,0 B2+
85 – 90 4,5 C1
91 – 97 5,0 C1
98 -100 5,0 C1+

2
 Egzamin licencjacki z języka I (po IV semestrze) -grupy
studiujące w języku angielskim
Część pisemna (30 minut + 90 minut = 120 minut)
Zadanie I przeprowadzane na ostatnich zajęciach w czasie pierwszej części egzaminu
pisemnego- 30 minut
Zadania II - IV przeprowadzane w sesji egzaminacyjnej w czasie drugiej części
egzaminu pisemnego - 90 minut

Zadanie I
Rozumienie ze słuchu (tekst nagrany 3-4 minut)
 Zadanie: napisanie odpowiedzi na pytania w języku angielskim
Maksymalnie ...........................................................................................10 pkt.

Zadanie II
Korespondencja mailowa - oficjalna lub handlowa
 Zadanie: napisanie listu inicjującego/e-maila lub odpowiedzi na otrzymaną
wiadomość w oparciu o dane w j. angielskim
Maksymalnie ...........................................................................................10 pkt.

Zadanie III
Komentarz / opinia
 Zadanie: zajęcie stanowiska wobec problemu przedstawionego w artykule
anglojęzycznym o objętości ok. 600 słów (ok. 180 słów tekstu własnego)
Maksymalnie ...........................................................................................15 pkt.

Zadanie IV
Studium przypadku (case study) (informacje podane są w języku angielskim);
 Zadanie: uzasadnienie podjętej decyzji po przeanalizowaniu przedstawionych
informacji (ok. 200-250 słów, język angielski ok. 250-300 słów).
Maksymalnie ...........................................................................................15 pkt.

Razem: ____________________________50 punktów

Część ustna
1. Autoprezentacja w formie rozmowy z komisją 10 pkt.
2. Wypowiedź na wylosowany temat dotyczący aktualnych wydarzeń
społeczno-politycznych i gospodarczych 20 pkt.
3. Wypowiedź na jeden z dwóch wylosowanych tematów problemowych dotyczących
programu 20 pkt.

Razem: ____________________________50 punktów

3
 Część pisemna i ustna razem: ...................................100 punktów

Ocena końcowa (suma punktów z egzaminu pisemnego i ustnego)

Liczba punktów Ocena Poziom

0 - 59 2,0
60 – 69 3,0 B2
70 – 75 3,5 B2
76 – 84 4,0 B2+
85 – 90 4,5 C1
91 – 97 5,0 C1
98 -100 5,0 C1+

4
 Egzamin licencjacki z języka II (po IV semestrze)
studia stacjonarne i niestacjonarne popołudniowe
Część pisemna (30 minut + 90 minut = 120 minut)
Zadanie I przeprowadzane na przedostatnich zajęciach w czasie pierwszej części
egzaminu pisemnego- 30 minut
Zadania II - IV przeprowadzane w sesji egzaminacyjnej w czasie drugiej części
egzaminu pisemnego - 90 minut
Zadanie I
Rozumienie ze słuchu (tekst nagrany ok. 3 min.)
Zadanie: pytania w języku obcym
Maksymalnie............................................................3 x 3 pkt. +1 pkt. = 10 pkt.
Zadanie II
Rozumienie tekstu czytanego (ok. 300 słów)
 Zadanie: uzupełnianie 10 luk w tekście (15 słów podanych ponad tekstem w formie
podstawowej i w kolejności alfabetycznej)
Maksymalnie............................................................................................10 pkt.
Zadanie III
Streszczenie artykułu w języku polskim o objętości ok. 500 słów (ok.180 słów tekstu
własnego)
Maksymalnie .....................................................................................20 pkt.
Zadanie IV
Korespondencja – oficjalna lub handlowa
(list inicjujący/e-mail lub odpowiedź na otrzymaną wiadomość; w oparciu o dane w języku
polskim)

Maksymalnie.......................................................................................... 10 pkt.

Razem: ____________________________50 punktów

Część ustna
1. Autoprezentacja w formie rozmowy z komisją 10 pkt.
2. Rozmowa z komisją dotycząca problemów zawartych w przeczytanym tekście
prasowym (tematyka społeczno-polityczna i gospodarcza) 20 pkt.
3. Wypowiedź na jeden z dwóch wylosowanych tematów problemowych dotyczących
programu 20 pkt.

