‫زریِ رظن اتکب ںیم ااحدثیِ ہبّیط یک روینش ںیم ہی اثتب ایک ایگ‬

‫ےہ ہک یفنح امنز ونسمؿ اور ّ‬

‫محمدی امنز ےہ ‪،‬یبن رکمیﷺاور‬
‫رضحات احصہب رکاؾ � ےس اثتب ےہ‪،‬ذٰہلا اُس وک ااحدثی‬
‫ےکالخػانہکتقیقحرپرپدہڈاےنلےکوساھچکںیہن ۔‬

‫مرتة‬

‫یتفمدمحماملسنزادہ‬
‫افلضاجہعمداراولعلؾرکایچ۔اُاتسذاجہعماوناراولعلؾاشدابغریلمرکایچ‬

‫‪vvvvvvvvvvvvvv‬‬ ‫ُ ِّ‬
‫احسن کراچی‬
‫‪vv‬‬ ‫مکتبہ ام‬
‫اجہعماوناراولعلؾاشدابغریلمرکایچ‬
 ‫ہلمجوقحققحبانرشوفحمظںیہ‬
‫یفنحامنزدملّل(ااحدثیِہبّیطیکروینشںیم)۔‬ ‫‪‬‬ ‫انؾاتکب‬
‫یتفمدمحماملسنزادہ‬ ‫‪‬‬ ‫اتفیل‬
‫املارک ‪۸۳۴۱‬ھ‬
‫وجؿ ‪7102‬ءاطمبقبراضمؿ ُ ب‬ ‫‪‬‬ ‫عبطاوؽ‬
‫اَوبدمحم‪15555333322 5‬‬ ‫‪‬‬ ‫وپمکزگن‬
‫‪salman.jduk@gmail.com‬‬ ‫‪‬‬ ‫ایلیم‬
‫اجہعماوناراولعلؾاشدابغریلمرکایچ‬ ‫ِ‬
‫انرشواقمؾاِاشتع ‪‬‬

‫‪y‬‬
‫ےنلمپاہت‬
‫ُ ِّ‬
‫مکتبہ ام احسن‬
‫‪15555333322 – 15057171133‬‬
 ‫حنفی مناز مدلل ‪  ﴾ 2 ﴿ ‬فہرست مضامین‬
‫ْل‬

‫﴿رہفتسِاضمنیم﴾‬
‫ِ‬
‫رحػ آاغز ‪3 .....................................................................................‬‬

‫یفنح امنز دملّل ‪00 ...............................................................................‬‬

‫ہلبق ُرخ وہرک ریبکتِ رحتہمی انہک ‪00 ........................................................‬‬

‫‪00 ..........................................................‬‬ ‫اہھت اہکں کت اُاھٹےئ اجںیئ‬

‫اہھت ےسیک اُاھٹےئ اجںیئ ‪00 ...................................................................‬‬

‫اہھت ےسیک ابدنےھ اجںیئ ‪07 ..................................................................‬‬

‫اہھت اہکں ابدنےھ اجںیئ ‪07 .................................................................‬‬

‫انثء ڑپانھ ‪07 ......................................................................................‬‬

‫وعتّذ ‪05 ............................................................................................‬‬

‫‪05 ...........................................................................................‬‬ ‫ہیمست‬

‫انثء ‪ ،‬وعتذ ‪ ،‬ہیمست اور آنیم پا آہتسہ انہک ‪05 ..........................................‬‬

‫‪03 ...................................................................‬‬ ‫افہحت اور وسرت پا المان‬

‫رقأت ےک وتق دتقمویں پااخومش رانہ ‪03 ..........................................‬‬

‫دتقمی پااخومش رانہرسی و رہجی امتؾ امنزوں ںیم ےہ ‪71 .....................‬‬

‫افلخ ِء رادشنی اور درگی احصہب رکاؾ پا لمع ‪70 ........................................‬‬

 ‫حنفی مناز مدلل ‪  ﴾ 3 ﴿ ‬فہرست مضامین‬

‫انہکل‪73 .............................................................................‬‬
‫آنیم آہتسہ ْ‬
‫ُ‬
‫‪50 .........................‬‬ ‫اورش�یک رواتی پا اعترض‬ ‫ایفسؿ وثری� ُ ب‬
‫ل‬
‫آنیم اب سّر یک رواتی ےک راحج وہےن یک ووجاہت ‪50 .............................‬‬

‫وسرت پا المان رصػ یلہپ دو روتعکں ںیم ےہ ‪53 ...................................‬‬

‫‪53 ....................................................................................‬‬ ‫روکع رکان‬

‫‪53 .............................................................................‬‬ ‫روکع پا رطہقی‬
‫‪53 ....................................................‬‬ ‫روکع ںیم رمک دیسیھ وہین اچےئیہ‬
‫‪53 ..............................‬‬ ‫روکع ںیم رس وک رمک ےک ربارب دیساھ رانھک اچےئیہ‬
‫‪53 ......‬‬ ‫روکع ںیم اہوھتں وک ولہپ ےس اگل اور اُایلگنں اشکدہ رینھک اچےئیہ‬
‫‪53 ...............................‬‬ ‫روکع ںیم اہوھتں وک ونٹھگں رپ امجرک رانھک اچےئیہ‬
‫‪51 ..............................‬‬ ‫روکع ںیم اہوھتں وک ونٹھگں رپ دیساھ رانھک اچےئیہ‬
‫اور اُس یک دعتاد‪51 .................................................‬‬ ‫روکع یک احیبستت‬
‫وقہم ںیم اانیمطؿ ےک اسھت ڑھکے وہان ‪51 ..........................................‬‬

‫عمس اہلل اور وقہم ںیم دیمحت انہک ‪52 .........‬‬ ‫روکع ےس ڑھکے وہےت وہےئ‬
‫‪52 ................................................‬‬ ‫رفنمد رصػ دیمحت رپ اافتک رکے اگ‬
‫‪53 ............‬‬ ‫روکع ںیم اجےت اور اےتھٹ وہےئ رعف دینی ںیہن ایک اجےئ اگ‬
‫افلخ ِء رادشنی اور درگی احصہب رکاؾ پا لمع ‪31 ........................................‬‬

‫‪37 ...........................‬‬ ‫ِ‬

‫رتک رعفِ دینی ےک ہلئسم ںیم ابکر اتنیعب پا لمع‬
 ‫حنفی مناز مدلل ‪  ﴾ 4 ﴿ ‬فہرست مضامین‬
‫رعفِ دینی یکْل‬
‫رواایت اقِلب لمع ویکں ںیہن‪33 ......................................‬‬

‫دجسہ ںیم اجےن پا رطہقی ‪33 ................................................................‬‬

‫دجسہ رکےن پا رطہقی ‪33 ......................................................................‬‬

‫‪33 ....................................‬‬ ‫دجسہ ںیم زنیم رپ است اعضااء رےنھک اچےئیہ‬

‫‪34 .....................‬‬ ‫دجسہ ںیم رس وک دوونں اہوھتں ےک درایمؿ رانھک اچےئیہ‬
‫دجسہ ںیم اہھت پاونں ےک ربارب وہےن اچےئیہ ‪34 .....................................‬‬

‫اہوھتں یک اُایلگنں یلم وہیئ وہین اچےئیہ ‪34 ............................. 5‬‬ ‫دجسہ ںیم‬
‫‪31 ...........‬‬ ‫دجسہ ںیم اہوھتں اور اپؤں یک اُویلگنں وک ہلبق ُرخ رانھک اچےئیہ‬
‫دجسہ ںیم دوونں ُکہنیااں زنیم ےس اُیھٹ وہیئ وہین اچےئیہ ‪31 .................‬‬

‫‪31 .........................‬‬ ‫دجسہ ںیم دوونں اہھت ولہپوں ےس اگل وہےن اچےئیہ‬
‫‪30 ..........‬‬ ‫دجسہ ںیم اہھت تہب زایدہ ےلیھپ ای ےٹمس وہےئ ںیہن وہےن اچےئیہ‬
‫دجسہ ںیم رُسنی اُیھٹ وہیئ وہین اچےئیہ ‪30 ........................................... 5‬‬

‫‪30 ................‬‬ ‫دجسہ ںیم دوونں اپؤں دیسےھ ڑھکے وہےئ وہےن اچےئیہ‬
‫دجسہ یک احیبستت اور اُس یک دعتاد ‪37 ...................................................‬‬

‫ہسلج ںیم وکسؿ اور اانیمطؿ ےک اسھت انھٹیب ‪37 .....................................‬‬

‫دجسہ ےس ایقؾ ںیم اجےن پا رطہقی ‪35 ...................................................‬‬

‫ہسلج ارتساتح ہن رکان ‪35 ...................................................................‬‬

‫‪33 ................................‬‬ ‫امتؾ راعکت پا رطہقی یلہپ رتعک یک رطح ےہ‬

 ‫حنفی مناز مدلل ‪  ﴾ 5 ﴿ ‬فہرست مضامین‬

‫‪33 ..........................................‬‬ ‫رتعکلںیم انثء ‪ ،‬وعتذ ںیہن ےہ‬

‫دورسی ْ‬

‫ہسلج اور دعقہ ںیم ےنھٹیب پا رطہقی ‪33 ....................................................‬‬

‫‪33 ................‬‬ ‫دعقہ ںیم ابایں اپؤں اھچب وہا اور داایں ڑھکا وہا وہان اچےئیہ‬
‫‪31 .......‬‬ ‫دعقہ ںیم داںیئ اپؤں یک اویلگنں پا ُرخ ہلبق یک رطػ وہان اچےئیہ‬
‫‪31 .....................‬‬ ‫دعقہ ںیم دوونں اہھت داںیئ ابںیئ راؿ رپ وہےن اچےئیہ‬
‫دہشت ےک املکت‪32 .............................................................................‬‬

‫دعقہ اویل ںیم رصػ دہشت ڑپاھ اجےئ اگ ‪32 ..........................................‬‬

‫دہشت وک آہتسہ ڑپانھ ‪32 .......................................................................‬‬

‫‪33 ..........................................‬‬ ‫دہشت ںیم اتشگن اہشدت ےس ااشرہ رکان‬

‫دہشت ںیم ایلگن ےس ااشرہ پا رطہقی ‪33 ...................................................‬‬

‫ااشرہ ںیم ایلگن پا ہن الہان‪33 ..................................................................‬‬

‫وک آرخ کت اھچبےئ رانھک ‪33 ..........................................‬‬ ‫اہشدت یک ایلگن‬

‫درود رشفی ‪34 ..................................................................................‬‬

‫دہشت ےک دعب وکیئ یھب داعء یک اجیتکس ےہ ‪11 ........................................‬‬

‫السؾ ریھپان ‪11 ...................................................................................‬‬

‫امنز پا ااتتخؾ السؾ ےک اسھت وہات ےہ ‪11 .............................................‬‬

‫السؾ دوونں اجبن ریھپا اجات ےہ ‪11 ....................................................‬‬

‫السؾ ںیم رگدؿ ینتک ومڑی اجےئیگ‪10 ................................................‬‬

 ‫حنفی مناز مدلل ‪  ﴾ 6 ﴿ ‬فہرست مضامین‬

‫‪10 ......................................‬‬ ‫دتقمی وک اِامؾْل‬

‫ےک اسھت السؾ ریھپان اچےئیہ‬
‫امنز ےک دعب داعء ‪10 ...........................................................................‬‬

‫امنز ےک دعبرس رپ اہھت رھک رک داعء امانگن‪17 ...........................................‬‬

‫‪13 ...................................................................................‬‬ ‫ورت یک امنز‬

‫ورت یک نیت رںیتعک اکی السؾ ےک اسھت ںیہ ‪13 ....................................‬‬

‫‪13 ........................................................‬‬ ‫ورت یک امنز یک ونسمؿ رقاءت‬

‫‪13 ..................................................‬‬ ‫ورت ںیم ونقت روکع ےس ےلہپ ےہ‬
‫ُداع ِء ونقت ےک اَافلظ ‪11 ......................................................................‬‬

‫‪12 ..............................................................‬‬ ‫ورت ےک دعب یک دو رںیتعک‬

‫املارک ںیم ورت امجتع ےک اسھت ڑپیھ اجےئ یگ ‪13 ...............‬‬
‫راضمؿ ُ ب‬
‫ننس و ونالف ‪21 ................................................................................‬‬

‫پا وبثت‪21 ......................................................................‬‬ ‫ننسِ ّ‬

‫ؤمکدہ‬
‫اور ونالف پا وبثت ‪21 .................................................‬‬ ‫ننسِ ریغ ّ‬
‫ؤمکدہ‬
‫رَتاوحی ‪25 .......................................................................‬‬ ‫سیب رتعک‬
‫َ‬
‫رَتاوحی ےک ابرے ںیم یبن رکمیﷺپا َع ‪25 ....................................‬‬
‫َ‬
‫رَتاوحی ےک ابرے ںیم رضحات احصہب رکاؾ�پا َع ‪23 .....................‬‬
‫َ‬
‫رضحات اتنیعب�پا َع ‪22 ...........................‬‬ ‫رَتاوحی ےک ابرے ںیم‬
‫ظ‬
‫رَتاوحی ےک ابرے ںیم اہقفء رکاؾ اور دحمّنیثِ عاؾ ےک اتفوی ‪24 ...........‬‬
 ‫حنفی مناز مدلل ‪  ﴾ 7 ﴿ ‬فہرست مضامین‬

‫‪37 ...........‬‬ ‫رَتاول‬

‫حی ےک اقنیلئ ےک داللئ اور اُؿ ےک وجاابت‬ ‫‪ 3‬راعکت ْ‬

‫یلہپ دلیل اور اُس پا وجاب ‪35 ............................................................‬‬

‫دورسی دلیل اور اُس پا وجاب ‪32 .......................................................‬‬

‫رسیتی دلیل اور اُس پا وجاب‪33 .........................................................‬‬

‫رمد و وعرت یک امنز پا رفؼ ‪41 ...........................................................‬‬

‫رمد و وعرت یک امنز ںیم ومعیم رفؼ رپ لمتشم ااحدثی ‪41 .....................‬‬

‫‪47 ........................................‬‬ ‫وعرت اہھت ےسیک اور اہکں کت اُاھٹےئ یگ‬

‫اہھت ایقؾ یک احتل ںیم ےسیک رےھک یگ ‪43 ...........................‬‬ ‫وعرت اےنپ‬
‫وعرت روکع ےسیک رکےیگ ‪43 .............................................................‬‬

‫وعرت دجسہ ےسیک رکےیگ ‪43 ..............................................................‬‬

‫وعرت امنز ںیم ےسیک ےھٹیبیگ ‪42 ...........................................................‬‬

‫امنز ںیم وعروتں یک وصخمص وصرںیت ‪43 .............................................‬‬

‫●―●―●―●―●‬
 ‫حرف آغاز‬
‫ِ‬ ‫‪ ﴾ 8 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫رف آغاز‬
‫ح ِ‬
‫اہلل اعتٰیل ےن وج دنی دای ےہ وہ ایقتم کت آےن وایل اِاسنتین ےئلیک اکی لمکم دوتس ِر‬
‫ایحت اور زدنیگ زگارےن ےئلیک اکی اجعم اضہطب ایحت ےہ ‪،‬ایقتم کت اُس ںیم وکیئ‬
‫اینپ وخااشہت اور وخد اسہتخ ایخالت وک دالخ ںیہن رکاتکس ۔ارگ وکیئ رکان یھب اچےہ وت‬
‫اہللےکوبحمبودنسپدیہدنبوںیکاکیامجتعاُسوھکٹوکرھکےےساتممزوامنایں‬
‫رکےک اُتّم ےک اسےنم واحض رکدیتی ےہاور ہی در الص دنیِ دمحمی پا اکی اِاجعز ےہ وج‬
‫ےلھچپاَدایؿوکاحلصہنوہاکس۔‬
‫تّمہملسمےکہمّلسموہقفتم‬ ‫امہرےزامےنںیمضعباناعتبقادنشیولوگںےنوہمجراُ ِ‬
‫رظنہی و رطہقی ےس کسسَر اِارحاػ رکےت وہےئ ہی یددی رظنہی اور ایخؽ اَیانای ےہ دنی و‬
‫فاصنیحل اور اہمئدہتجمنی یکدیلقتاور اِابتعیک وکیئ‬
‫رشتعیےکیسک یھبہلئسمںیم َسل ِ‬
‫رضورتںیہن‪،‬اِاسنؿوکاچےئیہہکرباہِراتسرقآؿودحثییکوصنصںیموغر ودترّب‬
‫رکےک اُؿ ےس رائامنیئ احلص رکے ‪ ،‬ا ےس ول اہمئ دہتجمنی وک وت یسک اخرط ںیم ایک‬
‫الےت اُوہنں ےن وت رضحات احصہب رکاؾ کت ےک اِامجیع اور اِافتیق اسملئ وک یھب ہی ہہک‬
‫رکر ّد رکدایہک ہی یبن رکمیﷺےک یسکلمعاورآپﷺیک یسک دحثی ےساثتب‬
‫ںیہن‪،‬انچہچننیتالطؼپاہلئسم وج رضحاتاحصہبرکاؾپا ہقفتماوراِامجیعہلئسمےہ‪،‬اور‬
‫سجرپ رضحترمُع� ےک ابمرک دہع ںیموہمجر احصہبرکاؾپا اِامجع اوراِافتؼ وہایگ‬
 ‫حرف آغاز‬
‫ِ‬ ‫‪ ﴾ 9 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اھت ‪،‬اِیس رطحْل‬
‫سیب راعکت رتاوحی پا ہلئسم سج رپ وہمجر احصہب رکاؾ ‪،‬اتنیعب اور عبتِ‬
‫اتنیعب اور امتؾ سل َ ِ‬
‫ف اصنیحل قفتم ںیہ ‪،‬اور اِیس وہج ےس اہمئ دہتجمنی پا یھب اُس ںیم‬
‫وکیئاالتخػںیہن ‪،‬نکیلاِس وصخمص ہقبط ےک ول اُس اِامجع اوراِافتؼ وک امےننےئلیک‬
‫ایتر ںیہن اور اےنپ وخد اسہتخ رظنہی(اکی سلج یک نیت الطوقں ےک اکی وہےن اور‬
‫رَتاوحی یک راعکت ےکآھٹ رتعک وہےن) وک دنی یک تیثیح ےس اجےتن ‪،‬ےتھجمس اور‬
‫ِ‬
‫رسرگؾلمعیھبوہےتںیہ‪،‬‬ ‫اایتخررکےتںیہاوررھپاُےسدورسوںرپمسلّطرکےنےئلیک‬
‫اؿےکزندکیرہوہصخشوجاےنپدینیاُومرںیمیسکمس َلکاوریسکاِامؾیکاِابتعرکے‬
‫وہ رمگاہ اور راہِ س ےس ہ ا وہا ےہ۔انچہچن ِہِ یفنح ےک قباقب امنز ڑپو ے واال (اایذ‬
‫ّ‬
‫ابہلل)محمدی امنز ےس دور ےہ اور وہ اینپ راےئ اور ایقس ےک قباقب لمع رکراہ ےہ‪ ،‬اور‬
‫اؿںیموجاغیلاورّدشتمدمسقےکول ںیہوہوت ِہِیفنحےکقباقبامنزڑپو ےواےلیک‬
‫امنز وک امنز یہ ےنھجمس ےئلیک ایتر ںیہن ‪،‬انچہچن ڑبی ّدش و دم اور وجش و ذجہب ےک اسھت اسدہ‬
‫ولح َعواؾ وکہیاب َو ررکاےنیکوکششرکےتںیہہک امنزںیمر ِ‬
‫عف دینیہنرکےنیکوہج‬
‫ےسایاِامؾےک ےھچیپوسرۃاافلہحتہنڑپو ےیکوہجےسامنزیہںیہن وہیت اورینتجامنزںی‬
‫زدنیگرھبڑپیھیئگںیہوہبسپادعلؾاورافدسںیہ۔(اَرفغتساہلل)‬
‫احآلہکن ہی ابت ایھچ رطح ےس ھجمس ینیل اچےئیہ ہک اہمئدہتجمنی ےنوج ھچکایبؿایکےہ‬
‫وہ ااحدثیِ ہبّیط یک روینش ںیم اوررقآؿ و دحثی یک وصنص وک اسےنم ر ےتھ وہےئ یہ‬
‫ایبؿایکےہاُسںیماُؿیکلقعوراےئ‪،‬ایقساورذایترظنہیوایخؽپاوکیئ َدلخںیہن‪،‬‬
‫اور وچہکن یسک ہلئسم ںیم ضعب اواقت رواایت ںیم یبن رکمیﷺےک وقؽ و لمع ںیم‬
‫یھب االتخػاتلم ےہاِس ےئل اُس ںیم رتحیج دےنی ےک ادنر اہمئ رکاؾ پا یھب االتخػوہا‬
 ‫حرف آغاز‬
‫ِ‬ ‫‪ ﴾ 10 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ےہ ‪،‬نکیل وہ ْل‬
‫االتخػ وخد دحثیِ یک ُرو ےس وکیئ ونممع اور حیبق االتخػ ںیہن ہک اُس وک‬
‫ِ‬
‫دہػدیقنتانبرکنعطوعینشتپااشنہنانبایاجےئہکلبوہاالتخػوتاُتّمےئلیکر تماوریبن‬
‫رکمی ﷺیک اسری ااحدثی رپ لمع یک اکی رتہبنی لکش ےہ سج وک رسا رسا ریخ و‬
‫الھبیئپااالتخػاہکاجاتےہ‪،‬ہنہکرشّواسفدپااالتخػ۔‬
‫زریِرظناتکہچباِیسدصقموکشیپرظنر ےتھوہےئرتبیتدایایگےہہک ِہِیفنحںیمایبؿ‬
‫رکدہ امنز پا رطہقی وکیئ ااحدثی وبنہی ےک الخػ ںیہن ہکلب وہ ااحدثیِ ہبیط ےک نیع‬
‫قباقب اوریبن رکمیﷺو احصہب رکاؾ�ےک رطہقی امنز ےک نیع وماقف ےہ ‪،‬اُس‬
‫وکوصنصورواایتےکالخػانہکاورلقع وایقسیکاابتعرقاردانی تقیقحوکاپھچےن‬
‫اوراُسرپ َدلجورفبیےکرپدےڈاےنلےکوساھچکںیہن۔‬
‫واحضرےہہکاِس اتکب ںیمااصتخر وکوحلمظ ر ےتھوہےئرصػ داللئ ےک ذرک رپ اافتک‬
‫ایک ایگ ےہ ‪،‬اُس یک لیصفت اور رہگایئ ںیم اجےن ےس دصق ًا رگزی ایک ایگ ےہویکہکن اِس رپ‬
‫یلیصفتبتکادمحلہللوموجدںیہ‪،‬رضورتڑپےنرپاُؿیکاجبنروجعایکاجاتکسےہ۔‬
‫اہللاعتٰیلمہبسوکس ےنھجمساورالہِس ےکاسھتواہتسبرےنہیکوتقیفاطعءرفامےئ ‪،‬‬
‫مح ُ‬
‫اور ربو ِز َ ر یھب الہِ س ےک ّت ںیم امہرارشح رفامےئ ‪،‬دنی ںیم وو ‪،‬ارفاط و رفتطی‬
‫ِ‬ ‫ل‬‫ُ‬ ‫غ‬ ‫ی‬‫ع‬ ‫م‬ ‫س‬
‫اوررفتّدےسیلکوطررپاانتجبرکےنیکوتقیفاطعءرفامےئ۔آنیم‬
‫دنبہدمحماملسؿرفغہل‬
‫املارک‪0353‬ھ‬
‫‪3‬راضمؿ ُ ب‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 11 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫یفنحامنزدملّل‬
‫ہلبق ُرخوہرکریبکتِرحتہمیانہک‪5‬‬

‫۔(انبامہج‪)3155‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اوب دیمح� رفامےت ںیہ ہک یبن رکمی ﷺبج امنز ےک ےئل ڑھکے‬
‫ّہ‬
‫وہےتےھتوتہلبق ُرخوہرکاہوھتںوکااھٹےتاور‚ ٰللَا أکرب‛ےتہکےھت۔‬
‫اہھتاہکںکتاُاھٹےئاجںیئ‪5‬‬
‫ﷺ‬
‫۔(اسنیئ‪)3375‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتدبعاابجلرنبوالئ� اےنپوادلےسلقنرکےتںیہہکاوہنںےنیبن‬
‫رکمی ﷺوک داھکی ہک بج آپ امنز رشوع رفامےت وت اےنپاہھتپاونںکتاانتااھٹےت‬
‫ےھتہکآپےکدوونںاوگنےھٹآپےکدوونںپاونںیک َ ولےکرباربوہاجےت۔‬
‫اہھتےسیکاُاھٹےئاجںیئ‪5‬‬

