<<mmkkc

c}üh }
üh d
düh üh †
†FFÌ
Ì d
dEEq
q ŠŠmmkk ›
›ššSSmmkk:: x
xKKééa
aoo d
dEhE
hqq mmkk…
…††M
MYY ((mmkkÏ
ÏFF·
·qq)) ‹
‹ššSSmmkk †
†Ê Êo
o;ë;
ë >>
((ÕÕ§§§ ffY. ÞØ##ÞÞÝÝ))
Y . ÞØ
-1-
 <ወሮፀ ፊልጶስ ወበጽሐ ወሰምO ያነብብ መጽሐፈ Iሳይያስ ነቢይ ወይቤሎ ፊልጶስ ተAምርኑ Eንከ
ዘታነብብ፨ ወይቤሎ ኅፅው በAይቴ AAምር ለEመ Aልቦ ዘመሀረኒ….. ወተመይጠ ኀበ ፊልጶስ ውEቱ
yፅው ወይቤሎ ብቍAኒ ወንግረኒ በEንተ መኑ ይብል ነቢይ ከመዝ በEንተ ርEሱኑ ወሚመ በEንተ ካልE፨
ወከሠተ „ፉሁ ፊልጶስ ወAኀዘ ይምሀሮ በEንተ Iየሱስ ወይፈክር ሎቱ በውEቱ መጽሐፍ፣> (ግብ.
‹#‡-‡’ ‡ÿ-‡Ÿ)
Eቲ ስሉብ ኣብ ሠረገላU ተቐሚጡ ኪምለስ ከሎ ኸኣ ካብ ትንቢት Iሳይያስ የንብብ ነበረ፣
መንፈስ ቅዱስ ከኣ ንፊልጶስ <ነዚ ሠረገላ Eዚ ኣርክቦ Eሞ ምስU ኪድ> በሎ። ፊልጶስ ከኣ ጐዩ
ኣርከቦ፥ ትንቢት Iሳይያስ ኬንብብ ምስ ሰምO ኸኣ <Eዚ Eተንብቦ ዘሎኻስ ተስተውEሎ’ዶ ኣሎኻ፨>
Iሉ ሓተቶ፣ Eቲ ስሉብ ከኣ <ሓደ Eኳ ዚምህረኒ ዘይብለይ ከመይ ገይረ ከስተውEሎ> በለ።
ንፊልጶስ ደይቡ ምስU ኪቕመጥ ለመኖ።….. Eቲ ስሉብ ከኣ ንፊልጶስ። <Eቲ ነቢይ ብዛEባ መን Eዩ
Eዚ ዚብል ዘሎ፨ ብዛEባ ርEሱ ድዩ ወይስ ብዛEባ ካልE Eዩ ዚብል ዘሎ፨ Eስከ ንገረኒ፣> Iሉ
ሓተቶ፣ (ግብ. 8#30-35)
<ወባሕቱ በቤተ ክርስቲያን Eፈቅድ ኀምስተ ቃላተ Eንግር በልብየ ከመ ለባEዳንሂ Eምሀር። Eስመ
ይኄይስ EምAEላፍ ቃል በነገረ በሐውርት> /፪ይ ቆሮ. ፳፭፦፳፲/፣
<ወለEመሰ ይተረጕም የሐንፅ ሕዝበ> /፪ይ ቆሮ. ፳፭፦፮-፳፫/፣

