‫جامعة بنغازي ‪ -‬كلية الهندسة‬

‫قسم العمارة وتخطيط المدن‬

‫التأثيرات البصرية للظل والضوء و‬

‫دورها في تشكيل الكتل المعمارية‬

‫تقديم ‪:‬‬
‫‪28753‬‬ ‫الشيماء عبدهللا الشعافي‬
‫‪28812‬‬ ‫أية جمعة الشريف‬
‫‪28805‬‬ ‫أسماء أحمد الدوفاني‬
‫‪28475‬‬ ‫حنين محمود الشامي‬

‫مقدم الى ‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫أ ‪ .‬فاطمة المهدوي‬
 ‫الفهرس ‪:‬‬
‫‪1‬‬ ‫المقدمة‬
‫‪1‬‬ ‫مشكلة البحث‬
‫‪2‬‬ ‫فهم تأثير الضوء في العمارة عبر التاريخ‬
‫‪7‬‬ ‫التأثيرات البصرية للظل و الضوء في الفراغات المعمارية‬
‫‪10‬‬ ‫التأثيرات البصرية للظل و الضوء ألبراز العناصر المميزة‬
‫‪11‬‬ ‫التأثيرات البصرية للظل و الضوء على شكل العنصر‬
‫‪13‬‬ ‫االضاءة الليلية و تأثيرها على الكتل‬
‫‪18‬‬ ‫المفاهيم العامة و الخواص المؤثرة في عملية الضوء و االستضاءة‬
‫‪19‬‬ ‫تأثير الضوء على االتصال بين الفراغات الداخلية والخارجية‬
‫‪20‬‬ ‫الخالصة‬
‫‪21‬‬ ‫المصادر‬

‫‪2‬‬
 ‫المقدمة ‪:‬‬
‫تشكيل الكتل المعمارية هي عملية انشاء الكتل و الفراغات يكون فيها الظل والضوء عنصر أساسي و‬
‫مبدأ تصميمي ليحولها الى كتل و فضاءات بطريقة معينة ‪ ،‬في العمارة ال يمكن االحساس بالكتلة و‬
‫مكانها في الفراغ اال بالقيمة الضوئية و التي يقصد بها الضوء اعتمادا على شدة الضوء وزاوية‬
‫اإلسقاط على الشكل ‪ ،‬ويتم استغالل ذلك في التأثيرات البصرية عن طريق التالعب بالظل والضوء و‬
‫لنجاح التصميم فعلينا دراسة اإلضاءة الطبيعية و الصناعية معا حيث تكمل إحداها األخرى لتوظيفها‬
‫بشكل مناسب يخدم التصميم وظيفيا و معنويا ‪.‬‬

‫)‪(5‬‬
‫الهدف من البحث ‪:‬‬
‫( االضاءة هي عنصر أساسي في التصميم المعماري حيث ‪ % 80‬من انطباعاتنا حول العالم الخارجي‬
‫هي الرؤية والبصر ‪ ,‬اذا فان ‪ %100‬من هذه االنطباعات تعتمد على االضاءة ) فهدفنا هو التأكيد‬
‫على القيم الجمالية و الوظيفية و المعنوية عن طريق الظل و الضوء لتغطية االفاق الهندسية‬
‫لمتغيرات االضاءة المتمثلـة بـ (التبــاين ونســبة االضــاءة والســطوع ووقــت الرؤيــة ودرجــة‬
‫االنعكــاس) وتأثيرهــا في عمليــة التأثير البصري في التصميم ‪.‬‬

‫مشكلة البحث ‪:‬‬

‫تتلخص مشكلة البحث في عدم االستفادة و االهتمام بالظل و الضوء في التأثيرات البصرية التي‬
‫تنتج في تشكيل الجانب المعماري سواء كان بشكل جمالي أو وظيفي حيث تعتبر الفراغات الداخلية و‬
‫المباني خاصة العامة معالما مهمة حيث تعمل كنقطة جذب أو اهتمام أو ايحاء شئ اليصال و‬
‫توضيح فكرة معينة‬
‫و يمكن صياغة مشكلة اخرى بشكل سؤال و هو‬
‫كيف يمكن السيطرة على الضوء و الظل في التأثير البصري الذي يكون بعدة أشياء ( األلوان ‪-‬‬
‫االنعكاس الضوئي ودرجاته ‪ -‬وقت الرؤية ‪ -‬نسبة الضوء ‪ -‬السطوع ‪ -‬توزيع االضاءة ‪....‬الخ ) ؟‬

