“PHAÁT TRIÏÍN CHÛÚNG TRÒNH NHAÂ

” TRÛ
QUA THÛÅC
ÚÃ TRÛÚÂNG
TÏË TRUNG HOÅC PHÖÍ TH
TS. NGUYÏÎN PHÛÚNG LIÏN*

Abstract:
In the trend of global integration, education reform is becoming necessary and urgent, in which designing a proper cu
initially important steps of innovation in term of contents, programs, textbooks and teaching methods. Thai Nguyen high School
the pilot curriculum and obtaining fundamental innovations of content, teaching methods in developing learners’ capacity.
Keywords:curiculum, curiculum development, school curiculum, competency.

G
iaáo duåc laâ möåt hïå thöëng lúán trong hïå thöëng xaäban haânh, trong àoá ghi roä: Võ trñ mön hoåc; yïu cêìu; nöåi
höåi, coá liïn quan mêåt thiïët àïën viïåc hònh thaânh dung chi tiïët, thúâi gian thûåc hiïån; hûúáng dêîn thûåc hiïån
vaâ phaát triïín nhên caách con ngûúâi. Trong böëi chûúng trònh. Àêy laâ vùn baãn àûúåc xêy dûång cöng
caãnh toaân cêìu hoáa vaâ höåi nhêåp nhû hiïån nay, àïí hoaân phu, tó mó, do caác viïån nghiïn cûáu, caác trûúâng àaåi hoåc,
thaânh àûúåc sûá mïånh do xaä höåi àùåt ra, giaáo duåc cêìncaác nhaâ giaáo biïn soaån, àûúåc Quöëc höåi thöng qua,
phaãi àöíi múái toaân diïån, trong àoá coá àöíi múái chûúngChñnh phuã phï duyïåt, Böå GD- ÀT triïín khai vaâ thûåc
trònh, saách giaáo khoa (SGK) phöí thöng. Theo löå trònh, hiïån thöëng nhêët trïn toaân quöëc. Xuêët phaát tûâ quan
chûúng trònh SGK phöí thöng múái seä àûúåc thûåc hiïån niïåm àoá, “phaát triïín chûúng trònh” laâ möåt khaái niïåm
sau nùm 2015. Àïí goáp múái phêìn chuêín bõ cho àöíi coân khaá múái meã àöëi vúái Viïåt Nam.
múái Chûúng trònh vaâ SGK phöí thöng sau nùm 2015, 1.2. Phaát triïín CTNT : laâ quaá trònh cuå thïí hoáa
ngaây 25/6/2013, Böå GD-ÀT àaä coá cöng vùn Hûúáng chûúng trònh quöëc gia phuâ húåp vúái thûåc tiïîn cuãa àõa
dêîn 791/HD-BGDÀT vïì “Hûúáng dêîn thñ àiïím phaát phûúng trïn cú súã àaãm baão yïu cêìu chung cuãa
triïín chûúng trònh giaáo duåc nhaâ trûúâng phöí thöng”, Chûúng trònh quöëc gia; lûåa choån xêy dûång nöåi dung
theo àõnh hûúáng phaát triïín nùng lûåc hoåc sinh (HS) vaâ xaác àõnh caách thûác thûåc hiïån phuâ húåp vúái thûåc tiïîn
goáp phêìn cho àöíi múái chûúng trònh vaâ SGK phöí thöng nhaâ trûúâng nhùçm àaáp ûáng yïu cêìu phaát triïín cuãa ngûúâi
sau nùm 2015. Trûúâng trung hoåc phöí thöng (THPT) hoåc, thûåc hiïån coá hiïåu quaã muåc tiïu giaáo duåc.