<Eስመ ሶበ ይትነበብ ገድል ወድርሳን ይቀውሙ ህየ ቅዱሳን መላEክት ወጻድቃን በEለተ ተዝካሮሙ
ወበዓሎሙ ወIይ[òስሉ Eስከ ይትÎጸም፣
ወሶበ ይትነበብ ገድሎሙ ወድርሳኖሙ Eመ ይትገደፍ Aሐዱ ቃል EምAንባቢ ይበክዩ ቅዱሳን
መላEክት& ጻድቃን ወሰማEት ነቢያት ወሐዋርያት ደናግል ወመነኮሳት ፍጹማን በEንተ ዘተገድፈ Aሐዱ
ቃል፣
ወIትኅድጉ ለጌሠም ሶበ ይነውኅ ምንባብ Eስመ Iይሴስሉ ቅዱሳን Eስከ ይትፌጸም ገድሎሙ
ወድርሳኖሙ፣ በከመ ጽሑፍ ውስተ ገድለ Aባ ሲኖዳ ዘይብል ዘንተ ወAይ{ ኤርምያስ ነቢይ Aንጠብጠበ
Aንብ• ላEለ Aሐዱ Aንባቢ ሶበ ይትገደፍ Aሐዱ Eምቃላቲሁ ወEምነገሩ፣
ወከማሁ ሕዝቅኤልኒ ወሚልክያስ ብዙኀ ቆሙ ሶበ ኖመ Aንባቢ Aንትሙኒ Aንባብያን Aንብቡ
በፍርሀት ወበንቁህ ልብ ወለEመ IተAምሩ Aንብቦ መጻሕፍት •ÆውU ዘየAምር Aንብቦ ወጸልዩ ላEሌየ
ወላEለ ዘጸሐፎ ወAጽሐፎ ወዘAንበቦ ወዘተር²÷ሞ ወዘሰምA ቃላቲሁ ለዝንቱ መጽሐፍ ኅቡረ ይምሐረነ
EግዚAብሔር፣ በጸሎታ ለEግዝEትነ ማርያም ወላዲተ Aምላክ ወበጸሎቱ ለቅዱስ ሚካኤል ሊቀ መላEክት
ወበስEለቱ ለቅዱስ ገብርኤል ዜናዌ ትፍሥሕት ወኀሤት፣>

-2-
 ፦

<eªê\} KE†‹q} Ä©öd}}: …mk —Do k–D÷M} o›ŠYM} ²©öF} ©öX\}} ‰ï}kmk ‰D÷:
…mkoñ np §chøKé& o{kïké ‹\— sï‘骆 ‰… Šmkoñ np …§Xycë} †¨M; ²©öD÷M} ©öX\~M}
‰ï}kmk ‰D÷: Šmkoñ …}lkï H}oñ dF †}oo²ªïÍ: ]D †oñ sïo²©öÊ dF eªê\} KE†‹oñ:
Ä©öd}} [L—pq}: {kï¥q} HgX¥q}: ÏÃêL} s{ê ©|´F} K{Œ\q} §k‹£;
eªê\} ²©öD÷M} ©öX\~M} ‰ï}kmk ‰D÷ Šmk„ê ]Ds§Xychë: gE }lmk †}o{‘éw }ÃölI
„ïF‰êM …§q´©Ë; †sï ‰… …mk ²©öDï „l [ï~ª <Šmk dEoë H© dF M] o²©öÊ: …mk F—Dï
H© …}lkï Šmk –§{ð {kï§ „íXM¥] {kï§ }mk–q …}·mk·k> ‰M›mkF LDq †£;
‰M„ê‘é} I›e„íF} LðF‹¥]} …}lkï M] ©c[ …mk F—Dï„ê }{gñy ²ïsò cø§NM †¨M;
}]Šq‰êM‘é} …}oëM …}kmkoñ mkÏXAq} mk}chëI Fmk} …}mkké& KÄIÏoñ …}kïmk‰êM s§q‹†Dê
†}o‰÷§}‰êM ©öL …}kïké ›‹†F •Æ‘é•ê M†}p§: M†}oñ sÃöHÐ} sÃöHÐ}: M†}oñ s}kn}
›oX²÷N} M†}oñ †oñ }dhEq †sï KÃöHÏ †sï sï[M•} mkÃD÷q †´›†q{ LX¥M ‘Eªïq
…ME‹: mkÃD÷q Dïc KE†‹q eªê] LðŠ„íF} mkFL~ …mkPU H²÷] eªê] ²mkX„íF} †´sï„mkGíX
}‰èF| ‹MIS| ÃF£;>