‫۔(ربطایناوطس‪)23105‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحتانب رمع �ےس رموی ےہہکیبن رکمی ﷺےن اراشد رفامای‪ 5‬بج مت‬
‫ںیمےسوکیئریبکتےہکوتاُےساچےیہہکاےنپدوونںاہوھتںوکااھٹےئاوراُؿپاادنروین‬
‫ہصح(ینعیویلیھتہںپا ُرخ)ہلبقیکرطػرکے۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 12 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ابدنےھلاجںیئ‪5‬‬
‫اہھتےسیک ْ‬

‫۔(اوبداؤد‪)2725‬‬

‫رتہمج ‪ 5‬رضحت والئ نب رجح� رفامےت ںیہ‪5‬رھپ آپ ﷺ ےن اےنپ داںیئ اہھت وک‬
‫ابںیئاہھتیکتشپ‪،‬ےٹگاورالکیئرپراھک۔‬
‫اہھتاہکںابدنےھاجںیئ‪:‬‬

‫۔(فنصمانبایبۃبیش‪،‬اببوعضانیمیلیلعاامشلؽ‪،571،570/55‬رمق‪)54345‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتوالئنبرجح�رفامےتںیہہکںیمےنیبنرکمیﷺوکداھکیہکآپ‬
‫ﷺےناےنپداںیئاہھتوکابںیئاہھترپانػےکےچینرےھکوہےئےھت۔‬

‫۔(ننسربکییقہیب‪()75375‬وذکایفایبداؤد‪)2315‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتیلعرکّؾاہللوہہجرفامےتںیہ‪5‬امنزںیمتنسہیےہہکداںیئاہھتوکابںیئ‬
‫اہھترپانػےکےچینراھکاجےئ۔‬
‫انثءڑپانھ ‪:‬‬

‫۔(اسنیئ‪)3445‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 13 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج‪ 5‬رضحتْل‬
‫اوبدیعس دخری � رفامےت ںیہ ہک یبن رکمیﷺ بج امنز رشوع‬
‫رکےت وت ہی داعء ڑپےتھ ‪5‬‬

‫وعتّذ‪5‬‬
‫اہلل ابترک و اعتٰیل پا اِراشد ےہ‪﴿5‬‬
‫﴾۔(الحنل‪ )435‬رتہمج‪5‬بجمترقآؿڑپو ےوگلوتاطیشؿرمدودےساہللیکیانہ‬
‫امگنایلرکو۔(آاسؿرتہمجرقآؿ)‬

‫۔(فنصمدبعارلزاؼ‪)73345‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اوب دیعس دخری � رفامےت ںیہ‪5‬یبن رکمی ﷺ التوت ےس ےلہپ‬
‫ّ ّٰ‬
‫الش ْي ّطان ّٰ‬ ‫ُّ ُ‬
‫يم‘‘ ڑپاھرکےتےھت۔‬ ‫ج‬‫الر‬
‫ا ا ا‬ ‫ا‬
‫ِم‬ ‫ا‬ ‫للَا‬ ‫’’أع ا‬
‫ِب‬ ‫وذ‬
‫ہیمست ‪5‬‬

‫۔(رتذمی‪)7335‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت انب ابعس �ےس رواتی ےہہک یبن رکمیﷺ اینپ امنز پا‬
‫ْحن ّٰ‬ ‫ْ ّٰ‬
‫للَا ّٰ‬
‫الر ْ ّ‬
‫يم‘‘ےسایکرکےتےھت۔‬
‫الر اح ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ااتتفح’’ ابس ام‬
‫انثء‪،‬وعتذ‪،‬ہیمستاورآنیمپاآہتسہانہک‪5‬‬

‫۔(فنصمدبعارلزاؼ‪)73425‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 14 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج ‪ 5‬وہشمر ْل‬
‫اتیعب رضحت اربامیہ یعخن �رفامےت ںیہ ‪5‬اپچن زیچںی آہتسہ آواز ںیم‬
‫ںیہکےگ‪5‬انثء‪،‬وعتذ‪،‬ہیمست‪،‬آنیماوردیمحت۔‬

‫۔(زنکاامعلؽ‪)773455‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اربامیہ یعخن�رضحت رمع�پا ہی اِراشد لقن رفامےت ںیہ ہک اچر‬

‫ٰ‬
‫زیچںیاامؾآہتسہےہکاگ‪5‬وعتّذ‪،‬ہیمست‪،‬آنیماوراللہہم ربنا لک احلمد۔‬
‫افہحتاوروسرتپاالمان ‪5‬‬

‫۔(اوبداؤد‪)3775‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت ابعدہ نب اصتم �یبن رکمی ﷺپا ہی اراشد لقن رفامےت ںیہ ‪5‬اُس‬
‫صخش یک امنز ںیہن وہیت وج افہحت اور اُس ےس زادئ ہن ڑپےھ ۔ دحثی ےک راوی رضحت‬
‫ایفسؿرفامےتںیہہکہیمکحاُسصخشےکےئلےہوجاےلیکامنزڑپھراہوہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 15 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫﴿رقأتےکوتقدتقمویںپااخومشرانہ﴾‬
‫اِس ہلئسم ںیم وچہکن اخمنیفل ےن پایف ارتعااضت اور ثحب و صیحمت ےس پاؾ ایل ےہ اس‬
‫ےئلاہیںیھبداللئوکدقرےلیصفتےکاسھتذرکایکاجراہےہ‪5‬‬
‫﴾‬ ‫اِراشد ابری ےہ‪﴿5‬‬
‫رتہمج‪5‬اوربجرقآؿڑپاھاجےئوت اُسوکپاؿاگلرکونساوراخومشروہاتہکمترپرمح‬
‫ایکاجےئ۔(األرعاػ‪،7135‬آاسؿرتہمجرقآؿ)‬
‫‚‬

‫………‬
‫‛۔‬
‫رتہمج‪5‬رضحت اوبومیس ارعشی�رفامےت ںیہ ہک آپﷺےن مہ ےس اطخب‬
‫رکےتوہےئامہرےےئلتّنس ےک اُومر وکواحضرفامایاور ںیمہامہریامنز(ابامجتع)‬
‫پا رطہقی التبایاور ہی رفامای ہک‪ 5‬بج مت امنز ڑپو ے وگلوتاینپوفصں وک درتسرکول‪،‬رھپ مت‬
‫ںیم ےس وکیئ صخش اہمتری اِامتم رکے ‪ ،‬اور بج وہ ریبکت ےہک وت مت یھب ریبکت وہک اور‬
‫‛ وہک‪ ،‬اہلل اعتٰیل‬ ‫﴾ ےہک وت مت ‚‬ ‫بج وہ ﴿‬
‫اہمتری داعء وبقؽ رفامںیئ ےگ۔رضحت امیلسن ایمیتل � رضحت اتقدہ ےس‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 16 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫(ذموکرہ دحثیْل‬
‫ںیم)ہی زایدیت لقن رکےت ںیہ ہک ‪5‬بج اِامؾ رقاءت رکے وت مت‬
‫اخومشروہ۔(ملسم‪)3135‬‬

‫وضاحت‪5‬ذموکرہ دحثی ںیم امجتع ےک اسھت وہےن وایل امنز ںیم اِامؾ اور دتقمی‬
‫ذم دارویں وک واحض ایک ایگ ےہ ‪ ،‬ینعی‪ 5‬بج اِامؾ ‚للَا أکرب‛ ےہک وت مت یھب ‚للَا‬
‫یک ّ‬
‫أکرب‛ وہک‪ ،‬بج وہ رقاءت رکے وت مت اخومش روہ اور بج وہ افہحت متخ رکے وت مت‬
‫‚آنیم ‛وہک۔ارگوسرۃاافلہحتپا ڑپانھدتقمی ےئلیکالزؾوہاتوت ےسیج ریبکت ںیماہکایگےہ‬
‫ہک اِامؾ ےک ریبکت ےنہک رپ مت یھب ریبکت وہک اِیس رطح رقاءت ےک ومعق رپ یھب ہی اہک اجات‬
‫ہک بج اِامؾرقاءت رکے وت متیھب رقاءت رکو ‪ ،‬نکیل اِس ےکابلکل ربسکع ہی اہک ایگ‬
‫‛ینعیبجاِامؾرقاءترکےوتمتاخومشروہ۔‬ ‫ےہہک‪‚5‬‬
‫نوٹ‪5‬واحض رےہ ہک رضحتامیلسنایمیتل�اخبری اورملسم ےکوہشمر راوی‬
‫م‬
‫ںیہاورابالافتؼ ہقث اور ُیقنںیہ ذٰہلا ذموکرہ ابالدحثی ںیم اؿ یک ذرکرکدہ ہی زایدیت‬
‫ابلکل وبقمؽ ےہ ‪ ،‬یہی وہج ےہاِامؾ ُلسُم �ےن اینپ حیحص ںیم ہی زایدیت ذرک رکےک‬
‫اُےس حیحص رقار دای ےہ۔العوہ ازنی ہی زایدیت لقن رکےن ںیم رضحت امیلسن‬
‫ایمیتل�رفتمّد یھب ںیہن ہک اؿ رپ رفتّد پا اِزلاؾ اگلای اجےکس‪،‬ہکلب اور یھب یئک راوویں‬
‫ےن دورسی رواایت ںیم اِیس زایدیت وک لقن ایک ےہ‪،‬انچہچن رضحت اوبغُنبیہدہ�یک‬
‫رواتی ےئلیک دےئھکی(رختسمج ایب َعواہن‪ )01435‬رضحت رمع انب اعرم�اور رضحت‬
‫دیعسنبایب َعوہب�یکرواتیدےئھکی(دارینطق‪)07345‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 17 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬ ‫‚‬

‫‛۔(رتذمی‪)5055‬‬ ‫۔‬
‫رتہمج‪5‬رضحتاوبمیعُن وبہنباسیکؿ�رفامےتںیہہکاُوہنںےنرضحتاجربنب‬
‫دبع اہلل�ےس انس ‪،‬وہ ہی رفامرےہ ےھت‪ 5‬سج ےن امنز ڑپیھ اور اُس ںیم وسرۃ اافلہحت‬
‫ںیہنڑپیھ وتوگایاُس ےن امنزیہںیہنڑپیھ‪ ،‬اہں ! رگم ہیہک وہ اِامؾ ےک ےھچیپ وہ(وت امنز‬
‫وہاجےئیگ)۔ہیدحثی‚نسححیحص‛ےہ۔‬
‫وضاحت‪5‬دحثیِ ذموکر سج وک اِامؾ رتذمی�ےن حیحص یھب رقار دای ےہ اس ںیم‬
‫ڑبی واضتحاوررصاتح ےکاسھتاِستقیقح وک ذرکایک ایگ ےہہک امنزوسرۃاافلہحت‬
‫ےک ریغب ںیہن وہیت نکیل ارگ وکیئ صخش اِامؾ ےک ےھچیپ امجتع ںیم رشکی وہ وت اُس یک‬
‫امنز وہاجےئ یگ ‪،‬اِس ےئل ہک دحثی ےک قباقب اِامؾ یک رقاءت رکےن ےس دتقمی یک‬
‫یھب رقاءت وہاجیت ےہ‪،‬ذٰہلا وسرۃ اافلہحت ہن ڑپو ے ےک ابووجد یھب یمکح وطر رپ اُس پا‬
‫ڑپانھربتعموہاجاتےہ۔‬

‫۔(انبامہج‪)3315‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اوب رہریہ �ےس رموی ےہ ہک یبن رکمی ﷺےن اراشد رفامای‪5‬اامؾ وک‬
‫اس ےئل رقمر ایک ایگ ےہ اتہک اُ س یک اادتاء یک اجےئ ‪ ،‬س بج وہ ریبکت ےہک وت مت یھب‬
‫ریبکتوہکاوربجوہالتوترکےوتمتاخومشروہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 18 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔(دارینطق‪)03175‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتانبرمع�یبنرکمی ﷺےناراشدرفامای‪5‬وجاامؾےکےھچیپامنزڑپےھ‬
‫وت ساامؾیکرقأتیہاُسیکرقأتےہ۔‬

‫۔(ؤماطءامکل‪)7305‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحتانبرمع �ےسبجاامؾےکےھچیپرقأترکےن ےک ابرے ںیم وپاھچ‬

‫اجات وت رفامےت ‪5‬بج مت ںیم ےس وکیئ صخش اامؾ ےک ےھچیپ امنز ڑپےھوت اُسےکےئلاامؾ‬
‫یک رقأت یہ پایف ےہ ‪ ،‬اور بج اےلیک امنز ڑپےھ وت اُےس رقأ ت رکین اچےیہ۔رضحت‬
‫انعف�رفامےت ںیہ ہک رضحت دبع اہلل انب رمع �اِامؾ ےک ےھچیپ رقأت ںیہن ایک‬
‫رکےتےھت۔‬

‫۔(احطوی‪)05175‬‬

‫رخ اونر ےساحصہبرکاؾ�‬

‫رتہمج‪5‬اکیدہعفیبنرکمیﷺےنامنزڑپاھیئرھپاےنپ ِ‬
‫یک اجبن وتمہج وہےئ اور رفامای‪ 5‬ایک اامؾ ےک ڑپےتھ وہےئ مت ول یھب رقاءت رکےت‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 19 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اخومشلرےہ‪،‬آپﷺےن نیت دہعفیہی وساؽ ایک وت احصہبرکاؾ �ےن‬
‫ْ‬ ‫وہ؟ول‬
‫اہک‪5‬یجاہں!مہہیرکےتںیہ‪،‬آپﷺےناِراشدرفامای‪5‬ااسیتمایکرکو۔‬

‫۔(دنسمادمح‪)042755‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اوب ومٰیس ارعشی�رفامےت ںیہ ہک ںیمہ یبن رکمیﷺےن امنز‬
‫اھکسیئ اور رفامای‪ 5‬بج مت امنز ےئلیک ڑھکے وہ وت مت ںیم ےس یسک اکی وک اہمتری اامتم‬
‫رکیناچےئیہاوربجاامؾالتوترکےوتمتاخومشروہ۔‬

‫۔(ؤماطءاامؾدمحم‪)435‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتدبعاہللنبدشاد�رفامےتںیہہکیبنرکمیﷺےنرصعیکامنزںیم‬
‫اِامتم یک‪،‬اکی صخش ےنآپﷺےک ےھچیپرقاءت یک‪،‬اُس ےکاسھت ںیم ڑھکے‬
‫صخش ےناُس وک(رقاءت ےسعنم رکےن ےئلیک) یکٹچونیچ‪،‬بج امنز وہیئگوتاُس صخش‬
‫ےن(یکٹچونےنچواےلےس)اہک‪5‬مت ےنےھجمیکٹچویکںونیچیھت؟وتاُسےنوجابدای‪5‬‬
‫یبن رکمیﷺاہمترے آےگ رقاءت رکرےہ ےھتاِس ےئل ںیم ےن ہی اندنسپ ایک ہک مت‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 20 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ےکل‬
‫ےھچیپرقاءترکو‪،‬یبنرکمیﷺےنہیوگتفگینسوترفامای‪5‬سجصخشپا‬ ‫وضحرﷺ ْ‬
‫اامؾوہوتاُساامؾیکرقاءتیہدتقمییکرقاءتےہ۔‬
‫دتقمویںےکاخومشرےنہپامکحرسیورہجیامتؾامنزوںںیمےہ‪:‬‬

‫۔(دارینطق‪)07375‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت انب ابعس �یبن رکمی ﷺپا ہی اراشد لقن رفامےت ںیہ ‪5‬اہمترے‬
‫ےئلاامؾیکرقأتیہپایفےہ‪،‬وخاہاامؾیکلہآوازںیمڑپےھایدنلبآوازںیم۔‬

‫۔(ارقلاءۃفلخاالامؾیقہیبلل‪)0525‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اطعء رخااسین�رفامےت ںیہ ہک رضحت امثعؿ�ےن رضحت‬

‫اعموہی� وک اھکل ہک بج مت امنز ےئلیک ڑھکے وہ وت اس یک رطػ پاؿ اگلرک ونس اور‬
‫اخومش روہ‪،‬ویکہکن ںیم ےن یبن رکمیﷺےس انس ےہ‪،‬آپ اِراشد رفامرےہ ےھت‪5‬وج‬
‫صخش اخومش رےہ اور اُےس انسیئ ہن دے اس ےئلیک ااسی یہ ارج ےہ اسیجہک اُس صخش‬
‫ےئلیکارجےہوجےتنسوہےئاخومشرےہ۔‬
‫فائدہ‪5‬‬
‫رضحتامثعؿ�یکذموکرہابت ےسہیاِاکشؽیھبدوروہایگوجضعب ول رکےت ںیہ‬
‫ہکبجرسیامنزوںںیماِامؾےکےھچیپانسیئیہہنرےراہوہوتاخومشڑھکےرےنہپا‬
‫ایکافدئہ؟ایکہیافدئہ مےہہکاُسوک ےننواےلےکارجیہیکرطحارج لراہےہ!!‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 21 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رقاءتفلخاالِْل‬
‫امؾےکہلئسمںیمافلخ ِءرادشنیاوردرگیاحصہبرکاؾپالمع‪:‬‬
‫اِامؾ ےک ےھچیپ رقاءت ہن رکےن رپ تہب ےس احصہب رکاؾ پا لمع اھت ‪،‬یتح ہک افلخِرادشنی‬
‫� یسیج میظع اور لیلج ادقلر ایصخشت یھب اِیس رپ لمع اریا ۔ںیھ۔انچہچن ذ ل ںیم‬
‫رضحات احصہب رکاؾ� ےک اوقاؽ اور اُؿ پا لمع المہظح رفامںیئ‪ ،‬سج ےس ہلئسم وک‬
‫تہب ایھچ رطح اھجمساجاتکس ےہ ‪،‬اِس ےئل ہک رضحات احصہب رکاؾ� ےس زایدہ یبن‬
‫رکمی ﷺیک دنی انشیس اور دحثی یمہف پا وکیئ َدوعدیار ںیہن وہاتکس ‪ ،‬ذٰہلا رضحات‬
‫احصہبرکاؾپا لمعاِسابرےںیموبضمطاوروھٹسدلیل یکتیثیح راتھکےہسج ےس‬
‫ِ‬
‫راشداتوبنہییلعاصاہبحاۃیحتلواالسلؾوکےنھجمسںیمتہبدمدیتلمےہ۔‬‫اِ‬

‫۔(فنصمدبعارلزاؼ‪)73015‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتدبعارلنمحنبزدیاےنپوادلےسلقنرکےتںیہہکیبنرکمیﷺ‬
‫ےناامؾ ےک ےھچیپ رقاءت رکےن ےس عنم رفامای ےہ۔راوی رضحت دبع ارلنمح رفامےت‬
‫ںیہہکامہرےتہبےساشمخئےنےھجمرضحتیلع�پاہیاِراشدانسایےہہکسجےن‬
‫اامؾ ےک ےھچیپرقاءت یکاُس یک امنز یہںیہنوہیگ‪ ،‬اور رضحت ومٰیس نب ہبقع ےن ےھجم‬
‫ربخ دی ےہ ہک یبن رکمیﷺ‪،‬رضحت اوبرکب دصقی�‪،‬رضحت رمع� اور رضحت‬
‫امثعؿ�اامؾےکےھچیپرقاءترکےنےسعنمایکرکےتےھت۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 22 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ںیملرضحت رمع�پا ہی وقؽلقن ایکایگ ےہ‪‚5‬‬
‫ومطاء اامؾ دمحم ْ‬
‫ّ‬
‫‛پاش! ہک اُس صخش ےک ہنم ںیم رھتپ ڈاؽ دےی اجںیئ وج اامؾ‬
‫ےکےھچیپرقاءترکاتےہ۔( ّ‬
‫ومطاءاامؾدمحم‪)435‬‬
‫۔(انبایبہبیش‪)53335‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحترمُع�رفامےتںیہ‪5‬اہمترےےئلاِامؾیکرقاءتیہپایفےہ۔‬

‫۔(ارقلاءۃفلخاالامؾیقہیبلل‪5‬ص‪)714‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت رمع نب اطخب�رفامےت ںیہ ‪5‬اامؾ ےک ےھچیپ رقاءت ںیہن یک اجےئ یگ‬
‫وخاہاامؾاو یچآوازےسالتوترکےایہنرکے۔‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)52305‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتیلعرکّؾاہللوہہج ےسرَمویےہ‪،‬وہرفامےتںیہ‪5‬سج ےناِامؾ ےکےھچیپ‬

‫رقاءتیکاُسےنرطفتوکوھکدای۔‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)73115‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت ُ ّ د‬
‫محم نب الجعؿ رفامےت ںیہ ہک رضحت یلع رکّؾ اہلل وہہج ےن رفامای‪5‬سج‬
‫ےناِامؾےکاسھترقاءتیکوہرطفترپںیہنےہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 23 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)52315‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اوبوالئ رفامےت ںیہ ہک اکی صخش رضحت دبع اہلل نب وعسمد�یک‬
‫دختم ںیم آایاور ہی درایتفایک ہکایک ںیم اِامؾےکےھچیپرقاءترکوں؟ رضحتدبع‬
‫اہلل نب وعسمد�ےن اُس ےس رفامای‪5‬کشیب امنز ںیم وغشمتیل وہیت ےہ اور اہمترے‬
‫ےئلویہاِامؾپایفےہ۔‬

‫۔(ؤماطءاامؾدمحم‪)415‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت ہمقلع نب سیق� رفامےت ںیہ ہک رضحت دبع اہلل نب وعسمد�اامؾ‬
‫ےک ےھچیپ رہجی اور ّرسی یسک یھب امنز ںیم رقاءت ںیہن ایک رکےت ےھت‪،‬ہن یلہپ روتعکں‬
‫ںیمہنآرخیروتعکںںیم۔‬
‫فّنصمدبعارلزاؼںیماِامؾےکےھچیپرقاءترکےنواےلےکابرےںیمرضحتدبع‬
‫‛اُس پا ہنم یٹم ےس‬ ‫اہلل نب وعسمد�پاہی اِراشد لقن ایک ایگ ےہ‪‚5‬‬
‫رھبدایاجےئ۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)73115‬‬
‫رضحت اوباِاحسؼ رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛رضحت دبع اہلل نب وعسمد�ےک اَاحصب اِامؾ ےک ےھچیپ‬
‫رقاءتںیہنرکےتےھت۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)73115‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 24 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔(ملسم‪)3225‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اطعء نب َیار�ےس رَموی ےہ ہک اُوہنں ےن رضحت زدی نب اثتب‬

‫� ےساِامؾ ےک اسھت رقاءت رکےن ےک ابرے ںیم درایتف ایک وت اُوہنں ےن‬
‫رفامای‪5‬اِامؾےکاسھتیسکیھبمسقیکرقاءتںیہن۔‬
‫‛ اِامؾ ےک ےھچیپ‬ ‫رضحت زدی نب اثتب�رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫رقاءتںیہنیکاجےئیگ۔(انبایبہبیش‪)52355‬‬
‫رضحت ومٰیس نب دیعس�رضحت زدی نب اثتب�پاہی اِراشد لقن رفامےت ںیہ ‪5‬‬
‫‛وج اِامؾ ےک اسھت رقاءت رکے اُس یک امنز‬ ‫‚‬
‫(پا ل)ںیہنوہیت۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)73175‬‬

‫‛۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)73035‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت انب ذوکاؿ�رفامےت ںیہ ہک رضحت زدی نب اثتب اور رضحت دبع‬
‫اہللنبرمع�دوونںاِامؾےکےھچیپرقاءتںیہنایکرکےتےھت۔‬

‫۔(رشحاعمیناآلاثرواحطلوی‪)05075‬‬
‫مِقس‬
‫رتہمج‪ 5‬رضحت غُنبیہد اہلل نب م�رفامےت ںیہ ہک اُوہنں ےن رضحت دبع اہلل نب‬
‫رمُع‪،‬رضحتزدینباثتباوررضحتاجربنبدبعاہلل�ےس(اِامؾےکےھچیپرقاءت‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 25 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ابرےلںیم)درایتفایک‪،‬وتاِؿبسےنیہیرفامای‪5‬اِامؾےکےھچیپیسک یھبامنز‬
‫رکےنےک ْ‬
‫ںیمتمڑپوھ۔‬

‫۔(رشحاعمیناآلاثرواحطلوی‪)05015‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اوبزمحہ رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن رضحت دبع اہلل نب ابعس�ےس‬

