Professional Documents
Culture Documents
Second Speaker11111111
Second Speaker11111111
- Similarly, as he mentioned:
1
Continuing from where the first speaker left off:
(
)
:مخاطر اعتراف دول إفريقيا بأرض الصومال ##
**:مقدمة**
إن مسألة اعتراف دول إفريقيا بأرض الصومال كدولة مستقلة هي موضوع مثير للجدل ينطوي على
.مخاطر جسيمة
2
قد يؤدي ذلك إلى تنفيذ هجمات إرهابية ،وتهديد المالحة البحرية الدولية ،وإلحاق *
أضرار سياسية وعسكرية كبيرة .فقد صدر عن معهد االقتصاد والسالم الدولي نسخته العاشرة من
مؤشر اإلرهاب العالمي أنه تتصدر غالبية دول القارة اإلفريقية ال سيما إقليم الساحل والصحراء قائمة الدول األكثر
تضرًر ا بأنشطة التنظيمات اإلرهابية هذا يزيد من احتمال حدوث سباق تسلح في المنطقة ونتيجة
لألنشطة اإلرهابية والمسلحين سيؤثر على االستقرار اإلقليمي والداخلي ,وعلى الجانب
االخر سيؤدي ذلك لقطع العالقة الدبلوماسية بين الدول فكما رأينا عندما وقعت اثيوبيا
اتفاقية مع أرض الصومال التي تنص على (إن حكومة اثيوبيا ستمضي قدما في اتفاق
تم توقيعه في وقت سابق من هذا الشهر يناير مع إثيوبيا لمنحها إمكانية الوصول
إلى البحر عن طريق ساحل اإلقليم وبالمقابل فستدعم اثيوبيا أرض الصومال
وتدعم االعتراف بها) في حينما عارضت كال من الصومال تلك الفكرة ألنه تهديد
لسياستها واذا تمت تلك المعاهدة فقد تنشأ حرب سياسية عسكرية بين اثيوبيا
والصومال ,وعلى الصعيد االخر تدخلت مصر في تلك األزمة وهددت اثيوبيا
بالحرب اذا قامت بالمساس بأرض الصومال فكما قال قال السيسي خالل مؤتمر
صحافي مشترك مع نظيره الصومالي حسن شيخ محمود" :فيما يتعلق باالتفاق بين
أرض الصومال وإثيوبيا ،تحدثنا عن أننا فى مصر كان لنا موقف واضح تم
تسجيله وصدر بيان عن وزارة الخارجية المصرية برفض هذا االتفاق ،ومن ثم
نؤكد على رفض مصر التدخل فى شؤون الصومال أو المساس بوحدة أراضيها )
ومع انتشار تلك المعاهدة فان االحصائيات تشير الى أن األزمة قد تزداد وستتدخل
دول أخرى وسينتج عن ذلك حروب عديدة في افريقيا ,أما عن الدول االفريقية
الساعية كذلك لالنفصال فقد يشجعها تلك األوضاع المتدهورة ,حيث أنها اذا رأت
أن أرض الصومال أصبحت دولة مستقلة ذات سيادة واعترفت بها الدول فستتشجع
وتكون انقالبات عديدة في مختلف الدول مثل إقليم أوغادين في إثيوبيا ،وإقليم دارفور
في السودان ،وإقليم كابيندا في أنغوال ،مما قد يؤدي إلى تفكك الدول وتقسيمها ،وزعزعة
.استقرار القارة ،وصراعات إقليمية ،وتفاقم األزمات اإلنسانية ،ومخاطر أمنية
"
:الجانب االقتصادي-الحقوقي
أما على الجانب االقتصادي-الحقوقي فان اعتراف الدول بسيادة الصومال قد يتسبب في تأثيرات اقتصادية
على مختلف المستويات ،سواء على الصعيدين الوطني واإلقليمي ,فانه سيؤثر وبالذات على الحركة
التجارية في البحر األحمر وذلك ألن أرض الصومال قامت بتطوير ميناء بربرة بدعم اماراتي ,وهذا الميناء
تريد اثيوبيا التحكم به مما قد ينتج خالفات اقتصادية وقطاع وحصار اقتصادي بين اثيوبيا والدول المعارضة
لها خاصة أنها تتحكم في مصب نهر النيل ,وقد تستخدمه لتهديد الدول المعارضين لها ,والذي سيؤدي
بدوره لمجاعات وجفاف وعدم وجود لحقوق االنسان في تلك المناطق المتضررة وخرق للسياسات
3
والمعاهدات المختلفة والمعاهدات ,وبما أن أرض الصومال ليس بها جيش أو أسطول بحري قوي فان أي
تدخل في البحر األحمر ستنتج عنه انهيار في االقتصاد االفريقي وألرض الصومال ,ألنها ستؤثر في
الحركة التجارية في البحر األحمر والذي سيؤثر على األسواق المالية فستتأثر العمالت واألسهم بشكل سلبي
كما سيقلل من حركة البضائع والخدمات عبر الحدود ,كما أن االعتراف بأرض الصومال واألوضاع
السياسية والعسكرية الناتجة الى التأثير الفوري والعظيم على االستثمارات في أرض الصومال وكذلك في
