HAVE ПОТРІБНА, ЩОБ ПОКАЗАТИ, ЩО ЛЮДИНА ЩОСЬ МАЄ АБО ЇЙ ЩОСЬ ПРИТАМАННЕ.
ПРОСТО HAVE GOT ЗВУЧИТЬ БІЛЬШ
НЕФОРМАЛЬНО І ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ У РОЗМОВНІЙ МОВІ. Також ці два слова можуть використовуватись у реченні разом, проте тоді got матиме класичне значення «отримувати», «здобувати».
I have got this job — Я отримав цю роботу.
Have got виступає як альтернатива have у випадку, коли ми говоримо про: Наявність чогось
He has got a dog — У
нього є пес. They have got a very big house — Вони мають дуже великий будинок. Зовнішність
He has got dark hair
— У нього темне волосся. She has got a soft voice — У неї м’який голос. Стосунки з іншими людьми
Richard has got three sisters
— У Річарда є три сестри. I have got a girlfriend — У мене є дівчина. Хвороби та нездужання
I have got a temperature — У
мене температура. He has got the flu — У нього грип. She has two elder brothers = She has got two elder brothers. У неї (є) два старших брати.
We have some good news = We have got some
good news. У нас (є) гарні новини. Зверніть увагу: конструкція have got використовується лише у теперішньому часі.
Неправильно: I having got a backache.
Правильно: I have got a backache.
I/we/they/etc He/she/it/etc
She has got a pretty
Стверджувальне I have got a car. sister.
Заперечне I haven’t got a car. She hasn’t got a sister.
Питальне Have you got a car? Has she got a sister?
Основну відмінність між побудовою речень з have і have got помітно на прикладі питальних речень, адже якщо ми використовуємо have, то питання завжди починається з do/does, тоді як конструкція have got не потребує цього. Have — це досить формальний варіант, який зазвичай обирають для офіційного стилю мови.
Однак, питання з have будуються обовʼязково з
використанням допоміжних дієслів. У теперішньому часі це do/does, у минулому — did.