‫درایتفایکہکایکںیمرقاءترکاتکسوہںہکبجاِامؾریمےاسےنموہ ؟رضحتدبعاہلل‬
‫نبابعس�ےنرفامای‪5‬ںیہن۔‬

‫۔(دارینطق‪)03135‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتاوبدرداء�رفامےتںیہہکںیمےنیبنرکمیﷺےسدرایتفایکہک‬
‫ایکرہ امنز ںیم رقا ءت ےہ‪،‬آپﷺےن رفامای‪5‬اہں !(رہ امنز ںیم رقاءت رضوری‬
‫ےہ)۔اَاصنر ںیم ےس اکی صخش ےن اہک‪ 5‬ہی(رقاءت)وت وابج وہیئگ۔دحثی ےک‬
‫راوی رضحت ریثک نب رُمّہ رفامےت ںیہ ہک رضحت اوبدرداء�(اِس دحثی وک انسےن‬
‫ےک دعب)ریمی اجبن وتمہّج وہےئ اور ںیم ولوگں ںیم اُؿ ےک بس ےس زایدہ رقبی‬
‫اھت‪ ،‬س اُوہنں ےن رفامای‪5‬اے ریثک !ںیم وت رصػ یہی اتھجمس وہں ہک اِامؾ بج یسک وقؾ‬
‫یکاِامتمرکےوتوہ(رقاءترکےنںیم)بسیکرطػےسپایفےہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 26 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔(دارینطق‪)03155‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت دبع اہلل نب رمُع�ےس رَموی ےہ‪،‬وہ اِامؾ ےک ےھچیپ رقاءت رکےن ےک‬
‫ابرےںیمرفامےتںیہہکاہمترےےئلاِامؾیکرقاءتیہپایفےہ۔‬

‫۔(ؤماطءامکل‪)7305‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت دبع اہلل انب رمع �ےس بج اامؾ ےک ےھچیپ رقأت رکےن ےک ابرے‬
‫ںیموپاھچاجاتوترفامےت ‪5‬بجمت ںیمےسوکیئصخش اامؾےکےھچیپامنزڑپےھوتاُسےک‬
‫ےئل اامؾ یک رقأت یہ پایف ےہ ‪ ،‬اور بج اےلیک امنز ڑپےھ وت اُےس رقأ ت رکین‬
‫اچےیہ۔رضحتانعف�رفامےتںیہہکرضحتدبعاہللانبرمع �اِامؾےکےھچیپ‬
‫رقأتںیہنایکرکےتےھت۔‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)73035‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت زدی نب اَملس�رفامےت ںیہ ہک رضحت دبع اہلل نب رمُع�اِامؾ ےک‬

‫ےھچیپرقاءترکےنےسعنمرفامایرکےتےھت۔‬

‫۔(رتذمی‪)5055‬‬ ‫۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 27 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج‪5‬رضحتْل‬
‫اوبمیعُن � رفامےت ںیہ ہک اُوہنں ےن رضحت اجرب نب دبع اہلل�‬
‫ےس انس ‪،‬وہ ہی رفامرےہ ےھت‪ 5‬سج ےن امنز ڑپیھ اور اُس ںیم وسرۃ اافلہحت ںیہن ڑپیھ وت‬
‫وگایاُسےنامنزیہںیہنڑپیھ‪،‬اہں!رگمہیہکوہاِامؾےکےھچیپوہ(وتامنزوہاجےئیگ)۔‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)73045‬‬
‫مِقس‬
‫رضحت غُنبیہد اہلل نب م�رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن رضحت اجرب نب دبع اہلل�‬
‫ےس درایتف ایک ہک ایک آپ رہظ اور رصعیک امنز(ینعی رسی امنزوں) ںیم اِامؾ ےک ےھچیپ‬
‫رقاءترکےتںیہ؟اُوہنںےنرفامای‪5‬ںیہن۔‬
‫رضحت ہمقلع نب سیق� رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛ںیمہیاچاتہوہںہکوہصخشوجاِامؾ‬
‫ےکےھچیپرقاءترکاتےہاُسپایٹمایاَاگنرہےسرھباجےئ۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)73135‬‬
‫اِامؾ یبعش�رفامےت ںیہ ‪‚5‬‬
‫‛ںیمےن‪ 21‬دبریاحصہبرکاؾوکاپایےہہکوہبسدتقمی‬
‫وکاِامؾےکےھچیپرقا ءترکےنےسعنمرفامایرکےتےھت۔(ریسفتروحالمَعااین‪)037/35‬‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)52375‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتدعس�رفامےتںیہہک ںیموتہیاچاتہوہںہک وہ صخشوجاِامؾ ےکےھچیپ‬

‫ڑپاتھےہاُسےکہنمںیمااگنرہوہ۔‬
‫●―●―●―●―●‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 28 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫﴿آنیمآہتسہانہک﴾‬
‫اہلل ابترک و اعتٰیل پا اِراشد ےہ‪﴿5‬‬
‫﴾رتہمج‪5‬مت اےنپ رپورداگر وک اعزجی ےک اسھت ےکپچ ےکپچ اکپرا رکو‪ً،‬انیقی وہ دح‬
‫ےسزگرےنواولںوکدنسپںیہنرکات۔(األرعاػ‪،335‬آاسؿرتہمجرقآؿ)‬

‫وضاحت‪5‬ذموکرہآتیںیماہللابترکواعتٰیلےنآہتسہ ُداعءرکےنپامکحدایےہ‬
‫اورآنیمانہکیھباکی ُداعءےہ‪،‬انچہچن‪5‬‬
‫(‪)0‬رضحتاطعء�رفامےتںیہ‪5‬آنیمانہک ُداعءےہ۔(اخبری‪)031/05‬‬
‫(‪)7‬رضحت اہروؿ�ےنرضحت ومٰیس�یک ُداعء رپ وج آنیم اہک اھت اُس وک یھب‬
‫رقآؿرکمیںیم‚ ُداعء‛رقاردایایگےہ۔(ویسن‪()345‬ریسفتوغبی)‬
‫‛ےک ںیہ‪،‬‬ ‫(‪)5‬آنیم پاینعم یہ ُداعء ےک ںیہ‪،‬انچہچن اس ےکینعم‚‬
‫ینعیاےاہلل!نسےئجیلاوروبقؽرفامےئجیل۔‬
‫ذٰہلا ذموکرہ ابال ووجاہت یک اینبد آنیم یھب رقآؿ رکمی ےک قباقب آہتسہ اور ہیفخ انہک‬
‫اچےئیہاتہک ُداعءےکاَدبپااحلظاوراُسیکرِاعتییکاجےکس۔‬
‫ظفلِ آنیم وک اہلل ےک انومں ںیم ےس اکی انؾ یھب اہک ایگ ےہ ‪،‬انچہچن یئک رواایت ںیم‬
‫‛ینعی آنیم اہلل ےک انومں ںیم ےس اکی انؾ‬ ‫ےہ‪‚5‬‬
‫ےہ۔(فّنصمانبایبہبیش‪ )24205‬س وگای آنیم ےنہک واال اہلل پا ذرک رکات ےہ اورذرکںیم‬
‫الص ‚اِافخء‛ ینعی ےکلہ ذرک رکانےہ‪،‬انچہچن ذموکرہ آتی ںیم اہلل اعتٰیل ےن آہتسہ ذرک‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 29 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رکےن پا مکح دایْل‬
‫ےہ ‪ ،‬س اِس ےس ولعمؾ وہاہک آنیم آہتسہ انہک اچےئیہ اتہک ذرکےک‬
‫اَدبپااحلظاوراُسیکرِاعتییکاجےکس۔‬
‫اّلعہم رخفادلّنیرازی�وجہک اشیعف اکلسمل ںیہ ‪،‬اُوہنں ےن آنیم ےکابرے ںیم‬
‫اِیس ذموکرہ ابال قیقحت وک ڑبے اےھچ اور ُُعدہ ادناز ںیم شیپ ایک ےہ ‪،‬وجاُؿ یہ ےک اافلظ‬
‫ںیمالمہظحرفامںیئ‪5‬‬
‫‚‬

‫﴿‬
‫﴾‬
‫‛۔(ریسفتریبکرللازی‪)737/035‬‬

‫رتہمج‪5‬آنیم ےک ابرے ںیم دو وصرںیت ںیہ ‪ 5‬اکی ہی ہک ہی ُداعء ےہ اور دورسا ہی ہک ہی‬
‫اہلل ےک انومں ںیم ےس اکی انؾ ےہ‪ ،‬س ارگ ہی ُداعء ےہ وت اس وک یکلہ آواز ںیم ڑپانھ‬
‫وابج ےہاِس ےئل ہک اہلل اعتٰیل پا اِراشد ےہ‪‚5‬مت اےنپ رپورداگر وک اعزجی ےک اسھت‬
‫ےکپچ ےکپچ اکپرا رکو‛اورارگ ہی اہلل اعتٰیلےکانومں ںیم ےساکیانؾ ےہ بیھب اس وک‬
‫یکلہ آواز ںیم ڑپانھ وابج ےہ‪ ،‬اِس ےئل ہک اہلل اعتٰیل پا رفامؿ ےہ‪‚5‬اوراےنپ رب وک‬
‫اےنپ دؽ ںیم اعزجی رکات وہا اور ڈراتوہا اید رکات رہ‛۔ س ارگ(آنیم وک آہتسہ ےنہک‬
‫پا)ووجباثتبہنیھبوہ بیھب ہیبحتسموہےنےس موتںیہنوہاگ ‪،‬اورمہیھبیہی‬
‫ےتہکںیہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 30 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔(دنسمادمح‪)033335‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت والئ نب رجح� رفامےت ںیہ ‪ 5‬یبن رکمیﷺےنںیمہ امنزڑپاھیئاور‬

‫بجوسرہافہحتمتخیکوتآہتسہآوازںیمآنیمیہک۔‬

‫۔(رشحاعمیناآلاثر‪)07135‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحترمعاوریلع�ہیمست‪،‬وعتذاورآنیمدنلبآوازںیمںیہناہکرکےتےھت۔‬

‫۔(فنصمدبعارلزاؼ‪)73425‬‬

‫رتہمج ‪ 5‬وہشمر اتیعب رضحت اربامیہ یعخن �رفامےت ںیہ ‪5‬اپچن زیچںی آہتسہ آواز ںیم‬
‫ںیہکےگ‪5‬انثء‪،‬وعتذ‪،‬ہیمست‪،‬آنیماوردیمحت۔‬

‫۔(دنسماوبداؤداایطلیسل‪)00025‬‬
‫ُ‬
‫ش ےس رَموی ےہ ہک ہملس نب ُکہیل رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن رجُح اوب‬ ‫رتہمج‪5‬رضحت ُ ب‬
‫لع‬
‫ا ی َنبس ےس انس ےہ وہ رفامرےہ ےھت ہک ںیم ےن ہمقلع نب والئ ےس انس ‪،‬وہ(اےنپ وادل)‬
‫لع‬
‫رضحت والئ نب رجُح� ےس لقن رکےت ںیہ ہکبج(رضحت رجُح اوب ا ی َنبس ےک وقؽ‬
‫ےک قباقب) ںیم ےن وخد یھب رضحت والئ نب رجُح� ےس انس ےہ ہک اُوہنں ےن یبن‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 31 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رکمیﷺےکْل‬
‫اسھت امنز ڑپیھ‪،‬بج آپﷺےن(وسرۃا افلہحت ےک ااتتخؾ رپ)‬
‫﴾ڑپاھوتآہتسہآوازںیمآنیماہک۔‬ ‫﴿‬
‫ُ‬
‫ایفسؿوثری� ُ ب‬
‫اورش�یکرواتیپااعترض‪5‬‬
‫رضحت والئ نب رجُح�یک ذموکرہ ابال رواتی دحثی یک یئک ربتعماتکوبں ںیم وموجد‬
‫ُ‬
‫ش�دوونں یہ ےن لقن ایک ےہ‪،‬‬ ‫ےہ‪ ،‬اِس وک رضحت ُسفیااؿ وثری�اوراِامؾ ُ ب‬
‫ُ‬
‫ش� یک رواتی ںیم آنیم آہتسہ ےنہک پا ذترکہ ےہ ہکبج رضحت ُسفیااؿ‬ ‫رضحت ُ ب‬
‫وثری�زور ےس آنیم انہک لقن رکےت ںیہ‪،‬اور دوونں یہ یک رواتی رکدہ دحثی‬
‫حیحص ےہ ‪،‬اس ںیم تحص وفعضپا وکیئرفؼںیہن ‪،‬ذٰہلارواایت ےک اِس اعترض وک دور‬
‫رکےن ےئلیک رتحیج ےک رطےقی رپ لمع ایک ایگ ےہ ‪،‬آنیم ابرہجل ےک اقنیلئ ےن رضحت‬
‫ایفسؿوثری�یکرواتیوکرتحیجدیےہہکبجآنیمابلسّرےکمس َلکوکاایتخررکےن‬
‫ُ‬
‫شیکرواتیوکرتحیجدےتیںیہ۔‬ ‫واےلاِامؾ ُ ب‬
‫﴿آنیمابلسّریکرواتیےکراحجوہےنیکووجاہت﴾‬
‫ُ‬
‫رضحت ُ ب‬
‫ش�یکرواتی سجںیمآنیمپارساًوہانذموکرےہ‪،‬اُسےکراحجوہےن‬
‫یکدنمرہجذ لووجاہتںیہ‪5‬‬
‫(‪)0‬آنیم ےک آہتسہ ےنہک یک رواتی اَوفَق ابرقلآؿ ینعی رقآؿ رکمی ےک زایدہ قباقب‬
‫ےہ‪،‬ا ِس ےئل ہک ‚آنیم‛ابالافتؼ اکی ُداعہیئ ہملک ےہ اور ُداعء ےک ابرے ںیم رقآؿ‬
‫رکمی پا مکح ہی ےہ ہک اُےس آہتسہ امانگن اچےئیہ ‪ ،‬س اِیس ےئل آنیم پا ہملک یھب آہتسہ یہ‬
‫انہکاچےئیہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 32 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫(‪)7‬آنیمےکْل‬
‫آہتسہےنہکرپتہب ےساحصہبرکاؾیتحہک افلخءرادشنیاوررضحتدبع‬
‫اہلل نبوعسمد� اوراتنیعبپایھبلمعےہوجوخداکیتہبڑبیوہجرتحیجےہ سج‬
‫ُ‬
‫ش�یکآنیمابلسّریکرواتیپاراحجوہانولعمؾوہاتےہ۔‬
‫ےسرضحت ُ ب‬
‫(‪)5‬یبنرکمیﷺپازورےسآنیم انہکمیلعتونیقلتےئلیکینعیاھکسےن ےئلیکاھت‪،‬لقتسم‬
‫ِ‬
‫اعدت رشہفی ںیہن یھت ‪،‬انچہچن وخد احصیب روسؽ رضحت اوبوالئ نب رجح � ےناس‬
‫یک رصاتح یک ےہ‪،‬انچہچن وہ رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛ینعی آپ ﷺےن(وسرۃ اافلہحت ےک دعب)دنلب آواز ےس آنیم اہک ‪،‬سج‬
‫ےکابرے ںیم ریماایخؽیہی ےہ ہکآپ ﷺےنںیمہ اھکسےن ےئلیکزور ےس آنیم‬
‫اہکاھت۔(اینکلواالامسءدللوالیب‪)01415‬‬
‫اِیس رطح رضحت والئ نب رجُح �یہ یک اکی رواتی ںیم ےہ‪‚5‬‬
‫‛ےکاافلظرَمویںیہ‪،‬ینعیبجآپ‬
‫ﷺوسرۃاافلہحتےسافرغوہےئوتنیترمہبتآنیماہک۔(ربطاینریبک‪)77/775‬‬
‫وغر ےئجیک !ذموکرہ رواتی پا اِس ےک العوہ وکیئ بلطم ںیہن ہک ہی نیت رمہبت آنیم‬
‫ِ‬
‫پاالخػ‬‫انہکولوگںوک میلعتدےنیاوراُںیہن اھکسےنےئلیکاھت‪ ،‬سسجرطح آپﷺ‬
‫ومعمؽ اکی ےس زادئ رمہبت آنیم انہک ولوگں وک اھکسےن ےئلیک اھت اِیس رطح ِ‬
‫الخػ‬
‫ومعمؽ آواز ےس آنیم انہک یھب میلعت و نیقلت ےئلیک اھت‪،‬وکیئ لقتسم ِ‬
‫اعدت رشہفی ںیہن‬
‫ِ‬
‫رواایت رہجہی ےک وہےتوہےئ رضحت رمُع ‪،‬رضحت یلع اور رضحت دبع‬ ‫یھت ‪،‬ورہناؿ‬
‫اہللنبوعسمد�ےسیجلیلجادقلراحصہبرکاؾےکرساًآنیمےنہکپاایکبلطموہاگ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 33 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫لےس ےنہک پا بلطم تہب زایدہ او یچ آواز ےک اسھت آنیم انہک ںیہن‬
‫(‪)3‬آنیم ےکْزور‬
‫ہکلب اس ےس‚رہجِ فیفخ‛ینعی یکلہ آواز ےس آنیم انہک رماد ےہوج رساً آنیم ےنہک ےک‬
‫الخػ ںیہن ‪،‬اوراس یکاتدیئ یئک رواایت ےس وہیت ےہ ‪،‬انچہچن اوبداؤد رشفییک اکی‬
‫رواتی ےہسج ںیم یبن رکمیﷺےک آنیم ےنہک یک تیفیک وک ویں ایبؿ ایک ایگ ےہ‪5‬‬
‫‛ینعی آپﷺےن وسرۃ اافلہحت ےک‬ ‫‚‬
‫ااتتخؾرپاینتآوازےسآنیماہکاہیںکتہکآپﷺےسلصتمیلہپفصےکھچک‬
‫ولوگںےنانس۔(اوباداؤد‪)4535‬‬
‫رواِتیذموکرہںیم‚ ‛ ہیضیعبتینعیب بعضیتوکایبؿرکےنےئلیکےہسجپابلطمیہی‬
‫ےہ ہک‚یلہپ فص ےکھچک ولوگں ےن انس‛وپری فص ےک ولوگں پا اننس رماد ںیہن ‪،‬‬
‫ویکہکن ارگ ہی ضیعبت ےئلیک ہن وہ اور بلطم ہی ایل اجےئ ہک یلہپ فص ےک امتؾ ولوگں ےن‬
‫نس ایل وت ہی درتس ہن وہاگ ویکہکن ہی ےسیک ُمُم وہاتکس ےہ ہک یلہپ فص ںیم دور کت‬
‫داںیئابںیئاجبنےکامتؾولوگںےنوتنسایلوہنکیلاِامؾےکابلکلےھچیپرقبیےک‬
‫دورسی فص ںیم ڑھکے وہےئولوگں کت یھب آواز ہن یچنہپ وہ ۔اِیس رطح اکی‬
‫‛ینعیآپﷺاِینتآواز ےسآنیمےتہکہک‬ ‫رواتی ںیم ےہ‪‚5‬‬
‫اےنپےسلصتمولوگںوکانسدایرکےتےھت۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)71575‬‬

‫ِ‬
‫رواایت رہجہی پا بلطم یھب ‚رہجِ فیفخ‛یہ ایل اجےئ اگ‬ ‫ س اِؿ رواایت یک روینش ںیم‬
‫اورہی یبن رکمیﷺپاہی لمع یھب ولوگں وک میلعت دےنی اور اھکسےن ےئلیکاھت ۔ س اِس‬
‫رطح رواایت پا ابیمہ اضتد یھب ابیق ہن رےہ اگ ‪،‬رضحات احصہب رکاؾ ےک لمع یک اابتع‬
‫یھبوہاجےئیگاور ُداعءپاوجالصادبےہاُسیکراعتییھبوہےکسیگ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 34 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫وسرتپاالمان ْل‬
‫رصػیلہپدوروتعکںںیمےہ‪:‬‬

‫۔(انبایبہبیش‪)52305‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اوب اتقدہ � رفامےت ںیہ ‪5‬یبن رکمی ایلہپ دو روتعکں ںیم وسرہ افہحت اور‬
‫وکیئوسرتڑپےتھےھتاورآرخیدورتعکںیمرصػوسرہافہحتڑپےتھےھت۔‬
‫روکعرکان‪5‬‬
‫﴾۔(ارقبلۃ‪)355‬‬ ‫﴿‬
‫رتہمج‪5‬اور ُروکعرکےنواولںےکاسھت ُروکعرکو۔(آاسؿرتہمجرقآؿ)‬
‫اکیرعموػدحثیوج‚دحثیِارعایب‛ ےکانؾےسوہشمرےہاُسںیمذموکرےہہک‬
‫یبنرکمیﷺےناُساَرعایبوکسجےندلجیدلجیامنزڑپیھیھت‪،‬آپﷺےن‬
‫‛ ینعی‬ ‫اُےسامنز اھکسےت وہےئ اراشد رفامای‪‚5‬‬
‫رقاءتےسافرغوہےنےکدعبرھپمتاِانیمطؿےکاسھتروکعرکو۔‬
‫روکعپارطہقی ‪5‬‬
‫روکع رکےن ےک رطےقی ںیم یئک زیچںی ںیہ نج یک لیصفت ااحدثی ہبیط ےک اسھت‬
‫دنمرہجذ لےہ‪5‬‬
‫روکعںیمرمکدیسیھوہیناچےئیہ‪5‬‬
‫رضحت اوبدیمحاسدعی�ےنیبن رکمیﷺ یک امنز پا رطہقی ایبؿ رکےت وہےئ‬
‫روکع پا رطہقی ہی اِراشد رفامای‪‚5‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 35 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫بجلآپﷺ ےن روکع ایک وت اےنپ اہوھتں ےس اےنپ ونٹھگں وک ڑکپا رھپ‬
‫‛ س ْ‬
‫اینپرمکوکومہاراوررباربراھک۔(حیحصانبزخہمی‪)1355‬‬

‫روکعںیمرسوکرمکےکرباربدیساھرانھکاچےئیہ‪5‬‬
‫رضحت اعہشئ دصہقی� رفامیت ںیہ ‪‚5‬‬
‫‛بج آپ ﷺروکع رکےت وت ہن اےنپ رس وک اواچن ر ےتھ‬
‫ےھتاورہناچین‪،‬ہکلبدوونںےکدرایمؿ(ینعیربارب)ر ےتھےھت۔(ملسم‪)3435‬‬

‫روکعںیماہوھتںوکولہپےساگلاوراُایلگنںاشکدہرینھکاچےئیہ‪5‬‬

‫۔(ربطایناوطس‪)34405‬‬

‫رتہمج‪ 5‬یبن رکمی ﷺےن رضحت اسن نب امکل � ےس اراشد رفامای ‪ 5‬اے ریمے‬
‫ےٹیب ! بج متروکع رکو وتاےنپ دوونں اہھتاےنپونٹھگں رپروھکاوراینپ اویلگنں وک اشکدہ‬
‫روھکاوراےنپاہوھتںوکولہپوںےساگلروھک۔‬
‫روکعںیماہوھتںوکونٹھگںرپامجرکرانھکاچےئیہ‪5‬‬
‫رضحت اوبدیمح اسدعی�ےنیبن رکمیﷺ یک امنز پا رطہقی ایبؿ رکےت وہےئ‬
‫‛ س بج‬ ‫روکع پا رطہقی ہی اِراشد رفامای‪‚5‬‬
‫آپﷺ ےنروکعایکوتاےنپاہوھتںےساےنپونٹھگںوکڑکپا۔(حیحصانبزخہمی‪)1355‬‬
‫اکی اور رواتی ںیم رضحت اوب دیمح اسدعی �یہ پا ہی اِراشد لقن ایک ایگ ےہ‪‚5‬‬
‫‛ینعی رھپ آپ ﷺےن‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 36 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اےنپلاہوھتںوکاےنپونٹھگںرپاس رطحراھکوگایآپاںیہنڑکپےوہےئ‬
‫روکعایکاور ْ‬
‫وہں۔(اوبداؤد‪)2535‬‬

‫روکعںیماہوھتںوکونٹھگںرپدیساھرانھکاچےئیہ‪5‬‬

‫۔(اوبداؤد‪)2535‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اوب دیمح ااسلدعی � رفامےت ںیہ ‪ 5‬رھپ آپ ےن روکع ایک اور اےنپ‬
‫اہوھتں وک اےنپ ونٹھگں رپ اس رطح راھک وگای آپ اںیہن ڑکپے وہےئ وہں اور اےنپ‬
‫اہوھتںوکدیساھراھکاوراںیہنولہپؤںےساگلراھک۔‬
‫روکعیکاحیبستتاوراُسیکدعتاد‪:‬‬

