You are on page 1of 15

Embrace the Future: Unfolding a New Chapter with a Fresh Vision

Vol. X, No. 237, 13 th Waning of Tazaungmone 1385 ME www.gnlm.com.mm Sunday, 10 December 2023

NATIONAL PAGE-2

MoL UM addresses essential


MoU issues with Myanmar
workers in Thailand

NATIONAL PAGE-6

State Administration Council Chairman Prime Minister Senior General Min Aung Hlaing looking into the display of coffee prouducts and
local foodstuffs yesterday in PyinOoLwin, Mandalay Region.

Senior General Min Aung Hlaing envisions Taxi fares increased due to
PyinOoLwin as Coffee City, drawing difficulties in purchasing

inspiration from Cherry City and Flower City


petrol

BUSINESS PAGE-7

A
s coffee benefits the region and the cultivation of coffee and increased not operate their businesses with might
the nation, all-out efforts must production of domestic products. and main. As such, the Senior General
be made to shape PyinOoLwin to In the meeting, the Senior General noted that the government needs to cre-
be a coffee city based on a local business, stressed the need to develop the coffee ate chances for the businesspersons who
similar to Cherry City and Flower City as business further, contributing to regional are actually operating coffee industries
a recreation area, said Senior General development as coffee is conformed to the in the region.
Min Aung Hlaing. PyinOoLwin region. The Senior General expressed his
Chairman of the State Administration He recounted that project areas were hope for the emergence of increasing cof-
Council Prime Minister Senior General reclaimed in the PyinOoLwin region to fee production in the coming five to seven
Min Aung Hlaing met coffee entrepre- operate coffee industries so as to become years if businesspersons systematically Trade value at Myawady
neurs and MSME businesspersons at PyinOoLwin as a coffee area. However, manage the cultivation and production of
border totals US$977.247 mln
the city hall in PyinOoLwin of Mandalay he unveiled that some persons who took coffee from now on.
Region yesterday morning to discuss the land plots for coffee industries did SEE PAGE-2 as of 1 December
10 DECEMBER 2023
2 www.gnlm.com.mm THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

NATIONAL
for coffee businesspersons.
On behalf of MSME busi-
nesspersons, a coffee farmer
and businesspersons reported
on market sharing of coffee, pre-
vention of pests at coffee farms,
the need to allow building areas
on coffee farms, construction of
buildings for management func-
tions in appropriate areas as they
did not have a large area for cof-
fee farms, difficulties in seeking
permits from FDA for wine entre-
preneurs and easing disciplines.
The region’s chief minister
explained the issuance of loans
from the state economic pro-
motion fund to agriculture and
livestock farms and MSME busi-
nesses and the fulfilment of the
development of coffee industries.
The Senior General meeting coffee entrepreneurs and MSME businesspeople in PyinOoLwin yesterday.

Senior General Min Aung Hlaing envisions PyinOoLwin


FROM PAGE-1
With regard to the cultivation

as Coffee City, drawing inspiration from Cherry City and


of coffee plantations, the Senior
General invited ethnic busi-
nesspersons actually to grow cof-
fee plants and guaranteed them
to allocate five to 50 acres of land
Flower City
plots for cultivation. Moreover, must be operated on a broader domestic industries but also at ronmental Conservation U Khin After the meeting, the Sen-
he pledged that the government scale with the use of large vol- regional and national production Maung Yi discussed the imple- ior General viewed the display
would provide necessary assis- umes of agricultural produce in levels. To do so, he continued that mentation of coffee projects in of coffee products and domestic
tance for those businesspersons the PyinOoLwin region. As such, it is necessary to enhance manu- PyinOoLwin region, revocation foodstuffs interestingly and asked
in order to expand the sown acre- it is necessary to encourage suc- facturing and packaging process- of permits of land plots due to about the market share of coffee
age of coffee. cessful dairy cow farming and es to have success so as to boost lack of operating coffee cultiva- and MSME products. Also pres-
The Senior General also dis- dairy product production in the the State economy. tion and production, labour needs ent at the meeting were Council
cussed the functioning of micro-, region. Union Minister for Agricul- for expanding of sown acreage for Joint Secretary member Lt-Gen
small- and medium-sized enter- The Senior General under- ture, Livestock and Irrigation U coffee, annual coffee cultivation Ye Win Oo, Council Member Lt-
prises (MSMEs), stressing that scored that MSME businesses Min Naung and Union Minister in regions and states, export pro- Gen Nyo Saw, Union ministers
the manufacturing of foodstuffs must be operated not only in for Natural Resources and Envi- cess, and expertise of technicians and officials. — MNA/ TTA

MoL UM addresses essential MoU issues with Myanmar workers in Thailand


ACCORDING to a statement released medical checkups and 1,600 baht for
on 8 December by the Labour Attache one-year insurance from the Ministry of
Office under the Embassy of Myanmar to Public Health or 990 baht for six months
Thailand, the Union Minister for Labour of insurance from a private company
handled the necessary matters regarding and those who are not covered by the
the Myanmar MoU workers in Thailand social security insurance system must
during his visit. purchase one-year insurance. The total
For cooperation in labour issues be- cost will be from a minimum of 2,940 baht
tween Myanmar and Thailand, the dele- to a maximum of 3,550 baht per worker.
gation led by the Union minister visited Those workers who have completed the
factories and workplaces where most work permit and medical checkup pro-
Myanmar migrant workers live, includ- cess must continue to collect biometrics
ing the city of Surat, where a Certificate data before 31 October 2024, obtain a
of Identity (CI) issuing centre will be residence permit in Thailand at the Im-
opened. migration Bureau, and register at the
Union Minister U Myint Naung looks into the process of MoU U-turn workers at the office of
Meeting the MoU Myanmar workers Overseas Worker Identification Card-OWIC at the No 2 Friendship Bridge, Myawady. Department of Provincial Administration
who are working at the Asian Seafoods or Bangkok Metropolitan Administration
factory in Surat, the Remittance Man- representative from the Ministry of Im- work permit (unique identification card, and must apply for a CI or passport before
agement System Mobile Application was migration and Population explained the which is also called pink card) in Thailand 31 October 2024.
demonstrated the easy money transfer EID system. have been extended from 1 October 2023 Five CI issuing stations and three mo-
system to send 25 per cent of their salary Then, the Union minister visited the to 13 February 2025. The workers must bile teams are open on the Myanmar side.
to their families in Myanmar through places where the Certificate of Identity apply for a work permit, take health check Thanks to mobile teams, workers will be
official channels. (CI) issuing station will be opened, and and purchase take health insurance be- able to apply for identity documents with-
In addition, a representative from according to the decision of the Thai gov- fore 15 January 2024. out wasting work time, and the employer
the Ministry of Planning and Finance ernment, Myanmar workers who were A total of 1,450 baht per worker for will also be able to continue to operate
explained the two per cent tax, and a nominated for temporary residence and applying for a work permit, 500 baht for the business at a fast pace. — TWA/TKO
10 DECEMBER 2023
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR www.gnlm.com.mm 3

NATIONAL
Corruption lessens sound governance system while
threatening rule of law and citizen rights
V
ice-Senior General Soe Win said
the corruption problem is a tre-
mendous hindrance to undertak-
ing reform and construction processes for
the nation’s development.
Vice-Chairman of the State Admin-
istration Council Deputy Prime Minister
Vice-Senior General Soe Win delivered
a speech at the ceremony to mark the
International Anti-Corruption Day at the
Myanmar International Convention Cen-
tre-I in Nay Pyi Taw yesterday morning.
He unveiled that corruption leads to
lessening a sound governance system
while threatening the rule of law and
citizens’ rights, so the government must
combat corruption effectively to create a
corruption-free society.
Currently, the Vice-Senior General
pledged that action will be taken without
discrimination against anyone who com-
mitted high treason, which derailed from
the roadmap and objectives of the State.
He stressed the need to raise pub-
lic awareness and preventive measures
State Administration Council Vice-Chairman Deputy Prime Minister Vice-Senior General Soe Win speaks on the International Anti-
against corruption on time for the emer- Corruption Day occasion yesterday in Nay Pyi Taw.
gence of a culture of society which never
accepts corruption. ethics of state service personnel. As such, the commission signed a memorandum Anti-Corruption Commission Chair-
The Vice-Senior General underlined he added that if State service personnel of understanding with the ASEAN-Parties man U Sit Aye reported on the commis-
that as corruption cases push the society serve their duties under the laws, bylaws, Against Corruption-ASEAN-PAC and in- sion’s undertakings in anti-corruption
into poverty, the Anti-Corruption Commis- rules and regulations, procedures and eth- ternational anti-corruption organizations measures.
sion needs to strive for the emergence of ics free from corruption, they will win the as part of cooperation with international The Vice-Senior General presented
a clean government and good governance trust of the people and help emerge a good organizations in combatting corruption. prizes to winners in the poster and video
by upholding a concept on anti-corruption governance system to develop the nation. He added that the commission also signed contests to mark International Anti-Cor-
as a national duty. The Vice-Senior General recounted an MoU with the office of the Prosecutor- ruption Day.
He highlighted that the essence of that the Anti-Corruption Commission General of Russia in addition to Cambodia, The commission chairman also
anti-corruption aims to protect the peo- could hand over more than K23 billion Laos, Thailand, Viet Nam, India and South awarded winners in the essay contest.
ple’s interests and shape a corruption-free and US$4 million to the State fund from Korea. The Vice-Senior General watched a
society. the prosecuted cases to prevent loss of The ceremony was also attended by video clip to mark International Anti-Cor-
The Vice-Senior General noted that the State finance worth more than K155 SAC members, Union-level persons, Union ruption Day and viewed round documen-
corruption can harm disciplinary acts, billion and more than three million euros. ministers, Nay Pyi Taw Council chairman tary photos on anti-corruption activities.
honesty, righteousness, and following the The Vice-Senior General said that and officials. — MNA/TTA