‫الكلمات المفتاحية ‪:‬‬

‫التأثير البصري ‪ -‬الكتل المعمارية ‪ -‬الظل و الضوء ‪ -‬الخداع البصري‬

‫‪3‬‬
‫‪-5‬اإلضاءة ‪lighting 1 (slideshare.net)MEJORAR LA ILUMINACION, PUEDE MEJORAR NUESTRO HOGAR-1‬‬
 ‫فهم تأثير الضوء في العمارة عبر التاريخ‬
‫فهم تأثير الضوء في العمارة عبر التاريخ‬
‫)‪(4‬‬
‫العمل المعماري هو فراغات يشكلها الظل و الضوء فالضوء هو عنصر ثرى لما يمتلكه من خاصية‬
‫مميزة وأساليب فنية فكل جزء مشيد ومزخرف يكتسب حضوره وجماله بتأثير الضوء المشكل به و‬
‫إدراك أثر التباين بين الظل والضوء لم يكن حديث بالعمارة‪ ،‬فالمعماري منذ القدم راعى هذا المفرد‬
‫الجمالي في تصميماته المختلفة‪ ،‬ويبدو هذا جًل يا في اآلثار التي نراها اليوم من مختلف الحضارات ‪.‬‬

‫)‪(1‬‬
‫يمكن استخدام االضاءة للتأكيد على االختالف الوظيفي من خالل تسليطها على مناطق معينة‬
‫مثل المسرح كما موضح في الشكل رقم (‪)1‬‬

‫)‪(4‬‬

‫منطقة العرض‬

‫منطقة الجلوس‬

‫منطقة مرور‬

‫الشكل رقم (‪)1‬‬

‫‪ -4‬بحث علمي التأثيرات البصرية للظل والضوء ودورها فى التشكيل المعمارى‬

‫‪-1‬بحث التصميم و اإلضاءة موقع ‪ - Design and Light‬التصميم واإلضاءة (‪)slideshare.net‬‬
‫‪4‬‬
 ‫)‪(5‬‬
‫وحدات االضاءة لم تكن تقتصر على االنارة فقط بل أصبح لها أغراض متعددة منها ‪:‬‬
‫‪ -1‬توجيهية‬
‫يمكن تقسيم الفراغ من خالل اإلضاءة ( شدة الضوء ‪ -‬اللون ‪ -‬التوجيه ) لجذبنا الى تفاصيل معينة و‬
‫اخفاء تفاصيل أخرى كما في الشكل رقم (‪)2,3,4‬‬

‫)‪(5‬‬

‫الشكل رقم (‪)4‬‬ ‫الشكل رقم (‪)3‬‬ ‫الشكل رقم (‪)2‬‬

‫‪ -2‬ايحائية‬
‫مثال ‪ :‬الشكل رقم (‪ )5‬يعطي عمل االضاءة للسقف بطريقة معينة تعطي ايحاء بأن‬
‫السقف عالي و العكس صحيح ‪.‬‬
‫)‪(5‬‬

‫الشكل رقم (‪)5‬‬

‫استخدام اإلضاءة الملونة الشكل رقم (‪ )6,7‬يعطي احساس بالعمق و كبر الفراغ‬

‫)‪(5‬‬

‫الشكل رقم (‪)7‬‬ ‫الشكل رقم (‪)6‬‬

‫‪5‬‬
‫‪-5‬اإلضاءة ‪lighting 1 (slideshare.net)MEJORAR LA ILUMINACION, PUEDE MEJORAR NUESTRO HOGAR-1‬‬
 ‫)‪(5‬‬
‫‪ -3‬جمالية‬
‫ابراز جمال عنصر معين بالطريقة التي تريدها لتوضيح فكرة هذا العنصر‬
‫مثل ‪:‬‬
‫عند النظر الى سقف الشكل (‪ )8‬تشعر أنه ثالثة أسقف في سقف واحد وذلك بفعل تفريغ بعض‬
‫المساحات منه على شكل مستطيالت ضخمة كاًل منها يحتضن بداخله مستطيل أصغر حجًم ا بين‬
‫هذه التجاويف اضاءة صناعية‪.‬‬
‫في الشكل (‪ )9‬جعل المصمم السقف باالضاءة يبدو انه سقف واحد منقسم الى أجزاء بينما هو‬
‫عبارة عن عدة أسقف ‪.‬‬

‫)‪(5‬‬

‫الشكل رقم (‪)8‬‬

‫)‪(5‬‬

‫الشكل رقم (‪)9‬‬

‫‪6‬‬
‫‪-5‬اإلضاءة ‪lighting 1 (slideshare.net)MEJORAR LA ILUMINACION, PUEDE MEJORAR NUESTRO HOGAR-1‬‬
 ‫التأثيرات البصرية للظل و الضوء في الفراغات المعمارية ‪:‬‬
‫)‪(10) (1‬‬
‫إضاءة الحوائط ‪:‬‬
‫ًا‬
‫يحقق هذا النوع تركيز على األجزاء المهمة الموجودة كالتكوينات الخاصة واللوحات و األشياء‬
‫معلقة عليه ويتم بتسليط اإلضاءة العلوية على الحوائط بشكل مباشره‬
‫و قد تكون أيضا اضاءة غير مباشرة حيث يمكن أن تكون ألهداف اخرى مثل ‪:‬‬
‫‪ .1‬اعطاء االحساس بأن الجدار عريض أو طويل‬
‫‪ .2‬ايحاء بأن الحائط منفصل عن الفراغ أو ملتحم مع الحائط لمجاور له دون مالحظة زاوية بينهما‬
‫‪ .3‬تركيز على اضاءة تشكيالت في الحائط او قيام الضوء بهذه التشكيالت‬

