‫إ َ ُ إ َ َإَ إ َ َ‬

‫ان يوم ال ِقيام ِة‬

‫اْليمان بِال ِمزي ِ‬
‫ِ‬
‫إ َ َ َ إ‬ ‫َ‬ ‫إُ َ َ إ َ َ‬ ‫َ‬ ‫إ ُ‬ ‫َّ إ َ إ َ َّ َ إ َ ُ ُ َ َ إ َ ُ ُ َ َ إ َ إ ُ ُ َ َ ُ ُ‬
‫اِلا‪ ،‬من‬‫ات أعم ِ‬‫ور أنف ِسنا ومِن سيئ ِ‬ ‫ُ‬
‫إِن اْلمد ِّلِلِ‪َ ،‬نمده ونست ِعينه ونستغ ِفره‪ ،‬ونعوذ بِاهللِ مِن ُش ِ‬
‫ُ َ إ َ ُ َ َ َ َ ُ ََ إ َ ُ‬ ‫ُ َ َ ُ َّ َ ُ َ َ إ ُ إ إ َ َ َ َ َ ُ َ َ إ َ ُ َ َّ َ َ َّ‬ ‫َإ‬
‫ُشيك َل‪ ،‬وأشهد‬ ‫ِ‬ ‫َّل‬ ‫ه‬‫د‬‫ح‬ ‫و‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫َّل‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬ ‫َل‬ ‫إ‬ ‫َّل‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫د‬‫ه‬ ‫ش‬ ‫أ‬‫و‬ ‫‪،‬‬‫َل‬ ‫ِي‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫َل‬‫ف‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ض‬‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫َل‬ ‫ل‬ ‫ض‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫َل‬‫ف‬ ‫اهلل‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫د‬‫ِ‬ ‫ه‬‫ي‬
‫َ َّ ُ َ َّ ً َ إ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َ ُّ َ َّ َ َ ُ َّ ُ َّ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ ُ َّ َّ َ َ إ ُ إ ُ إ ُ َ‬
‫أن ُممدا عبده ورسوَل‪] ،‬ياأيها اَّلِين آمنوا اتقوا اّلِل حق تقات ِ ِه وَّل تموتن إَِّل وأنتم مسلِمون ( [آل‬
‫عمران‪.]102:‬‬
‫يمان َو ََّل يَتمُّ‬ ‫ََُ ُ إ ٌ إ َإ َ إ َ‬ ‫َإ ٌَ َ ٌَ‬ ‫إَإ إ‬
‫ِ‬ ‫إ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫اْل‬ ‫ن‬ ‫َك‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫ِن‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫؛‬ ‫ين‬
‫ِ‬ ‫ادل‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫يم‬ ‫ظ‬
‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ل‬ ‫ْن‬
‫ِ ِ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫خ‬‫ِ‬ ‫اْل‬ ‫م‬ ‫و‬‫اْل‬ ‫عِباد اهللِ‪ :‬ل ِِْل ِ ِ‬
‫ب‬ ‫ان‬ ‫يم‬
‫َ إَ َ َ َ َ ُ ُ َ إ َ‬ ‫َ إَ إ َ إَ إ َ إ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َّ إ‬ ‫إ َ ُ َّ‬
‫اب واْلزاءِ‪ ،‬وما يكون يوم‬ ‫ث واْل ِس ِ‬ ‫ْب واْلع ِ‬ ‫يم ب ِ ِه‪ ،‬ول ِما يكون فِي ِه مِن الق ِ‬ ‫اْليمان إَِّل بِالتسلِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫َّ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ إ ُ َ َ إ َ َ إ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫إ إ َ َّ إ َ َّ َ َ إ‬ ‫َ‬ ‫إ َ َ َ ُ ُ‬
‫ار اِلار؛ قال تعاَل‪] :‬واَّلِين يؤمِنون بِما أن ِزل إِْلك وما‬ ‫ول أه ِل اْلن ِة اْلنة وأه ِل اِل ِ‬ ‫ال ِقيام ِة إَِل دخ ِ‬
‫ك َرهُ‬ ‫ََ َ إ َ َ إ َإ َ‬ ‫َ ُ َ إ َ إ ُ َّ َ َ َّ‬ ‫ُإ َ إ َإ َ َ إ َ ُ إ ُ ُ َ‬
‫خرة ِ هم يوق ِنون ( [اْلقرة‪ ،]4:‬فهو اْلوم اَّلِي َّل شك فِي ِه وَّل ريب‪ ،‬من أن‬ ‫أن ِزل مِن قبلِك وبِاْل ِ‬
‫ك َف ُروا َأ إن لَ إن ُي إب َع ُثوا ُق إل بَ ََل َو َرِّب ََلُ إب َع ُُثَّ‬ ‫َ َ إ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ََإ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫وأنكر ما يكون فِي ِه فقد كفر بِاّلِلِ تعاَل؛ ]زعم اَّلِين‬
‫َ َ َّ َ َ َ إ ُ َ َ إ َّ َ ُ َّ َّ َ َّ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ َّ َ ُ َ َّ ُ َّ َ َ إ ُ إ َ َ َ َ َ َّ َ‬
