中央戏剧学院学报《戏剧》2022 年第 3 期总第 203 期

约恩·福瑟剧作中的音乐性 ①

*
吴靖青

内容提要：北欧当代剧作家约恩·福瑟因全面开掘剧作的音乐性而独树一帜。他将节奏化和
变奏效果贯彻戏剧语式的始终；他注重戏剧音乐性的时空开掘，在凸显“戏剧复调”的矛盾
性张力的同时，又全力打造“戏剧复调”的整体统一性；他注重音乐性对全剧的定调与“数
理—艺术”作用，为“极境”注入细腻感与丰富性，达到了抽象与具体、
“极简”与“丰富”的
精妙平衡。
关键词：福瑟 剧作 音乐性
中图分类号：J83 文章标识码：A 文章编号：1003-0549（2022）03-0099-14
DOI:10.13917/j.cnki.drama.2022.03.012
Abstract: As a contemporary Nordic playwright, Jon Fosse makes a great achievement in delving
into musicality of drama and develops a school of his own. In the respect of dramatic language
mode, he sticks to rhythm and variations. He also puts emphasis on time and space, foregrounding
both the tension and integrality of the dramatic polyphony. He stresses musicality’s tone-setting
and “mathematics & arts” effect in playwriting. His works boast delicacy and richness and keeps a
subtle balance between abstract and concrete as well as simplicity and richness.
Keywords: Jon Fosse, playwriting, musicality

北欧当代剧作家约恩·福瑟（Jon Fosse），其作品“早已无远弗届，被翻译成

﹡ 吴靖青，上海戏剧学院期刊中心《戏剧艺术》责任编辑，研究员。
① 本文系国家社科基金艺术学重大项目“当代欧美戏剧研究” （项目编号：19ZD10）的阶
段性成果、上海市地方高水平大学战略创新团队建设项目成果。

99
 经典新说

[1]（P1）
数十种语言”。 “初读他的作品，最醒目的特点之一或许是徘徊其中荒诞派
的影子—品特似的重复与静场，以及向贝克特致敬的主题。这也是人们称他
为‘新品特’和‘新贝克特’的原因。”[2]（P6）话说回来，尽管福瑟常被拿来与贝
克特、品特相类比，但其作品仍具有显著的专属于福瑟本人的风格。这种独特性
源于福瑟对其剧作中音乐性的全面开掘：他将节奏化和变奏效果贯彻戏剧语式
的始终；他注重戏剧音乐性的时空开掘，在凸显“戏剧复调”的矛盾性张力的同
时，又全力打造“戏剧复调”的整体统一性；他注重音乐性对全剧的定调与“数
理—艺术”作用，为极境中的舞台事件、人物关系、人物行为注入细腻感与丰富
“极简”与“丰富”的精妙平衡。①
性，达到了抽象与具体、
福瑟在从事戏剧创作之前曾是流行音乐乐队的一员，音乐艺术深深地影响
了他的戏剧创作。他的剧作大多既非歌剧又非音乐剧，而是一般概念下的“话
剧”，但包含着某些显著的音乐要素，集中体现了某些音乐的美学规律，具有突
“共感知性”②，
出的“音乐性”。由于人类审美心理的整一性、通感功能、 “音乐
性”在不同艺术门类中有多种跨界的解释，比如，诗歌的音乐性节奏被称为“韵
律”，甚至一些绘画中也有“旋律配合、和声、变调、调性及诸如此类的其他东
西”。[3]（P123）福瑟的剧作致力于戏剧的音乐性，恰恰说明他在戏剧创作时全方位
地动用了审美心理的综合要素，也恰恰说明他的剧作有明确的目的—用于演
出甚至便于演出。