‫)‪(1‬‬

‫الشكل رقم (‪)10‬‬

‫)‪(1‬‬

‫الشكل رقم (‪)12‬‬ ‫الشكل رقم (‪)11‬‬

‫‪7‬‬ ‫دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ‪(10.‬‬
‫‪-1‬بحث التصميم و اإلضاءة موقع ‪ - Design and Light‬التصميم واإلضاءة (‪)slideshare.net‬‬
 ‫اضاءة األسقف ‪:‬‬
‫)‪(8) (1‬‬
‫ًا‬
‫هي إضاءة علوية تعطي إحساس بزيادة اإلرتفاع وتجعل الفراغ أكثر اتساع ذو مرونة أكبر من‬
‫اإلضاءة السفلية كما يمكن أن تكون على مناسيب و مستويات مختلفة تبعا لمتطلبات و اهداف‬
‫التصميم‬
‫تنعكس بشكل غير مباشر على الفراغ حيث يمكن‬
‫جعل السقف يبدو عاليا ( عندد تسليط الضوء عليه ) أو منخفضا ‪ ,‬طويل أو عريض‬
‫يمكن لالضاءة اعطاء ايحاء بأشكال محدده مثال بأن السقف مقعر أو محدب به عمق او بارز‬

‫)‪(1‬‬

‫يمكنك رؤية‬
‫الرسم الناتج عن‬
‫شعاع الضوء‬
‫على الجدران‪.‬‬
‫يمكن تحقيق‬
‫هذا التأثير من‬
‫خالل إدراج بقع‬
‫ضوء الهالوجين‬
‫في السقف‪.‬‬

‫الشكل رقم (‪)13‬‬

‫)‪(1‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الشكل رقم (‪)15‬‬ ‫الشكل رقم (‪)14‬‬

‫‪8‬‬ ‫دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ) ‪(8.‬‬
‫‪-1‬بحث التصميم و اإلضاءة موقع ‪ - Design and Light‬التصميم واإلضاءة (‪)slideshare.net‬‬
 ‫اضاءة األرضيات ‪:‬‬ ‫)‪(8) (1‬‬

‫هي إضاءة سفلية ذات تأثير مباشر حيث توضع في الغالب داخل تجاويف باألسقف‪ ،‬وهي شائعة‬
‫االستخدام إلعطائها مناخا يساعد على التأمل و الخيال‪ ،‬اال أنه في حالة اإلعتماد عليها بشكل كامل قد‬
‫يظهر المكان مظلما لذلك تحتاج إضاءة حائطية داعمه لها ‪،‬‬
‫يستخدم للمشاة واضاءة العناصر الموضوعة على األرض كما موضح في الشكل (‪)16‬‬

‫)‪(1‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الشكل رقم (‪)16‬‬

‫نستفيد من اضاءة االرضيات ‪:‬‬

‫عند ابراز مواد معينة في االرضية‬
‫تحديد مسارات الحركة للمشاة في المساحات المفتوحة‬
‫مثل المتاحف و المعارض كما موضح في الشكل (‪)17‬‬

‫الشكل رقم (‪)17‬‬

‫‪9‬‬ ‫دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ) ‪(8.‬‬
‫‪-1‬بحث التصميم و اإلضاءة موقع ‪ - Design and Light‬التصميم واإلضاءة (‪)slideshare.net‬‬
 ‫)‪(1‬‬
‫من التأثيرات البصريه داخل الفراغات المعمارية هي امكانية تشكيل الفراغ باستخدام االضائه و‬
‫باستخدام مستويات متغيره منها فمثال االجزاء المختلفه داخل الفراغ يتم ترتيبها من حيث االهمية‬
‫بواسطة االضائه المركزة عليها ‪.‬‬

‫)‪(1‬‬
‫التأثيرات البصرية للظل و الضوء ألبراز العناصر المميزة ‪:‬‬
‫يتم تصميم االضائة بحيث تؤثر على االنسان فيبعد االنتباه عن الفراغ الى عناصره‬
‫المميزة كما موضح في الشكل (‪) 19 , 18‬‬

‫)‪(1‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫الشكل رقم (‪)19‬‬ ‫الشكل رقم (‪)18‬‬

‫بينما حينما يتم تصميم االنارة بحيث تكون مسلطة‬ ‫ظهور األعمدة كمجرد جسم امام‬
‫و مركزة على األعمدة سوف تؤكد على وجود و‬ ‫الحائط المضيء‬
‫تشكيل العمود‬