‫۔(رتذمی‪)7105‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت دبع اہلل نب وعسمد � یبن رکمی ﷺ پا ہی اراشد لقن رفامےت‬
‫ںیہ‪5‬بجمتںیمےسوکیئروکعرکےاوراےنپروکعںیم نیترمہبت ہیےہک‚‬
‫‛ وتاُسےنایانروکعلمکمرکایل‪،‬اورہی مےس مدقمارےہ۔‬
‫وقہمںیماانیمطؿےکاسھتڑھکےوہان‪:‬‬

‫۔(اخبریًاقیلعت‪)034/05‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحتاوبدیمحاسدعی � رفامےتںیہ ‪5‬یبنرکمیﷺےنروکعےسرسااھٹای‬

‫اوردیسےھڑھکےوہےئگاہیںکتہکمسجپارہوجڑاینپہگجولٹآای۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 37 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔(ملسم‪)3435‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اعہشئ دصہقی �رفامیت ںیہ ‪ 5‬آپﷺ روکع ےس اھٹ رک بج کت‬
‫دیسےھ ڑھکے ہن وہ اجےت دجسہ ںیہن رکےت ےھت اور دجسہ ےس اُھٹ رک بج کت‬
‫دیسےھھٹیبہناجےتدورسےدجسہںیمںیہناجےتےھت۔‬
‫روکعےسڑھکےوہےتوہےئعمساہللاوروقہمںیمدیمحتانہک‪:‬‬

‫۔(اخبری‪)2345‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اوب رہریہ � رفامےت ںیہ ‪5‬یبن رکمیﷺبج بج امنز ےئلیک ڑھکے‬
‫وہےت وت ریبکت ےتہک رھپ(ایقؾ و رقاءت ےس افرغ وہرک)بج روکع رکےت وت ریبکت ےتہک‬
‫‛ےتہک رھپ ڑھکے‬ ‫رھپ روکع ےس اینپ رمک ابمرک ااھٹےت وت ‚‬
‫‛ےتہک۔‬ ‫وہرک‚‬
‫رفنمدرصػدیمحترپاافتکرکےاگ‪:‬‬

‫۔(داریم‪)05345‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اسن � ےس آپ ﷺپا ہی اراشد رموی ےہ‪ 5‬بجاامؾ ‚‬

‫‛ وہک۔‬ ‫‛ےہکوتمت‚‬

‫●―●―●―●―●‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 38 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫﴿روکعںیماجےتاوراےتھٹوہےئرعفدینیہنرکان﴾‬
‫اِس ہلئسم ںیم یھب ضعب ول ڑبی ّدشت اور غُلوو ےس پاؾ ےتیل ںیہ اور رعفِ دینی ہن‬
‫رکےن واولں یک امنز وک افدس اور انصق رقار دےتی ںیہ ‪ ،‬اِس ےئل اِس ہلئسم وک دقرے‬
‫لیصفتےسذرکایکاجراہےہاتہکتقیقحوکایھچرطحاھجمساجےکس‪5‬‬
‫امنز ںیم ریبکتِ رحتہمی ےک العوہ روکع ںیم اجےت وہےئ ای روکع ےس اُےتھٹ وہےئ اہوھتں‬
‫وکپاونںکتںیہناُاھٹایاجاتاوراسےکداللئدنمرہجذ لںیہ‪5‬‬

‫۔(اسنیئ‪()01335‬اوبداؤد‪)2335‬‬

‫رتہمج‪ 5‬یبن رکمی ﷺےک رفس و رضحےک اسیھت رضحت دبع اہلل نب وعسمد�اکی‬
‫دہعفولوگںےسرفامےنےگل‪5‬ںیم ںیہمتیبنرکمی ﷺیکامنزپا رطہقیہناتبؤں؟اُس‬
‫ےک دعبرضحت دبع اہلل نب وعسمد �ےن امنز ڑپیھ اور رصػ اکی رمہبت ریبکت ںیم‬
‫اہوھتںوکااھٹای۔‬

‫۔(دنسماوبٰیلعیومیلص‪)31545‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت دبعاہلل نب وعسمد �رفامےت ںیہ ‪ 5‬ںیمےنروسؽاہللﷺ ‪،‬رضحت‬

‫اوبرکب دصقی� او ر رضحت رمع �ےک اسھت امنز ڑپیھ ‪ ،‬اوہنں ےن وساےئ ریبکت‬
‫رحتہمیےکںیہکیھباےنپاہوھتںوکںیہنااھٹای۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 39 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔(اوبداؤد‪)2335‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت رباء نب اعزب�ےس رَموی ےہ ہک یبن رکمیﷺبج امنز رشوع‬

‫رکےت وت اےنپ اہوھتں وک اےنپ پاونں رقبی کت اُاھٹےت رھپ اُس ےک دعب(روکع ںیم‬
‫اجےتوہےئایروکعےساُےتھٹوہےئ)دوابرہںیہناُاھٹےتےھت۔‬

‫۔(اوبداؤد‪)2375‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت رباء نب اعزب�رفامےت ںیہ ‪ 5‬ںیم ےن یبن رکمیﷺوک داھکی ‪،‬آپ‬
‫ےنامنزےکرشوعںیماےنپاہھتاُاھٹےئرھپافرغوہےنکتدوابرہںیہناُاھٹےئ۔‬
‫رضحت رباء نب اعزب اور ابعد نب زریب �یک رواوتیں ںیم یھب یبن رکمی اپا یہی لمع‬
‫وقنمؽےہہکآپﷺےنرصػریبکترحتہمیےکوتقاہوھتںوک ااھٹایاوراُس ےک‬
‫دعبامنزےسافرغوہےنکتدوابرہاہھتںیہنااھٹےئ۔‬

‫۔(ادلراۃییفرختجیااحدثیادھلاۃی‪)037/05‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت ابع دنب زریب�ےس رَموی ےہ ہک یبن رکمیﷺبج امنز رشوع‬
‫رکےتوت امنز ےک رشوع ںیماےنپاہھت اُاھٹےترھپ (امنز ےس)افرغ وہےن کت یسک یھب‬
‫رنکںیماہھتںیہناُاھٹےتےھت۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 40 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫۔(ملسم‪)3515‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اجرب نب رمسہ�رفامےت ںیہ اکی دہعف یبن رکمیﷺامہرے اپس‬

‫(رجحہےس)لکنرکرشتفیالےئاوررفامای‪5‬ےھجمایکوہاہکںیممتولوگں وکدھکیراہوہں‬
‫ہک مت ول امنز ںیم اےنپ اہوھتں وک ا ےس اُاھٹرےہ وہ ےسیج وہ دبےک وہےئ وھگڑے یک‬
‫ُدںیمںیہ(ااسیہنایکرکو)امنزںیموکسؿےسراہرکو۔‬

‫۔(ربطاینریبک‪)071275‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت انب ابعس�یبن رکمیﷺپا ہی اِراشد لقن رفامےت ںیہ ‪ 5‬اہوھتں وک‬
‫رصػ است اقمامت رپ اُاھٹای اجےئ اگ ‪5‬امنز رشوع رکےت وہےئ ‪،‬بج دجسمِ رحاؾ ںیم‬
‫دالخوہرکتیباہللرپاگنہڑپے‪،‬بجافصءیکاہپڑیرپڑچےھ‪،‬بجرَموہیکاہپڑیرپ‬
‫ِ‬
‫(ووقػ‬ ‫ڑچےھ‪،‬بج رعہف یک اشؾ ولوگں ےک اسھت ووقػ رکے‪،‬اور زمدہفل ںیم‬
‫زمدہفلےکوتق)دوونںاقمؾرپہکبجرمجہیکریمرکے۔‬
‫رتکرعفِدینیےکہلئسمںیمافلخ ِءرادشنیاوردرگیاحصہبرکاؾپالمع‪:‬‬
‫ِ‬
‫رضحتدبعاہللنبوعسمد�رفامےتںیہ‪5‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 41 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬ ‫‚‬
‫‛ ںیم ےن روسؽ اہللﷺ ‪ ،‬رضحت اوبرکب‬
‫دصقی� او ر رضحت رمع �ےک اسھت امنز ڑپیھ‪،‬اوہنں ےن وساےئ ریبکت رحتہمی‬
‫ےکںیہکیھباےنپاہوھتںوکںیہنااھٹای۔(دنسماوبٰیلعیومیلص‪)31545‬‬
‫رضحتاوسد�رفامےتںیہ‪5‬‬
‫‚‬
‫‛ںیمےندیسان رضحترمعنباطخب�ےکاسھت امنزڑپیھ‪،‬اُوہنںےنامنز‬
‫ےکرشوعںیمریبکتےکالعوہیسکاورہگجاہھتںیہناُاھٹای۔(مُضیّفانبایبہبیش‪)73335‬‬
‫رضحت اعمص نب بیلک� اےنپ وادل ےس لقن رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛رضحت یلع �بج امنز رشوع رکےت وت‬
‫اہھتاُاھٹےتےھترھپ(آرخکت)دوابرہںیہناُاھٹےت۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73375‬‬
‫م‬
‫اِامؾ امکل�رفامےتںیہہکےھجمرضحت میعُن ُجبمراوراوبرفعجاقری�ےنربخدی‬
‫‛رضحت‬ ‫ےہ‪‚5‬‬
‫اوبرہریہ�اُںیہن امنز ڑپاھےت ےھتوت رہ اُےتھٹ اور ےتکھج وہےئ ریبکت(ینعی اہلل اربک)‬
‫ےتہک ےھت۔رضحت اوبرفعجاقری� رفامےت ںیہ‪5‬‬
‫۔رضحت اوبرہریہ�رصػ امنز ےک رشوع ںیم ریبکت رحتہمی ےک‬
‫وتقاہھتاُاھٹایرکےتےھت۔(ؤماطاامؾدمحم‪)335‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 42 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رضحت اربامیہْل‬
‫یعخن�رضحت دبع اہلل نب وعسمد�ےک ابرے ںیم رفامےت ںیہ‪5‬‬
‫‛ینعی رضحت دبع اہلل نب‬ ‫‚‬
‫وعسمد�امنز ےک رشوع ںیم (ریبکتِ رحتہمی ےتہک وہےئ)اہھت اُاھٹےت ےھت رھپ(آرخ‬
‫کت)ںیہناُاھٹےت۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73355‬‬
‫رضحت ُ بمادہ �رفامےت ںیہ ‪‚5‬‬
‫‛ںیم ےن رضحتدبعاہللانبرمع�وکرصػ امنزےک رشوع ںیم اہھت‬
‫اُاھٹےتوہےئداھکی۔(فّنصمانبایبۃبیش‪)73375‬‬
‫رضحت ُ بمادہ �رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛ںیم ےن رضحت دبع اہلل‬
‫انبرمع�ےکےھچیپامنزڑپیھ‪،‬اُوہنںےنامنزیکرصػریبکتِرحتہمیےتہکوہےئاےنپ‬
‫اہوھتںوکاُاھٹای۔(احطوی‪)05325‬‬

‫ِ‬
‫رتکرعفِدینیےکہلئسمںیمابکراتنیعبپالمع‪:‬‬
‫رضحت اوسد�رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛ ںیم‬
‫ےن رضحت رمع�وک داھکی ہک وہ یلہپ ریبکت(ریبکتِ رحتہمی)ںیم اےنپ اہھت اُاھٹےت رھپ‬
‫دوابرہ (آرخ کت)ںیہن اُاھٹےت‪،‬راوی ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن رضحت اربامیہ یعخن اور‬
‫رضحتیبعش�وکیھبداھکیہکوہیھباِیسرطحرکےتےھت۔(احطوی‪)05135‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 43 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رضحت یبعش ْل‬
‫�ےک ابرے ںیم وقنمؽ ےہ‪‚5‬‬
‫‛ وہ رصػ یلہپریبکت(ینعیریبکتِرحتہمی)ںیماہھتاُاھٹےتےھت‬
‫رھپ(آرخکت)ںیہناُاھٹےت۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73335‬‬
‫رضحت اربامیہ یعخن�رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛ امنزےک رشوع ںیم (ریبکت رحتہمی ےتہک وہےئ ) اہھت اُاھٹؤ اور‬
‫اسےکالعوہامنزےکیسکیھبرنکںیمتماُاھٹایرکو۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73325‬‬
‫رضحت اربامیہ یعخن�رفامےت ںیہ ‪‚ 5‬‬
‫‛بج مت امنز ےک رشوع ںیم ریبکت وہک وت اےنپ‬
‫اہوھتںوکاُاھٹؤرھپہیقبوپریامنزںیماہوھتںوکہناُاھٹؤ۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73335‬‬
‫رضحت اوسد اور رضحت ہمقلع�ےک ابرے ںیم آات ےہ‪‚5‬‬
‫‛وہ دوونں امنز ےک رشوع ںیم اہھت اُاھٹای رکےت ےھترھپ‬
‫دوابرہںیہناُاھٹےت۔(فنصمانبایبہبیش‪)73355‬‬
‫رضحت اوبااحسؼ�رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛رضحت‬
‫دبع اہلل نب وعسمد اور رضحت یلع �ےک اشرگدرصػ امنز ےک رشوع ںیم(ریبکت‬
‫رحتہمی ےتہک وہےئ)اہھت اُاھٹای رکےت ےھت۔رضحت وعیک�رفامےت ںیہ ہک رھپ وہ‬
‫دوابرہامنزےکآرخکتدوابرہاہھتںیہناُاھٹےتےھت۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73315‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 44 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اِامؾ امکل�ْل‬
‫رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛ ہکںیمریبکترحتہمیےکالعوہ(امنزےکادنر)یسکزیچ‬
‫ںیمرعفِدینیںیہناجاتن‪،‬ہنیہےنکھجںیماورہناُےنھٹںیم۔‬
‫اِامؾ امکل�ےک اشرگدرضحت دبع ارلامحؿ نب اقمس رفامےت ںیہ ‪‚5‬‬
‫‛ ریبکتِرحتہمیےکالعوہرعفِ‬
‫دینیرکاناِامؾامکل�ےکزندکیفیعضمس َلکاھت۔(ادمل ّوۃناربکلی‪)013/05‬‬
‫ےنرتک رعفِ دینی پا مس َلک اِس ےئل اایتخر ایک ویکہکن اُؿ ےک زندکی‬
‫ِ‬ ‫اِامؾ امکل�‬
‫الہِ دمہنی پا لمع اکی تجح اور دلیل یک تیثیح راتھک ےہ‪،‬انچہچن اّلعہم انب میق اوجلزی‬
‫�رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛ینعی اِامؾ امکل�ےک اُوصؽ ںیم ےس ےہ ہک وہ الہِ دمہنی ےک لمع یک‬
‫اابتعرکےتںیہارگہچوہدحثیےکالخػیہویکںہنوہ۔(دباعئاوفلادئللحبووزی‪)57/35‬‬
‫ ساِسےسولعمؾوہا ہکدمہنیّونمرہ وجہکالہِملعاوراعمَلِاِالسؾپا میظعرمزکےہ‪،‬یبن‬
‫رکمیﷺپا اجےئ وکس ت ےہ‪،‬واہںےک رےنہ واےلیھب ریبکتِرحتہمیےک العوہںیہک‬
‫رعفِدینیںیہنایکرکےتےھت‪،‬زیناِیسےسہییھبواحضوہاہکآپﷺپاآرخیلمع‬
‫رتکرعفِدینی‛پااھت‪،‬اِیسوہجےسافلخءرادشنیاحصہبرکاؾاوراتنیعبیکاکیڑبی‬
‫‚ ِ‬
‫امجتعےناِیسوکاایتخرایکےہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 45 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫میظعلرَمزکےسجداین‚وکہف‛ےکانؾےساجیتنےہ‪،‬اوراہجںرضحاتاحصہب‬ ‫ملعولمعپا ْ‬
‫رکاؾ واتنیعب یک اکی ڑبی امجتع ریہ ےہ ‪،‬واہں ےک رےنہ واولں پا یھب مس َلک‬
‫رتکرعفِدینی‛یہپااھت‪،‬انچہچناِامؾرتذمی�رفامےتںیہ‪5‬‬
‫‚ ِ‬
‫‚‬
‫‛‬
‫ینعی ےبامشر الہِ ملع اور احصہب رکاؾ� اور اتنیعب �ایس ےک اقلئ ںیہ اور یہی‬
‫رضحتایفسؿ وثری� اور الہِ وکہفپا وقؽ ےہ۔(ینعی امنز ںیم رصػ ریبکتِرحتہمی‬
‫ےکوتقرعفِدینیایکاجےئاگ)۔(رتذمی‪،‬رمقادحلثی‪)7325‬‬
‫ ِہِ یفنح ےک بس ےس ڑبے انلق رضحت اِامؾ ّ د‬
‫محم� اینپ رہشہ آافؼاتکب ‚ؤماطء‬
‫اِامؾ دمحم‛ ںیم ےتھکل ںیہ‪‚5‬‬

‫‛ اور رہباحؽ امنز ںیم رعفِ دینی‬

‫پا ہلئسم ہی ےہ ہک وہ رصػ اکی رمہبت امنز یک اِدتباء ںیم اہوھتں وک پاونں کت اُاھٹےئ‪،‬‬
‫رھپ اس ےک دعب امنز ںیم یسک یھب ہگج اہھت ہن اُاھٹےئ۔ اور ہی بس رضحت اِامؾ اوبہفینح‬
‫�پاوقؽےہ۔(ؤماطاِامؾ ّ‬
‫محمد‪،40،415‬زیماؿ)‬

‫رعفِدینییکرواایتاقِلبلمعویکںںیہن‪5‬‬
‫ّ‬
‫امئ ارہعب ںیم دو ڑبے اور وہشمر اِامؾ ینعی اِامؾ امظع اوبہفینح�اور رضحت اِامؾ‬
‫ّ‬
‫امکل� روکع ںیم اجےت وہےئ اور روکع ےس ڑھکے وہےت وہےئ رعفِ دینی ےک‬
‫اقلئ ںیہن‪،‬اور اُوہنں ےن رعفِ دینی یک رواایت وک اِس ےئل رتحیج ںیہن دی ویکہکن وہ‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 46 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ےکلاابتعرےسرطضمب(فلتخم)وہےنیکوہجےساقِلباِدتسالؽںیہن‪،‬‬
‫ااحدثی نتم ْ‬
‫انچہچنرعفِدینییک‚أحصامیفاابلب‛ینعیبسےسزایدہحیحصرواتیسجوکرعفِدینی‬
‫ےک ابرےںیم بس ےس وبضمط اور وھٹس دلیل رقار دای اجات ےہ‪،‬اہیں کت ہک اُےس‬
‫‚ۃجح اہلل یلع اقلخل‛پادرہج دای ایگ ےہ‪،‬وہ رضحت دبع اہلل نب رمع�یک اکی رواتی‬
‫ےہ‪،‬ےسجاِامؾاخبری�ےنلقنایکےہ‪،‬المہظحرفامےیئ‪5‬‬
‫‚‬

‫۔رضحت دبع اہلل نب رمع�یبن رکمیﷺ یک امنز پا ہی‬

‫رطہقی ایبؿ رکےت ںیہ ہک آپﷺامنز ےک رشوع ںیم ریبکت ےتہکوہےئ ‪،‬روکع ںیم‬
‫اجےتوہےئاورروکعےسرساُاھٹرکرعفِدینیایکرکےتےھت۔(اخبری‪)2535‬‬
‫نکیل ہی دحثی نتم ےک اابتعر ےسرطضمب(ینعی فلتخم)ےہ‪،‬ینعی اِس ےک اافلظ ےک‬
‫ادنر ڑبی رثکت ےس االتخػ اپای اجات ےہ‪،‬سج یک وہج ےس ہی دحثی اقِلب اِدتسالؽ‬
‫ںیہن‪،‬اوراِس ےکارطضابیکلیصفتہی ےہہکرضحتدبعاہللنبرمع�یکرواتی‬
‫ںیم رثکبتہیاالتخػاپایاجاتےہہکامنزںیم رعفِدینیینعیاہوھتںےکاُاھٹےنپا لمع‬
‫ینتکرمہبتاوراہکںاہکںایکاجےئاگ‪،‬انچہچن‪5‬‬
‫‪…b‬اکیرواتیںیمرصػروکعےساُھٹرکرعفِدینیپاذرکےہ۔(ؤماطامکل‪)7015‬‬
‫‪…b‬اکی رواتی ںیم دو روتعکں ےک دعب رسیتی رتعک ےئلیک ڑھکے وہےن ےک دعب‬
‫یھبرعفِدینیپاذرکےہ۔(اخبری‪)2545‬‬
‫‪…b‬رصػدجسہںیماجےتوہےئیھبرعفِدینیپاذرکےہ۔(ربطایناوطس‪)015‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 47 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫خ‬
‫رواتیںیمرہ فضورعفینعیامنزںیمرہاوچنچینےکوتقرعفِدینیپا‬
‫‪…b‬اکیاور ْل‬
‫ذرکےہ۔(رشحلکشماآلاثر‪)33505‬‬
‫‪…b‬اکی رواتی ںیم رصػ امنز ےک رشوع ںیم ریبکتِ رحتہمی ےتہک وہےئ رعفِ دینی پا‬
‫ذرکےہ۔(بصنارلّاۃی‪()313/05‬رختسمجایبوعاہن‪)03275‬‬
‫ذموکرہابالامتؾااحدثیرضحتدبعاہللنبرمع�ےسیہرَمویںیہ‪،‬اوراؿبسںیم‬
‫دھکی ےئجیلہک سک دقر دشدینتمپا االتخػ و ارطضاب اپایاجات ےہ ‪،‬زینوخد رضحتدبع‬
‫اہللنبرمع�وجہکاِس‚أحصامیفاابلب‛رواتیےکراویںیہ‪،‬وخداُؿپالمع یھب‬
‫رعفِدینیپاںیہناھت‪،‬انچہچنوہشمر اورلیلجادقلر اتیعبرضحت ُ بمادہ�وہنجںےن‬
‫اکیوط لزامہنرضحتدبعاہللنبرمع�ےکاسھتزگاراےہ‪،‬وہرفامےتںیہ ہکںیم‬
‫ےن رضحت دبع اہلل انب رمع� وک رصػ امنز ےک رشوع ںیم اہھت اُاھٹےت وہےئ‬
‫داھکی۔(فّنصمانبایبۃبیش‪()73375‬احطوی‪)05325‬‬
‫ہکبج ِ‬
‫رتکرعفِ دینی یکرواایت ریغ رطضمب ںیہ نج ںیمدنس اور نتم پا وکیئ االتخػ‬
‫اورارطضاب یھب ںیہن اپای اجات ‪،‬اور ہنیہاُؿ ےک راویپالمع اینپ رواتیرکدہدحثی‬
‫ےک الخػ ےہ س ا ےس ںیم اُںیہن ویکں اایتخر ہن ایک اجےئ اور وہ ویکں اقِلب رتحیج ہن‬
‫وہں۔اوررھپاُسرپزمدیہیہک وہ رواایترقآؿرکمی ےک ُمواقفاور اعت لِاحصہبےک‬
‫﴾اور﴿‬ ‫قباقب یھب ںیہ ‪ ،‬انچہچن رقآؿ رکمی یک آایت‪﴿5‬‬
‫﴾ ےس اِیس یک اتدیئ وہیت ےہ ‪ ،‬زین افلخء رادشنی تیمس یئک‬
‫احصہبرکاؾ اوراتنیعبپالمعیھب اِیسےکقباقبراہےہاوراِیسوہجےسالہِملعےکدو‬
‫ڑبےرمزکدمہنیّونمرہاوروکہفےکاہقفءرکاؾےناِیسوکاایتخرایکاھت۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 48 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اجےنپالرطہقی‪:‬‬
‫دجسہںیم ْ‬

‫۔(انبامہج‪)3375‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت والئ نبرجح � رفامےتںیہ‪ 5‬ںیم ےنیبنرکمی ﷺوک داھکیہک آپ‬
‫ےندجسہںیماجےتوہےئاےنپ ونٹھگںوکاہوھتںےسےلہپراھکاوردجسےےسڑھکے‬
‫وہےتوہےئاےنپاہوھتںوکونٹھگںےسےلہپاُاھٹای۔‬
‫دجسہرکےنپارطہقی‪:‬‬
‫دجسہ رکےن ےک رطےقی ںیم یئک زیچںی ںیہ نج یک لیصفت ااحدثی ہبیط ےک اسھت‬
‫دنمرہجذ لےہ‪5‬‬
‫دجسہںیمزنیمرپاستاعضااءرےنھکاچےئیہ‪5‬‬