‫ْبيل علي ِه السَلم اِل ِب صَل‬ ‫ج ِ‬ ‫ثم َلنبؤن بِما ع ِملتم وذل ِك لَع اّلِلِ ي ِسي ([اَلغابن‪ ،]7:‬ولما سأل ِ‬
‫ِكته‪َ ،‬و ُك ُتبه‪َ ،‬و ُر ُسله‪َ ،‬و إاْلَ إو ِم إاْلخر‪َ ،‬وتُ إؤمِنَ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ إ ُإ‬ ‫ُ َ َ إ َ َ َّ َ َ إ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ئ‬ ‫َل‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ِ‪،‬‬ ‫هلل‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِن‬ ‫م‬ ‫ؤ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫«‬ ‫‪:‬‬‫ال‬ ‫ق‬ ‫‪،‬‬‫ان‬
‫اْل ِ‬‫يم‬ ‫اهلل علي ِه وسلم ع ِن ِ‬
‫ُ َّ َ ٌ َ َ إ‬ ‫َ‬ ‫إَ َ َ إ‬
‫يه ِ َوُشه ِ» [متفق علي ِه]‪.‬‬ ‫بِالقد ِر خ ِ‬
‫َ ُّ َ إ ُ إ ُ َ‬
‫أيها المؤمِنون‪:‬‬
‫إَ َ َ‬ ‫َ إ َ إ َ َّ َ ُ َّ إ ُ َ َ ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َّ َ ُ ُ َ إ َ إ َ َ َ إ‬
‫اردة ِ فِيها‪:‬‬ ‫وص الو ِ‬ ‫ال ال ِِت َيِب التسلِيم بِها وبِاِلص ِ‬ ‫ِث واْلعم ِ‬ ‫وإِن مِما يكون يوم ال ِقيام ِة مِن اْلواد ِ‬
‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ إ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫إ َ َ إ َ َ َ إ ُ ُّ َّ َ إ َ َ َ ُ إ ُ َ َ َ إ‬
‫يِق‬ ‫ان ب ِ ِه وأنه لَع اْل ِقيقةِ؛ فهو مِزيان ح ِق ِ ٌّ‬ ‫اْليم ِ‬ ‫ان؛ فأهل السن ِة واْلماع ِة ُم ِمعون لَع ِ‬ ‫اْليمان بِال ِمزي ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ ُ ُ إ َ ُ َ إ َ إ َ َ َ إ إ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫إ َ ُ َ إَ َ َ ُ َ إ ُ إ‬ ‫َ ُ َّ َ ُ َ ُ‬
‫ال‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ز‬ ‫ِو‬ ‫ل‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ام‬ ‫ي‬‫ق‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫‪،‬‬‫ات‬ ‫ئ‬‫ي‬ ‫الس‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫اْل‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫اْل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ان توض ِ ِ‬
‫إ‬ ‫ِف‬ ‫ع‬ ‫َل ك ِفت ِ‬
‫َ إ َ إ َ إ َ َ ُ إ َ َ َ َّ ُ إ َ َ َ إ ٌ َ إ ً َ َ إ َ َ َ َ َ إ ُ َّ َ َ َ‬ ‫ََ إ َ إ َ َ َ‬
‫وأعمال ِِهم وصحائ ِِف أعمال ِِهم‪ ،‬والغاية مِن ذل ِك‪ :‬أَّل تظلم نفس شيئا‪ ،‬ويظهر بِذل ِك عدل اّلِلِ تعاَل‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ إ َ ُ إ‬ ‫ُّ َّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ِ َ ُ َّ ُ‬ ‫َ إ َُُ َ ُ إ ُ ُ َ َ إ َ ُ َ إَُ إ ُ َإَ‬
‫ان‪ ،‬كما‬ ‫اْليمان بِال ِمزي ِ‬ ‫ول السن ِة ‪( :‬و ِ‬ ‫اْلمام أْحد بن حنب ٍل ‪-‬رْحه اّلِل‪ِِ -‬ف أص ِ‬ ‫حكمته وحكمه؛ قال ِ‬ ‫و ِ‬
‫َ َ ُ َ ُ إ َ إ ُ َإ َ إ َ َ ََ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ إ َ ُ إ َ َ َ َ َ إ ََ َ إ َ ُ‬
‫اْليمان‬ ‫جاء يوزن العبد يوم ال ِقيام ِة فَل ي ِزن جناح بعوض ٍة‪ ،‬وتوزن أعمال ال ِعبا ِد كما جاء ِِف اْلث ِر‪ ،‬و ِ‬
‫إ‬ ‫ُّ ُ ُ إ َ َ ُ َ إ ُ‬ ‫َ َ إ َ َّ‬ ‫َ إ إ َ ُ َ َّ إ َ َّ َ َ َ َ إ ُ ُ َ َ َ‬ ‫َ َّ إ ُ‬