① 本文中的“戏剧语式”，主要指戏剧中所涉台词的语言动作呈现形式与方式，包括肯定、否
定、疑问、重复、停顿、节奏化等戏剧性语言动作形式与方式。本文中的“音乐性的时空开
掘”，主要涉及“复调”，因为多声织体中的复调音乐对时间形式和空间结构有高度的双重
倚重。此外，之所以称“音乐性的‘数理—艺术’作用”，是因为音乐是数理抽象化与艺术
情感具体化的高度结合，音乐性中存在着“数理—艺术”相结合的生发规律。详见后文及
相应的参考文献。
② 一方面，审美心理的整一性、通感功能、
“共感知性”使我们在不同的艺术大类中感受到
了“音乐性”；另一方面，我们也必须承认，绘画、小说、戏剧（本文主要涉及“话剧”）等
不同艺术大类中音乐性的生发途径是不尽相同的，由于审美对象在时间维度和空间维
度上呈现方式的不同，由于审美感官运行机制的不同，绘画的音乐性、小说的音乐性与
戏剧的音乐性形成了参差的对照。值得一提的是，从当代跨媒介艺术角度看，
“通感”
（synesthesia，又被译为“共感觉”）与“共感知性”
（polysensoriality）不同，通感“并非
不同媒介创造出来的真实感受，而是一种具有联想性质的人的感觉”，
“因此也称‘联
觉’”，而“共感知性”对应的是“运用多种感官感知世界”的跨媒介艺术审美（参见：赵
奎英 . 当代跨媒介艺术的复杂共感与具身空时性 [J]. 文艺研究，2021（8）：19.）。单
纯性地欣赏绘画或阅读小说还不属于跨媒介艺术审美，对其中的音乐性感受主要靠通
感功能来完成；而戏剧欣赏已属于跨媒介艺术审美，对其中的音乐性感受除了依靠通感
功能，还受“共感知性”等其他因素的综合影响。

100
《戏剧》2022 年第 3 期

一、戏剧音乐性的语式开掘：节奏化和变奏效果

节奏是音乐的基本要素之一，福瑟对戏剧音乐性的开掘首先体现在台词的
全面节奏化上，同时，这也意味着他对戏剧语式的全盘节奏化控制。
“比起古典
戏剧来，现代戏剧更加借助于语式并就语式做文章。”[4]（P225）
“他（福瑟）的笔下
滋生出一种独特的情绪与氛围，一种独一无二的节奏。太多的话并未宣之于口。
同样，也有太多的话不断往复迂回。对话中断继而接续，仿如一列缓慢逶迤而行
的慢车。”[1]（P2）这些台词全都像歌词或诗歌一样分行，行末不打标点符号，只通
过分行来显示节奏与起承转合，并且经常在重复中出现变化，在变化中出现重
复，这些独特的语式呈现了人物语言、行为的多次停顿、承续、转折、往复、游移，
从而折射了人物复杂的思想情感。
“语式成了严格意义上的信息内容本身：
所说
的并非疑问或疑惑的对象，而更多是这种疑问或疑惑本身，制约着某种与对话
者的语言关系的类型。”[4]（PP224-225）
对于现代“非音乐剧”或“非歌剧”的戏剧台词的节奏化，贝克特和品特在
福瑟之前就做过大量的探索，因为他们意识到艺术形式能成全艺术本身。贝克
“艺术家的任务就是要找到与凌乱相宜的形式”[5]（P74），
特说， “‘别绝望，其中一
个小偷得到了救赎；别假设，另一个小偷下了地狱’那句话有精妙的形式，是形
式成全了它”[5]（P79）。关于语式节奏化，
“在贝克特的《最后一局》里，人们可以
从第一句句子看出语式如何被安排进去；
‘完了，
已经完了，
快要完了，
也许就要
完了’”。[4]（P225）此外，贝克特的一些台词和对话还在语式的节奏变化中推动剧中
两人的性格—大前提一致下的小龃龉：

爱斯特拉冈：看不见垂枝。
弗拉季米尔：或许还不到季节。
爱斯特拉冈：看上去简直像灌木。
弗拉季米尔：像丛林。
爱斯特拉冈：像灌木。[6]（PP628-629）

比起贝克特，福瑟对语式节奏化的铺展是尤为彻底的，如同音乐，从主题到
装饰音等旋律的变化，全都纳入了节奏（或节拍）的轨道。在福瑟的《而我们将
永不分离》中，一个四十岁的孤独女人无时无刻不盼望“他”回家，但这种盼望
中掺杂了太多的失望、
怀疑和自欺欺人，
她一面说“我一个人过不下去”
，一面又
说“我坚强伟大又聪明 / 我自己一个人也能过得很好”。[7]（P31）重要的是，这种复
杂的思想情感通过节奏反复出现，带动全剧的音乐式主题，
“而且我一个人也
能过得很好 / 但我不是孤单一人 / 我从来没有孤单一人过 / 我一直都只有孤单
一人 / 我从来就没有不孤单一人过”[7]（PP5-6），
“现在他很快就会回来了 / 我知道