-3-
 …mk e©ö]q ‡Xr¬‹] ogI¬ kòo ‹X]oñ¥} ›oKAX‹È Mªêmk K}Ê\gñ
qMBXoñ: …ÏFº ‹BF‘{ð s}kmk‹ÈM ÃöGêÍq} ›Hoq‹ÈM Dïd‘é}q}
kmk›S‰mk‰êDê ›K›²mk‹È KsŠ‰U {¹kï „SÏo {²S ´†› …‘HGï© H© }„ê]
KÃöHÏ |mk ©D§oñ …ÏFº F\{ ´†› }M›X³I mkH© Kª§: }chÄDï Kk²[ï
H\mk ‰M ›‰‘é} mkM´Lq& ‰M„ê‘é} {sï }„ê] KÃöHÏ mkM}lmk …}kmkoñ
|mk ›D–D F\{ ´†› M}lmk} M]L—}: M›Vmk} MqX¶M}: M©öV]}
}MmkÄI H²› M†}oñ ‰ï‰‘é} †N: oª‰ïKé ›{kS F\{ ´†› q}P„í S‰ïké
¹}p‘é{q} —kòq} ´†›} A²X| „íXqV ›S…¢Dê Œ§{ê ]D ›o[M–{ð {sï
‰iXmk ‹„ïD; †sï …mk ‘éa·ê sD÷ qy›r
…mk –OXo‘é ‹Fo ›o‰ÏD Œ§{ê KM] M\Dí„ê} ‰M„ê‘é} Ir} KF]}
sïME† l¬ np} Œ§{ê oLAV§ ‘§ …}lkï mkchDïDê ‰M›X©ö‡& oSªï„ê ©öL
¹}p‘é{q cü}cüë„ê} —kòq A²T} mkMÏE¹ Šmk }ŠF‡q cü}cüpq cªM{q MAmk
}l—Dê cªL§ MŠú{ê sS³´ÃDê KÃöHÏ †£;
{²S F\{ ´†› …›£ cªLgñ Šmk MŠú{ê ›oE—D †o} QF·ê|q sïkAE
‹ÏEo –DM Šmk A²X| mkM‘é\©ö ‹¹cLDê ›Ã}H} sDg} MŠú{ê Xªê†}
s¢·V¹X} Hcñ †£;
]Dsï ŠF‡q ‹ÏEo –DM †|o·iLDê †rM c}ªï ©clq ´†› ›Œ|‰©…
‹}ÊFº …§´mk…|}¬!፨ Šmk MlF {sï
‹ÃöIÏ o²ªï©; †sï sX†]oë ÏDê§ cªLgñ
KÃöHÏ Ïdh©ö †´sï„mkGíX Œ§{ê }KÄ„ï ]ÏI mk›kD mkŠU‹DM KF‹— }–
k§q} }|…aoë} sLF„ ÏF§ ›kD Q{-ÃöGêÍgñ KF‹— o‘[ï‹È }‰ï‘—Ɔ
HkWp} M‹X} …}kmkoñ …²ª[ï †£;

ßç‘Ö ´.M.´ (2010 –.M.Ê)

