Professional Documents
Culture Documents
Sažetak
U radu je prikazana pojava i kretanje odnosno mjere koje su trebali narediti i
zaraznih bolesti domaćih životinja u 18. i 19. provesti kao i dužnosti te obveze vlasnika
stoljeću u banskoj Hrvatskoj među kojima životinja kroz opisani period. U istraživanom
dominira goveđa kuga. Navedeni su prvi razdoblju postavljane su dijagnoze na
liječnici koji su prepoznavali zarazne bolesti latinskom i njemačkom jeziku s različitim
i radili razudbe domaćih životinja s ciljem pojmovima koji su se vjerojatno odnosili na
utvrđivanja patoanatomskih promjena, goveđu kugu.
odnosno postavljanja dijagnoze. Prikazani Ključne riječi: zarazne bolesti, stoljeće,
su djelatnici koji su suzbijali zarazne bolesti domaće životinje, banska Hrvatska
domaćih životinja kao i njihove obveze,
Uvod
Goveđa kuga pojavila se 547. g., 561. strašnoj epizootiji, a francuski kralj Filip
g., 570. g. u Galiji i Italiji, a u Irskoj 679. g. Hrabri 1283. g. imao je 86 000 konjanika i
Karlo Veliki prekinuo je 791. g. napad na morao je stati s napadom na Španjolsku,
Hune preko Dunava, jer su mu svi konji jer su insekti kod Verone napali ljude i
uginuli od bolesti „equorum lues“, a nje- životinje. Goveđa je kuga poharala cije-
gova vojska 801. g. još je jedanput opu- lu Europu 1170.-1172. g., 1223.-1225. g.,
stošena što se tiče konja. Istočnofranač- 1240. g., a Irsku 1321.-1324. g. Velika epi-
ki kralj Arnuf 1896. g. prekinuo je svoje zootija boginja pojavila se u Velikoj Bri-
ratne pohode, jer su mu gotovo svi konji taniji 1275. g. U Italiji je 1301. i 1303. g.
uginuli. Zarazne bolesti životinja, to jest uočen veliki pomor konja u Italiji. Gove-
goveđa kuga učestalo se javljala pa je đa kuga uočena je 1392. g. u Francuskoj,
zabilježena njezina pojava: 801. g., 810. 1394. g. u Švicarskoj,1 1491. g. u Poljskoj,
g., 820. g. 850. g., 870. g., 878. g., 886. g. a 1473. g. nepoznata bolest u Švicarskoj,
Bolest se pojavila u Njemačkoj 878. g., a
u cijeloj Europi 940. g. i 943. g. Car Hen- 1 Lončarić, I. (2001.): Utjecaj srednjeg vijeka na
rik IV. 1051. g. morao je prekinuti pohod razvoj stočarstva i veterinarstva. Dipl. rad. Vet.
na Mađare, jer je većina konja podlegla fakultet Sveučilišta u Zagrebu.
Dr. sc. Petar DŽAJA*, dr. med. vet., redoviti profesor, (dopisni autor, e-mail: dzaja@vef.hr), Veterinarski
fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Hrvatska; Sonja SINKOVIĆ, dr. med. vet., Hrvatski veterinarski institut
Zagreb, Hrvatska; Magdalena PALIĆ, dr. med. vet., Veterinarski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Hrvatska;
Josip MIHALJ, dr. med. vet., Veterinarska ambulanta Soljani, Hrvatska; dr. sc. Krešimir SEVERIN, dr. med.
vet., redoviti profesor, Veterinarski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Hrvatska
1514. g. u Italiji teška zaraza stoke se g. kada Sabor kraljevine Dalmacije, Hr-
proširila na Englesku i Francusku, 1675. vatske i Slavonije zabranjuje izvoz stoke
g. Vjerojatno se bedrenica u Dubrovniku iz Hrvatske zbog nestašice mesa poslije
pojavila 1675. g., a raširila se iz Hercego- učestalosti lues pecoris et animalium.8 Kuga
vine.2 U Njemačkoj, Francuskoj, Švicar- se ponovno pojavljuje 1724. g. u Poljskoj.