Razem: ____________________________50 punktów

Część pisemna i ustna razem: ...................................100 punktów

5
Ocena końcowa (suma punktów z egzaminu pisemnego i ustnego)

Liczba punktów Ocena Poziom

0 - 59 2,0
60 – 69 3,0 B1
70 – 75 3,5 B1
76 – 84 4,0 B1+
85 – 90 4,5 B2
91 -97 5,0 B2+
98-100 5,0 C1

6
 Egzamin licencjacki z języka II (po IV semestrze) -grupy
studiujące w języku angielskim
Część pisemna (30 minut + 90 minut = 120 minut)
Zadanie I przeprowadzane na przedostatnich zajęciach w czasie pierwszej części
egzaminu pisemnego- 30 minut
Zadania II - IV przeprowadzane w sesji egzaminacyjnej w czasie drugiej części
egzaminu pisemnego - 90 minut
Zadanie I
Rozumienie ze słuchu (tekst nagrany ok. 3 min.)
Zadanie: pytania w języku obcym
Maksymalnie............................................................................................10 pkt.
Zadanie II
Rozumienie tekstu czytanego (ok. 300 słów)
 Zadanie: uzupełnianie 10 luk w tekście (15 słów podanych ponad tekstem w formie
podstawowej i w kolejności alfabetycznej)
Maksymalnie............................................................................................10 pkt.
Zadanie III
Tekst własny (komentarz, opinia lub zajęcie stanowiska wobec postawionego problemu) na
jeden z dwóch tematów związanych z przerabianym materiałem (ok. 180 słów)
Maksymalnie .....................................................................................20 pkt.
Zadanie IV
Korespondencja – oficjalna lub handlowa
(list inicjujący/ e-mail lub odpowiedź na otrzymaną wiadomość; w oparciu o dane w języku
angielskim)
Maksymalnie.......................................................................................... 10 pkt.

Razem: ____________________________50 punktów

Część ustna
1. Autoprezentacja w formie rozmowy z komisją 10 pkt.
2. Wypowiedź na dwa tematy problemowe dotyczące programu 2 x 20 pkt.

Razem: ____________________________50 punktów

Część pisemna i ustna razem: ...................................100 punktów

7
Ocena końcowa (suma punktów z egzaminu pisemnego i ustnego)

Liczba punktów Ocena Poziom

0 - 59 2,0
60 – 69 3,0 B1
70 – 75 3,5 B1
76 – 84 4,0 B1+
85 – 90 4,5 B2
91 -97 5,0 B2+
98-100 5,0 C1

8
 Egzamin magisterski z języka I (po II semestrze)

Część pisemna (30 min + 90 min = 120 minut)

Zadanie I przeprowadzane na ostatnich zajęciach w czasie pierwszej części egzaminu

pisemnego- 30 minut
Zadania II - IV przeprowadzane w sesji egzaminacyjnej w czasie drugiej części
egzaminu pisemnego - 90 minut

Zadanie I
Rozumienie ze słuchu (tekst nagrany ok. 4 min.)
Zadanie: 3 pytania w języku obcym
Maksymalnie........................................................................................................10 pkt.

Zadanie II
Rozumienie tekstu czytanego (ok. 400 słów)
 Zadanie: uzupełnienie 10 luk w tekście
Maksymalnie....................................................................................................... 10 pkt.

Zadanie III
Streszczenie artykułu polskiego o objętości ok. 500 słów
(co najmniej 200 słów tekstu własnego)
Uwaga Język angielski Pozostałe języki
Maksymalnie............................................................... 15 pkt. 20 pkt.
Zadanie IV

Raport – grupy języka angielskiego (w oparciu o dane w języku obcym)

Korespondencja mailowa – grupy pozostałych języków (oficjalny lub handlowy list inicjujący lub
odpowiedź na otrzymany list; w oparciu o dane w języku polskim)
Uwaga Język angielski Pozostałe języki

Maksymalnie...............................................................15 pkt. 10 pkt.

Razem: ________________________________50 punktów

9
 Część ustna
1.Autoprezentacja w formie rozmowy z komisją 10 pkt.
2.Odpowiedź na jedno z dwóch pytań problemowych z zakresu przerobionego materiału,
podanych w wylosowanym zestawie. 1 x 20 pkt. = 20 pkt.
3.Tłumaczenie tekstu polskiego o tematyce ogólnoekonomicznej na język obcy
(ok. 120 słów). 20 pkt.

