TF - Logo+Simbol 2017_with_dates.pdf 3 8. 06.

17 07:00

CM

MY

CY

CMY

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 1 10. 05. 2023 13:23:59

 KDO JE TETA FRIDA?
Teta Frida je navdih za naše kreativno ustvarjanje.
Tetka, ki bo po zaobljubi za večno ostala le teta iz
konca naše ulice, ima za sabo življenje, polno zgodb
za debelo knjigo. Bila je med prvimi jadralnimi pa-
dalkami, kasneje pa se je navduševala nad letali.
Bila je tudi med potapljači in planinci.
Njena divja strast in aktivnost na številnih pod-
ročjih jo je peljala po vseh koncih sveta, na katerih
je dobivala navdih za nove sladke ideje. Z njimi je
navduševala vse otroke v ulici. Z žarom v očeh je de-
lila svoje kreacije, morda še toliko bolj dobrodušno
23LJ05
TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 2
zato, ker sama otrok ni nikoli imela. Nepozaben je
trenutek, ko se je v ulico pripeljala z najbolj glasnim
motorjem, kar se jih je do takrat slišalo. Morda je
zaradi njenega navdušujočega življenjskega stila
njeno krhko pecivo še bolj dišalo, sploh ker je bilo
postreženo s tisto iskrico v očeh.
Ko smo se pred leti odločali, da bomo ustvarili insti-
tucijo, ki bo sinonim za najbolj naravne in drugač-
ne gourmet sladke kreacije, nam je spomin vedno
znova bežal k njej. Kmalu smo ji predstavili idejo in
v svojem prešernem stilu je z navdušenjem takoj
pristopila k sodelovanju z vulkanom idej. Ko smo jo
osupnili z idejo, da bomo znamko poimenovali po
njej, je bila ganjena in prestrašena hkrati.
Danes vemo, da ji je bila ideja všeč.
Hvala ti tetka za ves navdih! Tvoja kozmopolitan-
skost, nemiren in energičen duh, tako zelo odprt za
nove in navihane ideje... Tvoja zavezanost naravi in
domačemu niso samo naš navdih in vodilo, temveč
nekaj, v kar resnično verjamemo, živimo in počne-
mo s takšnim žarom in ljubeznijo, kot vselej ti.
www.tetafrida.eu
10. 05. 2023 13:24:02
 MEDNARODNO
NAGRAJENI IZDELKI!
Teta Frida je prejemnica petih mednarodnih nagrad za čokolado in čokoladne izdelke, Academy
of Chocolate, Great Taste 2018, 2020, 2021 in International Taste Awards 2020! Uspelo se ji
je uvrstiti v sam vrh elitnih proizvajalcev čokolade in osvojiti prestižne nagrade za Čok’n’rolls,
Praline tortice, gourmet čokoladice Fridike in Grdobice. Poiščite jih v čokoladnem kotičku
Tete Fride ali v njeni spletni trgovini www.tetafrida.eu.

Pokukajte v Fridin čokoladni kotiček!

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 3 10. 05. 2023 13:24:08

 Kaj morate vedeti o
Fridinih kreacijah?
Pri Teti Fridi se vse vrti okoli čokolade: od tortic, sladoledov do naj-
boljših pralinejev. Vse 100% naravno. Zelo ceni kakovost, zato so vse Uporabljamo le najboljše sveže in 100% naravne sestavine.

njene kreacije narejene brez umetnih okusov, dodatkov ali ojačeval- Ne uporabljamo umetnih arom, barvil,
cev okusa. Teta Frida v svojih sladicah uporablja le najboljše sveže in konzervansov ali slabih maščob.
popolnoma naravne sestavine, od sadja do krem, to boste občutili že
Ne uporabljamo margarine ali palmovega olja,
ob prvem grižljaju.
ampak mlečno in kakavovo maslo.

Ne uporabljamo sirupov, ampak pravo sadje in sadne pireje.

Ne uporabljamo trans maščob,

ampak sveže mleko in slovensko smetano.

Ne uporabljamo umetne arome vanilin,

ampak pravo tahitijsko vaniljo.