skoj i Poljskoj 1682. g. pojavila se zara- Karlo VI. 1727. g. naređuje uz opći popis
za stoke,3 a u našim krajevima ponovne stanovništva i popis stoke.
zarazne bolesti stoke javljaju se 1690. g., Godine 1730. bilo je propisano kada
1692. g., 1693. g. i 1698. g., a u našim kra- u jednom ili više dvorišta ugine veći broj
jevima pojavila se slinavka i šap, 1686. g. životinja odjednom, zaraza se obvezno
Različite bolesti stoke pojavljuju se u morala prijaviti mjesnim vlastima koje
većem broju slučajeva u 1700. g., 1701. g. izvješćuju višu vlast koja je propisivala
Fleischhacker iz 1703. g. navodi da ako zatvor zaraženog dvorišta, zabranu kre-
mesar kupi stoku za klanje nepoznata po- tanja ljudi i životinja iz zaraženog kruga
drijetla, ili stoku za klanje za koju zna da i slanje na zaraženo područje veterinar-
je bila bolesna oduzet će mu se obrt.4 Go- sko medicinske stručnjake i dr. Kod po-
veđa kuga 1709. g. pojavljuje se na granici jave Vieh-Seuche treba odvojiti zdravu
Azije i Europe pa po cijeloj Rusiji, a 1710. od bolesne stoke, a životinje oboljele od
g. u Rusiji i Ukrajini pa Poljskoj, Prusiji, ove bolesti moraju se zakopati zajedno
Šleziji, Mađarskoj i Austriji, i na koncu s kožom i to na odvojenu mjestu udalje-
Dalmaciji i Italiji. Kuga se pojavila u da- nom od stanovanja, a ljudi koji se brinu
našnjim prostorima Hrvatske 1710. g.5, a o tim životinjama ne smiju biti u društvu
1711. g. pojavila u središnjoj Hrvatskoj.6,7 s drugim ljudima. U propisu iz 1730. g.
Goveđa kuga harala je po Srednjoj Euro- koji nosi naziv Vieh-Ordnung dan je i
pi 1711. g. kada se proširila iz Mađarske, popis lijekova koji se imaju upotrebljavati
a te godine donesen je Austrijski edikt. U pri liječenju ove bolesti.9 Karlo VI. 1731.
1712. g. preko Tirola bolest se proširila g. izdaje Naredbu prema kojoj se prema
u Švicarsku, Francusku, Belgiju i Nizo- Štajerskoj trebaju poduzeti sve preventiv-
zemsku kada je uginulo 200 000 grla. U ne mjere zbog sprječavanja širenja opasne
Engleskoj je 1714. g. uginulo 74 000 grla. zaraze.
Kuga se 1714. g. pojavila u današnjim Bolest goveđa kuga 1731. g. pojavi-
prostorima Hrvatske. Kod nas prvi služ- la se na području sjeverne Hrvatske10, a
beni podatak o zarazama potječe iz 1714. zbog učestale pojave navedene bolesti Sa-
bor 23. 4. 1731. g. daje nalog nižim orga-
2 Brozović, L. (1959.): Prilog povijesti Veterinar- nima da se sve uginule životinje zakopaju
stva u Hrvatskoj. Narodna tiskara Varaždin. zajedno s kožom koje su uginule od Lues
3 Homan, D. (1941.): Hrvatski dnevnik 26.1. animalium uz obvezan nadzor tog posla.
Prva Veterinarska knjiga na našem jeziku u
Hrvatczkom orszagu.
Na sjednici Sabora 26. 11. 1735. g. zaklju-
4 Lukačević, J. (1984.): Stočne zarazne bolesti u
Hrvatskoj u 18. stoljeću. I. Podaci o propisima 8 Lukačević, J. (1986.): Stočne zarazne bolesti
o suzbijanju zaraza za razdoblje od 1700.- u Hrvatskoj u 18. stoljeću. IV. O učestalosti
1775. g. s osvrtom na Linzabauerov „Codex stočnih zaraza u tijeku 1700.-1775. godine. Vet.
sanitario“ Vet. arhiv 54, 51-61. arhiv 56, 99-108.