Razem: ________________________________50 punktów

Część pisemna i ustna egzaminu razem: ...........................100 punktów

Ocena końcowa (suma punktów z egzaminu pisemnego i ustnego)

Liczba punktów Ocena Poziom

0 - 59 2,0
60 - 69 3,0 B2+
70 -75 3,5 B2+
76 - 84 4,0 C1
85 - 90 4,5 C1
91 -97 5,0 C1+
98 -100 5,0 C2

10
 Egzamin licencjacki z języka I (po IV semestrze)
studia niestacjonarne sobotnio-niedzielne

Część pisemna (30 minut + 90 minut = 120 minut):

Zadanie I przeprowadzane na ostatnich zajęciach w czasie pierwszej części
egzaminu pisemnego- 30 minut
Zadania II - IV przeprowadzane w sesji egzaminacyjnej w czasie drugiej części
egzaminu pisemnego - 90 minut

Zadanie I
Rozumienie ze słuchu (tekst nagrany 3-4 min.)
 Zadanie: pytania otwarte w języku obcym
Maksymalnie ...........................................................................................15 pkt.

Zadanie II
Korespondencja mailowa - oficjalna lub handlowa
(list inicjujący/e-mail lub odpowiedź na otrzymaną wiadomość; w oparciu o dane w języku
polskim)
Maksymalnie ...........................................................................................15 pkt.

Zadanie III
Przekład tekstu
 Zadanie: tłumaczenie tekstu ciągłego na język obcy ok. 120 słów
Maksymalnie ...........................................................................................15 pkt.

Zadanie IV
Studium przypadku (case study) (informacje podane są w języku obcym);
 Zadanie: uzasadnienie podjętej decyzji po przeanalizowaniu przedstawionych
informacji (ok. 200 -250 słów).
Maksymalnie ...........................................................................................15 pkt.
Razem: ____________________________60 punktów

Część ustna
1. Autoprezentacja w formie rozmowy z komisją 10 pkt.
2. Wypowiedź na dwa wylosowane tematy problemowe dotyczące
programu
2x15 pkt. = 30 pkt.

Razem: ____________________________40 punktów

11
Ocena końcowa (suma punktów z egzaminu pisemnego i ustnego)

Liczba punktów Ocena Poziom

0 - 59 2,0
60 – 69 3,0 B2
70 – 75 3,5 B2
76 – 84 4,0 B2+
85 – 90 4,5 C1
91 – 97 5,0 C1
98 -100 5,0 C1+

12
 Egzamin magisterski z języka I (po IV semestrze)
studia niestacjonarne sobotnio-niedzielne

Część pisemna (30 min + 90 min = 120 minut)

Zadanie I przeprowadzane na ostatnich zajęciach w czasie pierwszej części
egzaminu pisemnego- 30 minut
Zadanie I ( grupy studiujące w trybie hybrydowym) przeprowadzane w sesji
egzaminacyjnej po drugiej części egzaminu pisemnego- 30 minut

Zadania II - IV przeprowadzane w sesji egzaminacyjnej w czasie drugiej części

egzaminu pisemnego - 90 minut

Zadanie I
Rozumienie ze słuchu (tekst nagrany ok. 4 min.)
 Zadanie: pytania w języku obcym
Maksymalnie.............................................................................................15 pkt

Zadanie II
Rozumienie tekstu czytanego (ok. 400 słów)
 Zadanie: uzupełnienie 15 luk w tekście
Maksymalnie............................................................................................ 15 pkt

Zadanie III
Tekst własny (komentarz, opinia lub zajęcie stanowiska wobec postawionego problemu)
na jeden z dwóch tematów związanych tematycznie z programem z wykorzystaniem
podanych 5 słów/wyrażeń kluczowych (ok. 200 -250 słów)

Maksymalnie.............................................................................................. 20 pk

Zadanie IV
Raport w oparciu o dane w języku angielskim (j. angielski)
lub list/email oficjalny/handlowy (dane do listu/emaila w języku
polskim)

13
 Maksymalnie............................................................................................ 20 pkt

Razem: 70 pkt

Część ustna
1Autoprezentacja w formie rozmowy z komisją 10 pkt.
2Wypowiedź na dwa wylosowane tematy problemowe dotyczące
programu
2x10 pkt. = 20 pkt.

Razem: ____________________________30 punktów

Część pisemna i ustna razem: ...................................100 punktów

Ocena końcowa (suma punktów z egzaminu pisemnego i ustnego)

Liczba punktów Ocena Poziom

0 - 59 2,0
60 - 69 3,0 B2+
70 -75 3,5 B2+
76 - 84 4,0 C1
85 - 90 4,5 C1
91 -97 5,0 C1+
98 -100 5,0 C2

14