‫۔(اسنیئ‪)01425‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتانبابعس�ےسآپﷺ پاہیاراشدرمویےہ‪5‬ےھجماستاعضااء‬
‫رپدجسہپامکحدایایگےہ‪5‬رہچہرپ اورہیےتہکوہےئآپےناےنپاہھتےسانکیکاجبن‬
‫اِاشرہایک‪،‬اوردوونںاہھت‪،‬ےنٹھگاوراپؤںےکانکروںرپ۔‬

‫۔(ملسم‪)3405‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 49 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج‪5‬رضحتْل‬
‫ابعس�ےسرَمویےہہکاُوہنںےنیبنرکمیﷺوکرفامےتوہےئ‬
‫انس ےہہک بجدنبہ دجسہ رکات ےہوت اُس ےکاسھتاست اعضااء دجسہ رکےتںیہ‪5‬اُس پا‬
‫رہچہ‪،‬دوونںایلیھتہں‪،‬ےنٹھگاوردوونںاپؤں۔‬
‫دجسہںیمرسوکدوونںاہوھتںےکدرایمؿرانھکاچےئیہ‪5‬‬
‫رضحت والئ نب رجح �ےن یبن رکمیﷺیک امنز پا رطہقی ایبؿ رکےت وہےئ اِراشد‬
‫‛۔یبن رکمی ﷺےن بج دجسہ ایک وت اےنپ‬ ‫رفامای‪‚5‬‬
‫دوونںاہوھتںےکدرایمؿدجسہرفامای۔(ملسم‪)3105‬‬

‫دجسہںیماہھتپاونںےکرباربوہےناچےئیہ‪5‬‬
‫رضحت والئ نب رجح � ےس رَموی ےہ ہک اُوہنں ےن یبن رکمیﷺےکدجسہ یک‬
‫‛‬ ‫تیفیک وک ایبؿ رکےت وہےئ اِراشد رفامای‪‚5‬‬
‫ینعی رھپآپﷺےندجسہ رفامای وت آپےک اہھتآپےک دوونںپاونںیک دیسھںیم‬
‫ےھت۔(دنسمادمح‪)033345‬‬

‫دجسہںیماہوھتںیکاُایلگنںیلموہیئوہیناچےئیہ‪5‬‬

‫۔(حیحصنبزخہمی‪)1375‬‬

‫رضحت ہمقلع انب والئ اےنپ وادل ےس لقن رکےت ںیہ ہک یبن رکمی ﷺبج دجسہ‬
‫رکےتوتاینپاویلگنںوکالمےتیل۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 50 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اہوھتںل‬
‫اوراپؤںیکاُویلگنںوکہلبق ُرخرانھکاچےئیہ‪5‬‬ ‫دجسہںیم ْ‬
‫‛ آپ‬ ‫رضحت اوب دیمح اسدعی�رفامےت ںیہ‚‬
‫ﷺےندجسہںیماینپاویلگنںوکہلبق ُرخراھک۔(حیحصانبزخہمی‪)1355‬‬
‫حیحصانبابحؿیکرواتیںیموجہکاپؤںیکاویلگنںوکیھبہلبق ُرخرےنھکپاذرکےہ‪5‬‬
‫‛آپﷺےن دجسہ ںیم اےنپ اپؤں یک‬ ‫‚‬
‫اویلگنںپا ُرخہلبقیکرطػایک۔(حیحصانبابحؿ‪)03145‬‬

‫دجسہںیمدوونں ُکہنیااںزنیمےساُیھٹوہیئوہیناچےئیہ‪5‬‬
‫رضحت رباء نب اعزب �آپﷺپا ہی اراشد لقن رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛بج مت دجسہ رکو وت اےنپ اہوھتں وک زنیم رپ اور‬
‫وینہکںوکااھٹرکروھک۔(حیحصانبزخہمی‪)1315‬‬

‫دجسہںیمدوونںاہھتولہپوںےساگلوہےناچےئیہ‪5‬‬
‫رضحت اوبدیمح اسدعی �یبن رکمیﷺیک امنز پا رطہقی ایبؿ رکےت وہےئ رفامےت‬
‫‛‬ ‫ںیہ‪‚5‬‬
‫رھپیبنرکمی ﷺ ےن(دجسہ ںیم اجےن ےئلیک)اہلل اربکاہکاور زنیمرپ دجسہایکاور اےنپ‬
‫دوونںاہوھتںوکولہپوںےساگلراھک۔(اوبداؤد‪)2515‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 51 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫دجسہںیماہھت ْل‬
‫تہبزایدہےلیھپایےٹمسوہےئںیہنوہےناچےئیہ‪5‬‬
‫رضحت اوب دیمح اسدعی � رفامےت ںیہ ‚‬
‫‛آپ ﷺےن بج دجسہ ایک وت اےنپ اہوھتں وک زنیم رپاِس رطح ےس‬
‫راھکہکاہوھتںوکہنتہبالیھپایہنتہبزایدہاٹیمس۔(حیحصانبزخہمی‪)1355‬‬

‫دجسہںیمرُسنیاُیھٹوہیئوہیناچےئیہ‪5‬‬

‫۔(حیحصانبزخہمی‪)1315‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اوب ااحسؼ� رفامےت ںیہ ہک مہ ےسرضحت رباء نب اعزب�ےن‬

‫دجسہ پا رطہقی ایبؿ ایک ‪ ،‬سآپ ےناےنپ اہوھتںوک زنیم رپ راھک اور اینپ رُسنیااھٹیئ‪،‬‬
‫رھپرفامایہکںیمےنیبنرکمیﷺوکااسییہرکےتوہےئداھکیےہ۔‬
‫دجسہںیمدوونںاپؤںدیسےھڑھکےوہےئوہےناچےئیہ‪5‬‬

‫۔(اسنیئ‪)0145‬‬

‫رضحتاعہشئدصہقی�رفامیتںیہ‪5‬اکیدہعفراتوک(ریمیآھکنیلھکوت)ںیمےنیبن‬
‫رکمی ﷺوک( رتسب رپ) ہن اپای ‪ ،‬ںیم ےن اےنپ اہوھتں ےس آپ وک وٹٹالوت ریما اہھت آپ‬
‫ﷺےک دقومں ںیم اگل ‪ ،‬آپ دجسے ںیم ےھت اور آپ ےک دوونں اپؤں دیسےھ‬
‫ڑھکےوہےئےھت۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 52 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫احیبستتلاوراُسیکدعتاد‪:‬‬
‫دجسہیک ْ‬

‫۔(رتذمی‪)7105‬‬

‫رضحت دبع اہلل نب وعسمد� یبن رکمیﷺ پا ہی اراشد لقن رفامےت ںیہ ‪ 5‬بج مت‬
‫ںیم ےس وکیئ دجسہ رک ے اور اےنپ دجسہ ںیم نیت رمہبت ہی ےہک ‪‚ 5‬‬
‫‛ وتاُسےنایاندجسہلمکمرکایل‪،‬اورہی مےس مدقمارےہ۔‬
‫ہسلجںیموکسؿاوراانیمطؿےکاسھتانھٹیب‪:‬‬
‫یبن رکمی ﷺےن اکی صخش وک امنز اھکسےت وہےئ اراشد رفامای‪‚ :‬‬

‫‛رھپاانیمطؿےکاسھتدجسہرکو‪،‬رھپاانیمطؿےکاسھتوھٹیب‪،‬رھپاانیمطؿےک‬
‫اسھتدجسہرکو۔(اخبری‪)2455‬‬

‫دورسادجسہ ‪:‬‬
‫دحثیِ ارعایب ںیم یبن رکمی ﷺےن ارعایب وک امنز اھکسےت وہےئ رفامای‪‚5‬‬

‫‛رھپ مت اانیمطؿ ےک اسھت‬

‫دجسہرکو‪،‬رھپرسااھٹؤاہیںکتہکاانیمطؿےکاسھتدیسےھھٹیباجؤ‪،‬رھپاانیمطؿےک‬
‫اسھتدورسادجسہرکو‪،‬رھپاُھٹاجؤاہیںکتہکدیسےھڑھکےوہاجؤ۔(اخبری‪)11125‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 53 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫دجسہےسایقؾْل‬
‫ںیماجےنپارطہقی‪:‬‬

‫۔(انبامہج‪)3375‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت والئ نب رجح� رفامےت ںیہ ‪5‬ںیم ےن یبن رکمی ﷺوک داھکی ہک بج‬
‫آپےندجسہایکوتاےنپےنٹھگاہوھتںےسےلہپرےھکاوربجآپدجسہےساےھٹوتاےنپ‬
‫اہوھتںوکونٹھگںےسےلہپااھٹای۔‬
‫ہسلجارتساتحہنرکان‪:‬‬

‫۔(رتذمی‪)7335‬‬

‫رضحتاوبرہریہ�رفامےتںیہ ‪5‬یبنرکمیﷺامنزںیماےنپدوونں اپؤںیکاویلگنں‬

‫رپزوردےرکڑھکےوہاجےتےھت۔‬
‫رضحت اوب امکل ارعشی�یبن رکمیﷺیک امنز پا رطہقی ایبؿ رکےت وہےئ اِراشد‬
‫‛ینعی آپ ﷺےن ریبکت‬ ‫رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫ہہکرکدورسادجسہرفامایرھپریبکتیہکاوردیسےھڑھکےوہےئگ۔(دنسمادمح‪)774115‬‬
‫یبن رکمی ﷺ ےن اکی ارعایب وک امنز اھکسےت وہےئ رفامای ‪‚5‬‬

‫‛رھپ مت اانیمطؿ ےک اسھت دورسا دجسہ رکو ‪ ،‬رھپ رس ااھٹؤ اہیں کت ہک دیسےھ‬
‫ڑھکےوہاجؤ۔رھپیہیپاؾاینپاسریامنزںیمرکو۔(اخبری‪)11125‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 54 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫۔(فنصمانبایبہبیش‪)54345‬‬

‫رضحتامعنؿنبایعش�رفامےتںیہ‪5‬ںیمےنیئکاحصہبرکاؾ� وکاپایےہ‪،‬اُؿ‬
‫یک احتل ہی یھت ہک بج یلہپ اوررسیتی رتعک ںیم دجسہ ےس رس ااھٹےت وت دیساھ‬
‫ڑھکےوہاجےتاورےتھٹیبہنےھت۔‬

‫۔(فنصمدبعارلزاؼ‪)74115‬‬

‫رضحتدبعارلنمحنبزیدی� رفامےتںیہ‪5‬ںیمےنرضحتدبعاہللنبوعسمد�‬
‫وک امنزںیم ڑبے وغر ےس داھکی ‪ ،‬ںیم ےن داھکی ہک وہ (دجسہ ےس اےنھٹ ےک دعبدیسےھ‬
‫ڑھکےوہاجےتںیہاورےتھٹیبںیہنںیہ۔‬
‫امتؾراعکتپارطہقییلہپرتعکیکرطحےہ‪:‬‬
‫دحثیِارعایب ںیم یلہپ رتعکپا لمکم رطہقیاھجمسےنےک دعبآپﷺےن دورسی‬
‫امتؾ راعکت ےک ےئل ایس رطےقی وک نیعتم ایک ‪،‬انچہچن رفامای‪‚5‬‬
‫‛رھپیہیپاؾاینپاسریامنزںیمرکو۔(اخبری‪)11125‬‬
‫دورسیرتعکںیمانثء‪،‬وعتذںیہنےہ‪:‬‬

‫۔(ملسم‪)3445‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 55 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رہریہل�رفامےت ںیہ‪ 5‬یبن رکمیﷺ بج دورسی رتعک ےس اےتھٹ وت‬
‫رضحت اوب ْ‬
‫ّْ‬
‫احلّ ْم ُد الِل ا ےسرشوعرفامےتاور(انثءےکےئل)اخومیشہنرفامےت۔‬
‫رہدورتعکںیمدعقہایکاجےئاگ‪:‬‬
‫‛یبن‬ ‫رضحت اعہشئ دصہقی�رفامیت ںیہ‪‚5‬‬
‫رکمیﷺرہدورتعکںیماایحتلتڑپاھرکےتےھت۔(حیحصملسم‪)3435‬‬
‫رضحت لضف نب ابعس �یبن رکمیﷺ پا ہی اراشد لقن رفامےت ںیہ ‪‚5‬‬
‫‛امنز دو دو رکےک ڑپانھ اچےئیہ اور امنز یک رہ دو‬
‫رتعکںیمدہشتڑپاھاجےئاگ۔(رتذمی‪)5335‬‬
‫ہسلجاوردعقہںیمےنھٹیبپارطہقی‪:‬‬
‫امنزںیمانھٹیبوخاہدودجسوںےکدرایمؿوہایدعقہںیم‪،‬اِیسرطحالہپدعقہوہایآرخی‬
‫بسپااکییہرطہقیےہاوروہہیےہہکابایںاپؤںاھچبرکاُسرپاھٹیباجےئاورداایں‬
‫اپؤں ا ِس رطح ےس ڑھکا راھک اجےئ ہک اُس یک اُایلگنں ہلبق ُرخ وہں اور دوونں اہھت‬
‫اسےنم یک اجبن داںیئ ابںیئ راؿ رپ وہں۔ااحدثیِ ذ ل ںیم اِس یک رصتحی المہظح‬
‫رفامںیئ‪5‬‬
‫دعقہںیمابایںاپؤںاھچبوہااورداایںڑھکاوہاوہاناچےئیہ‪5‬‬

‫۔(حیحصانبزخہمی‪)1245‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 56 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج‪5‬رضحتْرمعل�رفامےت ںیہ ‪ 5‬امنز یک تنس ںیم ےس ہی ےہ ہک مت اےنپ ابںیئ اپؤں‬
‫وکاھچبؤاور داںیئ اپؤں وک ڑھکا روھک ۔رھپ رفامای ‪ 5‬یبن رکمی ﷺبج یھب امنز ںیم ےتھٹیب وت‬
‫اےنپابںیئاپؤںوکاھچبےتاورداںیئاپؤںوکڑھکارکےت۔‬
‫رضحت اعہشئ دصہقی�رفامیت ںیہ ‪‚ 5‬‬
‫‛یبن رکمیﷺامنز ںیم بج ےتھٹیب وت اےنپ ابںیئ اپؤں وک‬
‫اھچبےتیلاورداںیئاپؤںوکڑھکار ےتھ۔(اوبداؤد‪)2355‬‬
‫رضحت اوبدیمح اسدعی�یبن رکمیﷺیک امنز پا رطہقی ایبؿ رکےت وہےئ اِراشد‬
‫رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛رھپ یبن رکمی ﷺےن اہلل اربک ےتہک وہےئ دجسہ ےس رس اُاھٹای اور اےنپ ابںیئ‬
‫اپؤںوکومڑرک(اھچبایاور)اُسرپھٹیبےئگ۔(اوبداؤد‪)4155‬‬

‫دعقہںیمداںیئاپؤںیکاویلگنںپا ُرخہلبقیکرطػوہاناچےئیہ‪5‬‬
‫رضحت اوبدیمح اسدعی�یبن رکمیﷺیک امنز پا رطہقی ایبؿ رکےت وہےئ اِراشد‬
‫رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛رھپ آپﷺےھٹیب اور اےنپ ابںیئ اپؤں وک اھچبای اور داںیئ اپؤں ےک اےلگ ےصح‬
‫(ینعیاویلگنں)پا ُرخہلبقیکرطػایک۔(اوبداؤد‪)4155‬‬

‫دعقہںیمدوونںاہھتداںیئابںیئراؿرپوہےناچےئیہ‪5‬‬

‫۔(ملسم‪)3245‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 57 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رضح ت دبع اہللْل‬
‫نب زریب� رفامےت ںیہ ‪5‬آپﷺ بج دہشت ڑپو ے ےک ےئل ےتھٹیب‬
‫وتاےنپداںیئاہھتوکداںیئراؿرپاورابںیئاہھتوکابںیئراؿرپر ےتھ۔‬
‫دہشتےکاملکت‪:‬‬
‫رضحت دبع اہلل نب وعسمد� رفامےت ںیہ ہک ےھجم یبن رکمیﷺ ےنےھجم دہشت ےک‬
‫املکت اس رطح اھکسےئ ےسیج رقآؿ رکمی یک وسرت اھکسےت ںیہ‪ ،‬اور اُس وتق ریما‬
‫اہھتآپےکاہوھتںںیماھت‪،‬اوروہدہشتےکاملکتہیںیہ‪5‬‬

‫۔(اخبری‪)17135‬‬
‫دعقہاویلںیمرصػدہشتڑپاھاجےئاگ‪5‬‬

‫۔(انبزخہمی‪)2135‬‬

‫رضحت دبع اہلل نب وعسمد�ےک ابرے ںیم آات ےہہک بج وہ امنز ےک درایمؿ‬
‫(ینعی دعقہ اویل ںیم)وہےت وت دہشت ےس افرغ وہےن ےک دعب ڑھکے وہاجےت اور بج‬
‫امنز ےک آرخ(ینعی دعقہ اریخہ ںیم )وہےت وت دہشت ےک دعب انتج اہلل اچ ےت ‪،‬آپ داعء‬
‫رکےت‪،‬رھپالسؾریھپےتیل۔‬
‫دہشتوکآہتسہڑپانھ‪:‬‬
‫‛دہشت‬ ‫رضحت دبع اہلل نب وعسمد � رفامےت ںیہ ‪‚5‬‬
‫پاآہتسہڑپانھتنسےہ۔(اوبداؤد‪)4315‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 58 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اتشگنلاہشدتےسااشرہرکان ‪5‬‬
‫دہشتںیم ْ‬
‫ّ‬ ‫دہشت ںیم‚اّ ْش ّہ ُد اّن ّّٰل ا ہال ّہ ا ّٰاّل ُ‬
‫للَا‛ےتہک وہےئ اہشدت یک ایلگن وک‚ ّل‛رپاُاھٹای اجات‬
‫ّٰ‬
‫ےہ اور ‚ ااّل‛رپ وھچڑ دای اجات ےہ‪،‬تہب یس ااحدثی ںیم اس پا وبثت اتلم ےہ‪،‬اِس یک‬
‫لیصفتااحدثیِذ لںیمالمہظحرفامںیئ‪5‬‬
‫دہشتںیمایلگنےسااشرہپارطہقی‪5‬‬
‫رضحت والئ نب رجح�رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫‛یبن رکمیﷺےندو‬
‫اویلگنں( ینعی وھچیٹ اور اُس ےس لصتم ایلگن) وک دنب ایک اور( درایم ین ایلگن اور اوگنےھٹ‬
‫ےس )ہقلح انبای ‪ ،‬اور ںیم ےن اُؿ وک اس رطح ااشرہ رکےت وہےئ داھکی ےہ رھپ رشب ےن‬
‫اوگنےھٹاوردرایمینایلگنےسہقلحانبایاوراتشگناہشدتےسااشرہایک۔(اوبداؤد‪)2715‬‬

‫ااشرہںیمایلگنپاہنالہان‪5‬‬

‫۔(اوبداؤد‪)4345‬‬

‫رضحت دبع اہلل نبزریب� رفامےتںیہ‪5‬یبنرکمی ﷺ بجدہشتڑپےتھوتایلگنےس‬

‫ااشرہرکےتےھتاوراُےسرحتکدےتیںیہنر ےتےھت۔‬
‫اہشدتیکایلگنوکآرخکتاھچبےئرانھک‪5‬‬

‫ﷺ‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 59 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔(رتذمی‪)53325‬‬

‫رضحت اعمص نب بیلک�اےنپ دادا( رضحت اہشب نب ونجمؿ �)ےس لقن‬

‫رکےت ںیہ ہک اوہنں ےن رفامای‪5‬ںیم یبن رکمی ﷺےک اپس دالخ وہا ‪ ،‬آپ امنز ڑپھ‬
‫رےہےھت‪،‬آپپاابایںاہھتابںیئراؿرپاورداایںاہھتداںیئراؿرپراھکوہااھت‪،‬آپ‬
‫ےن اویلگنں وکدنب اور اتشگن اہشدت وک الیھپ راھک اھت اور آپ ہی داعء ڑپھ رےہ ےھت‪5‬‬
‫۔اے دولں وک ےنٹلپ واےل ! ریمے‬
‫دؽوکاےنپدنیرپاثتبدقیماطعءرفام۔‬
‫درودرشفی‪5‬‬
‫رضحت بعک نب رجحہ � رفامےت ںیہ ‪ 5‬مہ ےن یبن رکمی ﷺےس وساؽایک‪ 5‬ایروسؽ‬
‫اہلل ! مہ ےن آپ رپ السؾ پا رطہقی وت ھکیس ایل ےہ ‪ ،‬درود سک رطح ںیجیھب ؟آپ ﷺ‬
‫ےن اراشد رفامای‪5‬‬

‫۔(اخبری‪)55215‬‬

‫دتسمرکاح مںیمرضحتدبعاہللنبوعسمد� پاہیاراشدرمویےہ ‪5‬‬

‫‚‬
‫‛۔آدیم وک اچےیہ ہک دہشت ڑپےھ ‪ ،‬رھپ یبن رکمی ﷺرپ درود ڑپےھ ‪ ،‬رھپ اےنپ‬
‫ِ‬
‫۔(دتسمرکاح م‪)4415‬‬ ‫ےئلداعءرکے‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 60 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫وکیئلیھبداعءیکاجیتکسےہ‪:‬‬
‫دہشتےکدعب ْ‬
‫یبن رکمی ﷺےن رضحت دبعاہلل نب وعسمد � وکدہشتےکاملکتاھکسےنےکدعب‬
‫‛رھپ دہشت ےک دعب وکیئ یھب‬ ‫رفامای ‪‚5‬‬
‫دنسپدیہداعءاایتخررکےکامےگن۔(اخبری‪)3535‬‬

‫اکیاخصداعء‪5‬‬
‫رضحت اوب رکب دصقی �ےن یبن رکمی ﷺےس دروخاتس یک ‪ 5‬ای روسؽ اہلل ! ےھجم‬
‫ایسی داعء التبےیئ وج ںیم اینپ امنز ںیم اماگن رکوں۔ آپ ﷺےن ہی داعء نیقلت رفامیئ ‪5‬‬

‫۔(اخبری‪)15715‬‬
‫السؾریھپان ‪:‬‬
‫امنز ےک آرخ ںیم السؾ ریھپا اجات ےہ اور اس ےک ذرہعی امنز متخ وہاجیت ےہ‪ ،‬ااحدثیِ‬
‫ذ لںیماسیکلیصفتالمہظحرفامںیئ‪5‬‬
‫امنزپاااتتخؾالسؾےکاسھتوہاتےہ‪5‬‬
‫‛یبن رکمی‬ ‫رضحت اعہشئ دصہقی �رفامیت ںیہ ‪‚5‬‬
‫ﷺامنزوکالسؾرپمتخرفامایرکےتےھت۔(ملسم‪)3435‬‬

‫السؾدوونںاجبنریھپااجاتےہ‪5‬‬

‫۔(رتذمی‪)7435‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 61 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫لاہللنب وعسمد�ےس رَموی ےہہکیبنرکمی ﷺاےنپ داںیئاور‬
‫رتہمج‪ 5‬رضحتْدبع‬
‫‘‘ہہکرکالسؾریھپارکےتےھت۔‬ ‫ابںیئدوونںرطػ’’‬
‫السؾںیمرگدؿینتکومڑیاجےئیگ‪5‬‬

‫۔(اوبداؤد‪)4415‬‬

‫رتہمج ‪ 5‬رضحت دبع اہلل نب وعسمد � رفامےت ںیہ ‪5‬یبن رکمیﷺ اےنپ داںیئ اور‬
‫ابںیئدوونںرطػ(ایھچرطح)السؾریھپارکےتےھت‪،‬اہیںکتہکآپﷺےک‬
‫راسخ ِراونریکدیفسیداھکیئدیتییھت۔‬
‫دتقمیوکاِامؾےکاسھتالسؾریھپاناچےئیہ‪5‬‬

‫۔(اخبری‪)3535‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت ابتعؿ نب امکل � رفام ےت ںیہ‪5‬مہ یبنرکمیﷺےکاسھتامنزڑپاھ‬