December Community Sports Celebration attracts 3,900+ participants in group walk


THE community walk for the took place yesterday morning Nay Pyi Taw. Among the par- State Administration Council and Physical Education offi-
second week of December at Wunna Theikdi Stadium in ticipants were members of the (SAC), Daw Dwe Bu and Khun cials distributed water bottles
San Lwin, as well as Union-lev- and refreshments.
el dignitaries, Union Ministers, In Myanmar, “Commemo-
the Chairman of Nay Pyi Taw rating the December 2023 Pub-
Council, Deputy Ministers, and lic Sports Movement (second
representatives from various week) collective walks” are un-
departments. Over 3,900 par- derway, aimed at enhancing the
ticipants and their family mem- health and fitness of the entire
bers joyfully participated in the people, starting at the individu-
celebration. al level and elevating the global
Participants in the walking standing of Myanmar sports.
event enjoyed strolling along The community walk is
the designated paths at Wun- scheduled every Saturday in
na Theikdi Stadium, engaging December, and it will involve
in group physical fitness exer- employees from various minis-
cises, and joining in Physical tries and their family members
Community comes together for invigorating dance exercise for physical fitness yesterday in Nay Pyi Taw. Fitness Dance Exercises. Ad- participating in the celebration.
ditionally, Department of Sports — MNA/KZW
10 DECEMBER 2023
4 www.gnlm.com.mm THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

NATIONAL
DPM MoPF UM highlights private sector growth at
UMFCCI's 32nd Annual General Meeting
THE Union of Myanmar Feder- report, financial statement, and
ation of Chambers of Commerce accounting report by the exter-
and Industry convened its 32nd nal auditor, JF Group-Certified
Annual General Meeting at the Public Accountants & Auditors.
National Theatre in Yangon yes- Following this presentation, she
terday. addressed pre-submitted ques-
After the opening remarks tions and suggestions.
by UMFCCI President U Aye Officials later approved the
Win, Deputy Prime Minister Un- report and statement and ap-
ion Minister for Planning and pointed the external auditor for
Finance U Win Shein noted in the 2023-2024 financial year.
his speech that the UMFCCI was UMFCCI President U Aye
aiming to grow into a world-class Win concluded the meeting with
leading organization through his closing remarks. Following
partnership with many other a photo session, officials and in-
business associations. vitees toured the exhibition halls.
He stressed the private sec- Union Minister at the Un-
tor's pivotal role as the nation's ion Government Office 1 U Aung
primary economic engine and a Deputy Prime Minister Union Minister for Planning and Finance U Win Shein views round the booth displayed Naing Oo, Union Minister for In-
at the UMFCCI Annual General Meeting yesterday.
key creator of value and jobs. The vestment and Foreign Economic
private sector is a hub for signifi- the government's unwavering the country's challenges and and the country. Relations Dr Kan Zaw, Central
cant investments and a breeding commitment to fostering robust cooperation at an international Following his speech, Union Bank of Myanmar Governor Daw
ground for creativity, human re- private-sector development. level to secure foreign markets. Minister for Commerce U Tun Than Than Swe, Yangon Region
source development, and techno- He also mentioned the au- The Deputy Prime Minister Ohn took the stage. Later, UMFC- Chief Minister U Soe Thein and
logical advancements. The Dep- thorities' effort to adjust financial urged businesspeople to work CI General Secretary Daw Khine other responsible officials attend-
uty Prime Minister reiterated and monetary policies to resolve for their interests, the people, Khine Nwe presented the annual ed the meeting. — MNA/NT

Myanmar National Human Rights on the rights outlined in the declaration in English,
delivered training courses on the Universal Declara-
tion of Human Rights and composed a special song
Commission Statement 13/2023 to mark the 75th International Human Rights Day.
Furthermore, international human rights treaties,
1. The United Nations proclaimed the Universal Dec- international conventions, and regulating relations such as the International Covenant on Economic,
laration of Human Rights on 10 December 1948. between countries. Myanmar has included the funda- Social and Cultural Rights (ICESCR), the Interna-
This declaration establishes universal standards for mental rights of the Universal Declaration of Human tional Convention on the Protection of the Rights of
the rights of all individuals, grounded in principles Rights in the Constitution of the Republic of the Union All Migrant Workers and Members of Their Families
of freedom, justice, peace, and human dignity. In of Myanmar (2008). (CMW), and the Convention on the Elimination of All
acknowledgement of the importance of this historic 3. The United Nations typically designates a theme to Forms of Discrimination against Women (CEDAW),
event, 10 December has been designated International commemorate International Human Rights Day each have been translated from English to Myanmar and
Human Rights Day, and in 2023, this day marked its year. The 75th International Human Rights Day theme printed. Additionally, efforts have been made to trans-
75th Diamond Jubilee. in 2023 is “Dignity, Freedom and Justice for All”. late and print the Universal Declaration of Human
2. Myanmar became a member of the United Nations 4. To commemorate the 75th anniversary of the Universal Rights into Naga and Lhaovo ethnic languages to
in 1948 when it gained independence and sovereignty. Declaration of Human Rights, United Nations mem- promote wider understanding and appreciation.
Myanmar participated in and supported the adoption ber states, National Human Rights Institutions, and 5. On the occasion of the 75th Diamond Jubilee Interna-
of the Universal Declaration of Human Rights at Civil Society Organizations around the world have tional Human Rights Day, we encourage everyone to
the United Nations General Assembly held in Paris been taking actions throughout the entire year to work towards cultivating a society that upholds and
on 10 December of the same year. The Universal make the Universal Declaration of Human Rights practices human rights. This involves safeguarding
Declaration of Human Rights is the most translated more widely recognized and implemented. Similarly, the inherent rights stated in the Universal Declaration
document in the world, with versions available in over the Myanmar National Human Rights Commission of Human Rights and the rights established by law
500 languages, including Myanmar. The declaration has conducted awareness-raising workshops and as well as acknowledging and respecting the dignity
is frequently cited as a benchmark in implementing talks focusing on the Universal Declaration of Human and rights of others.
foreign policy, drafting constitutions, signing various Rights, organized internal presentation sessions Myanmar National Human Rights Commission

CIRCULATION & DISTRIBUTION


Printed and published at the Global New Light Write for us
of Myanmar Printing Factory at No.150, Nga
(+95) (01) 8604532, We appreciate your feedback and contributions. If you have any
Htat Kyee Pagoda Road, Bahan Township,
w w w . g n l m . c o m . m m Hotline - 09 255597511 comments or would like to submit editorials, analyses or reports
Yangon, by the Global New Light of Myanmar
ADVERTISING & MARKETING please email aungthuya@gnlm.com.mm with your name and
Daily under Printing Permit No. 00510 and
( +95) (01) 8604530, title.
Publishing Permit No. 00629. Due to limitation of space we are only able to publish “Letter
Hotline - 09 251022355
gnlmnews@gmail.com, to the Editor” that do not exceed 500 words. Should you submit
marketing@gnlm.com.mm
newsroom@gnlm.com.mm a text longer than 500 words please be aware that your letter will
subscription@gnlm.com.mm
www.gnlm.com.mm be edited.
10 DECEMBER 2023
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR www.gnlm.com.mm 5

NATIONAL
MYANMAR delegation led by sistance in Criminal Matters.
Union Minister for Legal Af- As localization measures,
fairs and Union Attorney-Gen- Myanmar drafted and stipu-
eral Dr Thida Oo participat- lated the Law of Mutual Legal
ed in the discussions of the Assistance in Criminal Matters
13 th ASEAN-China Prosecu- among nations and its rules,
tors-General Conference held said Dr Thida Oo, during the
in Hanoi, Viet Nam, from 5 to conference, continuing that
7 December. the collaboration between le-
Prosecutors-general and gal experts, jurists, rule of law
officials from the People’s Re- enhancing organizations and
public of China and ASEAN agencies, and judicial bodies
nations attended the three-day of countries is also required
conference. to prosecute the criminals who
At the conference, Un- committed the transnational
ion Minister for Legal Affairs offences and crimes and to
and Union Attorney-General prevent the formation of the
Dr Thida Oo put forward the Union Minister for Legal Affairs and Union Attorney-General Dr Thida Oo takes part in the 13th ASEAN-China criminal networks among na-
Prosecutors-General Conference in Hanoi, Viet Nam, from 5 to 7 December.
presentation titled “Transna- tions. Therefore, she pointed

