‫و ﺴﺎ ﺪا ری‬ ‫دا ه ﺪ‬

‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ‬

‫ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫»ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﺗﺤﺼﻴﻼت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ«‬

‫وﻳﺮاﻳﺶ ‪1/1‬‬

‫ﺑﻬﻤﻦﻣﺎه ‪1386‬‬
 ‫‪1‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫ﺑﺴﻤﻪﺗﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬

‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ ‪1 .......................................................................................................................................................................‬‬

‫‪ -1‬ﻣﻘﺪﻣﻪ ‪3 ................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -2‬ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﻛﻠﻲ ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ‪3 ...........................................................................................................................‬‬
‫‪ -3‬ﺗﻌﻴﻴﻦ و ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪3 ...................................................................................................................................‬‬
‫‪ -3-1‬ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻳﺪهﻫﺎي ﭘﮋوﻫﺸﻲ ﺑﻪ ﺳﺆال ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪3 ......................................................................................................‬‬
‫‪ -3-2‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﺆاﻻت ﺗﺤﻘﻴﻖ و اراﺋﻪ ﻓﺮﺿﻴﻪ ‪6................................................................................................................‬‬
‫‪ -4‬ﻧﻮﺷﺘﻦ ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪6....................................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-1‬ﻋﻨﻮان ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪7 ........................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-2‬ﺗﺸﺮﻳﺢ و ﺑﻴﺎن ﻣﻮﺿﻮع ‪7 ..........................................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-3‬ﻫﺪف از اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪7 ..........................................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-4‬ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﭘﻴﺸﻴﻦ ‪7 ..................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-5‬ﺑﻴﺎن ﻣﺴﺄﻟﻪ و ﻓﺮﺿﻴﺎت ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪7 ...........................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-6‬ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻮرد اﻧﺘﻈﺎر از اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪8 ...................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-7‬روش ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪8 .........................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-8‬ﺟﻤﻊآوري دادهﻫﺎ ‪8 .................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-9‬ﺗﻌﺮﻳﻒ واژهﻫﺎ و اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺗﺨﺼﺼﻲ ‪8 ...............................................................................................................‬‬
‫‪ -4-10‬زﻣﺎنﺑﻨﺪي اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ‪8 .................................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-11‬ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ ‪9 .....................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -4-12‬ﻧﻜﺎﺗﻲ در ﺑﺎب ﺗﻬﻴﻪ ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪9 ................................................................................................‬‬
‫‪ -5‬ﺳﺎﺧﺘﺎر ﮔﺰارش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ‪9 ...............................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-1‬ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮان ‪9 .........................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-2‬ﭼﻜﻴﺪه ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪10 ...................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-3‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ ‪10 ..................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-4‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺟﺪاول ‪10 ..................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-5‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻧﻤﻮدارﻫﺎ ‪10 ...............................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-6‬ﻣﺘﻦ ﭘﮋوﻫﺶ ‪10 .......................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-6-1‬ﻓﺼﻞ اول‪ :‬ﻛﻠﻴﺎت ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪10........................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-6-2‬ﻓﺼﻞ دوم‪ :‬ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮي و ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪11..........................................................................................................‬‬
‫‪ -5-6-3‬ﻓﺼﻞ ﺳﻮم‪ :‬روش ﺗﺤﻘﻴﻖ‪11.........................................................................................................................................‬‬
‫‪ -5-6-4‬ﻓﺼﻞ ﭼﻬﺎرم‪ :‬ﺗﺠﺰﻳﻪ و ﺗﺤﻠﻴﻞ داده ﻫﺎ و آزﻣﻮن ﻓﺮﺿﻴﺎت‪12..................................................................................‬‬
‫‪ -5-6-5‬ﻓﺼﻞ ﭘﻨﺠﻢ‪ :‬ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎ و ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮي ‪12..........................................................................................................‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪2‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫‪ -5-7‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ ‪13 ......................................................................................................................................‬‬

‫‪ -5-8‬ﺿﻤﺎﺋﻢ و ﭘﻴﻮﺳﺖﻫﺎ )اﺧﺘﻴﺎري( ‪13 ......................................................................................................................‬‬
‫‪ -6‬ذﻛﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ در ﺗﺤﻘﻴﻖ‪13 .....................................................................................................................................‬‬
‫‪ -6-1‬ارﺟﺎع ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ در درون ﻣﺘﻦ ‪14 .........................................................................................................................‬‬
‫‪ -6-2‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ در اﻧﺘﻬﺎي ﮔﺰارش ‪15 .....................................................................................................‬‬
‫‪ -6-2-1‬ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻓﺎرﺳﻲ ‪15 ..................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -6-2-2‬ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻻﺗﻴﻦ‪16.....................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -7‬ﺳﺎﻳﺮ ﻧﻜﺎت ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ در ﻧﮕﺎرش ﮔﺰارش ﺗﺤﻘﻴﻖ ‪17 ..................................................................................................‬‬
‫‪ -7-1‬ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺻﻔﺤﺎت‪17 ................................................................................................................................................ :‬‬
‫‪ -7-2‬ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺻﻔﺤﺎت ‪18 ......................................................................................................................................‬‬
‫‪ -7-3‬ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﻄﻮط ‪18 .....................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -7-4‬ﻗﻠﻢ ﻣﺘﻦ ‪18 ..............................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -7-5‬ﺳﺮﻓﺼﻞﻫﺎ ‪18 ...........................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -7-6‬ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ ‪18 .....................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -7-7‬زﻳﺮﻧﻮﻳﺲﻫﺎ‪18 ..........................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -7-8‬ﺷﻜﻞﻫﺎ و ﻧﻤﻮدارﻫﺎ ‪19 ............................................................................................................................................‬‬
‫‪ -7-9‬ﺟﺪاول ‪19 .................................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -7-10‬ﻧﻘﻞ ﻗﻮل ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ‪19 ...........................................................................................................................................‬‬
‫‪ -7-11‬ﻣﻮارد ﻧﮕﺎرﺷﻲ و اﻣﻼﺋﻲ‪19 ..................................................................................................................................‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪3‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫‪ -1‬ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
‫ﺗﻬﻴﻪ و اراﺋﻪ ﻳﻚ ﭘﺮوژه ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻳﻜﻲ از اﻟﺰاﻣﺎت ﺗﻌﻴـﻴﻦ ﺷـﺪه ﺟﻬـﺖ اﺗﻤـﺎم و اﺧـﺬ درﺟـﻪ ﺗﺤﺼـﻴﻠﻲ ﻣﻘﻄـﻊ‬
‫ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن در اﺟﺮاي ﭼﻨﻴﻦ ﭘﮋوﻫﺸﻲ‪ ،‬در واﻗﻊ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺎنﮔﺮ ﺗﻮاﻧﺎﻳﻲ و آﻣﺎدﮔﻲ آنﻫـﺎ در ﺑﺮﻧﺎﻣـﻪرﻳـﺰي‪ ،‬اﺟـﺮا و ﮔـﺰارش ﻳـﻚ ﻣﻄﺎﻟﻌـﻪ ﻋﻠﻤـﻲ ﺑـﻪ ﻃـﻮر ﻣﺴـﺘﻘﻞ و‬
‫ﺳﺎزﻣﺎندﻫﻲ ﺷﺪه در ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﺣﻮزه ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﺗﺨﺼﺼﻲ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺧﻮد ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻳﻜﻲ از اﻫـﺪاف ﻧﻬـﺎﻳﻲ دوره‬
‫آﻣﻮزﺷﻲ ﻳﺎد ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮر‪ ،‬داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن ﺷﺎﻏﻞ ﺑﻪ ﺗﺤﺼﻴﻞ در ﻛﻠﻴﻪ رﺷﺘﻪﻫﺎ و ﮔﺮاﻳﺶﻫﺎي ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ در‬
‫داﻧﺸﻜﺪه‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﻣﺒﺎدرت ﺑﻪ ﻧﮕﺎرش ﻳﻚ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋﻠﻤﻲ در ﻗﺎﻟﺐ "ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ" ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﻛﻪ ارزش‬
‫آن در ارزﻳﺎﺑﻲ ﻛﻠﻲ اﻳﻦ ﻣﻘﻄﻊ ﻣﻌﺎدل ‪ 4‬واﺣﺪ درﺳﻲ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫راﻫﻨﻤﺎي ﺣﺎﺿﺮ‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﻪ اﻫﺘﻤﺎم آﻗﺎي ﺑﻬﺎدر ﻧﺎﻳﺒﻲ و ﺑﺎ اﻟﻬﺎم از دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞﻫﺎي ﻣﺸﺎﺑﻪ در داﻧﺸﮕﺎهﻫﺎي ﺑﺰرگ دﻧﻴﺎ‬
‫آﻣﺎده و در اﺧﺘﻴﺎر ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ ،‬ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﻛﻠﻲ اﺟﺮاي ﻃـﺮح ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎﺗﻲ را ﺗﺒﻴـﻴﻦ ﻧﻤـﻮده و ﺑـﺎ ﺑﻴـﺎن ﻣﺮاﺣـﻞ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻲ ﺗﻬﻴﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﭘﮋوﻫﺸﻲ‪ ،‬ﺳﻌﻲ در ﻳﺎري رﺳﺎﻧﺪن ﺑﻪ داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن در ﻣﻮرد اﻳﻦ ﮔﺎم ﻣﻬﻢ از ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺤﺼـﻴﻞ‬
‫در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ را دارد‪.‬‬

‫‪ -2‬ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﻛﻠﻲ ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‬

‫آﻏﺎز ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﺗﻔﻜﺮ و ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮي در ﻣﻮرد ﺣﻮزه ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﭘﺲ از ﻛﺴـﺐ اﻃﻼﻋـﺎت ﻛﻠـﻲ از ﺣـﻮزهﻫـﺎي‬
‫ﺗﺨﺼﺼﻲ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ رﺷﺘﻪ ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ آﻏﺎز ﻣﻲﮔﺮدد ﻛﻪ اﻳﻦ اﻣﺮ ﺑﻪﻃﻮر ﻣﻌﻤـﻮل‪ ،‬ﭘـﺲ از ﻧﺨﺴـﺘﻴﻦ ﺗـﺮم ﺗﺤﺼـﻴﻠﻲ‬
‫ﺣﺎﺻﻞ ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬آﻏﺎز زودﻫﻨﮕﺎم ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻻزم ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺣﻮزه ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ ﺟﻬﺖ اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ‪ ،‬ﻣﻲﺗﻮاﻧـﺪ‬
‫ﺗﺎ ﺣﺪود زﻳﺎدي ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﻧﻬﺎﻳﻲ ﭘﮋوﻫﺶ ﺷﻤﺎ را ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬ﺑﻪﻃـﻮر ﻛﻠـﻲ ﻓﺮآﻳﻨـﺪ اﺟـﺮاي ﭘـﺮوژه ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎﺗﻲ‬
‫ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر اراﺋﻪ در ﻗﺎﻟﺐ ﻳﻚ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ را ﻣـﻲﺗـﻮان در ﺳـﻪ ﺑﺨـﺶ اﺻـﻠﻲ "ﺗﻌﻴـﻴﻦ و‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ"‪" ،‬اﻧﺠﺎم ﭘﮋوﻫﺶ و ﻧﮕﺎرش ﮔﺰارش" و "دﻓﺎع از ﭘﺎﻳـﺎنﻧﺎﻣـﻪ" ﺗﻘﺴـﻴﻢﺑﻨـﺪي ﻧﻤـﻮد ﻛـﻪ‬
‫ﻣﺮاﺣﻞ اﺻﻠﻲ ﻻزم ﺑﺮاي ﻫﺮ ﻳﻚ از اﻳﻦ ﺳﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ در ﻧﻤﻮدار ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻌﺪ اراﺋﻪ ﮔﺮدﻳﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ -3‬ﺗﻌﻴﻴﻦ و ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫‪ -3-1‬ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻳﺪهﻫﺎي ﭘﮋوﻫﺸﻲ ﺑﻪ ﺳﺆال ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﻛﻠﻲ ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‪ ،‬در ﻧﻤﻮدار ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻌﺪ اراﺋﻪ ﺷﺪه اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﺑـﺮ‬
‫اﻳﻦ اﺳﺎس‪ ،‬اوﻟﻴﻦ ﮔﺎم در راه ﺗﻬﻴﻪ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ و ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮر در ﺑﺪو اﻣﺮ‪،‬‬
‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﻘﺎﻻت‪ ،‬ﻛﺘﺐ و ﺳﺎﻳﺮ اﺳﻨﺎد و ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻋﻠﻤﻲ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ رﺷﺘﻪ ﺗﺤﺼﻴﻠﻲ و اﻧﺘﺨﺎب ﺣﻮزه ﻣﻮرد ﻋﻼﻗـﻪ ﺟﻬـﺖ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻲﮔﺮدد ﻛﻪ ﻣﻲﺗﻮان آنرا ﻣﺮور ﻛﻠﻲ ادﺑﻴﺎت ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻧﺎﻣﻴﺪ‪ .‬ﭘـﺲ از اﻧﺘﺨـﺎب ﺣـﻮزهﻫـﺎي ﻣـﻮرد‬
‫ﻧﻈﺮ‪ ،‬داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن در ﺣﻮزهﻫﺎي ﺧﺎص اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه‪ ،‬اﻗﺪام ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﻲ دﻗﻴﻖﺗﺮ و ﺟﺰﺋﻲ ﻧﻤﻮده و ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻛﺘـﺐ و‬
‫ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻣﻘﺎﻻت داﺧﻠﻲ و ﺧﺎرﺟﻲ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺣﻮزه ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺧﻮد‪ ،‬ﺑﺎ آﺧﺮﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌـﺎت و ﻣﺒﺎﺣـﺚ در آن‬
‫ﺑﺨﺶ آﺷﻨﺎ ﻣﻲﮔﺮدﻧﺪ‪.‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪4‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫ﺗﻌﻴﻴﻦ و ﺗﺼﻮﻳﺐ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻪ آﻏﺎز ﭘﮋوﻫﺶ در ﻗﺎﻟﺐ ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﻣﻮﺿﻮع ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ‬

‫ﺑﺤﺚ و ﺗﺒﺎدل ﻧﻈﺮ ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫ﻣﺮور ﻣﺠﺪد ﻣﺒﺎﺣﺚ دروس و‬ ‫ﺑﺮرﺳﻲ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻣﺮور ادﺑﻴﺎت ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﺷﺎﻣﻞ‬
‫داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن و ﺻﺎﺣﺐ ﻧﻈﺮان‬ ‫ﭘﺮوژه ﻫﺎي ﻛﻼﺳﻲ‬ ‫ﻫﺎي ﻗﺒﻠﻲ در رﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻛﺘﺐ و ﻣﻘﺎﻻت‬

‫اراﺋﻪ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ و ﺧﻼﺻﻪ ﺑﻪ‬

‫اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎ و درﻳﺎﻓﺖ ﻧﻘﻄﻪ ﻧﻈﺮات‬

‫ﺗﻬﻴﻪ ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ )‪ (Proposal‬و اراﺋﻪ ﺑﻪ ﮔﺮوه آﻣﻮزﺷﻲ‬

‫ﺟﻬﺖ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﻮﺿﻮع در ﮔﺮوه و درﻳﺎﻓﺖ اﺑﻼﻏﻴﻪ از آﻣﻮزش داﻧﺸﻜﺪه‬

‫اﻧﺠﺎم ﭘﮋوﻫﺶ و‬
‫آﻏﺎز ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﺗﺤﻘﻴﻖ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﻧﻮﺷﺘﻦ ﮔﺰارش‬