‫رکےتےھتاورآپےکالسؾےکاسھتالسؾریھپارکےتےھت۔‬
‫امنزےکدعبداعء‪5‬‬

‫۔(رتذمی‪)53445‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحتاوباامہم �رفامےت ںیہہک یبنرکمی ﷺےس وساؽایک ایگہک وکؿ یس‬
‫داعء زایدہ وبقؽ وہیت ےہ ؟ آپﷺ ےن اراشد رفامای ‪5‬راتےک آرخیرہپاوررفض‬
‫امنزوںےکدعب۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 62 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج ‪ 5‬رضحتْل‬
‫دبع اہلل نب زریب�ےن اکی صخش وک داھکی ہک وہ امنز متخ وہےن ےس‬
‫ےلہپ یہ اہھت ااھٹرک داعء رکراہ ےہ ‪ ،‬آپ� ےن اُےس داھکی وت رفامای ‪‚5‬‬
‫‛یبن‬
‫رکمیﷺ امنز ےس افرغ وہےن کت اےنپ اہوھتں وک ںیہن ااھٹےت ےھت۔(ربطاین‬
‫ریبک‪)5735‬‬

‫۔(ربطاینریبک‪)10375‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت املسؿ � یبن رکمی ﷺپا ہی اراشد لقن رفامےت ںیہ ‪5‬بج یھب ھچک‬
‫ول اامتجیع وطر رپ اہھت ااھٹرکاہلل اعتیل ےک وضحر داعء رکےت ںیہ وت اہلل اعتیل اُؿ ےک‬
‫اہھتںیماُؿیکامیگنوہیئزیچڈاؽدےتیںیہ۔‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحتبیبحنب ہملسمرہفی�ےسیبنرکمیﷺپا ہی اِراشد رموی ےہہک‬

‫وکیئ امجتع وج عمج وہ اور اُؿ ںیم ےس ضعب داعء رکںی اور دورسے ول اُس داعء رپ‬
‫ِ‬
‫۔(دتسمرکاح م‪)33235‬‬ ‫آنیمںیہکوتاہللاعتٰیلاُؿیکداعءوکوبقؽرکےتیلںیہ‬
‫امنزےکدعبرسرپاہھترھکرکداعءامانگن‪5‬‬

‫۔(ربطایناوطس‪)50235‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 63 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج‪ 5‬رضحتْل‬
‫اسن�ےس رَموی ےہہک یبن رکمیﷺبج امنز ےس افرغ وہےت‬
‫وت اےنپ داںیئ اہھت وک رس رپ ریھپےت اور رفامےت‪‚ 5‬‬
‫‛ اہلل اعتٰیل ےک انؾ ےس‬
‫رشوع رکات وہں سج ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن ‪،‬وج ڑبا رہمابؿ اہنتی رمح واال ےہ‪ ،‬اے‬
‫اہلل!ھجمےسرکفوںاورومغںوکدوررکدے۔‬

‫●―●―●―●―●‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 64 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫﴿ورتیکامنز﴾‬
‫ورتیکامنزےکابرےںیمفلتخماُومرااحدثیِہبیطیکروینشںیمدرجذ لںیہ‪5‬‬
‫ورتیکنیترںیتعکاکیالسؾےکاسھتںیہ‪5‬‬
‫ورت یک نیت رںیتعک ںیہ ‪ ،‬اور اُؿ ےک درایمؿ السؾ پا لصف(وہفق)یھب ںیہن ےہ ‪ ،‬اِس‬
‫ےلسلسںیمتہبیسرواںیتیںیہ‪،‬دنچرواایتالمہظحرفامںیئ‪5‬‬

‫۔(دنسمادمح‪)737755‬‬

‫رتہمج ‪ 5‬رضحت اعہشئ دصہقی�ےس رَموی ےہ ‪،‬رفامیت ںیہ ہک یبن رکمیﷺبج‬

‫اشعء یک امنز ڑپھ ےتیلوت رھگ ںیم دالخ وہےت اور دو رتعک امنز ڑپےتھ‪،‬رھپ اُس ےک دعب‬
‫اُس ےس زایدہ وط ل دو رتعک ڑپےتھ‪،‬رھپ نیت رتعک اکی السؾ ےک اسھت ریغب یسک‬
‫لصفےکورتڑپےتھ‪،‬رھپدورتعکھٹیبرکڑپےتھسجںیمھٹیبرکیہآپروکعدجسہایک‬
‫رکےتےھت۔‬

‫ِ‬
‫۔(دتسمرکاح م‪)00315‬‬

‫رتہمج ‪5‬رضحت اعہشئ دصہقی�رفامیت ںیہ ہک یبن رکمیﷺنیت رںیتعک ورت ڑپےتھ‬
‫اوررصػاُؿےکآرخںیمالسؾریھپارکےتےھت۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 65 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔(اسنیئ‪)01435‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتاعہشئدصہقی�رفامیتںیہہکیبنرکمیﷺورتیکدوروتعکںرپالسؾ‬
‫ںیہنریھپارکےتےھت۔‬

‫ِ‬
‫۔(دتسمرکاح م‪)00545‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اعہشئ دصہقی�رفامیت ںیہ ہک یبن رکمیﷺورت یک یلہپ دو روتعکں‬

‫ںیمالسؾںیہنریھپارکےتےھت۔‬
‫رضحت دبع اہلل نب وعسمد�رفامےت ںیہ‪‚ 5‬‬
‫‛ورت یک امنز نیت رںیتعک ںیہ اسیج ہک دؿ یک ورت ینعی برغب یک‬
‫امنزنیتراعکتںیہ۔(انبایبہبیش‪)12035‬‬

‫ورتیکامنزیکونسمؿرقاءت‪5‬‬

‫۔(رتذمی‪)3175‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت دبع اہلل نب ابعس�ےس رَموی ےہ ہک یبن رکمیﷺورت یک اکی‬

‫اکیرتعکںیموسرۃاألٰیلع‪،‬وسرۃااکلرفوؿاوروسرۃاالِالخصڑپاھرکےتےھت۔‬
‫ورتںیمونقتروکعےسےلہپےہ‪5‬‬

‫۔(انبامہج‪)00375‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 66 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج‪5‬رضحتْایبلنب بعک�ےس رموی ےہ ہک یبن رکمیﷺورت ڑپےتھ وت روکع‬
‫ےسےلہپونقتڑپےتھےھت۔‬
‫ُداعءِونقتےکاَافلظ‪5‬‬
‫رضحت اخدل انب ایب رمعاؿ رفامےت ںیہ ہک اکی دہعف یبن رکمیﷺہلیبق ُم‬
‫ےکالخػ دبداعء رکرےہ ےھت ہک ااچکن رضحت ربج ل اَنیم�رشتفی الےئ اور‬
‫اِاشرےےساخومشرےنہپااہک‪،‬آپﷺاخومشوہےئگ۔رضحتربج ل�ےن‬
‫اِراشد رفامای‪ 5‬کشیب اہلل اعتٰیل ےن آپ وک اگیل دےنی واالتنعل رکےن واال انبرک ںیہن اجیھب ‪،‬‬
‫اہلل اعتٰیل ےن وت آپ وک ر تم انبرک اجیھب ےہ ‪ ،‬ذعاب انبرک ںیہن اجیھب ۔(اے ربمغیپ!)‬
‫ںیہمت اِس ےلصیف پا وکیئ اایتخر ںیہن ہک اہلل اؿ یک وتہب وبقؽ رکے ای اُؿ وک ذعاب دے‬
‫ویکہکن ہی اظمل ول ںیہ۔رھپ رضحت ربج ل�ےن آپﷺوک ہی ونقت ےک ہی‬
‫اافلظ اھکسےئ‪‚5‬‬

‫‛اےاہلل!مہھجتےسدمدامےتگنںیہاورھجتےسرفغمتبلطرکےتںیہاور‬
‫مہ ھجت رپ اامیؿ ر ےتھ ںیہ‪،‬اور مہ ریتے ےئل اعزجی اایتخر رکےت ںیہ اور مہ اگل‬
‫وہےتںیہاوروھچڑدےتیںیہاُسصخشوکوجوجریتیانرفامینرکے‪،‬اےاہلل!مہریتی‬
‫یہ ابعدت رکےت ںیہ اور ریتے ےئل یہ امنز ڑپےتھ اور دجسہ رکےت ںیہ اور ریتی یہ‬
‫اجبنمہدوڑےتںیہاورریتیابعدتےئلیکدعتسموہاجےتںیہاورمہریتیر تمےک‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 67 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اُدیموارںیہاورْل‬
‫ریتےذعابےسڈرےتںیہ‪،‬کشیبریتاذعابپارفوںرپانزؽوہےن‬
‫واالےہ۔(ارملالیسألیبداؤد‪)345‬‬

‫ورتےکدعبیکدورںیتعک‪5‬‬
‫ورت ےک دعب دو رںیتعک ھٹیب رک ڑپانھ یبن رکمیﷺےسدعتمّد رواایت ںیم اثتب ےہ‪،‬‬
‫اِسےئلاِسپااِاکنررکےنیکوکیئوہجںیہن‪،‬دنچرواایتالمہظحرفامںیئ‪5‬‬

‫۔(رتذمی‪)3205‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت ّاؾ ہملس�ےس رَموی ےہ ہک یبن رکمیﷺورت ےک دعبدو رںیتعک‬

‫ڑپاھرکےتےھت۔‬

‫۔(دنسمادمح‪)713355‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت ّاؾہملس�ےسرَمویےہہکیبنرکمیﷺورتےکدعبدورںیتعکھٹیب‬
‫رکڑپاھرکےتےھت۔‬

‫۔(ننسربکییقہیب‪)33755‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتاوباامہم�ےسرَموی ےہہکیبنرکمیﷺورتےکدعبدورتعکھٹیب‬
‫رکڑپاھرکےتےھت‪،‬اُؿںیموسرۃازلزلاؽاوروسرۃااکلرفوؿڑپےتھےھت۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 68 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ارکلںیمورتامجتعےکاسھتڑپیھاجےئیگ‪5‬‬
‫امل ْ‬
‫راضمؿ ُ ب‬

‫۔(ننسیقہیب‪)144/75‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت زیدی نب روامؿ رفامےت ںیہ ہک ول رضحت رمع �ےک دہع ںیم(ورت‬
‫تیمس)سیئترتعکرتاوحیڑپاھرکےتےھت۔‬

‫۔(انبایبہبیش‪)21335‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت احرث� ےس رَموی ےہ ہک وہ راضمؿ ںیم ولوگں وک سیب رتاوحی‬

‫اورنیتورتڑپاھےتےھتاور ُروکعےسلبقونقتڑپےتھےھت۔‬

‫۔(فنصمانبایبہبیش‪)21335‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتاطعءرفامےتںیہہک ںیمےنولوگںوکاِساحتلںیماپای ےہہکوہ سیئت‬

‫رںیتعکورتتیمسرتاوحیڑپےتھےھت۔‬

‫۔(فنصمانبایبہبیش‪)21415‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت دیعس نب غُنبیہد رفامےت ںیہ ہک رضحت یلع نب رہعیب ولوگں وک راضمؿ‬
‫اابملرکںیماپچنرتوحی(ینعیسیبرتعک)اورنیترتعکورتڑپاھایرکےتےھت۔‬

‫۔(فنصمانبایبہبیش‪)21315‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 69 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ُ‬
‫رتہمج‪ 5‬ش نبْل‬
‫لکش‪ ،‬وج رضحت یلع �ےک ااحصب ںیم ےس ےھت‪ ،‬راضمؿ اابملرک‬
‫ںیمولوگںوکسیبرتعکرتاوحیاورورتڑپاھایرکےتےھت۔‬

‫●―●―●―●―●‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 70 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫﴿ننسوونالف﴾‬
‫اپوچنںامنزےکآےگےھچیپھچکننس وونالفرقمر ےیکےئگںیہ‪،‬ذ لںیمااحدثیِ ہبیط‬
‫یکروینشںیماُؿیکلیصفتالمہظحرفامںیئ‪5‬‬
‫ننسِ ّ‬
‫ؤمکدہپاوبثت‪5‬‬

‫۔(رتذمی‪)3035‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اعہشئ دصہقی � ےس یبن رکمیﷺپا ہی اِراشد رَموی ےہ‪ 5‬سج‬

‫ےنابرہ راعکت تنس رپ اپدنبی اایتخر یک اہلل اعتٰیل اُس ےک ےئل تّنج ںیم لحم انبدںی‬
‫ےگ(اور وہ ابرہ راعکت ہی ںیہ ) اچر رتعک رہظ ےس ےلہپ ‪ ،‬دو رتعک رہظ ےک دعب ‪ ،‬دو‬
‫رتعکبرغبےکدعب‪،‬دورتعکاشعءےکدعباوردورتعکرجفےسےلہپ۔‬
‫ننسِریغ ّ‬
‫ؤمکدہاورونالفپاوبثت‪5‬‬

‫۔ رتذمی‪)3735‬‬
‫ّ‬
‫رضحت ُاؾالموونینم رضحت ا ّ ُِؾہبی �یبنرکمیﷺپاہیاِراشدلقنرکیتںیہ سج‬
‫ےن رہظ ےس ےلہپ اچر رتعک اور رہظ ےک دعب اچر رتعک یک افحتظ یک اہلل اعتٰیل اُس وک‬
‫منہجیکآ رپرحاؾرکدںیےگ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 71 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫لےکدعبیکدولفناثتبوہیتےہ۔‬
‫افدئہ‪5‬اِسےسْرہظ‬

‫۔(وکشمۃ‪)00335‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت وحکمؽ�یبن رکمیﷺےس رُمالسً لقن رفامےت ںیہ ‪5‬سج ےن‬

‫برغب ےک دعب ابت رکےن ےس ےلہپ دو رتعک ڑپیھ اور اکی رواتی ںیم اچر ڑپو ے پا‬
‫ذرکےہ‪،‬اُسیکامنزنییّلعںیماُاھٹیلاجیتےہ۔‬
‫افدئہ‪5‬اِسےسبرغبےکدعبیکدولفناثتبوہیتےہ۔‬

‫۔(اخبری‪)1735‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت دبعاہللنبلفغم�ےس رموی ےہ‪،‬یبنرکمیﷺےن نیت رمہبت ہی‬

‫اِراشدرفامای‪5‬رہدواذاونں(ینعیاذاؿواِاقتم)ےکدرایمؿامنزےہ‪،‬وجڑپانھاچےہ۔‬
‫دنسمازبلارںیمرضحتربدیہیکرواتیذرکیکیئگےہسج ںیماِساوصؽےسبرغب‬
‫‛برغب ےک‬ ‫وک ٰینثتسم ایک ایگ ےہ ‪،‬انچہچن رفامای‪‚ 5‬‬
‫العوہرہدواذاونںےکدرایمؿامنزےہ۔(دنسمازبلار‪)23535‬‬
‫افدئہ‪5‬اِسےساشعءےسےلہپیکتنسِریغؤمدکہاثتبوہیتےہ۔‬

‫۔(ربطایناوطس‪)72555‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 72 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج‪ 5‬رضحتْل‬
‫اسن �یبن رکمیﷺپا ہی اِراشد لقن رفامےت ںیہ ‪ 5‬رہظ ےس ےلہپ یک‬
‫اچر رںیتعک اشعء ےک دعب یک اچر رتعک یک رطح ںیہ اور اشعء ےک دعب یک اچر رںیتعک‬
‫ایسیںیہےسیجاینتیہ(ینعیاچررںیتعک)ۃلیلادقلرںیمڑپیھاجںیئ۔‬

‫۔(اوبداؤد‪)05155‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت اعہشئ دصہقی �رفامیت ںیہ ہک یبن رکمیﷺےن یھبک اشعء یک امنز‬
‫ڑپھرکاچرایھچراعکتڑپےھریغبریمےاپسدالخںیہنوہےئ۔‬
‫افدئہ‪5‬اِسےساشعءےکدعبیکلفناثتبوہیتےہ۔‬

‫●―●―●―●―●‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 73 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫﴿سیبرتعکرَتاوحی﴾‬
‫‪ 20‬رتعکرتاوحی اُتّم پا اکی اامجیع اور اِافتیق ہلئسم ےہ ‪ ،‬اِس ںیم ‪ 8‬راعکت پا وقؽ‬
‫اایتخر رکانیسک یھب اِامؾ پا مس َلک ںیہن اور ہن یہ احصہب و اتنیعب اور اہقفء و دہتجمنی �‬
‫ںیم یھبک اِس پا وکیئ اقلئ راہ ےہ ‪،‬ذٰہلا اس ہلئسم ںیم ‪ 3‬راعکت رَتاوحی پا رظنہی اایتخر‬
‫رکانوہمجر احصہب رکاؾ ‪،‬اتنیعب و عبت اتنیعب ‪ ،‬اہقفء ودحمّنیث ‪،‬اہمئ ارہعب و دہتجمنیِاتّم ‪،‬‬
‫رشؼ و رغب ےک امتؾ الہِ ملع ےک اافتؼ اور اِامجع ےک رسارس الخػ ےہ ‪ ،‬سج یک‬
‫داللئےکاابتعرےسوکیئّوقتاورتیثیحںیہن۔اکیاَدٰینلقعوداشنپااح لصخش‬
‫یھباِس تقیقح وک وخبیب اجاتن اور اتھجمس ےہہک سج ہلئسمرپ رضحات احصہبرکاؾ �پا‬
‫اِامجع وہ‪ ،‬اہمئ ارہعب اُس ہلئسم رپ قفتم وہں‪،‬اور رہ زامےنےکاہقفءودحمّنیثاُسےک‬
‫اقلئرےہوہں‪،‬اوراسںیمیسکپایھبکوکیئاالتخػہنراہوہ‪،‬زیناُسہلئسموکادتباءیہ‬
‫ےس َکل ّقیابوبقلؽینعی اُتّمںیمومعیموبقتیلپادرہجاحلصراہوہاُسیک ُماتفل رکےت‬
‫وہےئاینپ راےئوکدنیورشتعییکتیثیحدانیوساےئالضتلورمگایہ ےکایکوہاتکس‬
‫ےہ۔ذ ل ںیم ‪ 20‬راعکت رتاوحی ےکواحض داللئ ذرک ےیک اجرےہ سج ےس رو ِز‬
‫رونشیکرطحاِسہلئسمیکتقیقحواحضوہاجیتےہ‪5‬‬
‫رَتاوحیےکابرےںیمیبنرکمیﷺپا ََع‪5‬‬

‫۔(ربطاینریبک‪()070175‬انبایبہبیش‪)21475‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 74 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫لاہلل نب ابعس �ےس رواتی ےہ ہک یبن رکمیﷺراضمؿ ںیم‬
‫رتہمج‪5‬رضحتْدبع‬
‫‪20‬رںیتعکاورورتڑپاھرکےتےھت۔‬
‫ُ‬
‫فائدہ‪5‬ہی دحثیِ رَموفع ےہ‪ ،‬اِس ےک راوویں ںیم وساےئ ‚اِربامیہ نب ُُعاؿ‛ےک‬
‫ُ‬
‫امتؾ راوی ہقث ںیہ ‪ ،‬اور اِربامیہ نب ُُعاؿ یھب ہقفتم وطر رپ فیعض ںیہن ںیہ‪،‬ہکلب ضعب‬
‫رضحاتیکاجبنےساُؿیکوتقیثیھبیکیئگےہ‪،‬ذٰہلارصػاکیذموکرہراوییکوہج‬
‫ےسدحثیوکاناقِلباِابتعرںیہنرقاردایاجاتکس۔العوہاَزںی تہبیسدرگیااحدثیِہحیح‬
‫اور آاث ِر وقہّی (نج یک لیصفت آےگ آریہ ےہ) ےس اِس ذموکرہ رواتی یک اتدیئ یھب‬
‫وہیت ےہ نج ںیم رصاًۃح رتاوحی پا ‪ 20‬رتعک وہان ایبؿ ایک ایگ ےہ‪،‬اور اِس بس ےس‬
‫ڑبھ رک وہمجر احصہب رکاؾ رِوضاؿ اہلل مہیلع أنیعمج پا ‪20‬رتعک رَتاوحی رپ اعت ل اور‬
‫اِافتؼا ِسرواتییکتحصیکتہبڑبیدلیلےہسجےکدعباِسرواتیرپوکیئالکؾ‬
‫رکےنیکوکیئاجنگشئابیقںیہنرہاجیت۔(اِالعءاننسل‪)37/25‬‬
‫اّلعہماشیم�رفامےتںیہ‪5‬‬
‫ضعب رضحات ےن رضحت دبع اہلل نب ابعس�یک اِس دحثی وک وج فیعض رقار دای‬
‫ےہ وہ یسک یھب رطح ُدرتس ںیہن‪،‬اِس ےئل ہک بج اِس دحثی ےک قباقب رضحات‬
‫احصہب رکاؾ رِوضاؿ اہلل مہیلع أنیعمج پا اِامجع وقنمؽ ےہ‪ ،‬رضحت رمع�پا ہلصیف اور‬
‫احصہب رکاؾ پا ریغب یسک ااکنر و ریکن ےک اس دحثی وک وبقؽ رکان وقنمؽ ےہ وت دحثی پا‬
‫فعض اہکں ابیق رہ اتکس ےہ‪،‬اِس ےئل رہب احؽ یہی اہک اجےئ اگ ہک ہی دحثی فیعض‬
‫وہےنےکابووجد رضحاتاحصہبرکاؾ�ےکاِامجع یکوہجےسوقیوہیئگےہ‪،‬ذٰہلا‬
‫اسےسادتسالؽرکانالبہبشدرتس ےہ۔(ۃحنمااخلقلیلعارحبلارلاقئ‪)27/75‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 75 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔‬
‫املارک‬
‫رتہمج‪5‬رضحت اجرب نب دبع اہلل � رفامےت ںیہ ہک یبن رکمیﷺ راضمؿ ُ ب‬
‫یک اکی رات (اےنپ رجحہ ےس)ےلکن اور ولوگں وک‪ 4‬رتعک(رفض امنز)‪ 20‬رتعک‬
‫(رَتاوحی)اور‪3‬رتعکوِرتڑپاھیئ۔(أرخہجزمحۃایمہسلارجلاجینیفاترہخیٖ‪)5025‬‬

‫رَتاوحیےکابرےںیمرضحاتاحصہبرکاؾ�پا ََع‪5‬‬

‫۔(فنصمانبایبہبیش‪)21335‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتاطعءانبایبرابح�(وجہکاکیتہبوہشمراورڑبےاتیعبںیہاور‬
‫اُؿپاامشر ِ ب‬
‫کاراتنیعبںیموہاتےہ‪،‬وہ)رفامےتںیہہکںیمےنولوگںوکاِساحتلںیم‬
‫اپایےہہکوہ‪23‬رںیتعکورتتیمسرتاوحیڑپےتھےھت۔‬

‫۔(انبایبہبیش‪)21375‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت یحی نب دیعس�رفامےت ںیہ ہک رضحت دیسان رمع نب اطخب�ےن‬

‫اکیصخشوکمکحدایہکوہولوگںوک‪20‬رتعکرَتاوحیڑپاھےئ۔‬

‫۔(ؤماطامکل‪)7305‬‬

‫رضحت رمع �ےک زامہن‬ ‫رتہمج‪5‬رضحت زیدی نب ُروامؿ� رفامےت ںیہ ہک ول‬
‫الختفںیم َراضمؿےکادنر(ورتتیمس)‪23‬رتعکرتاوحیڑپاھرکےتےھت۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 76 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫۔(ننسیقہیب‪)143/75‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اسبئ نب زیدی �ےس رَموی ےہہک ول رضحت رمع �ےک دور‬
‫ںیمراضمؿاابملرکےکادنر‪20‬رںیتعکڑپاھرکےتےھت‪،‬اوررضحتامثعؿ�‬
‫ےکدورںیم ِ‬
‫ّدشتایقؾیکوہجےساینپالویھٹںرپکیٹاگلےتےھت۔‬

‫۔(ننسیقہیب‪)144/75‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت یلع�ےن راضمؿ اابملرک ںیم رقّاء(ااھچ ڑپو ے واولں)وک البای اور‬
‫اُؿںیمےساکیاقریوکمکحدایہکولوگںوک‪20‬رتعکرتاوحیڑپاھؤ۔‬