‫آن‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ِن‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ث‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫وص‬ ‫ص‬ ‫اِل‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫)‪.‬‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َل‬ ‫اد‬ ‫ُم‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ِك‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫اض‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫اْل‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ب ِ ِه واَلص ِد ِ‬
‫ب‬ ‫يق‬
‫إ َ‬ ‫َ ُّ َّ َ َ إ َ َ ُ ُ‬
‫ان ب ِ ِه؛‬ ‫اْليم ِ‬ ‫وب ِ‬ ‫ان ووج ِ‬ ‫والسن ِة لَع ال ِمزي ِ‬
 ‫َ َ َ َ َ َ َ َ ُ إ َ َ َ إ إ َ َ إ ِ إ َ َ َ َ ُ إ َ ُ َ إ ٌ َ إ ً َ إ َ َ إ َ َ َ َّ إ‬
‫ازين ال ِقسط ِْلوم ال ِقيام ِة فَل تظلم نفس شيئا وإِن َكن مِثقال حب ٍة مِن‬ ‫قال تعاَل‪] :‬ونضع المو ِ‬
‫إ َ ُّ َ َ إ َ ُ َ إ‬ ‫ََ َ َ َ َ َ إَ إ ُ َإ َ‬ ‫َ‬ ‫َ إ َ ََإَ َ َ َ َ َ َ‬
‫خرد ٍل أتينا بِها وكَف بِنا حا ِسبِي ([اْلنبياء‪ ،]47:‬وقال تعاَل‪] :‬والوزن يومئِ ٍذ اْلق فمن ثقلت‬
‫َ َ ُ ُ َ ُ َ َ ُ ُ إ ُ إ ُ َ َ َ إ َ َّ إ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َّ َ َ ُ َ إ ُ َ ُ إ َ َ ُ َ َ‬
‫ازينه فأوَل ِك اَّلِين خ ِِسوا أنفسهم بِما َكنوا بِآيات ِنا‬ ‫ازينه فأوَل ِك هم المفلِحون * ومن خفت مو ِ‬ ‫مو ِ‬
‫ََ ُ إ َُ إَإ ُ َ إً‬ ‫َ ُ إ َ َ َ َ َّ َ‬ ‫َُ َ ُ‬ ‫َإ ُ َ‬
‫ات وَّل يظلم العبد شيئا‪.‬‬ ‫ات والسيئ ِ‬ ‫يظلِمون( [اْلعراف‪ ،]9-8:‬فتوزن فِي ِه َجِيع اْلسن ِ‬
‫َّ إ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ إ َ َ َ ُ إ َ إ َ َّ َّ ُ َ َ ُ َّ َ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ََإ ََ َ‬ ‫َ َ‬
‫ات السبع‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫الس‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ِي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫َّت‬ ‫ح‬ ‫ق‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫اْل‬ ‫يم‬ ‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ان‬ ‫زي‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫‪:‬‬ ‫وص‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫اِل‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ث‬ ‫د‬ ‫ق‬‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫عِب‬
‫َّ َ َّ ُ َ َ إ َ َ َّ َ َّ‬ ‫َ َ ُ َإَُ َ‬ ‫إ َ إ‬ ‫َ إََ َ َ ً ََ إ َإ‬
‫واْلر ِضي َجِيعا؛ فعن عب ِد اهللِ ب ِن عم ٍرو ‪-‬ر ِِض اهلل عنهما‪ -‬ع ِن اِل ِب صَل اهلل علي ِه وسلم‪« :‬إِن‬
‫َّ إ َ َ إ َ َ َ َّ إ َ َ إ ُ َ إ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َّ َّ َ‬ ‫ُ ُ َ َ َ َ َّ‬ ‫إَ َإ‬ ‫ُ ً َ َ إ‬
‫ات السبع واْلر ِضي السبع لو و ِضعت ِِف‬ ‫نوحا قال َِّلبنِ ِه عِند موت ِ ِه‪ :‬آمرك بَِل إَِل إَِّل اهلل؛ فإِن السمو ِ‬
‫الس إب َع َو إاْلَ َرضيَ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ إ َ َّ َّ َ‬ ‫َّ َ َ َ َّ‬ ‫َّ َ َ َ إ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ُ َ إ َ َ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ات‬
‫ك ِف ٍة‪ ،‬وو ِضعت َّل إَِل إَِّل اهلل ِِف ك ِف ٍة‪ :‬رجحت ب ِ ِهن َّل إَِل إَِّل اهلل‪ ،‬ولو أن السمو ِ‬
‫إ َ َ إ ُ إ َ َ َ َّ َ ُ‬ ‫ُ َ َ ُ إُ َ‬ ‫َ َ َ ُ إ َ َ َ َ َ إ ُ َّ َ َ َ َّ‬ ‫َّ إ َ ُ‬