‫ﻓﺼﻞ ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ﭼﻬﺎرم‪:‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺳﻮم‪:‬‬ ‫ﻓﺼﻞ دوم‪:‬‬ ‫ﻓﺼﻞ اول‪:‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﻴﺮي‬ ‫ﺗﺠﺰﻳﻪ و ﺗﺤﻠﻴﻞ داده ﻫﺎ‬ ‫روش ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻣﺮور ادﺑﻴﺎت ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬

‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ﻫﺎ و ﺿﻤﺎﺋﻢ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ‬ ‫ﭼﻜﻴﺪه‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬

‫اراﺋﻪ ﮔﺰارﺷﺎت ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ‬ ‫رﻋﺎﻳﺖ ﺑﻮدﺟﻪ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫رﻋﺎﻳﺖ ﻧﺤﻮه ارﺟﺎع ﺑﻪ‬ ‫رﻋﺎﻳﺖ آﻳﻴﻦ ﻧﮕﺎرش‬ ‫ارﺗﺒﺎط ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑﺎ اﺳﺎﺗﻴﺪ‬
‫ﻛﺎر ﺑﻪ اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫زﻣﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ و ﻣﺸﺎور‬

‫اراﺋﻪ ﮔﺰارش و‬
‫اﺗﻤﺎم ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﺗﺤﻘﻴﻖ و ﻧﮕﺎرش ﮔﺰارش‬
‫دﻓﺎع از ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ‬

‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﮔﺮوه آﻣﻮزﺷﻲ و درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫اراﺋﻪ ﻧﺴﺨﻪ اي از ﮔﺰارش ﭼﺎپ ﺷﺪه ﺑﻪ‬
‫ﺑﺮﮔﺰاري ﺟﻠﺴﻪ دﻓﺎﻋﻴﻪ و ﺗﻌﻴﻴﻦ اﺳﺎﺗﻴﺪ داور‬ ‫اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎ و اﻋﻤﺎل اﺻﻼﺣﺎت اﺣﺘﻤﺎﻟﻲ‬

‫اراﺋﻪ ﻧﺴﺨﻪ اي از ﮔﺰارش ﭼﺎپ ﺷﺪه ﺑﻪ‬

‫اﺳﺎﺗﻴﺪ داور در زﻣﺎن ﻣﻨﺎﺳﺐ‬

‫اراﺋﻪ ﮔﺰارش ﺷﻔﺎﻫﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ در ﺟﻠﺴﻪ‬

‫دﻓﺎﻋﻴﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮر اﺳﺎﺗﻴﺪ داور‪،‬راﻫﻨﻤﺎ و ﻣﺸﺎور‬

‫اﻋﻤﺎل اﺻﻼﺣﺎت اﺣﺘﻤﺎﻟﻲ ﻣﻄﺮح ﺷﺪه در‬

‫ﺟﻠﺴﻪ دﻓﺎﻋﻴﻪ‬

‫اراﺋﻪ ﻧﺴﺦ ﭼﺎﭘﻲ و‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪ ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ ﺗﻮﺳﻂ‬

‫ﻣﺠﻠﺪ ﻧﻤﻮدن ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ‬
‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ ﭘﺎﻳﺎن ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫اﺳﺎﺗﻴﺪ‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪5‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫اﻳﻦ در ﺣﺎﻟﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪﻣﺮور و ﭘـﺲ از اﻧﺠـﺎم ﻣﻄﺎﻟﻌـﺎت دﻗﻴـﻖ در ﺣـﻮزهﻫـﺎي ﻣﺸـﺨﺺ‪ ،‬ﺳـﺆاﻻﺗﻲ ﺑـﻪ ذﻫـﻦ‬
‫داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن ﻣﺘﺒﺎدر ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮدﻳﺪ ﻛﻪ اﻳﻦ اﻣﺮ ﺳﺮآﻏﺎز دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل‪ ،‬روشﻫﺎي دﻳﮕﺮي ﻧﻴﺰ ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻣﺮور ادﺑﻴﺎت ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﺑﺮاي دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴـﻖ ﻣﻨﺎﺳـﺐ‬
‫وﺟﻮد دارد ﻛﻪ ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪﻋﻨﻮان روشﻫﺎي ﻣﻜﻤﻞ و ﻳﺎ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺑﻪﻛﺎر ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺮور ﭘﮋوﻫﺶﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ از اﻳﻦ در ﻗﺎﻟﺐ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ اﻧﺠﺎم رﺳﻴﺪهاﻧﺪ ﻧﻴﺰ ﻣﻌﻤﻮﻻً ﻣﻨﺒﻊ ﻣﻨﺎﺳﺒﻲ ﺑﺮاي ﻛﺴـﺐ‬
‫ﺷﻨﺎﺧﺖ از ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ؛ ﭼﺮا ﻛﻪ از ﻳﻚ ﺳﻮ اﻳـﻦ ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎت در ﺣـﻮزه ﻣـﻮرد ﻣﻄﺎﻟﻌـﻪ ﺧـﻮد‪،‬‬
‫درﺑﺮدارﻧﺪه ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ ﻣﺘﻌﺪدي ﺑﻮده ﻛﻪ ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮاي ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ در ارﺗﺒﺎط ﺑـﺎ ﻣﻮﺿـﻮع آن ﭘﺎﻳـﺎنﻧﺎﻣـﻪ‬
‫ﺧﺎص ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻧﺪ و از ﺳﻮي دﻳﮕﺮ‪ ،‬اﻳﻦ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت در اﻏﻠﺐ ﻣﻮارد ﺷﺎﻣﻞ ﺑﺨﺸﻲ ﺑﺮاي اراﺋﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬
‫در ﻣﻮرد ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت آﺗﻲ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﺎﺻﻞ ﺑﺮرﺳﻲﻫﺎي ﺑﻪﻋﻤﻞ آﻣﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺤﻘﻖ و ﺑـﺮ ﻣﺒﻨـﺎي دﺳـﺘﺎوردﻫﺎي‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ وي ﺑﻮده و ﻋﻤﺪﺗﺎً ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻲ را در ﺑﺮ ﻣﻲﮔﻴﺮد ﻛﻪ ﺿﻤﻦ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻮدن ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻳﺸﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺳـﺒﺐ‬
‫ﮔﺴﺘﺮه وﺳﻴﻊ ﺑﺤﺚ‪ ،‬ﻣﻮرد ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﺤﻘﻖ واﻗﻊ ﻧﮕﺮدﻳﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﭘﺲ از آنﻛﻪ اﻳﺪه )و ﻳﺎ اﻳﺪهﻫﺎي( اوﻟﻴﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻪ ذﻫﻦ ﺷﻤﺎ رﺳﻴﺪ‪ ،‬ﺿﺮوري اﺳﺖ ﺑﺮاي ﺗﺒﺪﻳﻞ آنﻫﺎ ﺑﻪ ﺳـﺆاﻻت‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬اﺑﺘﺪا اﻗﺪام ﺑﻪ ﭘﺎﻻﻳﺶ آنﻫﺎ ﻧﻤﻮده و آن اﻳﺪهﻫﺎ را ﻣﻮرد ﺑﺎزﺑﻴﻨﻲ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﺑﺎزﺑﻴﻨﻲ ﺿﺮورﺗﺎً ﺑﺎﻳﺴـﺘﻲ‬
‫ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻋﻠﻤﻲ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ آن ﺣﻮزه و ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻣﻘﺎﻻت ﻣﻌﺘﺒـﺮ اﺧﻴـﺮ ﺑﺎﺷـﺪ ﻛـﻪ اﻟﺒﺘـﻪ اﻳـﻦ ﻓﺮآﻳﻨـﺪ‬
‫ﺑﺎزﺑﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﺸﻮرت ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮ داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن و ﻣﺤﻘﻘﺎن در زﻣﻴﻨﻪﻫﺎي اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺷﻤﺎ ﻫﻤﺮاه ﮔﺮدد‪ .‬در ﻫﺮ ﺣﺎل‬
‫ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻳﺪه ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻪ ﺳﺆاﻻت ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﮋوﻫﺶ از اﻫﻤﻴﺖ ﺑﺎﻻﻳﻲ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ‪ ،‬ﭼﺮا ﻛﻪ اﻳـﻦ اﻣـﺮ ﻣﻮﺟـﺐ‬
‫ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻳﺪهﻫﺎي ﻛﻠﻲ و ﺑﻌﻀﺎً ﻏﻴﺮ ﺷﻔﺎف ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺳﺆاﻻﺗﻲ ﻣﺸﺨﺺ و دﻗﻴﻖ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮ اﻳﻦ اﺳﺎس‪ ،‬ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر در اﺧﺘﻴﺎر داﺷﺘﻦ ﻣﻌﻴﺎري ﺑﺮاي ﺳﻨﺠﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻮدن ﻣﻮﺿـﻮﻋﺎت‪ ،‬ﭘﻴﺸـﻨﻬﺎد ﻣـﻲﮔـﺮدد‬
‫ﻋﻨﻮان و ﺳﺆاﻻت ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮد را ﺑﺮ اﺳﺎس ﭼﻚﻟﻴﺴﺘﻲ ﺑﻪﺷﺮح زﻳﺮ‪ ،‬ﻣﻮرد ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ 5‬آﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻛﺎﻣﻼً ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﻫﺴﺘﻴﺪ؟‬

‫‪ 5‬آﻳﺎ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺗﺌﻮرﻳﻚ ﻣﺮﺗﺒﻂ و ﻛﺎﻓﻲ ﺑﺮاي اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ در ﺣﻮزه اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه را در اﺧﺘﻴﺎر دارﻳﺪ؟‬
‫‪ 5‬آﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﻣﻬﺎرتﻫﺎي ﻻزم ﺑﺮاي اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﻴﻖ را دارا ﺑﻮده و ﻳﺎ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﻛﺴـﺐ آنﻫـﺎ در ﻣـﺪت زﻣـﺎن اﺟـﺮاي‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻲﺑﺎﺷﻴﺪ؟‬
‫‪ 5‬آﻳﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺎ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ در اﺧﺘﻴﺎر )ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬زﻣﺎن و ‪ ( ...‬ﻗﺎﺑﻞ اﺟﺮا ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ؟‬
‫‪ 5‬آﻳﺎ ﺷﻤﺎ از دﺳﺘﺮﺳﻲ ﺑﻪ اﻃﻼﻋﺎت ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺧﻮد ﺑﺮاي اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻃﻤﻴﻨﺎن ﻣﻌﻘﻮﻟﻲ ﻛﺴﺐ ﻛﺮدهاﻳﺪ؟‬
‫‪ 5‬آﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﺗﺒﻴﻴﻦ و اراﺋﻪ ﺳﺆاﻻت و اﻫﺪاف ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺷﻔﺎف و واﺿﺢ ﻫﺴﺘﻴﺪ؟‬
‫‪ 5‬آﻳﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺷﻤﺎ ﻗﺎدر ﺑﻪ اراﺋﻪ روﻳﻜﺮدي ﺗﺎزه ﺑـﻪ ﻣﻮﺿـﻮع ﻣـﻮرد ﭘـﮋوﻫﺶ ﻣـﻲﺑﺎﺷـﺪ؟ )از ﺣـﺪاﻗﻞ‬
‫ﻧﻮآوري ﻻزم ﺑﺮﺧﻮردار ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ؟(‬
‫‪ 5‬آﻳﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﻤﺎ ﺑﺪون ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ اﺣﺘﻤﺎﻟﻲ ﺣﺎﺻﻞ از ﭘﮋوﻫﺶ‪ ،‬ارزش و اﻋﺘﺒﺎر ﺧﻮد را ﺣﻔﻆ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ؟‬
‫‪ 5‬آﻳﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺎ اﻫﺪاف ﺷﻐﻠﻲ ﺷﻤﺎ ﻫﻢراﺳﺘﺎ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ؟‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪6‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫‪ -3-2‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﺆاﻻت ﺗﺤﻘﻴﻖ و اراﺋﻪ ﻓﺮﺿﻴﻪ‬

‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﺆال ﺗﺤﻘﻴﻖ را ﻣﻲﺗﻮان ﻣﺸﺨﺼﺎً ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﮔﺎم در راﺳﺘﺎي اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴـﻖ در ﺣـﻮزهاي ﺧـﺎص ﻗﻠﻤـﺪاد‬
‫ﻧﻤﻮد‪ .‬اﻳﻦ ﺳﺆال در واﻗﻊ ﺑﻪﻃﻮر ﻣﺸﺨﺺ و ﺷﻔﺎف ﺑﻴﺎن ﻣﻲدارد ﻛـﻪ ﺷـﻤﺎ در ﻧﻈـﺮ دارﻳـﺪ ﭼـﻪ ﭼﻴـﺰي را ﻣـﻮرد‬
‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻗﺮار دﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ در ﺑﺪو اﻣﺮ‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﺆال ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺸﺨﺺ و ﺗﻔﺼـﻴﻠﻲ ﺑـﻪﺳـﻬﻮﻟﺖ اﻣﻜـﺎنﭘـﺬﻳﺮ ﻧﺒﺎﺷـﺪ‪ .‬در ﭼﻨـﻴﻦ‬
‫ﺷﺮاﻳﻄﻲ ﻣﻲﺗﻮان در ﺑﺪو اﻣﺮ ﺳﺆاﻻت ﻛﻠﻲﺗﺮي را ﻃﺮح ﻧﻤﻮده و ﭘﺲ از ﻣﻄﺎﻟﻌـﻪ ﺑﻴﺸـﺘﺮ در آن زﻣﻴﻨـﻪ‪ ،‬ﺳـﺆاﻻت‬
‫ﺟﺰﺋﻲﺗﺮي را اراﺋﻪ ﻛﺮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺖ ﻛﻪ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر اﺟﺮاي ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬از ﻣﻄﺮح ﻧﻤـﻮدن ﺳـﺆاﻻت‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺴﻴﺎر دﺷﻮاري و ﻳﺎ ﻣﻮﺿـﻮﻋﺎت ﺗﺤﻘﻴﻘـﻲ ﻛـﻪ دادهﻫـﺎي ﻻزم ﺑـﺮاي ﭘـﮋوﻫﺶ در آن زﻣﻴﻨـﻪ در اﺧﺘﻴـﺎر‬
‫ﻧﻤﻲﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﭘﺮﻫﻴﺰ ﺷﻮد‪ .‬در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮد ﻛـﻪ ﻣﻮﺿـﻮع و ﺳـﺆال )ﺳـﺆاﻻت( ﺗﺤﻘﻴـﻖ‪ ،‬ﻫﻤـﺮاه ﺑـﺎ‬
‫ﻧﻮآوري ﺑﻮده و ﻣﺸﺎﺑﻪ ﭘﮋوﻫﺶﻫﺎي ﻗﺒﻠﻲ ﺻﻮرت ﻧﮕﻴﺮد‪ .‬ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از اﻳﻦ دو ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺗﺎ ﺣﺪودي زﻳـﺎدي از‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺮور دﻗﻴﻖ و ﺟﺎﻣﻊ ادﺑﻴﺎت ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ و ﭘﮋوﻫﺶﻫﺎي ﻗﺒﻠﻲ در ﻣﻮرد ﻣﻮﺿﻮع اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ اﻣﻜـﺎنﭘـﺬﻳﺮ ﺧﻮاﻫـﺪ‬
‫ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﻧﻮﺷﺘﻦ ﺳﺆال ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺮ ﻋﻬﺪه ﺧﻮد داﻧﺸﺠﻮ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ؛ ﻟﻴﻜﻦ اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﺆاﻻت ﺳﺎﻳﺮ ﭘـﮋوﻫﺶﻫـﺎ ﺟﻬـﺖ ﻛﺴـﺐ‬
‫آﮔﺎﻫﻲ از ﺣﻮزهﻫﺎي ﻓﻜﺮي ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ آن ﺣﻮزه از داﻧﺶ ﻧﻴﺰ ﻣﻔﻴﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑـﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨـﻴﻦ‪ ،‬ﻣـﻲﺗﻮاﻧﻴـﺪ ﻣﻮﺿـﻮع و‬
‫ﺳﺆاﻻت ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺧﻮد را ﺑﺎ اﺳﺎﺗﻴﺪ ﺧﻮد ﻣﻄﺮح ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪ .‬ﻣﺸﺎوره ﺑﺎ اﺳﺎﺗﻴﺪ در ﺧﺼـﻮص ﻣﺴـﺄﻟﻪ ﺗﺤﻘﻴـﻖ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺳﺆاﻻت ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﻤﺎ ﺷﻔﺎفﺗﺮ ﮔﺮدﻧﺪ‪.‬‬