‫۔(ننسیقہیب‪()144/75‬انبایبہبیش‪)21305‬‬
‫ل‬
‫رتہمج‪5‬رضحت اوبا حسیااء�لقن رکےت ںیہ ہک رضحت یلع �ےن اکی صخش وک‬
‫مکحدایہکولوگںوکراضمؿںیماپچنرتواحیتینعی‪20‬راعکتڑپاھایرکے۔‬
‫احصہبرکاؾ�ںیمرضحت دبعاہللنبوعسمد�پا وجاقَمؾ ورَمہبت ےہوہدنیےک‬
‫م‬
‫یسک اَدٰین اطبلِ ملع ےس یھب َحفی اور وپدیشہ ںیہن ‪ ،‬یبن رکمیﷺےک رفس و رضح ےک‬
‫ذم‬
‫اسیھت‪،‬آپےکااہتنیئرقبیرےنہ واےل ‪،‬آپﷺیک یئک رطحیکدخامت یک ّ‬
‫داری وک نسحب و وخیب اھبنےن واےل ہی وہ وہشمر لیلج ادقلر احصیب ںیہ نج ےک بفقّہ اور‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 77 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫وبھجلپا ہی اعمَل اھت ہک احصہب رکاؾ اےنپ اسملئ ںیم اِؿ یک اجبن روجع رفامای‬
‫دنی یک ھجمس ْ‬
‫رکےتےھت۔اُؿےکزندکییھبرَتاوحییکراعکت‪20‬یہ۔ںیھ‪،‬انچہچنوہوخدیھباِیس‬
‫َعرکےتوہےئراضمؿےکہنیہمںیم‪20‬راعکترَتاوحیڑپاھایرکےتےھت۔‬ ‫رپ َ‬

‫رضحت زدی نب وبھ�رفامےت ںیہ‪‚5‬‬

‫‛رضحت دبع اہلل نب وعسمد�ںیمہ راضمؿ‬
‫ع ُ‬
‫ےک ہنیہم ںیم رَتاوحی ڑپاھای رکےت ےھت۔اور اِس یک ِمدار اِامؾ َا مَس�رفامےت‬
‫‛رضحت دبع اہلل نب وعسمد�‬ ‫ںیہ‪‚5‬‬
‫محم نب رصن المَر َوزی یف‬
‫‪ 20‬رتعک رَتاوحی اور نیت رتعک وِرت ڑپاھای رکےت ےھت۔(أرخہج ّ د‬
‫ایقؾالیللو ِ‬
‫ایقؾ َراضمؿ‪ُ 7705‬‬
‫)(ُعدۃااقلری‪)072/005‬‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)21335‬‬

‫الزی نب ُرعیف�رفامےت ںیہ ہک دمہنی ّونمرہ ںیم رضحت ا ب َُبنب‬

‫رتہمج‪5‬رضحت دبع َ‬
‫بعک�ولوگںوک امہِ َراضمؿںیم ‪20‬رتعکرَتاوحیاور نیترتعک وِرتڑپاھایرکےت‬
‫ےھت۔‬
‫رَتاوحیےکابرےںیمرضحاتاتنیعب�پا ََع‪5‬‬

‫۔(ننسیقہیب‪)143/75‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 78 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج‪5‬رضحتْل‬
‫اسبئ نب زیدی �ےس رَموی ےہہک ول رضحت رمع �ےک دورِ‬
‫الختف ںیم راضمؿ اابملرک ےک ادنر‪20‬رںیتعک ڑپاھ رکےت ےھت‪ ،‬اور رضحت امثعؿ‬
‫�ےکدورںیم ِ‬
‫ّدشتایقؾیکوہجےساینپالویھٹںرپکیٹاگلےتےھت۔‬

‫۔(انبایبہبیش‪)21335‬‬

‫رتہمج ‪ 5‬رضحتاحرث� ےسرَمویےہہکوہراضمؿںیمولوگںوک‪20‬رتاوحی‬

‫اور‪3‬ورتڑپاھےتےھتاور ُروکعےسلبقونقتڑپےتھےھت۔‬

‫۔(انبایبہبیش‪)21315‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اَوب ارتخبلی� وجہک رضحت یلع رکّؾ اہلل وہہج ےک اخص اَاحصب ںیم‬
‫املارک ںیم ‪ 5‬رَتوحی(ینعی‪20‬‬
‫ےس ںیہ ‪،‬اُؿ ےک ابرے ںیم آات ےہ ہک وہ راضمؿ ُ ب‬
‫َراعکت)اور‪3‬راعکتوِرتڑپاھایرکےتےھت۔‬

‫۔(فنصمانبایبہبیش‪)21415‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت دیعس نب غُنبیہد رفامےت ںیہ ہک رضحت یلع نب رہعیب ولوگں وک راضمؿ‬
‫اابملرکںیم‪5‬رتوحی(ینعیسیبرتعک)اور‪3‬رتعکورتڑپاھایرکےتےھت۔‬

‫۔(فنصمانبایبہبیش‪)21315‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 79 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ُ‬
‫رتہمج‪5‬رضحتْل‬
‫ش نب لکش‪ ،‬وج رضحت یلع �ےک ااحصب ںیم ےس ےھت‪ ،‬راضمؿ‬
‫اابملرکںیمولوگںوک‪20‬رتعکرتاوحیاورورتڑپاھایرکےتےھت۔‬

‫۔(ننسیقہیب‪)143/75‬‬
‫ل‬
‫رتہمج‪ 5‬رضحتاوبا حضی بتےتہکںیہہکرضحتدیعسنبہلفغ� ںیمہراضمؿںیم‬
‫امنزڑپاھےتےھت‪ ،‬س‪5‬رتوحیینعی‪20‬رںیتعکڑپاھےتےھت۔‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)21355‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحتانعفنبرمعرفامےت ںیہہک رضحتاِنب ایب مُلیکہ �ںیمہ َراضمؿ ںیم‬

‫‪20‬رتعکرَتاوحیڑپاھایرکےتےھت۔‬
‫ظ‬
‫رَتاوحیےکابرےںیماہقفءرکاؾاوردحمّنیثِعاؾےکاتفوی‪5‬‬
‫اِامؾاشیعف�رفامےتںیہ‪5‬‬
‫‚‬
‫‛‬
‫رتہمج‪5‬ںیم ےن ولوگںوکدمہنیّونمرہ ںیم داھکی ےہہک وہ‪ 39‬راعکترَتاوحی ڑپےتھںیہ‬
‫‪،‬ہکبج ریمےزندکیدنسپدیہ ہی ےہ ہک‪ 20‬رتعکڑپیھ اجےئ‪،‬اِسےئل ہک ہی رضحت‬
‫رمُع �ےس رَموی ےہ‪ ،‬اور ہکم ّرکمہم ےک رےنہ واےل یھب ‪20‬رتعک رَتاوحی اور‬
‫‪3‬رتعکوِرتڑپےتھںیہ۔(اتکباال ُّؾ‪)012/05‬‬
‫اِامؾرتذمی�رفامےتںیہ‪5‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 80 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫رتہمج‪5‬رتاوحی ےک‪ 20‬رتعک وہےن رپ ارثک الہِ ملع پا لمع ےہ ‪ ،‬اسیج ہک رضحت‬
‫یلع�‪،‬رضحترمع�اوردرگیاحصہبرکاؾ�ےسرَمویےہ۔(رتذمی‪)3115‬‬
‫ّثمیظع‪،‬اشر ِِح ُلسُماّلعہمونوی�رفامےتںیہ‪5‬‬
‫دحم ِ‬
‫‚‬

‫‛‬
‫رتہمج‪5‬رَتاوحی یک راعکت ےک ابرے ںیم امہرا کلسم ہی ےہ ہک وہ وِرت ےک العوہ‪20‬‬
‫راعکتںیہاوروہ‪ 5‬رتواحیتیتنبںیہ‪،‬اِسرطحہکرہاکیرَتوہحی‪2‬السؾےکاسھت‪4‬‬
‫رتعکرپ لمتشم ےہ۔ہی امہرا مس َلک ےہ‪،‬اوراِامؾ اوبہفینح‪،‬اُؿ ےکاَاحصباور اِامؾ ادمح‬
‫اورداؤدوریغہبسپاکلسمیھبیہیےہ‪،‬ہکلباقیضایعض�ےنوتاےسوہمجراملعء‬
‫پامس َلکرقاردایےہ۔(اومجملعرشح اذہملّب‪)57/35‬‬
‫‪y‬اّلعہمانبدبعاربلامیکل�رفامےتںیہ‪5‬‬
‫‚‬

‫‛۔( ُُعدۃااقلری‪)072/005‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 81 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج‪ْ 20 5‬ل‬
‫راعکت رَتاوحی وہمجر املعءپا وقؽ ےہ‪،‬اور یہی وُکویفں اوراِامؾاشیعفاورارثک‬
‫اہقفء رکاؾ� پا وقؽ ےہ اور یہی ابت حیحص وطر رپ رضحت اُیبّ نب بعک�ےس‬
‫اثتبےہسجیکاحصہبرکاؾںیمےسیسکےنیھب ُماتفلںیہنیک۔‬
‫اّلعہماِنبہیمیت�رفامےتںیہ‪5‬‬

‫رتہمج‪ 5‬س‪ 20‬راعکت رَتاوحی ڑپانھ یہ الضف ےہ‪،‬اور یہی وہ مس َلک ےہ سج رپارثک‬
‫املسمؿ لمع رکےت ںیہ ‪ ،‬اِس ےئل ہک ہی ‪ 10‬اور ‪ 40‬راعکت ےک درایمؿ اکی دتعمؽ‬
‫اوردرایمہنوقؽےہ۔(ومجمعااتفلویالنبہیمیت‪)727/775‬‬

‫اّلعہماونراشہریمشکی�رفامےتںیہ‪5‬‬

‫رتہمج‪5‬اہمئ اَرہعب ںیم ےس وکیئ یھب ‪ 20‬رتعک رَتاوحی ےس م پا اقلئ ںیہن‪ ،‬اور یہی‬
‫وہمجر احصہب رکاؾ رِوضاؿ اہلل مہیلع انیعمج پا مس َلک ےہ۔اِامؾ امکل نب اسَن �‬
‫رفامےت ںیہ ہک رَتاوحی یک‪ 36‬رتعک رںیتعک ںیہ ‪،‬اِس ےئل ہک دمہنی ّونمرہ ےک ولوگں‬
‫پا لمع ہی اھت ہک وہ رہ رَتوہحی(ینعی اچر راعکت) ےک دعب اِرفنادی وطر رپ‪ 4‬رتعک ڑپاھ‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 82 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رکےت ےھت‪،‬اورْل‬
‫ہکم ّرکمہم ےک ول رَتواحیت ںیم تیب اہلل رشفی پا وَطاػ ایک رکےت‬
‫ےھت َ‬
‫۔(الػاذشلی‪)713/75‬‬
‫اّلعہمپااسین�رفامےتںیہ‪5‬‬

‫اور(رَتاوحیےکابرےںیم)حیحصوقؽارثک ُلُعاءرکاؾپاےہ(ینعی‪20‬راعکت)اِسےئل‬
‫ہک رضحت رمُع�ےک ابرے ںیم آات ےہ ہک اُوہنں ےن یبن رکمیﷺےک احصہب‬
‫یب نب بعک�یک اادتاء رپ عمج رکدای اھت‪،‬‬
‫رکاؾ وک راضمؿ ےک ہنیہم ںیم رضحت اُ ّ‬
‫انچہچنوہولوگںوک رہرات ںیم‪ 20‬رتعکڑپاھےت‪،‬اور اِسرپ یسکاحصیب ےنیھباُؿرپ‬
‫ریکن ںیہن یک ‪ ،‬ذٰہلا ہی احصہب رکاؾ رِوضاؿ اہلل مہیلع أنیعمج یک اجبن ےس ‪ 20‬رتعک رپ‬
‫اِامجعوہایگ۔(دباعئاانصلعئ‪)733/05‬‬

‫‪3‬راعکترَتاوحیےکاقنیلئےکداللئاوراُؿےکوجاابت ‪5‬‬
‫ذموکرہابالداللئ یکروینشںیمہیتقیقحرو ِزرونش یکرطحواحضاور ایعںوہیکچ ےہ‬
‫ہک رَتاوحی یک ‪ 20‬یہ راعکت ںیہ سج رپ َدو ِر احصہب اور دعب ےک امتؾ رقوؿ ےک اہقفء و‬
‫دحمّنیث ےن لمع ایک ےہ اور اِیس وہج ےس اُتّم ںیم اس وک ع ُموویم وبقتیل احلص وہیئ‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 83 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ےہ‪ ،‬اتمہ اِس ْل‬
‫بس ےک ابووجد امہرے اعُمرشے ےک ضعب ول ا ِس ہقفتم تقیقح وک‬
‫میلسترکےنےئلیکایترںیہناوروہرَتاوحییکآھٹرتعکڑپو ےرپیہ ُمںیہ۔‬
‫م‬
‫ذ ل ںیم اُؿ ےک داللئ ےک ُحیرراً وجاابت ذرک ےیک اجرےہ ںیہ‪،‬لیصفت ےئلیک اِس‬
‫وموضعرپیھکلیئگوط لبتکپا ُُماہعلایکاجاتکسےہ‪5‬‬

‫یلہپدلیلاوراُسپاوجاب‪5‬‬
‫‚‬

‫‛۔(اخبری‪)71055‬‬

‫رضحت اوبہملس نب دبع ارلنمح�ےن رضحت اعہشئ دصہقی �ےس درایتف ایک‬
‫املارک ںیم یبن رکمیﷺیک امنز یسیک وہیتیھت؟ رضحت اعہشئ دصہقی‬
‫ہک راضمؿ ُ ب‬
‫�ےن رفامای‪5‬آپﷺراضمؿ اور راضمؿ ےک العوہ ںیم ‪ 11‬روتعکں ےس زایدہ‬
‫ںیہن ڑپےتھ ےھت‪،‬آپﷺےلہپ اچر رتعک ڑپےتھ‪،‬اُؿ‪ 11‬روتعکں ےک ابرے ںیم‬
‫ہن وپوھچہک وہ ینتکنیسح اورینتک وط لوہیت ۔ںیھ‪،‬رھپ ‪ 11‬رتعک ڑپےتھ‪،‬ھچکہن وپوھچ‬
‫ہکوہینتک ََحاورینتکوَط لوہیت۔ںیھ‪،‬رھپ‪3‬رتعکوِرتڑپےتھےھت۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 84 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫آھٹ رتعک ْل‬
‫رَتاوحی ےک اقنیلئ ذموکرہ ابال دحثی ےس اِدتسالؽ رکےت ںیہ اور اُؿ ےک‬
‫زندکیدحثیِذموکرںیمایبؿرکدہآھٹراعکترَتاوحییکایبؿیکیئگںیہ۔‬

‫جواب‪:‬دحثیِ ذموکر ےک ُُم وجاابت دےی ےئگ ںیہ ‪،‬ذ ل ںیم ابرتلبیت اُؿ یک‬
‫لیصفتالمہظحرفامںیئ‪5‬‬
‫(‪)0‬ـــدحثیِذموکررطضمبوہےنیکوہجےساقِلباِدتسالؽںیہناِسےئلہکوخد‬
‫رضحت اَاّمں اعہشئ دصہقی �ےس دنسِ حیحص ےک اسھت ‪13‬راعکت یک رواتی یھب‬
‫رَمویےہ‪،‬انچہچناّلعہمانبرجحعَسقلاین�رفامےتںیہ‪5‬‬
‫‚‬

‫‛رضحت اعہشئ دصہقی�یک رواایت(ےک اِرطضاب)‬

‫لہ ملع وک لکشُم ںیم ڈاؽ دای ےہ ‪،‬اہیں کت ہک اُؿ ںیم ےس ضعب ےن‬
‫ےن تہب ےس ا ِ‬
‫رضحتاعہشئدصہقی�یکدحثیوکمُضطربرقارددیای۔(حتفاابلری‪)70/55‬‬

‫اب ایوتدحثی وکمُضطرباماناجےئوتاِدتسالؽدرتسںیہنراتہاور ای اِرطضابوک متخ‬

‫رکےن اور قیبطت دےنی ےئلیک ہی اہک اجےئ ہک رضحت اعہشئ دصہقی�یک ااحدثی پا‬
‫االتخػفلتخماواقتےکاابتعرےسےہ‪،‬اِسوصرتںیم‪8‬رتعکرپرَتاوحیپااِاصحنر‬
‫ابیقںیہنراتہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 85 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ذموکرںیمتہجبّہدیکراعکتوکایبؿایکایگےہ‪،‬رَتاوحیوکںیہن‪،‬اِسےئلہک‬
‫(‪)7‬ـــدحثیِْل‬

‫اس ںیم راضمؿ اور ریغِ راضمؿ دوونں ںیم یبن رکمیﷺپا ومعمؽ ذرک ایک ایگ ےہ‬
‫ہکبج رَتاوحی رصػ راضمؿ ںیم وہیت ےہ‪،‬زین اسلئ پا وساؽ یھب اِس رپ دالتل رکےن‬
‫ےئلیکپایف ےہویکہکندحثیِذموکرںیماسلئ رضحتاوبہملس�ےنیبنرکمیﷺ‬
‫یک رات یک امنز ےک ابرے ںیم وپاھچ اھت ‪،‬رَتاوحی ےک ابرے ںیم درایتف ںیہن ایک اھت ‪،‬‬
‫ سولعمؾوہاہکہیرَتاوحیپاںیہندجہتیکراعکتپاایبؿےہاوررَتاوحی اگلزیچےہ‬
‫تہجبّہداگلزیچےہ۔‬
‫ثی ذموکر ںیم اکی السؾ ےس ‪ 4,4‬راعکت ڑپو ے پا ومعمؽ ذرک ایک ایگ ےہ‬
‫(‪)5‬ـــدح ِ‬
‫ہکبج رَتاوحی اکی السؾ ےک اسھت ‪ 2,2‬رتعک ڑپیھ اجیت ںیہ ‪ ،‬یتح ہک وہ ول یھب وج ‪8‬‬
‫راعکترَتاوحی ےکاقلئاوراُسرپلمعاریاںیہوہیھباکیالسؾےکاسھت‪2‬رتعک‬
‫یہڑپےتھںیہ‪،‬وگایدحثیِ ذموکر ےساِدتسالؽرکےنواولںپاوخدیھباسرپلمع ںیہن‬
‫وتوہدورسوںرپےسیکاِسدحثیوکتجحےکوطررپشیپرکےتکسںیہ۔‬
‫(‪)3‬ـــدحثیِ ذموکر ںیم یبن رکمیﷺپا اِرفنادی وطر رپ ‪8‬راعکت ڑپو ےپا ذرک ےہ ‪،‬‬
‫ہکبج رَتاوحی یک امنز ََماید ںیم امجتع ےک اسھت ڑپو ے پا اِامتہؾ ایک اجات ےہ ‪،‬زین یبن‬
‫رکمیﷺےننیتدؿوجاحصہبرکاؾوکرَتاوحیڑپاھیئےہوہیھبوتامجتعےکاسھت‬
‫یہیھت‪،‬اِسےئلاِسدحثیوکرَتاوحیرپےسیکومحمؽرکےتکسںیہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 86 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ُملنیث ےک زندکی ہی دحثی ِ‬
‫ایقؾ راضمؿ (رَتاوحی)ےس قّلعتم ںیہن‬ ‫(‪)3‬ـــوہمجر ُ ّْ د‬
‫ےہہکلباسپاقّلعتتہج ب ّ دہ یکامنزےس ےہ‪،‬یہیوہج ےہہکدحمنیث ےن اِسدحثی وکاینپ‬
‫اتکوبں ںیم ِ‬
‫ایقؾ راضمؿ ےک اَوباب ںیم ذرک رکےن ےک اجبےئ دجہت ےک اوباب ںیم‬
‫ایبؿایکےہ۔اشر ِِحراخُری‪،‬دحم ِ‬
‫ّثریبک‪،‬اح ظادحلثیاّلعہماِنبرجحنالقسین�ےن‬
‫یھباِسدحثیوکدجہتیہےسقّلعتمرقاردایےہ۔(حتفاابلری‪)70/55‬‬

‫(‪)1‬ـــارگ ابرفلض امؿ یھب ایل اجےئ ہک دحثیِ ذموکر ںیم رَتاوحی یک آھٹ راعکت وک‬
‫ایبؿایکایگےہوتوساؽہیدیپاوہاتےہہکاِسواحضاوررصحیرواتیےکوہےتوہےئ‬
‫دو ِر افرویق ںیم وہمجر احصہب رکاؾ رِوضاؿ اہلل مہیلع انیعمج ےن ‪ 8‬راعکت رَتاوحی یک‬
‫رواتی وک رتک رکےک سیب رتعک وک ویکں اایتخر ایک ‪،‬اور ااسی اِافتؼ ہک یسک اکی یھب‬
‫عبت اتنیعب ‪،‬اہقفء‬
‫احصیب پا اُس ںیم وکیئ االتخػ وقنمؽ ںیہن ‪،‬رھپ یہی ںیہن ہکلب اتنیعب ‪ِ ،‬‬
‫اور اہمئ دہتجمنی ںیم ےس یسک وکیھب رضحت اعہشئ دصہقی�یک اس واحض اور رصحی‬
‫رواتی رپ لمع رکےن پا ایخؽ ںیہن آای ۔۔؟؟ ایک امتؾ احصہب و اتنیعب و عبتِ اتنیعب اور‬
‫وہمجر اہقفء و دحمّنیث بس یہ(وعنذ ابہلل) دحثیِ رصحی یک ُماتفل رکےن واےل اور‬
‫دنییک نَمامینرشتحیرکےن واےلےھت۔۔؟؟نج ولوگںےک ذرہعیدنی مہ کتاچنہپ‬
‫ایکوہوخدیہ(اایذابہلل)اُسرپلمعاریاںیہنےھت۔۔؟؟‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 87 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اورالُسپاوجاب‪5‬‬
‫دورسیدلیل ْ‬

‫۔(ربطاینریغص‪)3735‬‬

‫رضحت اجرب�رفامےت ںیہ ہک یبن رکمیﷺراضمؿ ےک ےنیہم ںیم ںیمہ‪ 8‬راعکت‬

‫اور ورت ڑپاھیئ‪،‬بج ایلگ رات آیئ وت مہ دجسم ںیم عمج وہےئ اور آپ ےک ےنلکن یک اُدیم‬
‫اگلرک ےھٹیب‪،‬اورحبص کت ےھٹیبرےہرھپ رھگ ےلچ ےئگ‪،‬مہ ےنیبن رکمیﷺےس رعضایک‬
‫ایروسؽاہلل!ذگہتشبشمہدجسمںیمعمجوہےئےھتاورہیاُدیماگلرکےھٹیبےھتہکآپ‬
‫ںیمہ امنز ڑپاھںیئ ےگ‪،‬آپﷺےن اِراشد رفامای‪5‬ےھجم اِس ابت پا وخػ اھت ہک ںیہک‬
‫ہی(رَتاوحی)مترپرفضہنوہاجےئ۔‬

‫جواب‪:‬دحثیِ ذموکر فیعض ےہ اور اِس ےک فعض رپ وہمجردحمّنیث پا اِافتؼ ےہ‬

‫ذٰہلا اِس دحثی ےس اِدتسالؽ رکےت وہےئ دورسی ریثک اور حیحص رواایت وک رتک رکان‬
‫یسک یھب وطر رپ درتس ںیہن ۔اوردحثی ےک فیعض وہےنیک وہج ہی ےہ ہک اِس‬
‫ّ‬
‫امئ رجح و دعت ل ےن اںیہن‬
‫دحثی ےک راوی‚ٰیسیع نب اجرہی‛فیعض ںیہ ‪،‬انچہچن ّ‬
‫‚ ُُمادحلثی‛اورفیعضرقاردایےہ۔(زیماؿاالدتعاؽ‪)05/55‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 88 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫زین اِس دحثیْوکلرضحت اجرب�ےس لقن رکےن ںیم یسیع نب اجرہی رفتمّد ںیہ ‪،‬ہن‬
‫یسک اور راوی ےن اِس دحثی وک رضحت اجرب�ےس لقن ایک ےہاور ہن یہ یسک اور‬
‫احصیبےساِسپاوکیئاشدہوقنمؽےہ‪،‬ذٰہلااِسوکاقِلباِدتسالؽرقارںیہندایاجاتکس۔‬