101
 经典新说

他会回来的 / 我知道他一定会回来的 / 因为我在等待着他 / 可他已经去了 / 再

也不会回来了”[7]（PP13-14）。
《死亡变奏曲》中那个曾经充当了“女儿”的心灵慰
藉、又不幸成为她的死亡召唤者的男性“朋友”，他的台词总是跨越了肯定和否
定，
他对生与死、
短暂与永恒等事物的作用与意义反复体现在音乐式的“对立之
“我们始终都站在那儿 / 而我们又从未站在那儿 / 那是多么美好 / 又多
言”中。
“一切都早已消逝 / 而一切又都刚刚发生”[8]（P448），
么痛苦”[8]（P448）， “我将永远
不再回来 / 我一定会再回来”[8]（P451）。肯定、否定、双重否定等句子的参差变化在
语式形态上纳入了节奏的轨道，在意义上不断通过制造“逻辑矛盾”来揭示人
物的心理矛盾，甚至以此构建戏剧舞台事件的基本矛盾。
这些剧中的个人独白就这样在曲折的节奏和韵律中自相矛盾，而节奏化
对白所呈现的角色之间的矛盾与龃龉也俯拾皆是。
《有人将至》中的“他”和
“她”在“没有人会来”和“有人会来”之间发展节奏及人物矛盾。在另一个陌
生“男人”出现前，
“他”心绪平和，觉得“没有人会来”，而“她”时有隐忧，觉
得“有人在这里 / 有人会来的”；在那个“男人”出现并与“她”交谈后，
“她”
解除了隐忧并小有期待，而“他”在抑郁和恐慌后居然“十分冷静地”说出“我
早就知道 / 有人会来的”。
[8]（P189）
“他”后来的这种“冷静的愤懑”令人联想起爱
德华·蒙克的油画《妒忌》—妒火事实上已经燃起。然而还需注意的是，矛盾
性中仍掺杂着“一致性”，这往往是剧中发生矛盾的两人仍能共居一室的前提，
但这又继续引发新的矛盾。比如，
《名字》中没有养家糊口能力的“贝厄媞新男
友”在贝厄媞怀上他的孩子后，与贝厄媞一道寄居在贝厄媞父母家。他与贝厄
媞的语言节奏有顺接性和一致性，如“我们在这儿不受欢迎”
“我们还能去哪儿
[8]（PP72-73）
呢？”的诗歌化对白与重复，否则他就会直接与贝厄媞分道扬镳。 然而，
共居一屋又带来新的矛盾。内向、焦虑的他私下里对贝厄媞发出深邃的生命感
“没有出生的孩子当然也是人 / 就像死去的人也是人一样”[8]（P72），这引起了
言，
贝厄媞的伤心和反感。这些剧中大大小小的矛盾与龃龉，由于贯穿全剧的节奏
化处理而连缀成音乐性的组织。
戏剧节奏化手法中，
“重复”或“有变化的重复”语式起着重要作用，
而戏剧
中有变化的重复语式就对应着音乐性中的“变奏效果”
。在福瑟之前，
品特也精于
此道。品特独幕剧《微痛》中“被重复单词中所具有的连续性”
，“第一个在紧张
和停顿中结束的渐进，通过第二个渐进得到了反映”
，“第二个单元或戏剧构造
[9]（PP36-37）
吸引了第一个重复，并将其加以发挥”
。 “品特通过强化重复”而揭示人物
“爱德华和弗劳拉的世界是风雨飘摇的”[9]（P38），
情感关系，在独幕剧《微痛》中，
“语调变化了好几次，但龃龉来自威胁性的氛围”[9]（P212）。与品特相比，福瑟更追
求台词节奏化、重复语式的极致效应。从更确切的角度说，福瑟剧作台词的“重
复”不是“复制”，而是“变化的重复”，它系统地、大量地、首尾呼应地出现在福
瑟剧作中，使这些剧作某种程度上成了“变奏曲”。
“变奏原则建立在不变的因