‫)‪(1‬‬
‫و تختلف درجة التركبز على العنصر حسب درجة التفاوت في سطوع الضوء‬
‫( الضوء العام و المحيط و المركز ) كما موضح في الشكل (‪)20‬‬

‫)‪(1‬‬

‫الشكل رقم (‪)20‬‬

‫"ضوء مركز بدرجة قوية"‬ ‫"ضوء مركز بدرجة خفيفه"‬ ‫"ضوء عام"‬

‫‪10‬‬ ‫‪ (slide share)1.‬التصميم و اإلضْا ءة‬

 ‫" بعد تصميم اضائة الفراغ لالنتباه على العناصر المميزة ‪ ,‬يمكن ايضا التأثير عن العنصر نفسه عن طريق‬
‫االضاءة حيث يختلف شكل العنصر بأختالف اتجاه االضاءة المسلطه عليه "‬

‫)‪(1‬‬
‫التأثيرات البصرية للظل و الضوء على شكل العنصر ‪:‬‬
‫تتحكم فيه عوامل ثالثة ‪:‬‬
‫"المسافة‪ ،‬مكان الجسم بالنسبة لزاوية سقوط الضوء‪ ،‬شكل السطح المستقبل للضوء "‬
‫فعند التغير احد هذه العوامل يتغير شكل وحجم الظل‪ ،‬ومدى حديته و نعومته‪ ،‬كما يلعب اتجاه‬
‫سقوط الضوء على األجسام وتكوين الظالل دور أساسي في تشكيل العناصر كما موضح في الشكل رقم (‪)21‬‬

‫)‪(1‬‬

‫)‪(8) (1‬‬
‫االضائه االمامية تظهر‬
‫شكل العنصر و قد تجعل‬
‫العناصر تبدو مسطحه‬

‫)‪(8) (1‬‬
‫االضائه العلوية تسبب في‬
‫ظالل قوية للعنصر على‬
‫نفسه ف تعبر عن الغموض‬

‫)‪(8) (1‬‬
‫االضائة الخلفية تجعل الجسم‬
‫يظهر كظل و عندما يكون لمصدر‬
‫الضوء زاوية ميل يصبح لالجسام‬
‫شكل اخر حين تتضح بعض‬
‫التفاصيل‬

‫الشكل رقم (‪)21‬‬

‫" هذة التأثيرات البصرية غير مرتبطة بشكل معين فهي تستخدم ألي عنصر في الفراغ المعماري و نستطيع‬
‫تعديل االضائة على هذا العنصر كما نريد بهدف ‪h‬عطاء التأثير البصري المرغوب "‬

‫‪11‬‬
‫‪-1‬بحث التصميم و اإلضاءة موقع ‪ - Design and Light‬التصميم واإلضاءة (‪)slideshare.net‬‬
‫دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ) ‪(8.‬‬
 ‫)‪(6‬‬
‫مثال تطبيقي ‪:‬‬
‫عندما نضيء الفراغات بطريقة عامة ‪ ،‬فإننا نهدر إمكانيات التصميم ونجعل المساحات تبدو أكثر رتابة‪.‬‬
‫لذلك فأن االضائة العامة الخافتة هي األساس الذي يمكننا من خالله دمج الضوء المبرز بطريقة‬
‫مدروسة ‪ ,‬حيث إنشاء التناقضات وإبراز األشياء والسطوح وما إلى ذلك يؤكد على مناطق معينة‬
‫ويسمح لنا بتوجيه أنفسنا بشكل أفضل‪ .‬كما موضح في االشكال االتيه (‪)26 , 25 , 24 , 23 , 22‬‬

‫)‪(6‬‬ ‫)‪(6‬‬

‫الشكل رقم (‪)23‬‬ ‫الشكل رقم (‪)22‬‬

‫اضائه عامة باالضافه الى اضائة احد الجدران مما‬ ‫االضائه العامه الخافته‬
‫يعطيني اضائه موحده "و احساس باالتساع االفقي"‬
‫)‪(6‬‬ ‫)‪(6‬‬

‫الشكل رقم (‪)25‬‬ ‫الشكل رقم (‪)24‬‬

‫يضاف الى االضائه السابقه اضائة مركزه‬ ‫اضافة ضوء للجدار الخلفي مما يعطيني‬
‫على العناصر المميزة‬ ‫اهتمام ضوئي اكثر‬
‫)‪(6‬‬

‫الشكل رقم (‪)26‬‬

‫‪12‬‬ ‫تقليل بقية االضائه مما يزيد من وضوح اضائة و‬

‫اهمية العناصر المميزة‬
‫‪6.MEJORAR LA ILUMINACION, PUEDE MEJORAR NUESTRO HOGAR‬‬
 ‫)‪(8‬‬
‫االضاءة الليلية و تأثيرها على الكتل‬

