Professional Documents
Culture Documents
ارات ا
ا ا
ارات اد وا
ﱠ
ﺟﻬﻮﺩ ﺍﻷﻟﻮﺳﻲ ﺍﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺭﻭﺡ ﺍﳌﻌﺎﻧﻲ
ﱠ
ﲝﺚ ﻣﻘﺪﻡ ﻟﻨﻴﻞ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺍﻩ ﰲ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻭﺍﻟﻨﻘﺪ
إاد ا
إا ي
ﺇﺷﺮﺍﻑ
ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ :ﳏﻤﺪ ﺍﳊﺴﻦ ﻋﻠﻲ ﺍﻷﻣﲔ
.٢٠٠٩ – ٢٠٠٨
)(١
(٢)
[
(٣)
١
ﻟﺴﺤﺮا(
ﻗﺎل ):إن ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎن ً
١ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )اﳉﺎﻣﻊ اﻟﺼﺤﻴﺢ اﳌﺨﺘﺼﺮ( ،ﶈﻤﺪ ﺑﻦ إﲰﺎﻋﻴﻞ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﺒﺨﺎري اﳉﻌﻔﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :د .ﻣﺼﻄﻔﻰ دﻳﺐ اﻟﺒﻐﺎ .دار اﺑﻦ ﻛﺜﲑ ،اﻟﻴﻤﺎﻣﺔ –
ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ١٤٠٧ ،ﻫـ ١٩٨٧ -م )ﺣﺪﯾﺚ رﻗﻢ.(٥٤٣٤
)(٤
(٥)
أﺧﲑا ﷲ ،ﻣﺴﺘﺤﻖ اﻟﺸﻜﺮ وأﻫﻠﻪ ،اﳌْﻨﻌِﻢ ﻋﻠﻰ َﺧْﻠ ِﻘﻪ ﺑﺴﺎﺑﻎ َﻧﻌ ِﻤﻪ وﻓﻀﻠﻪ ،اﻟﺬي
اﻟﺸﻜﺮ أوﻻً و ً
ﻳ ﱠﺴﺮ ﱄ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ ،ووﻓﱠﻘﲏ إﱃ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻐﺎﻳﺔ اﳌﺮﺟ ﱠﻮة ﻣﻨﻪ.
إﱃ ﺟﺎﻣﻌﺔ أم درﻣﺎن اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ،وﻛﻠﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﱵ ﻃﺎﺑﺖ ﱄ ﻓﺘﻔﻴﺄت ﺑﻈﻼﳍﺎ
ﺣﱴ أﻛﻤﻠﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ اﳌﺮاﺣﻞ )اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس ،واﳌﺎﺟﺴﺘﲑ ،واﻟﺪﻛﺘﻮراﻩ(.
إﱃ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻧﺼﺤﲏ ﻓﺄﺣﺴﻦ اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ،وﻛﺎن ﻋﻮﻧًﺎ ﱄ ﻋﻠﻰ إﺧﺮاج ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ .
ي اﻟﻠﺬﻳﻦ أﻋﻄﻴﺎﱐ ﻋﻦ رﺿﺎ ﺗﺎم ،وﱂ ﻳﺄﺧﺬا ﺷﻴﺌًﺎ ،و ْأﲦَﻦ ﻋﻄﺎﻳﺎﳘﺎ ﱄ ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻋﻮات
إﱃ واﻟﺪ ﱠ
ﻳﺪﻋﻮان ﱄ ﺎ ﺳﺎﺋﻠَﲔ اﷲ ﱄ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ.
اﻟﺼﺎﳊﺎت اﻟﱵ ﻛﺎﻧﺎ َ
إﱃ اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺮﺗﻀﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺬي ﻣﺎ ﲞﻞ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ ،وﺗﻨﺴﻴﻘﻪ ،ووﺿﻊ اﻟﻠﻤﺴﺎت
اﻟﻔﻨﻴﱠﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎﺗﻪ.
ﲏ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ، ِ
اﺑﲏ اﻟﻌﺰﻳَﺰﻳﻦ )ﻣﻨﻴﺐ ،وﻣﺂب( اﻟﺬﻳﻦ ﺻﱪوا ﻣﻌﻲ ﻃﻴﻠﺔ ﺳ ﱢ
إﱃ زوﺟﱵ اﻟﻔﺎﺿﻠﺔ ،و ﱠ
ﻛﻨﺖ ﰲ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ اﻷوﻗﺎت آﺧﺬ ﻣﻦ وﻗﺘﻬﻢ ﻷﺿﻊ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻫﻨﺎ أو ﻫﻨﺎك ﻢ اﻟﺒﺤﺚ.
ﻓﻘﺪ ُ
)(٦
اﳊﻤﺪ ﷲ اﻟﺬي أﻧﺰل اﻟﻘﺮآن ،ﺧﻠﻖ اﻹﻧﺴﺎن ،ﻋﻠﱠﻤﻪ اﻟﺒﻴﺎن ،وأﺷﻬﺪ أن ﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ وﺣﺪﻩ ﻻ
ﳏﻤﺪا ﻋﺒﺪﻩ ورﺳﻮﻟﻪ اﻟﺬي ﻋﻤﻞ
اﻟﺮب اﻟﻜﺮﱘ اﻷﻛﺮم ،اﻟﺬي أﻋﻄﻰ وﺗﻜﱠﺮم ،وأﺷﻬﺪ أن ً
ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ّ
ﻇﻞ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺣﱴ أﺗﺎﻩ اﻟﻴﻘﲔ ،ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ وﻣﻦ
ﻓﺄﺗﻘﻦ ،وﻗﺎل ﻓﺄﺑﻠﻎ ،و ﱠ
ﺗﺒﻌﻬﻢ ﺑﺈﺣﺴﺎن وﺑﺎرك وﺳﻠﱠﻢ .وﺑﻌﺪ:
ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻷﻃﺮوﺣﱵ
ً اﺧﱰت )ﺟﻬﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﺘﺎﺑﻪ روح اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ( ُ وﻗﺪ
ﻫﺬﻩ؛ ﳏﺎوﻻً أن أﺳﺎﻫﻢ ﰲ إﺛﺮاء ﺳﺎﺣﺔ ﻋﻠﻢ اﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﱵ ﲢﺘﺎج إﱃ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ اﳌﻮاﺿﻴﻊ اﻟﱵ
ﺗﺘﻨﺎول اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺑﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ،واﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ أﺳﺮار وﻣﺰاﻳﺎ ﻫﺬﻩ اﻟﺒﻼﻏﺔ.
ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ ﱢﺬﻛﺮ أﻧﲏ ﱂ أﻗﻒ ﻋﻠﻰ دراﺳﺔ ﺑﻼﻏﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺗﻨﺎوﻟﺖ ﺟﻬﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ،رﻏﻢ
ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻦ ﻣﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ -واﻟﺒﻼﻏﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ
ٍ ي
ﲝﺚ أو دراﺳﺔَ أ ﱢ
أن ﻛﻞ ﻣﻦ أراد َ
اﳋﺼﻮص -ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺗﻔﺴﲑ روح اﳌﻌﺎﱐ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ اﳌﺼﺎدر اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ﻟﺪراﺳﺘﻪ؛ وذﻟﻚ ﻟﻠﻤﺎدة
ﻀﻤﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﺑﲔ دﻓﺘﻴﻪ؛ وﻟﻸﺳﻠﻮب اﻟﺬي ُﻋ ِﺮف ﺑﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ،ﺣﻴﺚ
اﻟﻨﻔﻴﺴﺔ اﻟﱵ ﻳ ّ
ﺼﻞ وﻳﺪﻗﱢﻖ ً
ﻛﺜﲑا ﰲ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ﰲ ﻣﻮاﻃﻦ ﻛﺜﲑة ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﻪ )روح اﳌﻌﺎﱐ( .ﻟﺬا ﺗﻮ ﱠﺟﻬﺖ ﺑﺎﻟﻌﺰم ﻳﻔ ﱢ
إﱃ اﻟﺒﺤﺚ ﰲ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع – ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻮﱡﻛﻞ ﻋﻠﻰ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ .-
)(٧
ﺗﺄﺛﱡﺮ اﻷﻟﻮﺳﻲ َ
ﺑﻤ ْﻦ ﺳﺒﻘﻪ:
ﱡ
ﻟﻜﻦ اﻹﺿﺎﻓﺎت اﻟﱵ أﺿﺎﻓﻬﺎ اﻷﻟﻮﺳﻲ، إ ﱠن ﺗﺄﺛﺮ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﲟﻦ ﺳﺒﻘﻪ واﺿﺢ ّ
ﻛﻞ اﻟﻮﺿﻮحّ ،
ﺼﻞ اﻟﺬي ﻳﺘﻨﺎول ﺑﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻋﺮض اﻟﺼﻮرة اﻟﻔﻨﻴﱠﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ،واﺳﺘﺨﺮاج
واﻷﺳﻠﻮب اﻟﻌﻤﻴﻖ اﳌﻔ ﱠ
وﺿﻮﺣﺎ ﻣﻦ ﺳﺎﺑﻘﻴﻪ ..ﻓﻤ ﱠﻤﻦ ﺗﺄﺛﱠﺮ ﻢ اﻷﻟﻮﺳﻲ،
ً اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ واﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ -ﺟﻌﻠﻪ أﻛﺜﺮ
أي اﻟﺰﳐﺸﺮي ،وﺗﺎرة ﻳﻌﻀﺪ اﻷﻟﻮﺳﻲ
أي اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﻳﻮاﻓﻖ ر َ اﻟﺰﳐﺸﺮي ،ﻓﻨﺠﺪ ر َ
رأﻳَﻪ ﺑﻘﻮل اﻟﺰﳐﺸﺮي ،وﺗﺎرة ﻳﺮ ﱢﺟﺢ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻗﻮﻟَﻪ ﻣﺴﺘﺪﻻً ﲟﺎ ذﻫﺐ إﻟﻴﻪ اﻟﺰﳐﺸﺮي..
[ ﻓﻔـ ـ ـ ـ ــﻲ ﻗﻮﻟـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
.(١)Z
اﻟﻨﻘﺾ ﻓﺴﺦ اﻟﱰﻛﻴﺐ ،وأﺻﻠﻪ ﻳﻜﻮن ﰲ اﳊﺒﻞ ،وﻧﻘﻴﻀﻪ اﻹﺑﺮام ،وﰲ اﳊﺎﺋﻂ
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":و ُ
وﳓﻮﻩ ،وﻧﻘﻴﻀﻪ اﻟﺒﻨﺎء ،وﺷﺎع اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﻘﺾ ﰲ إﺑﻄﺎل اﻟﻌﻬﺪ –ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻟﺰﳐﺸﺮي -ﻣﻦ ﺣﻴﺚ
ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﻢ اﻟﻌﻬﺪ ﺑﺎﳊﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻻﺳﺘﻌﺎرة؛ ﳌﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺛﺒﺎت اﻟﻮﺻﻠﺔ ﺑﲔ اﳌﺘﻌﺎﻫﺪﻳﻦ ،وﻫﺬا ﻣﻦ
أﺳﺮار اﻟﺒﻼﻏﺔ وﻟﻄﺎﺋﻔﻬﺎ ،أن ﻳﺴﻜﺘﻮا ﻋﻦ ذﻛﺮ اﻟﺸﻲء اﳌﺴﺘﻌﺎر ،ﰒ ﻳُﺮﻣﺰ ﺑﺬﻛﺮ ﺷﻲء ﻣﻦ روادﻓﻪ،
ﻋﺎﱂ ﻳﻐﱰف ﻣﻨﻪ اﻟﻨﺎس ،وﺷﺠﺎع ﻳﻔﱰس أﻗﺮاﻧﻪ. ﻓﻴﻨﺒﻬﻮا ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺮﻣﺰة ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ ،ﳓﻮ ﻗﻮﻟﻚِ :
واﳊﺎﺻﻞ أ ﱠن ﰲ اﻵﻳﺔ اﺳﺘﻌﺎرة ﺑﺎﻟﻜﻨﺎﻳﺔ ،واﻟﻨﻘﺾ اﺳﺘﻌﺎرة ﲢﻘﻴﻘﻴﺔ ﺗﺼﺮﳛﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ﺷﺒﱠﻪ إﺑﻄﺎل اﻟﻌﻬﺪ
ﺑﺈﺑﻄﺎل ﺗﺄﻟﻴﻒ اﳉﺴﻢ ،وأﻃﻠﻖ اﺳﻢ اﳌﺸﺒﱠﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺒﱠﻪ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ إﳕﺎ ﺟﺎزت وﺣﺴﻨﺖ ﺑﻌﺪ اﻋﺘﺒﺎر
ﺗﺸﺒﻴﻪ اﻟﻌﻬﺪ ﺑﺎﳊﺒﻞ ،ﻓﺒﻬﺬا اﻻﻋﺘﺒﺎر ﺻﺎرت ﻗﺮﻳﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺎرة اﳊﺒﻞ ﻟﻠﻌﻬﺪ").(٢
[ ورﺟﺢ رأﻳَﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
اﻟﺰﳐﺸﺮي ّ
َ اﻷﻟﻮﺳﻲ
ُ أﻳﻀﺎ واﻓﻖ
و ً
.(١)Z
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل":واﳍﻤﺰة ﰲ أﻓﻤﻦ ﻗﻴﻞ :ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺮ ،و َﻣ ْﻦ ﻣﺒﺘﺪأ ،واﳋﱪ ﳏﺬوف ،أي أﻓﻤﻦ ﻛﺎن ﻛﺬا
ﻛﻤﻦ ﻳﺮﻳﺪ اﳊﻴﺎة اﻟﺪﻧﻴﺎ وزﻳﻨﺘﻬﺎ ،وﺣﺬف ﻣﻌﺎدل اﳍﻤﺰة ..واﻟﺬي ﻳﻘﺘﻀﻴﻪ ﻛﻼم اﻟﺰﳐﺸﺮي -وﻟﻌﻠﻪ
اﻷوﱃ -ﺧﻼﻓﻪ ،ﺣﻴﺚ ﻗﺎل :اﳌﻌﲎ أ ﱠﻣﻦ ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ اﳊﻴﺎة اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻛﻤﻦ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺑﻴﱢﻨﺔ ،أي ﻻ
)(٢
ﻳﻌﻘﺒﻮ ﻢ وﻻ ﻳﻘﺎرﺑﻮ ﻢ ﰲ اﳌﻨﺰﻟﺔ إﱃ آﺧﺮ ﻣﺎ ﻗﺎل"..
[ ﻛﻤﺎ واﻓﻖ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﺎ ذﻫﺐ إﻟﻴﻪ اﻟﺰﳐﺸﺮي ﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٣)Z
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :
.(٥)Z
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٢)Z
ﻋﻀﺪ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﲟﺎ ﺳﺒﻘﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺰﳐﺸﺮي ،ﺣﻴﺚ ﻗﺎل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":وﻫﻦ اﻟﻌﻈﻢ ﻣﲏ،
ﻓﻘﺪ ّ
أي ﺿﻌﻒ ،وإﺳﻨﺎد ذﻟﻚ إﱃ اﻟﻌﻈﻢ ﳌﺎ أﻧﱠﻪ ﻋﻤﺎد اﻟﺒﺪن ،ودﻋﺎم اﳉﺴﺪ ،ﻓﺈذا أﺻﺎﺑﻪ اﻟﻀﻌﻒ
واﻟﺮﺧﺎوة ﺗﺪاﻋﻰ ﻣﺎ وراءﻩ ،وﺗﺴﺎﻗﻄﺖ ﻗ ﱠﻮﺗُﻪ ،ﻓﻔﻲ اﻟﻜﻼم ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻣﺒﻨﻴﱠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺒﻴﻪ ﻣﻀﻤﺮ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ،
ﱠ
أو ﻷﻧﱠﻪ أﺷﺪ أﺟﺰاﺋﻪ ﺻﻼﺑﺔ وﻗﻮ ًاﻣﺎ ،وأﻗﻠﻬﺎ ً
ﺗﺄﺛﺮا ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻞ ،ﻓﺈذا وﻫﻦ ﻛﺎن ﻣﺎ وراءﻩ أوﻫﻦ ،ﻓﻔﻲ
اﻟﻜﻼم ﻛﻨﺎﻳﺔ ﺑﻼ ﺗﺸﺒﻴﻪ ،وأُﻓ ِﺮد َ
)اﻟﻌﻈْﻢ( -ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺰﳐﺸﺮي ،وارﺗﻀﺎﻩ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ
اﶈﻘﻘﲔ-؛ ﻷ ﱠن اﳌﻔﺮد ﻫﻮ اﻟﺪال ﻋﻠﻰ ﻣﻌﲎ اﳉﻨﺴﻴّﺔ ،واﻟﻘﺼﺪ إﱃ أن ﻫﺬا اﳉﻨﺲ -اﻟﺬي ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻮد
ﲨﻊ ﻟﻜﺎن اﻟﻘﺼﺪ إﱃ ﻣﻌﲎ آﺧﺮ ،وﻫﻮواﻟﻘﻮام ،وأﺷﺪ ﻣﺎ ﺗﺮﱠﻛﺐ ﻣﻨﻪ اﳉﺴﺪ -ﻗﺪ أﺻﺎﺑﻪ اﻟﻮﻫﻦ ،وﻟﻮ ُِ
وﻟﻘﺪ اﺣﺘﻮت ﺧﻄﱠﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﱢﻣﺔ ،وﲤﻬﻴﺪ ،وأرﺑﻌﺔ ﻓﺼﻮل ،وﺧﺎﲤﺔ ،ﰒ اﻟﻔﻬﺎرس اﻟﻌﺎﻣﺔ.
ﻓﺬﻛﺮت ﻓﻴﻬﺎ أﳘﻴﺔ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ،وﺳﺒﺐ اﺧﺘﻴﺎري ﻟﻪ ،ﻛﻤﺎ أﺷﺮت ﻓﻴﻬﺎ إﱃ ﺧﻠﻮ
ُ أﻣﺎ اﳌﻘﺪﱢﻣﺔ،
ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻦ دراﺳﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﺗﺒﲔ دور اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ وﺿﻊ أﺳﺲ ﺳﺎﳘﺖ ﰲ إﺛﺮاء ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺒﻼﻏﺔ
ﻗﺖ ﺑﺎﳊﺪﻳﺚ إﱃ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﺮ ﻢ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﻦ ﺳﺎﺑﻘﻴﻪ ،ﻓﺎﺧﱰت –ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻛﻤﺎ ﺗﻄﱠﺮ ُ
اﺿﺤﺎ ﰲ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ آراﺋﻪ اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻔﺴﲑﻩ
ﺗﺄﺛﺮا و ً ﱠ
ﻻ اﳊﺼﺮ -اﻟﺰﳐﺸﺮي ،ﻓﻘﺪ ﺗﺄﺛﺮ ﺑﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ ً
ﻟﻶﻳﺎت..
وﺳﻴﻜﻮن اﳊﺪﻳﺚ ﰲ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻣﻨﺼﺒﺎ ﺣﻮل اﻹﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآﱐ ،واﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ،وﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ،
وأﺳﺮارﻫﺎ ،ﰒ ﻣﻨﻬﺞ اﻟﻘﺮآن ﰲ اﻟﺘﻌﺒﲑ.
اﻟﻤﺒﺤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺚ اﻟﺜـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻧﻲ :ﺻ ـ ــﻮر إﺧـ ـ ـﺮاج اﻟﻜ ـ ــﻼم ﻋﻠ ـ ــﻰ ﺧ ـ ــﻼف ﻣﻘﺘﻀ ـ ــﻰ اﻟﻈ ـ ــﺎﻫﺮ ،وﺗﻨﺎوﻟ ـ ــﺖ
ﻓﻴـ ـ ـ ــﻪ ﻋ ـ ـ ـ ـﺪﱠة ﺻـ ـ ـ ــﻮر ،وﻫـ ـ ـ ــﻲ )اﻻﻟﺘﻔـ ـ ـ ــﺎت -اﻟﺘﻌﺒـ ـ ـ ــﲑ ﺑﺎﳌﺎﺿـ ـ ـ ــﻲ ﻋـ ـ ـ ــﻦ
اﳌﻀ ـ ـ ـ ـ ــﺎرع ،واﻟﺘﻌﺒ ـ ـ ـ ـ ــﲑ ﺑﺎﳌﻀ ـ ـ ـ ـ ــﺎرع ﻋ ـ ـ ـ ـ ــﻦ اﳌﺎﺿ ـ ـ ـ ـ ــﻲ – اﻟﺘﻐﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ــﺐ –
اﻷﺳﻠﻮب اﳊﻜﻴﻢ(.
اﻟﻤﺒﺤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺚ اﻟﺜﺎﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺚ :اﻟﻘﺼﺮ.
اﻟﻤﺒﺤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺚ اﻟﺮاﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ :اﻟﻔﺼﻞ واﻟﻮﺻﻞ.
اﻟﻤﺒﺤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺚ اﻟﺨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻣﺲ :اﻹﳚﺎز واﻹﻃﻨﺎب ،وﻓﻴﻪ ﻣﻄﻠﺒﺎن.
اﻟﻤﻄﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺐ اﻷول :اﻹﳚﺎز.
اﻟﻤﻄﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺐ اﻟﺜ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻧﻲ :اﻹﻃﻨﺎب.
ا ا :ر ان روح ام ،و.
)(١٢
اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ. اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول:
اﻟﻤﺠﺎز ،وﻓﻴﻪ ﻣﻄﻠﺒﺎن. اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ:
اﻟﻤﺠﺎز اﻟﻌﻘﻠﻲ. اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول:
اﻟﻤﺠﺎز اﻟﻠﻐﻮي ،وﻳﺸﻤﻞ اﻟﻤﺠﺎز اﻟﻤﺮﺳﻞ واﻻﺳﺘﻌﺎرة. اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ:
)(١٣
ﻓﻬﻮ اﳌﻨﻬﺞ اﻻﺳﺘﻘﺮاﺋﻲ اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﻛﻤﺎ ﲤﺜﻠﻪ ﻫﺬﻩ اﳋﻄﺔ؛ ﻓﻘﺪ اﻗﺘﻀﺖ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺒﺤﺚ أن أﻗﺪﱢم
ﻟﻜﻞ ﻣﻮﺿﻮع ﲟﻘﺪﻣﺔ أﻋﱢﺮف ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺒﻼﻏﻲ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻠﻐﺔ ،واﺻﻄﻼح اﻟﺒﻼﻏﻴﲔ ،ﰒ أﺳﺘﺸﻬﺪ
ٍ
ﺑﻌﺪﺋﺬ أﺗﻨﺎول ﻣﺎ ﻗﺪﱠﻣﻪ ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺒﻌﺾ اﻵﻳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ،وأﻗﻮال اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﺒﻼﻏﻴﲔ ﰲ ذﻟﻚ ،ﰒ
اﻷﻟﻮﺳﻲ ،وأﺿﺎﻓﻪ إﱃ ﻫﺬا اﻟﻔﻦ.
وأﺧﲑاً أﺳﺄل اﷲ أن ﻳﻌﺼﻤﲏ ﻣﻦ اﻟﺰﻟﻞ ،واﳋﻄﺄ ،واﻟﻨﺴﻴﺎن ،وأن ﳝﻨﺢ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺮﺿﺎ
واﻟﻘﺒﻮل اﻟﺘﺎم ،واﳊﻤﺪ ﷲ ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻤﺔ اﻹﳝﺎن واﻟﻘﺮآن ،وﻋﻠﻰ أ ْن ﻫﺪاﻧﺎ ﳍﺬا ،وﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻟﻨﻬﺘﺪي ﻟﻮﻻ أن
ﻫﺪاﻧﺎ اﷲ – ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ.-
رب اﻟﻌﺎﳌﲔ ،وﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﲨﻌﲔ.
وآﺧﺮ دﻋﻮاﻧﺎ أن اﳊﻤﺪ ﷲ ﱢ
)(١٤
إن إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﻣﺘﻌﺪﱢد ،واﻹﻋﺠﺎز اﻟﺒﻼﻏﻲ اﻟﻘﺮآﱐ –ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳋﺼﻮص -ﻳﻈﻞ
اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺒﺎرز ﻣﻦ ﺑﲔ ﻛﻞ وﺟﻮﻩ اﻹﻋﺠﺎز ،وﻛﻴﻒ ﻻ ﻳﻜﻮن اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﻛﺬﻟﻚ وﻫﻮ أﺻﺪق
اﳊﺪﻳﺚ؟! ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ :
.(١)Lوﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻼﻏﺔ ﺳﺮ ﻫﺬا اﻹﻋﺠﺎز ،ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻠﺘﻤﺲ ﻣﻜﻤﻦ ﻫﺬا اﻟﺴﺮ ،وﻧﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ
اﳌﻈﺎﻫﺮ واﳋﺼﺎﺋﺺ اﻟﱵ ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ ﺣﺎزت اﻟﺒﻼﻏﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ اﳌﺰﻳّﺔ ،وﻧﺎﻟﺖ ﻫﺬﻩ اﳌﻜﺎﻧﺔ اﳌﺮﻣﻮﻗﺔ
اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ..
" إ ﱠن ﰲ إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن وﺟﻪ آﺧﺮ ذﻫﺐ ﻋﻨﻪ اﻟﻨﺎس ،ﻓﻼ ﻳﻜﺎد ﻳﻌﺮﻓﻪ إﻻ اﻟﺸﺎذ ﻣﻦ
ﻛﻼﻣﺎ ﻏﲑ اﻟﻘﺮآن -
آﺣﺎدﻫﻢ ،وذﻟﻚ ﺻﻨﻴﻌﻪ ﺑﺎﻟﻘﻠﻮب ،وﺗﺄﺛﲑﻩ ﰲ اﻟﻨﻔﻮس ،ﻓﺈﻧّﻚ ﻻ ﺗﺴﻤﻊ ً
ﻣﻨﺜﻮرا -إذا ﻗﺮع اﻟﺴﻤﻊ ﺧﻠﺺ ﻟﻪ إﱃ اﻟﻘﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻠﺬة واﳊﻼوة ﰲ ﺣﺎل ،وﻣﻦ
ﻣﻨﻈﻮﻣﺎ وﻻ ً
ً
اﻟﺮوﻋﺔ واﳌﻬﺎﺑﺔ ﰲ أﺧﺮى ،ﻣﺎ ﳜﻠﺺ ﻣﻨﻪ إﻟﻴﻪ ..ﺗﺴﺘﺒﺸﺮ ﺑﻪ اﻟﻨﻔﻮس ،وﺗﻨﺸﺮح ﻟﻪ اﻟﺼﺪور ،ﺣﱴ
وﻗﺪ وازن اﻟﺒﺎﻗﻼﱐ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ )إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن( ﺑﲔ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ وﻛﻼم اﻟﻌﺮب ﰲ وﺟﻮﻩ
ﻣﺘﻌﺪﱢدة ،أﲨﻞُ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ:
"أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻟﻠﻌﺮب ﻛﻼم ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ اﻟﻔﺼﺎﺣﺔ واﻟﻐﺮاﺑﺔ ،واﻟﺘﺼ ﱡﺮف اﻟﺒﺪﻳﻊ ،واﳊﻜﻢ
اﻟﻜﺜﲑة ،واﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﰲ اﻟﺒﻼﻏﺔ ،واﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﰲ اﻟﱪاﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻘﺪر ﻣﻦ اﻟﻄﻮل ،وإﳕﺎ ﺗﻨﺴﺐ إﱃ
ﺣﻜﻴﻤﻬﻢ ﻛﻠﻤﺎت ﻣﻌﺪودة ،وإﱃ ﺷﺎﻋﺮﻫﻢ ﻗﺼﺎﺋﺪ ﳏﺼﻮرة.
ﻛﻤﺎ أن ﻋﺠﻴﺐ ﻧﻈﻤﻪ ﻻ ﻳﺘﻔﺎوت ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺘﺼ ﱠﺮف ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮﻩ ﻣﻦ ﻗﺼﺺ ووﻋﻆ،
واﺣﺘﺠﺎج وﺣﻜﻢ وأﺣﻜﺎم ،ووﻋﺪ ووﻋﻴﺪ ،ووﺻﻒ وﺗﻌﻠﻴﻢ أﺧﻼق ﻛﺮﳝﺔ ،وﻏﲑ ذﻟﻚ ﳑﺎ ﺣﻮاﻩ
اﻟﻘﺮآن ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﳒﺪ ﻛﻼم اﻟﺒﻠﻴﻎ اﻟﻜﺎﻣﻞ ،واﻟﺸﺎﻋﺮ اﳌﻔﻠﻖ ،واﳋﻄﻴﺐ اﳌﺼﻘﻊ ﳜﺘﻠﻒ ﺑﺎﺧﺘﻼف
اﻷﻏﺮاض؛ ﻓﻤﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﳚﻴﺪ ﰲ اﻟﻮﺻﻒ دون اﻟﻐﺰل ،وﻣﻦ ﳛﺴﻦ إذا رﻏﺐ ،واﻵﺧﺮ إذا ﻃﺮب،
وﻏﲑﳘﺎ إذا رﻛﺐ .أﻣﺎ ﻧﻈﻢ اﻟﻘﺮآن ﻓﻼ اﳓﻄﺎط ﰲ ﲨﻴﻊ ﻣﺎ ﻳﺘﺼﱠﺮف ﻓﻴﻪ ﻋﻦ اﳌﻨﺰﻟﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ،وﻻ
إﺳﻔﺎف ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺪﻧﻴﺎ").(٢
" واﻹﺗﻴﺎن ﲟﺜﻞ اﻟﻘﺮآن ﱂ ﻳﻜﻦ ﻗﻂ ﰲ ﻗﺪرة أﺣﺪ ﻣﻦ اﳌﺨﻠﻮﻗﲔ ،وﻳﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﻗﺼﻮر اﻟﺒﺸﺮ ﰲ
أن اﻟﻔﺼﻴﺢ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺼﻨﻊ ﺧﻄﺒﺔ أو ﻗﺼﻴﺪة ﻳﺴﺘﻔﺮغ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻬﺪﻩ ،ﰒ ﻻ ﻳﺰال ﻳﻨ ﱢﻘﺤﻬﺎ ﺣﻮﻻً ﻛﺎﻣﻼً ،ﰒ
) (١ﺑﻴﺎن إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن ﻷﰊ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﲪﺪ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﳋﻄﺎﰊ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳎﺪي ﻓﺘﺤﻲ اﻟﺴﻴﺪ ،دار اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻟﻠﱰاث ،ﻃﻨﻄﺎ،
ﻣﺼﺮ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٢٧ ،ﻫـ٢٠٠٧ -م) .ص .(٥٧
) (٢إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن ،ﻷﰊ ﺑﻜﺮ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ اﻟﻄﻴﺐ اﻟﺒﺎﻗﻼﱐ ،ﲢﻘﻴﻖ :أﲪﺪ ﺻﻘﺮ ،دار اﳌﻌﺎرف ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ) ،(٣٦/١واﻧﻈﺮ :ﻣﻦ
ﺑﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :أﲪﺪ أﲪﺪ ﺑﺪوي ،دار ﻀﺔ ﻣﺼﺮ ﻟﻠﻄﺒﻊ واﻟﻨﺸﺮ ،اﻟﻔﺠﺎﻟﺔ – اﻟﻘﺎﻫﺮة) .ص .(٤٨
)(١٦
ﺗُـ ْﻌﻄَﻰ ﻵﺧﺮ ﻧﻈﲑﻩ ،ﻓﻴﺄﺧﺬﻫﺎ ﺑﻘﺮﳛﺔ ﺟﺎ ﱠﻣﺔ )ﻣﺴﱰﳛﺔ( ،ﻓﻴﺒﺪﱢل ﻓﻴﻬﺎ وﻳﻨﻘﱢﺢ ،ﰒ ﻻ ﺗﺰال ﻛﺬﻟﻚ ﻓﻴﻬﺎ
ﻣﻮاﺿﻊ ﻟﻠﻨﻈﺮ واﻟﺒﺪل").(١
"وﻗﺪ اﺷﺘﻤﻞ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ أﻧﻮاع أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻜﻼم اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﻞ واﺑﺘﻜﺮ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﱂ
ﺣﻜﻤﺎ ﻛﺜﲑة ،ﻣﻨﻬﺎ :أن ﻳﻜﻮن ﰲ ذﻟﻚ زﻳﺎدة اﻟﺘﺤ ﱢﺪيً ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻳﻌﺮﻓﻮ ﺎ ،وإن ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺘﻨﻮﻳﻊ
ﻟﻠﻤﺘﺤ ﱢﺪﻳﻦ ﺑﻪ ،ﲝﻴﺚ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أﺣﺪ أن ﻳﻘﻮل إ ﱠن ﻫﺬا اﻷﺳﻠﻮب ﱂ ﺗﺴﺒﻖ ﱄ ﻣﻌﺎﳉﺘﻪ ،وﻟﻮ ﺟﺎءﻧﺎ
ﺑﺄﺳﻠﻮب آﺧﺮ ﻟﻌﺎرﺿﺘﻪ.
وﻣﻦ أﻋﻈﻢ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﱵ ﺧﺎﻟﻒ ﺎ اﻟﻘﺮآن أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻌﺮب أﻧﻪ ﺟﺎء ﰲ ﻧﻈﻤﻪ ﺑﺄﺳﻠﻮب ﺟﺎﻣﻊ
ﺑﲔ ﻣﻘﺼﺪﻳﻪ ،وﳘﺎ :ﻣﻘﺼﺪ اﳌﻮﻋﻈﺔ ،وﻣﻘﺼﺪ اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ ،ﻓﻜﺎن ﻧﻈﻤﻪ ﳝﻨﺢ ﺑﻈﺎﻫﺮﻩ اﻟﺴﺎﻣﻌﲔ ﻣﺎ
ﳛﺘﺎﺟﻮن أن ﻳﻌﻠﻤﻮﻩ ،وﻫﻮ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻳﺸﺒﻪ ﺧﻄﺒﻬﻢ ،وﻛﺎن ﰲ ﻣﻄﺎوي ﻣﻌﺎﻧﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺨﺮج ﻣﻨﻪ
أﺣﻜﺎﻣﺎ ﻛﺜﲑة ﰲ اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ واﻵداب وﻏﲑﻫﺎ ،وﻗﺪ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ ﰲ اﻟﻜﻼم ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻪ) :وﻣﺎ ِ
اﻟﻌﺎﱂ اﳋﺒﲑ
ً
ﻳﻌﻠﻢ ﺗﺄوﻳﻠﻪ إﻻ اﷲ واﻟﺮاﺳﺨﻮن ﰲ اﻟﻌﻠﻢ( ،ﻫﺬا ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺎ ﳌﻌﺎﻧﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮم ،واﻹﳝﺎء إﱃ اﻟﻌﻠﻞ
واﳌﻘﺎﺻﺪ وﻏﲑﻫﺎ.
وﻣﻦ أﺳﺎﻟﻴﺒﻪ اﻟﺘﻔﻨﱡﻦ ،وﻫﻮ ﺑﺪاﻋﺔ ﺗﻨﻘﻼﺗﻪ ﻣﻦ ﻓﻦ إﱃ ﻓﻦ ﺑﻄﺮاﺋﻖ اﻻﻋﱰاض واﻟﺘﻨﻈﲑ واﻟﺘﺬﻳﻴﻞ،
واﻹﺗﻴﺎن ﺑﺎﳌﱰادﻓﺎت ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﲡﻨﺒًﺎ ﻟﺜﻘﻞ ﺗﻜﺮﻳﺮ اﻟﻜﻠﻢ ،وﻛﺬﻟﻚ اﻹﻛﺜﺎر ﻣﻦ أﺳﻠﻮب اﻻﻟﺘﻔﺎت
اﳌﻌﺪود ﻣﻦ أﻋﻈﻢ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﻔﻨﱡﻦ ﻋﻨﺪ ﺑﻠﻐﺎء اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﻓﻬﻮ ﰲ اﻟﻘﺮآن ﻛﺜﲑ ،ﰒ اﻟﺮﺟﻮع إﱃ اﳌﻘﺼﻮد،
ﻓﻴﻜﻮن اﻟﺴﺎﻣﻌﻮن ﰲ ﻧﺸﺎط ﻣﺘﺠﺪﱢد ﺑﺴﻤﺎﻋﻪ وإﻗﺒﺎﳍﻢ ﻋﻠﻴﻪ ،ﲝﻴﺚ ﻛﺎن أﻛﺜﺮ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻘﺮآن ﻣﻦ
اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺒﺪﻳﻌﺔ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﰲ ﺷﻌﺮ اﻟﻌﺮب ،وﰲ ﻧﺜﺮ ﺑﻠﻐﺎﺋﻬﻢ ﻣﻦ اﳋﻄﺒﺎء وأﺻﺤﺎب ﺑﺪاﺋﻪ
اﻷﺟﻮﺑﺔ").(٢
اﶈّﺮر اﻟﻮﺟﻴﺰ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺰﻳﺰ ،ﻻﺑﻦ ﻋﻄﻴﺔ اﻷﻧﺪﻟﺴﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :ا ﻠﺲ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﺑﻔﺎس ،ﻣﻄﺎﺑﻊ ﻓﻀﺎﻟﺔ اﳌﻐﺮب،
)َ (١
١٣٩٥ﻫـ ١٩٧٥ -م.(٣٩/١) .
) (٢اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ﶈﻤﺪ اﻟﻄﺎﻫﺮ ﺑﻦ ﻋﺎﺷﻮر ،دار ﺳﺤﻨﻮن ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ ،ﺗﻮﻧﺲ.(١١٦/١/١) .