-4-
 ‹kéV}} ‹kéVq} …}kmkoñ †sï KÃöHÏ †sï ብዛEባ መሠረተ ግEዝ ካብ ናይ
ወፃI ጸሓፍቲ Eናተቐበሉ ንቛንቋ ግEዝ መሠረቱ ብኻልOት ክፍላተ ዓለማት ዘይርከብ ናብ
ዘይፈልጥዎ ቋንቋ ግEዝ ብMEታው ተርጒምና Eናበሉ ብፍጹም ሖሶት ንጥንታዊ መልክ—
ፊደለ ግEዝ ካብ የማን ናብ ጸጋም Eናገበሩ ጽሒፎም ይርከቡ;
ካብ የማን ናብ ጸጋም ምጽHፎም ግEዝ ካብ ድቡብ ዓረብ ዝመጽA Eዩ Iሎም
ንዝፈጠርዎ ፖለቲካ ደገፍ ኪኾኖም ዝጸHፍዎ ምዃኖም Eናፈለጥኩም ከተንብቡ ኃደራ;
ብŠልE ኃይሊ ምኽኣል Eንተ ሰኣኑ: ብመልክE ]ብከት ኣትዮም ታሪኽ ግEዝ
ኪድምስሱን ከፍልሱን §Ïq{ê …D’;
ደቡብ ዓረብ ቀደም ግዝኣቱ ምስ Aግኣዝያን ብሓደ ስለ ዝነበረ: Eቲ …ብ ደቡብ
ዓረብ ተጻሒፉ ዚብልዎ Aግኣዝያን ንመዘከርታ Iሎም Achùሞምዎ ዝነበሩ ናይ ሓውልቲ
ጽሑፍ Eናረኣዩ ነዚ ምኽንያት ብምግባር ነቲ ናይ Šም ፊደል ንደቂ ሴም Eናሃቡ ኪጽሕፉ
ጀመሩ; ነቲ ዝጸሓፍዎ ሐ^ትውን ክሳ— ተቐባልነት ክረኽቡሉ ዚ‹†ሉ Eናኾኑ ይኸዱ
ኣለ’;
ስለ’ዚ Eዚ ናይ ግEዝ ጥንታውነት ካብ \ባውያን ወይ ካብ ሳባ Eዩ ዚብል ስም ‘é•Æê†
Hሶት Eዩ EMበር ሓቂ …ይኮነን; ደቂ ዮቕጣን ንብራህማ ዝተባህለ ንጉሥ ህንዲ ስIሮም
ሃገሮም ናጻ AውፅU ዝብል ካብ ምEማን ንባሕሪ ውቅያኖስ ብEራይ ጸሚደ ሓሪሰ Eኽሊ
ዘሪA ጽህየ ዓጺደ Aኺደ ብዙኅ Eኽሊ ረኸብኩ Iልካ ከም ምEማን ዝበለ Eዩ;
ስለዚ ቋንቋ መልክE Eዩ፤ መልክE ከA ቋንቋ Eዩ; ፊደል Hውልቲ Eዩ& Hውልቲ
ከA ፊደል Eዩ; ፊደል መልክE Eዩ& መልክE ድማ ፊደል Eዩ; ፊደል Aቦ Eዩ& Aቦ ድማ
ፊደል Eዩ; ፊደል ውላድ Eዩ& ውላድውን ፊደል Eዩ; ፊደል ዶብ Eዩ& ዶብ ድማ ፊደል
Eዩ; ፊደል ዓላማ Eዩ& ዓላማ ድማ ፊደል Eዩ; ዓላማ ምልክት ናጽነት Eዩ& ናጽነት ከA
መንግሥቲ Eዩ& መንግሥቲ ኃይሊ Eዩ& ኃይሊ ከA ክብሪ መንግሥቲ Eዩ& መንግሥቲ
ድማ ክብሪ ሕዝብን ሃገርን Eዩ& ከምU’ውን ክብሪ መንግሥቲ ብዝኂ ሕዝቢ ኮይኑ ብHደ
ልብን ሐሳብ} ከም ዚምራሕ ይገብር; ናይ ዝኾነ ነገር መደምደምታ ከA ፊደልን ቋንቋን
Eዩ; ፊደልን ቋንቋን Aብ ዝሃለ’ሉ መንግሥቲ ኣሎ& መንግሥቲ Eንተ ኣልዩ ፊደልን
ቋንቋን Aሎ; ነዚ ኵሉ ዘይፈልጥ ሰብ ከኣ የልቦን;
ክሳ— ሎሚ ካብ ካም ዝመጽA ቋንቋ ግEዝ ካብ ወለዶ ናብ ወለዶ Eናተመኃላለፈ
ብምጽናሑ ዘይቀንE ወዲ ወፃI ሃገር የልቦን;
ናይ ፖለቲካ ሰባት ነዚ ጥንታዊ ቋንቋ ሃገርናን ጥንታውነት Eቤት ሃገርናን ከዳኽምዎ
ስለዝሓስቡ። ንሕና ግና ብግEዝ ንዝተጻሕፉ ጥንታውያን ብራናታትን ካልOትን ብጥንቃቐ
ክንጥቀመሎም ይግባE; Aብዞም ብግEዝ ዝተጻሕፉ መጻሕፍቲ ብዙኅ ጥቕሚ ኽንረክብ
ንኽEል „ï|;
ካብ ወፃI ዝመጽU ሰባት ንጥንታውያን መጻሕፍትና ዝቐድሑን ብኽቡር ዋጋ
ኪገዝU ዝኸኣሉን ንምንታይ ይመስል፨ ከምUውን ንታሪኽና ንሳቶም ጽሒፎም ኪህቡና Eሞ
ንሕና ድማ በቲ ዚጻሓፉልና ታሪኽ ክንምራሕከ Eንታይ ይመስል፨ ስለዚ ንታሪኽና ካብ
ባEዳውያን ዘይኮነ ካብ ባEልና ክንጽሕፎን ክንምርምሮን ይግብኣና፣

