Professional Documents
Culture Documents
TERMOWIZYJNEGO
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
DANE PODSTAWOWE
Typ budynku
Budynek jednorodzinny, dwu kondygnacyjny z poddaszem użytkowym. Dom w technologii
tradycyjnej murowanej, Konstrukcja dachu drewniana. Ściany trójwarstwowe z warstwą
izolacji termicznej – styropianu. Stolarka okienna drewniana. Brama garażowa segmentowa.
Powierzchnia użytkowa: 153,9 m2
Rodzaj ogrzewania
Ogrzewanie grzejnikami elektrycznymi oraz kominkiem z systemem grawitacyjnego
rozprowadzenia ciepła. W salonie został zamontowany grzejnik akumulacyjny.
Cel pomiarów
Badanie kamerą termowizyjną od zewnątrz oraz wewnątrz budynku -domu jednorodzinnego
zlokalizowanego przy ul. Irysowej 2 w Gdańsku. Celem inspekcji była jakościowa analiza
warunków termicznych i izolacyjności budynku. Z badań został sporządzony raport z badań z
opisem i wnioskami końcowymi.
Zakres pomiarów
Pomiary termograficzne wykonane na zewnątrz oraz wewnątrz badanego budynku kamerą
termowizyjną, rejestracja obrazów termograficznych, pomiar temperatury oraz wilgotności
powietrza wewnątrz oraz na zewnątrz budynku, wykonanie dokumentacji fotograficznej,
interpretacja zdjęć termograficznych z użyciem specjalistycznego oprogramowania,
sporządzenie raportu z badań.
WARUNKI POMIARÓW
Data pomiarów
27.11.2019 r.
Czas pomiarów
17:00 – 19:00
Warunki zewnętrzne
Temperatura: 5,4 °C
Wilgotność: 89%
Warunki wewnętrzne
Temperatura: 20,8 °C (17:15)
Wilgotność: 47,2%
Temperatura: 21,1 °C (18:30)
Wilgotność: 45,6%
Warunki pogodowe
Prędkość wiatru: 3,6 m/s
Ciśnienie:982.75 hPa
Opad: 0.0 mm
Warunki: lekkie zamglenie, brak nasłonecznienia
[źródło: WUnderground dla Gdańsk Lech Wałęsa Airport Station]
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
POMIARY TERMOGRAFICZNE
Termowizja jest zdalną, bezinwazyjną metodą oceny stanu obiektu, w którym zachodzące procesy są
efektem zmian emisyjności lub temperatury. Celem badań termowizyjnych jest rejestracja,
przetwarzanie i wizualizacja niewidzialnego promieniowania podczerwonego, emitowanego przez
ciała.
Obrazy termograficzne są graficzną ilustracją temperatury. Stanowią one mapy rozkładu temperatury
na powierzchni badanego obiektu, powstające w wyniku emisji promieniowania podczerwonego.
Pomiary termograficzne zostały przeprowadzone zgodnie z wymogami PN-EN 13187 Właściwości
cieplne budynków – Jakościowa detekcja wad cieplnych w obudowie budynku – Metoda
podczerwieni.
DOKUMENTACJA TERMOGRAFICZNA
Wyniki badań przedstawione zostały na załączonych termogramach barwnych (jakościowych).
Termogramy barwne przedstawiają rozkłady ilościowe temperatur w postaci barwnych izoterm, z
których każda przedstawia pewien przedział temperatury. Przedziały temperatury wraz ze skalą
barwną podane zostały po prawej stronie każdego termogramu. Dla lepszej orientacji do
termogramów dołączone zostały profile temperatury. Do większości termogramów dołączone zostały
fotografie wizyjne badanego obiektu.
Otrzymane termogramy zostały skorygowane ze względu na emisyjność okien oraz powierzchni ścian
zewnętrznych. Została również uwzględniona właściwa temperatura otoczenia. Termogramy były
wykonywane (w zależności od możliwości terenowych) z odległości od 3 m do 10 m.