102
《戏剧》2022 年第 3 期

素与变化更换的因素同时结合上。不变的因素使我们辨认出反复出现的同一的
原始主题—旋律，而变化更换的因素使原始主题—旋律不断出现新面貌和
表情素质。”[10]（P419）
《有人将至》中，在另一个陌生“男人”出现前，
“他”所说的
“没有人会来”与“她”所说的“有人在这里 / 有人会来的”，当这几句对话保持
基本句式不变时，随着主人公语气的细微变化，呈现出几分“固定基础变奏”效
果；当这几句话前后又添加了大量辅助性、修饰性语句时，主人公思想与情感的
表达变得更为丰富流畅，类似于“变体主题变奏”中的“装饰变奏”。随着剧情
的发展，在陌生“男人”出现并与“她”短暂交谈后，
“他”一反常态，语气、性格
发生“大裂变”，愤怒而讥讽地、有变化地重复起“她”开始时说的话，
“我早就
知道 / 有人会来的”，这又类似于“变体主题变奏”中的“性格变奏”。同理，
《一
个夏日》
《而我们将永不分离》等剧作中，在女主人公等待的过程中，由疑虑、彷
徨，到愤懑或感伤，往往伴随语式的多种类型的变奏。

二、戏剧音乐性的时空开掘：
“复调”及其对立统一

福瑟对戏剧“音乐性”的开掘还体现在“复调”的大量运用上。① 在福瑟
之前，贝克特常在剧作中嵌入“复调”并使之相互渗透。贝克特的剧作“缺
乏 情 节”，
“ 它 们 不 是 以 单 一 的 线 性 方 式 发 展 的，它 们 从 本 质 上 说 是 复 调
（polyphonic）的”，
“这些复调综合各种陈述和意向，形成某种组织结构，相互交
织，须从整体上进行理解”。[11]（P45）贝克特已为“戏剧复调”作出贡献，而福瑟更
是让“复调”无孔不入地充盈戏剧的全身。
“复调”这个本身来自音乐的名词被巴赫金隆重地运用在“复调小说”的
阐释上，复调理论在音乐以外的艺术领域被广泛借鉴，巴赫金功不可没。尽管复
调小说并不是戏剧，但复调小说同那些“非复调小说”比起来，离戏剧的距离显
然更为接近。复调小说舍弃了第三人称，
“要求把小说结构的一切因素全盘对
白化”[12]（P105），作者“必须有很高的、极度紧张的对话积极性”[12]（P110），而这正是
众多戏剧的根本特点—因为许多戏剧都强调演员间“对话”和“舞台交流”
的积极性，以及“授”与“受”的你来我往。复调小说中，
“一个人的内心矛盾和
内心发展阶段，他也在空间里加以戏剧化了，让作品主人公同自己的替身人，同
鬼魂，同自己的 alter ego（另一个‘我’），同自己的漫画相交谈”。[12]（P60）复调小
说的上述特质，在戏剧（尤其是现代戏剧）中可谓不胜枚举。此外，复调小说中，

① 复调音乐乃“多声部音乐的一种”，
“‘主调音乐’的对称”，
“若干旋律同时进行而组成相
互关联的有机整体”。复调音乐“在横的关系上，各声部在节奏、重音、力度、起迄以及旋律
线的起伏等方面各自有其独立性；在纵的关系上，各声部又彼此形成和声关系”，其中用
对位法所写的“对位音乐”，是一种重要的复调音乐。参见 :“复调音乐”条 . 简明音乐词
典 [Z]. 志敏、国华 , 编著，哈尔滨：黑龙江人民出版社，1985：332。

