‫َّ َ َ َ‬

‫السال ُم عل ْيك‬
‫َ ْ َ ْ َْ‬ ‫َّ َ َ َ‬
‫زي ـ ـ ـ ـ ـن الن ِب َي ـآء‬ ‫الس ـل ُم عل ْيك‬
‫‪Assalaamu ‘alaika Zainal anbiyaa-i‬‬
‫َْ َ ْ َْ‬ ‫َّ َ َ َ‬
‫أت ـق الت ِقي ـآء‬ ‫الس ـل ُم عل ْيك‬
‫‪Assalaamu ‘alaika Atqool atqiyaa-i‬‬

‫َْ ی ْ اْ‬ ‫َ‬ ‫َّ ا‬

‫أزگ الزکـ ـ ـ ايـ ـآء‬ ‫الس ــَل ُم اعل ْي ك‬
‫‪Assalaamu ‘alaika Azkaal azkiyaa-i‬‬

‫أصفی األصفيآء‬ ‫علايْك‬ ‫س ا‬

‫ـــَل ُم ا‬ ‫ال َّ‬
‫‪Assalaamu ‘alaika Ashfal ashfiyaa-i‬‬

‫ِم ْن َّربّ ِ ال َّ‬

‫س اماء‬ ‫علايْك‬ ‫س ا‬
‫ـــَل ُم ا‬ ‫ال َّ‬
‫’‪Assalamu’alaika minrrobbissama‬‬

‫ادايِ ْم بِ اَل ا ْن ِق ا‬
‫ضاء‬ ‫علايْك‬ ‫س ا‬
‫ـــَل ُم ا‬ ‫ال َّ‬
‫‪Assalamu’alaik dayim bilanqidho‬‬

‫أاحْ ام ْد ياا احبِ ْيبِ ی‬ ‫علايْك‬ ‫س ا‬

‫ـــَل ُم ا‬ ‫ال َّ‬
‫‪Assalamualaik ahmad ya habibi‬‬

‫طها ياا ا‬
‫ط ِب ْيبِ ى‬ ‫ا‬ ‫علايْك‬ ‫س ا‬
‫ـــَل ُم ا‬ ‫ال َّ‬
‫‪Assalamu’alaik thoha ya thobibi‬‬

‫ايا ِم ْس ِکی او ا‬
‫ط ِبـ ْيـ ِب ی‬ ‫علايْك‬ ‫س ا‬
‫ـــَل ُم ا‬ ‫ال َّ‬
‫‪Asslamu’alaik ya miski wa thibi‬‬

‫ْال ُمقا َّد ْم فِ ْي ا ْ ِل اما امة‬ ‫على‬ ‫س ا‬

‫ـــَل ُم ا‬ ‫ال َّ‬
‫‪Assalamu’alal muqaddam fil imamah‬‬
‫ْال ُمت َّاوج بِ ْالكا ارا امةْ‬ ‫علای‬
‫س اَل ُم ا‬
‫ال َّ‬
‫ِ‬
‫‪Assalamu’alal mutawwajibil karomah‬‬
‫ظلا ِل بِ ْالغا اما امةْ‬
‫ْال ُم ا‬ ‫علای‬
‫س اَل ُم ا‬
‫ال َّ‬
‫‪Asslamula’alal mudzhollali bil ghomamah‬‬

‫شفَّ ِع ِفي ا ْل ِق ايا امة‬

‫ْال ُم ا‬ ‫علای‬
‫س اَل ُم ا‬
‫ال َّ‬
‫‪Assalamu’alal musyaffa’i fil qiyamah‬‬
 َ َ
‫يا ح ِب ْي ِ ِب‬

‫ا‬ ‫ا ا ْ ْ َْ ا َْ ا‬
‫ف أشق اَأض ْام‬ ‫يا حبي ِب كي‬

Ya habibi kaifa asyqo wa adhom

‫ا‬ ‫اْ ا‬ ‫ُا‬
‫اَفؤاد ْي قد ابدا اباد ْي الظَل ْم‬

Wa fuadi qod bada badidzzolam

‫ا‬ َْ ََّ ‫اف ات اح‬
‫ن اَ ْام ُح ْو اع َّ ِب اما ابدا‬

Fatahannan wamhu ‘anni ma bada

‫ا ا ا ْ اا‬ ُ
‫كل ن ْور م ْن ثنا خ ْ ري الن ْام‬

Kullu nuri min tsana khoiril anam

َ ‫ا‬ ْ ‫ب إ ْن ايغ ْي‬
‫ب اع ْن ناظ رر ْي‬ ْ ّ ‫اما ْل ح‬
ِ ِ
Mali hibbi in yaghib an nadzori
‫ا‬ ‫َا‬ ‫ا ا ا‬
‫ت ارك الق ْو ُل اما لد ْيه ُم ْست اه ْام‬

Tarokal qoulu ma ladayh mustaham

‫ُ َا‬ ْ َ ‫كل ُح ْسن‬
‫ف ال او ارى اي ْبد َْ لنا‬ ِ
Kullu husni fil waro yabdu lana
‫َّ ا‬ ‫ا ا ا‬
‫السل ْم‬ ‫م ْن اج امال ال ُم ْصط َق داع‬

Min jamalil mushtofa da’issalam