Professional Documents
Culture Documents
PRIMÀRIA
FITXES DE TREBALL
MIRA MIRA és un mètode que exercita, a través de la imatge, les capacitats que un bon lector
ha de dominar per poder comprendre qualsevol text.
Aquestes quatre capacitats són les que avaluen els informes internacionals PIRLS (a l’educació
primària) i PISA (a la secundària) per establir el nivell de comprensió lectora de l’alumnat.
Normalment, la comprensió lectora només s’avalua. És com si algú que vol córrer una marató
ens demana consell per preparar-se i només li diem que comenci a córrer. Seria molt millor que
li proposéssim exercicis per enfortir els músculs, i la resistència física i psicològica, que són les
capacitats que necessita un bon corredor de fons. Així mateix, si algú ens demana consell sobre
què pot fer per ser un bon lector, no li podem dir només que llegeixi. Hem de ser capaços de
proposar-li exercicis per enfortir les quatre capacitats que un bon lector ha de dominar, les
mateixes que avaluem.
MIRA MIRA ho fa a través de la imatge i el joc: només cal posar un parell d’ulls i una mica
d’imaginació a objectes quotidians, edificis o paisatges per crear personatges i inventar
històries.
Amb MIRA MIRA, juntament amb la comprensió lectora, es practiquen: l’expressió oral,
la creativitat, el pensament abstracte, la connexió entre diferents coneixements, l’argumentació
del punt de vista personal, el respecte per l’opinió dels altres i el sentit de l’humor.
MIRA MIRA no exclou ningú perquè parteix de la imatge i el joc, amb una proposta universal
i empàtica, per arribar a tot tipus de textos: dels contes populars a la teoria de l’evolució de
les espècies passant per la recepta de cuixes de granota.
MIRA MIRA és una gimnàstica que prepara per comprendre qualsevol lectura.
2
MIRA MIRA és la gimnàstica dels bons lectors.
Posa’t en forma amb els quatre passos del MIRA MIRA.
1. Em veus?
Localitzar objectes, construccions o elements
del paisatge en el seu entorn.
Una barca
2. Qui sóc?
Inferir en quins personatges es converteixen
quan els hi posem un parell d’ulls.
Un pirata
3
Índex PRIMER TRIMESTRE
Amèrica
Fitxa 1
Em veus?............................................... 8
Fitxa 2
Qui sóc?............................................... 12
Fitxa 3
Amb qui vaig?...................................... 16
Fitxa 4
Quina és la meva història?.................... 20
SEGON TRIMESTRE
Oceania
Fitxa 13
Em veus?............................................. 44
Fitxa 14
Qui sóc?............................................... 48
Fitxa 15
Amb qui vaig?...................................... 52
Fitxa 16
Quina és la meva història?.................... 56
TERCER TRIMESTRE
Antàrtida
Fitxa 26
Em veus?............................................. 82
Fitxa 27
Qui sóc?............................................... 86
Fitxa 28
Amb qui vaig?...................................... 90
Fitxa 29
Quina és la meva història?.................... 94
Sóc un bon lector Fitxa 9
Fitxa 5 Text informatiu i retòric. Carta d’un gran
Text narratiu. Un somni de tots ........... 24 cabdill indi a l’home blanc ................... 34
Fitxa 6 Fitxa 10
Text informatiu. Centreamericans Text expositiu i argumentatiu.
de tota la vida...................................... 28 Qui va descobrir Amèrica?................... 38
Fitxa 7 Fitxa 11
Text informatiu i descriptiu. Text narratiu i conversacional.
Batman ............................................... 30 Mai sense cavall .................................. 40
Fitxa 8 Fitxa 12
Text conversacional. Text informatiu i retòric.