‫ار ُّي ِِف اْلد ِب المفر ِد وصححه‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫اْل‬ ‫اه‬ ‫و‬ ‫[ر‬ ‫»‬ ‫اهلل‬ ‫َّل‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫َل‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫َّل‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫؛‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ة‬‫ٍ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ك َّ‬ ‫السبع‬
‫ََ‬ ‫َ َ َّ ُ َ إ َ ُ إ َ إ َ‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫َّ‬ ‫إ َ إ َ ُّ َ َ َ إ َ ُ َ ٌ َ َ َ َ إ‬
‫ال‪ ،‬كما ِِف‬ ‫ان‪ ،‬وأنه أثقل اْلعم ِ‬ ‫حي ِد ِِف ال ِمزي ِ‬ ‫اْلْل ِاِن]‪ .‬وهذا اْل ِديث د ِْلل لَع عِظ ِم وز ِن اَلو ِ‬
‫إ‬ ‫َ َّ ُ َ َ إ َ َ َّ َ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َإَُ َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫إ َ إ‬ ‫َإ‬ ‫َ‬
‫يث عب ِد اهللِ ب ِن عم ٍرو ‪-‬ر ِِض اهلل عنهما‪ -‬قال‪ :‬قال رسول اهللِ صَل اهلل علي ِه وسلم‪« :‬يصاح بِرج ٍل مِن‬ ‫ح ِد ٍ‬
‫ُك سج ٍّل َم َّد إاْلَ ََص‪ُ ،‬ثمَّ‬ ‫ا ُ ُّ‬ ‫َُإ َ ُ َ َإ إ َ ٌ َ إ ُ َ‬ ‫إَ َ‬ ‫ُ َّ َ إ َ إ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫جَل‪،‬‬ ‫وس اْلَلئ ِِق‪ ،‬فينَش علي ِه ت ِسعة وت ِسعون ِس ِ‬ ‫أم ِِت يوم ال ِقيام ِة لَع رؤ ِ‬
‫َ ُ ُ ُ َ َّ َ َ َّ َ إ ُ إ ُ إ َ َ َ إ ً َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ إ َ ُ َ‬
‫يقول اهلل عز وجل‪ :‬هل تنكِر مِن هذا شيئا ؟ فيقول‪َّ :‬ل يا رب‪ ،‬فيقول‪ :‬أظلمك كتب ِِت اْلاف ِظون؟‬
‫َ َّ ُ‬ ‫ُ َّ َ ُ ُ َ َ َ ُ إ ٌ َ َ َ َ َ َ ٌ َ َ َ ُ َّ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َّ َ َ َ إ َ َ َ َ َ‬
‫ات‪ ،‬وإِنه‬ ‫ثم يقول‪ :‬ألك عذر؟ ألك حسنة؟ فيهاب الرجل‪ ،‬فيقول‪َّ :‬ل‪ ،‬فيقول‪ :‬بَل إِن لك عندنا حسن ٍ‬
‫ُ َ َ َّ ُ َ َّ ً َ إ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ ُ إ َ َ َ إ َ إ َ إ َ َ ُ إ َ ُ َ ُ َ َ ٌ َ َ إ َ ُ َ َّ َ َ َّ‬
‫َّل ظلم عليك اْلوم‪ ،‬فتخرج َل بِطاقة فِيها‪ :‬أشهد أن َّل إَِل إَِّل اهلل وأن ُممدا عبده ورسوَل‪ ،‬قال‪:‬‬
‫َّ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َّ َ َ ُ إ َ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ََُ ُ َ َ َ َ إ َ َُ ََ َ‬
‫جَلت ِِف ك ِف ٍة‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫الس‬ ‫ع‬ ‫وض‬ ‫ت‬‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ ‫َّل‬ ‫ك‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫إ‬ ‫‪:‬‬‫ول‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫؟‬ ‫ت‬ ‫َل‬
‫ِ ِ‬ ‫ج‬ ‫الس‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ذ‬‫فيقول‪ :‬يا رب! ما ه ِذه ِ اْلِطاقة مع ِ‬
‫ه‬
‫إَ‬ ‫ُ َ َ ُ َ إ َ ُ َ إ ُّ َ إ ُ َ َ‬
‫َّ ُ َ َ ُ َ إ َ َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ إ َ َُ‬
‫اج إه َو َص َّح َح ُه اْل إْلَ ِ ُّ‬ ‫ت اْلِطاقة» [رواه أْحد والِّت ِمذِي وابن م‬ ‫جَلت وثقل ِ‬ ‫الس‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫اش‬ ‫ط‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ة‬
‫ٍ‬ ‫ِف‬ ‫ك‬ ‫ِف‬‫واْلِطاق ِ‬
‫ة‬
‫اِن]‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ُ إ ُ إُ ُ َ إ إ َ َ إ َ‬ ‫إ َ َإَ إ َ َ‬ ‫َ َ َ إُ إ َ َ إ َإَ إَ إ َ‬
‫ان‬ ‫ان يوم ال ِقيام ِة ‪ :‬حسن اْلل ِق؛ فاح ِرص لَع إِحس ِ‬ ‫ال ِِف ال ِمزي ِ‬ ‫اُش المؤ ِمنِي‪ :‬ومِن أثق ِل اْلعم ِ‬ ‫مع ِ‬