MoLA UM joins 13th ASEAN-


tional Organized Crimes and out that multinational legal
Strengthening International services are essential in the
Collaboration in Combatting international arena.
Against Advanced Technolo-
gy-assisted Crimes.”
She presented that trans-
China Prosecutors-General The Union minister also
urged encouraging the prac-
tice of exchanging legal assis-
national organized crimes are
an important issue, including
Conference in Viet Nam tance online within regional
countries.
crimes and offences commit- Conference attendees ex-
ted by individuals or groups puter Science Development eration and for exchanging Since Myanmar cooper- changed views on transnation-
crossing the countries’ bound- Law were also promulgated to information; advanced tech- ates with international coun- al organized crimes, regional
aries. avoid crimes committed with nologies are applied in commit- tries to prevent transnational collaborations of combatting
Accordingly, Myanmar high technology assistance. ting transnational organized organized crimes, she elabo- and suppressing advanced
enacted the Counter-Terror- She added that Myanmar crimes in such technologically rated that Myanmar is a mem- technology-assisted crimes,
ism Law, Anti-Trafficking in is drafting to ratify the Cyber dynamic nowadays; and those ber of the United Nations Con- international collaborations,
Persons Law, and Anti-Money Security Law in line with in- crimes mentioned above are vention against Transnational and agendas.
Laundering Law to prevent the ternational standards; interna- intimidating not only the re- Organized Crime, the United The PRC and the Social-
happening of transnational or- tional collaboration is a crucial gional rule of law but also Nations Convention against ist Republic of Viet Nam also
ganized crimes; and Electronic platform between countries to peace, security, and tranquil- Corruption, and the ASEAN conducted a bilateral talk. —
Transactions Law and Com- strengthen legal affairs coop- lity of the globe. Treaty on Mutual Legal As- MNA/ TMT

Myanmar consulate-general, charities Myanmar showcases


back women at Correctional Institute products at 6th ASEAN-Hunan
Famous & High-quality
eral gave a motivational speech
to 40 Myanmar female prisoners Products Trade Fair
and 30 Thailand Christian female
prisoners. The Myanmar consu- THE Ministry of Foreign Af- mentary videos were displayed,
late-general and Myanmar char- fairs stated that Myanmar and they drew much attention
ity organizations collaborated showcased at the Sixth ASE- during the three-day trade fair.
and donated personal supplies, AN-Hunan (Yongzhou) Fa- The secretary of the Yon-
ready-made food, lunch boxes, mous and High-quality Prod- gzhou Communist Party of
and support supplies for the ucts Trade Fair in Yongzhou, China reportedly gave a wel-
mothers who gave birth behind Hunan of the People’s Republic come speech, and the Myan-
bars. of China. mar consul-general delivered
Myanmar consul-general in The trade fair was held an opening speech at the Sixth
Chiang Mai U Min Kyaw Linn from 1 to 3 December, and the ASEAN-Hunan (Yongzhou) Fa-
met Director of the Women Cor- Myanmar Consulate-General mous and High-quality Prod-
rectional Institute Mrs Sununta in Nanning also showcased an ucts Trade Fair.
Kongpakpian and they discussed exhibition. About 400 businesses from
Myanmar consulate-general supports the necessary supplies for issues about getting the proper At the trade fair, Myan- Hunan and the exhibitions from
Myanmar women behind bars. mar displayed various farm- ASEAN countries, Thailand,
healthcare, being able to keep in
touch with their families, bring- ing products, food products, Cambodia, Laos, Myanmar,
ACCORDING to the Ministry of and help women behind bars at ing humanitarian aid and the wooden handicrafts, amber, and Malaysia, Viet Nam and Indo-
Foreign Affairs, the Myanmar the Women Correctional Insti- social security welfare of My- jade ornaments. Besides, the nesia participated in the trade
consulate-general and Myanmar tute in Chiang Mai, Thailand. anmar women behind bars. — pamphlets for investment and fair, and about 80,000 people at-
charity organizations support The Myanmar consul-gen- ASH/ TRKM tourism promotions and docu- tended it. — ASH/ TRKM
10 DECEMBER 2023
6 www.gnlm.com.mm THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

NATIONAL
Taxi fares increased due to NEWS IN BRIEF
difficulties in purchasing petrol Advanced military weapons
transform battle tactics, strategies
TAXI fares in Yangon have in- ACCORDING to the speech of Chairman of the State Administration
creased due to the challenges of Council Commander-in-Chief of Defence Services Senior General
buying oil this week, according Min Aung Hlaing at the passing out parade of the 65th Intake of
to the taxi drivers and passen- Defence Services Academy in PyinOoLwin on the morning of 8
gers. December, the developed military weapons can change battle tactics
Despite the fluctuating and military strategies. Therefore, it is necessary to think ahead
of them, and the warfare of the 21st century unfolds in asymmetric,
petrol prices in the domestic
multi-dimensional forms of attack, emerging from diverse sides
market between 30 November and sectors.
and 9 December, the process of
taking out oil by bowsers from
Thilawa fuel tanks took longer
than usual, causing fuel short- Myanmar citizens in S Korea face
ages in the city petrol stations.
Long lines of cars to buy
income tax adjustment
petrol at filling stations have THE Myanmar Embassy to Korea announced that it is neces-
Taxis are lining up for refuelling at the petrol station. sary to pay the income tax for Myanmar citizens who hold job
been waiting from five to nine
hours, and there were overnight are less problematic than pet- to get petrol, taxi drivers are passports (PJ) and business passports (PB). Myanmar nationals
who work in foreign countries and are paid by foreign incomes
stays in some places. rol-powered vehicles. taking higher fares, and trav-
need to pay the calculated tax of their incomes under the Tax
Passengers in Yangon have “Previously, there was only ellers in Yangon have to spend Law starting from 1 October.
experienced increased taxi a cost of K2,500-K3,000 from more on their travel expenses
fares due to the time-consuming Lanmadaw lower block to Sule than before.
delay in purchasing fuel and the for taxi fares. But now they take “Taking Grab taxis are less Opportunities expand as export
rise in oil prices. K4,000-K4,500 for that journey,” costs than other taxis. Some taxi
“We were lining up since 10 Ma Khaing Lay, a passenger drivers ask for more fares. Grab markets beckon private entrepreneurs
am, and then we got petrol at 4 who always goes to Sule from taxis only cost K6,000 before, UNION Minister for Planning and Finance U Win Shein stated, “We
pm. Some car drivers experi- Lanmadaw for work, told the but now they only cost K6,200 are fulfilling the export market for the private entrepreneurs as
enced oil shortages when they GNLM. for the same journey,” Ma Moe, international collaborations as much as we can,” in the 32nd annual
just got to the entrance of the The journey from down- a passenger who always uses general meeting of the Union of Myanmar Chambers of Commerce
fuel station and kept on wait- town Yangon to Aung Mingala Grab taxis for the journey from and Industry on 9 December, held in the National Theatre on the
ing,” U Than Chaung, a driver Highway Bus Terminal previ- Royal Asia Hospital to 6th-Mile Myoma Kyaung Road, Yangon. Similarly, “I want to urge entrepre-
neurs to focus on the flow of foreign incomes into local in time,” the
from Thakayta Township, told ously cost K20,000, but these for work, told the GNLM.
Union minister continued.
The Global New Light of My- days, it costs K25,000. Similarly, Daw Myint Swe,
anmar (GNLM). The relevant authorities are who always comes to Yangon
In addition to the challenge making efforts to ensure that from Mawgyun for medical
of queuing for oil, petrol-pow- there is no difficulty in fuel con- treatment, said, “Last month, One-month visa-free access extend-
ered vehicles charge higher
fares than before depending
sumption in the country. Since
the oil tankers have arrived, con-
I had to pay K100,000 for fares
to undergo medical treatment.
ed to Russia, four ASEAN nations
on the high price of petrol. sumers have been informed not On 8 December, I had to pay IN Myanmar, one-month free visas are issued for Russia and
Gas-powered taxis also charge to purchase and collect more K120,000 since I had to come the other four ASEAN countries and 14 days free for six other
the same fare as petrol-pow- fuel than necessary. again for the due date.” — TWA/ Asia countries, according to the Ministry of Hotels and Tourism.
Visitors from Russia, China, India, Viet Nam, and Singapore can
ered vehicles, even though they Since it is time-consuming TKO
travel for a one-month visa-free period. Those who hold ordinary
passports from countries like Cambodia, the Philippines, Brunei,
Laos, Indonesia, and Thailand can travel for 14 days visa-free.
Cooking gas crunch occurs in Yangon
MRF warning to sell rice at fair prices
YANGONITES are currently bracing for a cooking gas short- of gas stove sale, along with
THE Myanmar Rice Federation (MRF) warns traders not to sell
facing a sales limit for cook- age since 25 November amid the book, is closed. We expect
rice at higher prices than regular prices by taking advantage of
ing gas, and gas filling charg- transport disruption from for- that sales for now,” Ma Win changes in foreign currency terms and strongly urges them to sell
es jumped in the first week of eign markets, causing the price Yee, a cooking gas user from the rice only at fair prices.
December. hike. Yet, locally produced gas North Dagon Township, told
“Cooking gas shortages can be withdrawn continually the GNLM.
hit Yangonites. The gas filling
stations set quotas in early
at the relevant station.
“Earlier, in cooperation
“Meanwhile, the price of
charcoal is K2,000 per viss. The
PyinOoLwin Flower Wonderland
December. Additionally, the with authorities, private com- costs of both charcoal and gas Festival showcases 2M blooms
charge is up by K8,000 per viss. panies sold the gas stove at are exorbitantly high. Gas can
THE 16th Flower Wonderland Festival will reportedly be held for
Some shut down the shops by K100,000 together with a per- be used longer than charcoal.
a month from 16 December to 14 January. Two million flowers
complaining about the cooking mit book to fill the gas. None- The households are prepar- will be displayed at the National Kandawgyi Botanical Garden of
gas crunch,” Daw Thiri Lwin, theless, I did not care much ing for another energy option PyinOoLwin, Mandalay Region. Chairman of the State Adminis-
a housewife who uses gas in as I could buy them freely at for cooking amid the frequent tration Council Commander-in-Chief of Defence Services Senior
South Okkalapa Township, told a cheaper rate in the market. energy blackouts,” the GNLM General Min Aung Hlaing urged officials to create the flower city
The Global New Light of Myan- Lately, the charges have risen quoted Daw Khin Shwe Oo PyinOoLwin as a peaceful and inspiring environment for visitors
mar (GNLM). compared to the rate offered from Thingangyun Township to enjoy the beauty and well-disciplined surroundings. — Htun
Htun/ TRKM
Yangon market has been with the permit book. That kind as saying. — TWA/EM
10 DECEMBER 2023
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR www.gnlm.com.mm 7

