————————————————————————————————————————————————

Tarikh : 17 JAN 2024

致商务小学全体家长 / 监护人
Kepada Ibu Bapa/Penjaga yang Berkenaan

分发 2024 学年开学援助金
PENGAGIHAN BANTUAN AWAL PERSEKOLAHAN (BAP) TAHUN 2024

依据教育部的指示，校方将分发开学援助金给一年级至六年级的学生。
Menurut arahan daripada KPM, pihak sekolah akan menyerahkan Bantuan Awal Persekolahan kepada murid
Tahun 1 hingga Tahun 6.

2. 请家长/监护人在指定日期及时间到校领取开学援助金。逾期未领取之援助金，将悉数归还教育部。
Waris murid dijemput hadir ke sekolah untuk menerima bantuan tersebut dengan mengikut tarikh dan masa
yang ditetapkan. Bantuan yang tidak dituntut akan dikembalikan kepada Kementerian Pendidikan.

日期/Tarikh 班级/Kelas 地点/Tempat 时间/Masa

一年级/Tahun 1 一年级课室

二年级/Tahun 2
24.01.2024
11:15 a.m.
(星期三/Rabu) 三年级/Tahun 3
礼堂 –
四年级/Tahun 4 12:30 p.m.

五年级/Tahun 5

六年级/Tahun 6

谨此通知，谢谢。
Harap maklum. Terima kasih.

商务小学启
SJKC SHANG WU