103
 经典新说

“这一（对话）立场确认主人公的独立性、内在的自由、未完成性和未论定性”，
“这种对话（整部小说构成的‘大型对话’），并非发生在过去，而是在当前，也即
在创作过程的现在时里”。[12]（P103）如果从“创作过程的现在时”的角度看，戏剧就
是天然的即时性艺术，无论是对过去的回忆还是对未来的幻想，无论是叙事体
戏剧还是非叙事体戏剧，事实上都需要舞台的现场呈现。可见巴赫金的复调小
说理论基础与戏剧艺术规律并无本质冲突。
福瑟剧作中“复调”的独特性在于，这种类似于音乐曲式的组织形式自然
而然、淋漓尽致地出现在他的戏剧中，不仅大概率地出现在对话中，而且极贴合
地出现在舞台动作中。
“（戏剧）复调话语的最初形式无限地有意义，因为它意
味着人物与自身的不一致性、对人物整一律提出了疑问并在其话语中揭示了所
出现的历史矛盾远在于个体心理之外。”[4]（P234）
《我是风》的演出介绍上说，
“两
个人，又或许只是一个人分裂成两个人”①，这显示出角色分裂后形成了戏剧复
调。剧中的“一个人”与“另一个人”共乘一只小船在海上航行。在航行中，
“一
个人”在犹豫中保持着固执，要驶向外海，而“另一个人”总是在质疑“一个
人”，发出悬崖勒马、回头是岸的暗示或指示。他们的复调式对话，可视为“一个
人”身上分裂出的“另一个人”与“一个人”身上深不可测、不可救药的自己形
成了持续的矛盾，而结局是“一个人”终于摆脱了“另一个人”，使自己消失在
风中。直至结尾，这两个人之间的台词和舞台行动（包括静场）都有很强的“复
调”意味：

一个人：此刻我被带走了（长长的静场。）
另一个人：可你为什么要这样做
一个人：我只是就这样做了
另一个人：可是你害怕这样做
一个人：我是如此的害怕 / 正因为如此我就这样做了 / 我知道我会这
样做的（短暂静场。）/ 我太沉重了（极短暂的静场。）/ 而大海太轻盈了 /
风太急了 [7]（P457）

还需要注意的是，从形态的复杂性而言，戏剧复调超越了巴赫金复调小说
中的“复调”，与复调音乐中的“复调”更为接近。巴赫金认为复调小说“力图将
不同的阶段看做是同时的进程，把不同阶段按戏剧方式加以对比映照，却不把
它们延伸为一个形成发展的过程”，他认为复调小说“主要在空间的存在里，而
不是在时间的流程中”，
“是否能同时共处，是否能并排平列或分立对峙”是复