ካም M] ቋንቋ„êን ፊደDêን መንግሥቱን Eዩ ናብ Aፍሪቃ ዝመጽA፣ ካም ንሠለስተ

ደቁ ምድሪ …ፍሪቃ ንምክፋል ካብ Eስያ ኪመጽE ከሎ ቋንቋU Eናተተኃኃዘ ዚመጸ ናይ
Aቦታትና ፊደልን ጽሑፍን ኂዙ ወፅA;

-5-
 ካም ናብ …ፍሪቃ ኪመጽE ከሎ ምፍልላይ ቋንቋ ኣይነበረን; ካም ናብ Aፍሪቃ
›KጽA ድማ ኖኅ ነቶም ሠለስተ ደቁ ንሴምን ንካም} ንያፌት} ዓለም ምስ …ካፈሎም
ድኅሪ ማየ Aይኅ ማለት ድኅሪ ×çâ (350) –Kpq ብßÚçÚ (2606) ዓመተ ዓለም Eዩ;
Eቲ ናይ ቋንቋ ምፍልላይ ዝኾነ ግና ድኅሪ ሞትን ኖኅ ÖçßÕ (221) –Kpq ካብ ማ¢
Aይኅ ብßÜçßÜ (2828) ዓመተ ዓለም Eዩ;
ሓደ ሓደ ሰባት ግና <ሕንፃ ባቢሎን ክሳ— ዚፈርስ ድኅሪ ሞት ኖኅ ÖçßÕ (221)
ዘመን ካም ናብታ ብE½ ዝበጽሓቶ ኣፍሪቃ ከይከደ AብU ጸንሐ> Eናበሉ መሠረት ዘ§ብሉ
ጽሑፎም ኪጽሕፉ ይርከቡ; ንካም Eቲ Vmk–§ ወዱ ከነኣን ናብ ኣፍሪቃ ኣይከደን Iሉ
ኖኅ ካብ ፍቓ©ö Aቦታቱ ብምውፃE: ሃገር ሴም ኂዙ Eስራኤል ካብ ግብፂ ክሳ— ዚወፅU ከም
ዝጸንሐ ቅዱሳት መጻሕፍት ይነግሩና Eዮም ( ገጽ ß ክፍል Ý። የካም መታሰብያን ህልውና
ሥላሴ’ውን ካብ ኣዳም ክሳE ኖኅ ßÖçâÚ/2256 †£ §mkF ²Ãö 223);
ŠM OD]o ©cë LDq#
@. ‰è]
D. Ë©ö
G. LôÃöWM
ኂsê ናብ …ፍሪቃ ኣይመጽAን ዝብል Eንተ ኣልዩ KÃöGÊ ‰êÍDí

/ኩÍ. Ý#ßÜ/
ካም ንደቁ ከካፍል ከሎ ቀዳማይ Eጫ ንኵስ ብሸነኽ ምሥራቅ በጽሐ፣ ሸነኽ
ምEራብ ከA ንሜÃöሬም Eጫ በጽሐ፣ ብሸነ‹ ምEራብውን ከምU ንË©ö በጽሐ
ከምUውን ሸነክ ምEራብ ንከነኣን በጽሐ; Eቲ መEተዊ Aንጻር (]ግር) ባሕሪ
ንከን…ን በጽሐ; /ኩÍ. Ý#ßÜ (9#28) Aብ ግEዝ/
ካም ንኣርባEቲOም ደቁ በብጽሒቶም ምስ መቐሎም ከነኣን ግና ናብታ ብጽሒቱ
ዝኾነት ምድሪ Aፍሪቃ ኣይመጸን ነዚ ዝኸውን ጥቕሲ ከኣ፥

