15:37 05/10/2023 DCMH.

CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

Đại Học Quốc Gia TP.HCM Vietnam National University - HCMC

Trường Đại Học Bách Khoa Ho Chi Minh City University of Technology
Khoa Kỹ Thuật Xây Dựng Faculty of Civil Engineering

ĐỀ CƯƠNG HỌC PHẦN

Course Syllabus
1. Thông tin về học phần (Course information)
1.1. Thông tin tổng quan (General information)
- Tên học phần: Vẽ kỹ thuật
- Course title: Engineering Drawing
- Mã học phần (Course ID): CI1003
- Số tín chỉ (Credits): 3 (ETCS: 6 )
- Học kỳ áp dụng (Applied from semester): 20231
- Tổ chức học phần (Course format):
Hình thức học tập Số tiết/giờ Số tín chỉ Ghi chú
(Teaching/study type) (Hours) (Credits) (Notes)
Lý thuyết (LT) 30 2
(Lectures)
Thảo luận (ThL)/Thực hành tại lớp (TH) 10 0.3
(Tutorial)
Thí nghiệm (TNg)/Thực tập xưởng (TT) 20 0.7
(Labs/Practices)
Bài tập lớn (BTL)/Đồ án (ĐA) 0
(Projects)
Tự học (Self-study) 85
Khác (Others)
Tổng cộng (Total) 60 3
(Ghi chú: Cấu hình môn học mẫu undefined - )

- Tỷ lệ đánh giá và hình thức kiểm tra/thi (Evaluation form & ratio)
Hình thức đánh giá Tỷ lệ Hình thức Thời gian
(Evaluation type) (Ratio) (Format) (Duration)
Thảo luận (ThL)/Thực hành tại lớp (TH) 30%
(Tutorial)
Thí nghiệm 20%
(Labs/Practices)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM 268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Bài tập lớn (BTL)/Đồ án (ĐA)
Điện thoại: 028 3864 7256 Phone: 028 3864 7256
(Projects)
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 1/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

Kiểm tra -- -- phút (minutes)

(Midterm Exam) (--)
Thi 50% Tự luận 120 phút (minutes)
(Final Exam) (Constructed response)
Tổng cộng 100%
(Total)

1.2. Điều kiện tiên quyết (Prerequisites)

HT/KN: Recommended, TQ: Prereq, SH: Coreq
Mã học phần Tên học phần Tiên quyết (TQ)/song hành (SH)
(Course ID) (Course title) (Prerequisite - Prereq/Co - requisite - Coreq)

1.3. Học phần thuộc khối kiến thức (Knowledge block)

● Kiến thức giáo dục đại cương (General education)

● Kiến thức giáo dục chuyên nghiệp (Professional education)
○ Kiến thức cơ sở ngành (Foundation) ○ Kiến thức ngành (Major)
○ Kiến thức chuyên ngành (Specialty) ○ Kiến thức Tốt nghiệp (Graduation)

1.4. Đơn vị phụ trách (Khoa/Bộ môn) (Unit in-charge)

Bộ môn / Khoa phụ trách (Department) Hình Họa - Vẽ Kỹ Thuật - Khoa Kỹ Thuật Xây Dựng
(Faculty of Civil Engineering)
Văn phòng (Office) 603-B4
Điện thoại (Phone number) 0933783893
Giảng viên phụ trách (Lecturer in-charge) Nguyễn Thị Kim Uyên
E-mail nguyenuyen@hcmut.edu.vn

2. Mô tả học phần (Course description)

Môn học cung cấp các kiến thức về cách sử dụng và dựng hình bằng dụng cụ vẽ và với phần mềm
AutoCAD, các tiêu chuẩn trình bày bản vẽ kỹ thuật; cơ sở, tiêu chuẩn, cách thiết lập và kỹ năng phân tích,
đọc hiểu các loại hình biểu diễn; thiết lập và đọc hiểu các bộ phận máy đơn giản.

The subject provides the knowledge for using and geometrical construction with the drawing instruments
and AutoCAD software, the standard of presentation of engineering drawing; base, standard, constructing
and the skill of analysis, understanding drawing representation; constructing and understanding the
assembly drawings.

3. Giáo trình và tài liệu học tập (Course materials)

268 Tài liệu học
Lý Thường Kiệt,tập có thể
Phường tải xuống
14, Quận từ trang BKel http://e-learning.hcmut.edu.vn.
10, TP.HCM Bên
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist.cạnh
10, Hođó
Chisinh
Minhviên có thể
City, Vietnam
Điệntự
thoại: 028 3864 7256
học, tìm hiểu sâu hơn thông qua các tài liệu sau Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 2/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

- Sách, giáo trình chính:

[1] Vẽ kỹ thuật, Lê Ngọc Tuyền (chủ biên), NXB ĐHQG tp HCM, 2022.

[2] Vẽ kỹ thuật cơ khí Tập 1, Trần Hữu Quế, NXB Giáo Dục, 2009.

- Sách tham khảo:

[1] Vẽ kỹ thuật cơ khí, Lê Khánh Điền, NXB ĐHQG tp HCM, 2014.

[2] Vẽ kỹ thuật theo tiêu chuẩn quốc tế, Trần Hữu Quế-Nguyễn Văn Tuấn, NXB Bách Khoa Hà Nội, 2009.

[3] Technical Drawing, Frederick E. Giesecke, Pearson International Edition, 2009.

[4] Mechanical Drawing, French- Svensen- Helsel- Urbanick, Glencoe/McGraw- Hill, 1997.

Documents can be downloaded from BKel website http://e-learning.hcmut.edu.vn. Besides, students can
self-study and learn more through the following documents:

- Main textbooks:

[1] Ve ky thuat, Le Ngoc Tuyen (chu bien), NXB DHQG tp HCM, 2022.

[2] Ve ky thuat co khi Tap 1, Tran Huu Que, NXB Giao Duc, 2009.

- Reference textbooks:

[1] Ve ky thuat co khi, Le Khanh Dien, NXB DHQG tp HCM, 2014.

[2] Ve ky thuat theo tieu chuan quoc te, Tran Huu Que-Nguyen Van Tuan, NXB Bach Khoa Ha Noi, 2009.

[3] Technical Drawing, Frederick E. Giesecke, Pearson International Edition, 2009.

[4] Mechanical Drawing, French- Svensen- Helsel- Urbanick, Glencoe/McGraw- Hill, 1997.