Uwaga nie wszystkie skale temperaturowe mają ten sam zakres.
Kamera termowizyjna
Bosch GTC 400C
Nr seryjny: 005 010 105
Rozdzielczość pomiarowa: 160 x 120
Czułość termiczna: < 50 mK
Zakres pomiarowy: -10 °C ÷ +400 °C
Termohigrometr
Trotec C21
Nr seryjny: 181200680
Temperatura powietrza
Zakres pomiaru: -30 °C do +100 °C
Rozdzielczość: 0,1 °C; Dokładność: ± 1 °C)
Wilgotność powietrza
Zakres pomiaru: 0 do 100 % w.w.
Rozdzielczość: 0,1 % w.w; Dokładność: ± 2 % w.w.
Wskaźnik wilgotności
Trotec BM31
Nr seryjny:181109733
Pomiar przy użyciu dielektryków, bezinwazyjny
Zakres pomiaru: 0 do 100 digit
Głębokość penetracji: 5 do 40 mm
Oprogramowanie
Bosch GTC Transfer Software
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
LOKALIZACJA BUDYNKU
WNIOSKI I ZALECENIA
1. Wszelkie anomalie termiczne zaobserwowane podczas badania termowizyjnego
budynku od zewnątrz oraz wewnątrz zostały szczegółowo opisane przy okazji analizy
poszczególnych termogramów.
2. Badanie termowizyjne od zewnątrz budynku wykazało dostateczną izolacyjność ścian
zewnętrznych. Widoczna gorsza izolacyjność w strefie cokołu oraz stropu między
kondygnacjami. Obserwuje się mostki termiczne w obrębie nadproży okiennych,
naproży drzwiowych oraz mostki termiczne na poziomie wieńców żelbetowych
3. Zaleca się przeprowadzenie przeglądu okien i w razie potrzeby wykonanie regulacji
oraz wymiany uszkodzonych uszczelek. Szczególną uwagę należy zwrócić w stosunku
do okien gdzie wykazano znaczne straty ciepła.
4. Należy sprawdzić szczelność przylegania bramy garażowej do ościeżnicy. Ewentualnie
zaleca się dodatkowe zaizolowanie elementów prowadzących bramy.
5. Należy rozważyć dodatkowe zaizolowanie płyty loggi w celu ograniczenia
wychłodzenia ścian. W obszarze styku płyty widoczne znaczne przechłodzenie stropu
oraz ścian. Istnieje wysokie ryzyko wykraplania się wilgoci na powierzchni przegród.
6. Należy skontrolować obszar styku ściany kolanowej ze skosem. Widoczne znaczne
przechłodzenie. Spowodowane to może być wadliwym zaizolowaniem fragmentu
ściany lub zawilgoceniem wełny. Wełna, która uległa zawilgoceniu bezpowrotnie
traci swoje pierwotne właściwości izolacyjne. Wskazane jest wykonanie miejscowej
odkrywki płyty gipsowo-kartonowej w celu wymiany wełny lub oceny poprawności
jej ułożenia. W przypadku wysokiej wilgotności powietrza oraz obniżenia
temperatury powierzchni poniżej punktu rosy następować będzie wykroplenie pary
wodnej na powierzani ściany. Co może przyczynić się do powstawania zagrzybienia
lub pleśni oraz negatywnie wpłynąć na izolacyjność wełny.
7. Przed przeprowadzeniem termomodernizacji prawdopodobne miejsca zawilgoceń
należy skontrolować i osuszyć.