‫ِض اهللُ‬ ‫ادل إر َداءِ َر ِ َ‬ ‫وك به؛ َف َع إن َأِب َّ‬ ‫ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ إ َ َ إ َ َ َ َ إ ُ إ َ ُ ُّ َ إ ُ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫خل ِقك مع ربك ونف ِسك وإِخوان ِك‪ ،‬وَعمِلهم بِما ُتِب أن يعامِل ِ ِ‬
‫َ َ ُ َ إَُ‬ ‫إُ ُ‬ ‫إ ُ إ‬ ‫َ‬ ‫إ‬ ‫َّ َ َّ ُ َ َ إ َ َ َّ َ َ َ َ إ َ إ َ إ َ ُ‬ ‫َإُ َ‬
‫ان مِن حس ِن اْلل ِق» [رواه أْحد‬ ‫ِ‬ ‫زي‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ث‬ ‫أ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫َش‬ ‫ِن‬‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫«‬ ‫‪:‬‬‫ال‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫اهلل‬ ‫َل‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫عنه ِ ِ‬
‫اِل‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ال‪َ « :‬م إن أ إع َطيَ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َ إ َ َ َّ َ َ َ‬ ‫َّ َ َّ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ ُ إ َ إ َ ُّ َ َ إ ُ َ َ ُ َ إ ُ َ‬
‫وأبو داود وصححه اْلْل ِاِن]‪ ،‬وعنه ر ِِض اهلل عنه ع ِن اِل ِب صَل اهلل علي ِه وسلم ق‬
‫َ َّ ُ َ إ َ َ إ ُ إ َ َ َّ ُ َ إ َ إ َ َ إ ُ َ َ َّ ُ َ إ َ َ إ ُ َ َ َّ ُ َ إ َ إ‬
‫ي‪،‬‬ ‫حظه مِن الرف ِق فقد أع ِطي حظه مِن اْلي‪ ،‬ومن ح ِرم حظه مِن الرف ِق فقد ح ِرم حظه مِن اْل ِ‬
‫[ر َواهُ‬ ‫يء» َ‬ ‫ح َش إاْلَ ِذ َ‬ ‫َ إ َ إ َ َ ُ إ ُ إ ُ ُ َ َّ َ َ ُ إ ُ إ َ‬ ‫َ إُإ‬ ‫إ‬ ‫َإَ ُ َ‬
‫ان المؤم ِِن يوم ال ِقيام ِة حسن اْلل ِق‪ ،‬وإِن اهلل ْلب ِغض الفا ِ‬ ‫أثقل َش ٍء ِِف مِزي ِ‬
‫اك الإ َع َم ُل الإ َع ِظيم‪ُ،‬‬ ‫إ َ َ إ ُ إ َ َ َ َّ َ ُ إ َ إ َ ُّ َ إ ُ َّ َ َ َ إ َ َ َ إ ُ َّ َ َ‬ ‫إُ َ‬
‫ار ُّي ِِف اْلد ِب المفر ِد وصححه اْلْل ِاِن]‪ ،‬وذِكر اّلِلِ! وما أدراك ما ذِكر اّلِلِ! ذ‬ ‫اْل ِ‬ ‫خ‬
‫َ َ َ إ ً إ إ َّ َ إ‬ ‫َ ُ َ َ ٌ َ َ َ إ َ َّ َّ ُ َّ ُ َ َ إ َ إ َ إ َ َ إ َ َّ‬
‫ح ِه‬ ‫ِسه اّلِل علي ِه‪ ،‬فاجعل ‪-‬يا عبد اّلِلِ‪ -‬ل ِسانك َرطبا مِن ذِك ِر اّلِلِ َوتسبِي ِ‬ ‫وهو ي ِسي لَع من ي‬
‫َّ َ َّ ُ َ َ إ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ََ إ َ َُإََ َ َ ُ َإُ َ‬ ‫إ‬ ‫َ َ‬
‫ان لَع‬ ‫ان خ ِفيفت ِ‬ ‫وُت ِمي ِده ِ؛ فعن أ ِِب هريرة ر ِِض اهلل عنه ع ِن اِل ِب صَل اهلل علي ِه وسلم قال‪َ« :‬كِمت ِ‬
‫ُ َّ َ ٌ‬ ‫إَ‬ ‫َ َإ ُإ َ َ‬ ‫َ َّ إ َ ُ إ َ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫الل َسان‪ ،‬ثَقيلَ َتان ِف الإم َ‬
‫يم» [متفق‬ ‫ِ ِ‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ه‬‫د‬ ‫م‬
‫ِ ِ ِِ‬‫ِب‬ ‫و‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫‪:‬‬‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ْح‬‫الر‬ ‫َل‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫يب‬ ‫ب‬‫ح‬ ‫‪،‬‬‫ان‬‫زي‬
‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َّ ُ َ َ إ‬ ‫َ َإ َ إ ُ َ ُُ َ ٌ َ َ إ َ َ إَ َ َ ُ َ إُ َ َ َ إ ُ َ ُ َ‬
‫علي ِه]‪ .‬فاَّلكر مِزيانه ع ِظيم؛ فعن أ ِِب سلم ر ِِض اهلل عنه قال‪ :‬س ِمعت رسول اهللِ صَل اهلل علي ِه‬
‫َ إ َ إ ُ َّ َ َ َ َ َّ‬ ‫ُإ َ َ‬ ‫َ‬ ‫إ إ‬ ‫َّ‬ ‫َ َإَ َُ‬ ‫َإ‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ان!‪ ،‬سبحان اهللِ‪ ،‬واْلمد ِّلِلِ‪ ،‬وَّل إَِل إَِّل‬ ‫وسلم يقول‪« :‬ب ٍخ ب ٍخ وأشار بِي ِده ِ ِِبم ٍس ما أثقلهن ِِف ال ِمزي ِ‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ إ َ ُ ُ َ َ ُ إ ُ َّ َ َ َ َّ َ ُ إ َ إ‬ ‫ُ َ ُ َ إ َ ُ َ إ َ َ ُ َّ ُ ُ َ َ َّ إ َ إ إ ُ إ‬