‫إن الجدران واألسقف تعطي التعريف الفيزيائي والمادي للفراغ وإضاءة تلك العناصر يمكن ان تضاعف‬
‫التأثيرات الجمالية لها بشرط أن‬
‫تنفذ بالشكل واألسلوب الصحيح فهي المسؤولة عن خلق األجواء واإلنطباعات الشخصية و المميزة‬
‫للمنشأ و أداة لتقوية وتعزيز النواحي الفنية‬
‫للمشروع في البيئة الخارجية ‪ ،‬وال يقصد بهذا إضاءة هذه العناصر بالكامل و لكن التعرف على أماكن‬
‫القوة في العناصر التصميمية و إضاءتها‬
‫لمضاعفة أهميتها و التعبير عنها كما نريد في صياغة تكاملية بين الظل و الضوء و الداخل و الخارج‬
‫معا‪.‬‬

‫)‪(8‬‬
‫التعريف بالمكان ‪:‬‬

‫إن إضاءة المكان و الموقع ليال يمنحه الشخصية و الهوية التعريفية ‪ ،‬و يتم ذلك عن طريق التعرف‬
‫على العناصر المؤثرة في المشروع و التركيز عليها سواء كانت بالكتلة او بالفراغات الخارجية او‬
‫الداخلية وتحديد مستوى أهمية كل منها و التركيز على عنصر واحد ليكون هو لب الموضوع‬
‫بالمشروع و العناصر األخرى مساندة له إلخراجه بالصورة المطلوبة باإلضافة الى الهدف التصميمي‬
‫المراد تحقيقه في النهاية‬

‫يمكن ربط الفكر التصميمي لالضاءة بالفلسفة التصميمية األساسية للمشروع بدايتا من الفكرة‬
‫األولية لها‬
‫مثال ‪ :‬في الشكل رقم (‪ )27‬موضح فكرة تصميم األضاءة لمتحف اللوفر‬
‫عن طريق جعل الهرم هو القلب والعنصر الرئيسي للمشروع من خالل إضاءته بقوة ليال واعتباره‬
‫مصباحًا كبيرًا يضئ باريس بينما تظهر إضاءة األجزاء األخرى كعناصر مكملة له ‪ ،‬بينما تم إضاءة الفراغ‬
‫الداخلي بحيث أعطى إضاءة كاملة للهرم من الخارج ‪ ،‬كما غير الزجاج والهيكل المفاهيم القديمة‬
‫المرتبطة للهرم ليعبر عن الحياة بدال من الموت والضوء بدال من الظلمة‪.‬‬

‫دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ) ‪(8.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫الشكل رقم (‪)27‬‬
‫)‪(8‬‬
‫وبالنسبة للمنظومة الضوئية للفراغات الخارجية فقد جعلها المصمم عبارة عن اطارا مضيء يحيط‬
‫بالهرم كقلب للمشروع مع تعزيز ذلك بمجموعة من النوافير و البحيرات المضاءة المحيطة بالهرم‬
‫لتظهر المكان بشكل براق لتعكس هذه التأثيرات نواحي جمالية ‪ ,‬واحاسيس تعزز وتقوي األنتماء‬
‫للمكان ‪،‬‬
‫تم أيضا إضاءة ممرات الحركة بواسطة أعمدة مضاءة كانت مهمتها تحديد معالم اإلطار الذي يحيط‬
‫بالمشروع ككل ‪.‬‬

‫)‪(8‬‬
‫مستويات االضاءة التي يمكن من خاللها تعريف المكان و توصيل فكرة و غرض المصمم منه ‪:‬‬

‫اإلضاءة الشمولية ‪ :‬تمثل المستوى األساسي من اإلضاءة ‪ ،‬ويكون تصميميها تبعا لشكل الغالف‬
‫المعماري وشكل األسطح الخارجية ‪ ،‬و تتسم بإعطاء إضاءة ناعمة و رقيقة للمبنى والمكان‪.‬‬
‫إضاءة األجزاء الوظيفية ‪ :‬ترتبط بشكل رئيسي باألماكن الوظيفية الهامة و الفعاليات الداخلية‪،‬‬
‫والتي تسمح طبيعتها بالشفافية للخارج لذلك يتم تصميمها وفقا لخصوصية وطبيعة هذه‬
‫الفاعليات‪.‬‬
‫اإلضاءة المعززة والتأكيدية ‪ :‬تتضمن المعالم و العناصر الهامة بما في ذلك التشكيالت و التفاصيل‬
‫المعمارية ‪ ،‬وهي تدعم اإلضاءة الشمولية السابقة بشكل قوي‪.‬‬

‫دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ) ‪(8.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫)‪(8‬‬
‫اإلضاءة الليلية وعالقتها بالهوية المعمارية ‪:‬‬