4. Mục tiêu và kết quả học tập mong đợi (Goals and Learning outcomes)
4.1. Mục tiêu của học phần (Course goals)

Trang bị cho người học khả năng đọc hiểu các ý tưởng trên bản vẽ kỹ thuật, kỹ năng thiết lập các loại bản
vẽ kỹ thuật bằng tay và với phần mềm AutoCAD theo đúng Tiêu Chuẩn Việt Nam (TCVN) cũng như Tiêu
Chuẩn Quốc Tế (ISO).

This subject aims at providing the abilities of understanding technical ideas on the technical scheme, the
skill to construct the engineering drawing complianced with TCVN and ISO by hand and by using AutoCAD
software.

268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM 268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
4.2. Chuẩn
Điện thoại: đầu 7256
028 3864 ra học phần (Course learning outcomes) Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 3/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

L.O.1 - Biết sử dụng các dụng cụ vẽ và phần mềm AutoCAD

(Biết sử dụng các dụng cụ vẽ và phần mềm AutoCAD)
L.O.1.1 - Biết cách sử dụng các dụng cụ vẽ để dựng hình trên bản vẽ kỹ thuật
(Know how to use drawing instruments in geometric constructions)
L.O.1.2 - Biết sử dụng phần mềm AutoCAD để thiết lập các bản vẽ kỹ thuật đúng tiêu chuẩn
TCVN và ISO
(Knowledge on using AutoCAD software to construct the engineering drawings in
compliance with TCVN and ISO)
L.O.2 - Biết cách thiết lập bản vẽ đúng tiêu chuẩn, đọc hiểu và biết cách thiết lập các loại hình biểu diễn
theo TCVN và ISO
(Biết cách thiết lập bản vẽ đúng tiêu chuẩn, đọc hiểu và biết cách thiết lập các loại hình biểu diễn
theo TCVN và ISO)
L.O.2.1 - Thể hiện khả năng trình bày và thiết lập bản vẽ đúng quy cách
(Show the ability to lay out a drawing sheet in accordance with formal standards)
L.O.2.2 - Biết cách thiết lập hình chiếu vuông góc, hình chiếu phụ, hình chiếu riêng phần và hình
chiếu cục bộ
(Know how to construct orthographic projections, auxiliary views, partial views and local
views)
L.O.2.3 - Nhận dạng được dạng giao của các mặt hình học và các khối vật thể, biết vẽ giao tuyến
trên bản vẽ
(Specify the type of intersections and draw the intersection lines)
L.O.2.4 - Thể hiện khả năng phân tích, đọc hiểu bản vẽ kỹ thuật và vẽ hình chiếu thứ ba
(Show the ability to interpret views and project a third view)
L.O.2.5 - Biết cách thiết lập và đọc hiểu hình cắt, mặt cắt
(Know how to use and interpret sectional views and sections)
L.O.3 - Hiểu biết về phương pháp hình chiếu thẳng góc trong biểu diễn các đối tượng hình học cơ bản.
(Hiểu biết về phương pháp hình chiếu thẳng góc trong biểu diễn các đối tượng hình học cơ bản.)
L.O.3.1 - Thể hiện khả năng biểu diễn các đối tượng hình học cơ bản: điểm, đường thẳng, mặt
phẳng, đa diện và mặt cong theo phương pháp hình chiếu thẳng góc
(Show the ability to represent the basic geometrical features: point, line, plane, polyhedron,
curve surface)
L.O.3.2 - Biết cách xác định các tính chất và quan hệ hình học của các đối tượng hình học
(Know how to specify the properties and correlation between views of geometrical
features)
L.O.3.3 - Biết cách xác định vị trí và độ lớn các đối tượng hình học
(Know how to specify the position and true length, true size of geometrical features)
L.O.4 - Biết cách biểu diễn các mối ghép ren, then, chốt, các yêu cầu kỹ thuật trên bản vẽ lắp và bản vẽ
chi tiết; biết cách thiết lập và đọc hiểu bản vẽ lắp, vẽ tách được bản vẽ chi tiết.
268 Lý Thường Kiệt,(Biết cách
Phường 14, biểu diễn
Quận 10, các mối ghép ren, then,268
TP.HCM chốt, các yêu
Ly Thuong Kietcầu kỹ thuật
St., Ward trên
14, Dist. 10, bản vẽMinh
Ho Chi lắpCity,
và bản vẽ
Vietnam
Điện thoại: 028 3864 7256 Phone: 028 3864 7256
chi tiết; biết cách thiết lập và đọc hiểu bản vẽ lắp, vẽ tách được bản vẽ chi tiết.)
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 4/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

L.O.4.1 - Biết cách biểu diễn các mối ghép ren, then và chốt
(Understanding the representation of screw thread, keys, pins)
L.O.4.2 - Biết các yêu cầu kỹ thuật trên bản vẽ lắp và bản vẽ chi tiết
(Understanding the technical requirements of assembly drawings and detail drawings)
L.O.4.3 - Đọc hiểu và biết thiết lập bản vẽ lắp và bản vẽ chi tiết
(Construct and understand assembly drawings and detail drawings)

5. Phương thức giảng dạy và học tập (Teaching and assessment methods)
5.1. Phương thức giảng dạy (Teaching methods)
STT Phương thức giảng dạy
(No.) (Teaching methods)
1 Phương pháp học tập tích hợp
(Blended learning)