‫‪ -3-3‬اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﺌﻮري و ﻧﻮﺷﺘﻦ ﻓﺮﺿﻴﻪﻫﺎ‬

‫ﭘﺲ از آنﻛﻪ ﺳﺆاﻻت ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻪﻃﻮر ﺷﻔﺎف ﻣﺸﺨﺺ ﮔﺮدﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ روﻳﻜﺮد ﻛﻠﻲ ﺗﺤﻘﻴـﻖ اﻋـﻢ از ﻗﻴﺎﺳـﻲ و ﻳـﺎ‬
‫اﺳﺘﻘﺮاﻳﻲ را ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻤﻮده و در ﺻﻮرت ﻟﺰوم اﻗﺪام ﺑﻪ ﺑﻴﺎن ﻓﺮﺿﻴﻪﻫﺎي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻤـﻮد‪ .‬در ﺻـﻮرﺗﻲ ﻛـﻪ ﺗﺤﻘﻴـﻖ‬
‫ﻓﺎﻗﺪ ﻓﺮﺿﻴﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺳﺆال ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﻣﺸﺨﺼﺎً ﺗﺸﺮﻳﺢ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ -4‬ﻧﻮﺷﺘﻦ ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﻧﻮﺷﺘﻦ ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ )‪ (Proposal‬از ﮔﺎمﻫﺎي ﺑﺴﻴﺎر ﻣﻬﻢ در آﻏﺎز ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻃﺮحﻫـﺎي‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻟﺒﺎً دو ﻛﺎرﻛﺮد اﺳﺎﺳﻲ را دارا ﻣﻲﺑﺎﺷـﻨﺪ‪ .‬ﻧﺨﺴـﺖ آنﻛـﻪ اﻗـﺪام ﺑـﻪ ﺗﻬﻴـﻪ و ﻧﮕـﺎرش ﻃـﺮح‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻲﮔﺮدد ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻣﺤﻘﻖ و ﻣﺠﺮي ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻳﺪهﻫﺎي ﺧﻮد را ﺑﻪ ﺻﺮاﺣﺖ و ﺑﺎ ﺷـﻔﺎﻓﻴﺖ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻜﺘﻮب ﻧﻤﻮده و از آن ﺑﻪﻋﻨﻮان ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاي ﺟﻬﺖ ﺳﺎزﻣﺎندﻫﻲ ﭘـﺮوژه ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎﺗﻲ ﺧـﻮد اﺳـﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﻳﻴـﺪ‪ .‬از‬
‫ﺳﻮي دﻳﮕﺮ‪ ،‬اﻳﻦ ﻃﺮح در ﻗﺎﻟﺐ ﻳﻚ ﮔﺰارش ﺧﻼﺻﻪ و ﺑﺎ ﺳﺮﻓﺼﻞﻫﺎي ﻣﺸـﺨﺺ‪ ،‬در واﻗـﻊ اﻳـﻦ ﻓﺮﺻـﺖ را ﺑـﺮاي‬
‫ارزﻳﺎﺑﻲﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻃﺮح ﭘﮋوﻫﺸﻲ ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻲآورد ﺗﺎ ﺿﻤﻦ ﺑﺮرﺳـﻲ و ﺗﺒـﺎدل ﻧﻈـﺮ در ﻣـﻮرد ﻃـﺮح ﭘﻴﺸـﻨﻬﺎدي‪ ،‬از‬
‫ﺑﺮﺧﻮرداري ﭘﮋوﻫﺶ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ از ﺣﺪاﻗﻞ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎ و ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﻮرد اﻧﺘﻈﺎر اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤـﻮده و ﻣﺠـﻮز آﻏـﺎز‬
‫ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﺗﺤﻘﻴﻖ را ﺑﺮاي ﺷﻤﺎ ﺻﺎدر ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ .‬ﭘﺲ از آنﻛﻪ اﻳﻦ ﻃﺮح در ﺟﻠﺴﻪ ﮔﺮوه آﻣﻮزﺷـﻲ ﻣـﻮرد ﺗﺼـﻮﻳﺐ ﻗـﺮار‬
‫ﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬آنﮔﺎه ﻣﻲﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮد را آﻏﺎز ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪ .‬ﻧﻤﻮﻧﻪاي از ﻓﺮم ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺟﻬﺖ ﺗﺼـﻮﻳﺐ در‬
‫ﮔﺮوه آﻣﻮزﺷﻲ در ﻓﺎﻳﻞ ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪاي ﻫﻤﺮاه راﻫﻨﻤﺎي ﺣﺎﺿﺮ اراﺋﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ اﻫﻢ ﻣﻮاردي ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺴـﺘﻲ در ﻃـﺮح‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﮔﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻮارد زﻳﺮ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪7‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫‪ -4-1‬ﻋﻨﻮان ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﻋﻨﻮان ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻨﻌﻜﺲﻛﻨﻨﺪه ﻣﻮﺿﻮع و ﻣﺤﺘﻮاي ﻓﻌﻠﻲ ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬

‫‪ -4-2‬ﺗﺸﺮﻳﺢ و ﺑﻴﺎن ﻣﻮﺿﻮع‬

‫اﻳﻦ ﺑﺨﺶ از ﺟﻤﻠﻪ ﻗﺴﻤﺖﻫﺎي ﻛﻠﻴﺪي در ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ؛ زﻳﺮا در اﻳﻦ ﺑﺨـﺶ ﺷـﻤﺎ ﺑﺎﻳﺴـﺘﻲ‬
‫اﻳﻦ ﺣﺲ را در ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻃﺮح ﺑﻪوﺟﻮد آورﻳﺪ ﻛﻪ ﺗﺤﻘﻴـﻖ ﻣـﻮرد ﻧﻈـﺮ‪ ،‬ارزش اﺟـﺮاي آن را دارد‪ .‬در اﻳـﻦ ﺑﺨـﺶ‬
‫ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ذﻛﺮ ﺷﻮد ﻛﻪ دﻳﺪﮔﺎهﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻮرد ﺑﺤﺚ ﻛﺪام اﺳﺖ و ﺟﺎﻳﮕﺎه ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﻤﺎ در اﻳﻦ ﻣﻴـﺎن‬
‫دﻗﻴﻘﺎً ﻛﺠﺎﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﻗﺎدر ﺑﺎﺷﻴﺪ ارﺗﺒﺎط ﻣﻨﻄﻘﻲ ﺑﻴﻦ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﭘﻴﺸﻴﻦ در اﻳﻦ ﺣﻮزه‪ ،‬ﺑﺎ آنﭼﻪ ﺷـﻤﺎ‬
‫در ﻧﻈﺮ دارﻳﺪ ﺑﻪ اﻧﺠﺎم رﺳﺎﻧﻴﺪ را ﺑﻪﻧﺤﻮ ﻣﻄﻠﻮﺑﻲ ﺗﺒﻴﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬

‫‪ -4-3‬ﻫﺪف از اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻪدﻧﺒﺎل ﺷﻮاﻫﺪي ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد ﻛﻪ ﻧﺸﺎن دﻫﺪ ﺷﻤﺎ اﻧﮕﻴﺰه ﻛـﺎﻓﻲ را ﺑـﺮاي‬
‫اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻛﺴﺐ ﻧﻤﻮدهاﻳﺪ‪ .‬در واﻗﻊ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺿﻤﻦ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﺿﺮورت اﺟﺮاي اﻳﻦ ﭘﮋوﻫﺶ‪ ،‬ﺗﺒﻴﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﻴـﺪ‬
‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﭼﻪ ﺳﺆاﻻﺗﻲ ﭘﺎﺳﺦ ﺧﻮاﻫﻴﺪ داد ﻛﻪ ﺗﺎ ﭘﻴﺶ از اﻳﻦ ﺑﺮاي آنﻫﺎ ﺟﻮاﺑﻲ اراﺋﻪ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ -4-4‬ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﭘﻴﺸﻴﻦ‬

‫در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ از ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي‪ ،‬ﻣﺤﻘﻖ اﻗﺪام ﺑﻪ اراﺋﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﭘﻴﺸﻴﻦ در ﺣﻮزه اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺧـﻮد ﻣﺒـﺎدرت‬
‫ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪ .‬ﭘﮋوﻫﺶﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ در ﺣﻮزه ﻣﻮرد ﻧﻈـﺮ ﺷـﻤﺎ اﺟـﺮا ﺷـﺪه اﺳـﺖ‪ ،‬ﻣﻤﻜـﻦ اﺳـﺖ ﻧﺘـﺎﻳﺞ ﻣﺘﻔـﺎوﺗﻲ را در‬
‫ﻗﻠﻤﺮوﻫﺎي زﻣﺎﻧﻲ و ﻣﻜﺎﻧﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﻮده ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ اﻳﻦ اﻣﺮ ﺧﻮد ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻳﻜﻲ از ﻋﻮاﻣﻞ اﻧﮕﻴﺰﺷﻲ اﺻـﻠﻲ‬
‫ﺷﻤﺎ ﺑﺮاي اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺸﺎﺑﻪ در ﺟﺎﻣﻌﻪﻫﺎي آﻣﺎري ﻣﺘﻔﺎوت و ﻳﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻣـﺮﺗﺒﻂ‬
‫ﺑﺎ ﭘﮋوﻫﺶ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ‪ ،‬ﻫﻤﮕﻲ در ﺻﻮرت ﺑﺮﻗﺮاري ارﺗﺒﺎط ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨـﺪ اﻫﻤﻴـﺖ ﺗﺤﻘﻴـﻖ را‬
‫ﺑﻴﺶ از ﭘﻴﺶ ﺗﺒﻴﻴﻦ ﻧﻤﻮده و ﻣﻴﺰان ﻛﻤﻜﻲ ﻛﻪ از ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ روش ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ را ﺑﻪﻧﺤﻮ ﺑﺎرزﺗﺮي اراﺋﻪ‬
‫ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫‪ -4-5‬ﺑﻴﺎن ﻣﺴﺄﻟﻪ و ﻓﺮﺿﻴﺎت ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﭘﺎﺳﺦ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪاﻧﻪ ﺑﻪ ﺳﺆاﻻت ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎي ﺗﺌﻮريﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد و ﻳـﺎ ﻧﺘـﺎﻳﺞ ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎت ﻗﺒﻠـﻲ ﺷـﻜﻞ دﻫﻨـﺪه‬
‫ﻓﺮﺿﻴﺎت ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻮد‪ .‬اﻳﻦ ﻓﺮﺿﻴﺎت در واﻗﻊ ﮔﺰارهﻫﺎﻳﻲ ﻣـﻲﺑﺎﺷـﻨﺪ ﻛـﻪ ﺗـﻼش دارﻧـﺪ راﺑﻄـﻪ ﺑـﻴﻦ‬
‫ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎي ﺗﺤﻘﻴﻖ را ﺗﺎ ﺣﺪ اﻣﻜﺎن ﺑﻪﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻧﺤﻮ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻗﺒﻠﻲ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨـﻲ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ .‬در واﻗﻊ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻳﺎ رد ﻓﺮﺿﻴﺎت ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺮاي ﺳـﺆال )ﺳـﺆاﻻت( ﺗﺤﻘﻴـﻖ ﭘﺎﺳـﺦﻫـﺎﻳﻲ را اراﺋـﻪ ﻧﻤﺎﻳـﺪ ﻛـﻪ‬
‫ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻣﺆﻳﺪ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت و ﭘﮋوﻫﺶﻫﺎي ﻗﺒﻠﻲ ﺑﻮده و ﻳﺎ ﺑﺎ ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎي آنﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺖ در‬
‫ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓﺎﻗﺪ ﻓﺮﺿﻴﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻲﺗﻮان ﺳﺆاﻻت ﺗﺤﻘﻴﻖ را – ﻛﻪ ﭘﮋوﻫﺶ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ﭘﺎﺳﺦﮔﻮﻳﻲ ﺑﻪ آن ﺑـﻪ‬
‫اﺟﺮا در ﻣﻲآﻳﺪ – و ﻧﻴﺰ اﻫﺪاف ﺗﺤﻘﻴﻖ را در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺗﺒﻴﻴﻦ و ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻧﻤﻮد‪.‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪8‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫‪ -4-6‬ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻮرد اﻧﺘﻈﺎر از اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﻳﺠﻲ را ﺑﻪﻫﻤﺮاه ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ ﻛﻪ دﻳﮕﺮ اﻓﺮاد از آن ﺑﺮاي ﻣﻘﺎﺻﺪ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺳﺘﻔﺎده ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﺮد‪.‬‬
‫از اﻳﻦ رو‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﻧﺘﺎﻳﺞ و ﻛﺎرﺑﺮدﻫﺎي ﻣﻮرد اﻧﺘﻈﺎر از ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻪ روﺷﻨﻲ ﻣﻄﺮح ﮔﺮدد‪ .‬ﻟﺬا اﻳﻦ اﻣﺮ ﻧﺸـﺎن ﺧﻮاﻫـﺪ‬
‫داد ﻛﺎرﺑﺮدﻫﺎي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﻤﺎ در ﭼﻪ ﻗﺎﻟﺐﻫﺎﻳﻲ و در ﭼﻪ ﻣﻮاردي ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ اﻳﻦ اﻣﺮ ﺑـﺮ اﻫﻤﻴـﺖ‬
‫اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬از ﺳﻮي دﻳﮕﺮ در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻴـﺪ دﺳـﺘﺎوردﻫﺎي ﺗﺤﻘﻴـﻖ ﺧـﻮد را ﺑـﻪوﺿـﻮح‬
‫ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪ ،‬ﻣﻲﺗﻮان ﺗﺎ ﺣﺪود زﻳﺎدي از ﻋﺪم ﺳﻮﮔﻴﺮي اﺳﺘﻔﺎدهﻛﻨﻨﺪﮔﺎن اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﻮد‪.‬‬

