Karada no Bubu

4課
からだのぶぶん – BODY PART

15 | ペ ー ジ
16 | ペ ー ジ
17 | ペ ー ジ
れんしゅうしましょう！Renshuu shimashou
しゅくだい
１．

18 | ペ ー ジ
２．

会話(かいわ) （びょういんで）
Kaiwa Byouin de

リー : いたいの..
Ri Itai no.. (It’s hurt...)

かんごし : どうしたんですか。
Kangoshi Dōshitan desu ka. (What’s the matter?)

リー ：はきけがして、めまいがして、からだがとってもいたいんだ。
Ri Hakike ga shite, memai ga shite, karada ga totte mo itain da.
(I feel nauseous, dizzy, and my body hurts even when I touch it)

かんごし ：ちがとまるために、ちょっとちゅうしゃをしましょう。
Kangoshi Chi ga tomaru tame ni, chotto chūsha o shimashou.
(To stop the bleeding, let me give you the injection.)

リー ：ああ、いたい..
Ri Aa, itai... (it’s really hurt..)

かんごし ：しんぼうしましょう、すぐおわりましょう..
Kangoshi Shinbō shimashō, sugu owarimashō..
(Be patient, it'll be over soon)
じゃ おわりました。Ja owarimashita (Well, it’s done!)

19 | ペ ー ジ
リー ：ありがとう ございます ね。
Ri Arigatō gozaimasu ne. (Thank you..)

かんごし ：どういたしまして。じゃ また まいります。

Kangoshi Dōita shimashite. Ja mata mairimasu. (Don’t mention it, I will be back soon..)

３０分（さんじゅっぷん）あと
Sanjuppun ato (After 30 minutes)

かんごし ： いま、どうですか。
Kangoshi Ima, dō desu ka. (How’s it now?)

リー ：すこしいめまいがして、もうよくなります。
Ri Sukoshi memai ga shite, mō yoku narimasu.
(I still feel a little bit dizzy, but it’s better)

かんごし ：そうですか。あとで、かえること が できて、くすり を のまなければ

Kangoshi なりません よ。Sō desu ka. Ato de, kaeru koto ga dekite, kusuri o
nomana kereba narimasen yo.
(Really? After you are allowed to go home, please take your medicine)

リー ：はい、わかりました。
Ri Hai, wakarimashita. (Understood!)

No. Vocabulary Meaning No. Vocabulary Meaning

1. びょういん Hospital 12. むり Cannot
2. ち Blood 13. しごと Work
4. さいきん Recently 14. はきけがします Feel nauseous
5. ちょうし Condition 15. めまいがします Feel dizzy
6. いたい Pain 16. あたまがいたい Headache
7. ざんぎょう Overtime 17. いがいたい Stomachache
8. かぜをひきます Have a cold 18. ちゅうしゃ Injection
9. ねつがあります Have a fever 19. せきがでます Have a cough
10. げりします Have a diarrhea 20. はながでます Runny nose
11. にんしんします Get pregnant 22. ぐあいがわるい Bad condition

20 | ペ ー ジ