Ne uporabljamo stabilizatorjev, trdilcev, konzervansov,

ampak le zamrzovanje.

Ne uporabljamo umetnih barvil, ampak za barvanje

uporabljamo sveže sadje in zelenjavo.

Ne uporabljamo umetnih arom, ampak samo naravne

izvlečke in sveže sadje.

Informacija o alergenih je na voljo na informacijski točki lokala ter pri osebju. Vse jedi so pripravljene v prostorih, kjer se uporabljajo tudi snovi in proizvodi, ki povzročajo alergije ali preobčutljivosti. Vse cene so v EUR in vključujejo DDV.

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 4 10. 05. 2023 13:24:14

 butiČNE torte
MICA BOROVNICA
biskvit, borovničeva krema in mousse iz bele čokolade
5,30
BOUTIQUE CAKES
CHEESECAKE MANGO *
piškoti, kremni sir in mango
5,50
Rozafa
tortica

z borovnicami / sponge cake, blueberry cream and cookies, cream cheese and mango
white chocolate mousse with blueberries z nougatom z lešniki in mandlji,
CHEESECAKE JAGODA 5,40
JAFFA BROOKIE 5,30 piškoti, kremni sir in jagode / cookies, cream cheese malinami in bogatim moussem
čokoladni brookie, krema iz kandiranih pomaranč
ter mousse temne čokolade / chocolate brookie,
and strawberries mlečne čokolade
candied orange cream, dark chocolate mousse CHEESECAKE NOUGATELA 5,50
piškoti, krema iz lešnikov in čokolade
PRESTIGE ORANGE *
5,10 cookies, cream with nougat and chocolate
čokoladni mousse, pomarančni crème brûlée
chocolate mousse, orange crème brûlée GOLDIVA * 5,30
zlata čokoladna torta / golden chocolate cake
ROZAFA 5,50
čokoladni biskvit in mousse, nougat z lešniki PISTACIJA VERA 5,60
in mandlji, maline / chocolate sponge cake & mousse, biskvit s krokantom, krema s karameliziranimi
nougat with hazelnuts & almonds, raspberries pistacijami, mousse bele čokolade / sponge cake with
crocant, cream with caramel pistachios, white chocolate mousse
PASIJONKA 5,60
mandljev biskvit, skuta, pasijonka in gozdni sadeži SLIVOVA AJDA * 5,30
almond sponge cake, passion fruit, curd and wild fruits biskvit s 100% ajdovo moko in orehi, skutina krema
s slivami, rahlo slajeno s pohorskim medom
BABIČINA * 5,10 sponge cake with 100% buckwheat flour
karamelizirana jabolka, mousse iz bele čokolade in and walnuts, curd and plums, sweetened with honey
cimet / caramel apples, white chocolate mousse and cinnamon
G.ARAŠID IN GA.KARAMELA 5,30
SACHER BY FRIDA 5,20 karamelna krema z arašidi, dulce de leche in biskvit
dunajska klasika, postrežena s smetano s hrustljavimi arašidi / caramel cream with peanuts,
Viennese classic served with whipped cream dulce de leche and sponge cake with crunchy peanuts
BANANA FLAMBE 5,10 FRIDERIK 5,40
v medu flambirane banane ter bananin in biskvit in mousse temne čokolade, nougat z
čokoladni mousse / honey flambeed bananas, lešniki in mandlji / dark chocolate mousse and
banana and chocolate mousse sponge cake, hazelnuts&almond nougat

DV. * sezonska sladica / seasonal dessert

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 5 10. 05. 2023 13:24:21

 pReSne
Svežina je pomembna!
Zaradi sveže dnevne priprave slaščic se dejanska
MaLE Posebnost FRIDINIH
presnih sladic:
ne uporabljamo nobenih

SlaDiCe
ponudba lahko razlikuje od navedene v jedilniku.

tortice
umetnih ali naravnih
sladil, niti drugače
Prosimo, preverite v hladilni vitrini. zelo priljubljenega
agavinega sirupa ali

SDESSERTS
ladiCeIN CUPS
V ČaŠah
brezovega sladila.