Un testimoni ocular.............................. 32 U.S. Route 66 o la Ruta 66 .................. 42
ESTATS
UNITS
C A N A D À
OCEÀ
E S T A T S
U N I T S
ATLÀNTIC
BAHAMES
MÈXIC CUBA REP. SAINT CHRISTOPHER I NEVIS
DOMINICANA
JAMAICA ANTIGUA I BARBUDA
BELIZE HAITÍ PUERTO
DOMINICA
GUATEMALA HONDURES RICO
SAINT LUCIA
EL SALVADOR NICARAGUA BARBADOS
SAINT VINCENT I LES GRENADINES
COSTA RICA
PANAMÀ
VENEÇUELA TRINITAT I TOBAGO
SURINAM
COLÒMBIA GUYANA GUAIANA FRANCESA
EQUADOR
OCEÀ
PERÚ BRASIL
PACÍFIC BOLÍVIA
PARAGUAI
XILE URUGUAI
ARGENTINA
8
Fitxa 1
2. Localitza aquests personatges a la silueta del continent americà:
Bruixa celebrant
Halloween
9
3. La forma d’Amèrica recorda als seus pobladors més antics.
Observa la silueta il·lustrada i escriu què hi veus:
– Compara la teva explicació amb les dels teus companys; veieu tots el mateix?
10
Un somni americà
El 28 d’agost de 1963, a Washington, Estats Units, Martin Luther King va
pronunciar unes paraules que han passat a la història: «I have a dream» (‘Tinc un
somni’), el somni de la igualtat. Aquests són alguns fragments del seu bell discurs:
«Somio que un dia aquesta nació s’aixecarà i viurà el veritable significat del seu
credo: “Afirmem que aquestes veritats són evidents: que tots els homes són creats
iguals”.»
«Somio que un dia, als vermells turons de Geòrgia, els fills dels antics esclaus i els
fills dels antics amos d’esclaus es puguin asseure junts a la taula de la germanor.»
«Somio que els meus quatre fills viuran un dia en un país en el qual no seran
jutjats pel color de la seva pell, sinó pels trets de la seva personalitat.»
«Tinc un somni!»
«Aquesta és la nostra esperança. Aquesta és la fe amb la qual torno al sud.
Amb aquesta fe podrem esculpir una pedra d’esperança a la muntanya de la
desesperança. Amb aquesta fe podrem transformar el so discordant de la nostra
nació en una bonica simfonia de fraternitat. Amb aquesta fe podrem treballar
junts, resar junts, lluitar junts, anar a la presó junts, defensar la llibertat junts,
sabent que algun dia serem lliures.»
11
Qui sóc?
4. Escriu quin personatge veus a cada fotografia:
Personatges
Mico tití
Sargantana
Iguana
Àguila reial
Indi pemón
Cowboy
Llama
Índia sioux
1. A
quest volcà és 2. En aquest desert hi ha una
una àguila reial.
12
Fitxa 2
Fotografies
1. Cotopaxi
Un dels volcans actius més
alts del món (5.897 m).
És a la serralada dels Andes,
a l’Equador.
2. Vall de la Mort
Desert dels Estats Units. És
el lloc més calent del planeta,
on s’ha arribat a la
temperatura més alta: 56,7 ºC.
3. Salto Ángel
El salt d’aigua més alt del
món (979 m), a Veneçuela.
3. Aquest salt d’aigua és un 4. Aquesta costa és una Els indis pemón l’anomenen
Kerepakupai Vená, que
significa: ‘salt del lloc més
profund’.
4. Costa de la República
Dominicana
En una illa del Carib.
5. Saguaro (Carnegiea
gigantea)
Espècie de cactus del desert
de Sonora, entre els Estats
Units i Mèxic.
6. Arc natural de pedra
arenosa
A l’Arches National Park, a
Utah, Estats Units, hi ha més
de 2.000 arcs de roca.
7. Illes Galápagos
Arxipèlag d’origen volcànic
format per tretze illes, a l’oceà
7. Aquests cràters són un 8. Aquestes muntanyes són una Pacífic.
8. Torres del Paine
Muntanyes de la Patagònia
xilena. La llama és un animal
– On viuen els indis pemón?, parlen en català? domèstic que es troba al llarg
– Les illes Galápagos i les illes del Carib s’assemblen? Per què? de tota la serralada andina.