5.2. Phương pháp giảng dạy (Teaching activities)

Loại hoạt động Tên loại hoạt động Nội dung
(Assessment methods) (Compoments activities) (Content)
EXM-Thi cuối kỳ A.O.1 - Kiểm tra cuối kỳ (Final exam) Kiểm tra cuối kỳ trên máy tính tại
(Final exam ) phòng máy tính (Final exam:
computer-based test)
AIC-Hoạt động trong A.O.2 - Kiểm tra đánh giá thường xuyên Bài tập đánh giá thường xuyên hàng
lớp (Acitvity in class ) tại lớp (Weekly assessment) tuần (Weekly assessment)
AIC-Hoạt động trong A.O.2.1 - Điểm-đường thẳng-mặt phẳng làm bài tập điểm-đường thẳng-mặt
lớp (Acitvity in class ) (Point-Line-Plane) phẳng (Point-Line-Plane exercises)
AIC-Hoạt động trong A.O.2.2 - Độ dài thật-hình thật (True Làm bài tập độ dài thật-hình thật
lớp (Acitvity in class ) length-true size) (True length-true size exercises)
AIC-Hoạt động trong A.O.2.3 - Vẽ ba hình chiếu vuông góc Vẽ ba hình chiếu vuông góc (Draw
lớp (Acitvity in class ) (Draw three regular views) three regular views)
AIC-Hoạt động trong A.O.2.4 - Vẽ hình chiếu thứ ba Vẽ hình chiếu thứ ba (Projecting a
lớp (Acitvity in class ) (Projecting a third view) third view)
AIC-Hoạt động trong A.O.2.5 - Vẽ giao tuyến (Intersection) Vẽ giao tuyến (Intersection)
lớp (Acitvity in class )
AIC-Hoạt động trong A.O.2.6 - Hình cắt áp dụng tại lớp Sử dụng hình cắt hợp lý (Sectional
lớp (Acitvity in class ) (Sectional view) view)
AIC-Hoạt động trong A.O.2.7 - Bản vẽ lắp, bản vẽ tách chi tiết Bản vẽ lắp, bản vẽ tách chi tiết
lớp (Acitvity in class ) (Assembly drawings) (Assembly drawings)
IHW-Bài tập cá nhân A.O.3 - Kiểm tra đánh giá qua bài tập về Đánh giá qua bài tập về nhà
về nhà (Individual nhà (Homework) (Homework)
homework )
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM 268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
IHW-Bài
Điện thoại: tập
028 3864 cá nhân A.O.3.1 - Đường nét -Vẽ hình học Đường nét -Vẽ hìnhPhone:
7256 học 028
(Drawing
3864 7256
về nhà (Individual (Drawing lines-draw geometric)
www.hcmut.edu.vn lines-draw geometric) www.hcmut.edu.vn

about:blank 5/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

homework ) CHI
Loại hoạt
HO động TênOFloại
MINH CITY UNIVERSITY hoạt động
TECHNOLOGY Nội dung
(Assessment methods) (Compoments activities) (Content)
IHW-Bài TRƯỜNG ĐẠI HỌC
tập cá nhân BÁCH KHOA
A.O.3.2 - ĐHQG-HCM
- Bài tập về nhà Hình cắt Bài tập về nhà Hình cắt (Sectional
về nhà (Individual (Sectional view) view)
homework )
GHW-Bài tập nhóm A.O.3.3 - Bài tập nhóm Bản vẽ lắp Bài tập nhóm bản vẽ lắp (Teamwork:
về nhà (Group (Teamwork: Assembly drawings) Assembly drawings)
homework )
AIC-Hoạt động trong A.O.4 - Thí nghiệm: thực hành tại phòng Làm bài thực hành tại phòng máy tính
lớp (Acitvity in class ) máy tính (Experiment) (CAD drawwings in computer lab)
AIC-Hoạt động trong A.O.4.1 - TN 1: Vẽ hình học TN 1: Vẽ hình học (Experiment 1:
lớp (Acitvity in class ) (Experiment 1: Draw geometric) Draw geometric)
AIC-Hoạt động trong A.O.4.2 - TN 2: Hình chiếu vuông góc- TN 2: Hình chiếu vuông góc-Hình
lớp (Acitvity in class ) Hình chiếu thứ ba (Experiment 2: Three chiếu thứ ba (Experiment 2: Three
regular views-Projecting a third view) regular views-Projecting a third view)
AIC-Hoạt động trong A.O.4.3 - TN 3: Hình cắt (Experiment 3: TN 3: Hình cắt (Experiment 3:
lớp (Acitvity in class ) Sectional view) Sectional view)
AIC-Hoạt động trong A.O.4.4 - TN 4: Bản vẽ lắp-Bản vẽ chi TN 4: Bản vẽ lắp-Bản vẽ chi tiết
lớp (Acitvity in class ) tiết (Experiment 4: Assembly drawing- (Experiment 4: Assembly drawing-
Detail drawing) Detail drawing)
AIC-Hoạt động trong A.O.5 - Thảo luận tại lớp (Class Thảo luận tại lớp (Class discussion)
lớp (Acitvity in class ) discussion)
AIC-Hoạt động trong A.O.5.1 - Trả lời câu hỏi (Answer the Trả lời câu hỏi (Answer the question)
lớp (Acitvity in class ) question)
AIC-Hoạt động trong A.O.5.2 - Thảo luận nhóm (Teamwork: Thảo luận nhóm (Teamwork:
lớp (Acitvity in class ) discussion) discussion)
AIC-Hoạt động trong A.O.5.3 - Hoạt động nhóm (Group Hoạt động làm việc nhóm (Group
lớp (Acitvity in class ) activities) activities)

5.3. Hình thức đánh giá (Assessment methods)

Chuẩn đầu ra chi tiết Hoạt động đánh giá
(Learning outcome) (Evaluation activities)
L.O.1.1-Biết cách sử dụng các dụng cụ vẽ để dựng A.O.3.1-Đường nét -Vẽ hình học (Drawing lines-
hình trên bản vẽ kỹ thuật (Know how to use drawing draw geometric)
instruments in geometric constructions) A.O.5.1-Trả lời câu hỏi (Answer the question)
L.O.1.2-Biết sử dụng phần mềm AutoCAD để thiết A.O.1-Kiểm tra cuối kỳ (Final exam)
lập các bản vẽ kỹ thuật đúng tiêu chuẩn TCVN và A.O.4.1-TN 1: Vẽ hình học (Experiment 1: Draw
ISO (Knowledge on using AutoCAD software to geometric)
construct the engineering drawings in compliance A.O.4.2-TN 2: Hình chiếu vuông góc-Hình chiếu
with TCVN and ISO) thứ ba (Experiment 2: Three regular views-
Projecting a third view)
A.O.4.3-TN 3: Hình cắt (Experiment 3: Sectional
view)
A.O.4.4-TN 4: Bản vẽ lắp-Bản vẽ chi tiết
(Experiment 4: Assembly drawing-Detail drawing)
L.O.2.1-Thể
268 Lý hiện 14,
Thường Kiệt, Phường khảQuận
năng trình bày và
10, TP.HCM thiết lập 268
A.O.5.1-Trả lờiSt.,
Ly Thuong Kiet câuWard
hỏi14,(Answer theChi
Dist. 10, Ho question)
Minh City, Vietnam
Điện bản
thoại:vẽ
028đúng quy cách (Show the ability to
3864 7256 lay out a A.O.5.2-Thảo luận nhóm (Teamwork: discussion)
Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 6/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