)(١٧
ﲤﺎﻣﺎ وﳛﺲ ﺑﺘﻼؤم اﻟﻜﻼم ﻓﻴﻪ ،وﻣﺪى ﺗﺄﺛﲑﻩ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ ،ﻫﺬاﻓﺎﳌﺘﺄ ﱢﻣﻞ ﰲ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻘﺮآن ﻳﺪرك ً
اﻟﺘﺄﺛﲑ اﻟﺬي ﺑﺴﺒﺒﻪ ﻳﻨﺘﺞ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ واﻟﺘﺠﺎوب ﻣﻦ ﻗِﺒَﻞ اﻟﻨﻔﺲ ،وﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ أن ﻫﺬا اﻟﺘﻼؤم وراءﻩ
اﺧﺘﻴﺎر دﻗﻴﻖ ﻷﻟﻔﺎظ اﻟﻘﺮآن ،ﻟﺘﺪل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻧﻴﻬﺎ ﺑﺪﻗﱠﺔ وإﺣﻜﺎم ..وﻫﺬا ﻣﺎ ﻋﻨﺎﻩ اﳋﻄﺎﺑﻘﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﻗﺎل:
"إ ﱠن اﻟﻜﻼم ﻳﻘﻮم ﺑﺜﻼﺛﺔ أﺷﻴﺎء :ﻟﻔﻆ ﺣﺎﻣﻞ ،وﻣﻌﲎ ﺑﻪ ﻗﺎﺋﻢ ،ورﺑﺎط ﳍﻤﺎ ﻧﺎﻇﻢ ،وﻗﺪ ﺣﺎز
ﻣﻌﺎ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺸﺮف واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ :ﻓﻔﻴﻪ أﻓﺼﺢ اﻷﻟﻔﺎظ وأﻋﺬ ﺎ وأﺟﺰﳍﺎ ،وأﺣﺴﻦ
اﻟﻘﺮآن ﰲ ﻫﺬﻩ اﻟﺜﻼﺛﺔ ً
اﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ،وﺧﲑ اﳌﻌﺎﱐ").(١
واﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﺟﺎﻣﻊ ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳉﻤﺎﻟﻴﺔ واﻷﺳﻠﻮﺑﻴﺔ واﻷدﺑﻴﱠﺔ ،ﺣﻴﺚ إن ﻋﻨﺎﺻﺮ اﳉﻤﺎل
ﻣﺎدﻳﺔ ،وذﻟﻚ ﻟﺪى رﲰﻬﺎ ﰲ
اﻷدﰊ ﰲ اﻟﻜﻼم اﻹﺗﻘﺎن ﰲ إﺑﺮاز دﻗﺎﺋﻖ اﻟﺼﻮرة ،ﻣﺎدﻳّﺔً ﻛﺎﻧﺖ أو ﻏﲑ ّ
اﻟﺼﻮرة اﻟﻜﻼﻣﻴّﺔ ،ﻣﻊ اﺳﺘﻴﻔﺎء اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﺑﺮاز اﳊﻘﻴﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﲨﻴﻞ وواﺿﺢ.
ﺗﺮك ﺟﻮاﻧﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻳـُﺘَﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﻔﻜﺮ وﺣﺪﻩ ،وﻳﺴﺘﻜﻤﻠﻬﺎ اﳋﻴﺎل ﺑﻨﻔﺴﻪ ،ﻣﻊ
"وﻳﺰﻳﺪ اﻟﺼﻮرة ﲨﺎﻻً ُ
إﳚﺎد اﳌﻨﺎﻓﺬ أو اﻹﺷﺎرات اﻟﱵ ﳝُْ ِﻜ ُﻦ اﻻﻧﻄﻼق ﻣﻨﻬﺎ إﱃ ﻫﺬﻩ اﳉﻮاﻧﺐ اﳌﱰوﻛﺔ ،ﻛﺎﻟﺮﻣﺰ ،واﻹﺷﺎرة
اﳋﻔﻴّﺔ ،وﻣﺎ ﻳﺴﺘﺘﺒﻌﻪ اﻟﻜﻼم ﺑﺎﻟﻠﺰوم اﻟﺬﻫﲏ ،وﻏﲑ ذﻟﻚ.
[ وﻧﻼﺣﻆ ﻫﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ اﳉﻤﺎﱄ ﰲ ﻗﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٢) Z
اﻷول ﻗﺪﱠﻣﺖ أﻋﻤﺎل اﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺳﺮاب ،ﻳﺮاﻩ اﻟﻈﻤﺂن اﻟﺴﺎﺋﺮ ﰲ
ﻓﺎﻟﺼﻮرة ﰲ اﳌﺜﺎل ّ
اﻟﺼﺤﺮاء -وﻫﻮ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻨﻪ -ﻣﺎءً ،ﻓﻴﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ ﻟﻴﺸﺮب ﻣﻦ ﻣﺎﺋﻪ ،وﻳﻄﻔﺊ ﻇﻤﺄﻩ ،ﺣﱴ إذا ﺟﺎءﻩ ﱂ
ﳚﺪﻩ ﺷﻴﺌًﺎ ،ﻷﻧﱠﻪ ﻛﺎن اﻧﻌﻜﺎس أﺷﻌﺔ ُﲣﻴﱢﻞ ﻟﻠﻨﺎﻇﺮ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺑُﻌﺪ أﻧّﻪ ﻣﺎء.
وﻛﺬﻟﻚ ﺣﺎل اﻟﻜﺎﻓﺮ اﻟﺬي ﻳﻘﺪﱢم أﻋﻤﺎﻻً ﻳَﻈُ ﱡﻦ أ ّ ﺎ ﺗﺴﻌﺪﻩ ﰲ دﻧﻴﺎﻩ ،أو ﺗﻨﻔﻌﻪ ﰲ آﺧﺮﺗﻪ ،وﻣﺎ ﻫﻲ
ﰲ اﳊﻘﻴﻘﺔ إﻻﱠ ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺳﺮاب ،وﻫﻮ إذا وﺻﻞ إﱃ ﻣﻮﻃﻦ اﶈﺎﺳﺒﺔ واﳉﺰاء ﻋﻠﻰ اﻷﻋﻤﺎل ﱂ ﳚﺪ أﻋﻤﺎﻟﻪ
ﺷﻴﺌًﺎ ،ﻷ ّ ﺎ ﱂ ﺗﻜﻦ ﲦﺮة إﳝﺎن ﺑﺎﷲ واﻟﻴﻮم اﻵﺧﺮ ،ﺑﻞ وﺟﺪ اﷲ ﻋﻨﺪﻩ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻟﻪ اﳊﻜﻢ واﻷﻣﺮ ،وﺑﻴﺪﻩ
ﻛﻞ
اﳊﺴﺎب واﳉﺰاء ،ﻓﻮﻓّﺎﻩ ﺣﺴﺎﺑﻪ ﺑﻌﺪﻟﻪ وﺣﻜﻤﺘﻪ ،ﻓﺤﺎﺳﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺮﻩ ،ﻓﺴﻘﻂ ﺑﺎﶈﺎﺳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻔﺮ ﱡ
ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﻘﺒﻮل ﻋﻨﺪ اﷲ.
ﻋﻤﻞ ﺻﺎﱀ ﻛﺎن ﻗﺪ ﻋﻤﻠﻪ ،ﻷﻧّﻪ ﱂ ﻳﻜﻦ ً
ﺻﻮرت اﳊﺎﻟﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﱠﺔ واﻟﻔﻜﺮﻳﱠﺔ واﻟﻘﻠﺒﻴﱠﺔ ﻟﻠّﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ،ﺑﻌﺪ أن ﺗﺮﻛﻮا
واﻟﺼﻮرة ﰲ اﳌﺜﺎل اﻟﺜﺎﱐ ّ
ﻧﻮر اﳍﺪاﻳﺔ اﻟﺮﺑّﺎﻧﻴّﺔ ،ﲝﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻫﻮ ﰲ ﻇﻠﻤﺎت ﻗﺎع ﲝﺮ ﻋﻤﻴﻖ ،ﻓﻮﻗﻪ أﻣﻮاج ﰲ اﻟﻌﻤﻖ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﻈﻠﻤﺔ،
ﻇﻼﻣﺎ ،ﻇﻠﻤﺎت ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻓﻮق
ﻓﻮﻗﻬﺎ أﻣﻮاج ﰲ اﻟﺴﻄﺢ ﺗﻀﺎﻋﻒ اﻟﻈﻠﻤﺔ ،ﻓﻮﻗﻬﺎ ﺳﺤﺎب ﻳﺰﻳﺪ اﻟﻈﻼم ً
ﺑﻌﺾ ،إذا أﺧﺮج ﻳﺪﻩ ﱂ ﻳﻘﺎرب رؤﻳﺘﻬﺎ ﻟﺸ ّﺪة اﻟﻈﻠﻤﺔ .وﻣﻦ ﻛﺎن ﻛﺬﻟﻚ ﻓﻼ ﺑ ّﺪ أن ﻳﺴﻠﻚ ﻣﺴﺎﻟﻚ
اﳌﻬﺎﻟﻚ").(١
ﻳﻘﺮرون ﻣﻦ
"وﻛﺬﻟﻚ ﺣﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ﰲ أﻋﻤﺎﳍﻢ ،وﰲ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ أﻋﻤﺎﳍﻢ ،وﻓﻴﻤﺎ ّ
أﺳﺒﺎب ﻟﺬﻟﻚ .إ ﱠ ﻢ ﻳﻄﻠﺒﻮن ﺳﻌﺎد ﻢ ﰲ اﻟﻈﻠﻤﺎت ،ﻓﻘﻠﻮ ﻢ ﻣﻈﻠﻤﺔ ﺑﺎﻟﻜﻔﺮ ،وﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ﺗﺎﺋﻬﺔ ﰲ
) (١اﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أﺳﺴﻬﺎ وﻋﻠﻮﻣﻬﺎ وﻓﻨﻮ ﺎ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ ﺣﺴﻦ ﺣﺒﻨﻜﺔ اﳌﻴﺪاﱐ ،دار اﻟﻘﻠﻢ ،دﻣﺸﻖ ،ﺳﻮرﻳﺎ .اﻟﻄﺒﻌﺔ
اﻷوﱃ ١٤١٦ﻫـ ١٩٩٦ -م.(٩٩ -٩٨) .
)(١٩
ﲝﺮ ُﳉ ّﻲ ﻣﻦ ﻇﻠﻤﺎت اﻷﻫﻮاء واﻟﺸﻬﻮات ،وأﻓﻜﺎرﻫﻢ ﺗﺴﺒﺢ ﰲ ﻇﻠﻤﺎت أﺳﺒﺎب ﻟ ّﺬات اﳊﻴﺎة اﻟﺪﻧﻴﺎ،
وإرادا ُ ﻢ ﺗﺘﺨﺒّﻂ ﲢﺖ ﻛ ّﻞ ﻫﺬﻩ اﻟﻈﻠﻤﺎت.
ﻓﻜــﻢ ﻣــﻦ ﻫــﺬﻩ اﻷﻣﺜﻠــﺔ ﻣــﻦ إﺗﻘــﺎن ﰲ إﺑـﺮاز دﻗــﺎﺋﻖ اﻟﺼــﻮرة ،ﻣــﻊ اﺳــﺘﻴﻔﺎء اﻟﻌﻨﺎﺻــﺮ اﻟﻼّزﻣــﺔ ﻹﺑـﺮاز اﳊﻘﻴﻘــﺔ
ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ وﲨﻴﻞ ،وﻣﻊ ﺗﺮك ﺟﻮاﻧﺐ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﳋﻴﺎل أن ﻳﺴﺘﻜﻤﻠﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻪ دون ﻋﻨﺎء").(١
)(٢
وﺗﺄﻣﻞ ﺻﻴﻐﺔ اﳌﺎﺿﻲ [Z "واﻧﻈﺮ إﱃ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
)ﻓ ُﻜﺒﱠﺖ( ،واﻟﻨﺎس ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن أﺣﻴﺎء ،وﻓﻴﻪ -ﻛﻤﺎ ﺗﺮى -ﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻎ ،ﰒ ﺗﺄﻣﻞ اﻟﺒﻨﺎء ﻟﻠﻤﺠﻬﻮل ،وﻛﻴﻒ
دل ﻋﻠﻰ اﳊﺮﻛﺔ اﳋﺎﻃﻔﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ اﻟﱵ ﻓﺠﺄ ﻢ ،ﻓﻠﻢ ﻳﺪروا ﻣﻦ أﻳﻦ أﺗﺖ ،ﰒ إن ا ﻬﻮل ﰲ ﻫﺬا ﱠ
ﻛﺜﲑا ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﰲ ﺻﻮر اﳌﻮﻗﻒ اﳌﺨﻴﻒ ﻳﺜﲑ ﺧﻴﺎﻻت ﻛﺜﲑة ..ﻓﺎﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﻳﻌﺮض ً
اﳌﺎﺿﻲ وﻛﺄ ﺎ أﺣﺪاث ﻗﺪ وﻗﻌﺖ ،وذﻟﻚ ﻟﻴﺆﻛﺪ ﻛﻴﻨﻮﻧﺘﻬﺎ ،وأن زﻣﻦ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﰲ ﺣﺴﺎب اﳊﻖ ﻛﺄﻧﻪ زﻣﻦ
ﻗﺪ اﻧﺘﻬﻰ ﻟﻴﻮاﺟﻪ ﺬا اﻷﺳﻠﻮب اﳊﺎﺳﻢ دواﻋﻲ اﻻﻧﺼﺮاف ﻣﻦ أﻣﺮ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ" ).(٣
"ﻓﱰك ﺑﻌﺾ اﳉﻮاﻧﺐ ﰲ اﻟﺼﻮرة ﻟﻴﺴﺘﻜﻤﻠﻬﺎ اﳋﻴﺎل ،وﻳﺘﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﻔﻜﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﻼﻏﺔ واﻟﱪاﻋﺔ ﻣﺎ ﻻ
ﳜﻔﻰ ،ﻓﺴﻜﻮت اﳌﺘﻜﻠﱢﻢ اﻟﺒﻠﻴﻎ ﰲ ﲨﻠﺔ ﺳﻜﻮﺗًﺎ ﺧﻔﻴ ًﻔﺎ ﻗﺪ ﻳﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻮﻳﻖ إﱃ ﻣﺎ ﻳﺄﰐ ﺑﻌﺪﻩ ﻣﺎ
ﻳﻔﻴﺪﻩ إ ﺎم ﺑﻌﺾ ﻛﻼﻣﻪ ﰒ ﺗﻌﻘﻴﺒﻪ ﺑﺒﻴﺎﻧﻪ ،ﻓﺈذا ﻛﺎن ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺒﻼﻏﺔ ﳓﻮ اﻹﺗﻴﺎن ﺑﻠﻔﻆ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف
اﻟﺒﻴﺎﱐ ،ﻓﺈن اﻟﺴﻜﻮت ﻋﻨﺪ ﻛﻠﻤﺔ وﺗﻌﻘﻴﺒﻬﺎ ﲟﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﳚﻌﻞ ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﲟﻨﺰﻟﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺒﻴﺎﱐ وإن ﱂ
.(٤)Z [ ﻳﻜﻨﻪ ﻋﻴﻨﻪ ،ﻣﺜﺎﻟﻪ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﻓﺈ ﱠن اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻟﻪ )ﻣﻮﺳﻰ( ُْﳛ ِﺪث ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﺴﺎﻣﻊ ﺗﺮﻗﺒًﺎ ﳌﺎ ﻳﺒﲔ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻮﺳﻰ ،ﻓﺈذا ﺟﺎء
ﺑﻌﺪﻩ )إذ ﻧﺎداﻩ رﺑﻪ ...اﱁ( ﺣﺼﻞ اﻟﺒﻴﺎن ﻣﻊ ﻣﺎ ﳛﺼﻞ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻮﺳﻰ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﻨﺔ ﻣﻦ
ﻗﺮاﺋﻦ اﻟﻜﻼم؛ ﻷﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺳﺠﻌﺔ اﻷﻟﻒ ﻣﺜﻞ ﻗﻮﻟﻪ )ﻃﻮى ﻃﻐﻰ ﺗﺰﻛﻰ( اﱁ.(٥)"..
ﻛﻤﺎ أن ﻗ ﱠﻤﺔ اﻟﺒﻼﻏﺔ ،وﻏﺎﻳﺔ اﻟﻔﺼﺎﺣﺔ ﳒﺪﻫﺎ ﻣﺘﻤﺜﻠﺔ ﰲ إﻳﺮاد اﻟﻜﻼم ﺑﺎﻟﻘﺪر اﻟﺬي ﻳﻨﺎﺳﺐ
اﳌﻘﺎم اﻟﺬي ﻗِﻴﻞ ﻓﻴﻪِ ،
وﺻﻴﻎ إﻟﻴﻪ ،ﻓﻬﻨﺎك وﺿﻊ ﻳﻘﺒﻞ اﻹﳚﺎز وﻳﻔﺴﺪﻩ اﻹﻃﻨﺎب ،ﻛﻤﺎ أن ﻣﻦ اﳌﻮاﺿﻊ
ﻣﺎ ﻻ ﳛﺴﻦ ﻓﻴﻬﺎ إﻻ اﻹﳚﺎز ،ﲝﻴﺚ ﻟﻮ أُﻃﻨِﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺼﺎر اﻟﻜﻼم ﺧﺎﻟﻴًﺎ ﻣﻦ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻼﻏﺔ ،وروﻧﻖ
اﻟﻔﺼﺎﺣﺔ..
"وﻗﺪ ﺳﻠﻚ اﻟﻘﺮآن ﻣﺴﻠﻚ اﻹﻃﻨﺎب ﻷﻏﺮاض ﻣﻦ اﻟﺒﻼﻏﺔ ،وﻣﻦ أﻫﻢ ﻣﻘﺎﻣﺎت اﻹﻃﻨﺎب ﻣﻘﺎم
ﺗﻮﺻﻴﻒ اﻷﺣﻮال اﻟﱵ ﻳﺮاد ﺑﺘﻔﺼﻴﻞ وﺻﻔﻬﺎ إدﺧﺎل اﻟﺮوع ﰲ ﻗﻠﺐ اﻟﺴﺎﻣﻊ ،ﻓﻤﻦ ذﻟﻚ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
)(٢
وﻗﻮﻟﻪ: [Z
)(٣
وﻗﻮﻟﻪ [ : [Z
)(٤
ﻓﻠﻬﺬﻩ اﻷﻟﻔﺎظ ﻣﺰاﻳﺎ ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﳊﺴﻦ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﱠﺘﺴﻢ ﺎ ﻟﻮ Z
ُﻏ ﱢﲑت ﻟﻔﻈﺔ ﻣﻜﺎن أﺧﺮى ،أو ﺟﺎءت ﻫﺬﻩ اﳉﻤﻞ ﰲ ﻏﲑ ﻫﺬا اﻷﺳﻠﻮب اﻟﺬي ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ.(٥)"..
) (١إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن واﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺻﺎدق اﻟﺮاﻓﻌﻲ ،دار اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺮﰊ ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ
١٣٩٣ﻫـ ١٩٧٣ -م) .ص .(٢٤١
) (٢اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ).(٢٩ -٢٦
) (٣اﻟﻮاﻗﻌﺔ ).(٨٤ -٨٣
) (٤إﺑﺮاﻫﻴﻢ ).(٤٣
) (٥اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ).(١٢٣/١/١
)(٢١
"وﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮم أن اﻟﻜﻼم ﻻ ﳜﺘﺺ ﲟﺰﻳّﺔ ﻣﻦ اﳊﺴﻦ ﺣﱴ ﺗﺘﺼﻒ أﻟﻔﺎﻇﻪ وﻣﻌﺎﻧﻴﻪ ﺑﻮﺻﻔﲔ ﳘﺎ:
اﻟﻔﺼﺎﺣﺔ واﻟﺒﻼﻏﺔ ،ﻓﺜﺒﺖ ﺬا أن اﻟﻨﻈﺮ إﳕﺎ ﻫﻮ ﰲ ﻫﺬﻳﻦ اﻟﻮﺻﻔﲔ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﳘﺎ اﻷﺻﻞ ﰲ اﳌﻔﺎﺿﻠﺔ
ﺑﲔ اﻷﻟﻔﺎظ واﳌﻌﺎﱐ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﻬﻤﺎ واﺧﺘﻼﻓﻬﻤﺎ").(١
وﺣﺴﻦ ﻣﻼءﻣﺔ
َ أﺣﺪا ﻳﻘﻮل :ﻫﺬﻩ اﻟﻠﻔﻈﺔ ﻓﺼﻴﺤﺔ إﻻﱠ وﻫﻮ ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻜﺎ َ ﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﻢ،
"وﻫﻞ ﲡﺪ ً
ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﳌﻌﲎ ﺟﺎرا ﺎ ،وﻓﻀ َﻞ ﻣﺆاﻧﺴﺘﻬﺎ ﻷﺧﻮا ﺎ ،وﻫﻞ ﻗﺎﻟﻮا :ﻟﻔﻈﺔٌ ﻣﺘﻤ ﱠﻜﻨﺔٌ وﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ،وﰲ ﺧﻼﻓﻪ:
ﻌﱪوا ﺑﺎﻟﺘﻤ ﱡﻜﻦ ﻋﻦ ﺣﺴﻦ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﲔ ﻫﺬﻩ وﺗﻠﻚ ﻣﻦ ﻗﻠﻘﺔ ،وﻧﺎﺑﻴﺔ ،وﻣﺴﺘﻜﺮﻫﺔ ،إﻻ وﻏﺮﺿﻬﻢ أن ﻳُ ﱢ
ﺟﻬﺔ ﻣﻌﻨﺎﳘﺎ ،وﺑﺎﻟﻘﻠﻖ واﻟﻨﺒﻮ ﻋﻦ ﺳﻮء اﻟﺘﻼؤم .وأ ﱠن اﻷوﱃ ﱂ ﺗَﻠِ ْﻖ ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﰲ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ،وأن اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﱂ
ﺗﺼﻠﺢ أن ﺗﻜﻮن ﻟِﻔ ًﻘﺎ ﻟﻠﺘﺎﻟﻴﺔ ﰲ ُﻣﺆﱠداﻫﺎ..
ﺗﻌﺎﱃ [: ﺗﺸﻚ إذا ﻓﻜﺮت ﰲ ﻗﻮﻟﻪ
وﻫﻞ ﱡ
ﻓﺘﺠﻠﱠﻰ ﻟﻚ ﻣﻨﻬﺎ اﻹﻋﺠﺎز، )(٢
Z
وﺑَـ َﻬﺮك اﻟﺬي ﺗﺮى وﺗﺴﻤﻊ أﻧﻚ ﱂ ﲡﺪ ﻣﺎ وﺟﺪت ﻣﻦ اﳌﺰﻳﱠﺔ اﻟﻈﺎﻫﺮة ،واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة إﻻ ﻷﻣﺮ
ﻳﺮﺟﻊ إﱃ ارﺗﺒﺎط ﻫﺬﻩ اﻟ َﻜﻠِﻢ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺒﻌﺾ ،وأ ﺎ ﱂ ﻳﻌﺮض ﳍﺎ اﳊﺴﻦ واﻟﺸﺮف إﻻّ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ
ﻻﻗﺖ اﻷوﱃ ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ،واﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺎﻟﺮاﺑﻌﺔ ،وﻫﻜﺬا إﱃ أن ﺗﺴﺘﻘ ِﺮَ ﺎ إﱃ آﺧﺮﻫﺎ ،وأ ﱠن اﻟﻔﻀﻞ ﺗَـﻨَﺎﺗَ َﺞ ﻣﺎ
ﺑﻴﻨﻬﺎ ،وﺣﺼﻞ ﻣﻦ ﳎﻤﻮﻋﻬﺎ..
ﺷﻜﻜﺖ ﻓﺘﺄ ﱠﻣ ْﻞ ﻫﻞ ﺗﺮى ﻟﻔﻈﺔً ﻣﻨﻬﺎ ﲝﻴﺚ ﻟﻮ أ ُِﺧﺬت ﻣﻦ ﺑﲔ أﺧﻮا ﺎ وأُﻓﺮدت ﻷَ ﱠدت ﻣﻦ
َ إن
اﻟﻔﺼﺎﺣﺔ ﻣﺎ ﺗﺆﱢدﻳﻪ وﻫﻲ ﰲ ﻣﻜﺎ ﺎ ﻣﻦ اﻵﻳﺔ؟! ﻗُﻞ" :اﺑﻠﻌﻲ" ،واﻋﺘﱪﻫﺎ وﺣﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻏﲑ أن ﺗﻨﻈﺮ إﱃ
ﺑﺎﻟﺸﻚ ﰲ ذﻟﻚ ،وﻣﻌﻠﻮم أ ﱠن ﻣﺒﺪأ
ﱠ ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ ،وإﱃ ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻓﺎﻋﺘﱪ ﺳﺎﺋﺮ ﻣﺎ ﻳﻠﻴﻬﺎ ،وﻛﻴﻒ
اﻟﻌﻈﻤﺔ ﰲ أن ﻧُ ِ
ﻮدﻳﺖ اﻷرض ،ﰒ أ ُِﻣﺮت ،ﰒ ﰲ أن ﻛﺎن اﻟﻨﺪاء ﺑـ " ﻳﺎ " دون " أي " ﳓﻮ :ﻳﺎ أﻳﺘﻬﺎ
أﻣﺮﻫﺎ ﲟﺎ
اﻷرض ،ﰒ إﺿﺎﻓﺔ اﳌﺎء إﱃ اﻟﻜﺎف دون أن ﻳﻘﺎل :اﺑﻠﻌﻲ اﳌﺎء ،ﰒ أن أُﺗﺒﻊ ﻧﺪاءُ اﻷرض و ُ
ُ
) (١اﳌﺜﻞ اﻟﺴﺎﺋﺮ ﰲ أدب اﻟﻜﺎﺗﺐ واﻟﺸﺎﻋﺮ ،ﻷﰊ اﻟﻔﺘﺢ ﺿﻴﺎء اﻟﺪﻳﻦ ﻧﺼﺮ اﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﳌﻌﺮوف ﺑﺎﺑﻦ اﻷﺛﲑ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ ﳏﻲ
اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ .اﳌﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ – ﺑﲑوت – ١٩٩٥م ).(٣٧٦/٢
) (٢ﻫﻮد ).(٤٤
)(٢٢
ﺼﻬﺎ ،ﰒ أن ﻗﻴﻞ :وﻏﻴﺾ اﳌﺎء ،ﻓﺠﺎء اﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ أﻣﺮﻫﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﲟﺎ ﳜ ﱡ ﻫﻮ ﻣﻦ ﺷﺄ ﺎ ،وﻧﺪاءُ اﻟﺴﻤﺎء و ُ
ِ ِ
ﺾ إﻻّ ﺑﺄﻣﺮ آﻣﺮ ،وﻗﺪرة ﻗﺎدر ،ﰒ ﺗﺄﻛﻴﺪ ذﻟﻚ وﺗﻘﺮﻳﺮﻩ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺻﻴﻐﺔ "ﻓُﻌ َﻞ" اﻟﺪاﻟﱠﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﱠﻪ ﱂ ﻳَﻐ ْ
اﻷﻣﺮ( ،ﰒ ذﻛﺮ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻓﺎﺋﺪة ﻫﺬﻩ اﻷﻣﻮر ،وﻫﻮ )اﺳﺘﻮت ﻋﻠﻰ اﳉﻮدي( ،ﰒ إﺿﻤﺎر ِ
ﺗﻌﺎﱃ) :ﻗُﻀ َﻲ ُ
اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺬﻛﺮ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺷﺮط اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ واﻟﺪﱠﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ِﻋﻈَ ِﻢ اﻟﺸﺄن ،ﰒ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ " ﻗﻴﻞ " ﰲ اﳋﺎﲤﺔ
وﲢﻀ ُﺮك ﻋﻨﺪ
ﺑـ "ﻗﻴﻞ" ﰲ اﻟﻔﺎﲢﺔ ..أَﻓَـ َﱰى ﻟﺸﻲء ﻣﻦ ﻫﺬﻩ اﳋﺼﺎﺋﺺ -اﻟﱵ ﲤﻠﺆك ﺑﺎﻹﻋﺠﺎز روﻋﺔًُ ،
وﺣﺮوف
ٌ ﺻﻮت ﻣﺴﻤﻮعٌ،
ٌ ﺗﺼﻮرﻫﺎ ﻫﻴﺒﺔٌ ﲢﻴﻂ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ أﻗﻄﺎرﻫﺎ -ﺗﻌﻠ ًﻘﺎ ﺑﺎﻟﻠﻔﻆ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻫﻮ
ﺗﺘﻮاﱃ ﰲ اﻟﻨﱡﻄﻖ ،أم ﻛ ﱡﻞ ذﻟﻚ ﳌﺎ ﺑﲔ ﻣﻌﺎﱐ اﻷﻟﻔﺎظ ﻣﻦ اﻻﺗﱢﺴﺎق اﻟﻌﺠﻴﺐ؟!").(١
"ﻓﺄﺳﻠﻮب اﻟﻘﺮآن ﻳﺘﺄﻧﻖ ﰲ اﺧﺘﻴﺎر أﻟﻔﺎﻇﻪ ،وﳌﺎ ﺑﲔ اﻷﻟﻔﺎظ ﻣﻦ ﻓﺮوق دﻗﻴﻘﺔ ﻗﻲ دﻻﻟﺘﻬﺎ،
ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻛﻼ ﺣﻴﺚ ﻳﺆدي ﻣﻌﻨﺎﻩ ﰲ دﻗﱠﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ،ﺗﻜﺎد ﺎ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄن ﻫﺬا اﳌﻜﺎن ﻛﺄﳕﺎ ُﺧﻠِﻘﺖ ﻟﻪ ﺗﻠﻚ
اﻟﻜﻠﻤﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ،وأن ﻛﻠﻤﺔ أﺧﺮى ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﻮﻓﻴﺔ اﳌﻌﲎ اﻟﺬي وﻓﺖ ﺑﻪ أﺧﺘﻬﺎ ،ﻓﻜﻞ ﻟﻔﻈﺔ وﺿﻌﺖ
ﻟﺘﺆدي ﻧﺼﻴﺒﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﻌﲎ أﻗﻮى أداء ،وﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﲡﺪ ﰲ اﻟﻘﺮآن ﺗﺮادﻓًﺎ ،ﺑﻞ ﻓﻴﻪ ﻛﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﲢﻤﻞ إﻟﻴﻚ
ﺟﺪﻳﺪا ..وﳌﺎ ﺑﲔ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻣﻦ ﻓﺮوق ،وﳌﺎ ﻳﺒﻌﺜﻪ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ إﳛﺎءات ﺧﺎﺻﺔ دﻋﺎ ﻣﻌﲎ ً
[ اﻟﻘﺮآن أﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﻔﻆ ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ،ﻓﻘﺎل:
ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳﺮى اﻟﺘﻬﺎون ﰲ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻠﻔﻆ ،وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺮى )(٢
Z
) (١دﻻﺋﻞ اﻹﻋﺠﺎز ،ﺗﺄﻟﻴﻒ اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎﻫﺮ اﳉﺮﺟﺎﱐ ،ﻗﺮأﻩ وﻋﻠﱠﻖ ﻋﻠﻴﻪ :ﳏﻤﻮد ﳏﻤﺪ ﺷﺎﻛﺮ ،دار اﳌﺪﱐ ﲜﺪة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ
١٤١٣ﻫـ١٩٩٢ ،م ).(٥٣/١
) (٢اﳊﺠﺮات ).(١٤
) (٢ﻣﻦ ﺑﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآن ).(٥١
) (٤دﻻﺋﻞ اﻹﻋﺠﺎز ).(٥٤/١
)(٢٣
"واﻟﺼﺤﻴﺢ أن ﻛﺘﺎب اﷲ ﻟﻮ ﻧُِﺰﻋﺖ ﻣﻨﻪ ﻟﻔﻈﺔ ،ﰒُﱠ أُدﻳﺮ ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب ﰲ أن ﻳﻮﺟﺪ أﺣﺴﻦ ﻣﻨﻬﺎ
ﺒﲔ ﻟﻨﺎ اﻟﱪاﻋﺔ ﰲ أﻛﺜﺮﻩ ،وﳜﻔﻰ ﻋﻠﻴﻨﺎ وﺟﻬﻬﺎ ﰲ ﻣﻮاﺿﻊ ﻟﻘﺼﻮرﻧﺎ ﻋﻦ ﻣﺮﺗﺒﺔ اﻟﻌﺮب
ﱂ ﻳﻮﺟﺪ .وﳓﻦ ﺗ ﱠ ُ
وﻣْﻴﺰ اﻟﻜﻼم").(١ ٍ
ﻳﻮﻣﺌﺬ ﰲ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺬوق ،وﺟﻮدة اﻟﻘﺮﳛﺔَ ،
وﻳﻌﺘﱪ ﻫﺬا اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻣﺪﺧﻼً ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ ﺟﻬﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻵﻳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ
وﻣﻮﺿﺤﺎ ﻣﻮاﻃﻦ اﻟﺒﻼﻏﺔ واﻹﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآﱐ ﻓﻴﻬﺎ..
ً ﺷﺎرﺣﺎ
اﻟﱵ ﻗﺎم اﻷﻟﻮﺳﻲ ﺑﺘﻔﺴﲑﻫﺎ ،ووﻗﻒ ﻋﻨﺪﻫﺎ ً
(٢٦)
ا اول
مَ َا
"ﻫﻮ أﺑﻮ اﻟﺜﻨﺎء ﺷﻬﺎب اﻟﺪﻳﻦ ،ﳏﻤﻮد ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﻮد ﺑﻦ دروﻳﺶ ﺑﻦ ﻋﺎﺷﻮر) ،(١ﻳﻨﺘﻬﻲ
ﻧﺴﺒﻪ إﱃ اﳊﺴﲔ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﰊ ﻃﺎﻟﺐ .(٢)"
وأﻣﺎ ﻧﺴﺒﺘﻪ :ﻓﻘﺪ اﺧﺘُﻠِﻒ ﻓﻴﻬﺎ:
ﻓﺎﻷﻟﻮﺳﻲ" :ﻗﻴﻞ ﻧﺴﺒﺔ إﱃ )أَﻟُﻮس( ) (٣ﺑﺎﻟﻘﺼﺮ –وﻫﻮ ﻣﺎ ر ﱠﺟﺤﻪ ﳏﻤﺪ ﺠﺔ اﻷﺛﺮي) (٥)(٤وﻫﻲ
ﻗﺮﻳﺔ ﰲ اﻟﻔﺮات ،ﻗﺮب ﻋﺎﻧﺎت ،وﻗﻴﻞ ﻧﺴﺒﺔ أﱃ )أُﻟُﻮس() (٦ﺑﻀﻢ اﻷﻟﻒ واﻟﻼم.
وﻗﻴﻞ ﻧﺴﺒﺔ إل )آﻟﻮﺳﺔ() (٧ﺑﺎﳌﺪ وﺿﻢ اﻟﻼم وﺳﻜﻮن اﻟﻮاو ﺑﻌﺪﻩ ﺳﲔ ﻣﻬﻤﻠﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ،وﻗﻴﻞ ﻏﲑ
ذﻟﻚ").(٨
) (١ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﻓﺎدة ﺗﺮاﺟﻊ ﺗﺮﲨﺘﻪ ﰲ اﳌﺼﺎدر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب وﻧﺰﻫﺔ اﻷﻟﺒﺎب ،ﻷﰊ اﻟﺜﻨﺎء ﺷﻬﺎب اﻟﺪﻳﻦ ﳏﻤﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ اﳊﺴﻴﲏ
اﻟﺒﻐﺪادي ،ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﺸﺎﺑﻨﺪر ،ﺑﻐﺪاد١٣٢٧ .ﻫـ) .ص ،(١١أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق ،ﶈﻤﺪ ﺠﺔ اﻷﺛﺮي ،اﳌﻄﺒﻌﺔ اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ﲟﺼﺮ.
١٣٤٥ﻫـ) .ص ،(٢١ﳏﻤﻮد ﺷﻜﺮي اﻷﻟﻮﺳﻲ وآراؤﻩ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ،ﶈﻤﺪ ﺠﺔ اﻷﺛﺮي ،اﳌﻄﺒﻌﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﻴﺔ ،ﻣﺼﺮ١٩٨٥ .م) .ص
،(٣٦-٣٢اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﰲ ﺳﲑ أﻋﻼﻣﻬﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮﻳﻦ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ ﳏﻤﺪ رﺟﺐ اﻟﺒﻴﻮﻣﻲ ،ﻃﺒﻌﺔ دار اﻟﻘﻠﻢ ،دﻣﺸﻖ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ.
١٤١٥ﻫـ.(٤٧-٣٣/٢) .
) (٢ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻐﺪاد ،ﻷﰊ ﺑﻜﺮ أﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ اﳋﻄﻴﺐ اﻟﺒﻐﺪادي ،دار اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت ،(٥٤/٣) .واﻷﻋﻼم ،ﻟﻠﺰرﻛﻠﻲ ،دار اﻟﻌﻠﻢ
ﻟﻠﻤﻼﻳﲔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ١٩٨٩ ،م.(٢٧١/٦) .
) (٣ﻗﺎل اﻟﺰﺑﻴﺪي" :وأﻟﻮس ﻛﺼﺒﻮر ،اﺳﻢ رﺟﻞ ﲰﻴﺖ ﺑﻪ ﺑﻠﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮات ﻗﺮب ﻋﺎﻧﺎت".
اﻟﺮزاق اﳊﺴﻴﲏ ،اﻟﱠﺰﺑﻴﺪي ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﶈﻘﻘﲔ،
ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ّ
ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ّ
اﻧﻈﺮ :ﺗﺎج اﻟﻌﺮوس ﻣﻦ ﺟﻮاﻫﺮ اﻟﻘﺎﻣﻮس ،ﺗﺄﻟﻴﻒّ :
دار اﳍﺪاﻳﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ .ﻣﺎدة "أﻟَﺲ" ،وﻣﻌﺠﻢ اﻟﺒﻠﺪان ،ﻷﰊ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻳﺎﻗﻮت اﳊﻤﻮي ،ﺗﻘﺪﱘ :ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﳌﺮﻋﺸﻠﻲ ،دار إﺣﻴﺎء
اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤١٧ﻫـ ١٩٩٧ -م.(١٩٨/١) .