Thaái Nguyïn - Trûúâng thûåc haânh cuãa Trûúâng Àaåi hoåc 2.PhaáttriïínCTNTúãTrûúângTHPTThaáiNguyïn
Sû phaåm - Àaåi hoåc Thaái Nguyïn laâ möåt trong 8 trûúâng Muåc tiïu cuãa phaát triïín chûúng trònh giaáo duåc nhaâ
àûúåc giao nhiïåm vuå thûåc hiïånthñ àiïímphaáttriïín chûúng trûúâng phöí thöng laâ nhùçm khùæc phuåc haån chïë cuãa
trònh nhaâ trûúâng (CTNT). Sau gêìn 3 nùm thûåc hiïån chûúng trònh, SGK hiïån haânh, goáp phêìn nêng cao
Hûúáng dêîn 791/HD-BGDÀT cuãa Böå GD-ÀT, nùm chêët lûúång àaâo taåo úã caác trûúâng phöí thöng tham gia thñ
hoåc 2015-2016, nhaâ trûúâng àaä xêy dûång àûúåc CTNT àiïím; cuãng cöë cú chïë phöëi húåp vaâ tùng cûúâng vai troâ
theo àõnh hûúáng phaát triïín nùng lûåc ngûúâi hoåc. cuãa caác trûúâng sû phaåm, trûúâng phöí thöng thûåc haânh
1. Möåt söë khaái niïåm sû phaåm vaâ caác trûúâng phöí thöng khaác trong caác hoaåt
1.1. Chûúng trònh : Tûâ “curriculum”- con àûúâng àöång thûåc haânh, thûåc nghiïåm sû phaåm vaâ phaát triïín
moân, coá nghôa göëc xuêët phaát tûâ thúâi La maä cöí àaåi. chûúng trònh giaáo duåcnhaâ trûúângphöí thöng; böìi dûúäng
Ngaây nay, khaái niïåm “curriculum” àûúåc sûã duång trong nùng lûåc nghiïn cûáu khoa hoåc giaáo duåc, phaát triïín
giaáo duåc nhaâ trûúâng coá thïí hiïíu theo nhiïìu caách: laâ chûúng trònh giaáo duåc nhaâ trûúâng phöí thöng cho àöåi
nhûäng gò àûúåc giaãng daåy trong nhaâ trûúâng/laâ möåt têåp nguä giaãng viïn (GV) sû phaåm, giaáo viïn caác trûúâng phöí
húåp caác mön hoåc/ laâ nöåi dung/ laâ möåt chûúng trònhthöng tham gia thñ àiïím; goáp phêìn chuêín bõ cú súã lñ
caác nghiïn cûáu/ laâ möåt têåp húåp caác taâi liïåu/laâ möåt luêån,
têåp cú súã thûåc tiïîn àöíi múái chûúng trònh, SGK giaáo
húåp caác muåc tiïu/ laâ möåt khoáa hoåc... Trong giaáo duåc duåc phöí thöng sau nùm 2015.
phöí thöng Viïåt Nam, chûúng trònh àaâo taåo, chûúng
trònh mön hoåc àûúåc hiïíu laâ vùn baãn do Böå GD-ÀT * Trûúâng Àaåi hoåc Sû phaåm - Àaåi hoåc Thaái Nguyïn

Taåp chñ Giaáo duåc SÖË ÀÙÅC BIÏÅT 35

(Thaáng 3/2016)
 Trûúâng THPT Thaái Nguyïn, trûúâng thûåc haânh cuãa chuyïn mön àïìu xêy dûång 2 chûúng trònh daânh cho
Trûúâng Àaåi hoåc Sû phaåm (ÀHSP)- Àaåi hoåc Thaái caác àöëi tûúång hoåc khaác nhau: 01 chûúng trònh nêng
Nguyïn, àûúåc thaânh lêåp theo Quyïët àõnh söë 2049/ cao daânh cho àöëi tûúång HS choån àïí thi THPT quöëc
GD-ÀT ngaây 22/5/1996 cuãa Böå GD-ÀT. Trong gêìn gia, 01 chûúng trònh cú baãn daânh cho àöëi tûúång HS
20 nùm xêy dûång vaâ phaát triïín, àïën nay Trûúâng THPT khöng choån thi. Yïu cêìu: àaãm baão ngûúâi hoåc àûúåc
Thaái Nguyïn àaä thûåc sûå trúã thaânh giaãng àûúâng thûá haitiïëp cêån kiïën thûác àêìy àuã, chñnh xaác nhûng khöng aáp
cuãa Trûúâng ÀHSP - laâ núi giaáo viïn cuãa Trûúâng ÀHSP lûåc; - Trong kïë hoaåch chuyïn mön àêìu nùm hoåc, caác