5 Lukačević, J. (1986.): Stočne zarazne bolesti 9 Lukačević, J. (1984.): Stočne zarazne bolesti u
u Hrvatskoj u 18. stoljeću. IV. O učestalosti Hrvatskoj u 18. stoljeću. I. Podaci o propisima
stočnih zaraza u tijeku 1700.-1775. godine. Vet. o suzbijanju zaraza za razdoblje od 1700.-
arhiv 56, 99-108. 1775. g. s osvrtom na Linzabauerov „Codex
6 Vučevac Bajt, V. (2012.): Povijest veterinarstva. sanitario“ Vet. arhiv 54, 51-61.
Zagreb. 10 Vučevac Bajt, V. (2012.): Povijest veterinarstva.
7 Brozović-rukopis Zagreb.
čeno je budući da Lues animalium bjesni Hinterholczer (vojni kirurg) 1746. g. moli
cijelim kraljevstvom sve životinje koje isplatu plaće i mjesto kirurga u Zagrebu
uginu od ove bolesti trebalo je zakopati ili u Kostajnici, a 1747. g. traži da mu se
s kožom, a za oboljele životinje dobivao nabave instrumenti. On 1755. g. podno-
se lijek od podbana za njihovo izlječenje.11 si molbu da mu se povisi plaća. Goveđa
Ove 1735. g. zabilježen je veliki pomor kuga se širi prema Podravini 5. 8. 1748.
stoke.12 U Podravini dijagnosticirana je g., a Sabor dopušta promet stokom samo
1836. g. bedrenica, a veći pomor stoke u ako njezini vlasnici imaju „passus.“ Lues
cijeloj današnjoj RH 1737. g. Goveđa kuga pecoris 1750. g. raširen je u Baranji i Sri-
pojavila se 1740. g. u sjevernoj Hrvatskoj, jemskoj županiji zbog čega Sabor šalje ko-
a 1743.-1744. g. njena epidemija zabilježe- misiju na teren koja je trebala povremeno
na je u Kostajnici i u središnjoj Hrvatskoj. izvještavati zamjenika bana o zaraženim
Sabor je 1. 12. 1740. g. izvijestio caricu mjestima. Sabor iste 1750. g. traži od sri-
Mariju Tereziju da je hrvatski narod jako jemske županije da pošalje svoju komisi-
osiromašio zbog dugogodišnjeg trajanja ju da se utvrdi gdje su postavljene straže
Lues animaliuma. Zabilježeno je da su sto- da se spriječi širenje bolesti Lues pecoris iz
čari iz Slovenije 1743. g. bacali uginulu Baranje i Bačke. Te 1750. g. bolest je di-
marvu u Dravu zbog čega se bolest poja- jagnosticirana u sjevernoj Hrvatskoj, a u
vila u Varaždinskoj županiji. Iste godine drugim dijelovima Hrvatske 1751. g.,17
bolest bjesni u Križevačkoj županiji.13,14 1755. g.,18 1756. g.19 1757. g. i 1958. kao i
Nepoznati pisac 1743. g. piše da su konji 1763. g., 1764. g.20 i 1767.-1779. g.
u Hrvatskoj mršavi, maleni i neugledni, Carica Marija Terezija 1753. g. dono-
ali zato jaki i ustrajni, tako da i najma- si ponovno propise o suzbijanju stočnih
nji i najneugledniji konji jakoga čovjeka zaraza po kojima je gazda kuće gdje se
lahko i voljko nose. Trče brzo bez obzira bolest pojavila morao to prijaviti gazdi
na zapreke.15 U Hrvatskoj goveđa kuga sela, a on dalje na višu vlast. Zaraženo
utvrđena je 1743. g. Ponovno se pojavljuje mjesto je trebalo vidljivo označiti i ono se
1744.-1745. g., kada je zabilježena njezina zabranjivalo za promet stoke. U literatu-
epidemija u Sisku-(Krčelić) kao i 1746. g., ri nalazimo da liječnik De Degoüy -1754.