) (٤ﻫﻮ ﳏﻤﺪ ﺠﺔ ﺑﻦ ﳏﻤﻮد ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﺑﻦ أﲪﺪ آﻏﺎ ،وﻟﺪ ﺳﻨﺔ )١٣٢٠ﻫـ( ورﰊ ﻋﻠﻰ ﺣﺐ اﻟﻌﻠﻢ واﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﻦ ﺻﻐﺮﻩ،
وﺗﺘﻠﻤﺬ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﻮد ﺷﻜﺮي اﻷﻟﻮﺳﻲ اﳌﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ )١٣٤٢ﻫـ( ،ﻟﻪ ﻣﺆﻟﻔﺎت ﻛﺜﲑة وﲢﻘﻴﻘﺎت ﻣﻨﻬﺎ "أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق" وﻗﺪ ﻧﺎل
ﻋﺪة أوﲰﺔ ﻣﻦ ﻋﺪة دول ﻋﺮﺑﻴﺔ ،وﺣﺎز ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﰲ اﻟﻠﻐﺔ واﻵداب :ﻣﺎت ﺳﻨﺔ )١٤١٧ﻫـ( .اﻧﻈﺮ:
أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق )ص .(٦٣
) (٥اﻧﻈﺮ :أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق )ص (٧ﻟﺘﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺟﻴﺢ اﻷﺛﺮي.
) (٦اﻧﻈﺮ :اﻟﻠﺒﺎب ﰲ ﺬﻳﺐ اﻷﻧﺴﺎب ،ﻟﻌﺰ اﻟﺪﻳﻦ اﺑﻦ اﻷﺛﲑ اﳉﺰري ،ﻃﺒﻌﺔ دار ﺻﺎدر ،ﺑﲑوت١٤٠٠ ،ﻫـ.(٨٣-٨٢/١) .
) (٧اﻧﻈﺮ ﺗﺎج اﻟﻌﺮوس ) ،(٩٨/٤وﻣﻌﺠﻢ اﻟﺒﻠﺪان ).(٧٥/١
) (٨وﻓﻴﺎت اﻷﻋﻴﺎن وأﻧﺒﺎء أﺑﻨﺎء اﻟﺰﻣﺎن ،ﻻﺑﻦ ﺧﻠﻜﺎن ،ﲢﻘﻴﻖ :إﺣﺴﺎن ﻋﺒﺎس ،دار ﺻﺎدر ،ﺑﲑوت (٣٥٠/٥) .ﺗﺮﲨﺔ رﻗﻢ
) ،(٧٥٣واﻟﺪ ﱡر اﳌﻨﺘﺜﺮ ﰲ رﺟﺎل اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﱐ ﻋﺸﺮ واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﻋﻠﻲ ﻋﻼء اﻟﺪﻳﻦ اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﲨﺎل اﻟﺪﻳﻦ
اﻷﻟﻮﺳﻲ ،وﻋﺒﺪ اﷲ اﳉﺒﻮري ،وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻹرﺷﺎد ،ﺑﻐﺪاد١٣٨٧ .ﻫـ ١٩٦٧ -م).ص .(١٢
)(٢٧
"ﰲ أﺳﺮة ﻣﻦ اﻷﺳﺮ اﻟﻌﻠﻤﻴﱠﺔ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ،وﰲ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻜﺮخ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴﻼم ﺟﺎء أﺑﻮ اﻟﺜﻨﺎء ﻣﻦ دار
اﻷرﺣﺎم ،إﱃ دار اﻟﻐﺮور واﻟﻔﱳ واﻵﻻم ،ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻗﺒﻴﻞ ﺻﻼة اﳉﻤﻌﺔ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺷﻌﺒﺎن ،ﺳﻨﺔ
ﺳﺒﻊ ﻋﺸﺮة ﺑﻌﺪ اﳌﺎﺋﺘﲔ واﻷﻟﻒ ﻣﻦ اﳍﺠﺮة اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة وأﰎ اﻟﺴﻼم").(١
وﲟﺎ أﻧﻪ ُوﻟِﺪ ﰲ أﺣﻀﺎن أﺳﺮة ﻋﻠﻤﻴﱠﺔ ،ﻓﺈﻧﻪ وﺟﺪ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻣﻨﺬ ﺻﻐﺮﻩ ،ﳑﺎ ﻛﺎن ﻟﻪ اﻷﺛﺮ
اﳊﺴﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﱠﺔ ﰲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻪ.
وﳌﺎ ﲡﺎوز اﻟﻌﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻩ ،أذن ﻟﻪ واﻟﺪﻩ ﰲ اﻷﺧﺪ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎء ﻋﺼﺮﻩ وﻣﺼﺮﻩ ،ﻓﺄﺧﺬ ﻋﻦ
ﲨﺎﻋﺔ ﻣﻨﻬﻢ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻜﱪاء ،وﻻزم ﺑﻌﻀﻬﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﲔ ،وﳌﺎ ﺑﻠﻎ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ أﺟﺎزﻩ
أﻛﱪ ﻣﺸﺎﳜﻪ ،وﻫﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻼء اﻟﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ أﻓﻨﺪي اﳌﻮﺻﻠﻲ) (٢ﰲ ﻳﻮم ﻣﺸﻬﻮد اﺟﺘﻤﻊ ﻓﻴﻪ ﲨﻴﻊ
ورﻓِﻊ ذﻛﺮﻩ وذاع ﺻﻴﺘﻪ ،رﻏﻢ أﻧﻒ ﻛﻞ
اﻟﻔﻀﻼء واﻷﺟﻼء ،وﻋﻠﻰ إﺛﺮ ذﻟﻚ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﺷﺮ اﻟﺘﺪرﻳﺲُ ،
ﺣﺴﻮد وﺧﺴﻴﺲ ،إذ ﻛﻞ ذي ﻧﻌﻤﺔ ﳏﺴﻮد).(٣
) (١ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص ،(٣اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ ﰲ ﻧﺸﺮ ﻣﺰاﻳﺎ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﱐ ﻋﺸﺮ واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ ،ﻷﰊ اﳌﻌﺎﱄ اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﷲ
اﳉﺒﻮري ،دار اﻟﻌﻠﻮم ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ،اﻟﺮﻳﺎض١٤٠٢ ،ﻫـ ١٩٨٢ -م) .ص ،(٨٣ -٨٢أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق ) ،(٢٢-١اﻷﻟﻮﺳﻲ
ﻣﻔﺴﺮاً ،ﺗﺄﻟﻴﻒ ﳏﺴﻦ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ ،ﻣﻄﺒﻌﺔ اﳌﻌﺎرف ،ﺑﻐﺪاد ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٣٨٨ ،ﻫـ ١٩٦٨ -م) .ص.(٤١
) (٢ﺳـﺘﺄﰐ ﺗﺮﲨﺘﻪ ﻋﻨﺪ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻷﻟﻮﺳﻲ .
) (٣اﻧﻈﺮ اﻟﻜﻼم ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺄﺗﻪ ﰲ :ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص ،(٤أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق )ص ،(٢٢اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﻔﺴﺮاً )ص.(٤٢
)(٢٨
ﻛﺎن أﺑﻮ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ ﻋﻠﻤﻴﱠﺔ ﻛﺒﲑة ،إذا ﺗﻜﻠﱠﻢ ﰲ ﻋﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻮم ﺗﻈﻦ أﻧﻪ
ﺼﺺ ﻓﻴﻪ وﱂ ﻳﺪرس ﻏﲑﻩ ،ورﺟﻞ ﻛﻬﺬا ﻻﺑﺪ وأن ﺗﺘﻌ ﱠﺪد ﻣﺸﺎرﺑﻪ ،وﻳﻜﺜﺮ ﻣﺸﺎﳜﻪ ،وﻫﺆﻻء
ﻣﺘﺨ ﱢ
اﳌﺸﺎﻳﺦ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ درس ﻋﻠﻴﻬﻢ ،وأﺧﺬ ﻋﻨﻬﻢ ،وﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﺳﺘﺠﺎزﻫﻢ ﻓﺄﺟﺎزوﻩ .وأﻧﺎ ﻫﻨﺎ ﺳﺄﻗﺘﺼﺮ
ﻋﻠﻰ اﳌﺸﻬﻮرﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ:
-١اﳌﻼ ﺣﺴﲔ اﳉﺒﻮري ،ﺗﻠ ﱠﻘﻰ ﻋﻨﻪ اﻟﻘﺮآن اﻟﻌﻈﻴﻢ).(١
-٢واﻟﺪﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ ،أﺧﺬ ﻋﻨﻪ اﻟﻨﺤﻮ ،واﻟﻔﺮاﺋﺾ ،واﻟﻔﻘﻪ اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ).(٢
-٣ﻋﻼء اﻟﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﳌﻮﺻﻠﻲ) ،(٣ﻻزﻣﻪ أرﺑﻊ ﻋﺸﺮة ﺳﻨﺔ ﺣﱴ ﲣﺮج ﺑﻪ وأﺟﺎزﻩ.
-٤ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﻌﻤﺮي) ،(٤أﺧﺬ ﻋﻨﻪ ﻗﺮاءة ﻧﺎﻓﻊ ،واﺑﻦ ﻛﺜﲑ اﳌ ﱢﻜﻲ ،وأﰊ ﻋﻤﺮو اﻟﺒﺼﺮي.
-٥ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ أﻓﻨﺪي ﺷﻮاف زادﻩ) (٥ﻗﺮأ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﻋﻤﻞ اﻟﻮﺿﻊ واﻟﺒﺤﺚ واﳌﻨﺎﻇﺮة ،واﻟﻔﺮاﺋﺾ وﻏﲑ
ذﻟﻚ.
) (١ﻛﺎن رﺟﻼً ﺗﻘﻴًﺎ ﺻﺎﳊًﺎ ،وﻛﺎن ﻣﻘﻴﻤﺎً ﰲ ﻣﺴﺠﺪ ﺳﻮق ﲪﺎدة ،اﻧﻈﺮ :ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص ،(٣واﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﻔﺴﺮاً )ص.(٥٥
ﻗﺎﺋﻤﺎ ،وﻣﺎ
) (٢ﻫﻮ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﻮد ﺑﻦ دروﻳﺶ اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﻗﺎل ﻓﻴﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ" :ﻣﺎ رأﺗﻪ ﻋﻴﻮن اﻷﺳﺤﺎر إﻻ ً
أﺑﺼﺮﺗﻪ ﻣﻮاﺳﻢ اﻷﺑﺮار إﻻ ﺻﺎﺋﻤﺎً" ﻣﺎت ﺑﺎﻟﻄﺎﻋﻮن ﺳﻨﺔ )١٢٤٦ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص ،(١١اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(٦٤-٦١أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق )ص.(١٢-١١
) (٣ﻫﻮ ﻋﻼء اﻟﺪﻳﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ رﻣﻀﺎن اﳌﻮﺻﻠﻲ اﳊﻨﻔﻲ ،ﻗﺎل ﻓﻴﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ" :واﺣﺪ اﻟﻌﻠﻤﺎء وأوﺣﺪ
اﻟﻔﻀﻼء ،اﻟﻀﺎرب ﰲ ﻛﻞ ﻓﻦ ﺑﺴﻬﻢ ،واﻟﻘﺎرع ﺻﻔﺎة ﻛﻞ ﻗﺮﻳﻌﺔ وﻓﻬﻢ ..واﳊﻖ أﻧّﻪ ﻛﺎن ﰲ ﻛﻞ ﻋﻠﻢ آﻳﺔ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ
اﻟﻜﱪى..إﱁ" )ت١٢٤٣ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص ،(٥اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(٢٠٠-١٩٧ﻣﻌﺠﻢ اﳌﺆﻟﻔﲔ )ﺗﺮاﺟﻢ ﻣﺼﻨﻔﻲ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ( ،ﺗﺄﻟﻴﻒ:
ﻋﻤﺮ رﺿﺎ ﻛﺤﺎﻟﺔ ،دار إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن.(٢٦٥/٧) .
) (٤ﻫﻮ ﻋﺒﺪ اﷲ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﻌﻤﺮي اﳌﻮﺻﻠﻲ ﻣﻦ ذرﻳﺔ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﳋﻄﺎب ،وﻟﺪ ﰲ اﳌﻮﺻﻞ )١٢٠٨ﻫـ( ﻗﺎل ﻓﻴﻪ
اﻷﻟﻮﺳﻲ" :إﻟﻴﻪ اﻧﺘﻬﺖ رﻳﺎﺳﺔ اﻟﻌﻠﻤﺎء" )ت١٢٩٧ﻫـ( .ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص ،(٢٥اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(٢٥ﻧﺸﻮة
اﻟﺸﱠﻤﻮل ﰲ اﻟﺴﻔﺮ إﱃ إﺳﻼﻣﺒﻮل ،ﺗﺄﻟﻴﻒ أﰊ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﻮﻻﻳﺔ ،ﺑﻐﺪاد١٢٩٣ .م) .ص ،(٧اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﻔﺴﺮاً
)ص.(٥٩
) (٥ﻛﺎن ﻣﺘﻀﻠﻌﺎً ﰲ ﻋﻠﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﻗﺎل ﻓﻴﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ" :ﻻ ﻳﺄﻧﻒ ﻣﻦ ﻗﻮل ﻻ أدري ،وﳚﺮي ﻣﻊ اﳊﻖ ﺣﻴﺚ ﳚﺮي ،وﻣﺎ رأﻳﺘﻪ ﻏﻠﻂ
ﰲ ﺟﻮاب ،ﺑﻞ ﻛﺎن ﻳﺴﻜﺖ أو ﻳﻨﻄﻖ ﺑﺼﻮاب" )ت ١٢٤٦ﻫـ( .اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص.(٣٥٥
)(٢٩
-٦ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﲪﺪ) (١اﺑﻦ ﻋﻢ أﰊ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ .ﻗﺮأ ﻋﻠﻴﻪ ﺷﺮح اﻟﻘﻮﺷﺠﻲ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﻌﻀﺪﻳﺔ.
-٧اﳌﻼ دروﻳﺶ ﺑﻦ ﻋﺮب ﺣﻀﺮ) ،(٢ﻗﺮأ ﻋﻠﻴﻪ ﺷﺮح آداب اﻟﺒﺤﺚ اﳌﺴ ﱠﻤﻰ ﺑﺎﳊﻨﻔﻴﺔ.
-٨ﳏﻤﺪ أﻣﲔ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ اﳊﻠﻲ) ،(٣درس ﻋﻠﻴﻪ ﺷﺮح اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﻟﻌﺼﺎم.
-٩ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﺴﻮﻳﺪي) ،(٤ﻗﺮأ ﻋﻠﻴﻪ ﺷﺮح اﻟﻨﺨﺒﺔ ﻻﺑﻦ ﺣﺠﺮ ،وأﺧﺬ ﻣﻨﻪ
إﺟﺎزة.
-١٠ﺿﻴﺎء اﻟﺪﻳﻦ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺪي) ،(٥ﻗﺮأ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺼﻔﺎت ،وأﺧﺬ ﻋﻨﻪ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺪﻳﺔ.
-١١ﳛﻲ اﳌﺰوري اﻟﻌﻤﺎدي) ،(٦أﺟﺎز اﻷﻟﻮﺳﻲ ﲟﺎ ﲡﻮز ﻟﻪ رواﻳﺘﻪ ،وﺻ ﱠﺤﺖ ﻟﺪﻳﻪ دراﻳﺘﻪ.
-١٢ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﻜﺰﺑﺮي) ،(٧أﺟﺎز أﺑﺎ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ.
ﻳﺴﲑا ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻮم
) (١ﻗﺎل ﻓﻴﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ" :وﻫﻮ رﺟﻞ ﰲ ﺑﻴﺘﻨﺎ رﺑَﺎ ،وﱂ ﻳﻌﺮف ﻏﲑ أﰊ أﺑﺎ ،وأﻗﺮأﻩ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻨﻘﻠﻴﱠﺔ ،وﻃﺮﻓًﺎ ً
اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ" ،اﻧﻈﺮ :ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص .(٣٤
) (٢اﻧﻈﺮ :ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص ،(٣٦وذﻛﺮى أﰊ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﻋﺒﺎس اﻟﻌﺰاوي ،ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ،ﺑﻐﺪاد.
١٣٧٧ﻫـ) .ص.(١٣
) (٣ﻛﺎن ﻣﻔﱵ اﳊﻠﺔ ،ﻗﺎل ﻓﻴﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ" :وﻛﺎن رب ﻓﺼﺎﺣﺔ وﺑﻴﺎن ،ﳜﻴﻞ ﻣﻨﻪ إذا ﻧﻄﻖ أن ﻛﻼ ﻣﻦ أﻋﻀﺎﺋﻪ ﻟﺴﺎن" )ت١٢٤٦ﻫـ(
اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص.(٢٩١
) (٤ﻫﻮ أﺑﻮ اﳌﻌﺎﱄ ،ﻗﺎل ﻓﻴﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ" :وﺑﺎﳉﻤﻠﺔ ﻛﺎن ذﻟﻚ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﳌﺘﺒﻌﲔ ،وﺣﺎﺷﺎﻩ ﰒ ﺣﺎﺷﺎﻩ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻦ
اﳌﺒﺘﺪﻋﲔ ،وﻛﺎن ﻷﻫﻞ اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻫﺎﻧﺎً ،وﻟﻠﻌﻠﻤﺎء اﶈﺪﺛﲔ ﺳﻠﻄﺎﻧﺎً ،ﻣﺎ رأﻳﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻪ ﺣﻔﻈﺎً ،وﻻ أﻋﺬب ﻣﻨﻪ ﻟﻔﻈﺎً"
)ت١٣٣٧ﻫـ( ﻣﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ "اﻟﻌﻘﺪ اﻟﺜﻤﲔ ﰲ ﻣﺴﺎﺋﻞ اﻟﺪﻳﻦ" .اﻧﻈﺮ اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص .(٢١٠
) (٥ﻫﻮ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ أﲪﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﲔ اﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺪي ،ﺿﻴﺎء اﻟﺪﻳﻦ أﺑﻮ اﻟﺒﻬﺎء ،وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ١١٩٠ﻫـ درس ﰲ اﻟﻌﺮاق ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎﻳﺦ ﻛﺜﲑﻳﻦ،
وﺗﻮﱃ اﻟﺘﺪرﻳﺲ ،ﰒ ﺳﺎﻓﺮ إﱃ اﳍﻨﺪ و ﺎ ﺻﺎر ﻧﻘﺸﺒﻨﺪﻳﺎً ،ﰒ رﺟﻊ إﱃ اﻟﻌﺮاق وﻧﺸﺮ ﻃﺮﻳﻘﺘﻪ ،وﻟﻪ ﺑﻌﺾ اﳌﺆﻟﻔﺎت ،ﺗﻮﰲ
ﺑﺪﻣﺸﻖ ﺳﻨﺔ )١٢٤٢ﻫـ( .اﻧﻈﺮ ﺣﻠﻴﺔ اﻟﺒﺸﺮ ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﳏﻤﺪ ﺠﺔ اﻟﺒﻴﻄﺎر ،ﻣﻦ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت
ﳎﻤﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺪﻣﺸﻖ ،ﺳﻨﺔ ١٣٨٣ﻫـ.(٥٧٠/١) .
) (٦ﻫﻮ ﳛﻲ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ اﳌﺰوري اﻟﻌﻤﺎدي اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ اﻟﺒﻐﺪادي ،ﻗﺎل ﻓﻴﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ" :إﻣﺎم ﻋﻼﻣﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ أن ﻳﻨﺒﻪ ﻋﻠﻴﻪ ،وأﺟﻞ ﻣﻦ أن ﻳﻌﺮف
ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻪ ..ﻛﺎن -ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺮﲪﺔ -ﻟﻠﻌﻠﻤﺎء ﲨﺎﻻً ،ﻟﻜﻦ إذا رأﻳﺘﻪ ﺣﺴﺒﺘﻪ –ﻟﻌﺪم اﻋﺘﻨﺎﺋﻪ ﺑﻨﻔﺴﻪ -ﲪّﺎﻻً" )ت١٢٥٥ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص. (٢٠٠
) (٧ﻫﻮ أﺑﻮ اﶈﺎﺳﻦ ،وﺟﻴﻪ اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﻜﺰﺑﺮي ،ﳏﺪث دﻣﺸﻖُ ،وﻟِﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﻨﺔ ١١٨٤ﻫـ ،أﺧﺬ
ﻋﻦ اﻟﻌﻄﺎر) ،ت١٢٦٢ﻫـ( ﲟﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ.
اﻧﻈﺮ :ﺣﻠﻴﺔ اﻟﺒﺸﺮ ) ،(١٦٥/١اﻷﻋﻼم ).(٣٣٣/٣
)(٣٠
-١٣ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻣﻔﱵ ﺑﲑوت) ،(١أﺟﺎز اﻷﻟﻮﺳﻲ.
-١٤ﺣﺴﲔ اﻟﺪاﻏﺴﺘﺎﱐ) (٢أﺟﺎز اﻷﻟﻮﺳﻲ.
)(٣
أﻳﻀﺎ.
-١٥أﲪﺪ ﻋﺎرف ﺣﻜﻤﺖ أﺟﺎز اﻷﻟﻮﺳﻲ ﲜﻤﻴﻊ ﻣﺮوﻳﺎﺗﻪ ،وأﺟﺎزﻩ اﻷﻟﻮﺳﻲ ً
) (١ﻫﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺑﻦ اﳌﻔﱵ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻠﻲ ﻓﺘﺢ اﷲ اﻟﺒﲑوﰐ اﳊﻨﻔﻲ ،ﺗﻮﱃ اﻹﻓﺘﺎء ﺑﺒﲑوت ﻣﺪة ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﲔ ،ﰒ رﺣﻞ
إﱃ دﻣﺸﻖ و ﺎ ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ﺑﻀﻊ وﲬﺴﲔ وﻣﺎﺋﺘﲔ وأﻟﻒ.
اﻧﻈﺮ :ﻓﻬﺮس اﻟﻔﻬﺎرس واﻷﺛﺒﺎت ،ﻟﻠﻜﺘﺎﱐ ﻋﺒﺪ اﳊﻲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺒﲑ ،ﺑﺎﻋﺘﻨﺎء إﺣﺴﺎن ﻋﺒﺎس ،دار اﻟﻐﺮب اﻹﺳﻼﻣﻲ ،ﺑﲑوت،
اﻟﻄﺒﻌﻰ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤٠٢ ،ﻫـ١٩٩٢ -م.(٧٥٤-٧٥٣/٢) .
) (٢ﻫﻮ ﺣﺴﲔ أﻓﻨﺪي اﻟﺪاﻏﺴﺘﺎﱐ ﻗﺎل ﻓﻴﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ" :ﻗﺪ رأﻳﺘﻪ أﻧﺎ ذا اﻃﻼع ﺗﺎم ﻋﻠﻰ دﻗﺎﺋﻖ اﳌﻌﻘﻮل ،وﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﰲ ﺣﻘﺎﺋﻖ
اﳌﻨﻘﻮل".
اﻧﻈﺮ :ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص .(٨٧
) (٣ﻫﻮ أﲪﺪ ﻋﺎرف ﺣﻜﻤﺖ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺼﻤﺖ ﺑﻦ إﲰﺎﻋﻴﻞ ،ﺷﻬﺎب اﻟﺪﻳﻦ ،ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻧﺴﺒﻪ إﱃ اﳊﺴﲔ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ رﺿﻲ اﷲ
ﻋﻨﻬﻤﺎ ،ﺗﻮﱃ اﻟﻘﻀﺎء ﰲ اﻟﻘﺪس ﰒ ﻣﺼﺮ ﰒ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ،وأﺧﲑاً ﺗﻘﻠﺪ ﻣﻨﺼﺐ ﺷﻴﺦ اﻹﺳﻼم ﰲ اﻵﺳﺘﺎﻧﺔ أي ﻣﻔﱵ ﻋﺎم
اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﱰﻛﻴﺔ ،ﰒ أﻗﻴﻞ ﻣﻨﻪ ﺑﻌﺪ ﲦﺎن ﺳﻨﻮات ﻓﺎﻧﻘﻄﻊ ﻟﻠﻌﺒﺎدة واﻟﻘﺮاءة ،واﺷﺘﻬﺮ ﲞﺰاﻧﺔ ﻛﺘﺐ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﰲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﺗﻌﺮف
ﺑﺎﲰﻪ إﱃ اﻟﻴﻮم ،ﺗﻮﰲ ﺑﺎﻵﺳﺘﺎﻧﺔ ﺳﻨﺔ )١٢٧٥ﻫـ( ،وﻗﺪ أﻓﺮدﻩ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﺑﻜﺘﺎب ﰲ ﺗﺮﲨﺘﻪ ﲰﺎﻩ "ﺷﻬﻲ اﻟﻨﻐﻢ ﰲ ﺗﺮﲨﺔ ﺷﻴﺦ
اﻹﺳﻼم ﻋﺎرف اﳊﻜﻢ" وﻫﻮ ﻣﻄﺒﻮع.
)(٣١
إن رﺟﻼً ﺑﺎﺷﺮ اﻟﺘﺪرﻳﺲ ﻏﲑ اﻟﺮﲰﻲ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺒﻠﻎ اﳊُﻠﻢ ،وﻗﺒﻞ أن ﳚﺎز ،ﰒ ﳌﺎ أﺟﻴﺰ وﻫﻮ ﰲ اﻟﺮاﺑﻌﺔ
واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻩُ ،ﻋ ﱢﲔ ﰲ اﻟﻴﻮم ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺪﱢر ًﺳﺎ ﰲ إﺣﺪى اﳌﺪارس ،ﰒ دﱠرس ﰲ ﻣﺪارس أﺧﺮى ﻛﺜﲑة
وﺷﻬﲑة ،وﺑﻘﻲ ﰲ ﺻﻌﻮد إﱃ أن ﱠ
ﺗﻮﱃ ﻣﻨﺼﺐ اﻹﻓﺘﺎء ،واﺷﺘﻬﺮ ذﻛﺮﻩ وذاع ﺻﻴﺘﻪ ﰲ اﻵﻓﺎق ،ﺑﻌﺪ أن
) (١ﻗﺎل ﰲ اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص" : (٦٧واﺷﺘﻐﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻠﻖ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﻗﺎص ودان ،وﲣﺮج ﻋﻠﻴﻪ ﲨﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﺎﺿﻞ اﻷﻋﻴﺎن،
وﻗﺼﺪﺗﻪ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻷرﺟﺎء ،و ﺎﻓﺘﻮا ﻋﻠﻴﻪ وﻻ ﺎﻓﺖ اﻟﻈﻤﺂن ﻋﻠﻰ اﳌﺎء".
) (٢ﻫﻮ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﳊﻲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺒﲑ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﳊﺴﲏ اﻹدرﻳﺴﻲ اﳌﻌﺮوف ﺑﻌﺒﺪ اﳊﻲ اﻟﻜﺘﺎﱐ ،وﻟﺪ وﺗﻌﻠﱠﻢ ﺑﻔﺎس ﺑﺎﳌﻐﺮب ،ﻋﺎﱂ
ﺑﺎﳊﺪﻳﺚ ورﺟﺎﻟﻪ ،ﻟﻪ ﻣﺆﻟﻔﺎت ﻛﺜﲑة ﻣﻨﻬﺎ "ﻓﻬﺮس اﻟﻔﻬﺎرس )ت١٣٨٢ﻫـ( .اﻷﻋﻼم ).(١٨٧/٦
) (٣ﻓﻬﺮس اﻟﻔﻬﺎرس ).(١٤٠/١
) (٤ﻛﺎن رﲪﻪ اﷲ ﻣﺸﻬﻮراً ﺑﺎﻟﻮﻋﻆ واﳋﻄﺎﺑﺔ ،دﻳﺪﻧﻪ ﻧﺼﺢ اﳌﺴﻠﻤﲔ ،وﻟﺪ ﺳﻨﺔ )١٢٢٤ﻫـ( ،وﻣﺎت ﺳﻨﺔ )١٢٨٣ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(٨٥أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق )ص.(١٢
)ُ (٥وﻟِﺪ ﺳﻨﺔ ١٢٣٢ﻫـ وأﺻﻴﺐ ﺑﺎﻟﻌﻤﻰ ﰲ ﻋﺎﻣﻪ اﻷول ﺑﺴﺒﺐ اﳉﺪري ،وﺣﻔﻆ اﻟﻘﺮآن ﻟﺴﺖ ،وأﺧﺬ ﻋﻦ واﻟﺪﻩ وأﺧﻴﻪ ،وﻛﺎن
ﺷﺎﻋﺮاً ﺣﺴﻦ اﻷﺳﻠﻮب )ت١٣٢٤ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق )ص ،(١٤واﻷﻋﻼم ).(٢٨٨/٣
) (٦ﻫﻮ أﺑﻮ اﻟﺴﻌﻮد ﺎء اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﻮد ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻷﻟﻮﺳﻲُ ،وﻟِﺪ )ﺳﻨﺔ ) (١٢٤٨اﺷﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﺘﺪرﻳﺲ ﻓﺘﺨﺮج ﻋﻠﻴﻪ
ﲨﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺒﺔ )ت١٢٩١ﻫـ( .اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(٨٩اﻷﻋﻼم ) ،(١٣٦/٤أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق )ص.(٤٤
)(٣٢
-٤اﺑﻨﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ).(١
-٥اﺑﻨﻪ ﻧﻌﻤﺎن ﺧﲑ اﻟﺪﻳﻦ أﺑﻮ اﻟﱪﻛﺎت).(٢
-٦ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻔﺎر اﻷﺧﺮس).(٣
-٨-٧ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم اﻟﺸﻮاف) .(٤وأﺧﻮﻩ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﺸﻮاف).(٥
-٩ﳏﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ أﻓﻨﺪي).(٦
-١٠ﳏﻤﺪ أﻣﲔ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻷدﳘﻲ ،اﻟﺸﻬﲑ ﺑﺎﻟﻮاﻋﻆ).(٧
-١١ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﲔ آل ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ).(٨
) (١ﻫﻮ ﺳﻌﺪ اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﻮد ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻷﻟﻮﺳﻲ ،وﻟﺪ ﺳﻨﺔ )١٢٥٠ﻫـ( أﺧﺬ ﻋﻦ واﻟﺪﻩ ،ﰒ ﻋﻦ اﻟﺒﻨﺪﻧﻴﺠﻲ،
وﺗﻮﱃ اﻟﻘﻀﺎء )ﺗﻮﰲ ١٢٩٨ﻫـ( اﻧﻈﺮ :اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(١٠٥اﻷﻋﻼم ).(٢٧٢/٣
) (٢أﺑﻮ اﻟﱪﻛﺎت ﺧﲑ اﻟﺪﻳﻦ ،ﻧﻌﻤﺎن ﺑﻦ ﳏﻤﻮد ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻷﻟﻮﺳﻲ ،وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ١٢٥٢ﻫـ وأﺧﺬ ﻋﻦ واﻟﺪﻩ وﻋﻦ اﻟﻮاﻋﻆ ،وﺗﻮﱃ
اﻟﻘﻀﺎء ﰒ ﺗﺮﻛﻪ ،واﺷﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﻮﻋﻆ واﻟﺘﺪرﻳﺲ ،أﺧﺬ ﻋﻨﻪ اﺑﻨﻪ ﺛﺎﺑﺖ ،واﺑﻦ أﺧﻴﻪ ﳏﻤﻮد ﺷﻜﺮي اﻷﻟﻮﺳﻲ ﺻﺎﺣﺐ "ﻏﺎﻳﺔ
اﻷﻣﺎﱐ" .ﻣﻦ أﻋﻈﻢ آﺛﺎرﻩ "ﺟﻼء اﻟﻌﻴﻨﲔ ﰲ ﳏﺎﻛﻤﺔ اﻷﲪﺪﻳﻦ" )ت١٣١٧ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(١١٠ﺣﻠﻴﺔ اﻟﺒﺸﺮ ). (١٥٧١/٣
) (٣ﻫﻮ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﳌﺸﻬﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻔﺎر ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ وﻫﺐ ،ﻗﻴﻞ ﻟﻪ اﻷﺧﺮس؛ ﻟﺘﻠﻌﺜﻢ ﺑﻠﺴﺎﻧﻪ .وﻟﺪ ﺳﻨﺔ )١٢٢٠ﻫـ( ﺑﺎﳌﻮﺻﻞ
وﻧﺸﺄ ﺑﺒﻐﺪاد ،ﻗﺮأ "ﻛﺘﺎب ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ" ﻋﻠﻰ أﰊ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ ،وﺑﺰ أﻗﺮاﻧﻪ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ ،وﻗﺪ ُﲨﻊ ﺷﻌﺮﻩ ﰲ دﻳﻮان ﺑﻌﻨﻮان "اﻟﻄﺮاز
اﻷﻧﻔﺲ ﰲ ﺷﻌﺮ اﻷﺧﺮس" )ﺗﻮﰲ١٢٩١ﻫـ ﺑﺎﻟﺒﺼﺮة(.
اﻧﻈﺮ :اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(١٩١اﻟﺪر اﳌﻨﺘﺜﺮ )ص ،(١٠٩اﻷﻋﻼم ).(٣١/٤
) (٤ﻫﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﻜﺒﻴﺲ اﻟﺒﻐﺪادي ﺷﻮاف زادﻩ ،وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ١٢٣٦ﻫـ أﺧﺬ ﻋﻦ اﻷﻟﻮﺳﻲ ،وﻋﻨﻪ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻧﻌﻤﺎن
ﺧﲑ اﻟﺪﻳﻦ )ﺗﻮﰲ ١٣١٨ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص .(٢٠٤
) (٥ﻣﺎت ﺳﻨﺔ )١٢٦٢ﻫـ( ﻗﺒﻞ ﺑﻠﻮﻏﻪ اﻟﺜﻼﺛﲔ ،ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻔﺎﺗﻪ "ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻮرود ﰲ ﻣﺪح أﰊ اﻟﺜﻨﺎء ﳏﻤﻮد".
اﻧﻈﺮ :اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(٢٠٦اﻷﻋﻼم ). (٣٦/٤
) (٦ﳏﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ أﻓﻨﺪي اﻟﺒﻐﺪادي اﻟﺸﻬﲑ ﺑﺎﻷﺧﻔﺶ ،أدﻳﺐ وﺷﺎﻋﺮ ،ﺷﺮح أﻟﻔﻴﺔ اﻟﺴﻴﻮﻃﻲ ﰲ اﻟﻨﺤﻮ )ﺗﻮﰲ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺔ ١٢٨٠ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(٢٠٩اﻷﻋﻼم ). (١٤١/٦
) (٧ﻫﻮ ﳏﻤﺪ اﻷﻣﲔ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻷدﳘﻲ اﻟﺒﻐﺪادي اﻟﺸﻬﲑ ﺑﺎﻟﻮاﻋﻆ ،ﻓﻘﻴﻪ أﺻﻮﱄ أدﻳﺐ ﻧﺎﻇﻢ )ﺗﻮﰲ١٢٧٣ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ)ص ،(١٧٦اﻷﻋﻼم ). (٤٢/٦
) (٨ﻫﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﲔ آل ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ اﻟﺒﻐﺪادي ،ﻗﺎل ﰲ اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص" :(١٦٧ﻛﺎن أوﺣﺪ زﻣﺎﻧﻪ ﰲ ﻓﻘﻪ
اﻟﺸﺎﻓﻌﻴﺔ ،ﻟﻪ دراﻳﺔ ﺗﺎﻣﺔ ﺑﻔﻨﻮن اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،وﻛﺎن ذا ﺗﻘﻮى وﻋﻔﺎف ،ﻣﺘﺼﻔﺎً ﺑﺄﺣﺴﻦ اﻷوﺻﺎف".
)(٣٣
وآﺛﺎرا واﺿﺤﺔ ،وﰲ ذﻟﻚ ﻗﺎل ﳏﻤﺪ ﺠﺔ اﻷﺛﺮي:
ﻟﻘﺪ ﺗﺮك اﻷﻟﻮﺳﻲ وراءﻩ ﺛﺮوة ﻋﻠﻤﻴﱠﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔً ،
"وآﺛﺎر أﰊ اﻟﺜﻨﺎء ﲤﺘﺎز ﺑﺎﻹﺣﺎﻃﺔ واﻟﻌﻤﻖ واﺳﺘﻘﻼل اﻟﻔﻜﺮ وﺣﺮﻳﺘﻪ ،ﻣﻊ روﻋﺔ اﻟﺒﻴﺎن ،وﺣﺴﻦ اﻻﻓﺘﻨﺎن
ﰲ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻣﻌﺎﻧﻴﻪ وأﻓﻜﺎرﻩ ،وﻗﺪ ﺟﺎوزت ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ،ﻋﺪا ﻓﺘﺎواﻩ وﺗﺮﺳﻼﺗﻪ وأﺷﻌﺎرﻩ") .(١وﻣﻦ
أراد أن ﻳﻌﺮف ﺻﺪق ﻫﺬﻩ اﻟﺸﻬﺎدة ﻓﻤﺎ ﻋﻠﻴﻪ إﻻ أن ﻳﻔﺘﺢ ﺗﻔﺴﲑﻩ ،أو أي ﻛﺘﺎب آﺧﺮ ﻣﻦ ﻛﺘﺒﻪ،
ﻓﺴﻴﺠﺪ ﻣﺼﺪاق ذﻟﻚ .وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ أورد آﺛﺎرﻩ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ.
/٢اﻷﺟﻮﺑﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ .ﳛﻮي ﺛﻼﺛﲔ ﺳﺆاﻻً ﻣﻊ أﺟﻮﺑﺘﻬﺎ ﰲ ﳐﺘﻠﻒ اﻟﻔﻨﻮن ،وﻫﻮ
ﻛﺘﺎب ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳﻮﻋﻴﺔ ﻣﺆﻟﻔﻪ وﺳﻌﺔ أﻓﻘﻪ؛ ﻷن ﻫﺬﻩ اﻷﺳﺌﻠﺔ ﺗﻌﺠﻴﺰﻳﺔ أرﺳﻠﻬﺎ ﻋﻠﻤﺎء
اﻟﺮواﻓﺾ ﻣﻦ إﻳﺮان ،ﻓﻠﻢ ﲡﺪ ﻣﻦ ﻳﺘﺼﺪى ﻟﻠﺠﻮاب ﻋﻨﻬﺎ ﻏﲑ اﻷﻟﻮﺳﻲ ).(٣
ﻃﺒﻌﺖ ﻗﺪﳝًﺎ ﺳﻨﺔ ١٣٠٧ﻫـ ﺑﺈﺳﻼﻣﺒﻮل ،وﻗﺪ ﻣﺪﺣﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻌﺮاء).(٤
)(٣٤
/٣اﻷﺟﻮﺑﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻼﻫﻮرﻳﺔ ،وﻫﻮ ﺟﻮاب ﻋﻦ ﺳﺆال ورد ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎء "ﻻﻫﻮر" إﱃ
ﻳﺴﺐ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ،وﻗﺪ ﻃﺒﻌﺖ ﺳﻨﺔ ١٣٠١ﻫـ ﰲ ﺑﻐﺪاد وﳍﺎ ﻧﺴﺦ
ﻋﻠﻤﺎء "ﺑﻐﺪاد" ﺣﻮل ﻣﻦ ّ
ﳏﻔﻮﻇﺔ).(١
/٤اﻟﻨﻔﺤﺎت اﻟﻘﺪﺳﻴﺔ ﰲ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺎﻣﻴﺔ ،أﻟﱠﻔﻬﺎ ﰲ أول ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ).(٢
).(٣
/٥ﺞ اﻟﺴﻼﻣﺔ إﱃ ﻣﺒﺎﺣﺚ اﻹﻣﺎﻣﺔ ،وﻫﻲ آﺧﺮ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ
/٦ﻛﺸﻒ اﻟﻄﱠﺮة ﻋﻦ اﻟﻐﱠﺮة - ،ﻛﺘﺎب ﰲ اﻟﻠﻐﺔ -واﻟﻐﱠﺮة :ﺗﻠﺨﻴﺺ ﻟﺪ ﱠرة اﻟﻐﻮاص ﻟﻠﺤﺮﻳﺮي ،وﻳﺴﻤﻰ
أﻳﻀﺎ "ﻏﺎﻳﺔ اﻹﺧﻼص ﺑﺘﻬﺬﻳﺐ ﻧﻈﻢ د ﱠرة اﻟﻐﻮاص". ً
وﻫﻮ ﻋﻈﻴﻢ ﰲ ﺑﺎﺑﻪ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﲤ ﱡﻜﻦ ﻣﺼﻨﻔﻪ ﻣﻦ زﻣﺎم اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﻃﺒﻊ ﺳﻨﺔ ١٣٠١ﻫـ).(٤
/٧ﺷﻬﻲ اﻟﻨﻐﻢ ﰲ ﺗﺮﲨﺔ ﺷﻴﺦ اﻹﺳﻼم ﻋﺎرف اﳊﻜﻢ ،وﻫﻮ ﰲ ﺳﲑة "ﻋﺎرف ﺣﻜﻤﺖ" ﻃﺒﻊ
ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ اﳋﻄﺮاوي ﺳﻨﺔ ١٤٠٣ﻫـ).(٥
/٨ﺣﺎﺷﻴﺔ ﺷﺮح اﻟﻘﻄﺮ – ﰲ اﻟﻨﺤﻮ -ﻛﺘﺒﻬﺎ وﻫﻮ اﺑﻦ ﺛﻼث ﻋﺸﺮة ﺳﻨﺔ ،وﱂ ﻳﺘ ﱠﻤﻬﺎ ،ﻓﺄﲤﻬﺎ اﺑﻨﻪ
ﻧﻌﻤﺎن ﺧﲑ اﻟﺪﻳﻦ ،وﻗﺪ ﻃُﺒِﻌﺖ ﺑﺎﻟﻘﺪس ﺳﻨﺔ ١٣٢٠ﻫـ وﳍﺎ ﻧﺴﺨﺔ ﺧﻄﻴﺔ ﰲ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﳌﺘﺤﻒ
اﻟﻌﺮاﻗﻲ).(٦
/٩ﺣﺎﺷﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﺼﺎم –ﰲ اﻻﺳﺘﻌﺎرة -ﲰﺎﻫﺎ "ﺑﻠﻮغ اﳌﺮام" ﻛﺘﺒﻬﺎ وﻫﻮ اﺑﻦ ﺳﺖ ﻋﺸﺮة ﺳﻨﺔ).(٧
/١٠رﺳﺎﻟﺔ ﰲ ﺗﺮﲨﺘﻪ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻛﺘﺒﻬﺎ وﻫﻮ اﺑﻦ ﺳﺖ ﻋﺸﺮة ﺳﻨﺔ ،ﻋﺎم ١٢٣٣ﻫـ).(١
/١٢اﻟﻔﻴﺾ اﻟﻮارد ﻋﻠﻰ روض ﻣﺮﺛﻴﺔ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﺧﺎﻟﺪ ،وﻫﻮ ﺷﺮح ﻟﻘﺼﻴﺪة ﰲ رﺛﺎء ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺪي ﻓﺮغ
ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻨﺔ ١٢٤٥ﻫـ ،وﻃﺒﻌﺖ ﺳﻨﺔ ١٢٧٨ﻫـ).(٣
/١٣اﻟﻄﺮاز اﳌﺬ ﱠﻫﺐ ﰲ ﺷﺮح ﻗﺼﻴﺪة ﻣﺪح اﻟﺒﺎز اﻷﺷﻬﺐ ،واﻟﻘﺼﻴﺪة ﻟﻌﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ اﻟﻌﻤﺮي ﳝﺪح
ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﳉﻴﻼﱐ ﻓﺮغ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻨﺔ ١٢٥٥ﻫـ وﻃﺒﻌﺖ ﺳﻨﺔ ١٣١٣ﻫـ).(٤
/١٤اﳋﺮﻳﺪة اﻟﻐﻴﺒﻴﺔ ﰲ ﺷﺮح اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ،واﻟﻘﺼﻴﺪة ﻟﻌﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ اﻟﻌﻤﺮي ﳝﺪح ﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﰊ
ﻃﺎﻟﺐ ،وﻫﻲ ﻣﻦ أواﺧﺮ ﻣﺼﻨﻔﺎﺗﻪ).(٥
/١٦اﳌﻘﺎﻣﺎت :وﻫﻲ ﲬﺲ ﻣﻘﺎﻣﺎت .وﺗﻌﺮف ﲟﻘﺎﻣﺎت اﺑﻦ اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﻃﺒﻌﺖ واﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ
ﺑﻌﻨﻮان"إﻧﺒﺎء اﻷﺑﻨﺎء").(٧
/١٧اﻟﺘﺒﻴﺎن ﺷﺮح اﻟﱪﻫﺎن ﰲ إﻃﺎﻋﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎن ،ﻣﻨﻪ ﻧﺴﺨﺔ ﰲ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻷوﻗﺎف اﻟﻌﺎﻣﺔ ﰲ ﺑﻐﺪاد ).(٨
/١٨اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺴﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﳊﻮاﺷﻲ اﻟﻜﻠﻨﺒﻮﻳﺔ ،ﰲ اﻵداب واﳌﻨﺎﻇﺮة ،وﻫﻮ ﳐﺘﺼﺮ ﺣﺎﺷﻴﺔ اﻟﻜﻠﻨﺒﻮي
ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺷﻴﺔ ﻣﲑ أﰊ اﻟﻔﺘﺢ ،ﻣﻨﻬﺎ ﻧﺴﺨﺔ ﰲ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻷوﻗﺎف اﻟﻌﺎﻣﺔ ﰲ ﺑﻐﺪاد).(١
) (١ذﻛﺮﻫﺎ اﺑﻨﻪ ﻧﻌﻤﺎن ﺧﲑ اﻟﺪﻳﻦ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ :ﺟﻼء اﻟﻌﻴﻨﲔ ﰲ ﳏﺎﻛﻤﺔ اﻷﲪﺪﻳﻦ ،ﺗﻘﺪﱘ ﻋﻠﻲ اﻟﺴﻴﺪ ﺻﺒﺤﻲ ،ﻣﻄﺒﻌﺔ اﳌﺪﱐ.
١٤٠١ﻫـ ـ ١٩٨١م) .ص ،(٣٠وﺣﻔﻴﺪﻩ ﳏﻤﻮد ﺷﻜﺮي اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ "ﻏﺎﻳﺔ اﻷﻣﺎﱐ ﰲ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﻬﺎﱐ" ،ﺗﻮزﻳﻊ
ﻣﻜﺘﺒﺔ اﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة ،وﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﻠﻢ ،ﺟﺪة. (٩٨/٢) .
) (٢اﻟﺪر اﳌﻨﺘﺜﺮ )ص ،(٢٩ذﻛﺮى أﰊ اﻟﺜﻨﺎء) .ص .(٨٥
) (٣ﺟﻼء اﻟﻌﻴﻨﲔ )ص .(٥٨
) (٤ﻫﺪﻳﺔ اﻟﻌﺎرﻓﲔ ).(٤١٩/٢
) (٥اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص .(٧٩
) (٦ﺟﻼء اﻟﻌﻴﻨﲔ )ص .(٥٨
) (٧اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص . (٧٩
) (٨اﳌﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ )ص . (٧٦
)(٣٦
/١٩ﻧﺸﻮة اﻟﺸﻤﻮل ﰲ اﻟﺴﻔﺮ إﱃ إﺳﻼﻣﺒﻮل ،ﻓﺮغ ﻣﻨﻪ ﺳﻨﺔ ١٢٦٨ﻫـ ﻃﺒﻊ ﺳﻨﺔ ١٢٩١ﻫـ ﺗﻜﻠﻢ ﻓﻴﻪ
ﻋﻦ ﺳﻔﺮﻩ إﱃ إﺳﻼﻣﺒﻮل ).(٢
/٢٠ﺷﺠﺮة اﻷﻧﻮار وﻧﻮار اﻷزﻫﺎر ،ﺗﻜﻠﱠﻢ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ذرﻳﺔ ﻓﺎﻃﻤﺔ اﻟﺰﻫﺮاء رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻬﺎ ،ﻣﻨﻬﺎ ﻧﺴﺨﺔ
ﲞﻂ اﺑﻨﻪ ﻧﻌﻤﺎن ﰲ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻷوﻗﺎف اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺒﻐﺪاد ).(٣
/٢١ﻧﺸﻮة اﳌ َﺪام ﰲ اﻟﻌﻮد إﱃ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴﻼم ،ذﻛﺮ ﻓﻴﻪ أﺧﺒﺎر رﺟﻮﻋﻪ ﻣﻦ إﺳﻼﻣﺒﻮل إﱃ ﺑﻐﺪاد ،ﻛﺘﺒﻪ
)(٤
ُ
ﺳﻨﺔ ١٢٦٩ﻫـ .
/٢٢ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب ،وﻧﺰﻫﺔ اﻷﻟﺒﺎب ﰲ اﻟﺬﻫﺎب واﻹﻗﺎﻣﺔ واﻹﻳﺎب ،ﺗﺮﺟﻢ ﻓﻴﻪ ﻟﻨﻔﺴﻪ ،وﺑﻌﺾ
ﻣﺸﺎﳜﻪ ،واﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻘﻴﻬﻢ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻪ أو ﰲ إﺳﻼﻣﺒﻮل ،وﺑﻌﺾ اﻷﲝﺎث اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻷدﺑﻴﺔ
اﻟﱵ ﺟﺮت ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ ﻋﺎرف ﺣﻜﻤﺖ ﰲ إﺳﻼﻣﺒﻮل ،وﻗﺪ ﻓﺮغ ﻣﻨﻪ ﺳﻨﺔ ١٢٧٠ﻫـ ،وﻃﺒﻊ ﺑﺒﻐﺪاد
ﺳﻨﺔ ١٣٢٧ﻫـ ).(٥
ُ /٢٣ﺳﻔﺮة اﻟﺰاد ﻟﺴﻔﺮة اﳉﻬﺎد ،وﻫﻮ ﰲ ﺣﻜﻢ اﳉﻬﺎد وﻓﻀﻠﻪ ،وﺣﻜﻢ ﻣﺼﺎﳊﺔ اﶈﺎرﺑﲔ ،ﻓﺮغ ﻣﻨﻪ
ﺳﻨﺔ ١٢٧٠ﻫـ وﻃﺒﻊ ﺳﻨﺔ ١٣٣٣ﻫـ).(٦
/٢٤ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت ﻋﻠﻰ أﻟﻔﻴﺔ اﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ،ذﻛﺮﻩ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٧) (١٦٦/١٢
/٢٨دﻗﺎﺋﻖ اﻟﺘﻔﺴﲑ ،ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻧﺴﺒﻪ إﻟﻴﻪ ﻏﲑ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﻼء ،ﻣﻨﻬﻢ اﻷﺳﺘﺎذ ﳏﻤﺪ ﺠﺔ
اﻷﺛﺮي ﰲ أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق )ص ،(٣١واﻟﺰرﻛﻠﻲ ﰲ اﻷﻋﻼم ) ،(١٧٦/٧ﻟﻜﻦ اﻷﺳﺘﺎذ ﳏﺴﻦ
ﻣﻔﺴﺮا" )ص (١٤٢ﻗﺎل":إن ﻧﺴﺒﺘﻪ إﱃ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﺧﻄﺄ،
ً ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ" اﻷﻟﻮﺳﻲ
واﺳﺘﻈﻬﺮ أن اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﱵ ﻣﻦ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻛﻤﺎ ﺻﺮح ﺑﺬﻟﻚ ﰲ ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب) (٣وﻧﺸﻮة
اﳌﺪام )ص ،(٥٢وأﻣﺎ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﺈﻧﻪ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﳎﻤﻮﻋﺔ رﺳﺎﺋﻞ وﲝﻮث ﰲ اﻟﺘﻔﺴﲑ ﻛﺘﺒﻬﺎ
) (٨
ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ اﳌﻔﺴﺮﻳﻦ ﻣﺜﻞ :اﻟﺰﳐﺸﺮي) (٤واﻟﺒﻴﻀﺎوي) (٥واﻟﺮازي) (٦واﻟﺪواﱐ) (٧وأﺑﻮ اﻟﺴﻌﻮد
ﻣﻔﺴﺮا )ص .(١٤٢
) (١اﻷﻟﻮﺳﻲ ً
) (٢دﻳﻮان اﻷﺧﺮس ،ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻔﺎر اﻟﺒﺼﺮي ،ﲢﻘﻴﻖ :وﻟﻴﺪ اﻷﻋﻈﻤﻲ ،ﻋﺎﱂ اﻟﻜﺘﺐ ،ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ
١٤٠٦ﻫـ ـ ١٩٨٦م) .ص .(٦٥٥
) (٣ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص .(١٩٨
) (٤ﻫﻮ ﳏﻤﻮد ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ،أﺑﻮ اﻟﻘﺎﺳﻢ ،اﳋﻮارزﻣﻲ ﺻﺎﺣﺐ" اﻟﻜﺸﺎف" )ت ٥٣٨ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :اﻷﻋﻼم ).(١٧٨/٧
) (٥ﻫﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﻪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ،اﻟﺒﻴﻀﺎوي اﻟﺸﲑازي اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﺪﻳﻦ أﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﻗﺎض ﻣﻔ ﱢﺴﺮ ﻓﻘﻴﻪ أﺻﻮﱄ ،ﻣﻦ
ﻛﺘﺒﻪ" أﻧﻮار اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ" )ت ،(٦٨٥اﻧﻈﺮ :ﻃﺒﻘﺎت اﻟﺸﺎﻓﻌﻴﺔ اﻟﻜﱪى ،ﻟﻠﺴﺒﻜﻲ ،دار اﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
) ،(١٥٧/٨اﻟﻮاﰲ ﺑﺎﻟﻮﻓﻴﺎت ،ﻟﻠﺼﻔﺪي ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ ﺧﻠﻴﻞ ،اﻋﺘﻨﺎء ﻫﻠﻤﻮت رﻳﻨﺰ١٣٨١ ،ﻫـ ـ ١٩٦٢م ،ﺗﻮزﻳﻊ ﻣﺆﺳﺴﺔ
اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،(٣٧٩/١٧) .اﻷﻋﻼم ).(١١٠/٤
) (٦ﻫﻮ اﻟﻔﺨﺮ ،ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﳊﺴﻦ ﺑﻦ اﳊﺴﲔ ،أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﺘﻤﻴﻤﻲ اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﺻﺎﺣﺐ "اﻟﺘﻔﺴﲑ اﻟﻜﺒﲑ") .ت
٦٠٦ﻫـ( .اﻧﻈﺮ :اﻷﻋﻼم ).(٣١٣/٦
) (٧ﺟﻼل اﻟﺪﻳﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ أﺳﻌﺪ اﻟﺼﺪﻳﻘﻲ اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ اﻟﺪواﱐ ﻗﺎض ﻣﺘﻜﻠﻢ ،ﺳﻜﻦ ﺷﲑاز ،ووﱄ ﻗﻀﺎء ﻓﺎرس .ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻔﺎﺗﻪ"
ﺷﺮح اﻟﻌﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﻀﺪﻳﺔ" )ت ٩١٨ﻫـ( .اﻧﻈﺮ :ﺷﺬرات اﻟﺬﻫﺐ ﰲ أﺧﺒﺎر ﻣﻦ ذﻫﺐ ،ﻷﰊ اﻟﻔﻼح ﻋﺒﺪ اﳊﻲ ﺑﻦ اﻟﻌﻤﺎد،
دار اﳌﺴﲑة ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ١٣٩٩ﻫـ ـ ١٩٧٩م ،(١٦٠/٨) .وﻛﺸﻒ اﻟﻈﻨﻮن ﻋﻦ أﺳﺎﻣﻲ اﻟﻜﺘﺐ واﻟﻔﻨﻮن،
ﳊﺎﺟﻲ ﺧﻠﻴﻔﺔ ،دار اﻟﻔﻜﺮ١٤٠٢ ،ﻫـ ١٩٨٢ -م ،(١٦٤/١) .واﻷﻋﻼم ).(٣٢/٦
) (٨ﻫﻮ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ،أﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﻌﻤﺎدي ،ﺗﻮﱃ اﻟﻘﻀﺎء واﻹﻓﺘﺎء ﺑﺎﻵﺳﺘﺎﻧﺔ )ت ٩٨٢ﻫـ( اﻧﻈﺮ :اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺒﻬﻴﺔ
ﰲ ﺗﺮاﺟﻢ اﳊﻨﻔﻴﺔ ،ﻷﰊ اﳊﺴﻨﺎت ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﳊﻲ اﻟﻠﻜﻨﻮي اﳍﻨﺪي ،ﺗﺼﺤﻴﺢ وﺗﻌﻠﻴﻖ :ﳏﻤﺪ ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻨﻌﺎﱐ ،ﻧﺸﺮ
دار اﻟﻜﺘﺎب اﻹﺳﻼﻣﻲ )ص ،(٨١اﻷﻋﻼم ).(٥٩/٧
)(٣٨
واﺑﻦ ﻛﻤﺎل ﺑﺎﺷﺎ) (١وأﺿﺮا ﻢ ،وﻗﺪ ﻋﲏ ﲜﻤﻌﻬﺎ رﺟﻞ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ اﲰﻪ )ﻣﺼﻄﻔﻰ( ﺳﻨﺔ
)١٠٨٥ﻫـ( ،وﻗﺪ ﻋﻠﱠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﺑﻜﻼم ﻟﺒﻌﺾ ﻣﺸﺎﳜﻪ وﻏﲑﻫﻢ ،وﺻ ﱠﺤﺤﻬﺎ وﻧﺴﺐ
اﻷﻗﻮال ﻷﺻﺤﺎ ﺎ ﰲ أﻛﺜﺮ اﳌﻮاﺿﻊ .واﻷﺳﺘﺎذ ﳏﺴﻦ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﰲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ
ورﻗﺔ وﻗﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻫﺎﺷﻢ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﲞﻂ وإﻣﻀﺎء اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﻨﲑ اﻟﻘﺎﺿﻲ) (٢ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻬﺎ
ﻣﺎ ﻣﻠﺨﺼﻪ" :ﻃﺎﻟﻌﺖ ﻛﺘﺎب" دﻗﺎﺋﻖ اﻟﺘﻔﺴﲑ" وﻫﻲ ﳐﻄﻮﻃﺔ ﻣﻠﻚ اﻷﺳﺘﺎذ اﻟﺴﻴﺪ ﻫﺎﺷﻢ
اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ورﺛﻬﺎ ﻋﻦ أﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪ أﺑﻴﻪ اﳌﻔﺴﺮ اﻟﺸﻬﲑ ،ﻓﺘﺤﺼﻞ ﻋﻨﺪي أن اﳌﺨﻄﻮﻃﺔ ﻟﻴﺴﺖ
ﻣﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎت اﳌﻔ ﱢﺴﺮ ،ﺑﻞ ﻫﻲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻋﲏ ﲜﻤﻌﻬﺎ رﺟﻞ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ اﲰﻪ )ﻣﺼﻄﻔﻰ( ﻋﻠﱠﻖ
ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﻟﻮﺳﻲ ،وﻋﲏ ﺑﺘﺼﺤﻴﺤﻬﺎ ﻣﻦ ﳏﺾ ﻓﻜﺮﻩ اﻟﺼﺎﺋﺐ") (٣ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﻴﻞ ،وﰲ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻨﻪ
أﺛﺒﺖ ﲨﻴﻊ ﻣﺎ
ﺷﻲء؛ ﻷن ﻋﺒﺎرة اﻷﻟﻮﺳﻲ ﺷﺒﻪ ﺻﺮﳛﺔ ﰲ أﻧﻪ ﻫﻮ اﳉﺎﻣﻊ ﳍﺎ ،إذ ﻳﻘﻮل" :وﻗﺪ ُ
ﻛﺘﺐ ﻫﺆﻻء اﻷﺟﻠﱠﺔ ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﱄ ﲰﻴﺘﻬﺎ "دﻗﺎﺋﻖ اﻟﺘﻔﺴﲑ").(٤
) (١ﻫﻮ أﲪﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺑﻦ ﻛﻤﺎل ﺑﺎﺷﺎ ،ﴰﺲ اﻟﺪﻳﻦ ﻗﺎﺿﻲ ،ﺗﻮﱃ اﻹﻓﺘﺎء ﺑﺎﻵﺳﺘﺎﻧﺔ )ت ٩٤٠ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :اﻷﻋﻼم ).(١٣٣/١
) (٢ﻫﻮ اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﻨﲑ ﺑﻦ ﺧﻀﺮ اﻟﺸﻬﲑ ﺑﺎﻟﻘﺎﺿﻲ )ت ١٣٩٠ﻫـ(.
اﻧﻈﺮ :اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ ) ،(١٤ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﻠﻤﺎء ﺑﻐﺪاد ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ اﳍﺠﺮي ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﻳﻮﻧﺲ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺴﺎﻣﺮاﺋﻲ ،ﻣﻄﺒﻌﺔ وزارة
اﻷوﻗﺎف واﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮاق١٤٠٢ ،ﻫـ ـ ١٩٨٢م.(٦٧٩) .
ﻣﻔﺴﺮا )ص .(١٤٢) (٣اﻷﻟﻮﺳﻲ ً
) (٤ﻧﺸﻮة اﳌﺪام ﰲ اﻟﻌﻮد إﱃ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴﻼم ،ﻷﰊ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﻮﻻﻳﺔ ،ﺑﻐﺪاد١٢٩٣ ،ﻫـ) .ص .(٥٢
)(٣٩
إن ﻗﻴﻤﺔ اﻹﻧﺴﺎن وﻣﻜﺎﻧﺘﻪ ﺗﻌﻠﻮ وﺗﻜﱪ ﺑﻘﺪر ﺗﺄﺛﲑﻩ ﰲ ﳎﺘﻤﻌﻪ ،وﻣﺎ ﺧﻠﻔﻪ ﻣﻦ آﺛﺎر ﻧﺎﻓﻌﺔ،
ودﻋﻮة إﺻﻼﺣﻴﺔ ﻫﺎدﻓﺔ ﺗﻜﻮن ﺳﺒﺒًﺎ ﰲ ﺗﻐﻴﲑ ﺑﻌﺾ اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ اﳋﺎﻃﺌﺔ ،واﻻﳓﺮاﻓﺎت اﻟﺴﺎﺋﺪة ،وﻗﺪ
ﳏﺪودا
ﺟﻬﻮدا ﻣﻀﻨﻴﺔ ﰲ اﻹﺻﻼح ،ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﳚﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﺮة اﳊﻖ أﻋﻮاﻧًﺎ ،ﻓﻴﻜﻮن ﺗﺄﺛﲑﻩ ً
ﻳﺒﺬل اﻟﻌﺎﱂ ً
ﺟﻬﺪا أﻗﻞ ،وﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺄﺛﲑ أﻛﱪ ﺑﺴﺒﺐ اﻷﻧﺼﺎر
وإن ﻃﺎﻟﺖ ﻣﺪة دﻋﻮﺗﻪ أزﻣﺎﻧًﺎ ،وآﺧﺮ ﻗﺪ ﻳﺒﺬل ً
واﻷﻋﻮان ،وﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻷول أﻋﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﺜﺎﱐ.
وﺷﺨﺼﻴﺘﻨﺎ اﻟﱵ ﳓﺎول أن ﻧﺴﻠﱢﻂ اﻷﺿﻮاء ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ اﻟﻌﻠﻤﻴﱠﺔ ﻫﻲ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺑﺎرزة ﻣﻌﺎﳌﻬﺎ
ﺑﺮوز اﻟﺸﻤﺲ ﰲ راﺑﻌﺔ اﻟﻨﻬﺎر ،ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﰲ ﲨﻴﻊ اﻷﻣﺼﺎر ،اﺷﺘﻬﺮ ذﻛﺮﻫﺎ وذاع ﺻﻴﺘﻬﺎ ﰲ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ
اﳉﻬﺎت ،أﺻﺒﺢ ﻳﻘﺼﺪﻫﺎ ﻋﻠﻤﺎء اﻵﻓﺎق ﲟﺴﺎﺋﻠﻬﻢ اﳌﻌﻀﻼت ،واﻟﻌﻠﻤﺎء -ﻋﺎدة -ﻻ ﻳﻘﺼﺪون
ﺑﺄﺳﺌﻠﺘﻬﻢ اﻟﻌﻮﻳﺼﺔ إﻻ ﻣﻦ ﺣﺴﻦ ذﻛﺮﻩ ،وﻋﻠﺖ ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،وﺳﻠﻢ ﻟﻪ ﻛﺒﺎرﻫﻢ وﺻﻐﺎرﻫﻢ.
وﻣﻦ اﳌﻌﺎﱂ اﻟﱵ رﻓﻌﺖ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ،وزادت ﰲ ﻋﻠﻮ ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ ،ﺗﻔﺴﲑﻩ اﻟﺸﻬﲑ ،اﻟﺬي اﺷﺘﻬﺮ
ﺷﻬﺮة واﺳﻌﺔ ،وﻫﻮ ﻛﺘﺎﺑﻪ )روح اﳌﻌﺎﱐ( اﻟﺬي أﺛﲎ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻃﱠﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء وﻏﲑﻫﻢ.
وﻣﻨﻬﺎ ﺗﻮﻟﻴﻪ ﻣﻨﺼﺐ اﻹﻓﺘﺎء ،وﻫﻮ ﻣﻨﺼﺐ ﺧﺎص ﻷﻋﻠﻢ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻌﺮاق .وﻗﺪ ذﻛﺮ ﺑﻌﻀﻬﻢ أن
اﻹﻣﺎم اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻳﻌﻴﺶ ﰲ اﻵﺳﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﳋﻼﻓﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﻮﱃ ﻣﺸﻴﺨﺔ اﻹﺳﻼم ﻓﻴﻬﺎ ،إذ
ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻄﻠﻘﻮن ﻋﻠﻰ اﳌﻔﱵ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺪوﻟﺔ )ﺷﻴﺦ اﻹﺳﻼم( ).(١
وﻗﺪ ﱠ
دل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺗﺰﻛﻴﺔ اﳌﻔﱵ ﻟﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﺴﻠﻄﺎن ،وﻗﺪ ﻛﺎن وﻗﺘﻬﺎ ﻫﻮ اﻟﺸﻴﺦ )ﻋﺎرف
ﺣﻜﻤﺖ( ﻗﺎل":إﻧﻜﻢ ﻛﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﻐﺘﻢ ﰲ إﻛﺮام ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ،ﻓﻬﻮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻪ ﻗﻞ ﻣﻦ
ﺟﻞ").(٢
وﳑﺎ ﻳﺪل أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻮ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻷﻟﻮﺳﻲ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ أن اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺎرف ﺣﻜﻤﺖ وﻫﻮ اﻟﻜﺒﲑ ﰲ
)(٢
أﻳﻀﺎ ،وﳌﺎ ﻛﺎن ﻣﻨﺼﺐ اﻹﻓﺘﺎء ﻻ ﻳﺴﻨﺪ إﻻ ﳌﻦ ﻛﺎن
اﻟﺴﻦ واﳌﻘﺎم اﺳﺘﺠﺎزﻩ ﻓﺄﺟﺎزﻩ ،وأﺟﺎزﻩ ﻫﻮ ً
)(٣
ﺣﻨﻔﻲ اﳌﺬﻫﺐ -وﻗﺪ ﻛﺎن ﻫﻮ ﺷﺎﻓﻌﻴﺎ -دﻓﻌﻪ ﻋﻠﻮ ﳘﺘﻪ ﻟﺪراﺳﺔ اﳌﺬﻫﺐ اﳊﻨﻔﻲ ﰲ ﻣﺪة ﻗﺼﲑة
وﻫﺬا ﻳﺪل ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌﻠﻮم أﺻﺒﺤﺖ ﻃﻴﻌﺔ ﻟﺪﻳﻪ ،وﻟﻴﺲ اﻧﺘﻘﺎﻟﻪ ﻋﻦ ﻣﺬﻫﺒﻪ اﻟﻔﻘﻬﻲ إﱃ ﻏﲑﻩ ﲟﺬﻣﻮم،
وﻻ ﻫﻮ ﰲ ﻓﻌﻠﻪ ﻫﺬا ﺑﺒﺪع ،ﻓﻘﺪ ﻋﺮف ﻋﻦ ﲨﻊ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻧﺘﻘﺎﳍﻢ ﻋﻦ ﻣﺬﻫﺒﻬﻢ اﻟﻔﻘﻬﻲ إﱃ ﻏﲑﻩ.
وﻗﺪ ﲨﻌﻬﻢ اﻟﺸﻴﺦ ﺑﻜﺮ أﺑﻮ زﻳﺪ ﰲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻟﻪ ﺿﻤﻦ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻟﻨﻈﺎﺋﺮ).(٤
وﳑﺎ زاد ﻣﻦ ﲰﻮ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﺎ اﺷﺘﻬﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء اﳌﻔﺮط ،وﻗﻮة اﻻﺳﺘﺤﻀﺎر واﻟﻌﺎرﺿﺔ
وﺳﺮﻋﺔ اﻟﺒﺪاﻫﺔ.
ﻗﺎل ﺣﻔﻴﺪﻩ أﺑﻮ اﳌﻌﺎﱄ) (٥ﰲ اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ)" :(٦وﻛﺎن رﲪﻪ اﷲ ﰲ اﻟﻔﻄﻨﺔ واﻟﺬﻛﺎء ،ﻻ ﲡﺎرﻳﻪ
ذُﻛﺎء) ،(١ذا ذﻫﻦ أﺷﺪ ﻣﻦ اﻟﱪق ﳌﻌﺎ ،وﻓِ ْﻜﺮ أﺣ ﱠﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻒ ﻗﻄﻌﺎ ،ﺷﻬﺎﺑﺎ ﺛﺎﻗﺒﺎ ،وﺳﻬﻤﺎ ﻟﻐﺮض
اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﺻﺎﺋﺒﺎ ...وﻛﺎن ﰲ ﻗﻮة اﻻﺳﺘﺤﻀﺎر ﻻ ُﳚﺎرى ،وﰲ اﻟﺒﺪاﻫﺔ وﺳﺮﻋﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻻ ﻳُﺒﺎرى".
) (١ذﻛﺮ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻫﺬﻩ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﰲ رﺣﻠﺘﻪ "ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب" )ص١٥٠ﻓﻤﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ(.
ﻣﻔﺴﺮا )ص .(٨٠
) (٢ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص ،(١٤٦واﻷﻟﻮﺳﻲ ً
) (٣اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،(٧٨واﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﰲ ﺳﲑ أﻋﻼﻣﻬﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮﻳﻦ ).(٣٨/٢
) (٤اﻟﻨﻈﺎﺋﺮ ،ﻟﻠﺸﻴﺦ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ أﺑﻮ زﻳﺪ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٣ ،ﻫـ ،دار اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ،اﻟﺮﻳﺎض ،اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ) .ص -٩٠
.(١٢٥
) (٥ﻫﻮ ﳏﻤﻮد ﺷﻜﺮي اﻷﻟﻮﺳﻲ ﺻﺎﺣﺐ "ﻏﺎﻳﺔ اﻷﻣﺎﱐ ﰲ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﻬﺎﱐ" ،و" ﺻﺐ اﻟﻌﺬاب ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺳﺐ اﻷﺻﺤﺎب" ت
١٣٤٢ﻫـ .ﺗﺮﲨﺘﻪ ﰲ أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق ﻟﻸﺛﺮي.
)) (٦ص .(٦٩
)(٤١
وﻣﺼﺪاﻗًﺎ ﳍﺬﻩ اﻷوﺻﺎف ﻧﻨﻘﻞ ﻫﻨﺎ ﻗﺼﺔ ﻃﺮﻳﻔﺔ وﻗﻌﺖ ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ أﺣﺪ اﻟﺮواﻓﺾ ،ﻣﻦ ﻓﻬﻤﻬﺎ
أدرك ﻗﻮة ﻋﺎرﺿﺔ ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ وﺳﺮﻋﺔ ﺑﺪاﻫﺘﻪ.
ﺟﺮت ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺑﲔ اﻷﻟﻮﺳﻲ وراﻓﻀﻲ ﺣﻮل ﺣﺪﻳﺚ اﻻﻓﱰاق) ،(٢ﻗﺎل اﻷﻟﻮﺳﻲ":وﻣﻦ ﻏﺮﻳﺐ ﻣﺎ
وﻗﻊ أن ﺑﻌﺾ ﻣﺘﻌﺼﱯ اﻟﺸﻴﻌﺔ اﻹﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ أﻫﻞ زﻣﺎﻧﻨﺎ واﲰﻪ "ﲪﺪ" روى ﺑﺪل "إﻻ واﺣﺪة" ﰲ ﻫﺬا
اﳋﱪ "إﻻ ﻓﺮﻗﺔ" ،وﻗﺎل :إن ﻓﻴﻪ إﺷﺎرة إﱃ ﳒﺎة اﻟﺸﻴﻌﺔ؛ ﻓﺈن ﻋﺪد ﻟﻔﻆ "ﻓﺮﻗﺔ" ﺑﺎﳉُ َﻤﻞ) (٣وﻋﺪد ﻟﻔﻆ
"ﺷﻴﻌﺔ" ﺳﻮاء") ،(٤ﻓﻜﺄﻧﻪ ﻗﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ":إﻻ اﻟﺸﻴﻌﺔ" ،واﳌﺸﻬﻮر ﺬا اﻟﻌﻨﻮان
ﻫﻢ"اﻟﺸﻴﻌﺔ اﻹﻣﺎﻣﻴﺔ" ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ ﺑﻌﺪ ﻋﺪة ﺗﺰﻳﻴﻔﺎت ﻟﻜﻼﻣﻪ :ﻳﻠﺰم ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻹﺷﺎرة أن ﺗﻜﻮن
ﺣﺠﺮا" اﻧﺘﻬﻰ).(٦
ً اﻟﻜﻠﺐ ﻓﺄﻟﻘﻢ )(٥
"ﻛﻠﺒًﺎ"؛ ﻷن ﻋﺪد "ﻛﻠﺐ" وﻋﺪد "ﲪﺪ" ﺳﻮاء
وﻛﺎن رﲪﻪ اﷲ ﻳﻘﻮل ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ":ﻣﺎ اﺳﺘﻮدﻋﺖ ذﻫﲏ ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺨﺎﻧﲏ ،وﻻ دﻋﻮت ﻓﻜﺮي إﻻ
وأﺟﺎﺑﲏ").(٧
وﳑﺎ ﻳﺪل أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ رﻓﻌﺔ ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ اﺣﱰام أﻗﺮاﻧﻪ وﻣﻌﺎﺻﺮﻳﻪ ﻟﻪ ،وﺗﻘﺪﻳﺮﻫﻢ ﳌﻘﺎﻣﻪ ،وﻣﺎ ورد ﻣﻦ
اﻟﺜﻨﺎء اﳉﻤﻴﻞ واﳌﺪح ﺑﻌﺒﺎرات اﻟﺘﻔﺨﻴﻢ واﻟﺘﺒﺠﻴﻞ ،ﺣﱴ ﲡﺎوز ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺣﺪود اﻟﺸﺮع اﳉﻠﻴﻞ.