① 参见《2014 ACT 剧目介绍》，

《看话剧》
（上海话剧艺术中心内刊）2014 年 11 月号（上），
总第 22 期。

104
《戏剧》2022 年第 3 期

[12]（PP59-60）
调小说的标准。 在这一点上，戏剧及音乐与复调小说不同，戏剧及音乐
的场域总是需要时间和空间缺一不可的参与，戏剧中的人物即使在并排平列、
分立对峙或呈现某一时刻的剖面上的相互关系时，仍然不能失去时间流程这一
维度。在时间这一维度上，戏剧同音乐一样，与某些视“语言”为“事件”的现代
语言学家的观点不谋而合，
“语言一段时间后恐怕不再同先前一样”，
“这是因
为变动是与单独的事件相关的，尽管变动在空间上是不同的。时间，即便缩小
到空间上的一个点，也将产生变动。相反，空间若没有时间，就无法产生任何变
动”。[13]（P268）因此，福瑟的戏剧复调即使在所谓“共时并置”的空间里也仍然强调
对话、舞台动作的时间性和流动感。
《死亡奏鸣曲》颇类似于复调音乐对时间与空间的交织性依赖，尤其是最
后部分出现了“年老女人”
“年轻男人”
“年轻女人”
“朋友”
“年老男人”
“女儿”
六个角色共同在舞台大框架上的对比映照。他们有着各自完整的“小宇宙”
（有
时他们中的两人或三人还能形成“小宇宙组合”），但他们并不全然如巴赫金所
说的复调小说那样“星散在一个广阔平原上”[12]（P59），因为他们带有各自的“时
光流动和时光倒错”的功能，由此才带来了大大小小的舞台事件与舞台动作过
程的交错、衔接与因果关系。尽管这些事件总体说来共处于最后一幕的舞台空
间上，但时间并没有真的凝固成一个点。在结尾处，
“年老女人”悲叹“女儿”被
人发现“漂在海上”；
“年轻男人”和“年轻女人”
（即“年老男人”和“年老女
人”年轻时的自己）相信“一切都会好起来的”；
“朋友”为自己神秘的“不再回
来”和“再回来”发出警示；
“年老男人”对“年老女人”采取了决绝态度；出现
了一段较长的“女儿”的台词，
她在风雨交加的夜晚循着召唤（某种程度上来自
她对“朋友”的理想化认识）走入大海的波涛中（福瑟特意在剧本中强调“女
儿”这段话是“自远方说”，体现出流动的时间里舞台空间的“并置”）；接着又
出现“年老女人”和“年老男人”恩爱尽失、难以相互面对的情形；最后是“女
“我后悔了 / 我想回来 / 我想再次独自一人 / 我不
儿”入海后无法弥补的后悔，
应该”。[8]（PP450-453）毕竟，戏剧（尤其是戏剧演出）中的“复调”是时空交织的，这与
音乐织体（包括多声织体中的复调音乐）对时间形式和空间结构的双重倚重十
分类似。
戏剧复调还牵扯出与复调音乐类似的“协调统一”的问题。前文提到的巴
赫金复调小说理论主要强调了复调各声部间的相互独立性、矛盾性和对抗性。
事实上，来自音乐领域的复调虽然讲究各声部的独立性，但又具有协调统一的
内在需要。在复调音乐中，
“二音对一音”或“四音对一音”等对位类型，意味着
协和音与不协和音的此消彼长和矛盾统一，协和音会受到不协和音的挑战，不
协和音在动态中会走向协和音。总体上看，哪怕一种新的、反常的、看似混乱的
音乐风格，
“随着其自身的发展，
它逐渐为理性所控制，
不断规范化，
经过一个以
[14]（P352）
具象化为标志的格式塔化过程”。 “非音乐类”戏剧中的语言若符合审美

105
 经典新说

规律，同样暗合了类似于谱曲或演奏乐曲的协调统一中枢活动，只不过相对隐
蔽一些。
“在语言生理学中，
整合与协调的观念再次作为与原子主义的妥协而不
是作为对它提出的问题的解决而出现”，
“属于这些协调中枢本身的（正如属于
钢琴师的）乃是对强度和音程的分配，
是对音符的选择和对连续顺序的规定，
一
句话，是对知觉或运动的结构属性的转化”。[15]（P134）与语言生理学和复调音乐类
似，戏剧复调也将矛盾性和张力纳入整合和协调的概念中，以确保戏剧的有机
完整性和自足功能。
“这一协调的真正名字就是‘自动性’。当一列火车所有的
门都关上后，正是这一机制保证了出发信号的发出。”[15]（P135）
在《名字》中，戏剧复调在提供复杂幽微的矛盾性和张力的同时，也在为全
剧的统一性做准备。
比如贝厄媞（剧中的“女孩”
）的男友（剧中的“男孩”
，也是
贝厄媞腹中胎儿的父亲）和贝厄媞的妹妹上楼后，贝厄媞和前男友比杨恩待在
沙发上，
“她（贝厄媞）躺下来，
头放在他（比杨恩）大腿上”
，过了一会儿妹妹走
了进来：

妹：他（指“ 男孩”）说他想睡了 / 想看会儿书（妹妹走过去在扶

妹
手椅上坐下。沉默。）/ 我们打牌好吗
女 孩：不别烦我
妹 妹：我只是问问
比杨恩：他喜欢看书
女 孩：他老是在看书
妹 妹：
（笑了起来。）他坐着看了一整天书了
比杨恩：哈看书 [8]（PP103-104）