Chuẩn đầu ra chi tiết Hoạt động đánh giá

(Learning outcome) (Evaluation activities)
drawing sheet in accordance with formal standards) A.O.5.3-Hoạt động nhóm (Group activities)
L.O.2.2-Biết cách thiết lập hình chiếu vuông góc, A.O.2.3-Vẽ ba hình chiếu vuông góc (Draw three
hình chiếu phụ, hình chiếu riêng phần và hình chiếu regular views)
cục bộ (Know how to construct orthographic A.O.5.1-Trả lời câu hỏi (Answer the question)
projections, auxiliary views, partial views and local A.O.5.3-Hoạt động nhóm (Group activities)
views)
L.O.2.3-Nhận dạng được dạng giao của các mặt A.O.2.5-Vẽ giao tuyến (Intersection)
hình học và các khối vật thể, biết vẽ giao tuyến trên A.O.5.1-Trả lời câu hỏi (Answer the question)
bản vẽ (Specify the type of intersections and draw A.O.5.2-Thảo luận nhóm (Teamwork: discussion)
the intersection lines)
L.O.2.4-Thể hiện khả năng phân tích, đọc hiểu bản A.O.2.3-Vẽ ba hình chiếu vuông góc (Draw three
vẽ kỹ thuật và vẽ hình chiếu thứ ba (Show the regular views)
ability to interpret views and project a third view) A.O.2.4-Vẽ hình chiếu thứ ba (Projecting a third
view)
A.O.5.3-Hoạt động nhóm (Group activities)
L.O.2.5-Biết cách thiết lập và đọc hiểu hình cắt, mặt A.O.2.6-Hình cắt áp dụng tại lớp (Sectional view)
cắt (Know how to use and interpret sectional views A.O.3.2-Bài tập về nhà Hình cắt (Sectional view)
and sections) A.O.5.1-Trả lời câu hỏi (Answer the question)
L.O.3.1-Thể hiện khả năng biểu diễn các đối tượng A.O.2.1-Điểm-đường thẳng-mặt phẳng (Point-Line-
hình học cơ bản: điểm, đường thẳng, mặt phẳng, đa Plane)
diện và mặt cong theo phương pháp hình chiếu A.O.5.2-Thảo luận nhóm (Teamwork: discussion)
thẳng góc (Show the ability to represent the basic A.O.5.3-Hoạt động nhóm (Group activities)
geometrical features: point, line, plane, polyhedron,
curve surface)
L.O.3.2-Biết cách xác định các tính chất và quan hệ A.O.5.2-Thảo luận nhóm (Teamwork: discussion)
hình học của các đối tượng hình học (Know how to A.O.5.3-Hoạt động nhóm (Group activities)
specify the properties and correlation between
views of geometrical features)
L.O.3.3-Biết cách xác định vị trí và độ lớn các đối A.O.2.2-Độ dài thật-hình thật (True length-true
tượng hình học (Know how to specify the position size)
and true length, true size of geometrical features) A.O.5.3-Hoạt động nhóm (Group activities)
L.O.4.1-Biết cách biểu diễn các mối ghép ren, then A.O.5.1-Trả lời câu hỏi (Answer the question)
và chốt (Understanding the representation of screw A.O.5.2-Thảo luận nhóm (Teamwork: discussion)
thread, keys, pins)
L.O.4.2-Biết các yêu cầu kỹ thuật trên bản vẽ lắp và A.O.3.3-Bài tập nhóm Bản vẽ lắp (Teamwork:
bản vẽ chi tiết (Understanding the technical Assembly drawings)
requirements of assembly drawings and detail A.O.5.1-Trả lời câu hỏi (Answer the question)
drawings)
L.O.4.3-Đọc hiểu và biết thiết lập bản vẽ lắp và bản A.O.2.7-Bản vẽ lắp, bản vẽ tách chi tiết (Assembly
vẽ chi tiết (Construct and understand assembly drawings)
drawings and detail drawings) A.O.3.3-Bài tập nhóm Bản vẽ lắp (Teamwork:
Assembly drawings)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM A.O.5.1-Trả
268 lờiSt.,
Ly Thuong Kiet câuWard
hỏi14,(Answer theChi
Dist. 10, Ho question)
Minh City, Vietnam
Điện thoại: 028 3864 7256 A.O.5.3-Hoạt động nhóm (Group activities) Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 7/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

5.4. Hướng dẫn cách học (Study guidelines)

Người học cần một bộ dụng cụ vẽ (bút chì, bộ êke, compa, ván vẽ, thước T …) và máy tính xách tay có cài
đặt phần mềm thích hợp.

Tài liệu cho môn học được đưa lên BKeL. Sinh viên tải về, in ra và mang theo trong mỗi buổi học.

Sinh viên cần thực hiện đầy đủ các bài tập vẽ tay, các bài thực hành vẽ trên máy tính.

Điểm tổng kết môn học được đánh giá xuyên suốt quá trình học

Bài tập (ThL): 30%

Thí nghiệm (TNg): 20%
Thi: 50%

Lưu ý: Sinh viên bắt buộc phải dự thi cuối kỳ, và điểm thi cuối kỳ tối thiểu phải đạt 3.

Students need drawing instruments (drawing board, drawing pencils, eraser, L-shape ruler/triangles,
compass, erasing shield, circle ruler... ) and laptop with the appropriate software installed.

Students should use materials uploaded to the BKel website.

All exercises and assignment (manual drawings and computer-based drawings) should be executed. Scores
recorded throughout the course include the following components:

• Exercise: 30%

• Experiment: 20%

• Final test: 50%

Note: Students are required to take the final exam, the final exam score must be at least 3.