وﻗﺎل ﻓﻴﻪ ﺣﻔﻴﺪﻩ أﺑﻮ اﳌﻌﺎﱄ ...":ﻛﺎن ﺻﺪر اﳌﺪرﺳﲔ ،وﺧﺎﲤﺔ اﳌﻔﺴﺮﻳﻦ ،أﺣﺪ أﻓﺮاد اﻟﺪﻧﻴﺎ ﰲ
أدﺑﻪ وﻓﻀﻠﻪ وﻋﻠﻤﻪ ،وﺑﻼﻏﺘﻪ وذﻛﺎﺋﻪ وﻓﻬﻤﻪ").(٢
وﻗﺎل ﻓﻴﻪ ﺣﻔﻴﺪﻩ اﻵﺧﺮ ﻋﻠﻲ ﻋﻼء اﻟﺪﻳﻦ ":ﻫﻮ اﳌﻔ ﱢﺴﺮ اﻟﻜﺒﲑ ،واﻟﻌﺎﱂ اﻟﻨﺤﺮﻳﺮ ،اﻟﺬي ﻃﺎرت
ﺷﻬﺮﺗﻪ ﰲ اﻵﻓﺎق ،ورﺋﻴﺲ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻌﺮاق") .(٣وﻗﺎل اﻟﻌﻼﻣﺔ ﺻﺪﻳﻖ ﺣﺴﻦ ﺧﺎن) ":(٤ﻛﺎن رﲪﻪ اﷲ
ﺧﺎﲤﺔ اﳌﻔﺴﺮﻳﻦ ،وﳔﺒﺔ اﶈﺪﺛﲔ").(٥
"ﻫﻮ ﻃﻮد اﻟﻌﻠﻢ ،وﻋﻀﺪ اﻟﺪﻳﻦ ،وﻓﺤﻞ اﻟﺒﻼﻏﺔ ،وأﻣﲑ اﻟﺒﻴﺎن ،وﻋﲔ اﻷﻋﻴﺎن ،وإﻧﺴﺎن ﻋﲔ
اﻟﺰﻣﺎن ،اﻧﻔﺴﺤﺖ ﰲ اﻟﻌﻠﻢ ﺧﻄﺎﻩ ﻓﺄذﻋﻦ ﻟﻪ اﶈﺐ واﳌﻐﺘﺎظ ،وأرزم ﺳﺤﺎب) (١أدﺑﻪ ﻓﺮوى اﻟﻐﻴﺎض
واﻟﺮﻳﺎض ،ﻓﻬﻮ اﺑﻦ اﻟﻌﻠﻢ وأﺑﻮﻩ ،وﻋﻢ اﻷدب وأﺧﻮﻩ ،وﻟﻪ ﻣﻦ اﳌﻜﺎﻧﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ واﳌﻘﺎم اﶈﻤﻮد ،ﻣﺎ ﻳﻐﲏ
ﻋﻦ اﻹﺷﺎدة ﺑﺬﻛﺮﻩ ،واﻹﻃﺎﻟﺔ ﰲ إﻃﺮاﺋﻪ").(٢
وﻗﺎل اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺒﺎس اﻟﻌﺰاوي -وﻫﻮ ﻣﻦ أﻓﺎﺿﻞ ﻣﺆرﺧﻲ اﻟﻌﺮاق":-إن اﻟﻌﺼﺮ اﳊﺪﻳﺚ ﰲ
اﻟﻌﺮاق ﳚﺐ أن ﻳﺴﻤﻰ ﻋﺼﺮ اﻷﻟﻮﺳﻲ؛ ﻷﻧﻪ ﻛﺎن اﳌﺼﺒﺎح اﳌﻀﻲء ﰲ ﻛﻞ اﲡﺎﻩ ،ﺣﻴﺚ رﻓﻊ
ﻛﺒﲑا ﳌﺪرﺳﺔ
اﻷﺳﻠﻮب اﻟﻌﻠﻤﻲ ﺑﺘﺄﻟﻴﻔﻪ اﳌﺘﺸﻌﺐ ﰲ اﻟﻨﺤﻮ واﻟﻔﻘﻪ واﻟﺘﻔﺴﲑ واﻟﺘﺎرﻳﺦ ..ﻓﻜﺎن أﺳﺘﺎ ًذا ً
ﰲ اﻟﺘﺄﻟﻴﻒ").(٣
وﻗﺎل ﻓﻴﻪ اﻟﺰرﻛﻠﻲ ":ﻣﻔ ﱢﺴﺮ ﳏ ﱢﺪث أدﻳﺐ ﻣﻦ ا ﺪدﻳﻦ ..ﺳﻠﻔﻲ اﻻﻋﺘﻘﺎد ﳎﺘﻬﺪ").(٤
وﻗﺪ اﻋﺘﻤﺪﻩ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﺼﻠﺢ اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ رﺷﻴﺪ رﺿﺎ) (٥ﰲ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ اﳌﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ اﳌﻨﺎر،
ووﺻﻔﻪ ﺑﺎﻟﻨﱠﻘﺎد.
وﻗﺎل اﻟﺪﻛﺘﻮر ﳏﻤﺪ ﺣﺴﲔ اﻟﺬﻫﱯ ":ﺷﻴﺦ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻌﺮاق ،وآﻳﺔ ﻣﻦ آﻳﺎت اﷲ اﻟﻌﻈﺎم ،وﻧﺎدرة
ﻣﻦ ﻧﻮادر اﻷﻳﺎم ...ﳏ ﱢﺪث ﻻ ﳚﺎرى ،وﻣﻔ ﱢﺴﺮ ﻟﻜﺘﺎب اﷲ ﻻ ﻳﺒﺎرى").(٦
) (١أرزم اﻟﺮﻋﺪ :اﺷﺘﺪ ﺻﻮﺗﻪ ،اﻧﻈﺮ :اﻟﻘﺎﻣﻮس اﶈﻴﻂ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻳﻌﻘﻮب اﻟﻔﲑوزآﺑﺎدي ،ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ – ﺑﲑوت،
ﻟﺒﻨﺎن) .ص ،(١٤٣٨ﻣﺎدة" :رزم".
) (٢أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق )ص .(٢١
) (٣ذﻛﺮى أﰊ اﻟﺜﻨﺎء )ص ،(٦٠واﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﰲ ﺳﲑ أﻋﻼﻣﻬﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮﻳﻦ ).(٤٧/٢
) (٤اﻷﻋﻼم ﻟﻠﺰرﻛﻠﻲ ).(١٧٦/٧
) (٥ﻫﻮ ﳏﻤﺪ رﺷﻴﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ رﺿﺎ اﻟﻘﻠﻤﻮﱐ اﻟﺒﻐﺪادي اﳌﺼﺮي اﳊﺴﻴﲏ ،ﺻﺎﺣﺐ ﳎﻠﺔ اﳌﻨﺎر ،وأﺣﺪ رﺟﺎل اﻹﺻﻼح اﻹﺳﻼﻣﻲ،
ﻗﺎل ﻓﻴﻪ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺗﻘﻲ اﻟﺪﻳﻦ اﳍﻼﱄ ":إﻣﺎم اﻟﺪﻋﻮة ﰲ زﻣﺎﻧﻪ" )ت ١٣٥٤ﻫـ( ،اﻧﻈﺮ :اﻷﻋﻼم ).(١٢٦/٦
) (٦اﻟﺘﻔﺴﲑ واﳌﻔﺴﺮون ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﳏﻤﺪ ﺣﺴﲔ اﻟﺬﻫﱯ ،ﻣﻜﺘﺒﺔ وﻫﺒﺔ ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ١٤٢١ ،ﻫـ ـ ٢٠٠٠م.
).(٢٥٠/١
)(٤٤
أﻳﻀﺎ :ﻣﺪح اﻟﺸﻌﺮاء ﻟﻪ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻪ ،ورﺛﺎؤﻫﻢ إﻳﺎﻩ
وﻣﻦ اﳌﻈﺎﻫﺮ اﳉﻠﻴﱠﺔ اﻟﱵ ﺗﻨﺎدي ﺑﻌﻠﻮ ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ ً
ﺑﻌﺪ ﳑﺎﺗﻪ.
وﻣﻦ أﺷﻬﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﻣﺪﺣﻮﻩ وأﺛﻨﻮا ﻋﻠﻴﻪ وأﻃﺮوﻩ :اﻟﺸﺎﻋﺮ اﳌﺸﻬﻮر اﻟﺬي ﺑﱠﺰ أﻗﺮاﻧﻪ وأﺧﺮﺳﻬﻢ ﻋﻦ
ﳎﺎراﺗﻪ ،اﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻔﺎر ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ اﻷﺧﺮس )ت ١٢٩١ﻫـ( ﻟﻪ دﻳﻮان ﻣﻄﺒﻮع ﺑﻌﻨﻮان "دﻳﻮان
اﻷﺧﺮس" ،ﲡﺎوزت ﺻﻔﺤﺎﺗﻪ اﻟﺴﺒﻌﻤﺎﺋﺔ ،ﺿ ﱠﻢ ﺑﲔ ﻃﻴﺎﺗﻪ ﻗﺼﺎﺋﺪ ﻛﺜﲑة ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺳﺒﻊ وﺛﻼﺛﻮن
ﻗﺼﻴﺪة ﻛﻠﻬﺎ ﰲ ﻣﺪح اﻹﻣﺎم اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﺎ ﺑﲔ ﻃﻮﻳﻠﺔ وﻗﺼﲑة ﰲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت ﻋ ﱠﺪة .ﻗﺎل ﰲ ﺑﻌﺾ
ﻗﺼﺎﺋﺪﻩ):(١
ﻋﻠﻤـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ وﻧـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪى
وﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺋﺾ اﻟﺒﺤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﻳﻦ ً اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺪ اﶈﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮد ﰲ ﺧﻼﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﺑﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺬا ﻏﺎﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ وﻣﻨﺘﻬ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻳﻘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮل َﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـﻦ ﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻇََﺮﻩ ﰲ ﻋﻠﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
وﺑ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻟﻮﻏﻰ أﺷ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻣ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﺻ ـ ـ ـ ـ ـ ّـﻢ اﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ــﻔﺎ ﻻ ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮ ﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻟﻔﻆ اﻟﻐﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﻆ ﻗﻠﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
ﻛﺮوﺿـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ ﺑﺎﻛﺮﻫـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻗﻄـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ اﻟﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪى ﲣﺎﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲔ ﺗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮاﻩ ﺿـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺣ ًﻜﺎ
وزﻳﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ اﳌ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮء اﻟﺘﻘ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ اﳊﺠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎق اﻷﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎم ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻟﺘﻘﻰ وﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﳊﺠﻰ
ﺣ ـ ـ ـ ـ ــﱴ رﻗ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﺑ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻟﻌﻠﻢ أﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻣﺮﺗﻘ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ زال ﻳﺮﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﺑﺎﳊﺠـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ وﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻟﻨﻬﻰ
أﻓ ـ ـ ـ ـ ــﱴ ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ــﻰ اﳊ ـ ـ ـ ـ ــﻖ وﺑ ـ ـ ـ ـ ــﺎﳊﻖ ﻗﻀ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻻ ﳜﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﰲ اﷲ ﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮم ﻻﺋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ
وﻗﺎل ﻳﺮﺛﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺗﻪ):(٢
إن اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺬي ﻓﻘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮرى ﻟﻔﺮﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﷲ ﻳﻌﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ واﻷﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎم ﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻬﻮد
ﻓﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ اﳍ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪى وﻟﻐ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑﻩ اﻟﺘﻘﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻛ ـ ـ ـ ــﺎن اﻹﻣ ـ ـ ـ ــﺎم ﺑ ـ ـ ـ ــﻪ اﻷﺋﻤ ـ ـ ـ ــﺔ ﺗﻘﺘ ـ ـ ـ ــﺪي
ﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱴ ﺗﻘﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺺ ﻇﻠﱡ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ اﳌﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪود ـﻮدﻩ
ﻇ ـ ـ ــﻼ ﻋﻠـ ـ ـ ــﻰ اﻹﺳـ ـ ـ ــﻼم ﻛـ ـ ـ ــﺎن وﺟـ ـ ـ ـ ُ
وﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺬﻛﺮﻩ ﰲ ﲪ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻩ ﺗﺮدﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻓﻠﻔﻘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻩ ﰲ ﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻗﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺐ ﻟﻮﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ
ﻳﻨﺒﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻚ أن اﻟﺮاﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺎت ﺗﺒﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰوال ذاك اﻟﻄـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮد ﺑﻌـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﺛﺒﺎﺗـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
ﻋﻠﻤﺎؤﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﳑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ أﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪت ﺗﻔﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ـﲑا ﺑﻌـ ـ ـ ـ ــﺪﻫﺎ ﻋـ ـ ـ ـ ــﻦ أ ﱠﻣـ ـ ـ ـ ــﺔ وﺟﺰﻳـ ـ ـ ـ ــﺖ ﺧـ ـ ـ ـ ـ ً
ﳜﻔ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ اﻟﻨﻔ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎق وﻳﻌﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ اﻟﺘﻮﺣﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ أﻇﻬ ـ ـ ـ ـ ــﺮت ﺑﺎﻵﻳـ ـ ـ ـ ـ ــﺎت ﻣـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﺑﻈﻬﻮرﻫـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
) (١اﻟﱰﻳﺎق اﻟﻔﺎروﻗﻲ ،أو دﻳﻮان ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ اﻟﻌﻤﺮي ،دار اﻟﻨﻌﻤﺎن ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ،اﻟﻨﺠﻒ ،اﻟﻌﺮاق ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٣٨٤ ،ﻫـ ـ
١٩٦٤م) .ص .(٥٤٦-٣٤٥
) (٢اﻧﻈﺮ اﳌﺴﻚ اﻷذﻓﺮ )ص ،٦٥وص.(٢٠٧
ﻣﻔﺴﺮا )ص ،(٨٢واﻧﻈﺮ ذﻛﺮى أﰊ اﻟﺜﻨﺎء )ص .(٩٤
) (٣اﻷﻟﻮﺳﻲ ً
)(٤٦
(٤٧)
إن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﻧﺬﻛﺮ ﰲ اﻟﺒﺪء أ ﱠن اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺳﺒﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب اﻻزدﻫﺎر
اﻟﻌﻠﻤﻲ ،وﻫﺬا ﻳﺘﱠﻀﺢ ﺟﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﻗﺮاءة ﺗﺎرﻳﺦ اﻷﻣﻢ ،وﻋﺎﱂ ﰲ ﻣﻘﺎم اﻷﻟﻮﺳﻲ ﱠ
ﺗﻮﱃ ﻣﻨﺼﺐ اﻹﻓﺘﺎء
اﻟﺮﲰﻲ ،ﻻﺑﺪ وأن ﻳﻜﻮن ذا ﺻﻠﺔ ﻗﻮﻳّﺔ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ،وﻟﺬا ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳـُ ْﻐ َﻔﻞ ﻫﺬا اﳉﺎﻧﺐ ﻣﻦ
اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﻪ ،واﻟﻌﺼﺮ اﻟﺬي ﺳﻨﻌﻄﻲ ﻋﻨﻪ ﻫﺬا اﻟﻠﻤﺤﺔ ﳝﺘﺪ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ١٢١٧ﻫـ ١٢٧٠ -ﻫـ.
ﻗﺒﻞ
ﺳﻦ اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ،ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ُ
"وﰲ ﻫﺬا اﳊﲔ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ ّ
دوﻟﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ راﻓﻌﺔ راﻳﺔ اﳉﻬﺎد ،ﺎ ﺎ اﻟﺪول اﻟﻜﺎﻓﺮة وﲣﺸﻰ ﺳﻄﻮ ﺎ").(١
ﻗﺒﻞ ﱠ
"وﻣﻦ اﻷﺣﺪاث اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﱠﺔ اﻟﱵ أﺛﺮت ﻋﻠﻰ اﻷﻟﻮﺳﻲ أن ﳏﻤﺪ ﳒﻴﺐ ﺑﺎﺷﺎ ،اﻟﺬي ﻛﺎن ُ
واﻟﻴًﺎ ﻋﻠﻰ دﻣﺸﻖ ،ﰒ ﺟﻲء ﺑﻪ إﱃ ﺑﻐﺪاد ﺳﻨﺔ ١٢٥٨ﻫـ ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﻮاﱄ ﻋﻠﻰ وﻓﺎق ﻣﻊ
اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﻓﺄﺳﺎء ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻪ ،وﻋﺰﻟﻪ ﻋﻦ اﻹﻓﺘﺎء ،وﻣﻨﻊ ﻋﻨﻪ وﻗﻒ اﳌﺪرﺳﺔ اﳌﺮﺟﺎﻧﻴﺔ ،وﻗﺪ ُﻋ ِﺰل ﺳﻨﺔ
١٢٦٥ﻫـ").(٢
) (١وﳌﻌﺮﻓﺔ ذﻟﻚ ﺗُﺮاﺟﻊ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﱵ أ ﱠرﺧﺖ ﳊﻜﻢ ﻫﺬﻩ اﻟﺪوﻟﺔ ﻛﻜﺘﺎب "ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﻠﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ" ﶈﻤﺪ ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻚ ،ﲢﻘﻴﻖ:
إﺣﺴﺎن ﺣﻘﻲ ،ﻃﺒﻌﺔ دار اﻟﻨﻔﺎﺋﺲ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤٠٣ .ﻫـ.
ﻣﻔﺴﺮا )ص ،(٣٢أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق )ص .(٢٥-٢٤
) (٢اﻷﻟﻮﺳﻲ ً
)(٤٨
وﰲ اﻟﺴﻨﻮات اﳋﻤﺲ اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﺼﺮ اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﱠ
ﺗﻮﱃ ﻓﻴﻬﺎ أرﺑﻌﺔ وزراء ،ﻫﻢ :ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﱘ ﻧﺎدر
ﺑﺎﺷﺎ ،وﳏﻤﺪ وﺟﻴﻪ ﺑﺎﺷﺎ ،وﳏﻤﺪ رﺷﻴﺪ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﻜﻮزﻟﲏ ،وﻧﺎﻣﻖ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﻜﺒﲑ).(١
ﻓﻬﺬﻩ اﳊﻘﺒﺔ -اﻟﱵ اﺳﺘﻌﺮﺿﺖ ﺣﻜﺎﻣﻬﺎ -ﱂ ﻳﻜﻦ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺴﺘﻘﺮا ،ﳑﺎ ﻛﺎن ﻟﻪ ﻛﺒﲑ اﻷﺛﺮ
ﰲ ﺣﻴﺎة اﻷﻟﻮﺳﻲ رﲪﻪ اﷲ ،وﺧﺎﺻﺔ إذا ﻋﻠﻤﻨﺎ أن ﺻﻠﺘﻪ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﲔ اﳌﺪ واﳉﺰر؛ ﺑﺴﺒﺐ
ﻣﻮﻗﻒ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻻة ﻣﻨﻪ.
) (١اﻧﻈﺮ رﻳﺎض اﻟﺼﺎﳊﲔ ،ﻟﻺﻣﺎم أﰊ زﻛﺮﻳﺎ ﳛﲕ ﺑﻦ ﺷﺮف اﻟﻨﻮوي ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ رﺑﺎح ،أﲪﺪ اﻟ ّﺪﻗﺎق .دار اﻟﻔﻴﺤﺎء،
دﻣﺸﻖ ﺳﻮرﻳﺎ .دار اﻟﺴﻼم اﻟﺮﻳﺎض ،اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ) .ص . (٤٥٠
) (٢ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ،ﳌﺴﻠﻢ ﺑﻦ اﳊﺠﺎج أﺑﻮ اﳊﺴﲔ اﻟﻘﺸﲑي اﻟﻨﻴﺴﺎﺑﻮري ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ ﻓﺆاد ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ .دار إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث
اﻟﻌﺮﰊ – ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .ﺣﺪﻳﺚ رﻗﻢ ).(١٩٨٦ /٤) ،(٢٥٦٤
) (٣اﻹﻋﻼن ﺑﺎﻟﺘﻮﺑﻴﺦ ﳌﻦ ذم اﻟﺘﺎرﻳﺦ ،ﻟﺸﻤﺲ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺴﺨﺎوي ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻓﺮاﻧﺰروزﻧﺜﺎل ،وﺻﺎﱀ أﲪﺪ اﻟﻌﻠﻲ ،دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ،
ﺑﲑوت) .ص .(١٣٢
) (٤ﻧﻔﺴﻪ )ص .(١٣٠
)(٥٢
ﻳﻨﺲ أﻧﻪ ﺳﻴﺤﺎﺳﺒﻪ اﷲ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻧﻄﻖ ﺑﻪ ﻟﺴﺎﻧﻪ ،أو رﻗﻤﻪ ﻗﻠﻤﻪ ،ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ ":ﻣﺎ
ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،وﻻ َ
ﻳﻠﻔﻆ ﻣﻦ ﻗﻮل إﻻ ﻟﺪﻳﻪ رﻗﻴﺐ ﻋﺘﻴﺪ" وﻗﺎل اﺑﻦ دﻗﻴﻖ اﻟﻌﻴﺪ " :ﻣﺎ ﺗﻜﻠﱠﻤﺖ ﺑﻜﻠﻤﺔ أو ﻓﻌﻠﺖ ﻓﻌﻼً
)(٢ )(١
) (١اﻧﻈﺮ ﺳﻨﻦ اﻟﱰﻣﺬي ،ﶈﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ أﺑﻮ ﻋﻴﺴﻰ اﻟﱰﻣﺬي اﻟﺴﻠﻤﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :أﲪﺪ ﳏﻤﺪ ﺷﺎﻛﺮ وآﺧﺮون .دار إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﰊ
– ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .ﺣﺪﻳﺚ رﻗﻢ ) ،(٢٦١٩وﺳﻨﻦ اﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ،ﶈﻤﺪ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﻘﺰوﻳﲏ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ ﻓﺆاد ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ،
دار اﻟﻔﻜﺮ – ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .ﺣﺪﻳﺚ رﻗﻢ ) ،(٣٩٣٧وﻣﺴﻨﺪ أﲪﺪ. (٢٣١/٥) .
) (٢ﻫﻮ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ وﻫﺐ ﺑﻦ ﻣﻄﻴﻊ ،أﺑﻮ اﻟﻔﺘﺢ ،ﺗﻘﻲ اﻟﺪﻳﻦ )ت .(٧٠٢اﻟﺪرر اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﰲ أﻋﻴﺎن اﳌﺌﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ،ﻻﺑﻦ
ﺣﺠﺮ ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ ﺳﻴﺪ ﺟﺎد اﳊﻖ ،دار اﻟﻜﺘﺐ اﳊﺪﻳﺜﺔ ،ﻣﻄﺒﻌﺔ اﳌﺪﱐ ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ١٣٨٥ﻫـ.(٩١/٤) .
) (٣اﻹﻋﻼن ﺑﺎﻟﺘﻮﺑﻴﺦ ﳌﻦ ذم اﻟﺘﺎرﻳﺦ )ص .(١٢٤-١٢٣
) (٤أﺧﺮﺟﻪ أﺑﻮ داود ﰲ ﺳﻨﻨﻪ ﰲ ﻛﺘﺎب اﻷدب ،ﺑﺎب ﰲ ﺗﻨﺰﻳﻞ اﻟﻨﺎس ﻣﻨﺎزﳍﻢ ) ،(٦٧٧/٢رﻗﻢ ).(٤٨٤٢
) (٥ﻫﻮ ﺳﻴﺪ اﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﰲ زﻣﺎﻧﻪ ،أﺑﻮ ﳏﻤﺪ ،ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ اﳌﺴﻴﺐ ﺑﻦ ﺣﺰن اﻟﻘﺮﺷﻲ اﳌﺨﺰوﻣﻲ )ﺗﻮﰲ.(٩٤
اﻧﻈﺮ :اﳊﻠﻴﺔ ).(١٦١/٢
) (٦ﺟﺎﻣﻊ ﺑﻴﺎن اﻟﻌﻠﻢ وﻓﻀﻠﻪ ،ﻟﻠﺤﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﱪ ،ﲢﻘﻴﻖ :أﰊ اﻷﺷﺒﺎل اﻟﺰﻫﲑي ،دار اﺑﻦ اﳉﻮزي ،اﻟﺮﻳﺎض ،اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ
اﻷوﱃ١٤١٤ ،ﻫـ (٨٢١/٢) .رﻗﻢ ) ،(١٥٤٠واﻹﻋﻼن ﺑﺎﻟﺘﻮﺑﻴﺦ ﳌﻦ ذم اﻟﺘﺎرﻳﺦ ،ﻟﻠﺴﺨﺎوي )ص .(١٢٧-١٢٦
)(٥٣
اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ :اﻷﻟﻮﺳﻲ ﺳﻠﻔﻲ اﻟﻌﻘﻴﺪة ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻠﺔ:
وﺑﻌ ـ ــﺪ ﻫ ـ ــﺬﻩ اﻟﺘﻮﻃﺌ ـ ــﺔ – اﻟ ـ ــﱵ ﻫ ـ ــﻲ ﲟﻨﺰﻟ ـ ــﺔ اﳌﻌ ـ ــﺎﱂ ﳌ ـ ــﻦ ﻳﺮﻳ ـ ـ ـﺪ أن ﻳﺘﺤـ ـ ـ ﱠﺪث ﰲ ﻫ ـ ــﺬا اﻟﺒ ـ ــﺎب-
أدﺧ ـ ــﻞ ﰲ اﳌﻮﺿ ـ ــﻮع ﻣﺴ ـ ــﺘﻌﻴﻨًﺎ ﺑ ـ ــﺎﷲ وﻣﺴﱰﺷ ـ ـ ًـﺪا ﺑ ـ ــﻪ ﻓ ـ ــﺄﻗﻮل :إن اﻹﻣ ـ ــﺎم اﻷﻟﻮﺳ ـ ــﻲ رﲪ ـ ــﻪ اﷲ ﻋ ـ ــﺎﱂ
ﻣﺘﺒ ﱢﺤ ـ ـ ـ ـﺮ ﰲ ﻛـ ـ ـ ــﻞ اﻟﻌﻠ ـ ـ ــﻮم اﻹﺳـ ـ ـ ــﻼﻣﻴﺔ ﺣ ـ ـ ــﱴ ﻗﻴـ ـ ـ ــﻞ ﻓﻴﻪ":إﻧ ـ ـ ــﻪ أﺳـ ـ ـ ــﺘﺎذ اﻟﻜ ـ ـ ــﻞ ﰲ اﻟﻜـ ـ ـ ــﻞ") (١واﺳـ ـ ـ ــﻊ
اﻻﻃـ ـ ــﻼع ،ﻟـ ـ ــﻪ ﺻـ ـ ــﱪ وﺟﻠـ ـ ــﺪ ﻋﻠـ ـ ــﻰ اﳌﻄﺎﻟﻌـ ـ ــﺔ واﻟﻜﺘﺎﺑـ ـ ــﺔ ﻋﺠﻴـ ـ ــﺐ ،ﺣـ ـ ــﱴ إﻧـ ـ ــﻪ ﻛـ ـ ــﺎن ﰲ ﻛﺜـ ـ ــﲑ ﻣ ـ ـ ـﻦ
اﻷﺣﻴـ ــﺎن – إن أﻋـ ــﻮزﻩ اﻟﺸـ ــﻤﻊ -ﻳﻘ ـ ـﺮأ ﻋﻠـ ــﻰ ﺿـ ــﻮء اﻟﻘﻤ ـ ــﺮ) (٢ﻓ ـ ــﺄدى ﺑـ ــﻪ ذﻟـ ــﻚ إﱃ أن ﻳﻄﱠﻠـ ــﻊ ﻋﻠ ـ ــﻰ
اﻟﻜﺘـ ـ ــﺐ اﻹﺳـ ـ ــﻼﻣﻴﺔ ﲜﻤﻴـ ـ ــﻊ ﻣـ ـ ــﺬاﻫﺒﻬﺎ وﻋﻘﺎﺋـ ـ ــﺪﻫﺎ اﳌﺘﺒﺎﻳﻨـ ـ ــﺔ ،وﱂ ﻳﻜـ ـ ــﻦ ﻋﻨـ ـ ــﺪﻩ ﺗﻌﺼـ ـ ــﺐ ﳝﻨﻌـ ـ ــﻪ ﻣـ ـ ــﻦ
اﻻﺳـ ــﺘﻔﺎدة ﻣـ ــﻦ اﻟﻐـ ــﲑ ،وإﳕـ ــﺎ اﳊﻜﻤـ ــﺔ ﺿـ ــﺎﻟﺘﻪ ﺣﻴﺜﻤـ ــﺎ وﺟـ ــﺪﻫﺎ أﺧـ ــﺬﻫﺎ ،وﻫـ ــﺬا اﻟﺘﻮ ﱡﺳ ـ ـﻊ ﰲ اﳌ ـ ــﺪارك
ﻫـ ــﻮ اﻟ ـ ــﺬي ﺟﻌﻠ ـ ــﻪ ﻳﻄﱠﻠـ ــﻊ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﺑﻌ ـ ــﺾ ﻛﺘـ ــﺐ اﻟﺴ ـ ــﻠﻒ ،وﻳﺴ ـ ــﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬـ ــﺎ ،ﻛﻤ ـ ــﺎ أن ﺑﻌ ـ ــﺾ ﻣﺸ ـ ــﺎﳜﻪ
ﻛﺎن ﻟﻪ ﻣﻴﻞ إﱃ ﻣﺬﻫﺐ اﻟﺴﻠﻒ .
ﺧﺎﺻ ـ ـ ـﺎ ﺑ ـ ــﻪ ،وﻻ ﻋﺠـ ـ ــﺐ ﰲ
ﻫ ـ ــﺬﻩ اﻟﻌﻮاﻣ ـ ــﻞ ﻛﻠﻬـ ـ ــﺎ ﺟﻌﻠ ـ ــﺖ اﻷﻟﻮﺳـ ـ ــﻲ ﳜﺘ ـ ــﺎر ﻟﻨﻔﺴـ ـ ــﻪ ﻣ ـ ــﺬﻫﺒًﺎ ً
ذﻟـ ــﻚ ،ﻓﻘـ ــﺪ ﻛـ ــﺎن ﳝﻠـ ــﻚ اﻟﻮﺳـ ــﺎﺋﻞ اﻟـ ــﱵ ﲤﻜﻨـ ــﻪ ﻣـ ــﻦ اﻻﺟﺘﻬـ ــﺎد - ،ﻓﺘﺠـ ــﺪﻩ ﻟﺘﻤﻜﻨـ ــﻪ ﻣـ ــﻦ اﻻﻃـ ــﻼع
ﻋﻠـ ــﻰ أﻗ ـ ـﻮال اﻟﻨـ ــﺎس ﻳﻌﺮﺿـ ــﻬﺎ ،وﳜﺘـ ــﺎر ﻣﻨﻬـ ــﺎ ﻣـ ــﺎ ﻳ ـ ـﺮاﻩ ﺻ ـ ـﻮاﺑًﺎ ،ﻣﻌﺘﻤـ ـ ًـﺪا ﰲ ذﻟـ ــﻚ ﻋﻠـ ــﻰ اﻟـ ــﺪﻟﻴﻞ ﻣـ ــﻦ
اﻟﻜﺘ ــﺎب واﻟﺴ ــﻨﺔ ،وﻳ ــﺮد ﻣ ــﺎ ﻳ ـ ـﺮاﻩ ﳐﺎﻟ ًﻔـ ـﺎ ﻟﻠﻜﺘ ــﺎب واﻟﺴ ــﻨﺔ .واﻧﻈ ــﺮ ﻋﻠ ــﻰ ﺳ ــﺒﻴﻞ اﳌﺜ ــﺎل ﻣ ــﺎ اﺧﺘ ــﺎرﻩ ﰲ
ﻣﺴ ـ ــﺄﻟﺔ ﺧﻠ ـ ــﻖ أﻓﻌ ـ ــﺎل اﻟﻌﺒ ـ ــﺎد ،وﻛﻴ ـ ــﻒ رﱠد ﻋﻠ ـ ــﻰ اﳉﱪﻳ ـ ــﺔ واﻟﻘﺪرﻳ ـ ــﺔ واﳌﻌﺘﺰﻟ ـ ــﺔ واﻷﺷ ـ ــﻌﺮﻳﺔ) .(٣وﻋﻠ ـ ــﻰ
ﺣﻜﻤ ـ ـﺎ ﻗـ ــﻮﻻً واﺣـ ـ ًـﺪا ﻋﻠـ ــﻰ ﻋﻘﻴـ ــﺪة اﻷﻟﻮﺳـ ــﻲ،
ﺿـ ــﻮء ﻣـ ــﺎ ﻗﻠﻨـ ــﺎ ﻓﺈﻧـ ــﻪ ﻣـ ــﻦ اﻟﺼـ ــﻌﺐ ﺟـ ــﺪا أن ﻧﺼـ ــﺪر ً
وذﻟ ـ ــﻚ ﻟﺘﻌـ ـ ـ ﱡﺪد ﻣﺸ ـ ــﺎرﺑﻪ ،ﻓﻌﻘﻴﺪﺗ ـ ــﻪ ﺗﺘﺠﺎذ ـ ــﺎ ﻋـ ـ ـ ّﺪة ﻣ ـ ــﺬاﻫﺐ ،إﻻ أن اﻟﻐﺎﻟ ـ ــﺐ ﻋﻠﻴ ـ ــﻪ ﻫ ـ ــﻮ ﻣ ـ ــﺬﻫﺐ
اﻟﺴﻠﻒ.
وﻗــﺎل ﰲ ﻣﻜــﺎن آﺧــﺮ -ﺑﻌــﺪ أن ذﻛــﺮ أن اﻟﺮﺟــﻞ اﻟﻌﻈــﻴﻢ اﻟﻘــﺪر ﻗــﺪ ﳛﺼــﻞ ﻣﻨــﻪ ﻣــﺎ ﻻ ﻳﻨﺒﻐــﻲ اﺗﺒﺎﻋــﻪ
ﺑﺴﺒﺐ اﻻﺟﺘﻬﺎد واﳍﻮى اﳋﻔﻲ -ﻓﺘﻔﺘـﱳ ﺑـﻪ ﻃﺎﺋﻔﺘـﺎن :ﻃﺎﺋﻔـﺔ ﲢـﺎول ﺗﺼـﻮﻳﺐ ﻣـﺎ أﺧﻄـﺄ ﻓﻴـﻪ واﺗﺒﺎﻋـﻪ ﻋﻠﻴـﻪ،
وﻃﺎﺋﻔــﺔ ﺗﺬﻣــﻪ وﺗﻄﻌــﻦ ﰲ إﳝﺎﻧــﻪ ،وﻛﻼﳘــﺎ ﻋﻠــﻰ ﺧﻄــﺄ ،وﺑــﲔ أن أﻫــﻞ اﻷﻫـﻮاء اﳓﺮﻓـﻮا ــﺬا اﻟﺴــﺒﺐ -ﻗــﺎل":
وﻣﻦ ﺳﻠﻚ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﻋﺘﺪال ﻋﻈﱠﻢ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺘﻌﻈـﻴﻢ وأﺣﺒﱠـﻪ وواﻻﻩ ،وأﻋﻄـﻰ اﳊـﻖ ﺣﻘـﻪ ،ﻓـﻴﻌﻈﻢ اﳊـﻖ،
وﻳ ـﺮﺣﻢ اﳋﻠــﻖ ،وﻳﻌﻠــﻢ أن اﻟﺮﺟــﻞ اﻟﻮاﺣــﺪ ﺗﻜــﻮن ﻟــﻪ ﺣﺴــﻨﺎت وﺳــﻴﺌﺎت ،ﻓﻴﺤﻤــﺪ وﻳــﺬم وﻳﺜــﺎب وﻳﻌﺎﻗــﺐ،
وﳛﺐ ﻣﻦ وﺟﻪ ،وﻳﺒﻐﺾ ﻣﻦ وﺟﻪ ،ﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﺬﻫﺐ أﻫﻞ اﻟﺴﻨﺔ واﳉﻤﺎﻋﺔ").(٣
وﻗ ـ ـ ــﺎل اﻹﻣـ ـ ـ ــﺎم اﻟـ ـ ـ ــﺬﻫﱯ)(٤رﲪ ـ ـ ــﻪ اﷲ ":إن اﻟﻜﺒـ ـ ـ ــﲑ ﻣـ ـ ـ ــﻦ أﺋﻤ ـ ـ ــﺔ اﻟﻌﻠـ ـ ـ ــﻢ إذا ﻛﺜـ ـ ـ ــﺮ ﺻ ـ ـ ـ ـﻮاﺑﻪ،
وﻋﻠ ـ ــﻢ ﲢﺮﻳ ـ ــﻪ ﻟﻠﺤ ـ ــﻖ ،واﺗﱠﺴ ـ ــﻊ ﻋﻠﻤـ ـ ـﻪ ،وﻇﻬ ـ ــﺮ ذﻛ ـ ــﺎؤﻩ وﻋ ـ ــﺮف ﺻ ـ ــﻼﺣﻪ وورﻋ ـ ــﻪ واﺗﺒﺎﻋ ـ ــﻪ ،ﻳﻐﻔ ـ ــﺮ
) (١ﳎﻤﻮع اﻟﻔﺘﺎوى ،ﻻﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ ،ﲨﻊ وﺗﺮﺗﻴﺐ :ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻗﺎﺳﻢ ،واﺑﻨﻪ ﳏﻤﺪ ،ﻃﺒﻌﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺸﺆون اﳊﺮﻣﲔ.
).(٣٧٢-٣٧١/١٠
) (٢ﳎﻤﻮع اﻟﻔﺘﺎوى ).(٣٩٣/١٠
) (٣ﻣﻨﻬﺎج اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ،ﻻﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ رﺷﺎد ﺳﺎﱂ ،ﻃﺒﻊ وﻧﺸﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻹﻣﺎم ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻮد اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ
اﻷوﱃ ١٤٠٦ﻫـ ـ ١٩٨٦م. (٥٤٤-٥٤٣/٤) .