NATIONAL
BUSINESS

Myanmar’s fishery exports shrink to US$444 mln in 8 months


MYANMAR conveyed fisheries exports is still lower than those
worth US$444.349 million to recorded in the pre-pandemic
external markets in the past periods.
eight months of the current Myanmar exports fish-
financial year 2023-2024, be- eries to European countries,
ginning 1 April, the statistics China, Thailand and Japan.
released by the Ministry of Fisheries such as fish, shrimp
Commerce indicated. and crabs are sent to neigh-
The fishery export value bouring countries via Muse,
plunged from $487.323 million Myawady, Kawthoung, Sittway,
recorded in the year-ago pe- Myeik and Maungtaw borders.
riod, indicating a decrease of More than 20 fish species,
$42.974 million. including hilsa, rohu, catfish,
Myanmar exports fisher- and seabass, are delivered to
ies products to external mar- foreign markets, according to
kets through maritime and the Myanmar Fisheries Fed-
border channels. eration.
At present, fishery export Myanmar ships fishery
has yet to grow. The fishery products to over 40 countries,
export is regularly running; mainly Thailand and China. Myanmar’s fishery exports dramatically declined this year, owing to the COVID-19 impacts and the transport
however, the volume of fishery — NN/EM challenge.

Trade value at Myawady border totals Strong demand by millers, low


US$977.247 mln as of 1 December stock drive chickpea prices up
CHICKPEA prices have risen from the The country primarily cultivates
first week of December on account of paddy, corn, cotton, sugarcane, pulses,
the strong demand by millers and grow- and beans. Its second largest production
ers who store the seed for the coming is pulses and beans, accounting for 33
cultivation season amid low stocks in per cent of agro produce and 20 per cent
the domestic market, according to the of growing acres. Among them, black
Mandalay Commodity Wholesale Cen- beans, pigeon peas and green grams
tre. The chickpea prices fluctuated up constitute 72 per cent of bean acreage.
and down depending on the demand of Other beans, including peanuts, chick-
the domestic bean crushers in addition peas, soybeans, black-eyed beans, butter
to high local consumption. beans and rice beans, are also grown in
The prices touched a high of the country. Agriculture is the backbone
K260,000-K275,000 per 56.25/57.25 viss of Myanmar’s economy. Among agricul-
on 9 December, which were higher than tural produce, various beans and pulses
those recorded last week of November. are one of the main items.
Chickpea is usually cultivated be- More than 18,000 kilos worth
tween October and November as a win- US$13.139 million were exported to for-
ter crop and harvested during January eign countries in the previous financial
and April. It is commonly grown in Bago, year 2022-2023 (April-March), according
Ayeyawady, Sagaing, Magway and Man- to the Ministry of Commerce’s statistics.
A truck loaded with export items is being checked at the Myawady border. dalay regions. — NN/EM

MYANMAR conducted trade worth turmeric, tamarind, fishing net, dried


US$977.247 million with Thailand through Palmyra sprout, fisheries such as crab,
the Myawady border between 1 April and shrimp, minced fish, anchovy, hilsa and
1 December 2023, with imports ($710.155 other fish, minerals, and garment prod-
million) surpassing exports ($267 million), ucts based on the CMP basis. Raw mate-
according to the Ministry of Commerce. rials used in the food industry are in high
The figures dropped from $1.49 bil- demand in Thailand’s market.
lion recorded in the year’s corresponding Meanwhile, feedstuffs, bicycles,
period. clothes, stationery, automobile parts, con-
Myawady border witnessed trade struction materials, machinery, bicycle
worth $4.461 million, comprising exports parts, electronic devices, food products,
worth $0.383 million and imports worth cosmetics, CMP raw materials, pharma-
$4.078 million in the first four days of ceuticals, footwear, various fruits, house-
December 2023. hold goods, consumer goods, industrial
Export items are chilli pepper, cab- goods, machines and equipment and
Chickpeas seen for sale in the market.
bage, onion, dried ginger, corn starch, fishing equipment. — TWA/KK
10 DECEMBER 2023
8 www.gnlm.com.mm THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR 9

BOOKRACK

Understand the innate Record passengers as airline industry recovers


duty of individuals to from pandemic Life and Beauty
By Maung Swan Yi

Save the World The aviation sector is poised to put the Covid-19 pandemic behind it, according to the
in this world
Translated by Myint Zan

during this brief sojourn on earth


IATA’s assessment. many things that can be seen if beauty is not seen

C
ARBON dioxide stands as a primary culprit in triggering are suffused with beauty if there’s no love of beauty-

A Go away from the Earth


the greenhouse effect, ensnaring the world’s atmosphere. IRLINES should carry a re- back to pre-pandemic levels of con- from the travel restrictions that the industry’s profits need to be put no attempt to seek beauty
This entrapment leads to the suffocation of people amidst cord number of passengers nectivity,” IATA’s director general countries imposed in a bid to slow into perspective. although beauteous things nor even the need to search for it:
By Mya Thae (Research) are being displayed if this be me:
unfavourable weather conditions characterized by extreme heat next year as the sector puts Willie Walsh said as the body fore- the spread of Covid-19, with a num- A “net profit margin of 2.7 per
only if one is privileged to my life
and atmospheric toxicity, leaving the world vulnerable to natural the Covid-19 pandemic behind it, the cast a record 4.7 billion people will ber of airlines going out of business cent is far below what investors in discern them during that moment
disasters. industry’s top trade association said take to the skies in 2024. and others bailed out as the indus- almost any other industry would You are an evil sin the power of (in)sight will be defeated
The repercussions of extreme heat are far-reaching, inducing Wednesday, although profitability IATA noted this is a “historic try racked up $183 billion in losses accept,” he said. You bring many harmful things on beauty materializes wouldn’t it?
desertification, water scarcity, droughts, torrential rains due to cli- remains a concern. high that exceeds the pre-pandemic during the 2020-2022 period. Price of ‘grande latte’ Horrible things you made
mate change, crop loss, loss of human and animal lives, malnutrition The International Air Trans- level of 4.5 billion recorded in 2019”. IATA raised its profit outlook, Airlines will on average retain even after
So people are afraid and hate. discerning beauty
in children, pandemics, and the spread of infectious diseases. The port Association (IATA), in its tra- For this year, it expects 4.29 expecting airlines to post $23.3 bil- just $5.45 for every passenger car-
You take the lives of human beings one has to feel it
urgency of addressing these issues cannot be overstated. ditional review of industry trends billion passengers, a small drop lion in net earnings in 2023, more ried, according to IATA’s calcula-
You are the disease of kings. internalize it:
While solutions exist for every problem, human beings often as the year draws to a close, said from its June forecast of 4.35 billion. than double the $9.8 billion it fore- tions.
in order for the joyous benefit
overlook the true extent of the problems and feign ignorance about more normal growth patterns were Walsh said “the speed of the cast in June. “That’s about enough to buy Cancer is your name
to be attached to one’s heart
potential resolutions. In the case of global warming and climate expected from here on out as the recovery has been extraordinary” IATA forecasts $25.7 billion in a basic ‘grande latte’ at a London No one wants you the same. ‘tis extremely difficult to
change, the optimal solution is sector has recovered to pre-pan- but also noted it “appears that the net profits in 2024 on a 7.6-per-cent Starbucks,” said Walsh, who for- Everyone does not want you so much to be [born] in this human
clear to the global population, demic levels. pandemic has cost aviation about rise in revenues to $964 billion. merly ran IAG, the parent company abode:
So, go away from the Earth.
Loud proclamations yet many choose to ignore it. “People love to travel and that four years of growth”. Walsh called the figures a “trib- of British Airways.
about reducing Reducing carbon diox- has helped airlines to come roaring Aviation suffered immensely ute to aviation’s resilience” but said SOURCE: AFP
ide-emitting sources is the
greenhouse gas key to mitigating the green-
emissions are not house effect to some extent.
enough; individuals Although the complete elimi-
must actively contribute nation of these sources, such of — Listen to those survivors like listening to music, singing,
as fossil fuels and chlorofluor- with bereftments; Listen to your playing video games, etc. And if
to nurturing the world. Book Title – Koh Bawa Ko Thar Book Title – Koh Bawa Ga Koe Let
ocarbons, is challenging, it re- heart to have genuine peace; they are pious enough, they can
Recognizing the mains the most effective way Leap with trust; Help Yourself; Htaihmar recite Paritta, say the prayers,
Kel Tin Yar
interconnectedness of to ensure a healthy world. A Look at the people with respect;
Writer – Lun Htar Htar count the rosary beads or breathe
personal choices with world free from the shackles Translator – Khin Saw Tint Learn from your own children; in and out. If we are patient with
of greenhouse gases is a sanc- Learn from your father; Lose (Saytatkatho) those things which are beyond
global consequences Publishing House – Gangaw Wut Yi your watch; Let’s drop things our control, we will be free from
tuary for all living beings. Publishing House – Aung Myin
is crucial. Ultimately, The health of the world off; According to the God’s will; being inflicted with stress. We can
by embracing the mirrors the health of its in-
Publication Date – November 2022 Laugh with the wit of new in- Publication Date – December 2023 overcome worries, anxieties and
responsibility of habitants. A healthy environ- (2nd Edition) sight; Live everyday as your last (1st Edition) dissatisfaction.
ment ensures the happiness day with a mind of thanks giv- Another problem that we are
reducing carbon Price – K6,000
and well-being of future gen- Price – K6,000 ing; The late bloomers; The last all being faced with is the pride
emissions, individuals erations. Neglecting this truth moment of the life is the best; and prejudice. As a matter of fact,
can fulfil their inborn invites the inevitable conse- To take the least is to get the those who harbour pride and prej-
duty towards creating quences of nature’s wrath. most; Throw away your belong- udice are the most pitiable beings

