Roč

Roč je naselje iz prapovijesti smješteno na brdašcu na cesti Rijeka – Buzet. U srednjem

vijeku tu je bila utvrda, a i središte je glagoljaške djelatnosti. Prvi se puta
spominje 1064.god. U mjesnoj crkvi Sv. Ante upisan je čuveni Ročki glagoljaški
abecedarij 1200. god. Za Roč je vezana priprema za tisak prve knjige na
hrvatskom jeziku MISAL po zakonu rimskoga dvora (Prvotisak) iz 1483.god, a
iz Roča je i njezin Juri Žakan.

(središte hrvatskog glagoljaštva u Istri-ugl. crkvene - mnoge izgubljene, ili stranim knjižnicama.
Najpoznatiji i najvrijedniji misal koji je bio u uporabi je Novakov misal, djelo ličkog kneza Novaka
Disislavića iz 14.. stoljeća obnašao je dužnost dvorskog viteza kralja Ludovika i dao pisati Misal za
spas svoje duše. (Novakov sin Petar prodao je Misal za 45 zlatnika crkvi sv. Jelene i sv. Petra u
Nugli, čime je ovo vrijedno djelo dospjelo na područje srednjovjekovne Istre. Misal se danas čuva u
Beču)

Danas je to mjesto koje nastanjuje oko 180 stanovnika sve više okrenutih turizmu.
Druge nedjelje u svibnju ovdje se održava i međunarodni susret harmonikaša.

Roč je proglašen i zaštićen kao spomenik kulture od izuzetnog značaja, a posebne

atrakcije su:
– dobro usčuvane i nedavno sanirane srednjovjekovne zidine sa 5 kula
– dvoja gradska vrata (“Velika” i “Mala”)
– rimski lapidarij, mletački top bombarda i uređena stražarnica na Velim vratima
- glagoljski natpisi uklesani u kamene ploče,
– poprsje Šimuna Grebla (književnika iz XV st.)
– poprsje Žakna Jurja (vjesnik prve hrvatske tiskane knjige)
– kamena harmonika “trieština”.
–3 crkve:
-Sv.Antona (XII st.,sa Ročkim glagoljaškim abecedarijem)
-Sv. Roka (sa freskama iz XIV i XIV st. najvažniji glagoljski grafit iz srednjovjekovne Istre.
Radi se o dijelu freske u obliku križa unutar kružnice, na kojem su u obliku grafita urezana sva
slova glagoljske azbuke. Otkrio ga je Branko Fučić 1949. prilikom skidanja novije žbuke i
višekratnih premaza. Abecedarij je nastao oko 1200.
- Glagoljski grafiti govore o svakodnevnom životu, željama, bolestima, siromaštvu, ratovima i sl.
Freske u crkvama na neki su način mamile autore grafita na razgovor s likovima prikazanim na
njima. Na taj su način neki od grafita dobili komičan prizvuk, poput grafita na slici koja prikazuje
Sv. Mihovila, kako zamahuje u pravcu vraga, a na kojem piše: „Udri Miho“. ili na fresci koja
prikazuje Sv. Nikolu kako udjeljuje miraz trima siromašnim djevojkama, zapisano je: „Daj i meni
Miko, tako ti Boga“.

U podnožju Roča započinje Aleja glagoljaša koja se sastoji od 10 kamenih obilježja

(+ ulazna vrata) posvećenih glagoljici i glagoljašima
U podnožju Roča započinje Aleja glagoljaša (7km) koja se sastoji od 10 kamenih
obilježja (+ ulazna vrata) posvećenih glagoljici i glagoljašima. Aleja glagoljaša projekt je
udruge Čakavski sabor, njen je začetnik Zvane Črnja, a osmislili su je prof.dr.Josip
Bratulić i kipar Želimir Janeš. Kamena obilježja su slijedeća:

1. (samo stati na 1. min.) Stup Čakovskog sabora: N.Vučić, P. Bulava, (S =Slaveni,

slovo -Božja Riječ, svemir Iv, 1 V Iskoni bĕ Slovo i Slovo bĕ u Boga i Bog bĕ Slovo. Se bĕ iskoni. ) -tri
noge, simbolizirajući glavne elemente glagoljskih slova i Sv. Trojstvo. Na obodu na trima
srednjovjekovnim pismima– latinici, glagoljici i ćirilici:

2. (samo stati na 1. min.) Kameni stol Ćirila i Metoda: -Jan Dunaj, Luka Prša, 7a,
znak okupljanja lat.glag.ćiril 2 vitka bora?