在比杨恩到来后，贝厄媞疏远了“男孩”，与比杨恩有了亲昵动作；
“妹妹”
反而暂时更关心“男孩”
。“妹妹”的打牌建议烦扰了贝厄媞，
这是她们姐妹之间
戏剧复调的矛盾性，但“妹妹”也引领了“他看书”的话题，由此引出比杨恩、贝
厄媞、
“妹妹”三人对“他看书”的“复调”的相互协调。他们不仅在对话中有各
自的“独立性、内在的自由、未完成性、未论定性”，而且矛盾地统一在流动的时
空里。这些不同角色的单独话语的意义极不明确，但是当它们按照类似于音乐
的结构被组织出来、相互映照时，就变得意味深长。这是因为，戏剧中不同角色
的语言如同音乐的音符，
“单独来看，这些音符具有一种不明确的含义，能够进
入到无限多的可能组合之中，而在曲调中，每个音符都受制于前后音符，都为表
达某种并不包含在任何一个音符中，但把这些音符内在连接起来的东西而起到
[15]（P136）
自己的作用”，
“协调因此是对意义整体的创造，是对某些关系的创造”。
如同音乐，这种相互关联性和整体协调性，都属于戏剧艺术（包括戏剧复调）的
内在需要。

106
《戏剧》2022 年第 3 期

三、音乐性对全剧的定调与“数理—艺术”作用：抽象与具体，极境与丰富性

上文主要是从音乐的节奏（包括变奏）、复调这两个方面，相应地联系戏剧
语式和戏剧时空来探讨福瑟剧作中的音乐性，而从这里开始将从更深、更具综
合性的层面，即从数理抽象化与艺术情感具体化的高度结合来探讨福瑟戏剧与
音乐的共通性。
福瑟剧作重视始发点的场景，并常常将始发点场景前后呼应或贯穿始终，
类似于作曲家重视起始音对整部作品的定调作用。
“只要刺激的前面一些元素
被给出，它就把这一规律显现出来，就如某一曲调的那些起始音符确定了这个
曲调整体的解决方式一样。”[15]（P136）在为始发场景定调后，福瑟又进行了全面的
极境化的推动。
这种推动的轨迹从大方向上说也是形态各异的。
“他作品中明显
的音乐特征是上升或下降的韵律、简洁或宽阔的拱形旋律”，
“复调或和谐的短
句、成调与不成调的旋律配合；我们甚至可能谈到赋格曲和奏鸣曲、室内乐、独
奏等等”。[3]（P239）以上对美术家兼音乐演奏家克利绘画中音乐性“推动轨迹”①的
比拟，套用在福瑟的剧作上也大致不错。
这些剧作音乐化定调的始发点往往是某一被简化了的场景：有的以简代
繁，如海边被简化的屋子、家里的客厅等；有的干脆充分利用舞台假定性，以无
代有，如《我是风》的场景发生在一艘想象中的船上。接着便是集全剧之力向某
种“极境”推移：有时，全剧就结束在这种“极境”之中，如《死亡奏鸣曲》
《我是
风》；有时，
“极境”渐渐消退，但貌似“无事”的“悲喜剧”却已经发生，如《有
人将至》
《名字》。当然，这些“极境”有的极严峻，也有的极脆弱、极犹疑、极细
微，关键在于“极”。它们或是指某种脆弱的平衡被无情地打破，如《有人将至》
中“你和我单独在一起”的平衡被第三者打破；或是指极为细弱的情感之弦绷
紧到极限，如《名字》中贝厄媞、其现任男友、其前男友三者间的关系，甚至还要
扯上父母、妹妹等所有人的关系；或是指人物关系走向死局，如《秋之梦》中上
一段婚变不可避免地与这一段婚恋相互缠绕，留下致命的创伤，使家庭关系、人
伦关系走向坟墓；或是企图在空间的尽头找到与之相匹配的时间的尽头—寂
灭，如《死亡奏鸣曲》中“女儿”循着“朋友”在海天之间的幻影投海而死；或是
指向比死亡还要抽象的东西，如《我是风》中令“一个人”既害怕又痴迷并抑制
不住地要成为的东西—飞向外海的“风”
。正是这种音乐化定调和向极境的全
面推动，使福瑟剧作在舞台上有了矛盾、冲突、高潮、低潮、悬念和张力。
这种向极境的音乐性推动与演进，如果站在抽象、简化的角度上，可进一步