፥ <ከን…ን ክሳብ Eቲ ወxዚ ማይ ግብፅ ዘሎ ደጕዓ ሃገር …›¥ ጽብቕቲ ምዃና ረኣየ
Eሞ: ናብታ ርስቱ ዝኾነት ሃገር መEተዊ ባሕሪ መEተዊ ሃገር ኣይከ©ን& Aብቲ
ደጕዓ ሃገር ካብ ምሥራቅ ክሳብ ምEራብ Aብ ከባቢ Eቲ ባሕርን ደጕዓን ከባቢ
ተቐመጠ; ሽU ካም AቦUን Aኅዋቱ ኵስን ሜÃöሬምን: <Eዚ ቦታ Eዚ ብጽሒትካ
ኣብ ዘይኮነ ቦታ Aይትቀመጥ ሕማቕ ሥራሕ Aይትሥራሕ በልዎ; Eንተ Aቢኻ
ንስኻን ደቅኻን AብU ብኽርክር ክqጠፍU Iኹም ንስኻውን ፈÃïምካ ክትጠፍE
Iኻ; Eዚ ቦታ Eዚ ንሴምን ደቁን ብEጫ ዝበጽሖም ስለ ዝኾነ ንስኻ Aብ

-6-
 ዘይቦታኻ Aይትንበር ንስኻ ዝተረገምካ Iኻ; ካብ ‹èሎም ደቂ ኖኅ ንስኻ ርጉም
ክትከውን Iኻ> በልዎ; ከነAን ግና AይሰምOምን ካብ ኤርማት …ትኂዙ ክሳብ
መEተዊ ግብፂ Aብ ደጉዓ ሃገር ተቐመጠ; ደቁውን ክሳ— ሎሚ …ብU Aለ’;>
ስለዚ መጽሐፈ ኩፋሌ ከም sረድኣና ካም ቋንቋUን ፊደሉን ሠለስተ ደቁን wðዙ
ናብታ ብEጫ ዝበጽሓቶ ርስቲ ቅድሚ ምፍልላይ ቋንቋን ሕንፃ ሰናOርን ከምዝመጽA Eዩ
ዘረድኣና;
ከነኣን ወዱ ግና ልክE ከምቲ ካልOት ንካም ዚብልዎ ዘይኮነስ ካብ ፍቓ©ö …ቦ„êን
…yዋቱን ወፂU ብሥል¸ኑ Aብ ምድረ ርስተ ሴም ከም ዝተረፈን ከም ዝተረ´መን
የረድኣና;
Eቲ ንጉሥ Iየሩሳሌም ዝኾነ መልከጼዴeውን ወዲ ወዱ ንካም ካብ ዓሌት ከ{ኣን
ምዃኑ ሐዋርያ ቅዱስ ጳውሎስ Aብ መልEክተ Eብራውያን <ወለዘIኮነ[ Eምዘመዶሙ ወሀቦ
Aብርሃም –ሥራተ ወውEቱ ባረኮ ለAብርሃም ዘሎቱ ተስፋ> /Eብ. Û#Ú/ ዝበሎ: ካብ ዓሌት
Aብርሃም ዘይኮነ ካብ ዓሠርተ ሓደ (Eሽር) Aቦ; ክቡር Aንባቢ Eታ <ዘIኮነ Eምዘመዶሙ>
Eትብል ኃይለ ቃል ምስትውዓል ¢©öF¢Š; ስለዚ ቋንቋ ሃገር| ካብ ኖኅ Aትኂዙ ከይተchüረጸ
ክሳ— ሎሚ ምህላ’ Aብ ብዙኃq መጻሕፍቲ ይርከብ; ካባታቶም#
# ናይ ቅªêስ ጴጥሮስ ጸሓፊ ዝነበረ Aብ ዝÃHፎ መጽሓፍ፥
# Eስራኤል Aብ ግብፂÆ Aብ ዝነበሩሉ Eዋን Aብ
ዝÃHፎ መጽሓፍ ይርከብ;
ከምUውን ነቢየ Eስራኤል ሙሴ …ፍሪቃዊት ሰበይቲ ብምምርዓ’ …ኅዋቱ …ሮንን
ማርያም} ምስ Hመይዎ ንማርያም EግዚAብሔር ብለምፂ ቀጽዓ; Eዚ ድማ ሃገር …ፍሪቃ
ወይ ሃገረ Aግዓዝያን Aብ Eግዚ„ብሔር ዘለዋ ተቐባልነት ይገልጸልና /ዘኍF.
ስለዚ መጻሕፍቲ ከይመርመርና ወጻEተኛታት ክብሪ ሃገርና ንምቕናስ ብዝÃHፍዎም
ዝተፈላለዩ ጽሑፋት ከይንልወጥ ኃደራ;