3. (?) Katedra ili sijelo Klimeta Ohridskog: Lea Ištvanić, Lara Šimić, naj
učenik ĆiM. šema!

4. (?) Glagoljski lapidarij –naselak Brnobići, pokraj crkve je zid 7b

zid s kopijama naj: glagolj. lap. iz 11. st. Bašćanska ploča
Plominski natpis- muškarac s granom, sv. Juraj (u crkvi sv. J u Plominu 24.4. )
Valunska ploča- dvojezični (hr, lat) i dvografijski natpis (gl.,lat) s nadgrobne ploče
groblju u Valunu na Cresu.( pod pločom počivaju pokojnici valunske obitelji 11. st.;
baka, njezin sin i unuk (Teha, Bratohna i Juna).
Krčki natpis- uklesana imena graditelja benedikt sam.: opat Maj, redovnici Radonja,
Dobroslav, Rugota

5. u prolazu: Klanac hrvatskog Lucidara: Ana Vukičević, Petra Skoko i Emily

Ivanušević, 7a
Lucidar je zbirka srednjovjekovnih znanja (enciklopedija) i vjerovanja o materijalnom i duhovnom svijetu u
obliku pitanja i odgovora. Pitanja postavlja učenik a odgovara učitelj. Nema rasprave - kameni zid, na
vrhu oblutak simbolizira oblak, a krasi ga natpis Zovet se Istrija. Olinfos je Učka. Ide
pod oblaki. (istarski Olimp – Učka).

6. (samo stati na 1. min.): Vidikovac Grgura Ninskog – Mihael Kodić i Noa Šimičić,
7a
veliki kameni blok u obliku knjige, posvećen ninskom biskupu Grguru iz X. stoljeća,
borac za glagoljicu i narodni jezik - na kojem su uklesana tri srednjovjekovna hrvatska
pisma.

7. PRIJE –stajanje 20 min: Uspon Istarskog razvoda – Matej Mauhar i Roberto

Vukelić, 7a
Uspon započinje kamenim vratima u obliku glagoljskog slova L, nastavlja se glagoljskim
slovima koja se uspinju pored utabane staze, a tvore natpis Istarski razvod (14.st) –
županski stol

8. (samo stati na 1. min.): Zid hrvatskih protestanata i heretika, 7b 7 ploča s

citatima i mislima Juraj Križanić i dr.

9. stajanje 10 min: Odmorište Jurija žakna (đakona)– Bruno Orešić i Filip

Patačić, 7a
sedam kamenih stolaca- kocki u obliku slova koja ispisuju ime svećenika žakna Jurja. U sredini se nalazi
visoki kameni stup u obliku knjige, na čijim je koricama uklesan Jurjev zapis:
Vita,vita.štampa naša gori gre.
Tako ja oću da naša gori gre.
1482. meseca ijuna 26.dni
Ovaj se zapis inače nalazi u Misalu kneza Novaka i izražava radost što se priprema prvotisak Misala po
zakonu rimskog dvora, prve hrvatske tiskane knjige iz 1483. godine.
važan glagoljaš iz Roča, svećenik iz Roča u istarskom gradu Izoli (danas u Sloveniji), u drugoj polovici XV. st..
Njegovo je ime trajan simbol hrvatske tiskane knjige, budući da njegov zapis na marginama Novakovog
misala, svega šest mjeseci prije tiskanja Misala po zakonu rimskog dvora, prve hrvatske tiskkane knjige iz
1483., zapravo najavljuje izlazak Prvotiska

10. (samo stati na 1. min.): Spomenik otporu i slobodi, 7b

se sastoji od tri kamene kocke, koje simboliziraju stari, srednji i novi vijek, Na najnižoj su kocki uklesani
latinski, na srednjoj je ploči glagoljicom i latinicom citat iz Istarskog razvoda, a najgornja kocka predstavljena je
stihovima Mi smo pak Istrani, Hrvati pravi. Mi kano lavi svoje zemlje branimo.