8. Przy prowadzeniu prac termomodernizacyjnych należy zwrócić szczególną uwagę na
dylatacje pomiędzy poszczególnymi częściami budynku.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
TERMOGRAMY
3,4°C
Termogram nr 1
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 3,4 0,95
M1 6,4 0,95
4,1°C
Termogram nr 2
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
HS 9,0 0,95
M1 6,8 0,95
M2 4,6 0,95
UWAGI:
T1 - okno kuchenne. Strefa cieplejsza nad oknem jest efektem ucieczki ciepła wokół okna. Powodem
może być brak odpowiedniej szczelności skrzydła okiennego.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
3,7°C
Termogram nr 3
HS 8,7 0,95
M1 6,7 0,95
Profil temperatury
UWAGI:
T2, T3, T4 – brama garażowa, fragment części narożnej muru. Widoczna jest intensywna ucieczka
ciepła na styku bramy garażowej i muru oraz w obrębie łączenia poszczególnych segmentów bramy.
Profil temperatury T3 przedstawia rozkład temperatury na wycinku bramy. W części narożnej muru
widać podwyższoną temperaturę co może świadczyć o nieszczelności warstwy izolacyjnej muru.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
4,8°C
Termogram nr 4
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
HS 9,7 0,95
M1 7,4 0,95
M2 9,4 0,95
3,1°C
Termogram nr 5
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
M1 5,0 0,95
M2 5,6 0,95
UWAGI:
T5 – wschodni fragment elewacji. Widoczny mostek cieplny na łączeniu stropu żelbetowego z murem.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
2°C
Termogram nr 6
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 3,4 0,95
HS 5,8 0,95
3,4°C
Termogram nr 7
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 4,2 0,95
HS 7,9 0,95
M1 5,6 0,95
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
3,3°C
Termogram nr 8
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
M1 5,4 0,95
M2 4,6 0,95
3,4°C
Termogram nr 9
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
HS 8,1 0,95
M1 5,5 0,95
M2 4,5 0,95
UWAGI:
T6, T7, T8, T9 – południowy fragment elewacji. Widoczne wychłodzenie środkowej części elewacji w
skutek braku wystarczającej izolacji tarasu. Strefa cieplejsza nad oknem jest efektem ucieczki ciepła
wokół okna. Powodem może być brak odpowiedniej szczelności skrzydła okiennego. Rama okienna nie
wykazuje znacznych strat ciepła.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
4,5°C
Termogram nr 10
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 4,5 0,95
M1 7,8 0,95
4,6°C
Termogram nr 11
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 4,7 0,95
M1 7,5 0,95
M2 7,3 0,95
M3 5,6 0,95
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
3,5°C
Termogram nr 12
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 4,2 0,95
HS 8,1 0,95
3,9°C
Termogram nr 13
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 4,7 0,95
HS 8,4 0,95
UWAGI:
T10, T11, T12, T13 – zachodni fragment elewacji. Strefy wyższej temperatury nad oknem świadczą o
nieszczelności skrzydeł okiennych -w szczególności w narożach od strony zawiasów oraz w środkowej
części.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
2,9°C
Termogram nr 14
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 4,4 0,95
HS 6,6 0,95
3,1°C
Termogram nr 15
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 4,6 0,95
M1 7,7 0,95
M2 6,6 0,95
M3 5,9 0,95
UWAGI:
T15 – zachodni fragment elewacji. Widoczny mostek cieplny w obszarze muru przez który przebiega
komin.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
4,8°C
Termogram nr 16
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
M1 19,5 0,95
M2 16,5 0,95
M3 18,7 0,95
15,6°C
Termogram nr 17
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 15,6 0,95
M1 18,9 0,95
M2 20,1 0,95
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
5,5°C
Termogram nr 18
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 6,0 0,95
HS 10,1 0,95
M1 8,0 0,95
16,5°C
Termogram nr 19
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 16,5 0,95
M1 20,1 0,95
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
16,5°C
Termogram nr 20
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 16,5 0,95
M1 17,4 0,95
M2 16,8 0,95
M3 19,2 0,95
12,4°C
Termogram nr 21
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
M1 12,5 0,95
UWAGI:
T16, T17, T19, T20, T21 . Widoczne intensywne mostki cieplne wzdłuż krawędzi okien Szczególnie
intensywna strata ciepła występuje w okolicach dolnej krawędzi okna kuchennego (T21).