‫‪ -4-7‬روش ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫روش ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻴﺎن ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ در ﻧﻈﺮ دارﻳﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮد را ﺑﻪاﻧﺠﺎم رﺳـﺎﻧﻴﺪ‪ .‬در اﻳـﻦ ﺑﺨـﺶ‬
‫روﻳﻜﺮد ﻛﻠﻲ ﺑﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﺷﺪه و در ﻃﻲ آن ﺿﻤﻦ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﻪ آﻣﺎري‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﻋﻠﺖ اﻧﺘﺨﺎب آن ﺑـﻪﻧﺤـﻮ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﮔﺮدد‪ .‬اﺳﺘﺮاﺗﮋي ﺗﺤﻘﻴﻖ‪ ،‬روﻳﻜﺮد ﺗﺤﻠﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻧﻮع دادهﻫـﺎ و ﻧﻴـﺰ روشﻫـﺎي آﻣـﺎري ﻣـﻮرد اﺳـﺘﻔﺎده‬
‫ﺟﻬﺖ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ رواﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎ در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﺿﻴﺢ داده ﺷـﺪه و اﺟﻤـﺎﻻً‪ ،‬روﻳﻜـﺮدي ﻛﻠـﻲ ﺑـﻪ ﻓﺮآﻳﻨـﺪ و‬
‫ﻣﺮاﺣﻞ اﺟﺮاﻳﻲ ﭘﮋوﻫﺶ اراﺋﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و ﻣﺆﻛﺪاً ﺑـﺮ ﺗﺒﻴـﻴﻦ ﭼﺮاﻳـﻲ اﻧﺘﺨـﺎب روش ﺗﺤﻘﻴـﻖ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌـﻪ‪ ،‬ﻧﻤﻮﻧـﻪ و‬
‫روشﻫﺎي آﻣﺎري ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺘﻮار اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ -4-8‬ﺟﻤﻊآوري دادهﻫﺎ‬
‫در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﺟﺎﻣﻌﻪ آﻣﺎري ﻣﻮرد ﺗﺤﻘﻴﻖ )از ﺟﻬﺖ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﺧﺎص آنﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻌـﺪاد ﺑـﺮآوردي‪ ،‬ﺑـﺎزه‬
‫زﻣﺎﻧﻲ و اﻣﺜﺎﻟﻬﻢ( ﺗﺼﺮﻳﺢ ﮔﺮدﻳﺪه و در ﺻﻮرت ﻧﻤﻮﻧﻪﮔﻴﺮي‪ ،‬روش ﻧﻤﻮﻧﻪﮔﻴـﺮي و ﻣﺮاﺣـﻞ اﻧﺠـﺎم آن ﻧﻴـﺰ ﺗﺸـﺮﻳﺢ‬
‫ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ در ﻧﻈﺮ ﺑﺎﺷﺪ دادهﻫﺎي اوﻟﻴﻪاي ﺑﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺟﻤﻊآوري ﺷـﻮد‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴـﺘﻲ ﺷـﺮح‬
‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻲ ﺳﺎﺧﺘﺎر و اﺑﺰار ﺟﻤﻊآوري‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺑﻴﺎن ﮔﺮدد و ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ دادهﻫﺎ و اﻃﻼﻋﺎت ﺛﺎﻧﻮﻳﻪ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار‬
‫ﮔﻴﺮد‪ ،‬ﻧﺤﻮه ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﺻﺤﺖ آنﻫﺎ ﺑﻴﺎن ﮔﺮدد‪.‬‬

‫‪ -4-9‬ﺗﻌﺮﻳﻒ واژهﻫﺎ و اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺗﺨﺼﺼﻲ‬

‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻛﺴﺐ درك ﻳﻜﺴﺎن ﻛﻠﻴﻪ اﻓﺮاد ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ‪ ،‬ﻻزم اﺳﺖ ﻛﻪ واژهﻫـﺎ و اﺻـﻄﻼﺣﺎت‬
‫ﺗﺨﺼﺼﻲ اﺻﻠﻲ و ﻛﻠﻴﺪي ﺑﻪ ﻃﻮر ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﮔﺮدﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮداﺷﺖ ﻳﻜﺴﺎﻧﻲ از آنﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻳﺪ‪.‬‬

‫‪ -4-10‬زﻣﺎنﺑﻨﺪي اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﻣﺤﻘﻖ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺑﻮدﺟﻪ زﻣﺎﻧﻲ ﻣﻌﻘﻮﻟﻲ را ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺣﺠﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣﻮرد اﻧﺘﻈﺎر ﭘﻴﺶﺑﻴﻨـﻲ ﻧﻤـﻮده و آنرا ﺟﻬـﺖ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺐ در ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺧﻮد اراﺋﻪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬اﻳﻦ زﻣﺎن ﻧﺒﺎﻳﺴـﺘﻲ در ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎﺗﻲ ﻛـﻪ ﺑـﻪﻣﻨﻈـﻮر اراﺋـﻪ در ﻗﺎﻟـﺐ‬
‫ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﺻﻮرت ﻣﻲﭘﺬﻳﺮد‪ ،‬ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﺑﻴﺶ از دوازده ﻣﺎه ﺑﺎﺷـﺪ در ﺻـﻮرﺗﻴﻜﻪ در دوره‬
‫دﻛﺘﺮي ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺮاﺑﺮ اﻳﻦ ﻣﺪت زﻣﺎن ﺻﺮف ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬در ﻫﺮ ﺻﻮرت ﻧﺒﺎﻳﺪ از ﺧﺎﻃﺮ دور ﮔﺬاﺷﺖ ﻛـﻪ ﺗـﺄﺧﻴﺮ در‬
‫اﻧﺠﺎم ﺑﻪﻣﻮﻗﻊ ﺗﺤﻘﻴﻖ در ﻗﺎﻟﺐ رﺳﺎﻟﻪ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲارﺷﺪ زﺣﻤﺖ ﻣﻀﺎﻋﻒ را ﺑﺮاي ﭘﮋوﻫﺸﮕﺮ در ﺑﺮ ﺧﻮاﻫـﺪ داﺷـﺖ و‬
‫ﺷﺎﻳﺪ ﻳﻜﻲ از اﻳﻦ ﻣﻮارد ﺑﻪروز ﻧﻤﻮدن ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮي و ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺳﺖ‪.‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪9‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫‪ -4-11‬ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ اﺻﻠﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ )درﺑﺮدارﻧﺪه ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣﺴﺘﻨﺪاﺗﻲ ﻛﻪ در ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺪانﻫﺎ اﺷﺎره ﮔﺮدﻳﺪه اﺳﺖ(‪،‬‬
‫ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ در اﻧﺘﻬﺎي ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي اراﺋﻪ ﮔﺮدﻧﺪ‪ .‬روش ذﻛﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧـﺬ در اداﻣـﻪ و در ﺑﺨـﺶ ذﻛـﺮ ﻣﻨـﺎﺑﻊ و‬
‫ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﮔﺮدﻳﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ در ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ اﻟﮕﻮي ﻣﺸﺎﺑﻬﻲ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫‪ -4-12‬ﻧﻜﺎﺗﻲ در ﺑﺎب ﺗﻬﻴﻪ ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫‪ -‬ﺣﻔﻆ اﻧﺴﺠﺎم و ﺑﺮﻗﺮاري ارﺗﺒﺎﻃﻲ ﻣﻨﻄﻘﻲ ﺑﻴﻦ ﺑﺨﺶﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻃـﺮح ﭘﻴﺸـﻨﻬﺎدي‪ ،‬از ﺟﻤﻠـﻪ ﻣـﻮارد ﺑـﺎ اﻫﻤﻴـﺖ در‬
‫ﺗﺪوﻳﻦ آن ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﻮﺿﻮع ﭘﮋوﻫﺶ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﻗﺎﺑﻞ اﻧﺠﺎم ﺑﺎﺷﺪ و اﻳﺪه ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻪﻧﺤﻮي ﺑﺴﻂ و ﺗﻮﺳـﻌﻪ ﻳﺎﺑـﺪ ﻛـﻪ ارزﻳـﺎﺑﻲﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن‬
‫ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي‪ ،‬از اﻣﻜﺎن اﺟﺮاي آن ﺑﺎ اﻣﻜﺎﻧﺎت در اﺧﺘﻴﺎر ﺷﻤﺎ و در ﺑﺎزه زﻣـﺎﻧﻲ ﭘـﻴﺶﺑﻴﻨـﻲ ﺷـﺪه اﻃﻤﻴﻨـﺎن‬
‫ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﻋﺪم ﺳﻮﮔﻴﺮي و رﻋﺎﻳﺖ ﺑﻲﻃﺮﻓﻲ ﭘﻴﺶ از آﻏﺎز ﺗﺤﻘﻴﻖ از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮارد ﺑﺎ اﻫﻤﻴﺖ دﻳﮕﺮي اﺳﺖ ﻛـﻪ‬
‫ﺑﺎﻳﺪ در ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫در ﺑﺮﺧﻲ ﻣﻮارد‪ ،‬ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪﻫﺎي داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن از ﺣﻤﺎﻳـﺖ ﺳـﺎزﻣﺎنﻫـﺎﻳﻲ ﺑﺮﺧـﻮردار ﻣـﻲﮔﺮدﻧـﺪ ﻛـﻪ ﻧﺘـﺎﻳﺞ اﻳـﻦ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت را ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣﻲدﻫﻨﺪ‪ .‬در اﻳﻦ ﺷﺮاﻳﻂ ﺧﺼﻮﺻﺎً‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮد ﻛﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺗﺤﻘﻴـﻖ دﭼـﺎر‬
‫ﺳﻮﮔﻴﺮي در راﺳﺘﺎي ﻣﻨﺎﻓﻊ و ﻧﻈﺮات اﻓﺮاد و ﻧﻬﺎدﻫﺎي ذﻳﻨﻔﻊ ﻧﮕﺮدد‪.‬‬
‫در ﺷﺮاﻳﻄﻲ ﻛﻪ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ داﻧﺸﺠﻮ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻧﺤﻮي از ﺣﻤﺎﻳﺖ اﻓﺮاد و ﻳﺎ ﻧﻬﺎدﻫﺎي ﺑﻴﺮوﻧﻲ ﺑﺮﺧﻮردار ﻣﻲﮔـﺮدد‪ ،‬ﻻزم‬
‫اﺳﺖ ﻛﻪ اﻳﻦ اﻣﺮ ﺑﻪﻧﺤﻮ ﻣﻘﺘﻀﻲ در ﻗﺴﻤﺖﻫﺎي "ﺑﻴﺎن ﻣﻮﺿﻮع" و "ﻫﺪف از اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﻴﻖ" ﻣﻨﻌﻜﺲ ﮔـﺮدد ﺗـﺎ‬
‫اﻣﻜﺎن ارزﻳﺎﺑﻲ ﻛﺎﻣﻞﺗﺮي از ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﻓﺮاﻫﻢ آﻳﺪ‪.‬‬

‫‪ -5‬ﺳﺎﺧﺘﺎر ﮔﺰارش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‬

‫ﻧﺴﺨﻪ ﻧﻬﺎﻳﻲ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ از ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻲ ﺑﻪﺗﺮﺗﻴﺐ زﻳﺮ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲﮔﺮدد‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮان‬
‫‪ -2‬ﭼﻜﻴﺪه ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫‪ -3‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬
‫‪ -4‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺟﺪاول‬
‫‪ -5‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻧﻤﻮدارﻫﺎ‬
‫‪ -6‬ﻣﺘﻦ ﭘﮋوﻫﺶ‬
‫‪ -7‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ‬
‫‪ -8‬ﺿﻤﺎﺋﻢ و ﭘﻴﻮﺳﺖﻫﺎ )اﺧﺘﻴﺎري(‬

‫‪ -5-1‬ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮان‬
‫ﻧﻤﻮﻧﻪاي از ﺻﻔﺤﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﭘﻴﻮﺳﺖ اﻳﻦ راﻫﻨﻤﺎ اراﺋﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪10‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫‪ -5-2‬ﭼﻜﻴﺪه ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫در ﭼﻜﻴﺪه ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺑﻪﻃﻮر ﺻﺮﻳﺢ و ﺷﻔﺎف و در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل ﺧﻼﺻﻪ‪ ،‬ﻫﺪف از اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻖ‪ ،‬ﻧﺤﻮه و روش اﺟـﺮاي‬
‫آن و ﻧﻴﺰ اﻫﻢ ﻧﺘﺎﻳﺞ و ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎ ﺑﻴﺎن ﮔﺮدد‪ .‬ﭼﻜﻴﺪه ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺑﻪﺗﻨﻬﺎﻳﻲ ﮔﻮﻳﺎ ﺑـﻮده و در آن ﺑـﻪ ﻣـﺘﻦ اﺻـﻠﻲ‬
‫ارﺟﺎﻋﻲ ﺻﻮرت ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻃﻮل اﻳﻦ ﻣﺘﻦ ﻧﺒﺎﻳﺴـﺘﻲ از ﻳـﻚ ﺻـﻔﺤﻪ )در ﺣـﺪود ‪ 250‬ﻛﻠﻤـﻪ( ﺑﻴﺸـﺘﺮ ﺑـﻮده و‬
‫ﺿﻮاﺑﻂ ﻧﮕﺎرش آن )از ﻗﺒﻴﻞ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﻄﻮط‪ ،‬ﻧﻮع ﻗﻠﻢ‪ ،‬ﺣﺎﺷﻴﻪﻫـﺎ و ‪ ...‬ﺑـﻪﺟـﺰ ﺣﺎﺷـﻴﻪ ﺑـﺎﻻ( ﻣﺸـﺎﺑﻪ ﻣـﺘﻦ اﺻـﻠﻲ‬
‫ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ -5-3‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ درﺑﺮدارﻧﺪه ﻟﻴﺴﺖ ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺑﻮده ﻛﻪ ﺷـﻤﺎره و ﻋﻨـﻮان ﻓﺼـﻮل ﺑـﺎ ﺣـﺮوف ﺗﻴـﺮه‬
‫)‪ ،(Bold‬و ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﺻﻠﻲ و ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻓﺮﻋﻲ ﺑﺎ ﺣﺮوف ﻋﺎدي درج ﻣﻲﮔﺮدﻧﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎره و ﻋﻨﻮان ﻓﺼﻮل ﺑﺪون ﻓﺎﺻـﻠﻪ از‬
‫ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺻﻔﺤﻪ درج ﺷﺪه و ﻫﺮ ﺳﻄﺢ از ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻓﺮﻋﻲ ﺑﻪﻣﻴﺰان ‪ 1/5‬ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ آنﻫﺎ داراي ﻓﺮو رﻓﺘﮕـﻲ‬
‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﺻﻠﻲ و ﻓﺮﻋﻲ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺑﻪﺗﺮﺗﻴﺐ و ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ اﻟﮕﻮي زﻳﺮ ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﮔﺮدﻧﺪ؛ ﺑﻪﻧﺤﻮي ﻛﻪ ﺷـﻤﺎره ﻋﻨـﻮان‬
‫اﺻﻠﻲ در ﺳﻤﺖ راﺳﺖ و ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻓﺮﻋﻲ ﺑﻪﺗﺮﺗﻴﺐ در ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻧﺪ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺷﻤﺎره و ﻋﻨﻮان ﻓﺼﻞ ]ﻋﻨﻮان ﺳﻄﺢ ‪[1‬‬

‫‪ -1-1‬ﻋﻨﻮان اﺻﻠﻲ اول ]ﻋﻨﻮان ﺳﻄﺢ ‪[2‬‬
‫‪-1-2‬‬
‫‪ -1-3‬ﻋﻨﻮان اﺻﻠﻲ ﺳﻮم‬
‫‪ -1-3-1‬ﻋﻨﻮان ﻓﺮﻋﻲ اول ]ﻋﻨﻮان ﺳﻄﺢ ‪[3‬‬
‫‪-1-3-2‬‬