1748. g. goveđa kuga dijagnosticirana je i 1758. g. od Sabora oba puta dobiva na
u sjevernoj Hrvatskoj, a i u ostalim dije- svoje traženje povišicu plaće.21 Iz Zapi-
lovima zemlje 1749. g.16 Liječnik Michael snika Sabora od 17. 11. 1755. g. vidljivo je
da je u križevačkoj i zagrebačkoj županiji
11 Lukačević, J. (1984.): Stočne zarazne bolesti u učestala Lues animalium zbog čega se nare-
Hrvatskoj u 18. stoljeću. I. Podaci o propisima đuje da zagrebački i križevački podžupa-
o suzbijanju zaraza za razdoblje od 1700.-
1775. g. s osvrtom na Linzabauerov „Codex
sanitario“ Vet. arhiv 54, 51-61. stočnih zaraza u tijeku 1700.-1775. godine.
12 Vučevac, V. (1979.): Povijest suzbijanja i Vet. arhiv 56, 99-108.
sprječavanja stočnih zaraza u Hrvatskoj. Vet. 17 Vučevac Bajt, V. (2012.): Povijest veterinarstva.
arhiv 49, 299-307. Zagreb.
13 Lukačević, J. (1986.): Stočne zarazne bolesti 18 Vučevac Bajt, V. (2012.): Povijest veterinarstva.
u Hrvatskoj u 18. stoljeću. IV. O učestalosti Zagreb.
stočnih zaraza u tijeku 1700.-1775. godine.
19 Vučevac Bajt,V. (2012.): Povijest veterinarstva.
Vet. arhiv 56, 99-108.
Zagreb.
14 Brozović- rukopis
20 Vučevac Bajt, V. (2012.): Povijest veterinarstva.
15 Vučevac-Bajt, V. (1979.): Povijest suzbijanja i Zagreb.
sprječavanja stočnih zaraza u Hrvatskoj. Vet. 21 Lukačević, J. (1984.): Stočne zarazne bolesti u
arhiv 49, 299-307. Hrvatskoj u 18. stoljeću. II. Djelatnost liječnika
16 Lukačević, J. (1986.): Stočne zarazne bolesti u suzbijanju zaraza u razdoblju od 1700. do
u Hrvatskoj u 18. stoljeću. IV. O učestalosti 1775. godine. Vet. arhiv 54, 223-231.
29 Lukačević, J. (1984.): Stočne zarazne bolesti u 31 Lukačević, J. (1984.): Stočne zarazne bolesti u
Hrvatskoj u 18. stoljeću. II. Djelatnost liječnika Hrvatskoj u 18. stoljeću. II. Djelatnost liječnika
u suzbijanju zaraza u razdoblju od 1700. do u suzbijanju zaraza u razdoblju od 1700. do
1775. godine. Vet. arhiv 54, 223-231. 1775. godine. Vet. arhiv 54, 223-231.
30 Lukačević, J. (1984.): Stočne zarazne bolesti u 32 Lukačević, J. (1991.): Neki podaci o
Hrvatskoj u 18. stoljeću. II. Djelatnost liječnika veterinarsko-medicinskoj djelatnosti na širem
u suzbijanju zaraza u razdoblju od 1700. do i užem području Bjelovarske općine u 18. i 19.
1775. godine. Vet. arhiv 54, 223-231. st. Vet. stn. 22, 229-231.
33 Lukačević, J. (1985.): Podaci o propisima što 36 Lukačević, J. (1984.): Stočne zarazne bolesti u
se odnose na suzbijanje stočnih zaraza iz Hrvatskoj u 18. stoljeću. I. Podaci o propisima
o suzbijanju zaraza za razdoblje od 1700.-
1772. i 1816. godine s osvrtom na podatke iz
1775. g. s osvrtom na Linzabauerov „Codex
dotadašnjih propisa. Vet. stn. 16, 57-59. sanitario“ Vet. arhiv 54, 51-61.
34 Lukačević, J. (1984.): Stočne zarazne bolesti u 37 Lukačević, J. (1984.): Stočne zarazne bolesti u
Hrvatskoj u 18. stoljeću. II. Djelatnost liječnika Hrvatskoj u 18. stoljeću. II. Djelatnost liječnika
u suzbijanju zaraza u razdoblju od 1700. do u suzbijanju zaraza u razdoblju od 1700. do
1775. godine. Vet. arhiv 54, 223-231. 1775. godine. Vet. arhiv 54, 223-231.