triïín khai caác hoaåt àöång thûåc haânh, thûåc tïë chuyïn böå mön àïì xuêët chûúng trònh daåy hoåc phên hoáa, thiïët
mön, hûúáng dêîn sinh viïn (SV) reân luyïån caác kô nùng kïë hoaåt àöång theo chuã àïì, hoaåt àöång traãi nghiïåm saáng
(KN) nghïì nghiïåp, àöìng thúâi cuäng laâ núi phaát hiïån, taåo. Phöëi húåp vúái caác khoa chuyïn mön cuãa Trûúâng
triïín khai, thûã nghiïåm caác vêën àïì nghiïn cûáu khoa ÀHSP - Àaåi hoåc Thaái Nguyïn àïí töí chûác caác hoaåt
hoåc giaáo duåc cuãa GV, SV nhùçm goáp phêìn nêng cao àöång nghiïn cûáu khoa hoåc, caác buöíi sinh hoaåt chuyïn
chêët lûúång giaáo duåc phöí thöng. “Phaát triïín CTNT” àaämön sêu theo tûâng böå mön. Taåo möi trûúâng thuêån lúåi
àûúåc thûåc hiïån taåi Trûúâng THPT Thaái Nguyïn tûâ nùm cho GV, hoåc viïn cao hoåc vaâ SV thûåc nghiïåm caác àïì
hoåc 2013-2014. Tuy nhiïn, trong nhûäng nùm àêìu, taâi nghiïn cûáu khoa hoåc. Kïët quaã laâ, nhaâ trûúâng àaä
viïåc phaát triïín CTNT múái chó têåp trung vaâo raâ soaát,xêy dûång àûúåc chûúng trònh caác mön hoåc theo àõnh
phaát hiïån vaâ khùæc phuåc nhûäng haån chïë cuãa chûúnghûúáng phaát triïín nùng lûåc ngûúâi hoåc, trong àoá àaä cêëu
trònh, SGK hiïån haânh; böí sung, cêåp nhêåt möåt söë nöåitruác laåi nöåi dung caác mön hoåc, xêy dûång nöåi dung cuãa
dung, thöng tin múái. Nùm hoåc 2015-2016, nhaâ trûúâng 2 mön hoåc múái: khoa hoåc tûå nhiïn vaâ khoa hoåc xaä höåi.
thûåc hiïån phaát triïín CTNT möåt caách toaân diïån hún 2.2. Àöíi múái phûúng phaáp, hònh thûác töí chûác
nhùçm àaáp ûáng àêìy àuã caác muåc tiïu cuãa chûúng trònh. daåy hoåc theo àõnh hûúáng phaát triïín nùng lûåc HS .
2.1. Xêy dûång CTNT theo àõnh hûúáng phaát Nhùçm tùng cûúâng hiïåu quaã daåy hoåc, giuáp HS nùæm
triïín nùng lûåc . Thûåc hiïånNghõ quyïët söë 29 ngaây vûäng kiïën thûác, coá khaã nùng vêån duång kiïën thûác vaâo
4/11/2013 cuãa Ban Chêëp haânh Trung ûúng Àaãng vïì thûåc tiïîn vaâ coá àiïìu kiïån phaát triïín caác nùng lûåc súã
àöíi múái cùn baãn, toaân diïån giaáo duåc vaâ àaâo vaâ taåo trûúâng cuãa caá nhên, nhaâ trûúâng thûåc hiïån daåy hoåc
Hûúáng dêîn 791/HD-BGDÀT cuãa Böå trûúãng Böå GD- phên hoáa. Cú súã àïí phên hoáa HS laâ dûåa trïn hûáng
ÀT vïì thûåc hiïån thñ àiïím phaát triïín CTNT, nhùçm giaãm thuá mön hoåc, khaã nùng nhêån thûác, khaã nùng trñ tuïå;
aáp lûåc hoåc têåp cho HS, nhaâ trûúâng àaä xaác àõnh caác àöång cú, lúåi ñch... HS coá nùng khiïëu, nùng lûåc cao hún
nùng lûåc cú baãn cêìn hònh thaânh úã HS nhû laâ kïët quaã àûúåc tiïëp cêån vúái caác chûúng trònh nêng cao àïí hònh
cuöëi cuâng cuãa hoaåt àöång daåy hoåc, lêëy àoá laâm cú súãthaânh àïí caác nùng lûåc chuyïn biïåt, HS tûå caá nhên hoáa
xêy dûång chûúng trònh. Cuå thïí: - Xêy dûång chûúng thúâi khoáa biïíu cuãa mònh àïí àaãm baão coá hiïåu quaã hoåc
trònh giaáo duåc theo hûúáng chuêín hoáa, hiïån àaåi hoáa, têåp cao nhêët.