‫‪ -5-4‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺟﺪاول‬
‫اﻳﻦ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﺷﻤﺎره ﺟﺪول‪ ،‬ﻋﻨﻮان دﻗﻴﻖ ﺟﺪول و ﺷﻤﺎره ﺻﻔﺤﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ آن ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬

‫‪ -5-5‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻧﻤﻮدارﻫﺎ‬
‫اﻳﻦ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﺷﻤﺎره ﻧﻤﻮدار‪ ،‬ﻋﻨﻮان دﻗﻴﻖ ﻧﻤﻮدار و ﺷﻤﺎره ﺻﻔﺤﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ آن ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬

‫‪ -5-6‬ﻣﺘﻦ ﭘﮋوﻫﺶ‬
‫ﻣﺘﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﻤﺎ ﻋﻤﺪﺗﺎً داراي ﺳﺎﺧﺘﺎري ﻣﺘﺸﻜﻞ از ﭘﻨﺞ ﻓﺼﻞ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪﺷﺮح زﻳﺮ ﮔﺮوهﺑﻨﺪي ﻣﻲﮔﺮدد‪:‬‬

‫‪ -5-6-1‬ﻓﺼﻞ اول‪ :‬ﻛﻠﻴﺎت ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﻣﻮﺿﻮع اﺻﻠﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ و ﻣﻘﺪﻣﻪاي ﺑﻪ ﺑﺤﺚ اراﺋﻪ ﮔﺮدﻳﺪه و ﺗﻼش ﻣﻲﺷﻮد ﺗﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﺑﺎ ﻫﺪف اﺻﻠﻲ‬
‫از ﺗﺤﻘﻴﻖ آﺷﻨﺎ ﺷﻮد‪ .‬اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﻪﻃﻮر ﻣﻌﻤﻮل‪ ،‬ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻓﺮﻋﻲ زﻳﺮ ﺑﻮده و ﺗﻼش ﺧﻮاﻫﺪ داﺷـﺖ ﻣﺨﺎﻃـﺐ‬
‫ﺗﺤﺖ اﻳﻦ ﻗﺎﻟﺐ آﺷﻨﺎﻳﻲ اﺟﻤﺎﻟﻲ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ ﭘﻴﺪا ﻧﻤﺎﻳﺪ و ﺣﺎوي ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﺑﻪﺷﺮح زﻳﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪:‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪11‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫اﻟﻒ( ﻣﻘﺪﻣﻪ؛ در ﺣﺪود ﻳﻚ اﻟﻲ دو ﺻﻔﺤﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﺣﻮزه اﺻﻠﻲ ﻣﻮرد ﺑﺤﺚ ﺗﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬

‫ب( ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻮﺿﻮع و ﺑﻴﺎن ﻣﺴﺌﻠﻪ؛ در ﺣﺪود ﻳﻚ اﻟﻲ دو ﺻﻔﺤﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻠﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻮﺿﻮع و ﭼﺎﻟﺶ اﺻـﻠﻲ‬
‫ﻛﻪ ﺷﻤﺎ را ﺗﺮﻏﻴﺐ ﺑﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ در ﺧﺼﻮص اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻧﻤﻮده اﺳﺖ‪.‬‬

‫پ( اﻫﻤﻴﺖ و ﺿﺮورت ﺗﺤﻘﻴﻖ؛ ﻛﻪ ﻃﻲ آن ﺿﻤﻦ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﺿﺮورت اﺟﺮاي اﻳﻦ ﭘﮋوﻫﺶ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺑﻴﺎن ﮔﺮدد ﻛﻪ‬
‫ﺷﻤﺎ ﺑﻪدﻧﺒﺎل ﭘﺎﺳﺦﮔﻮﻳﻲ ﺑﻪ ﭼﻪ ﺳﺆاﻻﺗﻲ ﻫﺴﺘﻴﺪ و ﭼﻪ ﻣﻨﺎﻓﻌﻲ را ﺑﺮاي ﻛﺪاﻣﻴﻦ ﮔﺮوهﻫﺎ ﺑﻪﻫﻤﺮاه ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪.‬‬
‫ﻫﺪف ﻳﺎ اﻫﺪاف ﺗﺤﻘﻴﻖ؛ ﻛﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﺆال اﺻﻠﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻲﮔﺮدﻧﺪ و ﺑﻪ ارزﻳﺎﺑﻲﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن ﭘـﺮوژه‬
‫ﺷﻤﺎ اﻳﻦ اﻃﻤﻴﻨﺎن را ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ از درك ﻛﺎﻣﻠﻲ از ﻫﺪف و ﺟﻬﺖ ﻛﻠﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺮﺧﻮردار ﻣﻲﺑﺎﺷﻴﺪ‪.‬‬

‫ت( ﻓﺮﺿﻴﻪ ﻳﺎ ﻓﺮﺿﻴﻪﻫﺎي ﺗﺤﻘﻴﻖ؛ ﻛﻪ در واﻗﻊ ﭘﺎﺳﺦ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪاﻧﻪ و ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎي ﺳﻮاﺑﻖ و ﺗﺌﻮريﻫـﺎي ﻗﺒﻠـﻲ در‬
‫ﺣﻮزه ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻪ ﺳﺆاﻻت ﻣﻄﺮح ﺷﺪه ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓﺎﻗﺪ ﻓﺮﺿﻴﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺳﺆاﻻت ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻣﻲﮔﺮدﻧﺪ‪.‬‬

‫ث( ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ؛ ﺑﺨﺸﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ در آن ﻣﺤﻘﻖ ﺑﺎ ﻣﺮوري اﺟﻤـﺎﻟﻲ ﺑـﺮ ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎت ﻣـﺮﺗﺒﻂ ﻗﺒﻠـﻲ و ﻧﺘـﺎﻳﺞ‬
‫ﺣﺎﺻﻞ از آنﻫﺎ‪ ،‬ارﺗﺒﺎط ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮد را ﺑﺎ ﺗﺌﻮريﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد ﺑﻴـﺎن ﻧﻤـﻮده و ﺟﺎﻳﮕـﺎه ﭘـﮋوﻫﺶ ﺧـﻮد را در ﺑـﻴﻦ‬
‫ﻛﺎرﻫﺎي اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﻗﺒﻠﻲ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ج( ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻲ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎ‪ :‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎي اﺻﻠﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻪﻧﺤﻮي ﻛﻪ در ﭘﮋوﻫﺶ ﺑﻪ آنﻫﺎ اﺳﺘﻨﺎد ﺷـﺪه‬
‫و ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ‪ ،‬اراﺋﻪ ﻣﻲﮔﺮدد‪.‬‬

‫چ( ﻗﻠﻤﺮو ﺗﺤﻘﻴﻖ‪ :‬ﺣﻮزه و ﻣﺤﺪوده ﺷﻤﻮل ﭘﮋوﻫﺶ ﻛﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻً در ﺳﻪ ﺑ‪‬ﻌﺪ زﻣـﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻣﻜـﺎﻧﻲ و ﻣﻮﺿـﻮﻋﻲ ﻣـﻮرد‬
‫اﺷﺎره ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫‪ -5-6-2‬ﻓﺼﻞ دوم‪ :‬ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮي و ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﻣﺤﻘﻖ در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ از ﭘﮋوﻫﺶ‪ ،‬ﺑﺎ اراﺋﻪ ﺗﺌﻮريﻫـﺎ و ﻧﻈﺮﻳـﺎت ﻣﻮﺟـﻮد در ﺑـﺎب ﻣﻮﺿـﻮع ﻣـﻮرد ﺑﺮرﺳـﻲ‪ ،‬ﺗـﻼش‬
‫ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ دﻳﺪﮔﺎهﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ را در اﻳﻦ ﺣﻮزه ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ اراﺋﻪ ﻧﻤﻮده و ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﻲ را ﺑﺮاي ﻓﺮﺿﻴﺎت ﺧـﻮد‬
‫ﻓﺮاﻫﻢ آورد‪ .‬در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺿﺮوري اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻗﺒﻠﻲ در ﺣﻮزهﻫﺎي ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻣـﺮﺗﺒﻂ و ﻳـﺎ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﺸﺎﺑﻪ در ﻗﻠﻤﺮوﻫﺎي زﻣﺎﻧﻲ و ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻣﺘﻔﺎوت اراﺋﻪ ﮔﺮدﻳﺪه و ﺗﻼش ﺷﻮد ارﺗﺒـﺎط ﺗﺤﻘﻴـﻖ ﺣﺎﺿـﺮ ﺑـﺎ‬
‫آنﻫﺎ ﺑﻪﻧﺤﻮ ﻣﻠﻤﻮﺳﻲ ﺑﺮﻗﺮار ﮔﺮدد‪.‬‬

‫‪ -5-6-3‬ﻓﺼﻞ ﺳﻮم‪ :‬روش ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫روش ﺗﺤﻘﻴﻖ در ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﻋﻤﺪﺗﺎً در ﺳﻪ ﺣﻮزه ذﻳﻞ ﺗﻘﺴﻴﻢﺑﻨﺪي و اراﺋﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪:‬‬

‫اﻟﻒ( ﻃﺮح ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ در واﻗﻊ اﺳﺘﺮاﺗﮋي ﺗﺤﻘﻴﻖ اراﺋﻪ ﻣﻲﮔﺮدد و ﻃـﻲ آن‪ ،‬ﺿـﻤﻦ ﺑﻴـﺎن اﻟﮕـﻮ و روﻳﻜـﺮد ﻛﻠـﻲ ﺗﺤﻘﻴـﻖ‪،‬‬
‫ﻣﺮاﺣﻞ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺟﻬﺖ اﺟﺮاي ﭘﮋوﻫﺶ و ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ اﻧﺠﺎم آن ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻣـﻲﺷـﻮد‪ .‬ﻣﻌﺮﻓـﻲ اﺑﻌـﺎد ﻣﺨﺘﻠـﻒ‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪12‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫ﻗﻠﻤﺮو ﺗﺤﻘﻴﻖ‪ ،‬دادهﻫﺎي ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز‪ ،‬روش ﮔﺮدآوري آنﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺮﺿﻴﺎت ﺗﺤﻘﻴﻖ و ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺗﺠﺰﻳﻪ و ﺗﺤﻠﻴﻞ دادهﻫﺎ‪ ،‬و‬
‫روﺷﻬﺎي آﻣﺎري ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ذﻛﺮ ﭼﺮاﻳﻲ و اﻧﺘﺨﺎب آﻧﻬﺎ از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮاردي اﺳﺖ ﻛـﻪ در اﻳـﻦ ﺑﺨـﺶ‬
‫ﻣﻮرد ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻗﺮار ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬

‫ب( ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﻪ آﻣﺎري و ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻧﺤﻮه اﺳﺘﺨﺮاج دادهﻫﺎ‬

‫ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﻪ آﻣﺎري ﺗﺤﻘﻴﻖ‪ ،‬وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﺧﺎص آن‪ ،‬دادهﻫـﺎي ﺧـﺎص ﻣـﻮرد ﻧﻈـﺮ از آن و ﻧﻴـﺰ ﻧﺤـﻮه ﮔـﺰﻳﻨﺶ‬
‫ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ‪ ،‬ﻧﻜﺎت ﻋﻤﺪه ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ اﺳﺖ‪ .‬ﻧﺤﻮه ﻧﻤﻮﻧـﻪﮔﻴـﺮي )در ﺻـﻮرﺗﻲ ﻛـﻪ اﻧﺠـﺎم ﺷـﻮد(‪،‬‬
‫ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ارزﻳﺎﺑﻲ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﺟﺎﻣﻌﻪ و ﻳﺎ ﻧﻤﻮﻧﻪ و ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨـﺎن از ﺑﺮﺧـﻮرداري آنﻫـﺎ از وﻳﮋﮔـﻲﻫـﺎي ﻣـﻮرد‬
‫اﻧﺘﻈﺎر در اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪ .‬در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻛﻠﻲ دادهﻫﺎي ﺟﻤﻊآوري ﺷﺪه ﺑﺎ اﺳـﺘﻔﺎده‬
‫از آﻣﺎر ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ اراﺋﻪ ﻣﻲﮔﺮدد‪.‬‬
‫از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮارد اﺳﺎﺳﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻪ آن ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺷﻮد‪ ،‬ﻧﺤـﻮه ﺟﻤـﻊآوري دادهﻫـﺎ ﻣـﻲﺑﺎﺷـﺪ ﻛـﻪ‬
‫ﺑﻪﻃﻮر ﻛﻠﻲ ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺷﺎﻣﻞ دادهﻫﺎي اوﻟﻴﻪ و ﺛﺎﻧﻮﻳﻪ ﮔﺮدﻧﺪ‪ .‬در ﻣﻮرد دادهﻫﺎي اوﻟﻴﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺪوﻳﻦ اﺑﺰار‬
‫ﺟﻤﻊآوري اﻃﻼﻋﺎت و ﻧﻴﺰ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ رواﻳﻲ و اﻋﺘﺒﺎر آن اراﺋﻪ ﺷﻮد‪ .‬از ﺳﻮي دﻳﮕﺮ در ﻣﻮرد دادهﻫﺎي ﺛﺎﻧﻮﻳـﻪ‬
‫ﻧﻴﺰ ﻧﺤﻮه دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ آنﻫﺎ و ارزﻳﺎﺑﻲ ﻣﻴﺰان اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﺻﺤﺖ و دﻗﺖ آن ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ اراﺋﻪ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫پ( روشﻫﺎي آﻣﺎري‬

‫ﺗﻜﻨﻴﻚﻫﺎي آﻣﺎري ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده )اﻋﻢ از آﻣﺎر ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ و ﻳﺎ اﺳﺘﻨﺒﺎﻃﻲ( و ﻧﻴـﺰ روشﻫـﺎي آزﻣـﻮن ﻓﺮﺿـﻴﺎت ﻛـﻪ‬
‫ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻧﺪ و روشﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗـﺮار ﮔﺮﻓﺘـﻪاﻧـﺪ ﺑـﺎ ذﻛـﺮ ﭼﺮاﻳـﻲ‬
‫اﻧﺘﺨﺎب روش ﻳﺎ روشﻫﺎي ﻣﻨﺘﺨﺐ در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻣﻲﮔﺮدد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ در ﺻﻮرت اﺳﺘﻔﺎده از ﻧﺮماﻓﺰارﻫـﺎي‬
‫راﻳﺎﻧﻪاي‪ ،‬در ﺣﺪ اﺟﻤﺎﻟﻲ ﻧﻴﺰ اﻳﻦ ﻧﺮماﻓﺰارﻫﺎ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫‪ -5-6-4‬ﻓﺼﻞ ﭼﻬﺎرم‪ :‬ﺗﺠﺰﻳﻪ و ﺗﺤﻠﻴﻞ داده ﻫﺎ و آزﻣﻮن ﻓﺮﺿﻴﺎت‬

‫اﻋﻤﺎل روشﻫﺎي آﻣﺎري ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺷﺪه در ﺑﺨﺶ ﻗﺒﻞ ﺑﺮ دادهﻫﺎي ﺟﻤﻊآوري ﺷﺪه‪ ،‬ﻣﻮﺿـﻮع اﺻـﻠﻲ ﻣﺒﺎﺣـﺚ اﻳـﻦ‬
‫ﻓﺼﻞ از ﺗﺤﻘﻴﻖ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺧﻮاﻫﺪ داد ﻛﻪ در ﻗﺎﻟـﺐ ﺟـﺪاول‪ ،‬ﻧﺘـﺎﻳﺞ ﺣﺎﺻـﻞ از اﻋﻤـﺎل روش آﻣـﺎري ﻣﻨﺎﺳـﺐ و‬
‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اراﺋﻪ ﻣﻲﮔﺮدد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﺘﺎﻳﺞ آزﻣﻮن ﻓﺮﺿﻴﺎت در اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ از ﮔـﺰارش ﺗﺤﻘﻴـﻖ ﻣـﻮرد ارزﻳـﺎﺑﻲ ﻗـﺮار‬
‫ﻣﻲﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫‪ -5-6-5‬ﻓﺼﻞ ﭘﻨﺠﻢ‪ :‬ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎ و ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮي‬