6. Nội dung chi tiết của học phần (Course content)

L.O. Chuẩn đầu ra chi tiết (Detailed learning outcomes)
A. Hoạt động đánh giá (Assessment activity)
Lec. Hoạt động dạy Giảng viên (Lecturer)
Stu. Hoạt động học Sinh viên (Student)

Buổi
Nội dung (Content) Hoạt động dạy và học (Lecturing)
(Session)
1 GIỚI THIỆU VỀ MÔN HỌC L.O.1.1 [ A.O.5.1 , A.O.3.1 ]
Chương 1: Lec: - Tự giới thiệu, cách liên hệ. - Giới
SỬ DỤNG VÀ BẢO QUẢN CÁC THIẾT BỊ thiệu về môn học: mục tiêu, đề cương,
VẼ cách học, cách đánh giá. - Trình bày -
Chương 2: Đưa các câu hỏi ôn tập - Yêu cầu sinh
268 Lý Thường TIÊU CHUẨN
Kiệt, Phường VỀ10,QUY
14, Quận CÁCH CỦA BẢN VẼ
TP.HCM viên
268 Ly Thuong xem
Kiet St., lại14,bài,
Ward Dist.tìm hiểu
10, Ho Chi và
Minhtrả lờiVietnam
City, các
Điện thoại: 028 2.1
3864Các
7256 hệ thống tiêu chuẩn Phone:
câu hỏi ôn tập. - Yêu cầu sinh viên chuẩn 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 8/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

Buổi
Nội dung (Content) Hoạt động dạy và học (Lecturing)
(Session)
2.2 Khổ giấy bị vật liệu và dụng cụ cho bài tập vào
2.3 Cách trình bày buổi kế.
2.4 Tỉ lệ bản vẽ (- Present - Give review questions - Ask
2.5 Đường nét students to review the lesson, learn and
2.6 Chữ và chữ số answer review questions. - Ask students to
prepare materials and tools for the
(ABOUT THE COURSE exercise in the next session.)
Chapter 1: USE AND CONSERVE DRAWING Stu: - Trả lời các câu hỏi - Tự học và
EQUIPMENTS chuẩn bị cho buổi học kế (2 giờ)
Chapter 2: TECHNICAL DRAWINGS- (- Answer the questions - Self-study and
STANDARDS 2.1 prepare for the next lesson (2 h))
ISO standard 2.2
Standard sheet 2.3 Standard Layout Elements
2.4
Drawing scale 2.5
Drawing lines 2.6 Lettering
)
2 Chương 2: L.O.2.1 [ A.O.5.3 , A.O.5.1 , A.O.5.2 ]
TIÊU CHUẨN VỀ QUY CÁCH CỦA BẢN VẼ Lec: - Trình bày - Hướng dẫn cách sử
2.7 Ghi kích thước dụng dụng cụ để thực hiện bài tập
Chương 3: ĐƯỜNG NÉT - Làm mẫu cho sinh viên
VẼ HÌNH HỌC nếu cần - Cho sinh viên thảo luận về cách
3.1 Các phép dựng hình trên bản vẽ kỹ thuật vẽ độ dốc, độ côn, một số hình có cung
3.2 Độ dốc và độ côn nối tiếp theo nhóm
3.3 Vẽ nối tiếp (- Present - Instructions on how to use
3.4 Vẽ một số đường cong hình học thường gặp tools to perform the exercise Lines -
Drawing Geometry - Make samples if
needed)
(Chapter 2: TECHNICAL DRAWINGS Stu: - Trả lời được các câu hỏi về tiêu
STANDARDS chuẩn - Chuẩn bị đủ dụng cụ vẽ - Trình
2.7 Dimensioning bày được cách dựng hình của nhóm
Chapter 3: DRAW GEOMETRIC (- Answer the question -Self-study and
3.1 The geometric transformations on technical prepare for the next lesson (2 hours))
drawing
3.2 Slope & taper
3.3 Tangent arcs
3.4 Some common geometric curve

)
3 Chương 4:
PHƯƠNG PHÁP CÁC HÌNH CHIẾU VUÔNG
GÓC
4.1 Các phép chiếu
4.2 Các yêu cầu đối với bản vẽ kỹ thuật
4.3 Các phương pháp biểu diễn
4.4 Phương pháp các hình chiếu vuông góc:
Điểm, Đường thẳng, Mặt phẳng,
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM 268 Ly Thuong Kiet St.,
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
(Chapter 4: ORTHOGRAPHIC PROJECTION
L.O.3.1 [ A.O.5.3 , A.O.2.1 ]
Lec: - Trình bày - Chia nhóm cho sinh
viên thảo luận về các đối tượng hình học
đặc biệt - Tổng kết kiến thức đúng đắn
(- Present - Divide students to groups to
discuss special geometric objects -
Summarize correct knowledge )
Stu: - Hoạt động nhóm - Trình bày nội
dung củaWard 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
nhóm
(- Group activities to Phone: write 028 3864 7256
down a
www.hcmut.edu.vn

about:blank 9/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

Buổi
Nội dung (Content) Hoạt động dạy và học (Lecturing)
(Session)
4.1 Classification of projections summary of knowledge about the
4.2 Technical drawing's requirements assigned content - Review the content
4.3 Types of projections learned and prepare for the next lesson (3
4.4 Orthographic projection: View of Points hours) )
)
3 ThL1: L.O.1.1 [ A.O.3.1 ]
- Đường nét Lec: - Hướng dẫn từng bước thực hiện bài
- Vẽ hình học tập Đường nét – Vẽ hình học - Chấm và
sửa bài tập cho SV
(Discuss 1: (- Instructions for performing the exercise
DRAWING LINES Lines - Drawing geometry - Mark and
-DRAW GEOMETRIC correct exercises for students )
) Stu: Thực hiện bài tập Đường nét – Vẽ
hình học (3 giờ)
(Do Exercise Lines - Draw Geometry (3
hours) )

4 Chương 4: L.O.3.2 [ A.O.5.2 , A.O.5.3 ]

PHƯƠNG PHÁP CÁC HÌNH CHIẾU VUÔNG Lec: - Trình bày - Hướng dẫn cách xác
GÓC định độ dài thật, hình thật
4.5 Xác định hình thật (- Present - Tutorial)
- Hình chiếu của góc vuông. Stu: - Thảo luận xác định độ dài thật, hình
- Độ dài đoạn thẳng thật của đối tượng được giao theo nhóm -
- Hình thật của hình phẳng Ôn tập nội dung đã học và chuẩn bị cho
buổi học kế (5 giờ)
(Chapter 4: ORTHOGRAPHIC PROJECTION (- Discuss to determine the real length,
4.5 real image of the assigned object in
Determine true shape - View of right angle. - groups - Review the content learned and
True length of a line - True size of a surface prepare for the next lesson (5 hours) )
) L.O.3.3 [ A.O.5.3 , A.O.2.2 ]
Lec: - Trình bày - Hướng dẫn cách xác
định độ dài thật, hình thật
(- Present - Tutorial)
Stu: - Hoạt động nhóm - Trình bày
cách xác định dộ dài thật và hình thật
của đối tượng được giao
(- Discuss to determine the real length,
real image of the assigned object in
groups - Review the content learned
and prepare for the next lesson (5
hours) )