SMALL CAKES RAW DESSERTS

OPERA 5,20 SACHER 5,90
mandljev biskvit, temna čokoladna in kavna krema dunajska klasika v presni izvedbi
ČOKOLADNA TRILOGIJA 5,00 almond sponge cake, dark chocolate and coffee cream viennese classic in raw version
beli, mlečni in temni čokoladni mousse, piškot
white, milk and dark chocolate mousse, cookie NOSTALGIJA *
5,40 MALINCA 6,10 EMBALAŽA ZA:
rum punč kroglica z vaniljino sredico sladice
datlji, indijski oreščki in maline
TIRAMISU 4,90 rum-punch ball with vanilla core dates, cashews and raspberries
mala 0,60€
srednja 1,10€
klasičen tiramisu, mascarpone, kava, biskvit
classic tiramisu, mascarpone, coffee, sponge cake KRHKE PITE CHEESECAKE JAGODA 6,00 velika 1,90€
Malinina z vanilijino kremo 5,50 jagode, datlji in indijski oreščki
sladoled 0,50€
JAGODNI TIRAMISU 5,00 Čokoladna 5,50 strawberries, dates and cashews
tiramisu z jagodami zamešan v sladki presežek ...
strawberry tiramisu Arašidova 5,50
Borovničeva s skuto 5,60 Brezglutenske sestavine**
SCHWARZWALDSKE SANJE 5,40 (možen gluten v sledovih)
klasična slaščica v neklasični obliki Jabolčna 5,30
classic dessert in non-classical form Brez mleka in
mlečnih izdelkov
JESENSKI TIRAMISU * 5,40
Brez jajc
JESEN V KOZARČKU *
5,50
Brez dodanega sladkorja
PANNA COTTA
Jagoda 5,50 Brez agavinega sirupa
Mango *
5,60
Bogata z zdravim
Sacher * 5,50 kokosovim maslom
Fina malina * 5,70

Malinca
Samo indijski oreščki,
Pasijonka * 5,70 sadje, 100% kakav
in kokos
**OPOZORILO: Lahko vsebuje gluten in laktozo zaradi priprave in
hrambe v prostorih, kjer se uporabljajo izdelki z glutenom in laktozo. * sezonska sladica / seasonal dessert

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 6 10. 05. 2023 13:24:25

 Fit Frida je linija 100% naravnih slaščic Tete Fride, ki so popolnoma brez moke in sladkorja, slajene le z na-
ravnim fermentiranim sladilom eritritol in stevio. Narejene so po strogih načelih LCHF, zato vsebujejo veliko
zdravih maščob ter malo ogljikovih hidratov. Še posebej primerne za diabetike zaradi nizkega glikemičnega
indeksa. Za še večjo hranilno vrednost so nekaterim sladicam iz linije Fit Frida dodani tudi proteini. Zdrave,
pa vendar v okusu ne zaostajajo za ostalimi Fridinimi kreacijami. Sladkanje brez slabe vesti!

 Brez sladkorja
 Slajeno le z naravnim fermentiranim sladilom eritritolom in/ali stevio
(obe sladili brez kalorij in z glikemičnim indeksom 0)
 Brezglutenske sestavine* (lahko vsebuje gluten v sledovih)
 LCHF (low carb, high fat)
 Izbranim dodani proteini
 Primerno za diabetike (nizek glikemični indeks)
 Brez moke (nizka vsebnost ogljikovih hidratov)
 Bogato z zdravimi maščobami (kokosovo maslo, maslo)
 100% naravno
 Bogato z antioksidanti TORTICA SUPER VIŠNJA

SUPER LEŠNIK 6,10 PROTEINSKI 6,20 PROTEINSKI 6,50

klasični New York cheesecake v LCHF COCO LOCO CHEESECAKE LIMONA&LIMETA Za Fit Frida sladoled
izvedbi z nougatom
classic New York cheesecake in LCHF
kokosova krema s proteini, maline in čokoladni biskvit limonina in limetina krema s proteini ter mandljev biskvit pokukaj v vitrino! ;)
coconut cream with proteins, raspberries and lemon and lime cream with proteins and almond biscuit
version with nougat chocolate sponge cake