‫در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ‪ ،‬ﻣﺤﻘﻖ در اﺑﺘﺪا ﺑﻪ اراﺋﻪ ﺧﻼﺻﻪاي از ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎي ﺗﺤﻠﻴﻞﻫﺎي ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﭘﺮداﺧﺘﻪ و‬
‫ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ادﺑﻴﺎت ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ و ﺳﻮاﺑﻖ ﺗﺠﺮﺑﻲ و ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎي ﺳﺎﻳﺮ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت‪ ،‬ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮد را ﺗﺸـﺮﻳﺢ و‬
‫ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎي آنرا ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎي ﺗﺠﺰﻳﻪ و ﺗﺤﻠﻴﻞﻫﺎي اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬در اداﻣﻪ اﻳﻦ ﺑﺨﺶ‪ ،‬ﻣﺤـﺪودﻳﺖﻫـﺎي‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ و ﻧﻴﺰ ﻣﺸﻜﻼت ﭘﻴﺶ روي آن اراﺋﻪ ﻣﻲﮔﺮدد‪ .‬ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋﻤﺪﺗﺎً در دو ﻣﺤﻮر ﻣﻄﺮح ﻣﻲﮔﺮدد‪:‬‬

‫اﻟﻒ‪ -‬ﺗﺸﺮﻳﺢ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات ﺑﺮاي ﮔﺮوهﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻨﺪه از ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺗﺤﻘﻴﻖ در راﺳﺘﺎي ﺑﻬﺒﻮد وﺿﻌﻴﺖ‬
‫ﻣﻮﺟﻮد ﺻﺮﻓﺎً ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎي ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎي ﺗﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬
‫ب‪ -‬ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات ﺑﺮاي ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت و ﭘﮋوﻫﺶﻫﺎي آﺗﻲ‪.‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪13‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫‪ -5-7‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ‬

‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﺗﺤﻘﻴﻖ در اداﻣﻪ ﺑﻪ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻓﺎرﺳﻲ و ﻻﺗﻴﻦ اراﺋﻪ ﻣﻲﮔـﺮدد‬
‫ﻛﻪ روش اراﺋﻪ آنﻫﺎ در اداﻣﻪ ذﻛﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ -5-8‬ﺿﻤﺎﺋﻢ و ﭘﻴﻮﺳﺖﻫﺎ )اﺧﺘﻴﺎري(‬

‫ﺿﻤﺎﺋﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﻲ ﻣﺴﺘﻘﻞ و در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﭘﮋوﻫﺶ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻮاردي ﺷﺎﻣﻞ دادهﻫﺎي اﺿﺎﻓﻲ‪،‬‬
‫ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﻴﺪاﻧﻲ و ﻣﻮاردي ﻧﻈﻴﺮ آن را ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫‪ -6‬ذﻛﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ در ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫در ﻧﮕﺎرش ﻃﺮح ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﺗﺤﻘﻴﻖ و ﻧﻴﺰ ﮔﺰارش ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ‪ ،‬رﻋﺎﻳﺖ اﻣﺎﻧﺖداري ﻣﻄﺎﻟﺐ دﻳﮕﺮان از ﻃﺮﻳﻖ ذﻛﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
‫از اﻫﻤﻴﺖ ﺑﺎﻻﻳﻲ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‪ ،‬ذﻛﺮ ارﺟﺎﻋﺎت و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻮده و ﺧﻮاﻧﻨﺪه را ﻗﺎدر ﺳﺎزد ﺗﺎ‬
‫اﻣﻜﺎن ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ ﻣﺄﺧﺬ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺧـﻮد را ﺑـﻪدﺳـﺖ آورد‪ .‬در ﻫـﺮ ﺻـﻮرت ﺑﺎﻳـﺪ ﺗﻮﺟـﻪ ﺷـﻮد ﻛـﻪ ﻛﻠﻴـﻪ اﺳـﺎﻣﻲ‬
‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن و ﭘﮋوﻫﺸﮕﺮان ﻛﻪ در ﻣﺘﻦ ﺑﺪاﻧﻬﺎ اﺷﺎره ﺷﺪه اﺳﺖ در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ اراﺋﻪ ﺷﺪه و ﻛﻠﻴﻪ ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻮرد اﺷﺎره در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺣﺘﻤﺎً در ﻣﺘﻦ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫از اﻳﻦ رو‪ ،‬ﺿﺮوري اﺳﺖ داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن در ﮔﺰارشﻫﺎي ﻧﻬﺎﻳﻲ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺧـﻮد و ﻧﻴـﺰ ﺑﺨـﺶ ﻣﻨـﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧـﺬ ﻃـﺮح‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي‪ ،‬اﻟﮕﻮي ارﺟﺎﻋﺎت ذﻳﻞ را ﺑﻪﻧﺤﻮ دﻗﻴﻖ رﻋﺎﻳﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ .‬ﻧﺤﻮه ارﺟﺎﻋﺎت در اﻳﻦ روش ﺑﺪﻳﻦ ﺻﻮرت اﺳـﺖ‬
‫ﻛﻪ در ﻣﺘﻦ از اﻟﮕﻮي "ﻧﺎم – ﺗﺎرﻳﺦ" اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه و ﺳﭙﺲ در اﻧﺘﻬﺎ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻛﻠﻴﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ اراﺋﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬از‬
‫اﻳﻦ رو‪ ،‬در ﺑﺪو اﻣﺮ ﻧﺤﻮه اﺷﺎره ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ در ﻣﺘﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اراﺋﻪ ﮔﺮدﻳﺪه اﺳـﺖ و ﺳـﭙﺲ ﻓﻬﺮﺳـﺖ ﻣﻨـﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧـﺬ‬
‫ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ در اﻧﺘﻬﺎ و ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺮوف اﻟﻔﺒﺎ ﺑﻪﻧﺤﻮي ﻛﻪ در اداﻣﻪ ذﻛﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻔﻜﻴﻚ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻓﺎرﺳـﻲ و‬
‫ﻻﺗﻴﻦ )اﺑﺘﺪا ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻓﺎرﺳﻲ( درج ﮔﺮدد‪.‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪14‬‬
‫ﻣﺜﺎل‬
‫)اﺳﺪي‪(1386 ،‬‬
‫)ﻓﺎﺳﺘﺮ و ﺑﺮﻳﮕﺎم‪(2007 ،‬‬
‫)ﻣﺆﻳﺪزاده و ﻫﻤﻜﺎران‪(1379 ،‬‬
‫)ﻛﻮﻫﻦ‪2000 ،‬؛ اﺳﻤﻴﺖ‪ 1998 ،‬و‬
‫ﻛﻮراﻧﻲ‪(2006 ،‬‬
‫)ﺳﻌﻴﺪزاده‪ ،‬ﻣﺤﻤﻮد‪(1381 ،‬‬
‫)ﻛﺎﭘﻼن‪1984 ،‬؛ ‪(2007‬‬
‫)ﻣﻮدﻳﻠﻴﺎﻧﻲ‪ 2004 ،‬اﻟﻒ(‬
‫)ﻣﺎﻳﺮز‪(2002 ،‬‬
‫)ﻟﻴﺰﻳﻨﮓ دﻣﺎوﻧﺪ‪(1383 ،‬‬
‫)ﺗﺎﻳﻤﺰ‪(2002 ،‬‬
‫)‪،Money Market Trends‬‬
‫‪(2000‬‬
‫)‪(2007/12/7 ،Yahoo Finance‬‬
‫)‪(Surname or Corporate Name, nd‬‬
‫)‪(Woollons, nd‬‬
‫‪(Surname or Corporate Name, c.‬‬
‫)‪(Hattersley, c. 1977‬‬
‫‪"The Harvard method of‬‬
‫‪referencing has a number of‬‬
‫‪advantages over other‬‬
‫)‪methods" (Saunders, p. 460‬‬
‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬
‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬
‫‪ -6-1‬ارﺟﺎع ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ در درون ﻣﺘﻦ‬
‫ﻧﺤﻮه ﻛﻠﻲ ارﺟﺎع‬ ‫ﺟﻬﺖ ارﺟﺎع ﺑﻪ‬
‫)ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﺳﺎل(‬ ‫ﻳﻚ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه‬
‫)ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ و ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﺳﺎل(‬ ‫دو ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه‬
‫)ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ و ﻫﻤﻜﺎران‪ ،‬ﺳﺎل(‬ ‫ﺑﻴﺶ از دو ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه‬
‫)ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﺳﺎل؛ ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﺳﺎل و ﻧﺎم‬ ‫اﺷﺎره ﺑﻪ ﻛﺎرﻫﺎ اﻧﺠـﺎم ﺷـﺪه ﺗﻮﺳـﻂ‬
‫ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﺳﺎل( ]ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺮوف اﻟﻔﺒﺎ[‬ ‫ﻣﺆﻟﻔﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫)ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧﺎم‪ ،‬ﺳﺎل(‬ ‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎ ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‬
‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬
‫)ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﺳﺎل؛ ﺳﺎل( ﺑﻪﺗﺮﺗﻴﺐ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ از ﻳﻚ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ از ﻳﻚ ﻧﻮﻳﺴـﻨﺪه و در‬
‫)ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﺳﺎل ﺣﺮف(‬
‫ﻳﻚﺳﺎل ﻣﺸﺎﺑﻪ‬
‫ارﺟــﺎع ﺗﻮﺳــﻂ ﻳــﻚ ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪه ﺑــﻪ‬
‫)ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﺳﺎل؛ ﻣﻨﺒﻊ و ﻣﺄﺧﺬ اﺻﻠﻲ(‬
‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه اي دﻳﮕﺮ ﻛـﻪ ﻣﻨﺒـﻊ اﺻـﻠﻲ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‬
‫)ﻧﺎم ﺷﺮﻛﺖ ﻳﺎ ﻣﺆﺳﺴﻪ‪ ،‬ﺳﺎل(‬ ‫ﺗﺄﻟﻴﻒ و اﻧﺘﺸﺎر ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺮﻛﺖ‬
‫)ﻧﺎم روزﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺳﺎل(‬ ‫ﻣﻘﺎﻟــﻪاي از ﻳــﻚ روزﻧﺎﻣــﻪ ﺑــﺪون‬
‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه ﻣﺸﺨﺺ‬
‫)ﻋﻨﻮان ﻧﺸﺮﻳﻪ‪ ،‬ﺳﺎل(‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ اﺳـﻨﺎد و ﻣﻨـﺎﺑﻊ ﺑـﺪون ﻣﺆﻟـﻒ‬
‫ﻣﺸﺨﺺ‬
‫)ﻋﻨﻮان ﺳﺎﻳﺖ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺮاﺟﻌﻪ(‬ ‫ﺳﺎﻳﺖﻫﺎي اﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻲ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻌﻲ ﻛﻪ ﺳﺎل اﻧﺘﺸﺎر آنﻫﺎ ﺑﻪﻃـﻮر‬
‫‪ nd‬ﻣﺨﻔﻒ ‪ no date‬ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬و ﻳﺎ‪:‬‬
‫دﻗﻴﻖ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻤﻲﺑﺎﺷﺪ‬
‫)‪Date‬‬
‫‪ c‬ﻣﺨﻔﻒ ‪ circa‬ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‬
‫‪(Surname or Corporate Name, p.‬‬ ‫ﻧﻘﻞ ﻗﻮل ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
‫)‪number‬‬
‫‪ p‬ﻣﺨﻔﻒ ‪ page‬ﺑﻮده و ﺑﻪﺟﺎي ‪ number‬ﻧﻴﺰ‬
‫ﺻﻔﺤﻪاي در ﻣﻨﺒﻊ اﺻﻠﻲ ﻛﻪ ﻧﻘﻞ ﻗﻮل از آن ذﻛﺮ‬
‫ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
 ‫‪15‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫‪ -6-2‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ در اﻧﺘﻬﺎي ﮔﺰارش‬

‫‪ -6-2-1‬ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻓﺎرﺳﻲ‬

‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﻧﺤﻮه ﻛﻠﻲ ارﺟﺎع‬ ‫ﺟﻬﺖ ارﺟﺎع ﺑﻪ‬