a healthier world for


Each individual holds the
power to make choices that
Koh Bawa Ko Thar Kel Tin Yar ings and find freedom; Cherish
the journey of life; and Let your
Koh Bawa Ga Koe Let Htaihmar on this earth because there is no
human being who wishes to be
current and future
generations.
impact their living standards,
and the responsibility lies in
(How To Save Your Own Life by Michael Gates Gill) light shine.
Born to the rich family, he SAYAMA Lun Htar Htar wrote we should be delighted with our are all aware that either the ve-
near such people. It is a pity they
do not know they are isolating
considering the broader im- has undergone a prosperous life. the book. The book under review ability to exercise patience. This hicle’s driver or a passenger in themselves. Such foolish people
plications for society. THE original writer of this book life should be given priority over found I got the brain tumor, I was But he was sack by his company is her latest product, which guides is the conversation between a that car caught in a long queue are surrounded by those who will
Scientists said that this year’s carbon emission was 398 tonnes under review is Michael Gates the pursuit of wealth, prosperity, shocked by the thought that my at 50. Depressed, he could not how to lead one’s life. As known to Buddhist monk and the father can do nothing, merely having give trouble to them.
rather than that of last year. So, the whole country’s carbon dioxide Gill, who has written How to Save power and fame and all others. life ended.” The readers will also keep a happy marriage life with all, the way of leading a life is of ut- of the writer. Her father shared to wait for their turn to move Last but not least, the writer
emission in 2023 exceeded 1.1 per cent compared to 2022. Hence, My Life, one among the New York Naturally, books on achieve- think what will happen to them if the result that they were sepa- most importance. Naturally, peo- these words of advice with her. In forward. As long as the driver said that if the readers want to
everybody needs to take care to reduce carbon dioxide as much Times bestsellers. And the book ment of success are all aimed at they should suffer the same fate rated. He had gone down so deep ple are living diversified lifestyles the beginning, I understand that or the passenger[s] in the car lead a meaningful life, they must
as possible so as to save the world. titled ‘How to Save Your Own Life’ providing of get-rich-quick tips as the character in the book. After as to work at a Starbuck Coffee with varied goals in life. Sayama patience is being tolerant of other are worried, disappointed and strike a proper balance between
Therefore, avoiding processes that lead the world towards is different from other books in regardless of whether they are the readers have pondered over Shop as a waiter. Obviously, he Lun Htar Htar has provided real, people. Now only do I understand angry, it will be themselves who their desires and investments.
suffocation becomes imperative. Every individual bears an innate the line of get-rich-quick tactics. written by the wirters from the the said clause, they will find the has had to deal with people of meaningful ways of living a life. the underlying meaning of pa- suffer. Why should they be furious, She reminds the readers that
duty to reduce their contribution to carbon dioxide emissions, This book does not mention any northern hemisphere or from the answer to the question by the different strata, and thanks to While visiting a Buddhist tience. Matter-of-factly, patience dissatisfied, or concerned over they should not be too ambitious,
fostering a healthy world akin to their own well-being. This duty strategies or tactics or tips to southern hemisphere, from the writer — i.e. “Yes, I was right. this bitter experience, he has monk to offer alms and offerto- suggests not responding to ex- things out of their control? These greedy and self-centred. Addition-
extends beyond personal health to encompass the well-being of achieve success. Michael Gates east or from the west. The book My life ended but only to start learnt what life means and how ries, the lay disciple asked the ternal stimulants, being mindful things are the external factors ally, she reminds the readers not
the entire planet. has revealed in a very fank and under review is aimed at enabling a new life. I have become a new people should lead a life. monk, “Your Reverend Sayad- of oneself only,” explained Lun that are causing them stress. Sup- to trust their own lives to other
Loud proclamations about reducing greenhouse gas emissions candid way how important it is the people to live a peaceful and leaf.” When you read his answer, The translator of this book aw, how should we live every Htar Htar. pose they are to be free from such people’s hands. Her last word is
are not enough; individuals must actively contribute to nurturing for a person to lead a peaceful pacific life. The writer has high- you will want to know how he has under review said that she day? What kind of mentality or The writer has provided a unwanted stress. In that case, for us all to live in the present as
the world. Recognizing the interconnectedness of personal choices life. In his opinion, peace mat- lighted the true sense of success. started a new life. His resilience hoped that the readers can learn mental attitude ought we pre- simple example of exercising they need to be patient, merely we do not belong to the future,
with global consequences is crucial. Ultimately, by embracing the ters most. As he has undergone The book starts with the fol- is wonderful! some valuable lessons from her serve daily?” Sayadaw gave a patience with a person behind forgetting the inconveniences of as in the song “Que sera sera.”
responsibility of reducing carbon emissions, individuals can fulfil a bitter, harsh life, he has come lowing clause, “When I was dis- The book has 15 lessons. translated work. curt reply, “Live with patience. the wheel or a passenger in a car getting caught up in the traffic by I strongly recommend this book
their inborn duty towards creating a healthier world for current to realize that leading a peaceful missed from my job and when I The titles of the lessons are sort Be delighted!” What he said is caught up in a very long line. We shifting their mind to other things to readers.
and future generations.
10 DECEMBER 2023
10 www.gnlm.com.mm THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

Entertainment
Myanmar theatrical delegation attends
10th China-ASEAN Theatre Week

MYANMAR theatrical dele- from 5 to 10 December, and 25 ver, the officials read papers on
gation attended the 10th Chi- Myanmar Theatrical Association regional theatrical affairs and
na-ASEAN Theatre Week in delegates joined it. cultural preservation and held
Nanning, China, according to The Myanmar delegation discussions with theatrical or-
the Myanmar Theatrical Associ- will perform Jataka stories, rural ganizations of partner countries
ation (Central). dance, Myanma orchestra, and and other theatrical-related
The event is being held puppet performances. Moreo- matters. — ASH/KTZH Pan Yaung Chel
PAN Yaung Chel took
the singer character “Vee”
for the “Fallen Star in Heart”
film broadcast on the CANAL+
channel on 11 December. It is the
5th film of hers. She starred in But-
terfly (1), (2), Grieving Rain and
Cloud, created by the Fog series.
She will also star in a movie
this coming year.

Swe Zin Htike Comedian U Nay Kyaw


ACADEMY Swe Zin Htike FAMOUS comedian U Nay
received her PhD degree from Kyaw is suffering from diabe-
the National University of Arts tes and kidney disease. He can-
and Culture on 6 December. not afford to treat his disease.
She reached her 70th birthday His family relies on the income
on 13 June and is still serving from his wife, who sells salad.
the film-related duties. “I am facing hardship even

e b r i t y for food, and the neighbours

Cel
do not want to lend money

Brief
during this period. It is just a
fact of life for me.”