5 Chương 5: L.O.3.1 [ A.O.5.2 , A.O.5.3 ]

ĐA ĐIỆN VÀ MẶT CONG Lec: - Trình bày - Minh họa bằng các mô
5.1 Đa diện hình, vật mẫu (nếu cần)
5.2 Mặt cong: khái niệm, giới thiệu, biểu diễn (- Present - Illustrate with models,
các mặt cong (nón, trụ, cầu)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
samples (if needed))
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
5.3 Điểm
Điện thoại: 028 3864 7256 thuộc đa diện và mặt cong Stu: - Thảo luận về điểm thuộc Phone: hay không
028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn thuộc đa diện, mặt cong. Rútwww.hcmut.edu.vn
ra cách làm.
about:blank 10/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

Buổi
Nội dung (Content) Hoạt động dạy và học (Lecturing)
(Session)
(Chapter 5: Types of Solids - Ôn tập nội dung đã học và chuẩn bị cho
5.1 Pyramids, Prisms buổi học kế (5 giờ)
5.2 Cones, Cylinders, Spheres (- Discussing whether or not a point
) belongs to a polyhedron or a curved
surface. Figure out how. - Review the
content learned and prepare for the next
lesson (5 hours) )

5 ThL2: L.O.3.1 [ A.O.2.1 ]

- Biểu diễn đối tượng hình học
- Xác định độ dài thật, hình thật
(Discuss 2:
- Represent the basic geometrical features
- Determine true shape)
L.O.3.3 [ A.O.2.2 ]
Lec: - Hướng dẫn bài tập xác định độ dài
thật, hình thật - Cho bài tập về nhà
(- Instructions for exercises Representing
geometric objects - Determining the real
length, real shape - Give homework)
Stu: - Thực hiện bài tập tại lớp. - Ôn tập
và làm bài tập về nhà (3 giờ)
(- Do the exercises in class. - Review and
do homework (3 hours) )
Lec: - Hướng dẫn bài tập xác định độ
dài thật, hình thật - Cho bài tập về nhà
(- Instructions for exercises
Representing geometric objects -
Determining the real length, real
shape - Give homework)
Stu: - Thực hiện bài tập tại lớp. - Ôn
tập và làm bài tập về nhà (3 giờ)
(- Do the exercises in class. - Review
and do homework (3 hours))

6 Chương 6: L.O.2.2 [ A.O.2.3 , A.O.5.3 ]

HÌNH CHIẾU VUÔNG GÓC Lec: - Trình bày - Chia phiếu hoạt động
6.1 Nguyên tắc chung nhóm gồm từng hình chiếu và hình ba
6.2 Phương pháp biểu diễn chiều của vật thể
- Phương pháp góc chiếu thứ nhất (- Present - Group activities)
- Phương pháp góc chiếu thứ ba Stu: - Hoạt động nhóm xác định ba hình
- Bố trí theo các mũi tên tham chiếu chiếu tương ứng của vật thể - Ôn tập nội
- Biểu diễn bằng hình chiếu vuông góc qua dung đã học và chuẩn bị cho buổi học kế
gương (5 giờ)
6.3 Thiết lập hình chiếu (- Group activity to identify three
corresponding views of the object -
(Chapter 6: ORTHOGRAPHIC DRAWING Review the content learned and prepare
6.1 General rules for the next lesson (5 hours) )
6.2 Projection method
- First-angIe projection
- Third-angIe projection
- Reference arrows layout
268 Lý Thường -Kiệt,
Mirrored orthographic
Phường 14, representation
Quận 10, TP.HCM 268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Điện thoại: 028 3864 7256 Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 11/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

Buổi
Nội dung (Content) Hoạt động dạy và học (Lecturing)
(Session)
6.3 Laying out a drawing
)
7 Chương 6: L.O.2.2 [ A.O.5.3 , A.O.5.1 ]
HÌNH CHIẾU VUÔNG GÓC Lec: - Trình bày - Tổ chức hoạt động
6.4 Hình chiếu phụ và hình chiếu riêng phần nhóm
6.5 Các hình chiếu trên bản vẽ cơ khí (- Present - Group activities)
- Hình chiếu cục bộ Stu: - Hoạt động nhóm - Ôn tập và chuẩn
- Hình chiếu gián đoạn bị bài tiếp theo (5 giờ)
- Phần tử vẽ phóng đại (- Group activities - Review the content
6.6 Đọc hình chiếu và vẽ hình chiếu thứ ba learned and prepare for the next lesson (5
hours))
( L.O.2.4 [ A.O.2.4 , A.O.5.3 ]
Chapter 6: ORTHOGRAPHIC DRAWING Lec: - Trình bày - Tổ chức hoạt động
6.4 Auxiliary views and partial views nhóm
6.5 Projections on mechanical drawings (- Present - Group activities)
6.6 Reading a drawing and projecting a third Stu: - Hoạt động nhóm - Ôn tập và
view chuẩn bị bài tiếp theo (5 giờ)
) (- Group activities - Review the
content learned and prepare for the
next lesson (5 hours))

7 ThL3: L.O.2.4 [ A.O.2.3 , A.O.2.4 ]

- Vẽ hình chiếu vuông góc Lec: - Trả và sửa bài tập về nhà - Hướng
- Vẽ hình chiếu thứ ba dẫn bài tập hình chiếu vuông góc, hình
chiếu thứ ba. - Cho bài tập về nhà
(Discuss 3: Laying out a drawing and (- Return and correct homework -
projecting a third view) Instructions for the exercise of the
perpendicular projection, the third
projection. - Give homework )
Stu: - Thực hiện bài tập tại lớp - Ôn tập
các nội dung đã học, làm bài tập về nhà
(3 giờ)
(- Do homework in class - Review the
content learned, do homework (3 hours) )

8 Chương 6: L.O.2.3 [ A.O.5.1 , A.O.5.2 , A.O.2.5 ]

HÌNH CHIẾU VUÔNG GÓC Lec: Trình bày
6.7 Vẽ giao tuyến (Present)
Stu: Thảo luận nhóm
(Chapter 6: ORTHOGRAPHIC DRAWING (Group discussion)
6.7 Intersection
)
8 TN1:Vẽ hình học L.O.1.2 [ A.O.4.1 , A.O.1 ]
(Experiment 1: DRAW GEOMETRIC) Lec: - Giới thiệu các lệnh cơ bản trong
AutoCAD - Hướng dẫn thực hành
AutoCAD: Các lệnh vẽ cơ bản - Chấm
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM 268 Ly Thuong Kiet
bài St., Ward
thực hành14,cho
Dist.SV
10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Điện thoại: 028 3864 7256
(- Introduction to basicPhone: 028 3864 7256
commands in
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 12/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