gùæn vúái thûåc tiïîn xaä höåi, nêng cao chêët lûúång giaáo duåc Àïí thûåc hiïån àûúåc muåc tiïu àoá, nhaâ trûúâng chuá
toaân diïån, chuá yá giaáo duåc thïí chêët, tinh thêìn, böìi dûúäng
troång nêng cao chêët lûúång tuyïín sinh àêìu vaâo: tuyïín
nhên caách ngûúâi hoåc; - Xêy dûång chûúng trònh húåp lñ, HS töët nghiïåp THCS coá hoåc lûåc tûâ khaá, haånh kiïím töët
taåo àiïìu kiïån phaát triïín nùng lûåc tû duy, tùng tñnh thûåc trúã lïn úã caã àõa baân trong vaâ ngoaâi tónh. HS sau khi
tiïîn, giaãm aáp lûåc cho ngûúâi hoåc nhûng vêîn àaãm baãotruáng tuyïín vaâo trûúâng vaâo trûúâng seä àûúåc àùng kñ dûå
trang bõ cho ngûúâi hoåc caác kiïën thûác, KN vaâ nùng lûåctuyïín vaâo lúáp chêët lûúång cao. Nùm hoåc 2015-2016
cú baãn àïí coá thïí tham gia kò thi THPT Quöëc gia haâng nhaâ trûúâng tuyïín choån àûúåc 2 lúáp chêët lûúång cao vúái
nùm; - Cùn cûá chó àaåo cuãa Böå GD-ÀT vïì àöíi múái giaáo60 HS, trong nhûäng nùm hoåc túái seä tiïëp tuåc lûåa choån
duåc, cùn cûá tònh hònh thûåc tïë, yïu cêìu cuãa caác mön àïí àaãm baão möîi khöëi coá 2 lúáp chêët lûúång cao.
hoåc raâ soaát nöåi dung chûúng trònh cuãa tûâng böå mön, Bïn caånh àoá, sûã duång àa daång hoáa caác phûúng
tûâng khöëi lúáp, xaác àõnh nùng lûåc cêìn hònh thaânh chophaáp, hònh thûác daåy hoåc: daåy hoåc theo nhoám, daåy
HS theo tûâng khöëi lúáp. Xaác àõnh caác mön hoåc töëi thiïíu,hoåc theo dûå aán, daåy hoåc tñch húåp, hoåc theo caác chuyïn
bùæt buöåc, tûå choån... àïí xêy dûång nöåi dung vaâ kïë hoaåch àïì liïn mön hoùåc àún mön, kïët húåp daåy hoåc trong
daåy hoåc chi tiïët.Ngay tûâ lúáp 10, HS àûúåc hoåc troång lúáp, ngoaâi lúáp, nöåi khoáa, ngoaåi khoáa... nhùçm taåo hûáng
têm 3 mön cú baãn: Toaán, Vùn, Ngoaåi ngûä, àûúåc tû thuá vaâ giaãm aáp lûåc cho ngûúâi hoåc. Àùåc biïåt, nhaâ trûúâng
vêën àïí lûåa choån thïm 2 mön phuâ húåp súã trûúâng nùng phöëi húåp vúái Trûúâng ÀHSP - Àaåi hoåc Thaái Nguyïn
lûåc cuãa tûâng HS, phuâ húåp vúái töí húåp mön xeát tuyïín cuãa vúái höåi cha meå HS àïí töí chûác caác buöíi ngoaåi khoáa,
caác trûúâng àaåi hoåc maâ HS seä thi sau naây; - Möîi töícaác lúáp daåy KN söëng vaâ caác mön thïí thao tûå choån.