Ne spreglej
SUPER VIŠNJA 5,90 PROTEINSKA 6,70 funkcionalnosti!
čokoladni (čokolada s stevio) biskvit, bogat z JAGODA S PISTACIJO BREZ DODANEGA
mandlji in kokosom, mascarpone krema z višnjami krema s pravimi sicilijanskimi pistacijami in proteini, NIZEK GI VEGANSKO PROTEINI
chocolate (chocolate with stevia) sponge cake, SLADKORJA
jagode ter mandljev biskvit
rich with almonds and coconut, mascarpone cream with sour cream with genuine Sicilian pistachios and proteins,
cheeries LCHF BREZLAKTOZNE SESTAVINE** BREZGLUTENSKE SESTAVINE**
strawberries and almond biscuit (lahko vsebuje laktozo v sledovih) (lahko vsebuje gluten v sledovih)

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 7 10. 05. 2023 13:24:48

 SLAdolEdi tetE fRiDE 100 % n a
Sladoledi Tete Fride so narejeni samo iz 100% narav-
r a
nih sestavin. Pri vseh naših sladoledih najprej občutite
v n i
kejši. Naravni sladoled je težji, po volumnu pa manjši.
Pri nas ne dobite orjaške kepice, napolnjene z zrakom, BREZ UMETNIH BARVIL
svežino, kot bi ugriznili v jabolko, šele zatem se v ustih temveč najboljše sestavine, zavite v kremasto zmrzli-
razvije polna aroma, nikoli pa ne občutek sladkobe ali no, ki je ne boste nikoli pozabili. BREZ UMETNIH AROM
sitosti kot pri ostalih »praškastih« sladoledih.
Naši sladoledi niso zmešani iz praškov za okuse, maza- BREZ KONZERVANSOV
Naravni sladoled ni vedno enak, saj tudi sadje ni vedno vost, zračnost, obstojnost in trdoto, umetnih arom ter
enako zrelo ali sladko. Včasih je malce trši, včasih meh- barvil, temveč samo in izključno iz naravnih sestavin. BREZ HIDROGENIRANIH
RASTLINSKIH MAŠČOB
Naj vam zaupamo, kako naredimo BABIČINEGA, enega najbolj priljubljenih in posebnih sladoledov:
BREZ MONO- IN DIGLICERIDOV
slovenska jabolka MAŠČOBNIH KISLIN
Vsako jutro olupimo
OZNAČENI Z BREZGLUTENSKIMI IN
BREZLAKTOZNIMI SESTAVINAMI*
(LAHKO VSEBUJEJO GLUTEN IN LAKTOZO V SLEDOVIH)

Zdrava osvežitev
brez slabe vesti!

Zamrznemo,
Jabolka karameliziramo, okrasimo s krhlji
Dodamo vodo, in serviramo
dodamo cimet in iz njih
naredimo pire.

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 8 10. 05. 2023 13:24:50

 fliQuIdR iDina teKoČa
CHOColatE By tEta fRiDa
ČoKo lada
SLADOLEDNE KREACIJE S ČOKOLADO
ICE CREAM CREATIONS WITH CHOCOLATE
Izberi svoj okus 100% naravnega ali premium 100%
naravnega sladoleda, Frida mu bo dodala še svojo njami
tekočo mlečno čokolado, smetano in hrustljave piškote.
L XL
Z NARAVNIM SLADOLEDOM 4,00 4,60
WITH NATURAL ICE CREAM

S PREMIUM SLADOLEDOM 4,20 5,00

WITH PREMIUM ICE CREAM

PIŠKOTI S TEKOČO ČOKOLADO 4,50

COOKIES WITH LIQUID CHOCOLATE
Najboljša mlečna čokolada Tete Fride,
piškoti za »namakanje«.