Nieszczelność może być spowodowana ubytkami pianki montażowej lub przerwaniem ciągłości
izolacji. Należy również wyregulować szczelność okien. W miejscach o niższych temperaturach może
dochodzić od okresowego skraplania się wilgoci. Podczas badania nie stwierdzono zawilgocenia ścian.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
18,6°C
Termogram nr 22
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 18,6 0,95
M1 21,9 0,95
14,3°C
Termogram nr 23
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 14,3 0,95
M1 20,9 0,95
UWAGI:
T22, T23 - salon. W narożnikach ścian widać znaczne obniżenie temperatury w stosunku do pozostałej
powierzchni. Widoczna jest niezbyt skuteczna pod względem termicznym izolacja połączenia stropu ze
ścianami. W miejscach o niższych temperaturach może dochodzić od okresowego skraplania się
wilgoci, co może przyczynić się do powstawania zagrzybienia lub pleśni. Podczas badania nie
stwierdzono zawilgocenia ścian.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
14,3°C
Termogram nr 24
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
M1 16,2 0,95
M2 20,5 0,95
10,8°C
Termogram nr 25
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
M1 11,3 0,95
M2 18,0 0,95
UWAGI:
T24, T25 – drzwi balkonowe. Widać nieszczelności spowodowane wadliwym osadzeniem drzwi
balkonowych lub nieszczelnym przyleganiem skrzydła okiennego do ościeżnicy.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
10,7°C
Termogram nr 26
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 10,7 0,95
M1 17,4 0,95
12,9°C
Termogram nr 27
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 12,9 0,95
M1 19,1 0,95
UWAGI:
T26 - drzwi balkonowe. Widać intensywne straty ciepła nieszczelnym przyleganiem skrzydła okiennego
do ościeżnicy.
T27 – pokój na poddaszu. W narożnikach ścian widać znaczne obniżenie temperatury w stosunku do
pozostałej powierzchni. Widoczna jest niezbyt skuteczna pod względem termicznym izolacja
połączenia stropu ze ścianami. W miejscach o niższych temperaturach może dochodzić od
okresowego skraplania się wilgoci, co może przyczynić się do powstawania zagrzybienia lub pleśni.
Podczas badania nie stwierdzono zawilgocenia ścian.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
17°C
Termogram nr 28
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 17,2 0,95
HS 22,0 0,95
M1 21,1 0,95
14,2°C
Termogram nr 29
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 14,2 0,95
M1 21,6 0,95
M2 15,8 0,95
M3 15,5 0,95
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
17,5°C
Termogram nr 30
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 17,5 0,95
M1 21,4 0,95
11,2°C
Termogram nr 31
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 11,2 0,95
M1 16,0 0,95
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net
Ra RAPORT BADANIA
TERMOWIZYJNEGO
15,1°C
Termogram nr 32
Znacznik Temp. [°C ] Emis.
CS 15,9 0,95
M1 18,6 0,95
UWAGI:
T28, T29, T31, T32 – pokój na poddaszu. W obszarze styku ściany kolanowej ze skosem widoczne
znaczne przechłodzenie krawędzi. Spowodowane to może być wadliwym zaizolowaniem fragmentu
ściany lub zawilgoceniem wełny. Wełna, która uległa zawilgoceniu bezpowrotnie traci swoje
pierwotne właściwości izolacyjne. Szczególne wysokie straty ciepła widać na T31. Według uzyskanych
informacji, ten fragment ściany uległ zawilgoceniu/zalaniu. Wskazane jest wykonanie miejscowej
odkrywki płyty gipsowo-kartonowej w celu wymiany wełny lub oceny poprawności jej ułożenia. W
miejscach o niższych temperaturach może dochodzić od okresowego skraplania się wilgoci, co może
przyczynić się do powstawania zagrzybienia lub pleśni. Podczas badania nie stwierdzono zawilgocenia
ścian.
SWIADECTWA.net
Al. Jana Pawła II 1D/26, Gdańsk
tel.: +48 694 460 538, biuro@swiadectwa.net