) (٤ﻫﻮ ﴰﺲ اﻟﺪﻳﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ أﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎن ا ﻟﺬﻫﱯ "ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﲑ" وﻏﲑﻩ ﻣﻦ اﳌﺼﻨﻔﺎت اﳌﻔﻴﺪة )ت ٧٤٨ﻫـ( اﻧﻈﺮ :اﻟﺪرر
اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ).(٣٢٦/٣
)(٥٥
ﻟ ـ ـ ــﻪ اﷲ ،وﻻ ﻧﻀ ـ ـ ــﻠﻠﻪ وﻧﻄﺮﺣ ـ ـ ــﻪ وﻧﻨﺴـ ـ ـ ــﻰ ﳏﺎﺳ ـ ـ ــﻨﻪ ،ﻧﻌ ـ ـ ــﻢ ﻻ ﻧﻘﺘـ ـ ـ ــﺪي ﺑ ـ ـ ــﻪ ﰲ ﺑﺪﻋﺘ ـ ـ ــﻪ وﺧﻄﺌ ـ ـ ـ ـﻪ،
وﻧﺮﺟﻮ ﻟﻪ اﻟﺘﻮﺑﺔ ﻣﻦ ذﻟﻚ").(١
ﻗﺎل":وأﻧـﺖ ﺗﻌﻠـﻢ أن اﻷﺳــﻠﻢ ﺗــﺮك ا ﻟﺘﺄوﻳــﻞ؛ ﻓﺈﻧــﻪ ﻗـﻮل ﻋﻠــﻰ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ ﻣــﻦ ﻏــﲑ ﻋﻠــﻢ ،وﻻ ﻧــﺆول
إﻻ ﻣــﺎ ﱠأوﻟــﻪ اﻟﺴــﻠﻒ ،وﻧﺘ ـﺒﻌﻬﻢ ﻓﻴﻤــﺎ ﻛــﺎﻧﻮا ﻋﻠﻴــﻪ ،ﻓــﺈن ﱠأوﻟ ـﻮا) (٢ﱠأوﻟﻨــﺎ ،وإن ﻓ ﱠﻮﺿ ـﻮا ﻓ ﱠﻮﺿــﻨﺎ ،وﻻ ﻧﺄﺧــﺬ
ﺗﺄوﻳﻠﻬﻢ ﻟﺸﻲء ُﺳﻠﱠﻤﺎ ﻟﺘﺄوﻳﻞ ﻏﲑﻩ").(٣
ﻓﻘﺎل" :واﳊﺎﺻﻞ أن ﻛـﻞ ﻣـﺎ ﺟﺎءﻧـﺎ ﻋـﻦ رﺳـﻮل اﷲ ﺑﺴـﻨﺪ ﻣﻘﺒـﻮل ﻓﻌﻠـﻰ اﻟﻌـﲔ واﻟـﺮأس ،وﻣـﺎ ﻛـﺎن
ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟﻚ ﻧﺒﺬﻧﺎﻩ وراء ﻇﻬﻮرﻧﺎ ،وإن ﺗﻠﻘﺘﻪ ﺑﺄﻳﺪي اﻟﻘﺒﻮل ﺟﻬﻠﺔ اﻟﻨﺎس").(٤
وﻗﺎل" :وأﻧﺎ أﻗﻮل إذا ﺻ ﱠﺢ اﳊﺪﻳﺚ ﻓﻬﻮ ﻣﺬﻫﱯ ،وﻧﻌﻮذ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ اﺗﺒﺎع اﳍﻮى").(٥
وﳑـﺎ ﻳــﺪل ﻋﻠــﻰ اﻋﺘﺒـﺎرﻩ اﻟــﺪﻟﻴﻞ اﻟﺼــﺤﻴﺢ ﻫـﻮ اﻟﻔﻴﺼــﻞ ﰲ أﻣــﻮر اﻟﺸـﺮع أﻧــﻪ ﺑﻌــﺪ ﻛـﻼم ﻟــﻪ ﰲ "اﻟﺮﺑــﺎط"
وﻣﺪﺗﻪ ﻗﺎل" :وﻫﺬا اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﳑﺎ ﻻ ﻣﺪﺧﻞ ﻓﻴﻪ ﻟﻠﺮأي ،وﻻ ﻳﻜﺎد ﻳﻘـﺎل إﻻ ﻣـﻦ ﻗِﺒَـﻞ اﻟـﻮﺣﻲ ،ﻓـﺈن ﺻـﺢ ﻓﻴـﻪ
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻦ رﺳﻮل اﷲ ﻛﺎن ﻫﻮ اﳌﻌﻮل ﻋﻠﻴﻪ ،وإﻻ ﻓﻼ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻠﺘﻔﺖ إﻟﻴﻪ").(٦
) (١ﺳﲑ أﻋﻼم اﻟﻨﺒﻼء ،ﻟﻠﺬﻫﱯ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﲨﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء ،ﺑﺈﺷﺮاف :ﺷﻌﻴﺐ اﻷرﻧﺆوط ،ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ
١٤٠٦ﻫـ ـ ١٩٨٦م.(٧١/٥) .
) (٢ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺒﲑ ﻳﻮﻫﻢ أن اﻟﺴﻠﻒ ﱠأوﻟﻮا ،وﻟﻴﺲ ﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﻘﺼﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ ،وإﳕﺎ اﳌﻘﺼﻮد اﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ﰲ اﺗﺒﺎع اﻟﺴﻠﻒ ،ﻓﻠﻮ اﻓﱰﺿﻨﺎ
أ ﻢ أوﻟﻮا -وﺣﺎﺷﺎﻫﻢ -أوﻟﻨﺎ ،وﲟﺎ أ ﻢ ﱂ ﻳﺆوﻟﻮا ﻓﻼ ﳚﻮز ﻟﻨﺎ أن ﻧﺆول.
) (٣روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٦٨/٢٧
) (٤ﻏﺮاﺋﺐ اﻻﻏﱰاب )ص .(٣٨
) (٥روح اﳌﻌﺎﱐ ). (٣٨/٩
)ُ (٦ﺳﻔﺮة اﻟﺰاد ﻟﺴﻔﺮة اﳉﻬﺎد ،ﻷﰊ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﻃﺒﻌﺔ ﻣﻄﺒﻌﺔ دار اﻟﺴﻼم ،ﺑﻐﺪاد ،ﺳﻨﺔ ١٣٣٣ﻫـ) .ص .(١٧
)(٥٦
ﻟﻘــﺪ ﺻ ـﱠﺮح اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﰲ ﺑﻌــﺾ ﻛﺘﺒــﻪ ﺑﺄﻧــﻪ ﻛــﺎن ﰲ أول اﻷﻣــﺮ ﺷــﺎﻓﻌﻴﺎ ،ﰒ ﲢ ـ ﱠﻮل ﺑﻌــﺪ ذﻟــﻚ إﱃ
اﳌـﺬﻫﺐ اﳊﻨﻔـﻲ ﻟﺴـﺒﺐ ﻣـﻦ اﻷﺳـﺒﺎب ،وﱂ ﻳﺘﺤـ ﱠﻮل ﲢــﻮﻻً ﻛـﺎﻣﻼً وإﳕـﺎ ﰲ اﳌﻌـﺎﻣﻼت ﻓﻘـﻂ ،ﻛﻤـﺎ ﺻــﺮح
ﻫﻮ ﺑﺬﻟﻚ ﰲ ﻣﻮاﻃﻦ ﻛﺜﲑة ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﻪ روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١
وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻜﻠﱠﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻫﺒﻪ ﺣﻔﻴﺪﻩ أﺑﻮ اﳌﻌـﺎﱄ ﻓﻘـﺎل" :وﻛـﺎن ﰲ ﺻـﺒﺎﻩ ﺷ ﱠ
ـﺎﻓﻌﻲ اﳌـﺬﻫﺐ ،ﻻ ﳝﻴـﻞ
ﻟﺴ ـﻮاﻩ وﻻ ﻳــﺬﻫﺐ ،وﻗﻠّــﺪ ﻣــﺪة إﻓﺘﺎﺋــﻪ اﻹﻣــﺎم أﺑــﺎ ﺣﻨﻴﻔــﺔ ﰲ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗــﻪ ،وﺑﻘــﻲ ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ﻛــﺎن ﻋﻠﻴــﻪ ﰲ
ﻋﺒﺎداﺗــﻪ ،وﻛــﺎن ﺑﻌــﺪ ﻋﺰﻟــﻪ ﻳﻘــﻮل :أﻧــﺎ ﺷــﺎﻓﻌﻲ ﻣــﺎ ﱂ ﻳﻈﻬــﺮ ﱄ اﻟــﺪﻟﻴﻞ ،وإﻻ ﻓﻠــﻴﺲ ﻋــﻦ اﻟﻌﻤــﻞ ﺑــﻪ ﻣــﻦ
ﳏﻴﻞ ،ﺣﻴﺚ إن اﻟﻌﺎﱂ إذا ﻋﻠﻢ اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻻ ﻳًﻌ َﺬر ﺑﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ،وﻟﻴﺲ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺟﺘﻬﺎدﻩ ﻣﻦ ﳏﻴﺪ").(٢
(٦٠)
ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺨﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ:
ﻳﻘــﻮل اﺑــﻦ ﻓــﺎرس" :اﳋــﺎء ،واﻟﺒــﺎء ،واﻟ ـﺮاء أﺻــﻼن ،ﻓــﺎﻷول :اﻟﻌِْﻠـﻢ ،ﻓـﺎﳋﱪ ﻫــﻮ :اﻟﻌﻠــﻢ ﺑﺎﻟﺸــﻲء،
وﺧْﺒـَﺮةٌ").(١ ٍ ِ
ﺗﻘﻮل :ﱄ ﺑﻔﻼن ﺧ ْﱪةٌ ُ
وﻣـﺎ ذﻛــﺮﻩ اﺑــﻦ ﻓــﺎرس ﻋﺒــﺎرة ﻋـﻦ ﺑﻴــﺎن اﻻرﺗﺒــﺎط ﺑــﲔ اﳌــﺎدة اﻟـﱵ ﻳﺘﻜـ ﱠﻮن ﻣﻨﻬــﺎ اﻟﻠﻔــﻆ ،وﺑــﲔ اﳌﻌــﲎ
اﳌﺮاد ﺑﻪ.
و)اﳋﺒﲑ( ﻣﻦ اﳋﱪ ،وﻫﻮ اﺳﻢ ﻣﻦ أﲰﺎء اﷲ – ﺗﻌﺎﱃ ،-وﻳﻌﲏ ﺑـﻪ اﻟﻌ ِ
ـﺎﱂ ﲟـﺎ ﻛـﺎن ،وﲟـﺎ ﻳﻜـﻮن، َْ
أﺧﺒُـ ُـﺮﻩُ ،إذا ﻋﺮﻓﺘـﻪ ﻋﻠـﻰ ﺣﻘﻴﻘﺘـﻪ ،واﳋَ َـﱪ واﺣـﺪ ﲨﻌـﻪ:
ت اﻷﻣﺮ ْ
وﺧﺒَـ ْﺮ ُ
ت ﺑﺎﻷﻣﺮ أي ﻋﻠﻤﺘﻪَ ،
ﻳﻘﺎلَ :ﺧﺒُـ ْﺮ ُ
أﺧﺒﺎر ،وﻫﻮ ﻣﺎ أﺗﺎك ﻣﻦ ﻧﺒﺄ ﻋﻤﻦ ﺗﺴﺘﺨﱪ).(٢
ﻣﻔﻬﻮﻣﻪ ﻓﻲ اﻻﺻﻄﻼح" :ﻫﻮ ﻗﻮل ﳛﺘﻤﻞ اﻟﺼﺪق واﻟﻜﺬب ﻟﺬاﺗﻪ ،ﻣﺜﻞ ﻗﻮﻟﻨـﺎ) :ﳒـﺢ ﻋﻤـﺮو(،
ﻓﻬــﺬﻩ اﳉﻤﻠــﺔ أﻓــﺎدت ﻧﺴــﺒﺔ اﻟﻨﺠــﺎح إﱃ ﻋﻤــﺮو ،واﳊﻜــﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﺑﺎﻟﻨﺠــﺎح ،ﻓــﺈن واﻓــﻖ ذﻟــﻚ اﻟﻮاﻗــﻊ ﻛــﺎن
وو ِﺻـﻒ اﻟﻜـﻼم ﺑﺎﻟﻜـﺬب ... ووﺻﻒ اﻟﻜﻼم ﺑﺎﻟﺼﺪق ،وإن ﺧﺎﻟﻔﻪ ﻛﺎن اﳋـﱪ ﻛﺎذﺑًـﺎُ ،
اﳋﱪ ﺻﺎدﻗًﺎِ ،
ُ
وﻛــﺬا ﻗﻮﻟﻨــﺎ ﰲ ﺣﺎﻟــﺔ اﻟﻨﻔــﻲ) :ﻣــﺎ ﳒــﺢ زﻳــﺪ(؛ ﻓﺈﻧــﻪ أﻓــﺎد ﻧﻔــﻲ ﳒــﺎح زﻳـ ٍـﺪ ،ﻓــﺈن واﻓﻘــﺖ اﻹﻓــﺎدة اﻟﻮاﻗــﻊ
ُو ِﺻﻒ اﻟﻜﻼم ﺑﺎﻟﺼﺪق ،وإن ﺧﺎﻟﻔﺘﻪ ُو ِﺻﻒ ﺑﺎﻟﻜﺬب" ).(٣
) (١اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ ،ﻷﰊ اﳊﺴﲔ أﲪﺪ ﺑﻦ ﻓﺎرس ﺑﻦ زﻛﺮﻳﺎ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﳏﻤﺪ ﻫﺎرون ،دار اﳉﻴﻞ -ﺑﲑوت،
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ١٤٢٠ﻫـ ١٩٩٩-م) ،(٢٣٩/٢) .ﺑﺎب اﳋﺎء واﻟﺒﺎء وﻣﺎ ﻳﺜﻠﺜﻬﻤﺎ(.
) (٢اﻧﻈﺮ :ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب ،ﻟﻺﻣﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﺑﻦ ﻣﻨﻈﻮر .دار إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ١٤١٩ ،ﻫـ،
١٩٩٩م ،اﻋﺘﲎ ﺑﺘﺼﺤﻴﺤﻬﺎ :أﻣﲔ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب ،ﳏﻤﺪ اﻟﺼﺎدق اﻟﻌﺒﻴﺪي) ،(١٢/٤) .ﻣﺎدة ﺧﱪ(.
) (٣اﻧﻈﺮ اﻟﻄﺮاز اﳌﺘﻀﻤﻦ ﻷﺳﺮار اﻟﺒﻼﻏﺔ وﻋﻠﻮم ﺣﻘﺎﺋﻖ اﻹﻋﺠﺎز ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :اﻹﻣﺎم ﳛﲕ ﺑﻦ ﲪﺰة ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻌﻠﻮي
اﻟﻴﻤﲏ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ ﻫﻨﺪاوي ،اﳌﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ،ﺑﲑوت -ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤٢٣ﻫـ ٢٠٠٢ -م.
).(١٥٥/٣
)(٦١
واﳋﱪ ﰲ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﻘﺮآﱐ ﻣﻦ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﳌﻬ ﱠﻤﺔ ﰲ اﻟﺒﻼﻏﺔ؛ ﻷﻧﻪ اﻟﺼـﻠﺔ اﻟﻈـﺎﻫﺮة ،واﻟﺪﻻﻟـﺔ اﻟﺒﻴﻨـﺔ
ﻋﻠــﻰ ﺻــﺪق اﻷﻧﺒــﺎء ﻓﻴﻤــﺎ ﺑــﲔ اﻟﺴــﻤﺎء واﻷرض ،وﻫــﻮ اﻟﻈــﺎﻫﺮة اﻟﺒﺎﻗﻴــﺔ ،واﻟﺪﻻﻟــﺔ اﳋﺎﻟــﺪة ﻋﻠــﻰ ﻧــﺎﻣﻮس
اﻟﺸﺮاﺋﻊ واﳌﺮﺳﻠﲔ ،وﺑﻪ ﲤﺖ ﺧﺎﲤـﺔ رﺳـﺎﻟﺔ اﻟﺴـﻤﺎء إﱃ اﻷرض ﺑﺈﺧﺒﺎرﻫـﺎ ﻋـﻦ اﻟﺸـﺮاﺋﻊ اﻟـﱵ أﻗﱠﺮﻫـﺎ اﳌـﻮﱃ
،وارﺗﻀﺎﻫﺎ ﻟﻌﺒﺎدﻩ.
ﻛﻤﺎ أن اﳋﱪ ﰲ ﻛﻼم اﻟﺒﺸﺮ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻮﺻﻞ ﺑﲔ اﻷﻓـﺮاد واﳉﻤﺎﻋـﺎت ،وﺑـﻪ ﺗـﺘﻢ اﳌﻌﺎﻫـﺪات ،وﺗ ُـﱪم
اﻟﻌﻘﻮد ،وﻋﻠﻴﻪ ﻳﻘﻮم اﳋﻄﺎب ﺑﲔ اﻷﻣﻢ أﻓﺮ ًادا أو ﲨﺎﻋﺎت.
) (١اﻧﻈﺮ اﳌﻄﻮل ،ﺷﺮح ﺗﻠﺨﻴﺺ اﳌﻔﺘﺎح ،ﻟﺴﻌﺪ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺘﻔﺘﺎزاﱐ اﳍﺮوي ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ ﻫﻨﺪاوي ،ﻣﻨﺸﻮرات ﻋﻠﻲ
ﺑﻴﻀﻮن ،دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤٢٨ ،ﻫـ ٢٠٠٧ -م) .ص .(١٨٠
) (٢اﻧﻈﺮ اﻹﻳﻀﺎح ،ﻟﻠﺨﻄﻴﺐ اﻟﻘﺰوﻳﲏ ،ﲢﻘﻴﻖ د .ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ ﻫﻨﺪاوي ،ﻣﺆﺳﺴﺔ اﳌﺨﺘﺎر ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٩ ،ﻫـ-
١٩٩٩م) .ص .(٢١
) (٣اﻟﺸﻮرى ).(٢٤
) (٤روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٣٤/٢٥
)(٦٢
اﻟﺜﺎﻧﻲ" :ﻃﻠﱯ ،واﳌﺨﺎﻃﺐ ﺑﻪ ﻫـﻮ اﻟـﺬي ﱂ ﻳﻘـﻊ اﳋـﱪ ﻣـﻦ ﻧﻔﺴـﻪ ﻣﻮﻗـﻊ اﻟﻘﺒـﻮل واﻟﺮﺿـﺎ؛ ﻓﺄﺻـﺒﺢ
ﻣﱰﱢد ًدا ،ﻓﻴﺴﺘﺤﺴﻦ ﻟﻪ ﺗﻮﻛﻴﺪ اﳋﱪ؛ ﻟﻴﺴﺘﻘﱠﺮ اﳌﻌﲎ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ،وﻳﺘﻤ ﱠﻜﻦ ﻣﻨﻪ ،ﻓﻬﺬا اﳌﺨﺎﻃـﺐ ﻫـﻮ اﻟـﺬي
ﻳﻄﻠﺐ اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ").(١
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ":وﻓﻴـﻪ ﻣـﻦ اﳌﺒﺎﻟﻐـﺔ ﻣـﺎ ﻟـﻴﺲ ﻓﻴﻤـﺎ ﻟـﻮ ﻗﻴـﻞ :وﻻ ﺗـﺪﻋﲏ ﻓـﻴﻬﻢ ،وﺣﻴـﺚ ﻛـﺎن ﻓﻴـﻪ ﻣـﺎ
ﻳﻠﻮح ﲟﺎ ﻳﺴﺘﺘﺒﻌﻪ أُ ﱢﻛﺪ اﻟﺘﻌﻠﻴﻞ ،ﻓﻘﻴﻞ :إ ﻢ ﻣﻐﺮﻗﻮن").(٤
[ أﻳﻀﺎ ﺗﻄﱠﺮق اﻷﻟﻮﺳﻲ ﳍﺬا اﻟﻀﺮب ﰲ ﺗﻔﺴـﲑ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
و ً
(٥)Z ؛ ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل ":وﺟــﻲء ﺑــﻼم اﻻﺑﺘــﺪاء ﻟﺘﺤﻘﻴــﻖ
ﻣﻀﻤﻮن اﳉﻤﻠﺔ وﺗﺄﻛﻴﺪﻩ ،أي ﻛﺜﺮة ﺣﺒﱢﻪ ﳍﻤﺎ أﻣﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﻻ ﺷﺒﻬﺔ ﻓﻴﻪ").(٦
اﳌﻨﻜ ــﺮ ،وﺣﻴﻨﺌ ـ ٍـﺬ ﻻ ﺑ ــﺪ ﻣ ــﻦ ﺗﻌـ ـ ﱡﺪد اﳌﺆﻛ ــﺪات ﰲ اﳉﻤﻠ ــﺔ ،وﺗ ــﺰداد
اﻟﺜﺎﻟ ــﺚ" :إﻧﻜ ــﺎري ،وﳜﺎﻃ ــﺐ ﺑ ــﻪ ِ
[ اﳌﺆﻛـﺪات ﺣﺴــﺐ درﺟــﺔ اﻹﻧﻜــﺎر") .(٧وﻗـﺪ ﲢـ ﱠﺪث اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻋــﻦ ذﻟـﻚ ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ :
.(٨)Z
ﻓﺠﻤﻠـ ــﺔ) :إ ﱠن ﻫـ ــﺬا ﳌﻜـ ــﺮ( :ﺧـ ــﱪ أرﻳـ ــﺪ ﺑـ ــﻪ ﻻزم اﻟﻔﺎﺋـ ــﺪة ،واﳌﻌـ ــﲎ :ﻗـ ــﺪ ﻋﻠﻤـ ــﺖ ﻣ ـ ـﺮادﻛﻢ؛ ﻷن
ﳜﱪ ﺑﺸﻲء ﺻﺪر ﻣﻨﻪ).(٣
اﳌﺨﺎﻃَﺐ ﻻ َ
"ﻓﻬﺬان ﻏﺮﺿﺎن رﺋﻴﺴﺎن ﻟﻠﺨﱪ ﻋﻨﺪ إﻟﻘﺎﺋﻪ إﱃ اﳌﺨﺎﻃـﺐ :ﻓﺎﺋـﺪة اﳋـﱪ إذا ﻛـﺎن ﳜﺎﻃـﺐ ﺟـﺎﻫﻼً
ﻳﻮد إﺧﺒﺎرﻩ ﺑﺸﻲء ﱂ ﻳﻌﺮﻓﻪ ،وﻻزم اﻟﻔﺎﺋﺪة؛ إذا ﻛـﺎن اﳌـﺘﻜﻠﱢﻢ ﻳﺮﻳـﺪ أن ﳜـﱪ اﳌﺨﺎﻃـﺐ ﺑﺄﻧـﻪ ﻋـﺎرف ـﺬا
اﳋﱪ ،ﻟﻴﺲ ﺧﺎﻓﻴًﺎ ﻋﻠﻴﻪ").(٤
[ وﻗﺪ ﺗﻨﺎول اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻫﺬا اﻟﻀﺮب ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
(٥) Z ؛ ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ":ﻓﻬﻮ ﺳﺆال ﻟﻪِ :ﱂَ ﱂ ﻳﺄﺧﺬ اﻷﺟﺮة ،واﻋﱰاض ﻋﻠﻰ ﺗﺮك اﻷﺧﺬ ،ﻓﺎﳌﺮاد
ﻻزم ﻓﺎﺋﺪة اﳋﱪ؛ إذ ﻻ ﻓﺎﺋﺪة ﰲ اﻹﺧﺒﺎر ﺑﻔﻌﻠﻪ").(٦
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ــﺎﱃ:
(٧)Z ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ":اﻟﺘﺄﻛﻴــﺪ ﺑــﺈن واﻟــﻼم ﻟــﻼزم ﻓﺎﺋــﺪة
.(١)Z ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ﰲ ﲨﻠﺔ )إﻧﻪ ﻟﻜﺒﲑﻛﻢ اﻟﺬي
ﻋﻠﱠﻤﻜﻢ اﻟﺴﺤﺮ( ":واﳌﻘﺼﻮد ﻣﻦ اﳉﻤﻠﺔ اﳋﱪﻳﺔ اﻟﺘﻮﺑﻴﺦ؛ ﻷن اﳋﱪ إذا ﱂ ﻳُﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﻓﺎﺋﺪﺗﻪ وﻻ
ﳐﱪا ﳍﻢ ﺑﺬﻟﻚ، ﱠ
ﻻزﻣﻬﺎ ﺗﻮﻟﺪ ﻣﻨﻪ ﲝﺴﺐ اﳌﻘﺎم ﻣﺎ ﻳﻨﺎﺳﺒﻪ ،وﻫﻨﺎ ﳌﺎ ﺧﺎﻃﺒﻬﻢ اﳉﺒﱠﺎر )ﻓﺮﻋﻮن( ﲟﺎ ﻓﻌﻠﻮا ً
ﻣﻊ ﻇﻬﻮر ﻋﺪم ﻗﺼﺪ إﻓﺎدة أﺣﺪ اﻷﻣﺮﻳﻦ ،واﳌﻘﺎم ﻫﻮ اﳌﻘﺎم أﻓﺎد اﻟﺘﻮﺑﻴﺦ واﻟﺘﻘﺮﻳﻊ").(٢
ﺼﺪ ﻣﻨﻪ اﻟﺘﻮﺑﻴﺦ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ [ : وﻗﺪ ورد اﳋﱪ وﻗُ ِ
)(٣
ﻛﺜﲑا اﺳﺘﺌﻨﺎف
أﺿﻞ ﻣﻨﻜﻢ ﺟﺒﻼ ً Z ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ":وﻟﻘﺪ ﱠ
ﻣﺴﻮق ﻟﺘﺸﺪﻳﺪ اﻟﺘﻮﺑﻴﺦ ،وﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﺘﻘﺮﻳﻊ ﺑﺒﻴﺎن ﻋﺪم اﺗﻌﺎﻇﻬﻢ ﺑﻐﲑﻫﻢ إﺛﺮ ﺑﻴﺎن ﻧﻘﻀﻬﻢ اﻟﻌﻬﺪ،
ﻓﺎﳋﻄﺎب ﳌﺘﺄﺧﺮﻳﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﲨﻠﺘﻬﻢ ﻛﻔﺎر ﺧﺼﻮا ﺑﺰﻳﺎدة اﻟﺘﻮﺑﻴﺦ واﻟﺘﻘﺮﻳﻊ؛ ﻟﺘﻀﺎﻋﻒ ﺟﻨﺎﻳﺎ ﻢ،
وإﺳﻨﺎد اﻹﺿﻼل إﱃ ﺿﻤﲑ اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻷﻧﻪ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻟﻺﻏﻮاء").(٤
[ وﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
ﻣﻘﺎﻣﺎ").(٦
"ﻓﻔﻲ اﻵﻳﺔ ﺗﻮﺑﻴﺦ ﻟﻠﻤﻨﻬﺰﻣﲔ ﺑﺄن ﻳﻘﻴﻨﻬﻢ ﻛﺎن ﺣﺎﻻً وﱂ ﻳﻜﻦ ً
)(٥
Z
ﱠﻬﻲ ،أ ََﻣَﺮﻩ ﺑﻪ ،وأَﻣﺮﻩ إﻳﺎﻩ ﻳﺄ ُﻣ ُﺮﻩ أ َْﻣًﺮا ﻓﺄﲤَََﺮ ،أَي ﻗَﺒِ َﻞ أ َْﻣَﺮﻩ").(٢
اﻷﻣﺮ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ" :ﻧﻘﻴﺾ اﻟﻨـ ْ
ﻛﻒ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺔ اﻻﺳﺘﻌﻼء").(٣
اﺻﻄﻼﺣﺎ" :ﻫﻮ ﻃﻠﺐ ﻓﻌﻞ ﻏﲑ ﱟ
ً واﻷﻣﺮ
ﻋﻤـًﺮا ،وروﻳــﺪ
"واﻷﻇﻬـﺮ أن ﺻــﻴﻐﺘﻪ ﻣـﻦ اﳌﻘﱰﻧــﺔ ﺑــﺎﻟﻼم ،ﳓـﻮ :ﻟﻴﺤﻀــﺮ زﻳـﺪ ،وﻏﲑﻫــﺎ ،ﳓــﻮ :أﻛـﺮم ْ
ﺑﻜﺮا ،ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ﻟﻄﻠﺐ اﻟﻔﻌﻞ اﺳـﺘﻌﻼءً؛ ﻟﺘﺒـﺎدر اﻟـﺬﻫﻦ ﻋﻨـﺪ ﲰﺎﻋﻬـﺎ إﱃ ذﻟـﻚ ،وﺗﻮﻗﱡـﻒ ﻣـﺎ ﺳـﻮاﻩ ﻋﻠـﻰ
ً
اﻟﻘﺮﻳﻨﺔ").(٤
"إن ﺻــﻴﻐﺔ اﻷﻣــﺮ ﺗﺴــﺘﻌﻤﻞ ﰲ ﻏــﲑ ﻃﻠــﺐ اﻟﻔﻌــﻞ ﲝﺴــﺐ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺔ اﳌﻘــﺎم ،ﻛﺎﻹﺑﺎﺣــﺔ ،ﻛﻘﻮﻟــﻚ ﰲ
ﻣﻘﺎم اﻹذن :ﺟﺎﻟﺲ اﳊﺴﻦ أو اﺑﻦ ﺳﲑﻳﻦ ،وﻣﻦ أﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻴﻪ ﻗﻮل ﻛﺜﲑ:
)(١ ﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻳﻨﺎ وﻻ ﻣﻘﻠﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ إن ﺗَـ َﻘﻠﱠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ
ـﺖ أﺳـ ـ ـ ــﻴﺌﻲ ﺑﻨـ ـ ـ ــﺎ أو أﺣﺴـ ـ ـ ــﻨﻲ ﻻ ﻣﻠﻮﻣـ ـ ـ ــﺔ
." "ﱂ أﻗﻒ ﻋﻠﻰ دﻳﻮان ﺷﻌﺮ ﻟﻜﺜﲑ.(١٤٥ ( اﳌﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ )ص١)
.(٢-١) ( اﳌﺎﺋﺪة٢)
.(٥٥/٦) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٣)
.(٦٩-٦٨) ( اﻷﻧﻔﺎل٤)
.(٣٦/١٠) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٥)
.(١٥) ( اﳌﻠﻚ٦)
.(١٥/٢٩) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٧)
.(٤) ( اﻟﻨﺴﺎء٨)
(٧٠)
[ :وﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ـ ــﲑ ﻗﻮﻟـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ـ ــﺎﱃ
.(٢)Z
واﻷﻣـﺮ،ـﺮﻋﺎ
ً "واﻷﻣﺮ ﰲ "ﻛﻠﻮا" ﻟﻺﺑﺎﺣﺔ؛ ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ أن اﻷﻛـﻞ ﻛـﺎن ﻣﻨﻬﻴـﺎ ﻋﻨـﻪ ﺷ:ﻗﺎل اﻷﻟﻮﺳﻲ
.(٣)"ﺑﻌﺪ اﳌﻨﻊ ﻳﻘﺘﻀﻲ اﻹﺑﺎﺣﺔ
[ :وﻳﻘ ـ ــﻮل ﰲ ﺗﻔﺴ ـ ــﲑ ﻗﻮﻟ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ــﺎﱃ
ﻓﻔﻴﻬـ ــﺎ إﺑﺎﺣ ـ ــﺔ، "واﻷﻣـ ــﺮ ﰲ اﻵﻳـ ــﺔ ﻟﻺﺑﺎﺣ ـ ــﺔ.(٤)Z
.(٥)
" "ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﻣﺮﻛﻢ اﷲ: ﻟﻜﻨﻪ ﻣﻘﻴﱠﺪ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ،اﻹﺗﻴﺎن
[ :وﻗـﺪ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳـﻲ ﻫــﺬا اﳌﻌـﲎ اﻟــﺬي ﳜـﺮج إﻟﻴــﻪ اﻷﻣـﺮ ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌــﺎﱃ
أﻧﻔﻘ ـﻮا:"أي ﻗﻴــﻞ ﳍ ـﻢ ﺑﻄﺮﻳــﻖ اﻟﻨﺼ ــﻴﺤﺔ واﻹرﺷــﺎد إﱃ ﻣ ــﺎ ﻓﻴــﻪ ﻧﻔﻌﻬ ــﻢ: ﺣﻴ ــﺚ ﻗ ــﺎل.(٦)Z
.(٧)" وﻳﺪﻓﻊ اﳌﻜﺎرﻩ،ﺑﻌﺾ ﻣﺎ آﺗﺎﻛﻢ اﷲ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﶈﺘﺎﺟﲔ؛ ﻓﺈن ذﻟﻚ ﳑﺎ ﻳﺮد اﻟﺒﻼء