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 9 10. 05. 2023 13:24:52

 dišEče Kave Kava (z)mEŠane
COFFEE
Espresso
Ristretto
CoLd bReW Kavne KReACiJE 2,20
2,20 COLD BREW COFFEE COFFEE CREATIONS
Podaljšana kava 2,20
Cold Brew Pure 3,80 Piškotek 4,70
Americano kava 2,40 kava, spenjeno mleko, smetana, piškotek
Cold Brew z mlekom / Cold Brew with milk 4,00
Dvojni Espresso / double espresso 4,10 coffee, foamed milk, cream, cookie
Cold Brew z vanilijo in smetano 4,20
Podaljšana kava z mlekom 2,60 Cold Brew with vanilla and cream
Kokos 4,70

latte KReACiJE
Americano with milk kava, spenjeno mleko, smetana, kokos
coffee, foamed milk, cream, coconut
Macchiato 2,30
Kava z mlekom / coffee with milk 2,60 Nougatela 4,70
kava, spenjeno mleko, lešnik, smetana, čokolada
Cappuccino 2,60
LATTE CREATIONS
coffee, foamed milk, hazelnut, cream, chocolate
Mala bela kava / small white coffee 2,60
Sladoled 4,70
Bela kava/ white coffee 3,10 kava, spenjeno mleko, sladoled
Chai Latte 4,50
Bela kava s smetano / white coffee with cream 3,30 coffee, foamed milk, ice cream

Latte macchiato 3,20 Pink Latte 4,50

Irish (z alkoholom) 5,20
Kava s smetano / coffee with cream 2,70 Kurkuma Latte 4,50 kava, spenjeno mleko, smetana, Carolans
coffee, foamed milk, cream, Carolans
Affogato 3,50 Matcha Latte 4,70
Kava s sladoledom / coffee with ice cream 3,50
* brezkofeinska kava / decaffeinated coffe +0,60
Kava s čokolado / coffee with chocolate 3,40 * žitna kava / grain coffee + 0,60
Kava s čokolado in mlekom 3,60 * rastlinsko mleko / vegetable milk +0,70
coffee with chocolate and milk * rastlinsko mleko za belo kavo / +1,20
Irska kava / Irish coffee 5,20 vegetable milk for white coffee

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 10 10. 05. 2023 13:24:53

 ledENe vRoČe
Kave*
ICE COFFEE *
ČoKoladE
HOT CHOCOLATE
ČaJI
TEAS
Classic 5,90 S smetano* / with cream 4,80 ČRNI / black 3,30
kava, sladoled, smetana / coffee, ice cream, cream S sladoledom * / with ice cream 5,20 Earl Grey BIO , darjeeling, vanilija
Earl Grey BIO , darjeeling, vanilla
Piškotek 6,10 S penicami * / with marshmallows 5,10
kava, sladoled, piškotek, smetana ZELENI / green 3,30
coffee, ice cream, cookie, cream * po izbiri temna ali bela čokolada kitajski jasmin, japonski Sencha BIO
Nougatela 6,10 dark or white chocolate china jasmine, japan sencha BIO
kava, sladoled, lešnik, čokolada, smetana Prava vroča čokolada Tete Fride / 5,50
coffee, ice cream, hazelnut, chocolate, cream ZELIŠČNI / herbal 3,30
natural hot chocolate by Teta Frida kamilica, meta, planinski
Jagoda 6,10 jagoda z malino, med&cimet, slana karamela, chamomile, mint, mountain tea
kava, sladoled, jagoda, smetana jabolko z začimbami, pomaranča&kardamom
coffee, ice cream, strawberry, cream strawberry with raspberry, honey&cinnamon, salty caramel, SADNI / fruits 3,30
apple with warming spices, orange&cardamom mango, jagoda, breskev, gozdni sadeži, hibiskus
Kokos-Banana 6,10

KakAv
mango, strawberry, peach, forest fruits, hibiscus
kava, sladoled, kokos in banana, smetana
coffee, ice cream, coconut and banana, cream

Irish (z alkoholom)
kava, sladoled, Carolans, smetana
6,30 COCOA
coffee, ice cream, Carolans, cream
Kakav / cocoa 2,90 DODATKI K NAPITKOM /EXTRAS
Kakav s smetano / cocoa with cream 3,30 mleko, med, limona  0,70
milk, honey, lemon
Čokočino 1,70
* sezonska ponudba spenjeno mleko s kakavom rastlinsko mleko, smetana 0,90
seasonal offer foamed milk with cocoa vegetable milk, cream