‫ﺻﺎﻟﺤﻲ ﺻﺪﻗﻴﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺟﻤﺸﻴﺪ و اﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ‪ ،‬اﻳﺮج‬ ‫ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧﺎم و ﻧﺎم ﺧـﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧـﺎم )ﺳـﺎل(‬ ‫ﻛﺘﺎب )ﭼﺎپ اول(‬ ‫ﻛﺘﺎبﻫﺎ‬
‫)‪ (1381‬ﺗﺤﻠﻴﻞ آﻣﺎري ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻧﺸﺮ ﻫﻮاي‬ ‫ﻋﻨﻮان ﻛﺘﺎب‪ ،‬ﻧﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻣﺤﻞ اﻧﺘﺸﺎر‪.‬‬
‫ﺗﺎزه‪ ،‬ﺗﻬﺮان‪.‬‬
‫آذر‪ ،‬ﻋﺎدل و ﻣﺆﻣﻨﻲ‪ ،‬ﻣﻨﺼـﻮر )‪ (1385‬آﻣـﺎر و‬ ‫ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧﺎم و ﻧﺎم ﺧـﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧـﺎم )ﺳـﺎل(‬ ‫ﻛﺘﺎب )ﻏﻴﺮ از ﭼـﺎپ‬
‫ﻛﺎرﺑﺮد آن در ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ )ﭼﺎپ ﻧﻬﻢ(‪ ،‬اﻧﺘﺸـﺎرات‬ ‫ﻋﻨﻮان ﻛﺘﺎب )ﭼﺎپ ؟ام(‪ ،‬ﻧﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻣﺤﻞ اﻧﺘﺸﺎر‪.‬‬ ‫اول(‬
‫ﺳﻤﺖ‪ ،‬ﺗﻬﺮان‪.‬‬
‫ﺧﻮاﺟــﻪﻧــﻮري‪ ،‬ﻋﺒﺎﺳــﻘﻠﻲ و دﻳﮕــﺮان )‪(1342‬‬ ‫ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧﺎم و دﻳﮕﺮان )ﺳﺎل(‪ ،‬ﻋﻨﻮان ﻛﺘﺎب‪،‬‬ ‫ﻛﺘﺎب )ﺑـﻴﺶ از ﺳـﻪ‬
‫روش ﻫﺎي ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻲ آﻣﺎري‪ ،‬ﻣﺆﺳﺴﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌـﺎت‬ ‫ﻧﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻣﺤﻞ اﻧﺘﺸﺎر‪.‬‬ ‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه(‬
‫و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮان‪ ،‬ﺗﻬﺮان‪.‬‬
‫ﻟﻴﺰﻳﻨﮓ ﺻﻨﻌﺖ و ﻣﻌﺪن )‪ (1383‬ﻣـﺮوري ﺑـﺮ‬ ‫ﻧﺎم ﺷﺮﻛﺖ ﻳﺎ ﻧﻬﺎد ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﻨﻨﺪه )ﺳـﺎل(‪ ،‬ﻋﻨـﻮان‬ ‫ﻛﺘـــــﺎب )ﺑـــــﺪون‬
‫ﺻﻨﻌﺖ ﻟﻴﺰﻳﻨﮓ‪ ،‬ﺗﻬﺮان‬ ‫ﻛﺘﺎب‪ ،‬ﻧﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻣﺤﻞ اﻧﺘﺸﺎر‪.‬‬ ‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه ﻣﺸﺨﺺ(‬
‫ﻓﺒـﻮزي‪ ،‬ﻓﺮاﻧـﻚ؛ ﻣﻮدﻳﻠﻴـﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﺮاﻧﻜـﻮ و ﻓـﺮي‪،‬‬ ‫ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧﺎم و ﻧﺎم ﺧـﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧـﺎم )ﺳـﺎل(‬ ‫ﻛﺘﺎب )ﺗﺮﺟﻤﻪ(‬
‫ﻣﺎﻳﻜﻞ )‪ (1376‬ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺑﺎزارﻫﺎ و ﻧﻬﺎدﻫﺎي ﻣﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﻮان ﻛﺘﺎب‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻧﺎم و ﻧﺎم ﺧـﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺷـﺮ‪،‬‬
‫ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺣﺴﻴﻦ ﻋﺒﺪه ﺗﺒﺮﻳﺰي‪ ،‬اﻧﺘﺸﺎرات آﮔـﺎه‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻞ اﻧﺘﺸﺎر‪.‬‬
‫ﺗﻬﺮان‪.‬‬
‫اﺳــﺪي‪ ،‬ﻏﻼﻣﺤﺴــﻴﻦ و دوﻟــﻮ‪ ،‬ﻣــﺮﻳﻢ )‪(1385‬‬ ‫ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧﺎم و ﻧﺎم ﺧـﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧـﺎم )ﺳـﺎل(‪،‬‬ ‫ﻣﻘﺎﻻت ﭼﺎپ ﺷـﺪه‬
‫"ﺑﺮرﺳﻲ ﺗـﺄﺛﻴﺮ ﻃـﻮل دوره ﺗﺨﻤـﻴﻦ و ﻓﺎﺻـﻠﻪ‬ ‫"ﻋﻨﻮان ﻣﻘﺎﻟﻪ"‪ ،‬ﻧﺎم ﻣﺠﻠﻪ‪ ،‬ﺷـﻤﺎره ﻣﺠﻠـﻪ‪ ،‬ﺗـﺎرﻳﺦ‬ ‫در ﻣﺠﻼت‬
‫زﻣﺎﻧﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺑﺎزده ﺑﺮ ﺷﺎﺧﺺ رﻳﺴﻚ ﺑﺎزار"‪،‬‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‪.‬‬
‫ﭘﻴﺎم ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪ 17‬و ‪ ،18‬زﻣﺴـﺘﺎن ‪84‬‬
‫و ﺑﻬﺎر ‪.85‬‬
‫ﺷــﺮﻛﺖ ﭘﺴــﺖ ﺟﻤﻬــﻮري اﺳــﻼﻣﻲ اﻳــﺮان‬ ‫ﻧﺎم دﺳﺘﮕﺎه اﺟﺮاﻳﻲ و ﻳﺎ ﻛﻤﻴﺘـﻪ )ﺳـﺎل( ﻋﻨـﻮان‪،‬‬ ‫اﺳﻨﺎد ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷـﺪه‬
‫)‪ (1370‬آﺋــﻴﻦﻧﺎﻣــﻪ ﻣــﺎﻟﻲ ﺷــﺮﻛﺖ ﭘﺴــﺖ‬ ‫ﻧﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻣﺤﻞ اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ دوﻟﺖ‬
‫ﺟﻤﻬﻮري اﺳﻼﻣﻲ اﻳﺮان‪ ،‬ﺗﻬﺮان‪.‬‬
‫ﺗﺮازﻧﺎﻣﻪ اﻧﺮژي )‪) (1380‬ﻟـﻮح ﻓﺸـﺮده( دﻓﺘـﺮ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﻟﻮح ﻓﺸﺮده و ﻳﺎ ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ‪ ،‬ﻧﺎم )ﺳـﺎل(‬ ‫ﻣﻨــﺎﺑﻊ از ﻟــﻮحﻫــﺎي‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﻳﺰي اﻧﺮژي وزارت ﻧﻴﺮو‪ ،‬ﺗﻬﺮان‪.‬‬ ‫)ﻟﻮح ﻓﺸﺮده( ﻧﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻣﺤﻞ اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫ﻓﺸﺮده )‪(CD‬‬
‫وزارت اﻣﻮر اﻗﺘﺼﺎدي و داراﻳﻲ )اﻳﻨﺘﺮﻧﺖ(‬ ‫ﻋﻨﻮان ﺳﺎﻳﺖ "ﻋﻨﻮان ﺻﻔﺤﻪاي ﺧﺎص در ﺻـﻮرت‬ ‫ﺳﺎﻳﺖﻫﺎي اﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻲ‬
‫)ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺸﺎﻫﺪه ‪ 23 :‬ﻣﻬﺮ ‪ (1386‬ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫وﺟﻮد" )اﻳﻨﺘﺮﻧﺖ( )ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺸﺎﻫﺪه‪ :‬روز ﻣﺎه ﺳـﺎل(‬
‫دﺳﺘﺮﺳﻲ از آدرس‬ ‫ﻗﺎﺑـــﻞ دﺳﺘﺮﺳـــﻲ از آدرس >آدرس اﻳﻨﺘﺮﻧﺘـــﻲ‬
‫>‪<http://www.mefa.gov.ir‬‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ<‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 16
‫ﻣﺜﺎل‬
Saunders, MNK and Cooper, SA
(2003) Understanding Business
Statistics, Prentice Hall, London.
Morris, C (1999) Quantitative
Approaches to Business Studies
(5th edn), Financial Pitman
Publishing, New York.
Mintel Marketing Intelligence
(2000) Design The Interface,
Mintel International Group Ltd.
Sheffield.
Robson, C (2002) Real World
Research (2nd edn), Blackwell,
Oxford, Chapter 3.
Martin, A, Cressy, P and
Wachter, J (2007) "Changing
world Economy's Practices",
Journal of Economics Review,
26:1, 24-42.
Local Government Chronicle
(1993) "Westminster Poised for
Return to AMA Fold", Local
Government Chronicle, 5
November, p. 5
Great Britain (1994) Criminal
Justice and Public Order Act
1994, HMSO, London.
‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻛﺘﺎبﻫﺎ‬
Department of Trade and
Industry (1998) The Single
Market: Europe Open for
Profession, UK Implementation,
HMSO, London.
Roberts, D (1998) "BAe Sells
Property Wing for $301M", The
Daily Telegraph, London, 10
October, P. 31.
Guardian (1992) "Fraud Trial at
Britannia Theme Park", The
Guardian, Manchester, 5
February, P. 4.
Financial Times (1998)
"Recruitment: Lessons In
Leadership" Financial Times
(CD-ROM), London, 11 March,
P. 32.
Encarta 98 Encyclopedia (1997)
(CD-ROM), Microsoft,
Redmond, WA
‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬
‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬
‫ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻻﺗﻴﻦ‬-6-2-2
‫ﻧﺤﻮه ﻛﻠﻲ ارﺟﺎع‬ ‫ﺟﻬﺖ ارﺟﺎع ﺑﻪ‬
Surname, Initials and Surname, (‫ﻛﺘــﺎبﻫــﺎ و ﻓﺼــﻮل ﻛﺘﺎب )وﻳﺮاﻳﺶ اول‬
Initials (Date) Title, Publisher,
Place of Publication. ‫ﻳﻚ ﻛﺘﺎب‬
Surname, Initials and Surname, ‫ﻛﺘــــﺎب )ﻏﻴــــﺮ از‬
Initials (Date) Title (? edn),
Publisher, Place of Publication. (‫وﻳﺮاﻳﺶ اول‬
Corporate Name or Publication ‫ﻛﺘـــــﺎب )ﺑـــــﺪون‬
Name (Date) Title, Publisher, Place
of Publication. (‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه ﻣﺸﺨﺺ‬
Surname, Initials and Surname, ‫ﻓﺼﻠﻲ از ﻳﻚ ﻛﺘﺎب‬
Initials (Date) Title, Publisher,
Place of Publication, Chapter ?.
Surname, Initials and Surname, ‫ﻣﻘﺎﻻت ﭼﺎپ ﺷـﺪه ﻣﻘﺎﻻت ﭼـﺎپ ﺷـﺪه‬
Initials (Date) "Title of Article",
Journal Name, Volume Number, ‫در ﻣﺠﻼت‬ ‫در ﻣﺠﻼت‬
Part Number, Pages.
Corporate Name or Publication ‫ﻣﻘﺎﻻت ﭼـﺎپ ﺷـﺪه‬
Name (Date) "Title of Article",
Journal Name, Volume Number, ‫در ﻣﺠــﻼت )ﺑــﺪون‬
Part Number, Pages. (‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه ﻣﺸﺨﺺ‬
Country of Origin (Date) Title, ‫اﺳﻨﺎد ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷـﺪه اﺳﻨﺎد ﻣﻨﺘﺸـﺮ ﺷـﺪه‬
Publisher, Place of Publication.
‫ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ دوﻟﺖ‬
‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ و ﻟﻮاﻳﺢ‬
‫ﺳـــــــــﺎﻳﺮ )داراي‬
‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻛﺘﺎبﻫﺎ‬
(‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه ﻣﺸﺨﺺ‬
Department Name or Committee ‫ﺳﺎﻳﺮ )ﻓﺎﻗﺪ ﻧﻮﻳﺴـﻨﺪه‬
Name (Date) Title, Publisher, Place
of Publication. (‫ﻣﺸﺨﺺ‬
Surname, Initials and Surname, ‫روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ – ﺷـﺎﻣﻞ ﻣﻘﺎﻟﻪ روزﻧﺎﻣﻪ‬
Initials (Date) "Title of Article",
Newspaper Name, Place of ‫آرﺷﻴﻮ ﻫـﺎي ذﺧﻴـﺮه‬
Printing, Day, Month, Pages. ‫ﺷﺪه ﺑﺮ‬
Newspaper Name (Date) "Title of ‫ﻣﻘﺎﻟﻪ روزﻧﺎﻣﻪ )ﻓﺎﻗـﺪ‬
Article", Newspaper Name, Place CD-ROM
of Printing, Day, Month, Pages. (‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه ﻣﺸﺨﺺ‬
Newspaper Name or Surname, ‫ﻣﻘﺎﻟــــﻪ روزﻧﺎﻣــــﻪ‬
Initials (Date), "Title of Article",
Newspaper Name (C-ROM), Day, ‫اﺳـــﺘﺨﺮاج ﺷـــﺪه از‬
Month, Pages. ‫آرﺷﻴﻮ‬
CD-ROM
Title of CD-ROM or Surname, ‫ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ از‬
Initials (Date) (CD-ROM),
Publisher, Place of Publication. CD-ROM
 17
‫ﻣﺜﺎل‬
Saunders, MNK and Thornhill, A
(2001) "Employees' Reactions to
The Management of Change"
Paper Presented at The Eighth
Annual International Conference
on Advances in Management, 11-
14 July, Athens.
MacClelland, S (1998)
"Unpublished Letter: Reviewer's
Feedback"
MacClelland, S (1998)
"Reviewer's Feedback" (Email To
The Author" (Online)
Jones, K (1999), 101 Reasons
Why We Need the Euro,
European Monetary Union
[Online]
<URL: http://www.stingray
.ivision.co.uk/groups/friendex.htm
Illingworth, N (2001) "The
Internet Matters: Exploring the
Use of Internet as A Research
Tool", Sociological Research
Online, 6:2, [Online] (Cited 20
March 2002) Available From
<URL: http://www.socresonline
.org.uk/6/2/ Illingworth.html>
Chartered Institute of Personnel
and Development [Online] (Cited
7 January 2002) Available From
<URL: http://www.cipd.org>
Jones, A and Fussy, K (2001)
"What Exactly Is The Labor Force
Survey?" [Online] (Cited 20
December 2001) Available From
<URL: http://www.statistics. Co
.uk/downloads/LES1.pdf>
:‫داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ در ﻧﮕﺎرش ﮔﺰارش ﻧﻬﺎﻳﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮد ﻣﻮارد زﻳﺮ را در ﻧﻈﺮ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
3 ‫ ﺑـﺎﻻ و ﭘـﺎﻳﻴﻦ ﺑﺮاﺑـﺮ‬،‫ ﺳـﺎﻧﺘﻲﻣﺘـﺮ و از ﺳـﻤﺖ ﭼـﭗ‬4 ‫ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻛﻠﻴﻪ ﺻﻔﺤﺎت ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﻳـﺪ از ﺳـﻤﺖ راﺳـﺖ‬
‫ ﺿﺮوري اﺳﺖ اﻳﻦ ﺣﺎﺷﻴﻪ در ﺗﻤﺎﻣﻲ ﺻﻔﺤﺎت و ﻛﻠﻴﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎي ﮔﺰارش ﻧﻬﺎﻳﻲ ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ رﻋﺎﻳﺖ‬.‫ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬
‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬
‫ﺧﺬ – اداﻣﻪ‬Ĥ‫ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻻﺗﻴﻦ در ﻗﺴﻤﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‬-‫ ب‬-6-2
‫ﻧﺤﻮه ﻛﻠﻲ ارﺟﺎع‬ ‫ﺟﻬﺖ ارﺟﺎع ﺑﻪ‬
Surname, Initials and Surname, ‫ﻣﻘﺎﻻت ﭼﺎپ ﻧﺸﺪه‬
Initials (Date) "Title of Paper",
Paper Presented at The ‫ﻛﻨﻔﺮاﻧﺲﻫﺎ‬
Conference Name, Days, Month,
Location of The Conference.
Surname, Initials and Surname, ‫ ﻧﺎﻣـﻪ ﻫـﺎي ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ‬،‫ﻧﺎﻣﻪ ﻫـﺎ‬
Initials (Date) "Unpublished
Letter: Subject Matter" ‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜـــــــــﻲ‬
Surname, Initials (Date) "Subject ‫ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ‬ ‫ﺷﺨﺼــــــــــﻲ و‬
Matter" (Email To The Author"
(Online) ‫ﺷﺨﺼﻲ‬ ‫ﻛﻨﻔــــﺮاﻧﺲﻫــــﺎ و‬
Surname, Initials (Date) Subject ‫ﻛﻨﻔــــﺮاﻧﺲﻫــــﺎ و‬ ‫ﺑـــــﻮﻟﺘﻦﻫـــــﺎي‬
Matter, Name of Electronic
Conference, Bulletin [Online] ‫ﺑــــــﻮﻟﺘﻦﻫــــــﺎي‬ ‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ‬
‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ‬
<URL: http://www. Remainder of ‫ﻣﻨـــﺎﺑﻊ اﻳﻨﺘﺮﻧﺘـــﻲ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻨﺘﺸـﺮ ﺷـﺪه‬
Full Internet Electronic
Conference / Bulletin> ‫ﺑــﻪﺟــﺰ ﻧﺎﻣــﻪﻫــﺎي ﺑﺮ روي اﻳﻨﺘﺮﻧﺖ‬
Surname, Initials and Surname, ‫ﻣﻘﺎﻟـــﻪاي از ﻳـــﻚ‬ ‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ‬
Initials (Date) "Title of Article"
Journal Name, Volume Number, ‫ﻣﺠﻠــــﻪ ﺑــــﺮ روي‬
Part Number [Online] (Cited day ‫اﻳﻨﺘﺮﻧﺖ‬
Month Year) Available From
<URL: http://www. Remainder of
Full Internet Address>
Site Title "Title of The Page /‫ﺳﺎﻳﺖ ﻫﺎي اﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻲ‬
Within Site Where Applicable"
[Online] (Cited Day Month Year) ‫ﺻـــﻔﺤﻪ ﺧﺎﺻـــﻲ از‬
Available From <URL: ‫ﻳﻚ ﺳﺎﻳﺖ‬
http://www. Remainder of Full
Internet Address>
Surname, Initials and Surname, ‫ﻣﻘﺎﻟﻪ اﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻲ‬
Initials (Date) "Title of Article"
[Online] (Cited day Month Year)
Available From <URL:
http://www. Remainder of Full
Internet Address>
‫ ﺳﺎﻳﺮ ﻧﻜﺎت ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ در ﻧﮕﺎرش ﮔﺰارش ﺗﺤﻘﻴﻖ‬-7
:‫ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺻﻔﺤﺎت‬-7-1
.‫ﺷﺪه و ﻫﻴﭻ ﻣﺘﻨﻲ ﺑﻪ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺗﺠﺎوز ﻧﻨﻤﺎﻳﺪ‬
 ‫‪18‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫‪ -7-2‬ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺻﻔﺤﺎت‬
‫ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺻﻔﺤﺎت ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ در ﻗﺴﻤﺖ ﭼﭗ ﺳﺮﺻﻔﺤﻪ درج ﺷﻮد‪ .‬اﻳﻦ ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري از ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﻣـﺘﻦ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ آﻏﺎز ﺷﺪه و ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ و ﻧﻴﺰ ﺿﻤﺎﺋﻢ و ﭘﻴﻮﺳﺖﻫﺎ را ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻲﮔﺮدد‪ .‬ﺻﻔﺤﺎت ﭘـﻴﺶ از ﻣـﺘﻦ‬
‫اﺻﻠﻲ ﻓﺎﻗﺪ ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺑﻪ اﻳﻦ روش ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻮد و در ﭘﺎﻳﻴﻦ وﺳﻂ ﺻﻔﺤﻪ ﺑـﻪﺻـﻮرت ﺗﺮﺗﻴـﺐ ﺣـﺮوف اﻟﻔﺒـﺎ از‬
‫"اﻟﻒ" اﻟﻲ آﺧﺮ ﻛُﺪﮔﺬاري ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺻﻔﺤﻪ اول ﻫﺮ ﻓﺼﻞ و ﻧﻴﺰ ﺻﻔﺤﻪاي ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺗﻘﺴﻴﻢﺑﻨﺪي ﻓﺼﻮل ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﺷﻤﺎره و ﺻـﻔﺤﻪ ﻓﺼـﻞ در ﮔـﺰارش‬
‫ﻣﻲآﻳﻨﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ آنﻛﻪ در ﺷﻤﺎرش ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻦ ﺷﻤﺎره ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺮ روي آنﻫﺎ درج ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ -7-3‬ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﻄﻮط‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﻄﻮط ﻛﻠﻴﻪ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺘﻦ ﮔﺰارش ﺑﺮاﺑﺮ ‪ 1/5‬ﺧﻂ ﺑﺎﺷـﺪ‪ .‬اﺳـﺘﻔﺎده از ﻓﺎﺻـﻠﻪ ﺧﻄـﻮط ﺑـﻪ‬
‫ﺻﻮرت ﺗﻚﺧﻂ )‪ (Single‬در ﻣﻮارد زﻳﺮ ﻣﺠﺎز اﺳﺖ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺑﺮاي ﺳﺮﻓﺼﻞﻫﺎي ﺑﺎ ﻃﻮل ﺑﻴﺶ از ﻳﻚ ﺧﻂ‬
‫‪ -‬ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﺷﻜﻞﻫﺎ و راﻫﻨﻤﺎي آنﻫﺎ‬
‫‪ -‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ‬
‫‪ -‬ﻧﻘﻞ ﻗﻮل ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ در ﻣﺘﻦ‬
‫‪ -‬ﻛﻠﻴﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻲ ﻛﻪ در ﺻﻔﺤﺎت ﭘﻴﺶ از ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻛﺮ ﮔﺮدد )ﺷﺎﻣﻞ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ و ‪.(...‬‬