‫ترجع أهمية اإلضاءة في كونها الوسيلة الوحيدة للرؤية الخارجية ليال ‪ ،‬حيث تعتبر أحد المفاهيم‬
‫الهامة التي ترتبط بالتعبير عن الهوية المعمارية للمبنى ليال وتعمل على اكتساب صورة ذهنية‬
‫مميزة للمكان والذي يهدف اليها المعماريين ‪ ،‬على اختالف توجهاتهم‪ ،‬وتمثل اإلضاءة ليال ‪.‬‬
‫من أهم الوسائل الرئيسية للتعبير عن الهوية المعمارية لما لها من أهمية كبيرة في ايجاد‬
‫التفاعل المستمر بين كل من اإلنسان و المبنى و المكان بشكل عام‪ ،‬مما يؤدي الى تقوية األحساس‬
‫باألنتماء و اكتساب خصوصية للمبنى و الموقع من خالل ابراز العناصر الجمالية و الوظيفية به‪،‬‬
‫أشار كيفن لنج ‪ Lynch‬ب كتابه ‪ city the of Image‬ان اإلنسان و المكان عندما يتفاعالن تولد العمارة و‬
‫يكتسب الموقع صورة ذهنية تعريفية تظهر هويته المميزة‪.‬‬

‫)‪(8‬‬
‫تتضمن منظومة اإلضاءة ألي مشروع العناصر األتية ‪:‬‬
‫‪. 1‬إضاءة الموقع ‪ :‬وتشمل مداخل ومخارج الموقع ومواقع السيارات والساحات المختلفة‪.‬‬
‫‪. 2‬إضاءة الواجهة ‪ :‬تشمل كتلة المشروع والهيكل االنشائي‪ ،‬حواف المبني‪ ،‬الفراغات الداخلية‪ ،‬مواد‬
‫التشطيب‪.‬‬
‫‪. 3‬إضاءة ممرات الحركة والمشاة ‪:‬حيث تسهل عملية السير والرؤية وتوفر شيء من الطمأنينة والمتعة‬
‫للمشاة‪.‬‬
‫‪. 4‬الحدائق ‪ :‬تشتمل على األشجار واألحجار والنباتات والتماثيل والعناصر المائية لتبدو مضاءة بشكل غير‬
‫مباشر‪.‬‬

‫)‪(8‬‬

‫الشكل رقم (‪)31‬‬ ‫الشكل رقم (‪)30‬‬ ‫الشكل رقم (‪)29‬‬ ‫الشكل رقم (‪)28‬‬

‫اضاءة كتلة المشروع وحواف المبنى تؤكد الهوية‬ ‫اضاءة الهيكل االنشائي يدعم‬
‫المعمارية و الصورة الذهنية للمبنى‬ ‫الفكرة التصميمة و يؤكدها‬

‫دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ) ‪(8.‬‬

‫‪15‬‬
‫)‪(8‬‬

‫)‪(8‬‬
‫تستخدم االضاءة الليلية للمعالم التاريخية‬
‫والسياحية بهدف إبراز السمات الجمالية و‬
‫التشكيلية وتأكيد العناصر المعمارية إلظهار الطراز‬
‫والطابع المعماري كما موضح في الشكل (‪،)32‬‬
‫وجذب اإلنتباه إليها ‪ ،‬من خالل استخدام األلوان ‪،‬‬
‫وشكل اإلضاءة التي تناسب أصالتها وعراقتها لتعبر‬
‫عنها‪ ،‬هناك بعض األمثلة التي تظهر تقوية و‬
‫إظهار الطراز باستخدام اإلضاءة الليلية الشفافة‬
‫تارة و الملونة تارة أخرى الذي ساعد في تأكيد عمق‬
‫المبنى وتدرج الكتل ‪ ,‬والتفاصيل المعمارية فيه ‪.‬‬

‫الشكل رقم (‪)32‬‬ ‫إبراز عناصر المبنى باإلضاءة إلبراز الطراز و هوية المنبى‬
‫التاريخية حيث يمكن االحساس بها عند رؤيتها‬

‫)‪(8‬‬

‫في الشكل (‪ )33‬تعطي االضاءة ايحاء‬

‫بالضخامة والهيبة‬

‫الشكل رقم (‪)33‬‬

‫)‪(8‬‬
‫اإلضاءة الديناميكية واإليحاء بالحركة‪:‬‬

‫تعتمد مفهوم اإلضاءة الديناميكية هي حركة رقمية ألطياف الضوء‬

‫المتساقط تعمل علي التحكم في إضاءة المبنى الخارجية إلكترونيا ‪.‬‬
‫تعتمد بعض األفكار التصميمية عند بعض المعماريين منذ بدايتها على جعل‬
‫اإلضاءة عنصر أساسي فى التشكيل الكتلة و المفهوم التصميمي لها ‪ ،‬وقد‬
‫استعانوا بالضوء كخلفية تصميمة ضمن الموديول التصميمي للواجهة ‪ ,‬بحيث‬
‫تمنح الواجهة حركة ذهنية و ديناميكية فى المجال المرئي تعطى حيوية و‬
‫قوة للمشروع ‪.‬‬