الدول المجاورة لها ,وذلك بسبب عدم اليقين السياسي وعدم االستقرار االقتصادي ,وبالتالي سيؤثر ذلك
على االقتصاد الوطني ألرض الصومال فستزيد أعداد الهجرات وعدم االستقرار ولن يتمتع المواطنون
بحقوقهم ,وكذلك فستتدهور القطاعات االقتصادية ,ألن الزراعة ستتدهور حال تعرض لمشاكل مع الدول
المجاورة ,كما ستتوقف العالقات الدبلوماسية وستتوقف عمليات التصدير واالستيراد ,كما ستتأثر
الصناعات المختلفة بسبب عدم حركة البضائع عبر الحدود والخالفات األخرى ,ونتيجة لذلك ستصبح
الخدمات شبه معدومة في أرض الصومال ولذلك ستتوقف الحركة السياحية نهائيا ألنها ستتأثر بالحروب
والخالفات السياسية وضعف االقتصاد ,فسيغيب عن أرض الصومال عامل دخل مهم ,ونتيجة لتوقف
الزراعة الصناعة والسياحة وتدهور الخدمات بسبب الحروب والنزاعات وتوقف العالفات مع الدول فلن
يكون هناك أي حقوق يتمتع بها الشعب فال تعليم وال صحة وال أمن غذائي وال فرص عمل وقد تسبب
:حروب أهلية وثورات
4
**:ثالثًا :مخاطر قانونية**
ُت ظهر هذه النقاط مجموعة من المخاطر المحتملة التي يمكن أن تنشأ عن اعتراف دول إفريقيا بأرض
الصومال ،وتسلط الضوء على تأثيراتها المحتملة على االستقرار اإلقليمي والدولي ،وعلى األمان واالقتصاد
والش
.ؤون اإلنسانية
5
Certainly, let me provide a corrected version with some improvements in language
and clarity:
**Second Speaker:**
Before I delve into my points, I will begin by refuting the statements and
arguments made by the first speaker in the team proposition, addressing them as
follows:
**Introduction:**
6
The issue of African countries recognizing Somaliland as an independent state is a
controversial topic that entails serious risks.
7
Ethiopia with war if it affected the territory of Somalia, as he said at a joint press
conference with its Somali counterpart, Hassan Sheikh Mahmud: "With regard to
the agreement between the territory of Somalia and Ethiopia, we spoke of the
fact that in Egypt there could be a clear political war between Ethiopia and
Somalia.
Economic-rights aspect:
On the economic-rights side, the recognition of Somalia ' s sovereignty by
States may cause economic effects at various levels, both at the national and
regional levels, particularly on the commercial movement in the Red Sea, because
Somaliland has developed the port of Berbera with the support of Amarati. This
port wants Ethiopia to control it, which may result in economic differences, a
sector and an economic blockade between Ethiopia and its opposition States,
especially because it controls the mouth of the Nile, and it may use it to threaten
opposition States, which in turn will cause famine, drought and the absence of
human rights in those affected areas and violate different policies, treaties and
treaties. Since Somaliland has no army or powerful naval fleet, any intervention in
the Red Sea will result in a collapse in the African economy and in the territory of
Somalia, because it will affect the commercial movement in the Red Sea, which
will affect the financial markets. Currency and equity will be negatively affected,
and will reduce the movement of goods and services across borders.
This revised version aims to enhance the clarity and flow of the original text. If you
have any specific areas you would like further clarification or adjustments, please
let me know.