36 Taåp chñ Giaáo duåc SÖË ÀÙÅC BIÏÅT

(Thaáng 3/2016)
Nhaâ trûúâng àaä xêy dûång chûúng trònh traãi nghiïåm cho HS úã trûúâng phöí thöng. Trûúâng THPT Thaái
àöëi vúái caác mön Khoa hoåc tûå nhiïn vaâKhoa hoåc xaä Nguyïn coân laâ cú súã phöëi kïët húåp vúái Trûúâng ÀHSP
höåitaåi khu di tñch Àïìn Huâng, Hoaâng thaânh Thùng - Àaåi hoåc Thaái Nguyïn trong cöng taác böìi dûúäng
long, di tñch Cöí Loa, Traâng An- Baái Àñnh, Nhaâ maáy GV vaâ giaáo viïn phöí thöng nhùçm àaáp ûáng nhu cêìu
thuãy àiïån Hoâa Bònh, khu liïn húåp gang theáp Thaái àöíi múái chûúng trònh àaâo taåo giaáo viïn, àöíi múái
Nguyïn cho HS khöëi 10. Möîi tuêìn möåt lêìn, nhaâ trûúâng SGK phöí thöng: GV cuãa Trûúâng ÀHSP - Àaåi hoåc
töí chûác caác buöíi sinh hoaåt ngoaåi khoáa toaân trûúângThaái Nguyïn trûåc tiïëp giaãng daåy úã trûúâng phöí thöng
vúái caác chuã àïì gùæn vúái nöåi dung mön hoåc hoùåc caác vaâ giaáo viïn trûúâng THPT tham gia caác buöíi sinh
vêën àïì xaä höåi. hoaåt theo chuyïn àïì taåi caác khoa cuãa Trûúâng ÀHSP
Caác tiïët hoåc cuãa nhaâ trûúâng àaä thûåc sûå àöíi múái-vïìÀaåi hoåc Thaái Nguyïn. Trong nghiïn cûáu khoa
nöåi dung, vïì phûúng phaáp vaâ hònh thûác töí chûác daåy hoåc, Trûúâng THPT Thaái Nguyïn coân laâ núi thûåc
hoåc, 1/3 söë tiïët hoåc àûúåc thiïët kïë theo hûúáng nghiïn nghiïåm vaâ triïín khai caác àïì taâi nghiïn cûáu khoa
cûáu baâi hoåc, phaát triïín nùng lûåc ngûúâi hoåc. Möîi mönhoåc cuãa GV vaâ SV. Kïët quaã laâ taåo ra möëi quan hïå
hoåc coá töëi thiïíu 04 hoaåt àöång traãi nghiïåm saáng taåo hai chiïìu giûäa trûúâng sû phaåm vúái trûúâng phöí thöng,
àûúåc thûåc hiïån ngoaâi thûåc tïë. gùæn lñ thuyïët vúái thûåc haânh trong àaâo taåo, caác SV
2.3. Chuá troång thûåc hiïån caác KN thûåc haânh. töët nghiïåp ÀHSP luön vûäng vaâng vïì kiïën thûác
Trûúâng THPT Thaái Nguyïn luön phöëi húåp chùåt cheä chuyïn mön vaâ nghiïåp vuå sû phaåm.
vúái Phoâng GD-ÀT vaâ caác khoa cuãa Trûúâng ÀHSP ***
àïí lêåp kïë hoaåch chi tiïët cho SV tham gia trûåc tiïëp Trong böëi caãnh hiïån nay, phaát triïín CTNT laâ àiïìu
vaâo “phaát triïín CTNT”. Cuå thïí: - SV nùm thûá nhêët phuâ húåp vúái thûåc tïë búãi noá cho pheáp caác trûúâng phöí
vaâ thûá hai àïën trûúâng THPT Thaái Nguyïn ngoaâi thöng coá thïí vêån duång chûúng trònh quöëc gia möåt
viïåc tòm hiïíu nhûäng hoaåt àöång chung cuãa nhaâ trûúâng caách linh hoaåt, phuâ húåp vúái àöëi tûúång giaáo duåc, cú súã
phöí thöng coân trûåc tiïëp tham gia thûåc haânh caác KN vêåt chêët, nùng lûåc giaáo viïn cuãa tûâng trûúâng. Trûúâng
àoaân àöåi; caác KN thûåc hiïån giúâ hoåc vaâ laâm quen vúái THPT Thaái Nguyïn àaä xêy dûång vaâ triïín khai CTNT
möi trûúâng giaáo duåc phöí thöng; - SV nùm thûá ba trïn cú súã àaãm baão yïu cêìu chung cuãa chûúng
àïën Trûúâng THPT Thaái Nguyïn (3 tuêìn) trûåc tiïëp trònh giaáo duåc quöëc gia, chuã àöång àiïìu chónh cêëu