Buổi
Nội dung (Content) Hoạt động dạy và học (Lecturing)
(Session)
Auto cad - Practice introduction - Mark
practice papers for students)
Stu: Thực hành bài TN1
(Practice on computer lesson TN0l)

9 Chương 7: L.O.2.5 [ A.O.2.6 , A.O.5.1 ]

HÌNH CẮT VÀ MẶT CẮT Lec: - Trình bày
7.1 Khái niệm (- Present)
7.2 Quy định chung Stu: - Thực hiện thảo luận nhóm - Về
7.3 Ký hiệu vật liệu trên mặt cắt nhà: Ôn tập nội dung đã học và chuẩn bị
7.4 Phân loại hình cắt cho buổi học kế (5 giờ) - Chuẩn bị bài
TN2 (2 giờ)
(Chapter 7: SECTIONAL VIEW AND SECTION (- Group discussion - Go home: Review
7.1 Understanding sections the content learned and prepare for the
7.2 General rules next lesson (5 hours) - Prepare
7.3 Section lining symbol Experiment 2 (2 hours) )
7.4 Classification of sections
)
10 Chương 7: L.O.2.5 [ A.O.2.6 , A.O.5.1 ]
HÌNH CẮT VÀ MẶT CẮT Lec: -Trình bày
7.4 Phân loại hình cắt (tt) (- Present)
7.5 Phân loại và ứng dụng mặt cắt Stu: - Hoạt động thảo luận nhóm - Ôn tập
nội dung đã học và chuẩn bị cho buổi học
( kế (5 giờ)
Chapter 7: SECTIONAL VIEW AND SECTION (- Discussion groups - Review the content
7.4 Classification of sections learned and prepare for the next lesson (5
7.5 Application section hours))
)
10 TN2: L.O.1.2 [ A.O.4.2 , A.O.1 ]
- HÌNH CHIẾU VUÔNG GÓC Lec: - Giới thiệu phần định dạng bản vẽ -
- HÌNH CHIẾU THỨ BA Hướng dẫn thực hành AutoCAD: Hình
chiếu vuông góc, hình chiếu thứ ba -
(Experiment E02: THREE REGULAR VIEWS- Chấm bài thực hành cho SV
PROJECTING A THIRD VIEW) (- Introduction to drawing format -
AutoCAD practice guide: Perpendicular
view, third view - Mark practice papers
for students )
Stu: Thực hành bài TN2
(Do Experiment 2)

10 ThL4: Hình cắt L.O.2.5 [ A.O.2.6 , A.O.3.2 ]

(Discuss 4: Sectional view) Lec: - Hướng dẫn bài tập hình cắt - Sửa
bài tập vẽ hình chiếu thứ ba - Cho bài tập
về nhà
(- Instructions for cutting exercises -
Correction of third projection drawing
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM 268 Ly Thuong Kiet St., Ward
exercise 14, Dist.
- Give 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
homework)
Điện thoại: 028 3864 7256 Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 13/17
15:37 05/10/2023
HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM
Buổi
Nội dung (Content)
(Session)
11 Chương 8:
BẢN VẼ LẮP
8.1 Khái niệm
- Khái niệm về các loại bản vẽ cơ khí
- Nội dung bản vẽ lắp
8.2 Hình biểu diễn trên bản vẽ lắp
8.3 Kích thước ghi trên bản vẽ lắp
8.4 Đánh số vị trí và lập bảng kê
8.5 Vật liệu chế tạo chi tiết
8.6 Đọc hiểu bản vẽ lắp và tách chi tiết
8.7 Thiết lập bản vẽ lắp
(Chapter 8: ASSEMBLY DRAWINGS
8.1 Over view
- Types of Mechanical Engineering Drawings
- Understanding Working Drawings
8.2 Views in Assembly Drawings
8.3 Dimensions in Assembly Drawings
8.4 Identification and Bill of Material
8.5 Material selection
8.6 Understand assembly drawings and detail
Drawings
8.7 Construct assembly drawing
)
11 TN3: HÌNH CẮT
(Experiment E03: SECTIONAL VIEW)
12 Chương 9:
MỐI GHÉP REN, THEN VÀ CHỐT
9.1 Biểu diễn các mối ghép bằng ren
9.2 Biểu diễn các mối ghép bằng then, chốt
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM
Điện thoại: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn(Chapter 9: THREADS AND FASTENERS
about:blank
DCMH.CI1003_Engineering Drawing
Hoạt động dạy và học (Lecturing)
Stu: - Thực hiện bài tập tại lớp. - Ôn tập
và làm bài tập về nhà (5 giờ)
(- Do the exercises in class. - Review and
do homework (5 hours))
L.O.4.3 [ A.O.2.7 , A.O.3.3 ]
Lec: - Trình bày - Hướng dẫn cách đọc
hiểu Bản vẽ lắp - Hướng dẫn cách thiết
lập Bản vẽ lắp
(- Instructions for assembly drawings,
detailed drawings - Correction of section
view exercises)
Stu: - Hoạt động thảo luận nhóm - Về
nhà: Ôn tập nội dung đã học và chuẩn bị
cho buổi học kế (5 giờ)
(- Do the exercises in class. - Review the
content learned and prepare for the next
lesson (5 hours))
L.O.1.2 [ A.O.4.3 , A.O.1 ]
Lec: - Giới thiệu cách vẽ các ký hiệu có
liên quan đến hình cắt - Hướng dẫn thực
hành AutoCAD: Hình cắt (vẽ hình chiếu
thứ ba áp dụng hình cắt hợp lý) - Chấm
bài thực hành cho SV
(- Introduce how to draw symbols related
to section view - AutoCAD practice
guide: Sectional view (drawing a third
view applying a reasonable cut) - Mark
practice papers for students)
Stu: Thực hành bài TN3
(Practice TN3)
L.O.4.1 [ A.O.5.1 , A.O.5.2 ]
Lec: - Trình bày - Hướng dẫn cách thực
hiện các mối ghép
(- Present - Instructions how to make
268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Joints ) Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn
14/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