① 克利的抽象性绘画富有音乐性，主要是因为其画作所抽象出的线条和色块的结构、走势、
质感等方面与音乐的节奏、曲式进程、音质等方面存在某种程度的“异质同构”的关系，
在通感的作用下，其画作在带来视觉刺激的同时，也引起了对音乐的听觉联想，如其《附
在石上的植物》
《从灰色的夜空中闪现》等画作。

107
 经典新说

从音乐与数学、物理学的关联性来分析。音乐，尤其是音乐的演奏过程是具体、
丰盈的，但乐谱即使再细腻完整，也仍属于抽象化的符号，而乐理、音乐现象又
往往可被简化为数学公式。
“音乐理论中比较艰深的部分，
如律学、
和弦等，
对应
的数学知识并不复杂，主要是比例（分数）、对数等，而像振动方程的解、傅里叶
级数等数学内容，对应的音乐现象反倒是比较容易理解的，例如泛音列、音色、
音高与弦长之间的关系等。”[16]（P Ⅳ）而从基础角度说，声音的高低、强弱、持续长
[17]（P1）
度、振动频谱的物理属性分别对应了音乐中音高、力度、时值、音色的概念。
正因为乐理与数学、物理学规律深度契合，所以充满音乐性的福瑟剧作，也具有
类似于数学、物理学的抽象的一面。福瑟创作中的极境配上了戏剧人物的关系
图与行动线（与音乐可被抽象成曲谱、可被换算成数学公式一样），可被视为一
种简化、抽象为“向量图”的“力之疆域”或“心理疆域”，这也许可以从注重数
学与物理学的拓扑心理学那里得到解释。
“心理学的体系便欲采取伽利略式的
思想”，
“行为等于人乘环境的函数”，
“一方面为目的物，一方面为个体，目的物
引拒个体，于是乃有所谓‘向量’乃有所谓力之疆域（field of forces）。而假若目
[18]（P19）
的物和个体之间置有一道障碍，则疆域上的势力则增加复杂性”。 有了性
质不同的“障碍”的引入，心理疆域的动力性质也变得复杂起来。
“一个疆界对
于跨越的抵抗力甚为重要。这个抵抗力可自零而至于无穷大，有各种可能的不
同程度。不明确的和明确的疆界都莫不然。”[19]（P128）
在音乐的数理抽象性视域下，心理疆域中的“抵抗力”与“障碍”是如影
相随的，在戏剧中就呈现出相应的戏剧矛盾、人物性格冲突，因此，福瑟剧作中
极境下的每一组人物关系、每一个人物的心理都可以被抽象出“障碍”与“抵
抗力”之间博弈的图示。前文说过，福瑟剧作中“极境”的“极”并不一定指“极
庞大”，也有可能指“极微小”，这带来“疆界”中“抵抗力”与“障碍”之间博弈
的极度困难性或极度纠缠性。比如，
《有人将至》中“她”对陌生“男人”留下的
写有其电话号码的纸片的“抵抗力”与陌生“男人”对“她”的吸引力（即“障
碍”）之间有博弈的过程，从简化的、抽象的、极境的角度说，最后这个“抵抗力”
被“吸引力”牵绊住了。
《秋之梦》中的“男人”作为不忠的前夫、不负责任的父
亲、不孝的子孙、不坚定的恋人，他的心理疆域受到多股外部力量的冲击。他总
是暗暗地与前妻（包括与前妻共同生活的未出场的儿子）、父母（包括祖母的墓
碑）、
“女人”这三种施加于他的无形的力量相抵触。其他人并未对他怒骂不已，
但前妻的诸如“高特（儿子）死了 / 可你不在乎 / 我早就知道 / 你一点儿也不在
乎”等言语，母亲的“你要杀死我了 / 你就是我的死亡”等言语，以及前妻与“女
人”相互要求对方“放他走”等言语，却可以抽象出不同性质的“障碍”或破坏
力，从各个方向撕扯他的心，把他推向死亡。[7]（PP258-260）他无力抵触的那一刻，就
是他死亡的那一刻，也就是他的“抵抗力”为零的那一刻。总体上看，福瑟剧作
中的“极境”正是“不容易通过的疆界”，
“困难到了极端时便为不能跨越的疆

108