tham gia vaâo caác tiïët hoåc, dûå giúâ chaâo cúâ, giúâ sinh truác nöåi dung daåy hoåc, xêy dûång kïë hoaåch giaáo duåc
hoaåt lúáp, dûå caác buöíi hoåp phuå huynh HS cuâng vúái múái úã tûâng mön hoåc; lûåa choån, xêy dûång nöåi dung,
caác giaáo viïn cuãa trûúâng thûåc hiïån. SV tham gia xaác àõnh caách thûác thûåc hiïån phuâ húåp vúái thûåc tiïîn
caác hoaåt àöång cuãa nhaâ trûúâng vïì cöng taác àoaânnhaâ trûúâng, àaáp ûáng yïu cêìu phaát triïín caác phêím
àöåi vaâ cöng taác chuã nhiïåm lúáp. SV tham gia KN töí chêët, nùng lûåc cuãa ngûúâi hoåc, goáp phêìn thûåc hiïån coá
chûác hoaåt àöång daåy hoåc vaâ giaáo duåc cuâng giaáo hiïåu quaã muåc tiïu giaáo duåc toaân diïån maâ nhaâ trûúâng
viïn trûúâng phöí thöng, thûã nghiïåm nhûäng saáng àaä àùåt ra. Kïët quaã àoá laâ minh chûáng cho sûå chuã
kiïën àöíi múái phûúng phaáp giaáo duåc vaâ daåy hoåc. àöång, linh hoaåt, saáng taåo cuãa giaáo viïn, tñnh tñch cûåc
Àùåc biïåt laâ SV bùæt àêìu tiïëp cêån vúái caác cöng viïåc hoaåt àöång cuãaHS, gùæn kiïën thûác trong nhaâ trûúâng
cuãa möåt giaáo viïn chuã nhiïåm lúáp; - SV nùm thûá tû vúái viïåc phaát hiïån vaâ giaãi quyïët caác vêën àïì àùåt ra cuãa
àïën Trûúâng THPT Thaái Nguyïn àïí thûåc hiïån nhiïåm thûåc tiïîn àúâi söëng.
vuå thûåc têåp sû phaåm 2 (7 tuêìn). Trong thúâi gian
naây, SV àaä lêåp kïë hoaåch giaãng daåy; töí chûác triïín Taâi liïåu tham khaão
khai daåy hoåc trong lúáp vaâ àaánh giaá HS. Trûúác khi[1] Böå GD-ÀT.Hûúáng dêîn söë 791/HD -BGDÀT ngaây
25/6/2013 cuãa Böå GD -ÀT vïì Hûúáng dêîn thñ àiïím phaát
àûáng trïn buåc giaãng, SV àaä reân luyïån qua caác bûúác: triïín chûúng trònh giaáo duåc nhaâ trûúâng phöí thöng .
dûå giúâ soaån baâi, têåp giaãng vaâ giaãng trïn lúáp. Sau[2] Nguyïîn Danh Nam (2015). Cú chïë phöëi húåp giûäa
möîi tiïët giaãng àïìu àûúåc nghe yá kiïën àoáng goáp cuãatrûúâng sû phaåm vaâ trûúâng phöí thöng trong àaâo taåo
giaáo viïn hûúáng dêîn. Trong quaá trònh thûåc têåp sû giaáo viïn theo àõnh hûúáng nghïì nghiïåp ûáng duång.
phaåm 2, SV tham gia vaâo hêìu hïët quaá trònh daåy Taåp chñ Giaáo duåc, söë thaáng 3/2015.
hoåc úã nhaâ trûúâng phöí thöng nhû möåt giaáo viïn [3] Phaåm Höìng Quang (2011).Giaãi phaáp àöíi múái chûúng
trònh giaáo duåc sû phaåm vaâ àõnh hûúáng àöíi múái giaáo duåc
thûåc sûå: daåy hoåc, chuã nhiïåm lúáp, töí chûác caác hoaåt
phöí thöng. Taåp chñ Giaáo duåc, söë 255 nùm 2011.
àöång ngoaåi khoáa, thùm hoãi gia àònh HS, phuå traách [4] Phaåm Höìng Quang (2013).Phaát triïín chûúng trònh
lao àöång, thùm quan caác mö hònh saãn xuêët úã àõa àaâo taåo giaáo viïn - nhûäng vêën àïì lñ luêån vaâ thûåc . tiïîn
phûúng, caác hoaåt àöång traãi nghiïåm saáng taåo daânh NXB Àaåi hoåc Thaái Nguyïn.

Taåp chñ Giaáo duåc SÖË ÀÙÅC BIÏÅT 37

(Thaáng 3/2016)