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 11 10. 05. 2023 13:24:54

 100 % na RavNi SoKovi tete fride bRezaLKohOLnE pijaČe
BREZ MEHURČKOV / non-carbonated Z MEHURČKI
NON-ALCOHOLIC DRINKS
/ carbonated
Naravni sokovi 0,2l 3,40 Cockta 0,275l 3,30
(jabolko, hruška, grozdje, korenček) (Original, Free, Blondie)
Sokovi Rauch 0,2l 3,20 Coca-Cola 0,25l 3,30
(marelica, breskev, jagoda, borovnica, (klasik, Zero)
črni ribez, pomaranča, ananas) Sprite, Fanta 0,25l 3,30
Fuzetea ledeni čaj 0,25l 3,30 Schweppes 0,25l 3,30
(breskev&hibiskus, gozdni sadeži) (Bitter Lemon, Tonic Water, Tangerine)
Cedevita kos 3,10 Goldberg tonic 0,25l 3,90
(pomaranča, limeta, grenivka, bezeg&limona, Burn Energy Drink 0,35l 3,90
rdeča pomaranča)
SMOOTHIE
VODE / water
BREZ ADITIVOV IN DODANEGA SLADKORJA. ČISTI NARAVNI SOK!

Rumeni (mango, ananas, pasijonka, banana) 5,50

Mineralna voda Radenska Naturelle 0,25l 2,60
Rdeči (jagoda, borovnica, mango) 5,50
(brez mehurčkov)
Super zeleni 5,50
Mineralna voda Radenska Classic 0,25l 2,60
(jabolko, špinača, avokado, bazilika, spirulina)
(z mehurčki)
Mineralna voda Radenska z okusom 0,25l 2,90 DOMAČE LIMONADE in ORANŽADE / homemade lemonade & orangeade
(mango&limeta, limona, limonska trava, bezeg) Naravna limonada 0,3l 3,70
Cedevita vitaminska voda (limona&ananas, 0,5l 3,70 Naravna limonada z okusom 0,3l 4,20
pomaranča&papaya, limona&granatno jabolko) (pasijonka, jagoda, limeta, borovnica, bezeg, mango, ingver)
Postrežnina vode 0,3l 0,3l 0,40 Kavna limonada (espresso kava z limonado) 0,3l 5,10
DOMAČI LEDENI ČAJI / homemade iced teas Kavna limonada z okusom 0,3l 5,60
(jagoda, borovnica, bezeg, mango)
Ledeni čaj 0,3l 4,20
(breskev&pasijonka, jagoda&malina, zeleni, Naravna oranžada 0,3l 4,20
zeleni z bezgom, zeleni z ingverjem, mango) Naravna oranžada z okusom 0,3l 4,80
(pasijonka, jagoda, limeta, borovnica, bezeg, mango, ingver)
SVEŽE STISNJENI SOKOVI / freshly squeezed juices
HIŠNE SADNE VODE / house fruit waters
Sveže stisnjena grenivka 0,1l 2,20
Jagoda&borovnica&kokos 0,3l 3,90
Sveže stisnjena pomaranča 0,1l 2,30
Pomaranča&meta&pasijonka 0,3l 3,90
Limona&malina&vanilija 0,3l 3,90

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 12 10. 05. 2023 13:24:55

 piva
SVETLA / pale
Heineken
BEER
0,33l 3,90
RDEČA / red
Refošk Santomas (suho)

Cabernet sauvignon Ferdinand (suho)