‫رسیتیدلیلاوراُسپاوجاب‪5‬‬

‫۔(ؤماطءامکل‪)731‬‬

‫رضحتاسبئنبزیدیرفامےتںیہہکرضحترمُع�ےنرضحتاُیبنببعک�‬
‫اوررضحتمیمتداری�وکمکحدایاھتہکوہولوگںوک‪00‬راعکتڑپاھںیئ۔‬
‫اِسدحثیےسولعمؾوہاتےہہکرضحترمُع�ےنرَتاوحییک‪3‬راعکتڑپاھےنپا‬
‫مکحدایاھت۔‬
‫جواب‪5‬‬
‫(‪―)0‬دحثیِ ذموکرںیم راعکت یک دعتاد ےک ابرے ںیم دشدی اِرطضاب اپای اجات‬
‫محمنبویفس وجاِس دحثیےک َمدارںیہاُؿ ےک‪5‬اشرگدںیہ اؿ ںیمےس‬
‫ےہ‪،‬انچہچن ّ د‬
‫نیت اشرگد ‪ 00‬روتعکں یک رواتی‪،‬اکی اشرگد ‪ 05‬یک رواتی اور اکی راوی ‪ 70‬یک‬
‫رواتیلقنرکےتںیہ‪،‬ذٰہلاہیاقِلباِدتسالؽںیہن ۔(االعءاننسل‪)33/25‬‬
‫(‪―)7‬ہیدحثیرضحترمُع�ےکوہشمرورعموػہلصیفوجہکااحدثیِہحیحےس‬
‫اثتب ےہ اُس ےک رسارس الخػ ےہ ‪،‬ذٰہلا اِس رطضمب دحثی یک وہج ےس درگی حیحص‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 89 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتکلںیہن ایک اجاتکس‪،‬یہی وت وہج ےہ ہک وخد اِامؾ امکل�وہنجں ےن اینپ‬
‫ااحدثی وک ْ‬
‫ؤماطںیماِسرواتیوکلقنایکےہوہوخداِسدحثیرپلمعاریاںیہن۔‬
‫(‪― )5‬ہی ابت یھب اقِلب وغر ےہ ہک ارگ رضحت رمُع�پا ‪3‬راعکتپا ہلصیفوہاتوت‬
‫ُ‬
‫دعب ںیم رضحت ُُعاؿ اور رضحت یلع�یھب اُیس ہلصیف یک اِابتع رکےت وہےئ‬
‫‪3‬راعکت ےک اقلئ وہےت ‪،‬زین احصہب رکاؾ پا یھب اِیس رپ لمع وہات احآلہکن اسہقب زگری‬
‫وہیئ ریثک ااحدثی و رواایت ںیم احصہبپا لمع اِس ےکابلکل الخػ ینعی سیبراعکت رپ‬
‫لمع رکےن پا اتلم ےہ سج ےس ولعمؾ وہات ےہ ہک‪3‬راعکت رَتاوحی رضحت رمُع�پا‬
‫ہلصیفرہزگںیہناھت۔‬

‫●―●―●―●―●‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 90 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬

‫﴿رمدووعرتیکامنزپارفؼ﴾‬
‫تہب ےس ول ہی طلغ یمہف الیھپےت ںیہ ہک رمدووعرت یک امنز پا رفؼ ااحدثی ےس‬
‫اثتب ںیہن ‪ ،‬دوونں یک امنز پا رطہقی پار اکی یہ ےہ ‪ ،‬احآلہکن ہی تقیقح اورواہعق ےک‬
‫رسارس الخػ ےہ ‪ ،‬یبن رکمیﷺےس ےن رمدو وعرت یک امنز ںیم رفؼ ایبؿ ایک ےہ ‪،‬‬
‫رضحاتاحصہبرکاؾ�یھباِسرفؼپااحلظراھک رکےتاورایبؿایکرکےتےھتاوریہی‬
‫اتنیعب ‪ ،‬عبتِاتنیعب‪،‬اَالسػ اوراُتّم ےکاہمئ دہتجمنیپا م َس َلک اھت اسیجہک آےگآےن‬
‫وایلااحدثیےسہیواحضوہاجےئاگ۔‬
‫رمدووعرتیکامنزںیمومعیمرفؼرپلمتشمااحدثی‪:‬‬

‫۔(ننسربکییقہیب‪)50435‬‬

‫رتہمج‪ 5‬احصیبِ روسؽ رضحت اوبدیعس دخری�ےس رَموی ےہ ہک آپﷺےن‬

‫اِراشد رفامای‪ 5‬رمدوں یک بس ےس رتہبنی فص یلہپ اور وعروتں یک بس ےس رتہبنی‬
‫آرخی ےہ‪ ،‬آپﷺرمدوں وکلھک رک دجسہ رکےن پا مکح دےتی ےھت اور وعروتں وک‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 91 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اسابتپا مکحْدایلرکےت ےھتہک وہ ٹمسرک دجسہرکںی‪ ،‬اورآپﷺرمدوں وکاِس‬
‫ابتپامکح دایرکےت ےھتہک وہ دہشتیکاحتل ںیماےنپابںیئ اپؤں وک اھچبرک داایں اپؤں‬
‫وترکےکاسھتزنیم‬
‫ڑھکارکںی‪،‬اوروعروتںوکمکحدایرکےتےھتہکوہٹمسرک(ینعی ّ‬
‫رپ رسنی رھک رک)ںیھٹیب‪ ،‬اور رفامےت ‪ 5‬اے وعروت! مت ول امنز اینپ آوھکنں وک ااھٹای‬
‫تمرکو‪،‬ںیہکااسیہنوہہکاہمتریاگنہرمدوںےکرتسرپڑپاجےئ۔‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)72235‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت دبع اہلل نب ابعس �ےس اکی رمہبت وعرت یک امنز ےک ابرے ںیم‬
‫‛ وخب ایھچ رطح اےھٹک وہرک‬ ‫وپاھچ ایگ ‪ ،‬وت آپ ےن اراشد رفامای ‪‚ 5‬‬
‫اورٹمسرکامنزڑپےھ۔‬

‫۔(دبعارلزاؼ‪)31145‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت انب رججی�رضحت اطعء�ےس لقن رکےت ںیہ ہک اُوہنں ےن‬

‫اِراشد رفامای‪ 5‬وعرت روکع رکےت وہےئ ٹمس رک روکع رکے یگ انچہچن اےنپ اہوھتں‬
‫وکاُاھٹرک اےنپ ٹیپ ےک اسھت المےل یگ‪ ،‬اور انتج وہےکس ٹمس رکروکع رکے یگ‪ ،‬رھپ‬
‫بج دجسہ رکے وت اےنپ اہوھتں وک اےنپ (مسج ےک)اسھت المےل یگ‪ ،‬اور اےنپ ٹیپ اور‬
‫ہنیسوکاینپراونںےکاسھتالمےلیگاوراورانتجوہےکسٹمسرکدجسہرکےیگ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 92 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫فائدہ‪5‬اِس ْل‬
‫دحثیےسوعرتیکامنزپااوصؽہیولعمؾوہاتےہہکاُسیکوپریامنز‬
‫ںیم رشوع رشوع ےس آرخ کت اِس ابت پا احلظ راھک ایگ ےہ ہک وہ امنز ںیم زایدہ ےس‬
‫زایدہ ٹمس رک ارپاؿ یک ادایگیئ رکے‪ ،‬انچہچن دحثیِ ذموکر ںیم ابر ابر ‚‬
‫‛ ےکاافلظاِیساضہطبوکایبؿرکرےہںیہ۔‬
‫وعرتاہھتےسیکاوراہکںکتاُاھٹےئیگ‪5‬‬
‫رضحت والئ نب رجح �رفامےت ںیہ ہک یبن رکمی ﷺ ےنھجم ےس اراشد رفامای‪‚5‬‬

‫‛اے والئ ! بج مت امنز ڑپو ےوگلوتدوونںاہھتپاونںےکربارب‬

‫ااھٹؤ‪،‬اوروعرںیتاےنپدوونںاہھتاینپاھچویتںکتااھٹںیئ۔(ربطاینریبک‪)04/775‬‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)31115‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت انب رججی �رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن رضحت اطعء �ےس وپاھچ‬
‫ہک ایک وعرت ریبکت ےتہک وتق اےنپ اہوھتں وک رمدوں یک رطح ااھٹےئ یگ ؟ وت رضحت‬
‫اطعء�ےن رفامای ‪ 5‬ںیہن‪ ،‬وعرت اےنپ اہوھتں وک رمدوں یک رطح ںیہن ااھٹےئ‬
‫یگ۔اس ےک دعب اوہنں ےن(الھکسےن ےک ےئل )تہب تسپ ادناز ںیم اےنپ اہوھتں‬
‫ےس(ریبکت پا) ااشرہ ایک اور اہوھتں وک اینپ رطػ ٹیمس رکراھک‪ ،‬اور رفامای ‪5‬‬
‫۔ وعرت یک احتل(امنز ےک تہب ےس ااعفؽ ںیم) رمدیک رطح‬
‫ںیہنےہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 93 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73215‬‬
‫رتہمج‪5‬رضحت ّ ِ‬
‫اؾ درداء�ےک ابرے ںیم آات ےہ ہک وہ امنز وک رشوع رکےت وہےئ‬
‫(ینعیریبکترحتہمیےتہکوتق)اےنپاہوھتںوکاےنپدنکوھںکتاُاھٹایرکیت۔ںیھ۔‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73205‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اطعء�ےس وعرت ےک ابرے ںیم درایتف ایکایگ ہک وہ امنز ںیم‬

‫اہکںکتاےنپاہھتاُاھٹےئیگ؟آپےناِراشدرفامای‪5‬اینپاھچویتںکت۔‬
‫اِامؾ اوزایع�رضحت انب اہشب زرھی�پا یھب یہی وقؽ لقن رفامےت ںیہ ‪5‬‬
‫‛ینعی وعرت اےنپ اہوھتں وک اےنپ دنکوھں کت اُاھٹےئ‬ ‫‚‬
‫یگ۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73205‬‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73255‬‬

‫محاد�یھبیہیرفامےتںیہہکوعرتامنزوکرشوعرکےتوہےئ‬
‫رتہمج‪5‬رضحت ّ‬
‫اےنپاہھتاینپاھچیتکتاُاھٹےئیگ۔‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)73235‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اعمص اوحؽ�رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن رضحت ہصفح تنبِ ریسنی‬

‫وکداھکیہکاُوہنںامنزیکریبکتےتہکوہےئاےنپاہھتاھچیتکتاُاھٹےئ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 94 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫اہھتل‬
‫ایقؾیکاحتلںیمےسیکرےھکیگ‪5‬‬ ‫وعرتاےنپ ْ‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)31125‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت انبرججی رضحت اطعءپا ہی وقؽ لقن رکےت ںیہ ہک وعرت احبتل ایقؾ‬
‫اےنپاہوھتںوکانتجٹیمسیتکسےہےٹیمسیگ۔‬
‫وعرتروکعےسیکرکےیگ‪5‬‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)31145‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت انب رججی�رضحت اطعء�ےس لقن رکےت ںیہ ہک اُوہنں ےن‬

‫اِراشد رفامای‪ 5‬وعرت روکع رکےت وہےئ ٹمس رک روکع رکے یگ انچہچن اےنپ اہوھتں‬
‫وکاُاھٹرکاےنپٹیپےکاسھتالمےلیگ‪،‬اورانتجوہےکسٹمسرکروکعرکےیگ۔‬
‫وعرتدجسہےسیکرکےیگ‪5‬‬
‫ﷺ‬

‫۔(ننسربکییقہیب‪)50445‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتدبعاہللنبرمع� ےسرمویےہہکآپﷺےناراشدرفامای‪5‬بج‬
‫وعرت امنز ںیم ےھٹیب وت اینپ (داںیئ ) راؿ وک دورسی (ابںیئ ) راؿ رپ رےھک ینعی ٹمس‬
‫اجےئاوردجسہ ںیم اجےئ وتاےنپ ٹیپوکاینپ راونں ےس اس رطح المےئہک رپدہ پااحلظ‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 95 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫زایدہ ےس زایدہْل‬
‫وہےکس ۔اہلل اعتیل اس وعرت یک رطػ دےتھکی ںیہ اور رفوتشں ےس‬
‫رفامےتںیہہک‪5‬اےرفوتش!متوگاہنباجؤ‪،‬ںیمےناسوعرتیکرفغمترکدی۔‬
‫ﷺ‬

‫۔(ننسربکییقہیب‪)57105‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت زیدی نب بیبح �ےس رموی ےہ ہک یبن رکمی ﷺ دو وعروتں ےک‬

‫اپس ےس زگرے وج امنز ڑپھ ریہ ۔ںیھ ‪ ،‬آپ ﷺ ےن اؿ وک دھکی رک اراشد رفامای ‪5‬‬
‫بج مت دجسہ رکو وت مسج ےک ضعب وصحں وک زنیم ےس اٹمچدو‪ ،‬اس ےئل ہک اس (دجسہ‬
‫رکےن)ںیموعرترمدیکرطحںیہنےہ۔‬

‫۔(ننسربکییقہیب‪)50435‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتاوبدیعسدخری�رفامےتںیہ‪5‬یبنرکمیﷺرمدوںوکلھکرکدجسہ‬
‫رکےنپامکحدےتیےھتاوروعروتںوکاسابتپامکحدایرکےتےھتہک وہٹمسرکدجسہ‬
‫رکںی۔‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)31275‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت یلع �ےس وموقًاف رموی ےہ ہک وعرت بج دجسہ رکے وت اےس‬

‫اچےیہہکٹمسرکرکےاوراینپراونںوکٹیپےکاسھتالمرکرکدجسہرکے۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 96 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫‛ ہک وعرت دجسے‬ ‫رضحت نسح ْل‬
‫�رفامےت ںیہ‪‚5‬‬
‫ںیماےنپآپوکےٹیمسیگ۔(فّنصمانبایبہبیش‪)72305‬‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)31135‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحترمعم�ےسرضحتنسحاوررضحتاتقدہ�پاہیوقؽوقنمؽےہ‬
‫ہک ‪ :‬بجوعرت دجسہ رکے وت اےس اچےیہہک اینپااطتستعےکقباقباےنپآپوک‬
‫ےٹیمس‪،‬اوراےنپٹیپوکراونںےسیداہنرکے‪،‬ںیہکاسیکرسنیہناھٹاجںیئ۔‬

‫۔(انبایبہبیش‪)72225‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت یلع�ےس رموی ےہ‪ 5‬بجوعرت دجسہ رکے وترسنی ےکلب ےھٹیب‬
‫اوراینپدوونںراونںوکالمرکرےھک۔‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)72315‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت ُ بمادہ�ےسرَمویےہہکوہاِسابتوکاندنسپایکرکےتےھتہک وکیئ‬

‫رمددجسہرکےتوہےئوعرتیکرطحاےنپٹیپوکاینپراونںرپرےھک۔‬

‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)72245‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اربامیہ یعخن� ےس رموی ےہ ‪ 5‬بج وعرت دجسہ رکے وت اُےس‬

‫اچےئیہہکوہاینپراونںوکالمےلاوراےنپٹیپوکاُؿدوونںراونںرپرھکدے۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 97 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫ْل‬
‫۔(فّنصمانبایبہبیش‪)72375‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتاربامیہیعخن�ےسرمویےہ‪،‬رفامےتںیہ‪5‬بجوعرتدجسہرکے‬
‫وت اےنپ ٹیپ وک اینپ راونں ےک اسھت اکپچ دے ‪ ،‬اور اینپ رسنی وک اُاھٹرک ہن رےھکاور‬
‫رَمدوںیکرطحلھکرکدجسہہنرکے(ینعیاےنپمسجوکاگلاگلرکےکہنرےھک)۔‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)31205‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتاربامیہ یعخن �ےس رموی ےہ ‪،‬رفامےت ںیہ‪ 5‬وعرت وکمکح دایاجات اھت‬
‫ہک وہدجسہرکےت وہےئ اےنپ اہوھتںاورٹیپوکاینپراؿرپرےھکاور رَمدوںیک رطح‬
‫لھک رک (اگل اگل وہرک) دجسہ ہن رکے اتہک اُس یک رُسنی (رمدوں یک رطح)ہن اُھٹ‬
‫اجےئ۔‬
‫وعرتامنزںیمےسیکےھٹیبیگ‪5‬‬
‫۔(انبایبہبیش‪)72475‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتاربامیہیعخن�ےسرَمویےہ‪،‬رفامےتںیہ‪5‬وعرتامنزںیم(ہسلج‬
‫وترکےکاسھت)ےھٹیب۔‬
‫اوردعقہںیم)اکیاجبنوہرک(ینعیابںیئرسنیرپ ّ‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)31235‬‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 98 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫رتہمج‪5‬رضحتْل‬
‫انعف� رفامےت ںیہ ہک رضحت صف ّیہ تنب ایب غُنبی دہ� بج امنزںیم‬
‫(وترکےکاسھت)اھٹیبرکیت۔ںیھ۔‬
‫ےلہپایدورسےدعقہںیمںیتھٹیبوتٹمسرک ّ‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)31215‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحتانبرججیرضحتاطعءےسلقنرفامےتںیہہکوعرتپادوونںدجسوں‬
‫ےکدرایمؿ(ہسلجںیم)انھٹیباُیسرطحوہاگےسیجوہدعقہںیمیتھٹیبےہ۔‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)31225‬‬

‫رتہمج‪5‬رضحت اربامیہ یعخن�رفامےت ںیہ ‪ 5‬وعرت وک مکح دای اجےئ اگ ہک وہ امنز ںیم‬
‫دو تعک رپ(ینعی دعقہ ںیم ) اِس رطح ےھٹیب ہک وہ اینپ راونں وک اکی اجبن المےل(ینعی‬
‫وترکےکاسھتےھٹیب)۔‬
‫ّ‬

‫۔(فّنصمدبعارلزاؼ‪)31235‬‬

‫رتہمج‪ 5‬رضحت انب رججی رضحت اطعء پا ہی اِراشد لقن رفامےت ںیہ ‪ 5‬وعرت دعقہ ںیم‬
‫سجرطحاچےہےھٹیبرشبہکیطوہٹمسرکےھٹیب۔‬
‫امنزںیموعروتںیکوصخمصوصرںیت‪5‬‬
‫وعروتںیکامنزےکوہصوص یاسملئسجںیموہرَمدوںےساتممزںیہ‪،‬وہہیںیہ‪5‬‬
‫(‪)0‬وعروتں وک ایقؾ یک احتل ںیم دوونں اپؤں ےلم وہےئ رےنھک اچںیئہ‪ ،‬اِس رطح ہک‬
‫اُؿںیمافہلصہنوہ‪،‬ایسرطحروکعووجسدںیمیھبےنخٹالمرکرےنھکاچےئیہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪ ﴾ 99 ﴿ ‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫(‪)7‬وعروتں وکْل‬
‫وخاہ رسدی وریغہ پا ذعر وہ ای ہن وہ رہ احؽ ںیم اچدر ای دوہٹپ وریغہ ےک‬
‫ادنریہےساہھتااھٹےناچےئیہ‪،‬اہوھتںوکابرہںیہناکنانلاچےئیہ۔‬
‫(‪)5‬وعروتں وک ریبکتِ رحتہمی ےتہک وہےئرصػ اےنپ دنکوھں ےک ربارب اہھت ااھٹےن‬
‫اچےئیہ۔‬
‫(‪)3‬وعرتوکریبکترحتہمیےکدعبہنیسرپاھچیتےکےچینایاورپاہھترےنھکاچںیئہ۔‬
‫(‪)3‬وعرتوکاینپداینہیلیھتہوکابںیئیلیھتہیکتشپرپرھکدانیاچےئہ۔‬
‫(‪)1‬وعرتوک روکعںیمزایدہانکھجںیہناچےئہہکلباانت ےکھج ہکاسےکاہھتونٹھگںکت‬
‫چنہپاجںیئ۔‬
‫(‪)2‬وعرت وک روکع ںیم دوونں اہوھتں یک اایلگنں ونٹھگں رپ اشکدہ ےیک ریغب المرک رینھک‬
‫اچںیئہ۔‬
‫(‪)3‬وعرت روکع ںیم اےنپ اہوھتں رپ اہسرا ہن دے‪،‬اُےس اچےئیہ ہک روکع ںیم اہھت‬
‫رصػونٹھگںرپرےھک‪،‬ونٹھگںوکڑکپانںیہناچےئیہ۔‬
‫(‪)4‬وعرتروکعںیماےنپونٹھگںوکاکھجےئرےھک۔‬
‫(‪)01‬وعرت وک روکع ںیم اینپ اینہکں اےنپ ولہپؤں ےس یلم وہیئ رینھک اچںیئہ ینعی‬
‫یٹمسوہیئرںیہ۔‬
‫(‪)00‬وعرتوکدجسےںیماینہکںزنیمرپیھچبوہیئرینھکاچںیئہ۔‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪﴾ 100 ﴿‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫(‪)07‬دجسےْل‬
‫ںیم دوونں اپؤں اویلگنںےک لب ڑھکےںیہن رےنھک اچںیئہ ہکلب دوونں‬
‫اپؤںداینہرطػاکنؽرکابںیئ رسنیرپےھٹیباوروخبٹمسرکاورڑکسرکدجسہرکے‬
‫ینعیرسنیہنااھٹےئ۔‬
‫(‪)05‬دجسےںیمٹیپراونںےسالموہاوہاناچےئہینعیٹیپوکراونںرپاھچبدے۔‬
‫(‪)03‬ابزوولہپؤںےسےلموہےئوہں‪،‬رغہکیضوعروتںوکاچےئیہہک دجسےںیمیھب‬
‫یٹمسوہیئرںیہ۔‬
‫(‪)03‬دعقہ ںیم ےتھٹیب وتق رمدوں ےک ربالخػ دوونں اپؤں داینہ رطػ اکنؽ رک‬
‫ابںیئرسنیرپانھٹیباچےئہینعیرسنیزنیمرپرےہ‪،‬اپؤںرپہنرےھک۔‬
‫(‪)01‬وعروتںوکدعقہںیماہوھتںیکاایلگنںیلموہیئرینھکاچےئیہ۔‬
‫(‪)02‬بجوکیئارم امنز ںیم شیپ آےئًالثم وعرتیک امنز ےکآےگ ےسوکیئ زگرے‬
‫بض‬
‫وت‚ فیق‛ رکے‪،‬اوراسپارطہقیہیےہہکداںیئاہھتیکاویلگنںیکتشپابںیئاہھت‬
‫یکیلیھتہرپامرےاوررَمدوںیکرطحناحبؿاہللہنےہک۔‬
‫(‪)03‬رَمدوںیکاامتمہنرکے۔‬
‫(‪)04‬امنز ںیم رصػ وعروتں یک امجتع رکان رکموہ رحتیمی ےہ( رمدوں ےک ےئل‬
‫امجتعوابجےہ)‬
 ‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪﴾ 101 ﴿‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫(‪)71‬وعرںیتْل‬
‫ارگ امجتع رکںی وت وج وعرت اامؾ وہ وہ فص ےک چیب ںیم ڑھکی‬
‫وہ‪،‬رمدوںیکرطحآےگڑبھرکڑھکاوہاندرتسںیہن۔‬
‫(‪)70‬وعروتںپاامجتعںیماحرضوہانرکموہےہ۔‬
‫(‪)77‬رمدوںیکامجتعںیموعرترمدوںےسےھچیپڑھکیوہ۔‬
‫(‪)75‬وعروتں رپ ہعمج رفض ںیہن نکیل ارگ ڑپھ ںیل وت حیحص وہ اجےئ اگ اور رہظ یک‬
‫امنزاسطقوہاجےئیگ۔‬
‫(‪)73‬وعرترپدیعنییکامنزوابجںیہن۔‬
‫(‪)73‬وعروتںرپ ِ‬
‫اایؾرشتقیںیمرفضامنزوںےکدعبریبکتوابجںیہن۔(نکیلراحج‬
‫ہی ےہ ہک رمدوں یک رطح وعروتں رپ یھب وابج ےہ ‪ ،‬اہتبل رمدوں یک رطح رہج ہن‬
‫رکے‪،‬آہتسہآوازںیمےہک۔ازرم ب)‬
‫(‪)71‬وعرتےئلیکامن ِزرجفرمدوںیکرطحااجالوہےنےکدعبڑپانھبحتسمںیہن‪،‬ہکلب‬
‫دلجیادنریھےںیمڑپھانیلبحتسمےہ۔‬
‫(‪)72‬وعروتں وک امنز ںیم یسک یھب وتق دنلب آواز ےس رقآت رکےن پا اایتخر ںیہن ہکلب‬
‫رہ رہجی امنز ںیمیھبآہتسہ رقآت رکان وابج ےہ ہکلب نجاہقف ےک زندکیوعرت یک‬
‫آواز دالخِ رتس ےہ اُؿ ےک زندکی رہج ےک اسھت رقآت رکےن ےس وعرت یک امنز‬
‫افدسوہاجےئیگ۔‬
‫ااحدثیِہبیطیکروینشںیم‬ ‫‪﴾ 102 ﴿‬‬ ‫حنفی مناز مدلل‬
‫(‪)73‬وعرت ْل‬
‫اذاؿہندے ُ‬
‫۔(ُعدۃاہقفل‪،003،003/75‬صیخلت)‬

‫٭………٭………٭‬