1. Kmkšyቶ„ê …mk ‘éa·ï †š KÃöHÏ sD÷ qኅ›r: oLAY ኪKAT ‰D’

›HqÈ} …mk kòo ‹X]oñ¥} ‰ïkAF ‰D÷ }mksêxq [lq s©|´X} Œ§{ê
›o[L–{ð }{gñy –Kpq †|K›²mk‹È ›Ã|I‰ê }…}kmkoñ …›£ Šmk
M´³§ H³sï †£;
2. …mk M—VÍq} …X†]q} }M@éV} sK|gñ K}†[¥q M†}oñ ‹I´œM
H© H© mk†}´Dï› …X†]oñ Aðk¨M …D‰ê;
3. M]oñ …mk …ŠªM¥gñ ›S‹mkÈ †oñ …X†]oñ ´†› ‘é} s§ÊED MŠú{ê
‹X©ö„ê †N …šLð¬M ‹¹cKé;
4. …mk K‘ª†p K‘‰[ï ›o·chM‰êD÷M KÄIÏoñ oÄGïÐM ]D sD’
‹kéV}} ‹kéVq} …}kmkoñ …ÃkïjM M]o‰poDê Šmk‡M ‘é} M†}oñ
‰ï¹cKé} ‰S³´Ãê} ›mkF †£& †}oŒ{] †oñ cü}cü‡M …LX mkMŠú{ê
M] KLBV} e{ó} ´†›} ‰M s©öDï‘é} M‹U ogAðké …D÷;

-7-
Ke©öM -------------------------------------------------------------------------------------------------
K´DÃï --------------------------------------------------------------------------------------------------
K†ogñ --------------------------------------------------------------------------------------------------
KsŠ‰U --------------------------------------------------------------------------------------------------

Õ.Õ ሆሄ¥ት --------------------------------------------------------------------------------------