Buổi
Nội dung (Content) Hoạt động dạy và học (Lecturing)
(Session)
9.1 Simplified representation of threaded joints Stu: - Hoạt động thảo luận nhóm - Ôn tập
on assembly drawing nội dung đã học và chuẩn bị cho buổi học
9.2 Representation of keys and pins on assembly kế (3 giờ)
drawing (- Group discussion activities - Review
) the content learned and prepare for the
next lesson (3hours) )

12 ThL5: Lập bản vẽ lắp L.O.4.3 [ A.O.5.3 , A.O.3.3 ]

(Discuss 5: Assembly Drawings)
Lec: - Hướng dẫn lập bản vẽ lắp - Sửa bài
tập hình cắt
(- Instructions for assembly drawings -
Correction of section view exercises)
Stu: - Thực hiện bài tập tại lớp. - Ôn tập
nội dung đã học và chuẩn bị cho buổi học
kế (5 giờ)
(- Do the exercises in class. - Review the
content learned and prepare for the next
lesson (5 hours))

13 Chương 10: L.O.4.2 [ A.O.5.1 , A.O.3.3 ]

CÁC YÊU CẦU KỸ THUẬT Lec: - Trình bày - Hướng dẫn cách thiết
10.1 Dung sai và lắp ghép lập bản vẽ tách chi tiết, ghi các yêu cầu
10.2 Sai lệch hình dáng và vị trí kỹ thuật
10.3 Nhám bề mặt (- Present - Instructions on how to draw
technical requirements on detail drawing)
( Stu: - Hoạt động thảo luận nhóm - Về
Chapter 10: TOLERANCING nhà: Ôn tập nội dung đã học và chuẩn bị
AND SURFACE ROUGHNESS cho buổi học kế (3 giờ) - Chuẩn bị bài
10.1 Tolerance and IT grade TN4 (2 giờ)
10.2 Fits between mating parts and geometric (- Group discussion activities - Go home:
tolerances Review the content learned and prepare
10.3 Surface roughness for the next lesson (3 hours) - Prepare
) Experiment E04 (2 hours))

14 VẼ TÁCH BẢN VẼ CHI TIẾT L.O.4.3 [ A.O.2.7 , A.O.5.1 ]

(DETAIL DRAWINGS) Lec: - Cho bản vẽ lắp hoàn chỉnh -
Hướng dẫn tách các bản vẽ chi tiết với
đầy đủ kích thước và các yêu cầu kỹ thuật
(- Show assembly drawing - Guide to
construct detail drawings with
dimensions, tolerances, surface
roughness... )
Stu: - Đọc hiểu bản vẽ lắp - Vẽ tách các
bản vẽ chi tiết
(- Read and undertand assembly drawing
- Construct detail drawing)
268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM 268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Điện thoại: 028 3864 7256 Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 15/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

Buổi
Nội dung (Content) Hoạt động dạy và học (Lecturing)
(Session)
14 TN4: BẢN VẼ LẮP – TÁCH CHI TIẾT L.O.1.2 [ A.O.4.4 , A.O.1 ]
(Experiment E04: ASSEMBLY DRAWIGNS Lec: - Hướng dẫn thực hành AutoCAD:
DETAIL DRAWINGS Lập bản vẽ lắp - Tách chi tiết từ Bản vẽ
) lắp - Hướng dẫn định dạng kích thước,
ghi kích thước có đường dẫn, dung sai,
ghi nhám bề mặt… - Chấm bài thực hành
cho SV
(-AutoCAD practice guide: Making
assembly drawings - Separating details
from Assembly drawings - Guide to
format dimensions, record dimensions
with - paths, tolerances, surface
roughness... - Mark practice papers for
students )
Stu: Thực hành bài TN4: Bản vẽ lắp –
Tách chi tiết
(Practice AutoCAD experiment TN4)

15 ÔN TẬP L []
(REVIEW) Lec: - Trình bày thêm cấu tạo và nguyên
lý làm việc của một số thiết bị. - Nhắc
nhở các nội dung thi, dạng đề thi, các lưu
ý…
(- Present more structure and working
principle of some devices. - Reminder of
exam content, exam form, notes...)
Stu: Ôn tập chuẩn bị cho bài thi cuối kỳ
(5 giờ)
(Review anh prepare for the final exam (5
hours))

7. Yêu cầu khác về học phần (Other course requirements and expectations)

8. Biên soạn và cập nhật đề cương (Editing information)

- Đề cương được biên soạn vào năm học học kỳ (Syllabus edited in year-semester): 20231
- Đề cương được chỉnh sửa lần thứ (Editing version): DCMH.CI1003.4.1
- Nội dung được chỉnh sửa, cập nhật, thay đổi ở lần gần nhất (The latest editing content):

- Giờ ThL (2 tiết/buổi) vào các tuần 3, 5, 7, 9, 11 hoặc 4, 6, 8, 10, 12.

- Giờ TNg bố trí tại phòng máy tính (5 tiết/ buổi) vào các tuần 8, 10, 12, 14 hoặc 9, 11, 13, 15.

268 -LýSinh viên

Thường Kiệt,bắt buộc
Phường 14,phải dựTP.HCM
Quận 10, thi cuối kỳ, và điểm thi268
cuối kỳ tốiKiet
Ly Thuong thiểu phải14,
St., Ward đạt 3.10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Dist.
Điện thoại: 028 3864 7256 Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 16/17
15:37 05/10/2023 DCMH.CI1003_Engineering Drawing

HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA - ĐHQG-HCM

- Discuss (2 periods/week) at weeks 3, 5, 7, 9, 11 or 4, 6, 8, 10, 12.

- Experiment in the computer (5 periods/week) room at weeks 8, 10, 12, 14 or 9, 11, 13, 15.

- Students are required to take the final exam, the final exam score must be at least 3.

Tp.Hồ Chí Minh, ngày 5 tháng 10 năm

2023
HCM City, October 5 2023
TRƯỞNG KHOA CHỦ NHIỆM BỘ MÔN CB PHỤ TRÁCH LẬP ĐỀ CƯƠNG
(Dean) (Head of Department) (Lecturer in-charge)

268 Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP.HCM 268 Ly Thuong Kiet St., Ward 14, Dist. 10, Ho Chi Minh City, Vietnam
Điện thoại: 028 3864 7256 Phone: 028 3864 7256
www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn

about:blank 17/17