‫حبان وصححه اْلْل ِاِن]‪.‬‬ ‫اهلل‪ ،‬واهلل أكْب‪ ،‬والودل الصال ِح يتوَّف ل ِلمرءِ المسلِ ِم فيحت ِسبه» [رواه ابن ِ‬
‫ََ إ‬ ‫َ إ َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ إ ُ َّ َ إ ُ ُ َ‬ ‫َ إ َ إ َّ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ إ ُ إ َ َ إ َ َّ‬
‫يم؛ فعن‬ ‫ِ ِ‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫ِزي‬ ‫م‬ ‫ِف‬ ‫ِ ِ‬‫يم‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫اّلِل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫؛‬ ‫ال‬
‫ٍ‬ ‫ح‬ ‫ُك‬ ‫لَع‬ ‫ِ‬ ‫اّلِل‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ْح‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫‪-‬‬‫ِ‬ ‫اّلِل‬ ‫وَّل تغفل ‪-‬يا عبد‬
‫ُّ ُ ُ َ إ ُ إ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ إ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َّ ُ َ َ إ َ َ َّ‬ ‫إَإ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ان‪،‬‬ ‫اْليم ِ‬ ‫أ ِِب مال ٍِك اْلشع ِري ر ِِض اهلل عنه قال‪ :‬قال رسول اّلِلِ صَل اهلل علي ِه وسلم‪« :‬الطهور شطر ِ‬
‫َ‬ ‫إ‬ ‫َ َ ُ ُ إ ٌ َ َ َ َ ُ إَ َ َ ُ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ َ إ إ َ‬ ‫َ إ َ إ ُ َّ َ إ َ ُ إ َ َ‬
‫ان‬‫ت ِِف ال ِمزي ِ‬ ‫واْلمد ِّلِلِ تمَل ال ِمزيان‪[ »...‬رواه مسلِم]‪ ،‬وه ِذه ِ صَلة اْلنازة ِ شهودها وحضور دف ِن المي ِ‬
‫اهلل َع َل إيه َو َس َّلم‪َ:‬‬ ‫ول اهلل َص ََّل ُ‬ ‫َُ َ إ ٌ َ ٌ َ َ إ ٌ َ ٌ َ َ إ َ ُ َإَ َ َ َ ُ َ إُ َ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لهما ث ِقل ع ِظيم ووزن كبِي؛ فعن أ ِِب هريرة ر ِِض اهلل عنه قال‪ :‬قال رس‬
‫َ َ َ‬ ‫َ إ َ َ إ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َّ َ َ إ َ َ َ ُ َ ٌ َ َ إ َ َ َ َ َّ ُ إ َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ان»‪ .‬قِيل‪ :‬وما‬ ‫«من ش ِهد اْلنازة حَّت يصَل عليها فله ق ِياط‪ ،‬ومن ش ِهدها حَّت تدفن فله ق ِياط ِ‬
‫ُ َّ َ ٌ َ َ إ‬ ‫إ ُ إَ َ َ إ إ َ َ إ‬ ‫َ َ‬ ‫إ َ َ‬
‫ي» [متفق علي ِه]‪.‬‬ ‫ي الع ِظيم ِ‬ ‫ان؟ قال‪« :‬مِثل اْلبل ِ‬ ‫ال ِقياط ِ‬
‫حيم‪ُ.‬‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َ َ إ َ ُ َ َ َ إ َ إ ُ َ إ َ َ َ َ ُ إ إ ُ َ إ َ إ َ إ ُ ُ َّ ُ ُ َ إ َ ُ‬
‫ب فاستغ ِفروه؛ إِنه هو الغفور الر ِ‬ ‫أقول ما تسمعون وأستغ ِفر اهلل الع ِظيم ِِل ولكم مِن ُك ذن ٍ‬
‫اْلطبة اثلانية‬
‫َ َ إ َ َ َّ َ َ ُ َ ُ َ َ إ َ ُ َ َّ َ َ َّ‬ ‫َ ََ‬ ‫إ َ إ ُ َّ َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫آَلِ وصحبِ ِه وم ِن اتبع هداه‪ ،‬وأشهد أن َّل إَِل إَِّل‬ ‫ول اهللِ‪ ،‬ولَع ِ‬
‫اْلمد ِّلِلِ‪ ،‬والصَلة والسَلم لَع رس ِ‬
‫ُ َ إ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ إ َ ُ َ َّ ُ َ َّ ً َ إ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َّ َ إ ُ‬
‫ُشيك َل‪ ،‬وأشهد أن ُممدا عبده ورسوَل‪ .‬أما بعد‪:‬‬ ‫اهلل وحده َّل ِ‬
‫َص ُه َو َك َفاه‪ُ.‬‬ ‫َُ‬
‫اهلل َو َقاهُ‪َ ،‬ونَ َ َ‬
‫اد اهلل‪َ -‬و َن إفِس ب َت إق َوى اهللِ؛ َف َمن َّات ََق َ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫إ‬ ‫ُ‬