‫دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ) ‪(8.‬‬

‫‪16‬‬
‫)‪(8‬‬

‫تمنح التصميم ديناميكية تنعكس على ذهن المتلقي ‪ ،‬أى عملية محاكاة للحركة الديناميكية و لكن من‬
‫الثبات باستخدام المصمت و المفتوح المضاء‪.‬‬
‫تعمل على تغيير الخصائص الضوئية للسطح من تأثير آلخر ‪ ،‬والمفهوم العلمي لتفسيرها أنها صورة فيزيائية‬
‫من الطاقة الكامنة للعناصر التشكيلية تنتج من تفاعل الضوء مع السطح ‪.‬‬

‫)‪(8‬‬

‫الشكل رقم (‪)35‬‬ ‫الشكل رقم (‪)34‬‬

‫الشكل رقم (‪)37‬‬ ‫الشكل رقم (‪)36‬‬

‫بعض األعمال المعاصرة التي تعكس ديناميكية التشكيل علي السطح عن طريق التباين‬
‫فى المظهر المرئي الحادث بين الخلفية ودرجة تألق وتباين الضوء و اعطى تأثير بصري‬
‫معين للمشاهد‬

‫دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ) ‪(8.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫)‪(8‬‬
‫المفاهيم العامة و الخواص المؤثرة في عملية الضوء و االستضاءة‬

‫الضوء والرؤية‪ :‬ترتبط الرؤية بوجود الضوء و العنصر و المستقبل العين والمحلل العقل حيث أن أشعة‬
‫الضوء المنعكسة من الكائن الساقط عليه الضوء تقوم بتحفيز مستقبالت العين اإللكترو كيميائية التي‬
‫تعمل على ارسال إشارات للعقل تسبب اإلحساس بالرؤية‪.‬‬

‫)‪(1) (8‬‬
‫تأثير األلوان في عملية اإلدراك البصري‬

‫الضوء واللون ‪ :‬ال يمكن اغفال عالقة اللون والضوء‪ ،‬فتحديد لون العنصر أو لون الضوء مسألة هامة‬
‫ومعقدة‪ ،‬تعتمد على خواص الطيف الضوئي‪ ،‬باألضافة للطيف المرتد من األسطح ‪ ،‬حيث يظهر اللون‬
‫في العنصر عند ارتداد الطول الموجي للضوء الساقط عليه‪ ،‬فالجسم األحمر ال يمكن أن يبدو أحمر اال إذا‬
‫كان الضوء الساقط عليه ذو أشعة حمراء‪ ،‬بينما يبدو الجسم معتم حينما ال يحتوي مصدر الضوء على‬
‫أشعة حمراء اي أن إذا كان اللون موجود بالضوء نستطيع رؤية اللون بالجسم وهذا يسمى باألداء‬
‫اللوني‪،‬وعند مزج األلوان األساسية " األزرق و األخضر و األحمر" فإنها تعطي ضوء أبيض‪ ،‬وهو ما يعرف‬
‫باسم "األلوان المضافة‪ ،‬كما ينتج منها كل األلوان الضوئية األخرى ‪ ،‬لذا يجب األهتمام بهذه األشياء‬
‫عند التصميم الضوئي‪ .‬كما موضح بالشكل رقم (‪) 39 , 38‬‬

‫)‪(1‬‬

‫)‪(8‬‬

‫الشكل رقم (‪)38‬‬

‫الشكل رقم (‪)39‬‬

‫شكل رقم (‪: )40‬يوضح األداء اللوني لبعض مصادر األضاءة الصناعية ومدى التباين بينهما نتيجة اختالف‬
‫الطيف الضوئي الساقط على تلك االجسام رغم ثبات لونها الذاتي‬

‫االضائه سواء كانت طبيعية او صناعية و التألف بين اللمبات و الفالتر الملونه سمح بأمكانيات متعدده‬
‫لتأثيرات ضوئية عديدة بواسطة الضوء الملون‬
‫"‪،...‬ابيض ‪ ،‬ملون ‪،‬طبيعي ‪ ،‬دافئ"‬
‫)‪(1‬‬

‫الشكل رقم (‪)40‬‬

‫دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ) ‪(8.‬‬

‫‪-1‬بحث التصميم و اإلضاءة موقع ‪ - Design and Light‬التصميم واإلضاءة (‪)slideshare.net‬‬
 ‫)‪(1‬‬
‫تأثير الضوء على االتصال بين الفراغات الداخلية والخارجية‬

‫اإلتصال بين الفراغات سواء كانت داخلية او خارجية او الفصل بينها يمكن تحقيقه باإلضاءة‬
‫اإلضاءة تمكن المشاهد من رؤية الفراغ ومتابعة حركته بشكل موجه الى الفراغات المتصلة به‬