[ :وﻗﺪ ﺗﻨﺎوﻟﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌـﺎﱃ
"واﻋﻠﻤ ـ ـ ـ ـﻮا أن اﷲ ﻏـ ـ ـ ــﲏ ﻋـ ـ ـ ــﻦ: ﺣﻴـ ـ ـ ــﺚ ﻗـ ـ ـ ــﺎل.(٨) Z
وﻗ ــﺪ ورد ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑ اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ .(٢)Z [ :ﺣﻴ ــﺚ ﻗ ــﺎل
اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﻌﻠﱢ ًﻘﺎ ﻋﻠﻰ اﻵﻳﺔ" :أي ﻛﺘﺎﺑﻜﻢ اﻟﻨـﺎﻃﻖ ﺑﺼـﺤﺔ دﻋـﻮاﻛﻢ ،واﻷﻣـﺮ ﻟﻠﺘﻌﺠﻴـﺰ ،وإﺿـﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘـﺎب
إﻟــﻴﻬﻢ ﻟﻠــﺘﻬ ﱡﻜﻢ ،وﰲ اﻵﻳــﺔ ﻣــﻦ اﻹﻧﻜــﺎر اﻟﻔﻈﻴــﻊ ﻷﻗــﺎوﻳﻠﻬﻢ ،واﻻﺳــﺘﺒﻌﺎد اﻟﺸــﺪﻳﺪ ﻷﺑــﺎﻃﻴﻠﻬﻢ وﺗﺴــﻔﻴﻪ
أﺣﻼﻣﻬﻢ ،وﺗﺮﻛﻴﻚ ﻋﻘﻮﳍﻢ وأﻓﻬﺎﻣﻬﻢ ،ﻣﻊ اﺳـﺘﻬﺰاء ـﻢ ،وﺗﻌ ﱡﺠـﺐ ﻣـﻦ ﺟﻬﻠﻬـﻢ ﻣـﺎ ﻻ ﳜﻔـﻰ ﻋﻠـﻰ ﻣـﻦ
ﺗﺄ ﱠﻣﻞ ﻓﻴﻬﺎ").(٣
[ ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٤)Z
"واﳌﺮاد ﻣﻦ اﻷﻣﺮ )ﰲ ﺗﺮﺑﺼﻮا( اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ").(٥
وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٦)Z [ :
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :ﻓﺘﻤﺘﻌﻮا أﻣﺮ ﺪﻳﺪ ،ﻛﻤﺎ ﻫﻮ أﺣﺪ ﻣﻌﺎﱐ اﻷﻣﺮ ا ﺎزﻳﱠﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﺴﻴﺪ
ﻟﻌﺒﺪﻩ "اﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ" ،واﻻﻟﺘﻔﺎت إﱃ اﳋﻄﺎب ﻟﻺﻳﺬان ﺑﺘﻨﺎﻫﻲ اﻟﺴﺨﻂ").(٧
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٨)Z
[ ـﺤﺎ ﻣ ـ ــﻦ ﺧ ـ ــﻼل ﺗﻔﺴ ـ ــﲑ اﻷﻟﻮﺳ ـ ــﻲ ﻟﻘﻮﻟ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ــﺎﱃ:
وﻧ ـ ــﺮى ذﻟ ـ ــﻚ واﺿ ـ ـ ً
.(٢)Z
[ وأﻳﻀــﺎ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻫــﺬا اﻷﺳــﻠﻮب ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
.(٤)Z
ﺣﻴ ــﺚ ﻗ ــﺎل ":ﻓ ــﺬوﻗﻮا اﻟﻌ ــﺬاب ﲟ ــﺎ ﻛﻨ ــﺘﻢ ﺗﻜﻔ ــﺮون ...وﻣﻌ ــﲎ اﻷﻣ ــﺮ اﻹﻫﺎﻧ ــﺔ ــﻢ ،ﻓﻬ ــﻮ ﱡﻜـ ـﻢ
وﺗﻮﺑﻴﺦ ،وإﻻ ﻟﻜﺎن ﲢﺼﻴﻼً ﻟﻠﺤﺎﺻﻞ").(٥
ﻒ" ).(٦
ﱠﻬ ُﻲ ﰲ اﻟﻠﻐﺔ" :ﺧﻼف اﻷَﻣﺮ َ ،ﺎﻩ ﻳَـْﻨﻬﺎﻩ ﻧَـ ْﻬﻴًﺎ ﻓﺎﻧْـﺘَﻬﻰ وﺗﻨﺎﻫﻰَ ،ﻛ ﱠ
اﻟﻨـ ْ
واﻟﻨﻬﻲ ﰲ اﺻﻄﻼح اﻟﺒﻼﻏﻴﲔ" :ﻫﻮ ﻃﻠﺐ اﻟﻜﻒ ﻋﻦ اﻟﻔﻌﻞ اﺳﺘﻌﻼءً").(٧
وﻗ ــﺪ ﻳَ ـ ِﺮد اﻟﻨﻬ ــﻲ وﻳ ـﺮاد ﺑ ــﻪ اﳌﻌ ــﲎ اﳊﻘﻴﻘ ــﻲ ﻟﻠﻨﻬ ــﻲ )وﻫ ــﻮ ﻃﻠ ــﺐ اﻟﻜ ــﻒ ﻋ ــﻦ اﻟﻔﻌ ــﻞ ﻋﻠ ــﻰ وﺟ ــﻪ
[ اﻻﺳ ــﺘﻌﻼء واﻹﻟـ ـﺰام( ،وذﻟ ــﻚ ﻛﻤ ــﺎ ﰲ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(٢)Z
ﻟﻘــﺪ ﲢ ـ ﱠﺪث اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ﻋ ــﻦ اﻟﻨﻬ ــﻲ ﰲ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ" :ﻻ ﺗ ــﺄﻛﻠﻮا" ﻓﻘ ــﺎل":وإﻳﺮاد اﻟﻨﻬ ــﻲ ﻋ ــﻦ اﻟﺮﺑ ــﺎ
ﲞﺼﻮﺻ ــﻪ ﻫﻨ ــﺎ ﳌ ــﺎ أن اﻟﱰﻏﻴ ــﺐ ﰲ اﻹﻧﻔ ــﺎق ﰲ اﻟﺴـ ـﱠﺮاء واﻟﻀـ ـﱠﺮاء -اﻟ ــﺬي ﻋﻤﺪﺗ ــﻪ اﻹﻧﻔ ــﺎق ﰲ ﺳ ــﺒﻴﻞ
اﳉﻬـﺎد -ﻣﺘﻀــﻤﻦ ﻟﻠﱰﻏﻴــﺐ ﰲ ﲢﺼــﻴﻞ اﳌـﺎل ،ﻓﻜــﺎن ﻣﻈﻨــﺔ ﻣﺒــﺎدرة اﻟﻨـﺎس إﱃ ﻃــﺮق اﻻﻛﺘﺴــﺎب ،وﻣــﻦ
ﲨﻠﺘﻬﺎ -ﺑﻞ أﺳﻬﻠﻬﺎ -اﻟﺮﺑﺎ ،ﻓﻨﻬﻮا ﻋﻨﻪ").(٣
[ ﻛﻤ ـ ـ ــﺎ ورد اﻟﻨﻬ ـ ـ ــﻲ اﳊﻘﻴﻘ ـ ـ ــﻲ ﰲ ﻗﻮﻟ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ــﺎﱃ:
.(٤)Z
وﻗــﺪ ﻋﻠﱠ ـﻖ اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻋﻠــﻰ اﻟﻨﻬــﻲ ﻗــﻲ ﻫــﺬﻩ اﻵﻳــﺔ ﻓﻘــﺎل ":وﻻ ﳜﻔــﻰ ﻣــﺎ ﰲ اﳉﻤــﻊ ﺑــﲔ اﻟﺘﻮﺻــﻴﺔ
ﲝﻔــﻆ اﳌــﺎل ،واﻟﻮﺻــﻴﺔ ﲝﻔــﻆ اﻟــﻨﻔﺲ ﻣــﻦ اﳌﻼءﻣــﺔ؛ ﳌــﺎ أن اﳌــﺎل ﺷــﻘﻴﻖ اﻟــﻨﻔﺲ ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ إﻧــﻪ ﺳــﺒﺐ
ﻟﻘﻮاﻣﻬﺎ ،وﲢﺼﻴﻞ ﻛﻤﺎﻻ ﺎ ،واﺳﺘﻴﻔﺎء ﻓﻀﺎﺋﻠﻬﺎ ،واﳌﻼءﻣﺔ ﺑـﲔ اﻟﻨﻬﻴـﲔ أﰎ ،وﻗـُ ﱢﺪم اﻟﻨﻬـﻲ اﻷول؛ ﻟﻜﺜـﺮة
اﻟﺘﻌﱡﺮض ﳌﺎ ُ ﻲ ﻋﻨﻪ").(٥
.(١)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ،ﻣﺒﻴﻨﺎً أن اﻟﻨﻬﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ ":ﻓﺠﻤﻠﺔ ﳓﻦ ...اﱁ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻣﺴـﻮق ﻟﺘﻌﻠﻴـﻞ اﻟﻨﻬـﻲ،
وإﺑﻄــﺎل ﺳــﺒﺒﻴﺔ ﻣــﺎ اﲣــﺬوﻩ ﺳ ــﺒﺒًﺎ ﳌﺒﺎﺷ ــﺮة اﳌﻨﻬــﻲ ﻋﻨــﻪ ،وﺿــﻤﺎن ﻣﻨ ــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ ﻷرزاﻗﻬ ــﻢ ،أي ﳓــﻦ ﻧ ــﺮزق
اﻟﻔـﺮﻳﻘﲔ ﻻ أﻧــﺘﻢ ،ﻓـﻼ ﺗﻘــﺪﻣﻮا ﻋﻠـﻰ ﻣــﺎ ﻴـﺘﻢ ﻋﻨــﻪ ﻟـﺬﻟﻚ ،وﺗﻌﻠﻴــﻖ اﻟﻨﻬـﻲ ﺑﻘﺮﺑﺎ ــﺎ )ﰲ ﻗﻮﻟـﻪ :وﻻ ﺗﻘﺮﺑـﻮا
داع إﱃ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺎ").(٢
اﻟﻔﻮاﺣﺶ( ،إﻣﺎ ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﰲ اﻟﺰﺟﺮ ﻋﻨﻬﺎ؛ ﻟﻘﻮة اﻟﺪواﻋﻲ إﻟﻴﻬﺎ ،وإﻣﺎ ﻷن ﻗﺮﺑﺎ ﺎ ٍ
(٣)Z ﻳﻮ ﱢ
ﺿ ـﺢ اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ وﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ [ :
اﳌﻌــﲎ اﳊﻘﻴﻘــﻲ ﻟﻠﻨﻬــﻲ اﻟــﺬي اﺷــﺘﻤﻠﺖ ﻋﻠﻴــﻪ اﻵﻳــﺔ اﻟﻜﺮﳝــﺔ ،ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل ":اﳌ ـﺮاد ﻣــﻦ ﻗﻮﻟــﻪ" :وﻻ ﺗﻘــﻞ ﳍﻤــﺎ
أف" اﳌﻨــﻊ ﻣــﻦ إﻇﻬــﺎر اﻟﻀــﺠﺮ اﻟﻘﻠﻴــﻞ واﻟﻜﺜــﲑ ،واﳌ ـﺮاد ﻣــﻦ ﻗﻮﻟــﻪ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ" :وﻻ ﺗﻨﻬﺮﳘــﺎ" اﳌﻨــﻊ ﻣــﻦ إﻇﻬــﺎر
اﳌﺨﺎﻟﻔــﺔ ﰲ اﻟﻘــﻮل ﻋﻠــﻰ ﺳــﺒﻴﻞ اﻟــﺮد ﻋﻠﻴﻬﻤــﺎ ،واﻟﺘﻜــﺬﻳﺐ ﳍﻤــﺎ ،وﻟــﺬا روﻋــﻲ ﻫــﺬا اﻟﱰﺗﻴــﺐ ،وإﻻ ﻓــﺎﳌﻨﻊ ﻣــﻦ
اﻟﺘﺄﻓﻴﻒ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻊ ﻣﻦ اﻟﻨﻬﺮ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻷوﱃ ،ﻓﻴﻜﻮن ذﻛﺮﻩ ﺑﻌﺪﻩ ﻋﺒﺜًﺎ").(٤
وﻗﺪ ﳜﺮج اﻟﻨﻬﻲ ﻋﻦ ﻣﻌﻨﺎﻩ اﳊﻘﻴﻘﻲ -وﻫﻮ ﻃﻠﺐ اﻟﻜﻒ ﻋﻦ اﻟﻔﻌـﻞ -إﱃ ﻣﻌ ٍ
ـﺎن ﺑﻼﻏﻴـﺔ أﺧـﺮى،
ﺗﻔﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎق ،وﻗﺮاﺋﻦ اﻷﺣﻮال ،وﻫﻲ ﻛﺜﲑة ،ﻣﻨﻬﺎ:
[ وﻗﺪ ﺗﻄﺮق اﻷﻟﻮﺳﻲ إﱃ ﻫﺬا اﻟﻀﺮب ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
[ وﻗـﺪ أورد اﻷﻟﻮﺳــﻲ ذﻟــﻚ ﰲ ﺗﻔﺴـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
.(٣)Z
ﺣﻴ ــﺚ ﻗــﺎل ":وﻫ ــﺬا وإن ﻛــﺎن ﲝﺴ ــﺐ اﻟﻈــﺎﻫﺮ ﻴً ـﺎ ﻟﻠﻜﻔ ــﺮة ﻋ ــﻦ أن ﳛﺰﻧــﻮﻩ ﲟﺴ ــﺎرﻋﺘﻬﻢ ﰲ
اﻟﻜﻔــﺮ ،ﻟﻜﻨــﻪ ﰲ اﳊﻘﻴﻘــﺔ ــﻲ ﻟــﻪ ﻋﻠﻴــﻪ اﻟﺼــﻼة واﻟﺴــﻼم ﻋــﻦ اﻟﺘــﺄﺛﺮ ﻣــﻦ ذﻟـﻚ واﳌﺒــﺎﻻة ،واﻟﻐــﺮض ﻣﻨــﻪ
ﳎــﺮد اﻟﺘﺴــﻠﻴﺔ ﻋﻠــﻰ أﺑﻠــﻎ وﺟــﻪ وآﻛــﺪﻩ؛ ﻓــﺈن اﻟﻨﻬــﻲ ﻋــﻦ أﺳــﺒﺎب اﻟﺸــﻲء وﻣﺒﺎدﺋــﻪ اﳌﺆدﻳــﺔ إﻟﻴــﻪ ــﻲ ﻋﻨــﻪ
ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﱪﻫﺎﱐ ،وﻗﻄﻊ ﻟﻪ ﻣﻦ أﺻﻠﻪ").(٤
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ــﲑ ﻗﻮﻟ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ــﺎﱃ:
(٥)Z ﻳﻘـ ـ ـ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳـ ـ ـ ــﻲ ":ﻻ ﲢـ ـ ـ ــﺰن ﻟـ ـ ـ ــﻴﺲ
اﳌﻘﺼـﻮد ﻣﻨـﻪ ﺣﻘﻴﻘــﺔ اﻟﻨﻬـﻲ ﻋــﻦ اﳊـﺰن؛ ﻓﺈﻧــﻪ ﻣـﻦ اﻷﻣــﻮر اﻟـﱵ ﻻ ﺗــﺪﺧﻞ ﲢـﺖ اﻟﺘﻜﻠﻴــﻒ ،ﺑـﻞ اﳌﻘﺼــﻮد
ﻣﻨﻪ اﻟﺘﺴﻠﻴﺔ ﻟﻠﺼ ﱢﺪﻳﻖ رﺿﻲ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ").(٦
ﺑـ ﱠـﲔ اﻷﻟﻮﺳــﻲ أن اﻟﻨﻬــﻲ ﰲ اﻵﻳــﺔ ﱂ ﻳــﺮد ﲟﻌــﲎ اﻟﻨﻬــﻲ اﳊﻘﻴﻘــﻲ ،وإﳕــﺎ اﳌ ـﺮاد ﻣﻨــﻪ ﳎــﺮد اﻟﺘﻴﺌ ـﻴﺲ،
ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل" :ﻻ ﺗﻌﺘــﺬروا ،أي ﻻ ﺗﺸــﺘﻐﻠﻮا ﺑﺎﻻﻋﺘــﺬار ،وﺗﺴــﺘﻤﺮوا ﻋﻠﻴــﻪ ،ﻓﻠــﻴﺲ اﻟﻨﻬــﻲ ﻋــﻦ أﺻــﻠﻪ؛ ﻷﻧــﻪ
ﻗﺪ وﻗﻊ ،وإﳕﺎ ﻮا ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻷن ﻣﺎ ﻳﺰﻋﻤﻮﻧﻪ ﻣﻌﻠﻮم اﻟﻜﺬب ﱢﺑﲔ اﻟﺒﻄﻼن").(٢
[ وﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(٣)Z
اﻻﺳ ـ ــﺘﻔﻬﺎم ﰲ اﻟﻠﻐ ـ ــﺔ" :ﻃﻠ ـ ــﺐ اﻟﻔﻬ ـ ــﻢ ،ﻳﻘ ـ ــﺎل :أَﻓْـ َﻬﻤ ـ ــﻪ اﻷَﻣ ـ ـ َـﺮ وﻓَـ ﱠﻬﻤ ـ ــﻪ إﻳ ـ ــﺎﻩ؛ ﺟﻌﻠ ـ ــﻪ ﻳَـ ْﻔ َﻬ ُﻤ ـ ــﻪ،
اﺳﺘَـ ْﻔ َﻬﻤﻪ؛ ﺳﺄَﻟﻪ أن ﻳـُ َﻔ ﱢﻬ َﻤﻪ").(٥
وْ
وﰲ اﺻ ــﻄﻼح اﻟﺒﻼﻏﻴ ــﲔ ﻫ ــﻮ" :ﻃﻠ ــﺐ ﺣﺼ ــﻮل ﺻ ــﻮرة اﻟﺸ ــﻲء ﰲ اﻟ ــﺬﻫﻦ ﺑ ــﺄدوات ﳐﺼﻮﺻ ــﺔ،
أﱏ ،وﻣﱴ ،وأﻳﺎن").(٦
وﻣ ْﻦ ،وأي ،وﻛﻢ ،وﻛﻴﻒ ،وأﻳﻦ ،و ﱠ
ﻛﺎﳍﻤﺰة ،وﻫﻞ ،وﻣﺎَ ،
"ﻓﺎﳍﻤﺰة ﰲ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﻖ ،وﻟﻠﺘﺼ ﱡﻮر؛ ﻓﺈن ﻛـﺎن وﻗـﻮع اﻟﻨﺴـﺒﺔ ﺑـﲔ اﻷﻣـﺮﻳﻦ أو ﻻ
وﻗﻮﻋﻬﺎ ﻓﻤﺤﺼﻮﳍﺎ ﻫﻮ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ،وإن ﱂ ﺗﻜﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻮرة وﻗﻮع ﻧﺴﺒﺔ أو ﻻ وﻗﻮﻋﻬﺎ ﻓﻬﻮ اﻟﺘﺼ ﱡﻮر.
وﻃﻠـﺐ اﻟﺘﺼــﺪﻳﻖ راﺟـﻊ إﱃ ﺗﻔﺼــﻴﻞ ا ﻤـﻞ ،ﻓﺈﻧــﻚ إذا ﻗﻠـﺖ :أﻗــﺎم زﻳـﺪ؟ ﺗﻌﻠــﻢ أن أﺣـﺪ اﻷﻣـﺮﻳﻦ
ﻗﻄﻌ ــﺎ ،ﻟﻜ ــﻦ اﳌﻌ ـ ﱠـﲔ ﻏ ــﲑ ﻣﻌﻠ ــﻮم وﻗﻮﻋ ــﻪ ،ﻓﺄﻧ ــﺖ ﻋ ــﺎﱂ
-وﻫ ــﻮ إﻣ ــﺎ ﻗﻴ ــﺎم زﻳ ــﺪ ،أو ﻋ ــﺪم ﻗﻴﺎﻣ ــﻪ -واﻗ ــﻊ ً
ﺑﺎﻹﲨﺎل ،ﺟﺎﻫﻞ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ،ﻓﺘﻄﻠﺐ ﺑﻘﻮﻟﻚ :أﻗﺎم زﻳﺪ؟ ﺗﻔﺼﻴﻞ ذﻟﻚ ا ﻤﻞ اﳌﻌﻠﻮم.
واﻟﺘﺼ ﱡﻮر ﻫﻮ ﺣﺼﻮل ﺻﻮرة ﻏﲑ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﳌﺬﻛﻮرة ،ﺳﻮاء ﻛﺎن اﻟﺘﺼ ﱡﻮر ﺗﺼ ﱡﻮر اﳌﺴﻨﺪ إﻟﻴﻪ أو ﺗﺼـ ﱡﻮر
اﳌﺴﻨﺪ ،ﻛﻘﻮﻟﻚ ﰲ ﻃﻠﺐ ﺗﺼـ ﱡﻮر اﳌﺴـﻨﺪ إﻟﻴـﻪ :أﻣـﺎءٌ ﰲ اﻹﻧـﺎء أم ﺧـﻞﱞ؟ ﻋﺎﳌـﺎ ﲝﺼـﻮل ﺷـﻲء ﰲ اﻹﻧـﺎء،
ً
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ﰲ ﻫﺬﻩ اﻟﺼـﻮرة ،وإﳕـﺎ ا ﻬـﻮل أن اﻟﻜـﺎﺋﻦ ﻣـﺎ ﻫـﻮ؟
ﻃﺎﻟﺒًﺎ ﻟﺘﻌﻴﻴﻨﻪ ،ﻳﻌﲏ أﻧﻚ ﺗﻌﻠﻢ أن ﰲ اﻹﻧﺎء ً
ﻓﺎﻟﻜﺎﺋﻦ ﻣﻌﻠﻮم إﲨﺎﻻً؛ إذ ﻣﻦ اﳌﻌﻠـﻮم أﻧـﻪ أﺣـﺪﳘﺎ ﳎﻬـﻮل ﺗﻔﺼـﻴﻼً؛ إذ ﻻ ﻳﻌﻠـﻢ أﻧـﻪ ﻣـﺎء ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻌﻴـﲔ،
أم ﺧﻞﱞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻴﲔ.
وﰲ ﻃﻠﺐ ﺗﺼ ﱡﻮر اﳌﺴﻨﺪ :أﰲ اﳋﺎﺑﻴﺔ ﺧﻠﱡـﻚ أم ﰲ اﻟـﱢﺰق؟ ﻋﺎﳌـﺎ ﺑﻜـﻮن اﳋـﻞ ﰲ واﺣـﺪ ﻣـﻦ اﳋﺎﺑﻴـﺔ
ً
واﻟــﺰق ،ﻃﺎﻟﺒًــﺎ ﻟﺘﻌﻴــﲔ ذﻟــﻚ ،أي أن اﻟﻜــﺎﺋﻦ اﻟــﺬي ﻫــﻮ اﳋــﻞ ﻣﻌﻠــﻮم ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﻌﻴــﲔ ،وإﳕــﺎ ا ﻬــﻮل ﻫــﻮ
اﻟﻈﺮف اﻟﻜﺎﺋﻦ ﻓﻴﻪ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻏﲑ ﻣﻌﻠﻮم ﻳﻘﻴﻨًﺎ؛ إذ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮم أﻧﻪ ﰲ أﺣﺪﳘﺎ ،إﻣﺎ اﳋﺎﺑﻴﺔ ،وإﻣﺎ اﻟﺰق ،ﻓﻬـﻮ
ﳎﻬﻮل ﺗﻔﺼﻴﻼً").(١
ﻋﻠﻤﺎ أن ﲨﻴﻊ أدوات اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﲢﻤﻞ ﻣﻌﺎﱐ ﲣﺘﺺ ﺎ ،وﳍﺎ ﻏﺮﺿﻬﺎ اﻟﺬي ُو ِﺿﻌﺖ ﻟﻪ.
ً
) (١ﺧﻼﺻﺔ اﳌﻌﺎﱐ ،ﻟﻠﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ اﳊﺴﲔ اﳌﻔﱵ ،ﲢﻘﻴﻖ :اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﺣﺴﲔ ،اﻟﻨﺎﺷﺮون اﻟﻌﺮب ،اﻟﺮﻳﺎض،
اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.(٢٣٧ -٢٣٧) .
)(٧٨
[ ﻟﻘــﺪ ﺗﻄ ـﱠﺮق اﻷﻟﻮﺳ ـﻲ ﻟﻼﺳ ــﺘﻔﻬﺎم ﻋﻨــﺪ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(١)Z
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل" :اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﺑﻜﻴﻒ إﳕﺎ ﻫﻮ ﺳﺆال ﻋﻦ ﺷﻲء ﻣﺘﻘﱢﺮر اﻟﻮﺟـﻮد ﻋﻨـﺪ اﻟﺴـﺎﺋﻞ واﳌﺴـﺆول،
ﺼــﺮﱐ ﻛﻴﻔﻴــﺔ إﺣﻴﺎﺋــﻚ ﻟﻠﻤــﻮﺗﻰ ..وإﳕــﺎ
ﻓﺎﻻﺳــﺘﻔﻬﺎم ﻫﻨــﺎ ﻋــﻦ ﻫﻴﺌــﺔ اﻹﺣﻴــﺎء اﳌﺘﻘـ ّـﺮر ﻋﻨــﺪ اﻟﺴــﺎﺋﻞ ،أي ﺑ ﱢ
ﺳﺄﻟﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻟﻴﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻢ اﻟﻴﻘﲔ إﱃ ﻋﲔ اﻟﻴﻘﲔ.
ـﻚ ﰲ أﻣــﺮ دﻳــﲏ -واﻟﻌﻴــﺎذ ﺑــﺎﷲ -وﻟﻜﻨــﻪ ﺳ ـﺆال ﻋــﻦ ﻛﻴﻔﻴــﺔ اﻹﺣﻴــﺎء
ﻓﺎﻟﺴ ـﺆال ﱂ ﻳﻜــﻦ ﻋــﻦ ﺷـ ﱟ
ﻋﻠﻤﺎ ـﺎ ،وﻛﻴﻔﻴـﺔ اﻹﺣﻴـﺎء ﻻ ﻳﺸـﱰط ﰲ اﻹﳝـﺎن اﻹﺣﺎﻃـﺔ ﺑﺼـﻮر ﺎ ،ﻓﺎﳋﻠﻴـﻞ -ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﺴـﻼم- ﻟﻴﺤﻴﻂ ً
ﻃﻠ ــﺐ ﻋﻠ ــﻢ ﻣ ــﺎ ﻻ ﻳﺘﻮﻗ ــﻒ اﻹﳝ ــﺎن ﻋﻠ ــﻰ ﻋﻠﻤ ــﻪ ،وﻳ ــﺪل ﻋﻠ ــﻰ ذﻟ ــﻚ ورود اﻟﺴـ ـﺆال ﺑﺼ ــﻴﻐﺔ )ﻛﻴ ــﻒ(،
وﻣﻮﺿــﻮﻋﻬﺎ اﻟﺴ ـﺆال ﻋــﻦ اﳊــﺎل .وﻧﻈــﲑ ﻫــﺬا أن ﻳﻘــﻮل اﻟﻘﺎﺋــﻞ :ﻛﻴــﻒ ﳛﻜــﻢ زﻳــﺪ ﰲ اﻟﻨــﺎس؟ ﻓﻬــﻮ ﻻ
ﻳﺸﻚ أﻧﻪ ﳛﻜﻢ ﻓﻴﻬﻢ ،وﻟﻜﻨﻪ ﺳﺄل ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺣﻜﻤﻪ اﳌﻌﻠﻮم ﺛﺒﻮﺗﻪ ،وﻟﻮ ﻛﺎن ﺳﺎﺋﻼً ﻋـﻦ ﺛﺒـﻮت ذﻟـﻚ
ﻟﻘﺎل :أﳛﻜﻢ زﻳﺪ ﰲ اﻟﻨﺎس؟").(٢
ﺳﺒﻖ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻫﻮ اﻟﺴﺆال ﻋﻤﺎ ﳚﻬﻠـﻪ اﻟﺴـﺎﺋﻞ ،وﻫـﻮ ﰲ ﻫـﺬﻩ اﳊﺎﻟـﺔ ﻳﻨﺘﻈـﺮ
ﺟﻮاﺑًـﺎ ﻋـﻦ ﺳـﺆاﻟﻪ ،ﻟﻜـﻦ أدوات اﻻﺳــﺘﻔﻬﺎم ﻗـﺪ ﺗـﺆدي ﻣﻌـﺎﱐَ أﺧـﺮى ﻏــﲑ اﻟﺴـﺆال ،وﻫـﺬﻩ اﳌﻌـﺎﱐ ﺗُـ ْﻔ َﻬــﻢ
ﻣﻦ ﺳﻴﺎق اﻟﻜﻼم ،وﻣﻦ ﻗﺮاﺋﻦ اﻷﺣﻮال ،وﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﺄﰐ:
ﻧﻔﺴﻪ أﻣﺎم أﻣﺮ ﻻ ﻳﺮﺿﻰ ﻋﻨﻪ ،ﻓﺈﻧﻪ -واﳊﺎﻟﺔ ﻫﺬﻩ -ﻳﻮرد ﻛﻼﻣـﻪ ﻋﻠـﻰ ِ
وذﻟﻚ إذا وﺟﺪ اﳌﺴﺘَـ ْﻔﻬ ُﻢ َ
ـﺮدا واﳉﻤﺎﻋــﺔ ﻗﺎﺋﻤــﺔ؟ وﻷﺣــﺪ ﻃ ـﻼﰊ:
ﺳــﺒﻴﻞ اﻹﻧﻜــﺎر ﳍــﺬا اﻷﻣــﺮ ،ﻛﻘــﻮﱄ ﻷﺣــﺪ اﻹﺧــﻮة :أﺗﺼــﻠﻲ ﻣﻨﻔـ ً
أﺗﺘﻜﻠﱠﻢ وأﻧﺎ أﺷﺮح؟!
ﻳﻘـ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳـ ــﻲ ﻣﺒﻴﱢـﻨًـ ــﺎ أن اﻻﺳـ ــﺘﻔﻬﺎم إﻧﻜـ ــﺎري)" :وﻣـ ــﻦ أﺻـ ــﺪق ﻣـ ــﻦ اﷲ ﺣـ ــﺪﻳﺜًﺎ( اﻻﺳـ ــﺘﻔﻬﺎم
إﻧﻜـﺎري ،واﻟﺘﻔﻀــﻴﻞ ﺑﺎﻋﺘﺒــﺎر اﻟﻜﻤﻴّـﺔ ﰲ اﻷﺧﺒــﺎر اﻟﺼـﺎدﻗﺔ ﻻ اﻟﻜﻴﻔﻴّـﺔ؛ إذ ﻻ ﻳﺘﺼـ ﱠﻮر ﻓﻴﻬــﺎ ﺗﻔــﺎوت ،ﳌــﺎ
ﻣﻌﲔ :إﻧـﻪ أﺻـﺪق ﻣـﻦ آﺧـﺮ إﻻ ﺑﺘﺄوﻳـﻞ
أن اﻟﺼﺪق اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻮاﻗﻊ ،وﻫﻲ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ،ﻓﻼ ﻳﻘﺎل ﳊﺪﻳﺚ ﱠ
أﻳﻀـﺎ ،ﻛﻤــﺎ
وﲡـ ﱡﻮز ،واﳌﻌـﲎ ﻻ أﺣــﺪ أﻛﺜـﺮ ﺻــﺪﻗًﺎ ﻣﻨـﻪ ﺗﻌــﺎﱃ ﰲ وﻋـﺪﻩ ،وﺳـﺎﺋﺮ أﺧﺒــﺎرﻩ ،وﻟﻨﻔـﻲ اﳌﺴــﺎواة ً
ﰲ ﻗــﻮﳍﻢ :ﻟــﻴﺲ ﰲ اﻟﺒﻠــﺪ أﻋﻠــﻢ ﻣــﻦ زﻳــﺪ ،وإﳕــﺎ ﻛــﺎن ﻛــﺬﻟﻚ ﻻﺳــﺘﺤﺎﻟﺔ ﻧﺴــﺒﺔ اﻟﻜــﺬب إﻟﻴــﻪ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ
ﺑﻮﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮﻩ").(٣
[ ﻛﻤـﺎ ﺑ ﱠـﲔ اﻷﻟﻮﺳـﻲ أن اﻻﺳـﺘﻔﻬﺎم إﻧﻜـﺎري ﰲ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
.(٤)Z
ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل ":واﻻﺳــﺘﻔﻬﺎم ﰲ )أﻳﺒﺘﻐــﻮن( ﻟﻺﻧﻜــﺎر ،واﳉﻤﻠــﺔ ﻣﻌﱰﺿــﺔ ﻣﻘــﺮرة ﳌــﺎ ﻗﺒﻠﻬــﺎ ،واﳉﻤﻠــﺔ
ﺗﻌﻠﻴﻞ ﳌﺎ ﻳﻔﻴﺪﻩ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﻹﻧﻜﺎري ﻣﻦ ﺑﻄﻼن رأﻳﻬﻢ ،وﺧﻴﺒﺔ رﺟﺎﺋﻬﻢ").(٥
) (١اﻟﺒﻼﻏﺔ اﻻﺻﻄﻼﺣﻴﺔ ،ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر :ﻋﺒﺪﻩ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻗﻠﻘﻴﻠﺔ ،دار اﻟﻔﻜﺮ اﻟﻌﺮﰊ ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ١٤١٢ﻫـ١٩٩١-م.
)ص .(١٧٠
) (٢اﻟﻨﺴﺎء ).(٨٧
) (٣روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٠٤/٥
) (٤اﻟﻨﺴﺎء ).(١٣٩
) (٥روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٧٢/٥
)(٨٠
ﻛﻤــﺎ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﻻﺳ ــﺘﻔﻬﺎم اﻹﻧﻜــﺎري ﺑﺸــﻲء ﻣــﻦ اﻟﺘﻔﺼ ــﻴﻞ ﰲ ﻛﺜ ــﲑ ﻣــﻦ اﻵﻳــﺎت ،ﻓﻔ ــﻲ
ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(١)Z [ :
ﻳﻘ ـ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ـ ــﻲ" :أﺗ ـ ــﺄﺗﻮن اﻟﻔﺎﺣﺸ ـ ــﺔ ،أي أﺗﻔﻌﻠ ـ ــﻮن اﻟﻔﻌﻠ ـ ــﺔ اﳌﺘﻨﺎﻫﻴ ـ ــﺔ ﰲ اﻟﻘ ـ ــﺒﺢ واﻟﺴ ـ ــﻤﺎﺟﺔ؟!