– Les llames són uns animals salvatges i perillosos?
13
5. Quins animals que viuen a l’Amazones pots identificar en aquestes fotografies?
Escriu quin nom comú té cada un:
L’Amazones
L’Amazones és el riu més gran del
planeta. Tot el que es refereix a ell
és extraordinari.
És el riu més llarg del món. L’any
2007, després de mesuraments
més precisos, li va prendre aquest
títol al riu Nil.
L’Amazones neix als Andes, al sud
del Perú, i desemboca a l’Atlàntic,
on crea un enorme estuari,
després de recórrer 6.800 km.
És el riu més cabalós del món i la
seva conca hidrogràfica també és
la més gran. Al seu voltant, Caiman latirostris Blastocerus dichotomus
l’Amazones crea tot un món.
La selva amazònica és el gran
pulmó del planeta: gràcies a la
fotosíntesi que aquesta gran
massa de vegetació realitza
constantment, es renova l’aire que
respirem. Per això és tan
preocupant el procés de
desforestació, provocat per la tala
massiva, a la zona.
La riquesa d’espècies de
l’Amazònia sembla infinita i, en
bona part, encara ens és
desconeguda.
Alguns dels animals més
característics de la seva fauna són
l’anaconda, el dofí rosat, els micos
tití, els caimans, el cérvol dels
pantans i els tucans. Eunectes deschauenseei
14
Anaconda
El riu més gran del món es mereix la serp més gran del planeta: l’anaconda. Les
femelles, que són bastant més grans que els mascles, poden arribar a fer més de vuit
metres.
El seu nom científic és Eunectes, i deriva d’una paraula grega que significa ‘bon
nedador’. En efecte, a les anacondes els agrada molt l’aigua, per on avancen amb
rapidesa i agilitat. Mai s’allunyen del riu. Acostumen a estar quietes, submergides,
només amb el cap sobre la superfície, esperant pacientment que les preses s’acostin
a la riba per beure.
Les anacondes no són verinoses, són constrictores: s’enrosquen al cos de les víctimes
estrenyent-les fins a l’asfíxia. Aquesta abraçada mortal té una altra utilitat: trencar
els seus ossos per poder empassar-se-les més fàcilment. Les anacondes engoleixen
senceres les seves preses; gràcies a la mandíbula desencaixable poden obrir la boca
de forma descomunal, de manera que són capaces d’empassar-se amb paciència
gairebé qualsevol cosa: un caiman o una vaca.
Quan acaben de dinar, les anacondes estan del tot inflades i deformades, gairebé amb
la forma de l’animal que s’han empassat. La digestió pot durar diversos dies, durant
els quals estan completament immòbils.
15
Un somni de tots
C omençant el compte enrere: 10, 9, 8, 7... Eren les 9.32 h del 16 de juliol de 1969
a Cap Canaveral. L’Apollo 11 començava per fi el seu viatge: de la Terra a la Lluna.
Pel camí s’aniria desprenent del coet que l’havia impulsat a la sortida i d’altres
elements; a l’òrbita de la Lluna només arribarien el Columbia (el mòdul de
comandament) i l’Eagle (el mòdul lunar) encara perfectament acoblats. I, per
descomptat, els tres astronautes: Neil Armstrong, Buzz Aldrin i Michael Collins. Tots
tres van contemplar junts la superfície de la Lluna, però havia arribat el moment de
separar-se.
Neil i Buzz es van ficar a l’Eagle. Michael va deixar anar el mòdul lunar i va contemplar
com descendia; va pensar que era el trasto més estrany que mai s’havia vist al cel.
Va desitjar sort als seus companys amb tot el cor i es va disposar a fer la seva feina:
assegurar-se que el Columbia seguiria a l’òrbita lunar i que estaria en el lloc adequat
per recollir els seus companys. Fins a aquell moment estaria completament sol.