‫وصيكم‪ -‬عِب‬ ‫فأ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُّ ُ ُ َ َ َ َّ َ َ َ إ َ إ ُ َ ُ َ َ ُ َ ُ إ َ إ َ ُ َ إ ُ َ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ ُّ َ إ ُ إ ُ َ َ َّ‬
‫ت اِلصوص لَع أن عمل العب ِد يوزن‪ ،‬كما توزن اْلخَلق واَّلكر‪ ،‬وأن صحائ ِف‬ ‫أيها المؤمِنون‪ :‬دل ِ‬
‫اء َعن ابإن َم إس ُعو ٍد َر ِِضَ‬ ‫وز ُن َك َما َج َ‬ ‫إ َ َ َ َ َّ إ َ إ َ َ إ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫إَ إ َ ُ َ ُ ََ‬
‫ِ ِ‬ ‫ب اْلِطاقةِ‪ ،‬وأن العبد نفسه ي‬ ‫ح ِ‬‫يث صا ِ‬
‫ال توزن كما ِِف ح ِد ِ‬ ‫اْلعم ِ‬
‫ُ َ إ َ ُُ َ َ َ إَ إُ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ َ إ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ً َ إَ‬ ‫ُ َ إ ُ َ َّ ُ َ َ َ إ َ‬
‫حك القوم‬ ‫ت الريح تكفؤه‪ ،‬فض ِ‬ ‫ي‪ ،‬فجعل ِ‬ ‫اهلل عنه أنه َكن َيت ِن ِسواَك مِن اْلراكِ ‪ ،‬وَكن دقِيق الساق ِ‬
 ‫إ َّ َ َ إ َ َ َ‬ ‫َّ َ إ َ ُ َ َ ُ َ َ َّ َّ‬ ‫َ‬ ‫إ ُ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َّ ُ َ َ إ َ َ َّ‬
‫مِنه‪ ،‬فقال رسول اّلِلِ صَل اهلل علي ِه وسلم‪« :‬مِم تضحكون؟» قالوا‪ :‬يا ن ِب اّلِلِ! مِن دِق ِة ساقي ِه!! فقال‪:‬‬
‫َ‬ ‫إَ‬ ‫َ َ‬ ‫إ ُ ُ‬ ‫إ‬ ‫َ َُ َ َإَ ُ‬ ‫َ َّ َ إ‬
‫اِن]‪َ .‬و َع إن أِب ُه َر إي َرةَ َر ِِضَ‬ ‫[ر َواهُ أ إْحَ ُد َو َص َّح َح ُه اْل إْلَ ِ ُّ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫ِن‬‫م‬ ‫ان‬ ‫َ‬
‫زي‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ِف‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ث‬‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫»‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫«واَّلِي ن ِ ِ‬
‫ب‬ ‫ِس‬ ‫ف‬
‫َّ ُ ُ إ َ ُ َّ ُ َ إ َ إ َ َ َ‬ ‫َّ َ َّ ُ َ َ إ َ َّ َ َ َ َّ ُ َ إ‬ ‫ُ َإُ َ إ َ ُ‬
‫ول اّلِلِ صَل اهلل علي ِه َوسلم قال‪« :‬إِنه ْلَأ ِِت الرجل الع ِظيم الس ِمي يوم ال ِقيام ِة َّل‬ ‫اهلل عنه عن ر ِ‬
‫س‬
‫ُّ‬ ‫َ َ ُ إُ َ‬ ‫ََ ُ ُ َُ إ َإ َ إ َ َ َ إً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ إ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ إ‬
‫اري]‪.‬‬ ‫ي ِزن عِند اّلِلِ جناح بعوض ٍة‪ ،‬وقال اقرءوا ] فَل ن ِقيم لهم يوم ال ِقيام ِة وزنا[» [رواه اْلخ ِ‬
‫إ إَ إ َ َ إُ إ‬ ‫َ ُّ َ إ ُ إ ُ َ َ إ َ َ َ َّ َ إ َ َ ُ ُ إ َ َ َ إ َ ُ َ ُ َ إ َ إ َ َ إ َ َ َ‬
‫ات واْلع ِد‬ ‫أيها المؤمِنون‪ :‬من ع ِلم أن أعماَل ُتَص علي ِه وتوزن يوم ال ِقيام ِة اجتهد ِِف ف ِع ِل اْلي ِ‬
‫ََ َإ َُ إَإُ َ إَ إ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َإ‬ ‫إَ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َإ‬ ‫إَ َ‬ ‫َ‬
‫ال‬‫ات؛ فما يفعل العبد ِمن اْلعم ِ‬ ‫ات‪ ،‬وَت ِفي ِف ِه مِن السيئ ِ‬ ‫ات‪ ،‬وع ِمل ل ِمل ِء مِزيان ِ ِه بِاْلسن ِ‬ ‫ع ِن اْل ِطيئ ِ‬
‫َ َ ُ َ ُ َ َ ً َ َ َ َ ً َّ َ َ إ َ إ َ َ َ َ إ إ َ َ َ ُ إ َ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ إُ ٌ َ َ إ ُ‬
‫اب َّل يغادِر ص ِغية وَّل كبِية إَِّل وقد أحصاها علي ِه المَلئ ِكة الكِرام‬ ‫مكتوب ومسطور‪ِِ ،‬ف كِت ٍ‬
‫َ إ َ َ َ إ ُ إ ُ إ ُ إ َ َ َ إ َ ُ َ إ َ َ َّ ُ َّ‬ ‫إ َ ُ َ َ َ ََ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫آن وَّل تعملون مِن عم ٍل إَِّل كنا‬ ‫الَكت ِبون؛ قال تعاَل‪] :‬وما تكون ِِف شأ ٍن وما تتلو مِنه مِن قر ٍ‬