Õ.Õ.Õ ©öM•Æ }llq ዘß‘Ùoë CAô¥q ---------------------------------------------
Õ.Õ.Ö ‹Ïላo CAô¥q --------------------------------------------------------------------
@. }ÃêF CAô -----------------------------------------------------------
D. ©öTmk CAô ----------------------------------------------------------
Õ.Õ.× ኣብ ኣደማምፃOም መዅስታት sïኾኑ “ሆሄታት”-------------------------
Õ.Õ.Ø ኍልቈ Aውታረ ሆሄ (ፍቕዲ ፊደላተ ግEዝ) -----------------------------
Õ.Ö Aኃዛት ------------------------------------------------------------------
Õ.Ö.Õ ›X›X KOSp‘é¥} „xšq ------------------------------------------------
Õ.Ö.Ö …xšq|} Ì©Eq|} -----------------------------------------------------------
Õ.× dEo ´†› ------------------------------------------------------------------
Õ.×.Õ dEo (cDLo) ¹¥cõ (dEo oGqrpq) ------------------------
Õ.×.Ö dEo [EMp ‘†Lwó -----------------------------------------------------
Õ.×.× „]Lo „lEo „ŠD [mk† -----------------------------------------------
Õ.×.Ø dEo ´†› M]D {êlW ©c [mk† ‘„©ö¥M --------------------
@. kòo [mk† ---------------------------------------------------------
D. }g¥o kòq -------------------------------------------------------
G. kòo M´mk ‘[ï\§ ---------------------------------------------
K. }g¥o LIS] --------------------------------------------------
O. KŠ{ MQ¥¹ (—ª³) ------------------------------------------
S. PðKo M}‰è]| --------------------------------------------------
[. }g¥o kòo ‹X]oñ¥} -------------------------------------------
_. „›L© kòo K}´Qq ‘PðKpoñCKé ---------------------
c. –•Æ© kòo ‹X]oñ¥} ----------------------------------------------
ቐ. „mk¥o ÏqI ‘‰è{{ó --------------------------------------------
k. „mk¥o qMBXq ---------------------------------------------------
o. }g¥o MBY -------------------------------------------------------
oh. }g¥o KX– ‘IÃí ----------------------------------------------
w. [mk„ kòq (…mk kòq sïX‰ké) ----------------------------------
{. †}]\ kòq -----------------------------------------------------------
. †}]\ ²ªM ---------------------------------------------------------
„. KF‹•o ImkXpq ------------------------------------------------

-8-
‰. ImkS „—|cù -------------------------------------------------------
‰. „]Lo ²Ã KÃöGÏ smkV| ‘s¹V› ‘‘Scq ------------
‘. K„›|o –DM •kï¥} ‘}„ê\} -------------------------------
•. „Xl—o ‹ÏEo –Kq ---------------------------------------------

---------------------------------------------------------
qX²ùM ´†› -------------------------------------------------------------
QX•o }lk ´†› -------------------------------------------------------
…mk }lk ´†› ‰ïÏD·ê sï´mk‡M …²llq ------------------------
o{a (oD–Dï: o}P„ï) ------------------------------------------------
o¸§ (o‘H·ï) --------------------------------------------------------
Ø ንባባተ ግ†ዝ -------------------------------------------------------------
ተነa (oD–Dï) --------------------------------------------------------
ተጣይ (o‘G·ï) ------------------------------------------------------
ሰያፍ ------------------------------------------------------------------
ወዳcñ (‘ªchñ) ---------------------------------------------------------
Šmk –k§oñ [g[‘é ‘ªcñ ›Œ{ê ------------------------------------
o{a ›Œ{ê ------------------------------------------------------------------
KFM© }lk ´†› (KF†‹o ¨G}])
|§ o|lkï e{ê—} s§e{ê—}
KFM© }lk ´†› Šmk ©öX\{ LðŠ„íF
M—E©ö s{ê dEq
ትርኣሳት <[>} <K>}
qX…] ›Œ{ê Ì©Eq
o|lkï cDLq
PF] cDM ‰ï|kmk ‰D÷
Vmk— cDM ‰ï|kmk ‰D÷
\©ö] cDM ‰ï|kmk ‰D÷
\mk— cDM ‰ï|kmk ‰D÷
KÊÃMp Ì©Dê Š—mk s{ cDM
K‘ª†p„ê PF] ›{kS eÃöF
K‘ª†p„ê Vmk—: xM]: \mk—
oÃ‘é˜ ]M ²kïX ‘§ o[Hkï ‰ï‰‘é} ‰D÷
…mk }lmk sïFIFGê
sï·mkcë cDLq
ksï }lmk ´†› k–F kòq} o[Hmk} ÊD …‘é—Ɔ
KFM© }lk ´†›
„SÏo {²S ´†›
mk}ÃöF ‰ï‰‘é} ‰D÷
mkmksêy ‰ï‰‘é} ‰D÷
{œM sï]—ké |mk q´X oX²ùM
Šmk ¢L} |mk óM …šM©ö
{œM sï]—ké …}kïmkŠ oX²ùM (´DÃö)
KDLKªï }lk ´†› mk‹Fo dEq

-9-