0,1l
0,75l
0,1l
0,75l
3,40
24,50
4,00
29,00
Bickens Pink
Botanist
Hendrick’s
Mare
Monkey 47
0,03l
0,03l
0,03l
0,03l
0,03l
4,50
6,00
6,00
7,00
8,00
Rose Metlika (polsuho) 0,1l 3,70 Monologue 0,03l 7,00
Laško 0,33l 3,20
0,75l 26,50
Union 0,33l 3,20 GRENČICA / bitter apéritif
PENEČA / sparkling
Union nefiltrirano svetlo 0,5l 3,70 Prosecco Grande Vento (suho) 0,1l 3,50 Jägermeister 0,03l 4,20
Union Hoppy Lager 0,5l 3,70 0,75l 25,30 Aperol 0,03l 4,20
Radler (grenivka) 0,5l 3,50 Moet&Chandon Brut Imperial (suho) 0,75l 90,00 Campari 0,03l 4,40
Heineken brezalkoholno pivo 0,33l 3,60 Pelinkovec 0,03l 4,10
Smile 0,33l 3,80 DESERTNA / dessert
Porto Tawny Ramos Pinto (sladko) 0,05l 3,90 RUM / rum
Corona 0,355l 4,00
Brugal 0,03l 4,50
Pelicon Yes Boss! (pale ale) 0,5l 5,20 ČOKOLADNA / chocolate Mount Gay Black Barrel 0,03l 6,50
Pelicon The 3rd Pill (ipa) 0,5l 5,40 Rdeče s temno čokolado 0,1l 3,40 Brugal 1888 0,03l 7,00
Union točeno (sezonsko) 0,25l 3,20 0,75l 24,50 Angostura 1919 0,03l 7,00
0,5l 3,60 Belo z belo čokolado 0,1l 3,40 Botran 18y 0,03l 7,50

Žgane
Laško malt brezalkoholno (ananas) 0,33l 3,10 0,75l 24,50
Diplomatico 0,03l 7,50
TEMNA / dark LIKER
SPIRITS
/ liqueur
Čokoladno pivo Teta Frida 0,375l 5,20 Kahlua 0,03l 3,70
Laško temno 0,33l 3,30 Carolans 0,03l 4,50
Union nefiltrirano temno 0,5l 3,80 Cointreau 0,03l 4,30
WHISKEY / whiskey

vina
Višnjev liker 0,03l 3,90
Famous Grouse 0,03l 4,00
Borovničevec domači 0,03l 3,90
Peaky Blinders 0,03l 4,50
WINES Jack Daniel’s
Whiskey Monkey Shoulder
0,03l
0,03l
5,00
5,50
Slivovka
Viljamovka
0,03l
0,03l
4,50
4,50
Woodford Reserve 0,03l 6,00 VERMUT / vermouth
BELA / white 0,10l 5,00
Chivas 12y 0,03l 6,00 Martini Bianco
Malvazija Dar sonca (suho) 0,1l 3,00
Glenfiddich 15y 0,03l 7,00
0,75l 21,50 KONJAK / cognac
3,40 Nikka From The Barrel 0,03l 8,00
Sauvignon Metlika (suho) 0,1l Remy Martin 1738 0,03l 9,00
0,75l 24,50 Macallan 12y 0,03l 9,00
3,70 TEKILA / tequila
Rebula Ferdinand (suho) 0,1l VODKA / vodka Tequila Herradura 0,03l 5,00
0,75l 26,50 Smirnoff 0,03L 4,50
Rumeni muškat Šturm (polsladko) 0,1l 4,10 BREZALKOHOLNI DESTILATI / non-alcoholic distillates
0,75l 29,80 GIN / gin Brezalkoholni Gin Vera 0,03l 4,70
Dišeči traminec Steyer (polsladko) 0,1l 3,70 Čokoladni gin Teta Frida 0,03l 5,00
Brezalkoholni Aperitivo Vera 0,03l 4,50
0,75l 26,50 Bulldog 0,03l 4,50

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 13 10. 05. 2023 13:24:55

 Cocktaili BREZALKOHOLNI
Jagodni kiss
/ non-alcoholic

jagoda, kokos, pomarančni sok, smetana

6,00
KLASIKI
Mojito
/ classics

meta, limeta, sladkor, rum

7,50

Poletni smooth 6,00 Fruit Mojito 8,00

banana, jagoda, pasijonka, pomarančni sok rum, limeta, meta, sladkorni sirup, soda, sadni pire
Virgin Mojito 6,00 Cuba Libre 7,50
Sprite, limeta, meta, sladkorni sirup, soda rum, limeta, cola
Gin Tonic 7,00
gin, tonik, limona, meta, brinove jagode
Fruit Gin Tonic 7,50
gin, tonic, sadni pire
Cosmopolitan 7,50
vodka, Cointreau, brusnični sok, limeta
Pina Colada 7,80
rum, kokosov pire, ananasov sok, smetana
Caipirinha
rum, sladkorni sirup, limeta 8,00