Kyi Soe Tun Ni Ni Lin Eain


MEMBERS and staff of MISS Grand International
Nyein Min Myanmar Motion Pictures 2023 First Runner-Up Ni Ni Lin
SCRIPTWRITER and director Organization on 8 December Eain arrived back in Myanmar on
Academy Nyein Min talked celebrated his 78th birthday 7 December and was welcomed back
about the death of his wife. party for Director Kyi Soe Tun by other beauty queens and fans at
The 71-year-old deceased on 9 December. Currently, he Yangon International Airport. Some Top
artiste, Nan Khin Aye, un- is the chairman of the organ- 10 candidates also came along with her
derwent a kidney transplant ization. He also received his to Myanmar. Ni said, “I will stay here
operation ten years ago. She PhD degree from the National for three days, and I need to return to
died from sudden cardiac University of Arts and Culture Thailand. I am thrilled as my fans
arrest while preparing for (Yangon) on 6 December. welcome me at the airport.” —
Htun Htun/KTZH
10 DECEMBER 2023
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR www.gnlm.com.mm 11

WORLD
Vladimir Putin announces 2024 presidential run
Putin declared his intention to seek another
term during an awards ceremony honouring
soldiers involved in the special military
operation in Ukraine.
RUSSIANS will go to the polls for Artyom Zhoga, chairman of the
presidential elections in March Donetsk People’s Republic’s
2024, with the incumbent pres- People’s Council parliament,
ently enjoying overwhelming and commander of the 80th Sep-
public support, according to arate Reconnaissance Guards
polling by a number of Russian Battalion Sparta. “I won’t hide
public opinion institutes. the fact that I’ve had different
Vladimir Putin has an- thoughts at different times. But
nounced plans to run for anoth- right now, you are right. These
er term as president, making are times when decisions must
the announcement during an be made. I will run for the office
awards ceremony for soldiers of president,” Putin said.
participating in the special mili- Russia’s presidential elec-
tary operation in Ukraine. tions will be held next March,
Russia’s President Vladimir Putin (C), accompanied by Russia’s top lender Sberbank CEO German Gref (L), Per a Sputnik correspond- and will include three days of
touring an exhibition on the sidelines of an AI (artificial intelligence) conference in Moscow on 24 November ent on hand at the event, Putin voting, on 15, 16 and 17 March.
2023. PHOTO: SPUTNIK announced his plans to run to — SPUTNIK

Israel strikes Gaza after Japan PM vows more efforts to achieve


failed UN ceasefire bid world free of nuclear weapons
ISRAEL pressed its offensive attack on 7 October when mili- JAPANESE Prime Minister Fu-
against Hamas militants in Gaza tants broke through Gaza’s mili- mio Kishida pledged Saturday
on Saturday after the United tarised border to kill around 1,200 to make more efforts to achieve
States blocked an extraordinary people and seize hostages, 138 of a world free of nuclear weapons,
UN bid to call for a ceasefire in whom remain captive, according saying in Nagasaki, devastated
the two-month war. to Israeli figures. by a US atomic bomb in 1945,
Hamas and the Palestinian Vast areas of Gaza have been that it is a “common ideal of
Authority swiftly condemned the reduced to rubble and the UN humanity”.
US veto as the Hamas-run health says about 80 per cent of the pop- In his speech during a
ministry put the latest death toll ulation has been displaced, with session of the International
in Gaza at 17,487 people, mostly dire shortages of food, fuel, water Group of Eminent Persons for
women and children. and medicine reported. a World without Nuclear Weap-
An Israeli strike on the “It’s so cold, and the tent ons, Kishida said, “The divisions
southern city of Khan Yunis killed is so small. All I have are the in the international community
six people, while five others died clothes I wear, I still don’t know over denuclearization are deep- The Peace Memorial Park in Hiroshima. PHOTO: PIX FOR VISUAL
in a separate attack in Rafah, the what the next step will be,” said ening. ” The framework was set PURPOSE/ KYODO
ministry said Saturday. Mahmud Abu Rayan, displaced up under the initiative of Kishi-
Israel has vowed to eradicate from Beit Lahia in the north. da, a lawmaker from a constitu- attacked by a US atomic bomb, nuclear-free world since taking
Hamas over its unprecedented — AFP ency in Hiroshima, the first city who has pressed his vision of a office in October 2021. — Kyodo

Tanker with Venezuelan oil runs aground


in Indonesian waters
A tanker carrying oil from of 139,000 tonnes of oil, has been year in the region involving
sanctioned Venezuela has run grounded since at least 2 De- so-called “dark fleet” ships, or
aground near the Singapore cember in Indonesian waters vessels operating outside the
strait, according to a ship off the Riau Islands, regional official maritime sector, which
tracking firm and Indonesian naval base commander Anro the International Maritime
An aerial picture shows displaced Palestinians who fled Khan Yunis setting officials. Casanova said Saturday. Organization called a “grave
up camp in Rafah further south near the Gaza Strip’s border with Egypt, on The Cameroon-flagged MT The grounding follows concern” for global shipping
7 December 2023. PHOTO: MAHMUD HAMS / AFP Liberty ship, carrying a cargo several similar incidents this this week. — AFP
10 DECEMBER 2023
12 www.gnlm.com.mm THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

ECONOMY
WORLD

Spain finance chief Calvino to Economic impact of


Israeli-Palestinian conflict
head EU’s lending arm “relatively contained but
The EIB, established in 1958, has had seven presidents, all men, highly uncertain:” IMF
and is currently seeking a woman to become its first president.
The IMF predicts the Israeli-Palestinian
job at a meeting of European conflict’s economic impact is “relatively con-
finance ministers, beating out
Denmark’s Margrethe Vestag- tained” but “highly uncertain”, with the core
er. She will replace Germany’s economies of Israel and West Bank-Gaza
Werner Hoyer whose second
six-year term as EIB president
likely to be most affected.
finishes at the year’s end.
The decision consolidates THE International Monetary “But the ultimate impact
the international stature of a Fund (IMF) said on Thursday will depend on the duration and
woman who, since entering that the economic impact of the intensity of the conflict,” she said.
politics five years ago, has es- Israeli-Palestinian conflict has As for other places in the
tablished herself as a political been “relatively contained” so far, region, “the conflict may affect
heavyweight in Spain’s left- but is “highly uncertain”. the immediate region through
wing government, with her The economies of Israel and a number of channels”, Kozack
Spain’s Economy Minister Nadia Calvino is fluent in English, French liberal outlook ensuring budg- West Bank-Gaza, which are at the said.
and German. PHOTO: AFP/FILE etary orthodoxy among radical core of the conflict, will be hard- “The channels include tour-
left-wing peers. est hit, IMF spokesperson Julie ism, you could see a reduction in
SPAIN’S Economy Minister Na- idents, “all of them men, and Kozack said at a press briefing. tourism in these neighbouring
dia Calvino, the newly-named never a Spaniard”, the 55-year- Polyglot She added that the IMF ex- countries. We have the poten-
European Investment Bank old economist said while put- Calvino was born in 1968 in pects the conflict to “severely tial for higher oil and gas prices,
(EIB) chief, is a politician who ting her name forward to be- A Coruna, a port city in Spain’s depress economic activity” in disruptions to financial markets
is well-versed in EU lore and come the first woman to run northwestern Galicia region, both the West Bank and Gaza, and disruptions to regional trade
a pragmatist with experience what is effectively the EU’s to a father who was a lawyer “where even before the conflict, routes, and the potential for high-
of navigating power struggles. financial arm. and headed Spain’s public GDP growth was set to decline er trade costs,” she said. — Xin-
Since its creation in 1958, And she’s done it: Calvino television in the early 1980s. over the medium term”. hua
the EIB has had seven pres- was appointed to the EIB’s top — AFP

Livestock produces 12% of human


greenhouse gases: FAO
LIVESTOCK is responsible for wealthy countries, but said it waste, represent 60 per cent
12 per cent of greenhouse gas would have limited effects. of the total, with the rest coming
emissions caused by humans Cattle are responsible for from indirect emissions such
and its impact will only increase 62 per cent of livestock-related as production of pesticides and
Conflict may impact the region through tourism reduction, higher
as meat consumption rises, the emissions, followed by swine fertilizer for animal feed, trans- oil and gas prices, financial market disruptions, regional trade route
UN Food and Agriculture Or- at 14 per cent, poultry’s nine portation, and the clearing of disruptions, and higher trade costs, according to Kozack.
ganization said Friday. per cent, buffalo at eight per forests to make pasture and PHOTO: FREDERIC J. BROWN/AFP
To reduce emissions, the cent and sheep and goats at soy farms.
Rome-based agency in a report seven per cent. Examining the Meat consumption tends
called for improving the produc- final products, meat production to rise with economic growth
tivity of the entire production is responsible for 67 per cent, and urbanisation, even if in Saudi says it expects budget deficits in
chain, adjusting animal feed
and improving animal health.
ahead of milk at 30 per cent and
eggs at three per cent.
some cases it is held back by
concerns about climate, health
2023, 2024
It also suggested efforts to Direct livestock emissions, and animal welfare, the FAO SAUDI ARABIA announced Wednesday it was projecting a budget deficit
reduce meat consumption in from animal flatulence and said. — AFP of two per cent of GDP in 2023 and 1.9 per cent of GDP next year, reflecting
rising spending and lower oil revenue.
The announcement comes one year after the Gulf kingdom, the
world’s biggest crude exporter and the Middle East’s largest economy,
recorded its first budget surplus in nearly a decade in the wake of Russia’s
invasion of Ukraine which led to a boom in oil prices.
Saudi Arabia is in the middle of a sweeping economic and social
reform agenda known as Vision 2030, intended to transform the formerly
closed-off kingdom into a business, tourism and sports hub.
The deficit for 2023 is expected to amount to 82 billion Saudi riyals
(roughly $21.8 billion), while in 2024 it is expected to total 79 billion
Cattle are responsible for 62 per cent of livestock-related emissions, followed by swine at 14 per cent, Saudi riyals (roughly $21 billion), according to figures released by the
poultry’s nine per cent, buffalo at eight per cent and sheep and goats at seven per cent. PHOTO: FAO finance ministry. — AFP
10 DECEMBER 2023
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR www.gnlm.com.mm 13