35 Lukačević, J. (1986.): Stočne zarazne bolesti 38 Lukačević, J. (1991.): Neki podaci o
u Hrvatskoj u 18. stoljeću. IV. O učestalosti veterinarsko-medicinskoj djelatnosti na širem
stočnih zaraza u tijeku 1700.-1775. godine. i užem području Bjelovarske općine u 18. i 19.
Vet. arhiv 56, 99-108. st. Vet. stn. 22, 229-231.
Tabela 1. Učestalost zaraze (Lues Mali) u tijeku hydrophobia,51 Maleus se pojavio 1833. g.
1700. do 1771. godine prema županijama, na vlastelinstvu Osekovo i Strušec kod
odnosno u Hrvatskoj i slavonskoj krajini prema
Lukačević, J. (1986.): Stočne zarazne bolesti u Kutine. Bedrenica se pojavila 1836. g. u
Hrvatskoj u 18. stoljeću. IV. O učestalosti stočnih Podravini,52,53 a od te 1836. g. u Varaždinu
zaraza u tijeku 1700.-1775. godine. Vet. arhiv 56, živoderi imaju svoju zastavu na kojoj je
99-108.
bila slika konja s prebijenom nogom.
Županije/ Godina/Br. Br. uginulih U carskim reskriptima od 11. 11. 1837.
Krajina mjesta goveda g. date su upute vlastima i krajišnicima
1770.-0 32 te su opisani znaci bolesti i obrambene
Požeška
1771.-7 334 mjere od zaraznih bolesti. Spominju se
1770.-29 4801 bedrenica, ovčje boginje, slinavka i šap,
Virovitička
1771.-21 2390
šuga i vrbanac. Zakonskim člankom 9. iz
1770.-8 43 1840. g. za područje cijele civilne Hrvatske
Srijemska
1771.-4 570
zabranjuje se na skupnu pašu goniti stoka
1770.-0 0
Križevačka
1771.-3 165
oboljela od zarazne bolesti. Slinavka i šap
se pojavila 1843. g. na području Banske,
1770.-0 103
Varaždinska
1771.-6 95 Slunjske i Križevačke pukovnije. Naredba
1770.-0 135
o pregledu životinje prije klanja i mesa
Zagrebačka namijenjenog javnoj potrošnji donesena
1771.-12 95
Hrv.-slav. 1770.-0 je 13. 12. 1846. g. B 5770, a za području
krajina 1771.-0 civilne Hrvatske Naredba kr. Hrvatske-
Ukupno 93 8962 slavonske-dalmatinske zemaljske vlade
ungularum, Aphte linguae, lues pulmonis, 51 L ukačević, J. (1985.): Podaci o propisima što
lienitis, hepatitis, fasciola hepatica, angina se odnose na suzbijanje stočnih zaraza iz
setigerorum. U čl. 14 navedene su zarazne 1772. i 1816. godine s osvrtom na podatke iz
dotadašnjih propisa. Vet. stn. 16, 57-59.
bolesti koje se šire od dodirom, ali kad se
52 Brozović- rukopis
pojave ne šire se brzo: Coryxa seu morbus
53 Vučevac, V. (1979.): Povijest suzbijanja i
pituitois Equorum, Scabies ovium, Equorum sprječavanja stočnih zaraza u Hrvatskoj. Vet.
et aliorum animalium, rabies canina seu arhiv 49, 299-307.
Tabela 2. Pojava zaraznih bolesti domaćih životinja po pojedinim mjestima prema: Lukačević, J. (1989.):
Stočne zarazne bolesti u Hrvatskoj u 18 stoljeću. VI. O učestalosti stočnih zaraza i tijeku 1776. do 1779.
godine. Vet. arhiv 59, 41-48.
Županije/
Godina Br. mjesta Bolesnih Uginulih Uk. zaraženih
Krajine
Banska
1776. 4 32 41 73
krajina
1776. Varažd. 1 - 32
32
1777. Varažd. 2 23 511
534
1778. Varažd. 23 338 908
1246
1779. Varažd. 1 ? -
1777. Križev. 1 50
6
1778. Križev. 1 ?
1778. Virovit. 5 7 962 969
1778. Zagreb. 1 -
1778. Slav. krajina 1 - - -
Ukupno 40 450 2460 2854