CÔNG TY CỔ PHẦN HIỆU CHUẨN VÀ THỬ NGHIỆM VINACAL

VINACAL CALIBRATION AND TESTING JOINT STOCK COMPANY

Thôn Đồng Xép , Xã Hoàn Sơn , Huyện Tiên Du , Tỉnh Bắc Ninh
Dong Xep Village, Hoan Son Commune, Tien Du District, Bac Ninh Province

*****************************************
*********************
Quote Person: Mr. Trần Hữu Tùng VNC Quote No.: VNC-MAGTRON-231114

***Chất lượng tạo niềm tin *** Office Phone: 02223 62 6789 Quote Date: 14/11/2023

Cell Phone: 0967640391 Website: www.vinacali.com.vn

Email: tung.tran@vinacali.com.vn

BÁO GIÁ HIỆU CHUẨN

CALIBRATION QUOTE
Customer's Name: CÔNG TY TNHH MAGTRON VINA Tel:

Address: Một phần Lô CNSG-04, Khu công nghiêp Vân Trung, Xã Vân Trung, Huyện Việt Yên, Tỉnh Bắc Giang,Cel:
Việt0986611089
Nam
Tax Code : 2400876412 Email
Contact Person: Ms.Trang

Equipment's Name/ Function/ Service Unit Price Amount

No. Manufacturer Model Asset No. Serial No. Qty
Description Range Place (VND) (VND)

1 CÂN ĐIỆN TỬ On-Site 4 250,000 1,000,000

2 MÁY ĐO 2D On-Site 1 800,000 800,000

MÁY ĐO TỪ TÍNH
3 No Bid 20
(TESLA)

4 THƯỚC CẶP CAIPER On-Site 4 120,000 480,000

THƯỚC VẶN NGOÀI

5 On-Site 3 120,000 360,000
(PANME)

6 THƯỚC LÁ Lab 1 150,000 150,000

7 THƯỚC ĐO CAO On-Site 1 150,000 150,000

ĐỒNG HỒ ĐO NHIỆT
8 Lab 16 250,000 4,000,000
ĐỘ,ĐỘ ẨM

9 MÁY NẠP TỪ No Bid 15

10 MÁY XRF-2020H On-Site 1 3,500,000 3,500,000

MÁY PHUN SƯƠNG

11 On-Site 1 800,000 800,000
MUỐI

12 TỦ SỐC NHIỆT On-Site 1 700,000 700,000

MÁY TEST NHIỆT ĐỘ,ĐỘ

13 On-Site 1 700,000 700,000
ẨM

14 MÁY SẤY On-Site 2 700,000 1,400,000

15 MÁY ĐO ÁNH SÁNG Lab 1 600,000 600,000

16 MÁY ĐO THÔNG LƯỢNG No Bid 2

17 MÁY ĐO TỪ THÔNG No Bid 1

18 KÍNH HIỂN VI 2D(NIKON) On-Site 1 800,000 800,000

Total Units/Commercial Calibration Cost: 76 15,440,000

Transportation/Shipping/Delivery/Onsite Service Charges: 1 500,000 500,000
Amount before value added tax: 15,940,000
Value added tax: 5% 772,000
Value added tax Transportation/Shipping/Delivery/Onsite Service Charges: 8% 40,000
Total after value added tax: 16,752,000
 Chú Ý / Note:

* Lab: Hiệu chuẩn tại Công Ty Cổ Phần Hiệu Chuẩn Và Thử Nghiệm Vinacal
Calibration in Vinacal Calibration And Testing J.S.C
*Onsite : Hiệu chuẩn tại nhà máy của khách hàng
Quotation Approval Quotation Maker:
Calibration in customer's factory
* Báo giá có hiệu lực trong 30 ngày * Tổng báo giá đã bao gồm VAT
Sales Manager Sales Staff
* Quote valid for 30 days * Total Price quote is included VAT already
* Hóa đơn thanh toán sẽ được gửi tới khách hàng sau khi hoàn thành dịch vụ hiệu chuẩn
* Registered Invoice will be sent to customer after complete calibration service
* Thời hạn thanh toán: 30 ngày bằng Tiền mặt hoặc Chuyển khoản sau khi nhận được Hóa đơn
* Payment term: Net 30 days by Cash or Bank Transfer after receiving Register Invoice

Đối với thiết bị hiệu chuẩn không đạt / For "REJECTED" and "Bad/Not functioning" equipment:

Ms. Nguyễn Thị Bích * Miễn phí nếu kỹ thuật viên Vinacal có thể điều chỉnh thiết bị trở lại "Dung sai". Mr. Trần Hữu Tùng

0934 290 588 * Free of charge if Vinacal technician can adjust equipment back to its "Tolerance". 0967640391

VINACAL CONFIRMATION CUSTOMER CONFIRMATION

Co. Stamp:

Date: 14/11/2023 (Signature, Stamp & Full Name)