BIZ
WORLD/AD

Can factory chicken really help Honda recalls over


1.13 million cars due to
save the climate?
Denso fuel pump glitch
Brittany farmer
Stephane Dahirel pro- HONDA Motor Co filed a June 2017 and September
duces high-quality, recall with the Japanese 2020, it said.
low-carbon footprint transport ministry for over There is a potential for
chicken for McDonald’s. 1.13 million cars Friday, cit- a bladed wheel inside the
His 90,000 broilers triple ing a fault in a fuel pump pump to become strained
in size in under a month, manufactured by Denso and unable to send fuel,
emphasizing efficiency Corp that can cause un- which could then cause the
in meat production. expected engine failure. engine to fail, the transport
STEPHANE Dahirel The announcement ministry said.
doesn’t exactly say eat is the latest recall result- The US unit of the
chicken and save the plan- ing from the malfunction- Japanese automaker also
et, but that is what he’s ing car part produced at said it is recalling 204 NSX
hinting at as he opens a Denso, with the affected sports cars for the same
shed door at his intensive number of vehicles reach- reason.
farm in Brittany, western ing over 3.82 million units In recent years, auto-
France. across eight automakers makers have been stand-
The 90,000 “broilers” since March 2020. ardizing car parts beyond
— chickens bred for their A worker walks next to chicks in a “Ross 308” chicken farm for the Mcdonald’s fast-food Honda is recalling 25 the bounds of models and
meat — flapping around restaurant chain in Forges-de-Lanouee, western France, on 16 October 2023. models, including N-Box makers, making a glitch
inside his three sheds, will PHOTO: AFP minivehicles, Fit subcom- in certain parts likely to
more than triple in size pact cars and Step WGN result in a massive-scale
in less than a month and than half the time it takes (FAO). al system” for producing minivans. The cars affect- recall, according to a min-
their meat will have a low on a traditional farm. Their latest figures meat “from an econom- ed were made between istry official. — Kyodo
carbon footprint. At 20 days they al- reveal that chicken gener- ical and ecological per-
“The objective is to ready weigh one kilo ates on average less than spective”.
produce the best meat gramme (two pounds) — one kilo of CO2 equivalent
possible, in the least 20 times heavier than at per kilo of meat — pork Animal welfare
amount of time, with the birth. By the time they are is responsible for three But there are big
least amount of food,” Da- slaughtered at 45 days, times that amount, while drawbacks too. Despite
hirel said. they will weigh over three beef produces 52 times the low emissions he
The two million snow- kilos. the emissions thanks to claims for his chickens,
white chickens he pro- Chicken has the cows’ potent methane producing the grain to
duces every year — bred smallest carbon footprint burps.    feed them requires large
mostly for McDonald’s of any meat, according to Dahirel insisted that amounts of land, synthetic
nuggets — will reach their the UN’s Food and Ag- intensive farming is “the fertilizers and pesticides.
slaughter weight in less ricultural Organization most efficient and ration- — AFP Honda Motor Co’s N-Box minivehicle. PHOTO: MINISTRY
OF LAND, INFRASTRUCTURE, TRANSPORT AND
TOURISM /KYODO

US unemployment ticks down as


CLAIMS DAY NOTICE
hiring accelerates M.V ISEACO FORTUNE VOY.NO. (0UV52E1NC)

Consignees of cargo carried on M.V ISEACO


THE United States saw the underlying state of the FORTUNE VOY.NO. (0UV52E1NC) are hereby notified
its jobless rate edge down labour market has been that the vessel will be arriving on 10-12-2023 and cargo will
in November while hiring weakening. be discharged into the premises of MITT/AWPT where it
rose more than expected, The latest figures will lie at the consignee’s risk and expenses and subject to
government data showed are closely watched by the byelaws and conditions of the Port of Yangon.
Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am
Friday, as policymakers markets and the Federal to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claim’s Day now
mull the need for further Reserve as policymakers declared as the third day after final discharge of cargo
efforts to cool the econo- ponder how to handle in- from the Vessel.
my. The world’s biggest terest rates in order to No claims against this vessel will be admitted after
economy added 199,000 fight stubborn inflation. the Claims Day.
Phone No: 2301185
jobs, said the Department The central bank is
Shipping Agency Department
of Labour, as the jobless due to announce its next Myanma Port Authority
rate ticked down to 3.7 per In November, the US jobless rate slightly decreased, and rate decision at the end Agent For:
cent. hiring surpassed expectations, prompting discussions of a policy meeting next
Meanwhile, wage among policymakers about the necessity of additional week. A tight labour mar- M/S CMA-CGM SHIPPING LINE PTE LTD
measures to stabilize the economy. PHOTO: OLIVIER
growth heated up to 0.4 DOULIERY/AFP ket could be cause for con-
per cent from the prior cern to officials keen to
month but held steady Although employ- ing up, analysts noted see price increases slow.
from year-ago levels. ment appears to be heat- ahead of the report that — AFP
10 DECEMBER 2023
14 www.gnlm.com.mm THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

ROLLING
WORLD
UPDATES
Chinese EV carmakers reshaping Brazil’s idyllic
Thailand’s auto industry Copacabana rocked by
Chinese electric vehicles (EVs) dominate sales at the 40th
crime, vigilantes
Thailand International Motor Expo, surpassing orders for
FAMED for its turquoise waters, in black, their faces covered, pa-
fuel-powered cars in the top 10 list for the first time. lush beaches and breathtaking trolling the neighbourhood and
views, iconic Brazilian tourism violently beating those they ac-
CHINESE electric vehicles destination Copacabana is reel- cuse of committing crimes.
(EVs) have been emerging as ing from violent crime, leading In deeply unequal Brazil,
the sales volume front-runners residents to launch vigilante the vigilantes face accusations
among over 30 car brands ex- groups — worrying authorities of racism in pursuing their “sus-
hibited at the 40th Thailand In- and rights activists. pects”.
ternational Motor Expo which The upscale Rio de Janeiro “It’s clear who’s a ‘criminal’
is wrapping up its 12-day run. neighbourhood has been mak- to these vigilantes: poor black
Led by Chinese brands, ing headlines for the wrong rea- men,” musician and black-rights
EV orders in the top 10 list have sons in recent weeks: a tourist in activist Tas MC wrote on X, for-
outpaced those of fuel-powered town for a Taylor Swift concert merly Twitter.
cars for the first time. stabbed to death on the beach; a Fault lines
“It’s an unprecedented man punched unconscious in a The situation has exposed
scene at the annual expo. Six brutal mugging; a young woman the fault lines of a Brazil still di-
from the top 10 list are Chi- raped by a homeless man. vided by last year’s elections be-
nese electric brands, eclipsing The social media-fuelled re- tween far-right ex-president Jair
the long-standing fuel-based Visitors view a BYD Dolphin electric car during the Thailand
action has generated yet more Bolsonaro and Luiz Inacio Lula
brands. It’s an unexpected turn International Motor Expo 2021 in Bangkok, Thailand, on 1 December, headlines, as locals have organ- da Silva, the leftist who narrowly
for Thailand’s automotive sec- 2022. PHOTO: XINHUA/FILE ized vigilante groups and taken defeated him — and who faces
tor which has been dominat- to the streets with bats, brass accusations from conservatives
ed by Japanese fuel-powered knuckles and other weapons to of being soft on crime.
cars,” “Kun Racing”, a noted the new energy vehicle market. and Great Wall Motors have stalk alleged criminals. Rio is no stranger to vio-
Thai automotive YouTuber, According to expo data, maintained their sales edge. Viral videos show large lent crime, or violent reactions
commented in his review of BYD secured the second spot Newcomers including Neta, groups of young men dressed to it.—AFP
the motor expo. with 2,627 orders from 29 No- Changan and GAC Aion also
He highlighted the rising vember to 5 December, trail- achieved significant sales,
impact of Chinese EVs that is ing closely behind Toyota’s forming a dominant presence
reshaping Thailand’s automo- 3,031 orders. Established Chi- alongside six major Chinese
tive industry and expanding nese brands like SAIC’s MG brands in the top 10. — Xinhua