‫)‪(1‬‬
‫اإلتصال بين الفراغات الداخلية ‪:‬‬
‫)‪(1‬‬
‫مثال ‪:‬‬
‫ان إضاءة الجزء الخلفي من الغرفة‬
‫اعطى عمق اكبر للغرفة ‪ ،‬و ركز على محتوى‬
‫كما موضح بالشكل رقم (‪)41‬‬ ‫الجزء الخلفي فقط‬

‫الشكل رقم (‪)41‬‬

‫)‪(1‬‬
‫)‪(1‬‬ ‫االتصال بين الفراغات الداخلية والخارجية ‪:‬‬
‫مثال ‪:‬‬
‫إن اإلضاءة الضعيفة للفراغ الداخلي و في‬
‫المقابل اإلضاءة القوية للفراغ الخارجي يجعل‬
‫كما موضح بالشكل رقم (‪)42‬‬
‫الشعور بالخارج قوي‬

‫الشكل رقم (‪)42‬‬

‫‪19‬‬ ‫‪-1‬بحث التصميم و اإلضاءة موقع ‪ - Design and Light‬التصميم واإلضاءة (‪)slideshare.net‬‬
 ‫الخالصة‬
‫أن اإلضاءة تساهم في تحقيق استكمال عملية التصميم المعماري من شكل الكتله الى‬
‫الواجهات الى التصميم الداخلي الن عملية التصميم عملية تكاملية يجب عدم اإلغفال‬
‫عن أي جانب فيها يمكن أن يدعمها أو يفسدها ‪ ,‬لذلك فإن اإلضاءة تلعب دور مهم في‬
‫التصميم و تعريف و تشكيل و ابراز مالمح الكتل و ادراك هويتها المعمارية مما يعزز و‬
‫يقوي عملية االدراك والتأثير البصري ذلك ألن هذه العملية تأخذ في االعتبار التأثيرات‬
‫البشرية النفسية منها والعضوية من خالل تجاوب العين مع الضوء ويكون واضج فى‬
‫التشکيل المعمارى حيث ساعد التالعب بالضوء والظل في إنتاج عمارة مليئة بالتفاصيل‬
‫المميزة والتى تحمل العديد من المعاني البصرية ‪ ،‬حيث اغلب النتاجات المعمارية المعاصرة‬
‫نجد أنها تتکون من مجموعة تکوينات تتلخص فى المادة والشکل والضوء بشکل تتکامل‬
‫فيه الناحية الجمالية والوظيفية معًا ‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫المصادر‬

‫‪ .1‬بحث التصميم و اإلضاءة موقع ‪ - Design and Light‬التصميم واإلضاءة (‪, )slideshare.net‬‬
‫التاريخ‪ 4:00 ) 2023-1-16( :‬صباحا ‪.‬‬
‫‪ .2‬الخداع البصري في التصميم الداخلي ( بعدسة معماري )‬
‫‪light as an architectural elemnt ( slide share ) - proffesor atul pathak _ department of .3‬‬
‫‪ archiotecture‬التاريخ ‪ 4:00 )2023-1-16 ( :‬صباحا‬
‫‪ .4‬بحث علمي التأثيرات البصرية للظل والضوء ودورها فى التشكيل المعمارى لألستاذ ‪.‬د ‪ .‬أحمد‬
‫شحاته أبو المجد (أستاذ متفرغ‪ -‬بقسم الزخرفة ‪ -‬كلية الفنون التطبيقية ‪ -‬جامعة حلوان ) وأ‪.‬‬
‫م‪ .‬د‪ /‬هبه ذهنى ( أستاذ مساعد‪ -‬قسم الزخرفة ‪ -‬كلية الفنون التطبيقية جامعة حلوان) و‬
‫م‪ .‬م‪ /‬غادة خالد حسين (مدرس مساعد‪ -‬بقسم الزخرفة ‪ -‬كلية الفنون التطبيقية‪ -‬جامعة‬
‫دمياط) ‪.‬‬
‫‪ .5‬اإلضاءة ‪lighting 1 (slideshare.net)MEJORAR LA ILUMINACION, PUEDE MEJORAR NUESTRO-1‬‬
‫‪ , HOGAR‬التاريخ (‪ 4:00 )2023-1-16‬صباحا ‪.‬‬
‫‪ MEJORAR LA ILUMINACION, PUEDE MEJORAR NUESTRO HOGAR .6‬مقاله تم ترجمتها من‬
‫اللغه األسبانية ( ‪ ) http://www.decoyjardin.com/iluminacion.html‬التاريخ ‪4:00 )2023-1-16( :‬‬
‫صباحا‬
‫‪ .7‬بحث علمي (دور اإلضاءة الصناعية والرقمية وتأثيرها على العمارة ليال ) ألحمد محمود صابر‬
‫قسم العمارة ‪ -‬کلية الفنون الجميلة ‪ -‬جامعة حلوان ‪ .‬التاريخ‪ 4:0 ) 2023-1 -16 ( :‬صباحا ‪.‬‬

‫‪21‬‬