SPRITZI / spritz
Aperol Premium s penino 6,20
Prosecco penina, Aperol, soda
Pasijonka Premium s penino 6,40
Prosecco penina, pasijonka, soda
Hugo Premium s penino 6,40
Prosecco penina, bezeg, soda
Campari Premium s penino 6,20
Prosecco penina, Campari, soda

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 14 10. 05. 2023 13:24:59

 TETA FRIDA PO SLOVENIJI

MARIBOR CELJE LJUBLJANA - CITY PARK

LIMBUŠ KOPER LJUBLJANA - ALEJA

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 15 10. 05. 2023 13:25:03

 ČOKOLADNA
MANUFAKTURA
se nahaja le streljaj od Čokoladne vasi, a
še vedno v neposredni bližini naravnega
parka, ki je navdih za ustvarjanje
naravnih kreacij

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 16 10. 05. 2023 13:25:06

 ČOKOLADNI
CENTER
spoznajte čokolado čisto od blizu -
doživite neponovljivo čokoladno izkušnjo
na Fridinih čokoladnih delavnicah in
degustacijah

ČOKOLADNA
KAVARNA
CHOCOLATE
VILLAGE
posladkajte se v Fridini čokoladni
kavarni s čokoladno trgovino v osrčju
narave, kjer lahko pokukate tudi v
čokoladno vas

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 17 10. 05. 2023 13:25:09

 ČoKoladne
NEPOZABNO
DOŽIVETJE ZA
VSO DRUŽINO

delavn i Ce
v Čokoladnem centru
Tete Fride v Limbušu
pri Mariboru

Lokacija: Čokoladni center Tete Fride, Limbuško nabrežje 6, 2341 Limbuš

Več info na www.tetafrida.eu in v brošuri, ki jo dobite pri strežnem osebju.

TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 18 10. 05. 2023 13:25:12

 Dobrodošli v raju
za čokoholike
»Pozornost do detajlov, kjer igra
glavno vlogo čokolada, je izjemna.«
TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 19
»Biti na čokoladnem oddihu se
morda sliši kot pravljica, ki pa jo
lahko v tem luksuznem glamping
resortu v Sloveniji dejansko
doživite.«
»Nastanili se boste v eni od sanjskih
drevesnih hišic ob mirni reki Dravi.
Še več, v notranjosti hiške boste
našli vse vrste čokoladnih izdelkov,
od čokoladne zobne paste do mila in
šampona.«
»Čokoholiki, morda smo
pravkar našli vašo sanjsko
počitniško destinacijo; celo vas
posvečeno čokoladi.«
»Kot si lahko predstavljate, se celotno
doživetje vrti okoli čokolade.«
10. 05. 2023 13:25:18
 Na severu Liberije, globoko v tropskem gozdu in
daleč od civilizacije, se nahaja majhna vasica Molly
- Koyata. V njej živi okoli 40 ljudi in njihovo največje
upanje za lepšo prihodnost otrok predstavljata
nasad kakava in kave.
Teta Frida vasico na tej težki poti izdatno podpira
z nakupom opreme, sadik, logistiko in z dostopom
AFRI KA
V SRC U
TETA FRIDA_CENIK_LJ_1.indd 20
do ustreznega znanja, zlasti pa z omogočanjem
odkupa pridelka po poštenih cenah. Z vsakim
nakupom Fridinih izdelkov je tako upanje za njihov
boljši jutri večje.
Rešitev za državo in njene vesele in dobre ljudi
danes predstavljajo naravni viri, za številne male
ljudi pa prav kakav.
Zanje so kakavova zrna kot kovanci.
Zato uživajmo v čokoladi in pomagajmo Afriki!
Hvala, ker podpirate Frido!
Hvala, ker podpirate Afriko!
Vasica Molly – Koyata, globoko v tropskem gozdu / Liberija – Zahodna Afrika
10. 05. 2023 13:25:20