‫‪ -7-4‬ﻗﻠﻢ ﻣﺘﻦ‬
‫ﻗﻠﻢ )‪ (Font‬ﻣﺘﻦ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ از ﻣﻴﺎن ﻗﻠﻢﻫﺎي ﺳﺎده و ﺑﺎ اﻧﺪازه ‪ 12‬ﺗﺎ ‪ 14‬اﻧﺘﺨﺎب ﮔﺮدد‪ .‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣـﻲﺷـﻮد در ﺗﺎﻳـﭗ‬
‫ﻣﺘﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ در ﺳﺮاﺳﺮ ﮔﺰارش ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﻗﻠﻢ ﻳﻜﺴﺎﻧﻲ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫‪ -7-5‬ﺳﺮﻓﺼﻞﻫﺎ‬
‫ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻓﺼﻮل ﺳﺮﻓﺼﻞﻫﺎي ﺳﻄﺢ ‪ 1‬را در ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ ﺗﺸﻜﻴﻞ داده و ﺑﻪﺗﺮﺗﻴﺐ ﻫﺮ ﻳﻚ از ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﺻـﻠﻲ و ﻓﺮﻋـﻲ‬
‫در ﻫﺮ ﻓﺼﻞ‪ ،‬ﺳﻄﻮح دوم‪ ،‬ﺳﻮم و اﻟﻲ آﺧﺮ را ﺑﻪﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﺧﻮاﻫﻨﺪ داد‪ .‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮد ﻛﻪ در اﻳـﻦ اﻟﮕـﻮ‬
‫ﻣﻮارد ﻣﻨﺪرج در ﺑﻨﺪ ‪ 5-5‬راﻫﻨﻤﺎي ﺣﺎﺿﺮ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮد و ﻫﺮ ﺳﻄﺢ از ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ از ﺳﺎﻳﺮ ﺳـﻄﻮح )ﺑـﺎ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده از ﺣﺎﺷﻴﻪ و ﺷﻤﺎره( ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺿﺮوري اﺳﺖ ﻛﻠﻴﻪ ﻋﻨﺎوﻳﻦ در ﻣﺘﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ )در ﻛﻠﻴﻪ ﺳﻄﺢﻫـﺎ( داراي اﻧـﺪازه‬
‫ﻗﻠﻢ ﻣﺸﺎﺑﻬﻲ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬

‫‪ -7-6‬ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ ﺑﺮ اﺳﺎس دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ اﻳﻦ راﻫﻨﻤﺎ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﻮد‪ .‬در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ ﻧﻴﺰ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﻄـﻮط‬
‫ﺑﻪ ﺻﻮرت "ﺗﻚﺧﻂ" ﺑﻮده و ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺑﻴﻦ ﻫﺮ ﻣﻨﺒﻊ ﺑﺎ ﻣﻨﺒﻊ ﺑﻌﺪي ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻛﺎﻓﻲ ﻣﻨﻈﻮر ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ -7-7‬زﻳﺮﻧﻮﻳﺲﻫﺎ‬
‫زﻳﺮﻧﻮﻳﺲﻫﺎ ﺑﺮاي اراﺋﻪ ﻣﻌﺎدل ﻻﺗﻴﻦ اﺳﺎﻣﻲ ﺧﺎص و ﻳﺎ ﻋﺒﺎرات و اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺗﺨﺼﺼﻲ ﺑﻪﻛﺎر رﻓﺘﻪ در ﺗﺤﻘﻴﻖ و ﻳﺎ‬
‫ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺑﺮﺧﻲ ﻣﻮارد ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻣﺘﻦ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮﻧﺪ‪ .‬از زﻳﺮﻧﻮﻳﺲﻫﺎ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪﻣﻨﻈـﻮر ارﺟـﺎع‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫‪19‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﺗﻬﻴﻪ و ﻧﮕﺎرش ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ‬

‫ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﻮد‪ .‬و ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري زﻳﺮﻧﻮﻳﺲﻫﺎ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ در ﻫﺮ ﻓﺼﻞ ﺑﻪﺻـﻮرت ﻣﺘـﻮاﻟﻲ ﺑـﻮده‪ ،‬ﻗﻠـﻢ‬
‫آنﻫﺎ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ و اﻧﺪازه آن ﺑﺮاﺑﺮ ‪ 10‬ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ -7-8‬ﺷﻜﻞﻫﺎ و ﻧﻤﻮدارﻫﺎ‬
‫ﺷﻜﻞﻫﺎ و ﻧﻤﻮدارﻫﺎ در ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺟﺎي ﻣﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ از اوﻟﻴﻦ ﻣﺤﻠﻲ در ﻣـﺘﻦ ﻛـﻪ ﺑـﻪ آنﻫـﺎ ارﺟـﺎع ﻣـﻲدﻫـﺪ درج‬
‫ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻋﻨﻮان ﺷﻜﻞﻫﺎ و ﻧﻤﻮدارﻫﺎ ﺗﺮﺟﻴﺤﺎً در زﻳﺮ آنﻫﺎ ﺑﻪﻫﻤﺮاه ﺷﻤﺎره ﻧﻤﻮدار‪/‬ﺷﻜﻞ ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺘﺎر "ﻧﻤﻮدار ﺷﻤﺎره‬
‫ﻓﺼﻞ – ﺷﻤﺎره ﻧﻤﻮدار" )ﻣﺜﻼً ﻧﻤﻮدار ‪ (5-3‬درج ﺷـﺪه و ﭘـﺲ از آن ﻧﻴـﺰ ﻋﻨـﻮان آن ذﻛـﺮ ﮔـﺮدد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨـﻴﻦ در‬
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺷﻜﻞﻫﺎ و ﻧﻤﻮدارﻫﺎ در اﺑﺘﺪاي ﻣﺘﻦ ﮔﺰارش ﻧﻴﺰ اﻳﻦ ﻧﻤﻮدارﻫـﺎ در ﻗﺎﻟـﺐ ﻓﻬﺮﺳـﺖ ﺷـﻜﻞﻫـﺎ و ﻧﻤﻮدارﻫـﺎ‬
‫ﺑﻪﺻﻮرت ﻳﻚ ﻟﻴﺴﺖ اراﺋﻪ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫‪ -7-9‬ﺟﺪاول‬
‫ﺳﺎﺧﺘﺎر ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺟﺪاول ﻧﻈﻴﺮ ﻧﻤﻮدارﻫﺎ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎ اﻳﻦ ﺗﻔﺎوت ﻛﻪ در اﺑﺘﺪا ﺑﻪﺟﺎي ﻋﺒـﺎرت ﻧﻤـﻮدار‪ ،‬ﺟـﺪول‬
‫اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد و ﺳﺮي ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺟﺪاول ﻣﺠﺰا از ﻧﻤﻮدارﻫﺎ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫در ﻣﻮاردي ﻛﻪ ﺑﻪﺳﺒﺐ ﻧﻮع ﺷﻜﻞ ﺑﺮﺧﻲ ﻧﻤﻮدارﻫﺎ و ﺟﺪاول ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ در ﻃﻮل ﺻﻔﺤﻪ اراﺋﻪ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴـﺘﻲ ﺗﻮﺟـﻪ‬
‫ﺷﻮد ﻛﻪ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻛﻠﻴﻪ ﻗﺴﻤﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﭘﻴﺶﮔﻔﺘﻪ رﻋﺎﻳﺖ ﺷﺪه و ﺷﻤﺎره و ﻋﻨﻮان ﻧﻤﻮدار ﻳﺎ ﺟﺪول ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘـﺲ‬
‫از اﺗﻤﺎم ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ درج ﺷﻮد‪ .‬ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺻﻔﺤﺎت ﻧﻴﺰ ﺑﻪﻧﺤﻮ ﻗﺒﻞ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ اﻋﻤﺎل ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪ -7-10‬ﻧﻘﻞ ﻗﻮل ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬

‫ﻋﺒﺎرت ﻧﻘﻞ ﻗﻮل ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ در درون )" "( ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻤﻴﺰ از ﻣﺘﻦ و ﺑﺎ ﺣﺎﺷﻴﻪاي ﺑﻴﺶ‬
‫از ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ و ﺑﺮاﺑﺮ در دو ﺳﻮي ﭼﭗ و راﺳﺖ ذﻛﺮ ﺷﻮد‪ .‬ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﻄﻮط اﻳﻦ ﻋﺒﺎرات ﺑﻪﺻﻮرت ﺗﻚﺧﻄﻲ اﺳﺖ و‬
‫ﻓﻮﻧﺖ و ﻗﻠﻢ اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ آن ﻣﺘﻔﺎوت از ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬

‫‪ -7-11‬ﻣﻮارد ﻧﮕﺎرﺷﻲ و اﻣﻼﺋﻲ‬

‫داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ آﻳﻴﻦ ﻧﮕﺎرش زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﻲ ﻣﺼﻮب ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺘﺎن زﺑﺎن و ادب ﻓﺎرﺳﻲ را در ﺳﺮاﺳﺮ ﻧﻮﺷﺘﺎر ﺧﻮد‬
‫رﻋﺎﻳــﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪ‪ .‬در ﻋــﻴﻦ ﺣــﺎل ﺗﻮﺟــﻪ ﺷــﻮد ﻣــﺘﻦ از ﻫــﺮ ﻧــﻮع ﻏﻠــﻂ اﻣﻼﺋــﻲ و اﻧﺸــﺎﺋﻲ ﺑـﻪدور و ﺑــﺮي ﺑﺎﺷــﺪ‪.‬‬

‫از ﻛﻠﻴﻪ اﺳﺎﺗﻴﺪ و داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن ﻣﺤﺘﺮم ﺧﻮاﻫﺸﻤﻨﺪ اﺳﺖ ﻧﻈﺮات‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺐ و ﻳﺎ ﺳﺆاﻻت ﺧﻮد ﭘﻴﺮاﻣﻮن‬
‫اﻳﻦ راﻫﻨﻤﺎ را ﺑﻪ ﭘﺴﺖ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ ‪ sbu.postgrad@gmail.com‬ارﺳﺎل ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

 ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ‪ :1‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮّﺣﻤﻦ اﻟﺮّﺣﻴﻢ‬ ‫اول ﮔﺰارش ﻧﻬﺎﻳﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫داﻧﺸﮕﺎه ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

‫ﺟﻬﺖ اﺧﺬ درﺟﻪ ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ رﺷﺘﻪ ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬

‫ﻋﻨﻮان ﭘﺎﻳﺎنﻧﺎﻣﻪ‪:‬‬

‫ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺷﻴﻮهﻫﺎي ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻲ ﺑﺮ ارزش ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ‬

‫ﺷﺪه در ﺑﻮرس اوراق ﺑﻬﺎدار ﺗﻬﺮان‬

‫اﺳﺘﺎد راﻫﻨﻤﺎ‬
‫دﻛﺘﺮ ﻋﻠﻲ ﺟﻬﺎﻧﺨﺎﻧﻲ‬

‫اﺳﺘﺎد ﻣﺸﺎور‬
‫دﻛﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﺣﻤﻴﺪيزاده‬

‫ﻧﮕﺎرش‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻘﻲ ﻓﺘﺤﻲ‬

‫زﻣﺴﺘﺎن ‪1377‬‬

‫داﻧﺸﻜﺪه ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪاري‬