Neil i Buzz, a l’Eagle, s’acostaven més i més al satèl·lit que tantes vegades havien
contemplat des de la Terra i amb què tant havien somiat. Però no estaven sols. Milers
de persones havien treballat perquè ells poguessin ser allà i els donaven suport des
del centre de la NASA, a Houston. I també els acompanyaven totes les persones de
la Terra, tots els que alguna vegada, des que la humanitat camina pel planeta blau,
alguna nit havien dirigit la mirada cap a aquest disc platejat i brillant que els feia més
suportable la foscor de la nit.
L’aterratge de l’Eagle no va ser fàcil, però la perícia dels astronautes va aconseguir
evitar la tragèdia. A les 5 de la tarda del dia 20, Neil Armstrong, a l’últim esglaó de
l’Eagle, va dir una de les frases més famoses del segle xx i de tota la història: «Aquest
és un petit pas per a un home, però un gran salt per a la humanitat». I va trepitjar la
Lluna.
L’empremta va ser vista en directe des de tots els televisors del món; televisors en
blanc i negre que no estaven a totes les cases però al voltant dels quals es va agrupar
tothom que va poder. Buzz Aldrin el va seguir i en caminar per la Lluna va sospirar:
«Quina magnífica desolació!».
Neil, Buzz i Michael van tornar per explicar l’aventura el 24 de juliol. A penes feia
cinc dies que havien marxat, però ells ja no eren els mateixos i la humanitat sencera,
tampoc.
24
Grans aventures. Fitxa 5
25
1. Com es deia el primer home que va trepitjar la Lluna?
2. Quan va passar?
8. On és Cap Canaveral?
26
9. Creus que la descripció que va fer Buzz Aldrin de la superfície lunar és encertada?
Per què?
10. Coneixes algú que recordi l’arribada de l’home a la Lluna? Pregunta-li i escriu quina
impressió li va causar:
11. Per què creus que al final es diu que els astronautes ja no eren els mateixos i la
humanitat, tampoc?
12. Creus que la frase que va pronunciar Neil Armstrong abans de trepitjar la Lluna és
adequada? Per què?
27
Qui va descobrir Amèrica?
38
Misteris de la història. Fitxa 10
El fet és que el famós Almirall va continuar amagant-se fins i tot després de mort. Colom
va morir a Valladolid l’any 1506. Aquesta dada és segura. Però sembla que, tot i estar
mort, va decidir continuar viatjant. Va ser enterrat primerament al convent de San
Francisco, a Valladolid, però poc temps després les restes van ser traslladades al monestir
de Santa Ana, a Sevilla, fins que, per desig del seu fill, l’Almirall va tornar a travessar
l’oceà i va ser enterrat a l’illa de Santo Domingo, si bé tampoc s’hi va quedar. Quan Santo
Domingo va ser conquerida pels francesos, l’Almirall va ser traslladat a Cuba, i quan Cuba
es va independitzar d’Espanya, el van tornar a pujar a un vaixell rumb a Cadis, i d’allà
a la catedral de Sevilla, on, ara sí, s’hi va quedar.
De tota manera, amb tants viatges, hom dubtava que les restes que hi ha a la catedral
sevillana fossin de l’Almirall. Però les anàlisis científiques ho han confirmat: les restes són
del descobridor d’Amèrica, però no estan completes. Es creu que el que falta pot estar
encara a Santo Domingo. Així doncs, finalment, l’Almirall descansaria entre el Vell Món
on va néixer i el Nou Món que va descobrir.
2. A quins continents fan referència les expressions «Vell Món» i «Nou Món»?
39
U.S. Route 66 o la Ruta 66 Una cançó. Fitxa 1 2
L a Ruta 66 és una antiga carretera dels Estats Units d’Amèrica que uneix les ciutats
de Chicago i Los Angeles i que, per tant, creua quasi tot el país d’est a oest. També
és coneguda com The Main Street of America o The Mother Road. És tan coneguda
i estimada que hi ha, entre altres coses, moltes cançons que en parlen, com aquesta:
42