11. PRIJE sići ili ne? : Vrata Huma – David Matuzalem, 7a

Hum, najmanji grada na svijetu iz 11. st. U Hum se ulazi kroz Vrata Huma. Gradić se
spominje već u XI. st. kao tadašnja utvrda 35×30 m.

od bakra, s rukohvatima u obliku volovskih rogova. Na jednoj od alki na vratima zapisan je natpis na (Vrata se ne
zatvaraju danju, nema noći u ovom gradu. I nek’ ne uđe nitko tko je ukaljan!). Druga alka :Tom malom gradiću u
pohode dođi, na kamenu tvrdu toplina vri… Pri samom vrhu vrata u obliku luka raspoređen je kalendarij s dvanaest
medaljona u kojima su prikazani radovi u polju i kući po pojedinim mjesecima.
POREČ:
Crkvena zajednica u Poreču osnovana je vrlo rano, vjerojatno već u III. stoljeću, o čemu
svjedoče i arheološki ostaci. U to je vrijeme, naime, nastala prva kršćanska bogomolja u
Poreču, kada je jedna privatna kuća, sjeverno od današnje katedrale pregrađena u
prostor za molitvu. U tom prvom porečkom oratoriju s kraja III. stoljeća, kojega
nazivamo Domus ecclesia (kućna crkva), pronađen je i poznati mozaik s prikazom ribe,
jedan od najstarijih mozaika s prikazom kršćanskog simbola. Druga faza izgradnje
katedralnog kompleksa u Poreču uslijedila je krajem IV. st., kada je za potrebe
smještaja tijela porečkog mučenika Maura, prvobitni oratorij udvostručen, dodavanjem
još jedne pravokutne prostorije. Na taj je način nastao tzv. Maurov oratorij. U trećoj
etapi izgradnje tijekom V. stoljeća izgrađena je veća bazilikalna građevina, čiji je
sjeverni dio obuhvaćao južni dio Maurovog oratorija i sjeverni dio današnje Eufrazijeve
bazilike. Konačno, u VI. stoljeću uslijedila je najvažnija etapa u nastanku katedralnog
kompleksa, kada je od 535. – 539. porečki biskup Eufrazije dao izgraditi današnju
Eufrazijevu baziliku. Bila je to trobrodna građevina okrenuta u smjeru istok – zapad,

Baziliku krase vrijedni mozaici, od kojih je posebno vrijedan mozaik u središnjoj apsidi,
gdje je između ostalih prikazan i sam biskup Eufrazije, kako u ruci drži maketu bazilike.
Ispred glavnog ulaza na zapadnoj strani nalazi se narteks – predvorje sa stupovima, na
koje se na zapadnoj strani nadovezuje prostrani četverokutni atrij (dvorište). U
nastavku atrija na zapadnoj strani nalazi se baptisterij (krstionica) osmerokutnog oblika,
unutar koje se nalazi šesterokutni krsni zdenac.

Motovun

Povijesno postanje Motovuna, gradića čijim smo se vizurama dosada divili gledajući ga
na televiziji, seže još u brončano doba, kada se tu, ponad doline rijeke Mirne, nalazilo
važno gradinsko naselje. U drugoj polovici I. tisućljeća prije Krista, područje Motovuna
bilo je izloženo invaziji keltskih (galskih) plemena sa sjevera, a pretpostavlja se da i sam
naziv Motovun dolazi od keltske riječi montona što bi značilo grad u gori. U rimsko doba
grad je izgubio na važnosti, budući da su Rimljani izbjegavali brdovita područja, U
drugoj polovici XIII. stoljeća Motovun je dospio pod mletačku vlast, a tada se oblikovao i
srednjovjekovni izgled grada s kružnom jezgrom na vrhu i podgrađem ispod nje.

1. Ćiril i Metod, grčki misionari koji su izmislili glagoljicu živjeli su u _ stoljeću?

2. Ćiril i Metod prošli su kroz Istru? DA NE (da)
3. Koliko je duga Aleja glagoljaša? (7 km)
4. Kako se zove najmanji grad na svijetu? (Hum)
5. Kako se zove zbirka srednjovjekovnih znanja (enciklopedija) i vjerovanja
o materijalnom i duhovnom svijetu u obliku pitanja i odgovora?
(Lucidar)?
6. U Roču se druge nedjelje u svibnju održava i međunarodni susret koga ili
čega? (harmonikaša).
7. Pri samom vrhu vrata na ulazu u Hum u obliku luka raspoređen je
kalendarij s dvanaest medaljona u kojima su po pojedinim mjesecima
prikazani --- što? (radovi u polju i kući).
8. Najpoznatiji stanovnik Motovuna je književni lik, div _____ (Veli Jože)
9. Eugen Kumičić je istarski pisac DA NE (da)

10 Moja zemja pjesmu na čakavskom narječju napisao je __ Drago

Gervais i u njoj spominje planinu____ (Učku).

10.