Professional Documents
Culture Documents
Dokumentacija KR Posega MD
Dokumentacija KR Posega MD
1. POVZETEK
Na sliki smo izvedli tako strukturne kot estetske postopke. Poskusili smo odstraniti trdovratno nečistočo po
celotni površini barvne plasti in odstranili pribl. dve tretjini nečistoč. Uspešno smo izvedli sanacijo najbolj
izstopajoče mehanske poškodbe, ki je vključevala lepljenje lesenega fragmenta in lepljenje nosilca z
vezano ploščo hkrati z ravnanjem nosilca. Postopka sta izboljšala tako estetski izgled kot strukturno
stabilnost slike.
2. UVOD
Ker vemo, da se v Krščanski ikonografiji pod križanim Jezusom Kristusom nahajajo trije svetniki: njegova
mati, Marija, učenec Janez evangelist in Marija Magdalena, lahko sklepamo, da je upodobljena zadnja med
naštetimi. Upodobljena je namreč mlajša kot Jezus in na enak način kot Janez evangelist (desno krilo), oz.
postavljena na isti hierarhični nivo.
3. SPLOŠNI PODATKI
AVTOR: Neznan
NASLOV DELA: Neznan. Imenujemo ga Triptih Križani (levo krilo) Marija
Magdalena.
LETNICA:
TEHNIKA: Olje na leseni plošči, platneni vmesnik.
MERE SLIKE BREZ OKVIRJA V CM: 61,4cm × 24,4cm
MERE SLIKE Z OKVIRJEM V CM:
EŠD:
LASTNIK:
MENTOR/-ICA IN VODJA KR izr. prof. mag. Lucija Močnik Ramovš
POSEGA:
SODELAVCI:
ZUNANJI SODELAVCI:
STROKOVNA KOMISIJA:
AVTORJI POROČILA: Martin Debevec
AVTORSTVO FOTOGRAFIJ: Arhiv UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo
POROČILO PREGLEDAL/-A: Ne izpolnjujete
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
2
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
PODATKI O SLIKI
AVTOR Ni znan
NASLOV DELA Triptih Križani (levo krilo)
LETNICA, OBDOBJE 20.stoletje?
SIGNATURA Ni signature
Olje na platno. Platno je prilepljeno na
TEHNIKA/MATERIAL
vezano leseno ploščo
MERE BREZ OKVIRJA v VIŠINA 61,4c ŠIRINA 24,4c
cm m m
MERE Z OKVIRJEM v cm VIŠINA X ŠIRINA X
LAST
NAHAJALIŠČE Aluo
PRILOGE - test topnosti
DATUM PREVZEMA
NE IZPOLNJUJETE
UMETNINE
NE IZPOLNJUJETE
DATUM ODDAJE
UMETNINE
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
3
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
LEGENDA
platneni nosilec luknjice natrgano in
odstopa od lesnega mankajoče
lesene plošče insekta platno
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
4
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
LEGENDA
voščeni madeži luknje žebljev
manjkajoče odlomljen
zagozde lesen fragment
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
5
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
NOSILEC
bombaž mešano
VRSTA lan papir lepenka kovina neznano
juta platno
NAČIN TKANJA 15 vlaken po votku 1cm2 13 vlaken po osnovi 1cm2
PRVOTNI ŠIV ne da
gladka nagubana v celoti nagubanost ki povzroča
POVRŠINA
lokalno nagubana vogalna nagubanost odpadanje vrhnjih plasti
NAPETOST Napeto Ohlapno
PLATNA Zadovoljivo napeto Platno se dotika križa
Udrtine mehanske poškodbe
predrtine raztrganine
POŠKODBE
luknje manjkajoči deli
rja umazanija
dobra Zarjaveli žeblji
PRITRJENOST slaba Manjkajoči žeblji
zadovoljiva sponke
NAPISI NA
ne da
ZADNJEM DELU
ORIGINALNA
ne da
ZAŠČITA OZADJA
FOTODOKUMENTACIJA
Slika 3: Poškodovan nosilec, barvna plast in vezana Slika 4: Vidna tekstura platna na barvni plasti
plošča
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
6
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
PODLOGA/ GRUND
kreda Olje
VRSTA klej Akrili
bolus ostalo
tanki Ročno naneseni
NANOSI
debeli Strojno naneseni
Razpokanost mehanske poškodbe
POŠKODBE
luščenje odpadanje (skupaj z barvno plastjo)
STANJE dobro
FOTODOKUMENTACIJA
BARVNA PLAST
VRSTA Olje
Tanki
lazurni
NANOSI debeli
večplastni
vidna risba: s svinčnikom, pastelom, kemičnim pisalom
POŠKODBE razpoke po vsej površini lokalno razpokana
Razpokanost:
ni razpokana razpoke na vogalih
Vrsta
starostne razpoke Razpoke zaradi sušenja
razpok:
Širina
rahlo odprte zaprte stisnjene
razpok:
Dvignjeni(lokaln Prekrivajoči
Robovi: sploščeni upognjeni
o) se
Otočki
Konveksni ali Konkavni ali
barvne ravni
izbočeni skodeličasti
plasti:
Vzorec
linearen razvejan mrežast
razpok:
Dominantna horizontaln
vertikalna krožna
smer: a
Odstopanje: Ni opazno Ne v zadnjem času da
Luščenje: Ni opazno Ne v zadnjem času da
Odpadanje: Ni opazno Ne v zadnjem času da
Mehanske odrgnine praske predrtine udarci
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
7
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
poškodbe:
Druge
luknjice lesnega zajedalca mehurji
poškodbe:
Delno odstranjena barvna plast
OSTALE
Razbarvanost
NEPRAVILNOSTI
Spremembe na barvni plasti
DODATNI
ELEMENTI
(razni predmeti kovina tekstil papir plastika
prilepljeni na barvno
plast)
STANJE dobro
FOTODOKUMENTACIJA
POVRŠINA SLIKE
NAČIN OBDELAVE
lakirana nelakirana umazanija
POVRŠINE
VRSTA LAKA damar mastiks laropal šelak ostalo
IZGLED LAKA sijaj mat Neenakomeren sijaj
Potemnel lak Neenakomerno nanesen lak
STANJE LAKA
Umazan lak Skrepenel lak
Komaj vidna Mušjeki
Močno vidna Kapljice voska
UMAZANIJA Prah Ostanki beleža
Smog Neznana umazanija
maščobe
FOTODOKUMENTACIJA
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
8
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
OPREMA SLIKE
okrasni okvir (pozlačen) zaščita zadaj
VRSTA
zaščita spredaj je ni
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
9
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
STARI POSEGI
niso vidni
odstranjevanje nečistoč
odstranjevanje starega laka
kitanje
stare retuše
VRSTA POSEGA preslikave
vstavljanje manjkajočih delov platna - zaplate
utrjevanje
podlepljanje
menjava ali popravilo podokvirja
sprememba formata
STANJE dobro zadovoljivo slabo
FOTODOKUMENTACIJA
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
10
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
POVZETEK ZAPISNIKA
Bistvene problematike slike pred posegom so naslednje: Nečistoče v vdolbinicah teksture barvne plasti, ki
motijo estetiko slike ter mehanske poškodbe, ki so ravno tako estetsko moteče.
ZAČETEK KONSERVATORSKO-
RESTAVRATORSKEGA POSEGA
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
11
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
PREISKAVE IN ANALIZE
FOTODOKUMENTACIJA
FOTODOKUMENTACIJA
FOTODOKUMENTACIJA
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
12
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
ODSTRANJEVANJE NEZAŽELENIH
MATERIAL tržno ime (proizvajalec/dobavitelj)
ELEMENTOV S POVRŠINE SLIKE
Geliran Fosfatni pufer pH6,5
Geliran Acetatni pufer pH6,5
odstranjevanje nečistoč
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
13
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
FOTODOKUMENTACIJA
FOTODOKUMENTACIJA
UTRJEVANJE BARVNE PLASTI MATERIAL tržno ime (proizvajalec/dobavitelj)
S HRBTNE STRANI SLIKE
priprava sredstev
nanašanje utrjevalca
obdelava slike na vakuumski ali nizkotlačni
mizi
lokalno utrjevanje z grelno lopatico
odstranjevanje odvečnega utrjevalca z lica
fotografiranje
OPIS TEHNOLOGIJE POSTOPKA
FOTODOKUMENTACIJA
FOTODOKUMENTACIJA
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
14
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
FOTODOKUMENTACIJA
FOTODOKUMENTACIJA
FOTODOKUMENTACIJA
FOTODOKUMENTACIJA
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
15
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
FOTODOKUMENTACIJA
FOTODOKUMENTACIJA
FOTODOKUMENTACIJA
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
16
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
FOTODOKUMENTACIJA
FOTODOKUMENTACIJA
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
17
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
FOTODOKUMENTACIJA
T: 18-23 °C
RH: 45-55%
UV:
LUX: 150lx
PODATKI O SLIKI
Naslov: ni znan
Avtor: ni znan
Mere:61,4 cm × 24,4 cm
Tehnika: olje na platno (kaširano na leseno vezano ploščo)
Letnica nastanka: ni znana
Inv.št.:
Lastnik, mesto hranjenja: ALUO
Avtor/ica poročila in datum: Martin Debevec, 19.1.2024
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
18
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
TEST– NEČISTOČE
Topilo Receptura Barvno območje Delovanje: neprimeren,
delno primeren,
primeren
Fostfatni pufer 0,25 g fosforne kisline na 100 ml modra neprimeren
pH vrednosti 6,5 vode + 1 M NaOH do pH
vrednosti 6,5
Citratni pufer pH 0,25 g citronske kisline na 100 ml rumena neprimeren
6,5 vode, 1M NaOH do pH vrednosti
6,5
Citratni pufer pH 0,25g citronske kisline na 100 ml rjava delno primeren
6,5 geliran vode + 1 M NaOH do pH
vrednosti 6,5, Klucel G
Citratni 0,25g citronske kisline na 100 ml vode Vsa barvna Najboljši rezultat doseže
pufer pH + 1 M NaOH do pH 6,5, Klucel G območja pri 3min delovanja.
6,5 geliran
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
19
POROČILO O KONSERVATORSKO-RESTAVRATORSKIH POSTOPKIH NA SLIKI: Naslov, avtor, tehnika, mere
Vse pravice pridržane. Za objavo ali vključevanje v druga poročila in publikacije je potrebno soglasje UL ALUO, Oddelka za restavratorstvo!
20