‫َّ َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫إ‬ ‫إَ‬ ‫َ َ َإُ ُ َ إ َ َ إ إَ َ‬ ‫َ َإ ُ إ ُ ُ ً إ ُ ُ َ‬
‫ال ذ َّر ٍة ِِف اْلر ِض وَّل ِِف السماءِ وَّل‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ِث‬‫م‬ ‫ِن‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ز‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ِي‬ ‫ف‬ ‫ون‬ ‫عليكم شهودا إِذ ت ِفيض‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ إ َ َ إ َ َ َ َ َ إ َ َ َّ‬
‫ي( [يونس‪.]61:‬‬ ‫اب مبِ ٍ‬ ‫أصغر مِن ذل ِك وَّل أكْب إَِّل ِِف ك ِت ٍ‬
‫َ‬ ‫َ َ ََ َإ‬ ‫َّ َ َّ‬ ‫َ َ إ َ َ َ إ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َّ َ‬
‫ج ِه‬ ‫آَلِ الطيبِي الطاه ِِرين‪ ،‬ولَع أزوا ِ‬ ‫ارك لَع عب ِدك ورسول ِك ن ِبينا ُمم ٍد‪ ،‬ولَع ِ‬ ‫اللهم صل وسلم وب ِ‬
‫َجع إي‪َ.‬‬ ‫َ َ َ َ َّ َ َ َ إ َ‬ ‫ُ َّ َ‬
‫ات املؤ ِمنِي‪ ،‬ولَع الصحاب ِة أ ِ‬ ‫أمه ِ‬
‫اْل َّنةِ‪ ،‬اللَّ ُه َّم َأ إصلِ إح َِلَا دِينَ َنا َّاَّلِي ُهوَ‬ ‫َ‬
‫اج َع إل َنا م إِن أ إهل إ َ‬ ‫َ إ‬
‫و‬ ‫ات‬
‫إَ َ َ‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫اْل‬
‫َّ ُ َّ َ إ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ازيننا وو ِادل ِ‬
‫ب‬ ‫ا‬‫ِين‬ ‫اللهم ثقل مو ِ‬
‫َ َ َ ُ َ َ إ َ إَ َ َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ََ إ إ َ‬ ‫إ َ ُ َ إ َ َ َ إ إ َ َ ُ إ َ َ َّ‬
‫خرتنا ال ِِت فِيها معادنا‪ ،‬واجع ِل اْلياة‬ ‫عِصمة أم ِرنا‪ ،‬وأصلِح ِلا دنيانا ال ِِت فِيها معاشنا‪ ،‬وأصلِح ِلا آ ِ‬
‫ي‪َ ،‬و إان َتق إم مِنَ‬ ‫ك ب إاْلَ ُهود الإ َغاصب َ‬ ‫ُ َ إ َ إ َ إ َ َ َ ً َ َ إ ُ َ ٍّ َّ ُ َّ َ َ إ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ًَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‪ ،‬والموت راحة ِلا مِن ُك ُش‪ .‬اللهم علي ِ‬ ‫ِزيادة ِلا ِِف ُك خ ٍ‬
‫اِصاً‬ ‫َ إ َ َ‬ ‫َ َّ ُ َّ ُ إ َ إ َ‬ ‫إَ َ َ َ إ َ إ ُ إ‬ ‫َ َ ُ َّ إ َ إ َ‬ ‫َّ َ َ إ ُ إ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ط‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ِف‬ ‫ا‬
‫ِ ِ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫ْل‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫الل‬ ‫‪،‬‬ ‫ي‬ ‫م‬‫ِِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫َل‬ ‫ِ ِ‬‫إ‬ ‫يح‬ ‫ر‬ ‫اْل‬ ‫َص‬ ‫ق‬ ‫اْل‬ ‫د‬‫ر‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ِي‬ ‫م‬ ‫ر‬
‫الصهايِن ِة الم ِ‬
‫ج‬
‫اض ُه إم‪َ ،‬و َأي إد ُه إم ب َتأإييد م إِن ع إِند َك‪َ ،‬و ُر َّد َك إي َد َأ إع َدائ ِه إم ِف َُنُورهِم‪،‬إ‬ ‫َ ُ ً إ إ َ َ ُإ َ إ َ إ َ إ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫وم ِعينا‪ ،‬اح ِقن دِماءهم واحفظ أعر‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ََ إ ََ َ‬ ‫ً ُإ َ ا َ َ ً َ َ ً َ َ َ إ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َّ َ إ َ إ َ َ إ َ َ‬
‫ان‪ ،‬وسائ ِر بَِل ِد‬ ‫ان‪ ،‬وأم ٍن وأم ٍ‬ ‫اللهم واجعل هذا اْلَل آمِنا مطمئِنا‪ ،‬سخاء رخاء‪ ،‬دار عد ٍل وإِيم ٍ‬
‫اْل إم ُد ِ َّّلِل َرب الإ َعالَمي‪َ.‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ إَ َ َ إ‬ ‫إُ إ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خر دعوانا أ ِن‬ ‫المسلِ ِمي‪ ،‬وآ ِ‬