Role of cross-cultural understanding


stressed at intl education meeting in NYC

People enjoy Copacabana beach in Rio de Janeiro, Brazil, on 30 June,


2019. PHOTO: MAURO PIMENTEL/AFP

Biden faces embarrassment


over son Hunter’s tax charges
PRESIDENT Joe Biden’s si- As Hunter Biden, 53, said
lence spoke volumes on Friday in an interview released Fri-
after his son Hunter’s legal day that Republicans were
Columbia International University marked its 100th anniversary with a flag parade, where students,
woes deepened with lurid alle- trying to “kill me” to destroy
alumni, and faculty carried flags representing the 160 nations where CIU alumni are engaged in work and
ministry. PHOTO: COLUMBIA INTERNATIONAL UNIVERSITY/FILE gations that he avoided paying the Democrat’s presidency, the
taxes while spending millions elder Biden’s approach was to
SPEAKERS at an international symposium to celebrate the uncertainty, (and) a time when on drugs and escorts. stonewall questions instead.
education symposium in New 100th anniversary of the Inter- international exchange, under- The 81-year-old president Wearing his trademark
York City highlighted the im- national Institute of Teachers standing and collaboration are has long defended Hunter, aviator sunglasses, the presi-
portance of cross-cultural un- College at Columbia University. critical to our future,” said Ker- even though the second set dent waved to reporters but ig-
derstanding on Friday. Much like the time when ry Ann O’Meara, vice-president of federal charges against his nored questions as he boarded
Scholars and attendees, the International Institute of for academic affairs, provost troubled son are a fresh em- his Marine One helicopter at
mainly from the United States, Teachers College was founded, and dean of the Teachers Col- barrassment ahead of an uphill the White House. —AFP
China and Canada, joined the “we now face a time of great lege. — Xinhua battle to be reelected in 2024.
10 DECEMBER 2023
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR www.gnlm.com.mm 15

SPORTS
will secure the championship some changes to the starting
with one game to spare, winning line-up. Although the Kachin
by just one point. United team has been relegat-
Shan United made history ed, they utilized a diverse roster
in the MNL competition this sea- to achieve a positive outcome.
son by winning four consecutive Following this match, Shan
seasons. The Yangon United United secured the champi-
achieved three straight cham- onship with 59 points from 21
pionships in 2011, 2012 and 2013. games, while Kachin United
Then, Shan United won four suc- accumulated 10 points from the
cessive seasons in 2019, 2020, same number of games.
2022 and 2023 (the competition Shan United’s undefeat-
was not held in 2021), setting a ed streak since 2020 has now
new record in 2013. reached 55 games. If they can
The Shan United team has secure at least a draw in the
The Shan United FC gains the MNL champion for four consecutive seasons after defeating Kachin United FC won the championship for the match against Yangon United
with a 3-2 score at Thuwunna Stadium yesterday. PHOTO THAW GYI fifth time in the last six seasons, on 18 December, they will again
achieve an undefeated record

Shan United secures MNL scoring title, sets for the entire season. Also, Shan
United grabbed the points cham-
pionship in the 2019 and 2022

record with four consecutive seasons on top seasons.


The final match 16 will take
place today (10 December) at
THE third day of the 2023 MNL defeating Kachin United with a champion, holds a six-point lead matching the five championships Thuwunna Stadium, where
title match 16 took place at Thu- 3-2 victory, clinching the champi- over the second-placed Yangon achieved by the Yangon United Maha United will face off against
wunna Stadium on 9 December. onship with one game remaining. team with two games remaining. team. Yangon United. — Ko Nyi Lay/
Shan United secured victory by Shan United, the defending With a victory in this game, they The Shan United team made KZW

Gatti strikes again to send Juventus top


Federico Gatti’s second consecutive goal secured a 1-0 home win for
Juventus against Napoli, propelling them to the top of Serie A. The
centre-back’s header shortly after the break proved decisive in a closely
contested match between the Italian football powerhouses.
DEFENDER Federico Gatti very important, because we put Matteo Politano fizzed one
grabbed his second goal in as Napoli at -12 and that is a great just past the Juve goal on nine
many matches as Juventus result,” said Juventus coach minutes and Khvicha Kvaratsk-
saw out a 1-0 home win against Massimiliano Allegri to DAZN. helia had the best early chance
Lionel Messi shakes hands with MLS Commissioner Don Garber after
champions Napoli on Friday to “As for dreams and the Scudet- just before the half-hour mark. defeating Nashville to win the Leagues Cup final in August. PHOTO:
go top of Serie A. to, we need to keep improving Excellent hold-up play AFP
The centre-back rose high- step by step, especially when by Victor Osimhen sucked in
est shortly after the break to
nod in the only goal of a closely
we make too many mistakes,”
he added.
the hosts’ defence before he
squared to his Georgian team-
Messi has brought
contested match between two
of Italy’s footballing powerhous-
Fifth-placed Napoli had the
better of the opening exchang-
mate, who uncharacteristically
snatched at the chance and bal-
‘transformational year’
es.
Victory in Turin sends Ju-
es and looked
more likely
the looned it over the bar.
Then, 11 minutes later Gio-
for MLS says Garber
ventus to top spot in the table, side to break vanni Di Lorenzo looked certain MAJOR League Soccer com- urday’s MLS Cup final between
although Inter Milan will have the deadlock to open the scoring after a de- missioner Don Garber says his Columbus Crew and Los Angeles
the chance to restore their in the first fensive mix-up, but Wojciech league has enjoyed a “trans- FC, Garber said MLS was trend-
two-point lead when they host half. Szczesny flew off his line to formational year” crediting the ing upwards in all key areas.
Udinese on Saturday. make a fine one-handed save arrival of Lionel Messi and the “Lionel Messi had many op-
“Winning this evening was to keep things level. — AFP broadcast deal with Apple TV for tions for the next chapter of his
unprecedented interest. iconic soccer career. The magni-
But while he said North tude of his decision to join MLS
America would become the “ep- cannot be over-stated,” Garber
icentre” of the game with the said. “A World Cup champion, an
World Cup, Copa America and eight-time Ballon d’Or winner is
FIFA Club World Cup all coming playing in our league. We’re not
to the region, Garber acknowl- just part of the global conversa-
edged squeezing in all the club tion of sports but one of the big-
Federico Gatti celebrates his and country competitions was a gest stories in the world, certain-
winning goal for Juventus
headache. In his annual “state of ly one of the biggest stories this
against Napoli. PHOTO: AFP
the league” address ahead of Sat- summer,” added Garber. — AFP
10 DECEMBER 2023

Lifestyle
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

Japanese
airline to
allow pets on
all domestic
flights from
January
A Japanese airline will allow pas-
sengers to bring their small dogs
and cats on board all of its domestic The “Mein Schiff 5”, a luxury cruise ship, docks at Colombo Port, Sri Lanka, 29 November 2022. PHOTO: AJITH PERERA/XINHUA
flights beginning January in a bid to
attract more customers, its website
showed Saturday.
After Star Flyer Inc became the
Sri Lankan tourism revenue reaches
first domestic airline to provide the
service in March 2022 on flights be-
tween Kitakyushu Airport in Fuku-
US$1.8 bln in first 11 months
oka Prefecture and Tokyo’s Haneda
airport, the company has decided In November 2023 alone, tourism revenue Minister of Foreign Affairs Ali Sabry
to expand it from 15 January due told parliament on Thursday that the
to its popularity. Passengers are surged to 205.3 million dollars, more than double tourist arrivals will spike in 2024 with
permitted one pet per person, with
each flight allowing up to two ani-
the earnings from November 2022, according to more airlines coming into the country.
Sri Lanka welcomed 151,496 interna-
mals. Tickets for pets cost 50,000 the latest data. tional tourists in November, the highest
yen ($350) per animal, and owners monthly number of visitors it received in

I
will be assigned seating next to ncome generated by tourism in Sri revealed. 2023, official data showed.
their pet’s crate in the last row of Lanka from January to the end of The revenue earned from tourism Sri Lanka’s cumulative tourist ar-
the aircraft. November reached US$1.8 billion, increased to $205.3 million in November rivals for the first 11 months of the year
Those travelling with their which is a 78.3 per cent hike from the 2023, which is over twice the revenue in stand at 1.27 million, according to the Sri
pets are asked not to feed them same period in 2022, the latest data by November 2022, according to the latest Lanka Tourism Development Authority.
during the flight, although water is the Central Bank of Sri Lanka (CBSL) data. — AFP
permitted. From 2024, pets will be
allowed on flights between Haneda
and Kansai airport in Osaka Pre-
fecture, Yamaguchi Ube Airport in
Yamaguchi Prefecture and Fukuoka
Airport, as well as between Chu-
How unhealthy are ultra-processed foods?
bu airport in Aichi Prefecture and
Ultra-processed foods, of- compassing claims, saying the definition
can be vague. They say more research is
system for UPFs was unusual in nutrition
because it ignored the level of nutrients
Fukuoka.—Kyodo
ten associated with health needed and that some ultra-processed such as fat, salt, sugar and carbohydrates
risks including obesity and foods, or UPFs, can actually be healthy. in food. Instead, it splits food into four
The concept was first introduced in groups, ranked by the level of processing
heart disease, are under 2009 by Carlos Monteiro, a nutrition and involved in their creation. Everything in
scrutiny. Researchers health researcher at Brazil’s University the fourth group is considered ultra-pro-
of Sao Paulo. His NOVA classification cessed. — AFP
advocate for measures
like taxation and bans on
these widely consumed
products.
ULTRA-PROCESSED foods are common-
ly portrayed as a modern health scourge:
a threat lurking on the shelves of every
supermarket linked to obesity, heart dis-
ease, cancer and early death.
Researchers warning of their dan-
gers have called for taxation and even
File photo shows a passenger
checking in with a dog during a bans of products which make up a huge
trial run at Kitakyushu Airport in proportion of the food eaten worldwide.
Fukuoka Prefecture on 5 December However some nutrition experts have Ultra-processed foods have been linked to a range of illnesses, but some experts think the
2021. PHOTO: KYODO started to push back against such all-en- definition remains vague. PHOTO: AFP/FILE

You might also like