واﻻﺳــﺘﻔﻬﺎم إﻧﻜــﺎري ..وﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ) :وأﻧــﺘﻢ ﺗﺒﺼــﺮون( ﲨﻠــﺔ ﺣﺎﻟﻴﱠـﺔ ﻣــﻦ ﻓﺎﻋــﻞ ﺗــﺄﺗﻮن ،ﻣﻔﻴــﺪة ﻟﺘﺄﻛﻴــﺪ
اﻹﻧﻜﺎر ،ﻓﺈن ﺗﻌﺎﻃﻲ اﻟﻘﺒﻴﺢ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﱂ ﺑﻘﺒﺤﻪ أﻗﺒﺢ وأﺷﻨﻊ").(٢
ﺗﻌﺎﱃ [ : ﻛﻤﺎ ﺟﺎء اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﻹﻧﻜﺎري ﰲ ﺗﻔﺴﲑ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻟﻘﻮﻟﻪ
.(٣)Z
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ":ﰒ إﻧﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ أﻋﺎد اﳊـﺚ ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺘﻬـﺎء ﺑﺼـﻴﻐﺔ اﻻﺳـﺘﻔﻬﺎم اﻹﻧﻜـﺎري ﻣـﻊ اﳉﻤﻠـﺔ
اﻻﲰﻴﱠﺔ ﻣﺮﺗﺒًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻘ ﱠﺪم ﻣﻦ أﺻﻨﺎف اﻟﺼﻮارف ،ﻓﻘـﺎل ﺟـﻞ ﺷـﺄﻧﻪ )ﻓﻬـﻞ أﻧـﺘﻢ ﻣﻨﺘﻬـﻮن( إﻳـﺬاﻧًﺎ ﺑـﺄن
اﻷﻣــﺮ ﰲ اﻟــﺮدع واﳌﻨــﻊ ﻗــﺪ ﺑﻠــﻎ اﻟﻐﺎﻳــﺔ ،وأن اﻷﻋــﺬار ﻗــﺪ اﻧﻘﻄﻌــﺖ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﱠـﺔ ،ﺣــﱴ إن اﻟﻌﺎﻗــﻞ إذا ﺧﻠــﻰ
وﻧﻔﺴﻪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﻮﻗﱠﻒ ﰲ اﻻﻧﺘﻬﺎء").(٤
[ وﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
)(٥
. Z
ﻣﺒﻴﻨًﺎ اﳌﻌﲎ اﻟﺬي ﺧﺮج إﻟﻴـﻪ اﻻﺳـﺘﻔﻬﺎم ":ﻓﻴـﻪ إﻧﻜـﺎر ﻷن ﻳـُ ْﱰﻛـﻮا ﻓﻴﻤـﺎ ﻫـﻢ ﻓﻴـﻪ ﻣـﻦ اﻟﻨﻌﻤـﺔ آﻣﻨـﲔ
).(٦
ﻋﻦ ﻋﺬاب ﻳﻮم ﻋﻈﻴﻢ ،وﻛﺄ ﱠن اﻟﻘﻮم اﻋﺘﻘﺪوا ذﻟﻚ ،ﻓﺄﻧﻜﺮﻩ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻬﻢ"
ﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ":واﻻﺳ ــﺘﻔﻬﺎم ﻹﻧﻜ ــﺎر اﻟﻮﻗ ــﻮع وﻧﻔﻴ ــﻪ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﱠ ــﺔ ،وﰲ ﺗﻮﺟﻴ ــﻪ اﻹﻧﻜ ــﺎر إﱃ ﻛﻴﻔﻴ ــﺔ
اﳋﻮف ﻣﻦ اﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﰲ ﺗﻮﺟﻴﻬﻪ إﱃ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺄن ﻳﻘﺎل :أأﺧـﺎف ،ﳌـﺎ أن ﻛـﻞ ﻣﻮﺟـﻮد ﻻ ﳜﻠـﻮ ﻋـﻦ
ﻛﻴﻔﻴﱠﺔ ،ﻓﺈذًا اﻧﺘﻔﻰ وﺟﻮدﻩ ﻣﻦ ﲨﻴﻊ اﳉﻬﺎت ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﱪﻫﺎﱐ").(٢
وﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ـ ــﲑ ﻗﻮﻟـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ـ ــﺎﱃ (٣)Z [ :ﻳﻘـ ـ ـ ــﻮل
اﻷﻟﻮﺳﻲ" :واﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌـﺎﱃ :أﻓـﻼ ﻳﺘﻮﺑـﻮن إﱃ اﷲ وﻳﺴـﺘﻐﻔﺮوﻧﻪ ﻟﻺﻧﻜـﺎر ،وﻓﻴـﻪ ﺗﻌﺠﻴـﺐ ﻣـﻦ
إﺻﺮارﻫﻢ ،أو ﻋﺪم ﻣﺒﺎدر ﻢ إﱃ اﻟﺘﻮﺑﺔ ،واﻟﻔﺎء ﻟﻠﻌﻄﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﱠر ﻳﻘﺘﻀﻴﻪ اﳌﻘﺎم ،أي أﻻ ﻳﻨﺘﻬﻮن ﻋـﻦ
ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻘﺎﺋﺪ اﻟﺰاﺋﻐﺔ ،واﻷﻗﻮال اﻟﺒﺎﻃﻠﺔ ،ﻓﻼ ﻳﺘﻮﺑﻮن إﱃ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ اﳊﻖ ،وﻳﺴﺘﻐﻔﺮوﻧﻪ ﺑﺘﻨﺰﻳﻬﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋ ﱠﻤﺎ
ﻧﺴﺒﻮﻩ إﻟﻴﻪ .(٤)"
[ وﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(٥)Z
"واﻻﺳﺘﻔﻬﺎم إﻧﻜﺎري ،واﳌﺮاد إﻧﻜﺎر اﺳـﺘﻮاء ﻣـﻦ ﻻ ﻳﻌﻠـﻢ ﻣـﺎ ذُﻛِـﺮ ﻣـﻦ اﳊﻘـﺎﺋﻖ وﻣـﻦ ﻳﻌﻠﻤﻬـﺎ ،ﻣـﻊ
اﻹﺷﻌﺎر ﺑﻜﻤﺎل ﻇﻬﻮرﻫﺎ ،واﻟﺘﻨﻔﲑ ﻋﻦ اﻟﻀﻼل ،واﻟﱰﻏﻴﺐ ﰲ اﻻﻫﺘﺪاء ").(٦
[ : وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ــﺎﱃ
.(٧)Z
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٢)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :واﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺮ ،أي ﻗﻞ ﺗﻘﺮ ًﻳﺮا ﳍﻢ ﺑﺎﺧﺘﺼﺎص اﳍﻼك ﻢ :أﺧـﱪوﱐ إن
أﺗـﺎﻛﻢ ﻋﺬاﺑـﻪ -ﺟـﻞ ﺷـﺄﻧﻪ -ﺣﺴـﺒﻤﺎ ﺗﺴـﺘﺤﻘﻮﻧﻪ ﻫـﻞ ﻳﻬﻠـﻚ ﺑـﺬﻟﻚ اﻟﻌـﺬاب إﻻ أﻧـﺘﻢ؟ أي ﻫـﻞ ﻳﻬﻠــﻚ
ﻏﲑﻛﻢ ﳑﻦ ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ؟").(٣
ﺗﻌﺎﱃ [ : وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ
) : (٤)Z ﻗﺎﻟﻮا أﺋﻨﻚ
ﻷﻧﺖ ﻳﻮﺳﻒ( اﺳﺘﻔﻬﺎم ﺗﻘﺮﻳﺮ ،وﻟﺬﻟﻚ أ ﱢﻛﺪ ﺑﺈن واﻟﻼم؛ ﻷن اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻳﻘﺘﻀﻲ اﻟﺘﺤﻘﻖ اﳌﻨﺎﰲ
ﻟﻼﺳﺘﻔﻬﺎم اﳊﻘﻴﻘﻲ").(٥
[ وﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ــﺎﱃ:
.(٦)Z
[ :وﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
(٢)
. Z
ﻣﻌﺎﱐ
َ وﻗﺪ ﺑﲔ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﻣﻮاﺿﻊ ﻛﺜﲑة أن اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﻗﺪ ﳜﺮج ﻋﻦ ﻣﻌﻨﺎﻩ اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻟﻴﻔﻴﺪ
[ : ﻓﻔﻲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.أﺧﺮى ﺗُـ ْﻔ َﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎق
(٤)
ﻳﺮى اﻷﻟﻮﺳﻲ أن Z
"وﻫﺬا ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮل إذا ﳋﺼﺖ ﻟﺴﺎﺋﻞ: وذﻟﻚ ﻳﺘﻀﺢ ﺟﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ،اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﻟﺘﻮﺑﻴﺦ
وﻗﻠﱠﺔ، ﻫﻞ ﻓﻬﻤﺘَﻬﺎ؟ وﰲ ذﻟﻚ ﺗﻌﻴﲑ ﺑﺎﳌﻌﺎﻧﺪة: وﱂ ﺗﺪع ﻣﻦ ﻃﺮق اﻟﺒﻴﺎن ﻣﺴﻠ ًﻜﺎ إﻻ ﺳﻠﻜﺘﻪ،ﻣﺴﺄﻟﺔ
.(٥)" وﲨﻮد اﻟﻘﺮﳛﺔ، وﺗﻮﺑﻴﺦ ﺑﺎﻟﺒﻼدة،اﻹﻧﺼﺎف
[ :ﺗﻌـﺎﱃ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ
.(٦)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :واﳌـﺮاد ـﺬا اﻟﺴـﺆال ﺗﻘـﺮﻳﻌﻬﻢ ،وﺗـﻮﺑﻴﺨﻬﻢ ﻋﻠـﻰ ﻃﻐﻴـﺎ ﻢ وﺟﺤـﻮدﻫﻢ اﳊـﻖ ﺑﻌـﺪ
وﺿﻮح اﻵﻳﺎت ،ﻻ أن ﳚﻴﺒﻮا ﻓﻴﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﺟﻮا ﻢ ،ﻛﻤﺎ إذا أراد واﺣﺪ ﻣﻨﺎ ﺗﻮﺑﻴﺦ أﺣﺪ ﻳﻘـﻮل ﳌـﻦ ﺣﻀـﺮ:
أﻧﻌﻤﺖ ﻋﻠﻴﻪ؟").(٣
ُ ﺳﻠﻪ ﻛﻢ
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(٤)Z
ﺼـﻞ اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﳌﻌــﺎﱐ اﻟــﱵ ﺧــﺮج إﻟﻴﻬــﺎ اﻻﺳــﺘﻔﻬﺎم ﻋــﻦ ﻣﻌﻨــﺎﻩ اﳊﻘﻴﻘــﻲ ،ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل ":وﻓﻴــﻪ ﻛﻤــﺎل
ﻓﱠ
ﺗــﻮﺑﻴﺦ اﻟﻜﻔــﺮة ﺑﻨﺴــﺒﺔ ﻫــﺬا اﻟﻘــﻮل إﻟﻴــﻪ ،وﰲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ :اﲣــﺬوﱐ وأﻣــﻲ ،دون واﲣــﺬوﱐ وﻣــﺮﱘ ﺗــﻮﺑﻴﺦ ﻋﻠــﻰ
ﻟﻮدا ،وأﻣﻚ واﻟﺪة ،واﻹﻟﻪ ﻻ ﻳﻠﺪ وﻻ ﻳﻮﻟﺪ ،و ﰲ ﻧﺪاﺋﻪ
ﺗﻮﺑﻴﺦ،ﻛﺄﻧﻪ ﻗﻴﻞ :أأﻧﺖ ﻗﻠﺖ ﻣﺎ ﻗﻠﺖ ﻣﻊ ﻛﻮﻧﻚ ﻣﻮ ً
-ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم -ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻴﻔﻴﱠﺔ اﳌﺬﻛﻮرة إﺷﺎرة إﱃ إﺑﻄﺎل ذﻟﻚ اﻻﲣﺎذ").(٥
[ : وﻳﻘ ـ ـ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳـ ـ ـ ــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ـ ــﺎﱃ
.(٦)Z
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ــﺎﱃ:
.(٢)Z
ﻗــﺎل اﻷﻟﻮﺳــﻲ" :ﺑﻨـﻮا اﺳــﺘﻔﻬﺎﻣﻬﻢ ،وأﺧﺮﺟـﻮا ﻛﻼﻣﻬــﻢ ،وﻗــﺎﻟﻮا -ﺑﻄﺮﻳــﻖ اﻻﺳــﺘﻬﺰاء :-أﺻــﻼﺗﻚ
اﻟـﱵ ﻫـﻲ ﻣـﻦ ﻧﺘـﺎﺋﺞ اﻟﻮﺳﻮﺳـﺔ ،وأﻓﺎﻋﻴــﻞ ا ـﺎﻧﲔ ﺗـﺄﻣﺮك ﺑـﺄن ﻧـﱰك ﻣــﺎ اﺳـﺘﻤﱠﺮ ﻋﻠـﻰ ﻋﺒﺎدﺗـﻪ آﺑﺎؤﻧـﺎ ﺟــﻴﻼً
ﺑﻌﺪ ﺟﻴﻞ ﻣﻦ اﻷوﺛﺎن واﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ").(٣
وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٤)Z [ :
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ" :ﻓﻘــﺎل ﻟﻸﺻــﻨﺎم اﺳــﺘﻬﺰاء :أﻻ ﺗــﺄﻛﻠﻮن ﻣــﻦ اﻟﻄﻌــﺎم اﻟــﺬي ﻋﻨــﺪﻛﻢ ،وﻛــﺎن
ﻃﻌﺎﻣـﺎ ﻟـﺪى اﻷﺻـﻨﺎم ﻟﺘـﱪك ﻋﻠﻴـﻪ ،وأﺗـﻰ ﺑﻀـﻤﲑ اﻟﻌﻘـﻼء؛ ﳌﻌﺎﻣﻠﺘـﻪ
اﳌﺸﺮﻛﻮن ﻳﻀﻌﻮن ﰲ أﻳـﺎم أﻋﻴـﺎدﻫﻢ ً
-ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم -إﻳﺎﻫﻢ ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻬﻢ").(٥
ﻛﻤــﺎ ﲢ ـ ﱠﺪث اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻋــﻦ أداة اﻟﺘﻤــﲏ ﻟﻴــﺖ ﺑﻘﻮﻟــﻪ ":وﻟﻴ ــﺖ ﻣــﻦ أﻋﻤــﺎل اﻟﻘﻠــﺐ أو اﻻﺷ ـﺘﻬﺎء
ﺑﺎﻟﻘﻠﺐ ،وﳏﺒﱠﺔ اﳊﺼﻮل ﻣﻊ اﻟﻘﻮل").(٦
وﻗﺪ ﻳﺘﻤﲎ ﻞ ﻛﻘﻮل اﻟﻘﺎﺋـﻞ" :ﻫـﻞ ﱄ ﻣـﻦ ﺷـﻔﻴﻊ" ﰲ ﻣﻜـﺎن ﻳﻌﻠـﻢ أﻧـﻪ ﻻ ﺷـﻔﻴﻊ ﻟـﻪ ﻓﻴـﻪ؛ ﻹﺑـﺮاز
[ اﳌﺘﻤﲎ –ﻟﻜﻤـﺎل اﻟﻌﻨﺎﻳـﺔ ﺑـﻪ -ﰲ ﺻـﻮرة اﳌﻤﻜـﻦ ،وﻋﻠﻴـﻪ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ ﺣﻜﺎﻳـﺔ ﻋـﻦ اﻟﻜﻔـﺎر
َ
.(٨)(٧)Z
ﲢﲑا ،وﻟﺬﻟﻚ أﺟﻴﺒﻮا ﺑﺬﻛﺮ ﻣﺎ أوﻗﻌﻬﻢ ﰲ اﳍﻼك ،وﻫﻮ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃﻗﺎﻟﻮﻩ ﻣﻦ ﻓﺮط ﻗﻨﻮﻃﻬﻢ ﺗﻌﻠﻼً أو ً
ﻧﻔﻴﺎ أو إﺛﺒﺎﺗًﺎ").(٢
)ذﻟﻜﻢ ﺑﺄﻧﻪ إذا دﻋﻲ اﷲ وﺣﺪﻩ ﻛﻔﺮﰎ ...اﱁ( ﻣﻦ ﻏﲑ ﺟﻮاب ﻋﻦ اﳋﺮوج ً
وﻗﺪ ﻳﺘﻤﲎ ﺑﻠﻮ ﻛﻘﻮﻟﻚ "ﻟﻮ ﺗﺄﺗﻴَﲏ ﻓﺘﺤﺪﺛﲏ" ﺑﺎﻟﻨﺼﺐ).(٣
[ ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
.(٤)Z
اﻟﻨﺪاء ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ:
ﻧﺎدﻳْﺘﻪ ﻧِﺪاء").(٦
ﺟﺎء ﰲ ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب ":واﻟﻨﱢﺪاء ﳑﺪود اﻟﺪﱡﻋﺎء ﺑﺄَرﻓﻊ اﻟﺼﻮت ،وﻗﺪ َ
واﻟﻨــﺪاء ﰲ اﺻــﻄﻼح اﻟﺒﻼﻏﻴــﲔ" :ﻃﻠــﺐ اﳌــﺘﻜﻠﱢﻢ إﻗﺒــﺎل اﳌﺨﺎﻃــﺐ ﲝــﺮف ﻧﺎﺋــﺐ ﻣﻨــﺎب أدﻋــﻮ،
ـﺪﻳﺮا ﳓ ــﻮ
ﻣﻠﻔﻮﻇًــﺎ ،أي ﳓ ــﻮ ﻳ ــﺎ زﻳ ــﺪ ،وﻛﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ" :ﻳ ــﺎ ﻋﻴﺴ ــﻰ إﱐ ﻣﺘﻮﻓﻴ ــﻚ وراﻓﻌ ــﻚ إﱄ" ،أو ﺗﻘ ـ ً
"ﻳﻮﺳﻒ أﻋﺮض ﻋﻦ ﻫﺬا "أي ﻳﺎ ﻳﻮﺳﻒ" ).(١
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌـ ــﺎﱃ:
.(٤)Z
ﻗـﺎل اﻷﻟﻮﺳـﻲ" :ﻓﻘــﺎل :اﻟﻠﻬـﻢ رﺑﻨــﺎ ،ﻧـﺎداﻩ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌـﺎﱃ ﻣـﺮﺗﲔ ،ﻣـﺮة ﺑﻮﺻــﻒ اﻹﻟﻮﻫﻴـﺔ اﳉﺎﻣﻌــﺔ
ﳉﻤﻴــﻊ اﻟﻜﻤــﺎﻻت ،وأﺧ ــﺮى ﺑﻮﺻــﻒ اﻟﺮﺑﻮﺑﻴــﺔ اﳌﻨﺒﺌ ــﺔ ﻋــﻦ اﻟﱰﺑﻴــﺔ؛ إﻇﻬـ ًـﺎرا ﻟﻐﺎﻳــﺔ اﻟﺘﻀ ـﱡﺮع ،وﻣﺒﺎﻟﻐ ــﺔ ﰲ
اﻻﺳﺘﺪﻋﺎء").(٥
وﻳﻘـﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ" :وأﺻــﻞ اﻟﻠﻬــﻢ :ﻳـﺎ اﷲ ،ﻓﺤــﺬﻓﺖ ﻳــﺎ ،وﻋـ ﱢﻮض ﻋﻨﻬـﺎ اﳌــﻴﻢ ،وأوﺛــﺮت ﻟﻘﺮ ــﺎ ﻣــﻦ
اﻟﻮاو اﻟﱵ ﻫﻲ ﺣﺮف ﻋﻠﱠﺔ ،وﺷﺪﱢدت ﻟﻜﻮ ﺎ ً
ﻋﻮﺿﺎ ﻋﻦ ﺣﺮﻓﲔ ،وﲨﻌﻬﺎ ﻣﻊ "ﻳﺎ" ﻛﻤﺎ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ:
٦
أﻗـ ــﻮل ﻳـ ــﺎ اﻟﻠﻬـ ــﻢ ﻳـ ــﺎ اﻟﻠﻬﻤـ ــﺎ )ﺷـ ــﺎذ( إﱐ إذا ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪث أﳌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
وﻫﺬا ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻻﺳﻢ اﳉﻠﻴﻞ ،ﻛﻌﺪم ﺣﺬف ﺣﺮف اﻟﻨﺪاء ﻣﻨﻪ ﻣﻦ ﻏﲑ ﻣـﻴﻢ ،ودﺧﻮﻟـﻪ ﻋﻠﻴـﻪ
ﻣﻊ ﺣﺮف اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ").(١
[ وﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
.(٣)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :ﻳﻮﺳﻒ ﺣﺬف ﻣﻨﻪ ﺣـﺮف اﻟﻨـﺪاء؛ ﻟﻘﺮﺑـﻪ ،وﻛﻤـﺎل ﺗﻔﻄﱡﻨـﻪ ﻟﻠﺤـﺪﻳﺚ ،وﰲ ﻧﺪاﺋـﻪ
ﻳﺐ ﻟﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم وﺗﻠﻄﻴﻒ").(٤
ﺑﺎﲰﻪ ﺗﻘﺮ ٌ
وﻫــﻮ ":ﻣــﺎ ﻻ ﻳﺴـﺘﺪﻋﻲ ﻣﻄﻠﻮﺑـًـﺎ ،إﻻﱠ أﻧـّـﻪ ﻳـُْﻨ ِﺸـ ُـﺊ أﻣـ ًـﺮا ﻣﺮﻏﻮﺑـًـﺎ ﰲ إﻧﺸــﺎﺋﻪ ،وﻟــﻪ أﻧـﻮاع وﺻــﻴﻎ ﺗــﺪل
ﻋﻠﻴﻪ" ،وﻳﺸﻤﻞ )ﺻﻴﻎ اﻟﺘﻌﺠﺐ -اﻟﻘﺴﻢ -اﳌﺪح واﻟﺬم -اﻟﺮﺟﺎء().(٥
[ ﻟﻘﺪ ﺗﻄﱠﺮق اﻷﻟﻮﺳـﻲ ﳍـﺬا اﻟﻀـﺮب ﻣـﻦ اﻹﻧﺸـﺎء ﻏـﲑ اﻟﻄﻠـﱯ ﰲ ﺗﻔﺴـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
.(١) Z
[ وأﻳﻀﺎ ﺗﻄﱠﺮق اﻷﻟﻮﺳﻲ ﳍﺬا اﻷﺳﻠﻮب ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٣)Z
ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل)" :أﺑﺼــﺮ ﺑــﻪ وأﲰــﻊ( ﺻــﻴﻐﺘﺎ ﺗﻌ ﱡﺠ ـﺐ ،واﳍــﺎء ﺿــﻤﲑﻩ ﺗﻌــﺎﱃ ،واﻟﻜــﻼم ﻣﻨــﺪرج ﲢــﺖ
اﻟﻘﻮل ،ﻓﻠﻴﺲ اﻟﺘﻌ ﱡﺠﺐ ﻣﻨﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ،ﻟﻴﻘﺎل ﻟﻴﺲ اﳌـﺮاد ﻣﻨـﻪ ﺣﻘﻴﻘﺘـﻪ ﻻﺳـﺘﺤﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻴـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ ،ﺑـﻞ اﳌـﺮاد
أن ذﻟــﻚ أﻣــﺮ ﻋﻈــﻴﻢ ﻣــﻦ ﺷــﺄﻧﻪ أن ﻳُﺘﻌﺠــﺐ ﻣﻨــﻪ ،وﻻ ﳝﺘﻨــﻊ ﺻــﺪور اﻟﺘﻌ ﱡﺠ ـﺐ ﻣــﻦ ﺑﻌ ــﺾ ﺻــﻔﺎﺗﻪ –
ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ -وأﻓﻌﺎﻟــﻪ ﺣﻘﻴﻘــﺔ ﻣــﻦ ﻏــﲑﻩ ﺗﻌــﺎﱃ .وأﻳــﺎ ﻣــﺎ ﻛــﺎن ﻓﻔﻴــﻪ إﺷــﺎرة إﱃ أن ﺷــﺄن ﺑﺼــﺮﻩ ﺗﻌــﺎﱃ
وﲰﻌ ــﻪ وﳘ ــﺎ ﺻ ــﻔﺘﺎن ﻏ ــﲑ راﺟﻌﺘ ــﲔ إﱃ ﺻ ــﻔﺔ اﻟﻌﻠ ــﻢ ﺧ ــﺎرج ﻋ ﱠﻤ ــﺎ ﻋﻠﻴ ــﻪ ﺑﺼ ــﺮ اﳌﺒﺼ ـ ـﺮﻳﻦ ،وﲰ ــﻊ
اﻟﺴﺎﻣﻌﲔ ،ﻓﺈن اﻟﻠﻄﻴﻒ واﻟﻜﺜﻴﻒ ،واﻟﺼﻐﲑ واﻟﻜﺒﲑ ،واﳉﻠﻲ واﳋﻔـﻲ ،واﻟﺴـﺮ واﻟﻌﻠـﻦ ﻋﻠـﻰ ﺣـ ﱟﺪ ﺳـﻮاء
ﰲ ﻋﺪم اﻻﺣﺘﺠﺎب ﻋﻦ ﺑﺼﺮﻩ وﲰﻌﻪ").(٤
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":ﻓﻼ ورﺑﻚ ،أي ﻓﻮرﺑﻚ ،و ﻻ ﻣﺰﻳـﺪة؛ ﻟﺘﺄﻛﻴـﺪ ﻣﻌـﲎ اﻟﻘﺴـﻢ ،ﻻ ﻟﺘﺄﻛﻴـﺪ اﻟﻨﻔـﻲ
أﻳﻀـﺎ ،ﻛﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ" :ﻓــﻼ أﻗﺴــﻢ ﲟﻮاﻗــﻊ
ﰲ ﺟﻮاﺑــﻪ ،أﻋــﲏ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ ﻳﺆﻣﻨــﻮن؛ ﻷ ــﺎ ﺗـﺰاد ﰲ اﻹﺛﺒــﺎت ً
اﻟﻨﺠـﻮم" ،وﱂ ﺗــﺮد ﰲ اﻟﻘـﺮآن إﻻ ﻣــﻊ ﺻـﺮﻳﺢ ﻓﻌــﻞ اﻟﻘﺴـﻢ ،وﻣــﻊ اﻟﻘﺴـﻢ ﺑﻐــﲑ اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ ،ﻣﺜــﻞ ﻻ أﻗﺴــﻢ
ﺬا اﻟﺒﻠﺪ ،ﻻ أﻗﺴﻢ ﺑﻴﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ،ﻓﻼ أﻗﺴﻢ ﺑﺎﻟﺸﻔﻖ؛ ﻗﺼ ًـﺪا إﱃ ﺗﺄﻛﻴـﺪ اﻟﻘﺴـﻢ ،وﺗﻌﻈـﻴﻢ اﳌ ْﻘ َﺴـﻢ ﺑـﻪ،
إﻋﻈﺎﻣﺎ ﻟﻪ ،ﻓﻜﺄﻧﻪ ﺑـﺪﺧﻮﳍﺎ ﻳﻘـﻮل :إن إﻋﻈـﺎﻣﻲ ﳍـﺬﻩ اﻷﺷـﻴﺎء ﺑﺎﻟﻘﺴـﻢ ـﺎ -
إذ ﻻ ﻳﻘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺸﻲء إﻻ ً
ﻛﻼ إﻋﻈﺎم -ﻳﻌﲏ أ ﺎ ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﻓﻮق ذﻟﻚ").(٢
[ وﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(٣)Z
"ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﻟﻨﺨﺮﺟﻨﱠﻚ :اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟﻘﺴﻤﻲ ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻐﺔ واﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﺎﳊﻜﻢ .وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌـﺎﱃ :أو ﻟﺘﻌـﻮد ﱠن ﰲ
ﻣﻠﺘﻨﺎ ﻋﻄﻒ ﻋﻠﻰ ﺟﻮاب اﻟﻘﺴﻢ ،أي واﷲ ﻟﻴﻜﻮﻧ ﱠﻦ أﺣﺪ اﻷﻣﺮﻳﻦ اﻟﺒﺘﺔ :اﻹﺧـﺮاج ،أو اﻟﻌـﻮد ،ﻋﻠـﻰ أن
اﳌﻘﺼﺪ اﻷﻫﻢ ﻫﻮ اﻟﻌﻮد ،وإﳕﺎ ذﻛﺮ اﻷول ﺮد اﻟﻘﺴﺮ واﻹﳉﺎء").(٤
وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :وإﻧﻚ ﺗﻌﻄـﻒ ﻋﻠـﻰ اﳌﻘﺴـﻢ ﺑـﻪ ،ﻓﺘﺪﺧﻠـﻪ ﰲ ﺣﻜـﻢ اﻟﻘﺴـﻢ ﻣـﻦ ﻏـﲑ واو ،ﳓـﻮ
ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ" :واﻟﻠﻴﻞ إذا ﻳﻐﺸﻰ واﻟﻨﻬﺎر إذا ﲡﻠﱠـﻰ" وﻗﻮﻟـﻪ ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ" :ﻓـﻼ أﻗﺴـﻢ ﺑـﺎﳋﻨﺲ اﳉـﻮار اﻟﻜـﻨﺲ
واﻟﻠﻴﻞ إذا ﻋﺴﻌﺲ" ،وﻳﺴﺘﻐﲎ ﻋﻦ ﺗﻜﺮار ﺣﺮف اﻟﻘﺴﻢ ﺑﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻃﻒ ﻣﻨﺎﺑﻪ").(٥
ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل ":ﺗــﺎﷲ ﺗﻔﺘــﺄ ،أي :ﻻ ﺗﻔﺘــﺄ ،وﻻ ﺗ ـﺰال ﺗــﺬﻛﺮ ﻳﻮﺳــﻒ ﺗﻔ ﱡﺠ ًﻌــﺎ ﻋﻠﻴــﻪ ،ﻓﺤــﺬف ﺣــﺮف
اﻟﻨﻔﻲ ﻛﻤﺎ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ:
وﻟ ــﻮ ﻗﻄﻌـ ـﻮا رأﺳ ــﻲ ﻟ ــﺪﻳﻚ وأوﺻ ــﺎﱄ ).(٢ ﻓﻘﻠـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ ﳝـ ـ ـ ـ ـ ــﲔ اﷲ أﺑـ ـ ـ ـ ـ ــﺮح ﻗﺎﻋـ ـ ـ ـ ـ ـ ًـﺪا
ﻷن اﻟﻘﺴﻢ إذا ﱂ ﻳﻜﻦ ﻣﻌﻪ ﻋﻼﻣﺔ اﻹﺛﺒﺎت ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻲ ،وﻋﻼﻣﺔ اﻹﺛﺒـﺎت ﻫـﻲ اﻟـﻼم وﻧـﻮن
اﻟﺘﺄﻛﻴ ــﺪ ،وﳘ ــﺎ ﻳﻠﺰﻣ ــﺎن ﺟـ ـﻮاب اﻟﻘﺴ ــﻢ اﳌﺜﺒ ــﺖ ،ﻓ ــﺈذا ﱂ ﻳ ــﺬﻛﺮا ﱠ
دل ﻋﻠ ــﻰ أﻧ ــﻪ ﻣﻨﻔ ــﻲ؛ ﻷن اﳌﻨﻔـ ـﻲ ﻻ
ﻳﻘﺎر ﻤﺎ ،وﻟﻮ ﻛﺎن اﳌﻘﺼﻮد ﻫﻬﻨﺎ اﻹﺛﺒﺎت ﻟﻘﻴﻞ :ﻟﺘﻔﺘﺄن").(٣
ﻳﻘـﻮل اﻷﻟﻮﺳـﻲ ":ﻗﺘـﻞ اﻹﻧﺴـﺎن دﻋـﺎء ﻋﻠﻴـﻪ ﺑﺄﺷـﻨﻊ اﻟـﺪﻋﻮات وأﻓﻈﻌﻬـﺎ ،ﻣـﺎ أﻛﻔـﺮﻩ ،ﺗﻌﺠﻴـﺐ ﻣـﻦ
إﻓﺮاﻃـﻪ ﰲ اﻟﻜﻔـﺮان ،وﺑﻴــﺎن ﻻﺳــﺘﺤﻘﺎﻗﻪ اﻟــﺪﻋﺎء ﻋﻠﻴــﻪ ،ﰒ إن ﻫـﺬا اﻟﻜــﻼم اﺷــﺘﻤﻞ ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ﲰﻌــﺖ ﻣــﻦ
اﻟـﺪﻋﺎء ﻣـﺮ ًادا ﺑـﻪ ،إذ ﻻ ﻳﺘﺼـ ﱠﻮر ﻣﻨـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ ﻻزﻣـﻪ ،وﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻌ ﱡﺠـﺐ اﳌـﺮاد ﺑـﻪ؛ ﻻﺳـﺘﺤﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻴـﻪ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ
اﻟﺘﻌﺠﻴﺐ ﻟﻜﻞ ﺳﺎﻣﻊ").(٥
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :ﻓﺎﻟﻼم ﺟﻲءَ ﺎ ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ؛ اﻋﺘﻨﺎءً ﺑﺎﻟﺬم) ،ﻓﻠﺒﺌﺲ ﻣﺜﻮى اﳌﺘﻜ ﱢﱪﻳﻦ( ،وﻟﺘﺄﻛﻴﺪ
اﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﺎﳌﺪح ﺟﻲء ﺑﺎﻟﻼم أﻳﻀﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ )وﻟﺪار اﻵﺧﺮة ﺧﲑ وﻟﻨﻌﻢ دار
اﳌﺘﻘﲔ(؛ ﻷن أوﻟﺌﻚ اﻟﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﺿﺪ ﻫﺆﻻء؛ ﻫﺎدون ﻣﻬﺪﻳﱡﻮن").(٢
[ ﻛﻤــﺎ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻫــﺬا اﻷﺳــﻠﻮب ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
.(٣)Z
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل" :أي ﻟﺒﺌﺲ ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﻌﻠﻮﻩ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﲑدوا ﻋﻠﻰ ﺟﺰاﺋـﻪ ﰲ اﻟﻌﻘـﱮ أن ﺳـﺨﻂ اﷲ ﻋﻠـﻴﻬﻢ
ﺗﻨﺒﻴﻬـﺎ ﻋﻠــﻰ ﻛﻤـﺎل اﻟﺘﻌﻠﱡـﻖ
ﻫـﻮ اﳌﺨﺼـﻮص ﺑﺎﻟــﺬم ﻋﻠـﻰ ﺣــﺬف اﳌﻀـﺎف ،وإﻗﺎﻣــﺔ اﳌﻀـﺎف إﻟﻴـﻪ ﻣﻘﺎﻣــﻪً ،
واﻻرﺗﺒـﺎط ﺑﻴﻨﻬﻤـﺎ ﻛﺄ ﻤـﺎ ﺷـﻲء واﺣـﺪ ،وﻣﺒﺎﻟﻐـﺔ ﰲ اﻟـﺬم ،أي ﺑـﺌﺲ ﻣـﺎ ﻗـﺪﱠﻣﻮا ﳌﻌـﺎدﻫﻢ ﻣﻮﺟـﺐ ﺳــﺨﻂ
اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ،وإﳕﺎ اﻋﺘﱪوا اﳌﻀـﺎف ﻷن ﻧﻔـﺲ ﺳـﺨﻂ اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎر إﺿـﺎﻓﺘﻪ إﻟﻴـﻪ –ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ -ﻟـﻴﺲ
ﻣﺬﻣﻮﻣﺎ ،ﺑﻞ اﳌﺬﻣﻮم ﻣﺎ أوﺟﺒﻪ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب ﻋﻠﻰ أن ﻧﻔﺲ اﻟﺴﺨﻂ ﳑﺎﱂ ﻳﻌﻤﻞ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟـﲑى ﺟـﺰاؤﻩ
ً
ﰲ اﻟﻌﻘﱮ ﻛﻤﺎ ﻻ ﳜﻔﻰ").(٤
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ" :وﻧِ ْﻌــﻢ اﻟﻮﻛﻴــﻞ ،أي اﳌﻮﻛــﻮل إﻟﻴــﻪ ،ﻓﻔﻌﻴــﻞ ﲟﻌــﲎ ﻣﻔﻌــﻮل ،واﳌﺨﺼــﻮص ﺑﺎﳌــﺪح
ﳏﺬوف ﻫﻮ ﺿﻤﲑﻩ ﺗﻌﺎﱃ").(٢
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
.(٣)Z
"وﻣﻬــﺎد ِ
ﻛﻔـ َـﺮاش ﻟﻔﻈًـﺎ وﻣﻌــﲎ ،واﳌﺨﺼــﻮص ﺑﺎﻟــﺬم ﻣﻘ ـﺪﱠر ،وﻫــﻮ ﺟﻬــﻨﻢ ،أو ﻣــﺎ ِ
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲَ :
ﻣ ﱠﻬﺪوﻩ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ").(٤
أﺣﺪﳘﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻞ ،ﻳﻘـﺎل ﻳﻘﻮل اﺑﻦ ﻓﺎرس ":اﻟﺮاء واﳉﻴﻢ واﳊﺮف اﳌﻌﺘﻞ أﺻﻼن ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺎن ،ﱡ
ﻳﺪل ُ ّ
أرﺟﻮﻩ رﺟﺎءً" ).(٥
اﻷﻣَﺮ ُ
ت ْ رﺟ ْﻮ ُ
َ
واﻟﺮﺟﺎء ﰲ اﺻﻄﻼح اﻟﺒﻼﻏﻴﲔ " ﻫﻮ ﺗﻌﻠﱡﻖ اﻟﻘﻠﺐ ﲝﺼﻮل ﳏﺒﻮب ﰲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ").(٦
ﻟﻠﱰﺟ ـﻲ) ،وﻫ ــﻮ اﻟﻄﻤ ــﻊ ﰲ ﺣﺼ ــﻮل أﻣ ــﺮ ﳏﺒ ــﻮب ﳑﻜ ــﻦ اﻟﻮﻗ ــﻮع(
"وﻟﻌ ــﻞ ﰲ اﳌﺸ ــﻬﻮر ﻣﻮﺿ ــﻮﻋﺔ ّ
واﻹﺷــﻔﺎق ،وﻫــﻮ ﺗﻮﻗﱡـﻊ ﳐــﻮف ﳑﻜــﻦ ،واﻟﻈــﺎﻫﺮ اﻟﺘﻘﺎﺑــﻞ ﻓﺘﻜــﻮن ﻣﺸــﱰﻛﺔ ،وذﻛــﺮ اﻟﺮﺿــﻲ أ ــﺎ ﻟﻠﱰﺟــﻲ،
وﻫﻮ ارﺗﻘﺎب ﺷﻲء ﻻ وﺛﻮق ﲝﺼﻮﻟﻪ ،ﻓﻴﺪﺧﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﻄﻤﻊ واﻹﺷﻔﺎق.
"اﻻﻟﺘﻔﺎت ﰲ اﻟﻠﻐﺔ :ﻣﺄﺧﻮذ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎت اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻦ ﳝﻴﻨﻪ وﴰﺎﻟﻪ ،ﻓﻬـﻮ ﻳﻘﺒـﻞ ﺑﻮﺟﻬـﻪ ﺗـﺎرةً ﻛـﺬا،
وﺗﺎرةً ﻛﺬا").(٤
[ وﻣ ــﻦ اﻟﺸـ ـﻮاﻫﺪ اﻟﻜﺮﳝ ــﺔ ﻋﻠ ــﻰ اﻻﻟﺘﻔ ــﺎت ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(٣)Z
اﻻﻟﺘﻔﺎت ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ .. :وﻗﻮﻟﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ. :
ﻷن ﰲ اﻵﻳــﺔ ﺧﻄﺎﺑًــﺎ ،ﻣﻀــﻤﻮﻧﻪ ﺗﻘﺮﻳــﺮ ﻷﻣــﺮ رﺳــﻮل اﷲ ،وﺑﻴــﺎن ﳌﻜﺎﻧﺘــﻪ اﻟﻌﻈﻴﻤــﺔ ﰲ اﻷرض،
وﺑﻴﺎن أن اﳋﻄﺎب ﳛﻤﻞ ﻣﻌﺎﱐ ﳚﺐ اﻻﻟﺘﻔﺎت إﻟﻴﻬﺎ .ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺟﺎءت اﳉﻤﻠـﺔ اﻷﺧـﺮى ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
ـﻴﺤﺎ ﳌـ ــﺎ ﴰﻠﺘـ ــﻪ ﲨﻠـ ــﺔ اﳋﻄـ ــﺎب ،وﺣﺜـ ــﺎ ﻋﻠـ ــﻰ ﻓﻌـ ــﻞ اﻟﻄﺎﻋـ ــﺎت اﻗﺘـ ــﺪاءً ﺑﺴـ ــﻨﺔ
ﺗﻮﺿ ـ ً
اﳌﺼ ــﻄﻔﻰ ؛ ﻓﻨﺎﺳ ــﺐ ذﻟ ــﻚ اﻟﻐ ــﺮض اﻻﻟﺘﻔ ــﺎت ﻣ ــﻦ اﳋﻄ ــﺎب إﱃ اﻟﻐﻴﺒ ــﺔ ،ﻟﻴﻔﻴ ــﺪ ﺑﻌ ــﺚ ﻣﺜ ــﻞ ﻫ ــﺬا
اﻟﺸﻌﻮر ﻟﺪى اﳌﺆﻣﻨﲔ ﰲ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﰲ ﺣﺎﻟﺔ رﺟﺎء داﺋ ٍﻢ ،وذﻛ ٍﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮﻳﻦ").(٤
وﻣـﻦ اﻟﺸـﻮاﻫﺪ اﳌﻨﺎﺳــﺒﺔ ﳌﻮﺿـﻮع اﻻﻟﺘﻔــﺎت ﻫــﻮ ﻣﻘـﺎم اﻟــﺪﻋﻮة إﱃ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ اﻟـﺬي ﻳﺘﻄﻠــﺐ ﻣﺮاﻋــﺎة
أﺣﻮال اﳌﺨﺎﻃﺒﲔ ،وﻳﺘﻀﺢ ﺳﺮ ﺑﻼﻏﺘﻪ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
) (١اﻟﺘﺒﻴﺎن ﰲ اﻟﺒﻴﺎن ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﺷﺮف اﻟﺪﻳﻦ اﳊﺴﲔ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻟﻄﻴﱯ ،ﺗﻌﻠﻴﻖ :ﳛﲕ ﻣﺮاد ،دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن.
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤٢٥ﻫـ ٢٠٠٤ -م )ص .(١٣٢
) (٢اﻧﻈﺮ :اﳌﺜﻞ اﻟﺴﺎﺋﺮ ،(٣/٢) .واﻟﻄﺮاز ).(٧١/٢
) (٣اﻷﺣﺰاب ).(٢١
) (٤اﻧﻈﺮ :ﺗﻔﺴﲑ اﻟﺒﺤﺮ اﶈﻴﻂ ،ﶈﻤﺪ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ ،اﻟﺸﻬﲑ ﺑﺄﰊ ﺣﻴﺎن اﻷﻧﺪﻟﺴﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺎدل أﲪﺪ ﻋﺒﺪ اﳌﻮﺟﻮد،
اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻠﻲ ﳏﻤﺪ ﻣﻌﻮض .دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت – ﻟﺒﻨﺎن .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤٢٢ﻫـ ٢٠٠١-م.(٢١٥/٧) .
)(٩٩
[
ﻓﻬ ـ ـ ـ ــﻮ ﻣ ـ ـ ـ ــﻦ أﺳـ ـ ـ ـ ـﺮار ﺑﻼﻏ ـ ـ ـ ــﺔ اﻻﻟﺘﻔ ـ ـ ـ ــﺎت ﻣ ـ ـ ـ ــﻦ اﻟ ـ ـ ـ ــﺘﻜﻠﱡﻢ إﱃ اﳋﻄ ـ ـ ـ ــﺎب) (٢ﰲ ﻗﻮﻟ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
. ﺑﻌــﺪ أن ﺑـ ﱠـﲔ – ذﻟــﻚ اﳌــﺆﻣﻦ -ﻓﻀــﻞ اﳌــﻮﱃ اﻟــﺬي
رﺑﱠﺎﻩ وأﺣﺴـﻦ إﻟﻴـﻪ؛ ﻓﺄﻧﺸـﺄﻩ ﻣـﻦ اﻟﻌـﺪم ،وذﻟـﻚ ﲟـﺎ ورد ﻋﻨـﻪ ﰲ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
،ﺣﻴــﺚ اﻟﺘﻌﺒ ــﲑ ﺑﻀ ــﻤﲑ اﳌــﺘﻜﻠﱢﻢ ،ﲟــﺎ ﻓﻴ ــﻪ ﻣــﻦ دﻻﻟ ــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻹﻗ ـﺮار ﺑﺎﻟﺮﺑﻮﺑﻴﱠ ـﺔ واﻟﻌﺒﻮدﻳﱠـﺔ ﷲ -ﺗﺒ ــﺎرك
وﺗﻌــﺎﱃ ،-ﰒ اﻟﺘﺤ ـ ﱡﻮل ﻣﻨــﻪ إﱃ أﺳــﻠﻮب اﳋﻄــﺎب ،ﺑﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ ، :ﺣﻴــﺚ اﻟﻌــﺪول ﻋــﻦ
ﻟﻔـ ــﻆ اﻟﻮاﺣـ ــﺪ ، إﱃ ﺿـ ــﻤﲑ اﳉﻤـ ــﻊ ﰲ ، أراد ﺑـ ــﻪ ﻗﻮﻣـ ــﻪ ،واﻟﺘﻌﺒـ ــﲑ ﺑﻠﻔـ ــﻆ
، ﺣﻴﺚ اﻟﺘﺬﻛﲑ ﺑﻴﻮم اﻟﺒﻌﺚ واﳊﺴﺎب -وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻨﻜﺮﻩ اﳌﺸﺮﻛﻮن -ﻓﻴـﻪ ﻣﺒﺎﻟﻐـﺔ ﰲ اﻟﺘﻬﺪﻳـﺪ
واﻟﺰﺟﺮ .وﺑﻼﻏﺔ اﻻﻟﺘﻔﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻠﱡﻢ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ،ﰒ اﺳﺘﻤﺎﻟﺔ ﻗﻮﻣﻪ ﺑﺎﳋﻄﺎب ،ﻓﻴـﻪ ﺗﻠﻄﱡـﻒ وﺗﺮﻏﻴـﺐ ﰲ
اﻹﳝـﺎن ،وﻫـﻮ اﻟـﺪﻋﻮة اﻟــﱵ أراد ﰲ ﻣﻀـﻤﻮ ﺎ إﻟـﺰام ﻧﻔﺴـﻪ وﻗﻮﻣــﻪ ﺑﺎﻹﳝـﺎن ﺑـﺎﷲ – ﺗﻌـﺎﱃ ،-وإﺷــﺎرة إﱃ
ﻣﻘﺼﻮرا ﻋﻠﻴﻪ).(٣
ً أن اﻹﳝﺎن ﻟﻴﺲ
[ وﻣﻦ اﻟﺸﻮاﻫﺪ ﻋﻠﻰ اﻻﻟﺘﻔﺎت ﻣﺎ ﺟﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻠﱡﻢ إﱃ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﻓﻀ ــﻤﲑ اﻟ ــﺘﻜﻠﱡﻢ ﰲ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ :ﻓﻴ ــﻪ ﻣﻈﻬ ــﺮ اﻟﻌﻈﻤ ــﺔ ﷲ ،وإﺷ ــﺎرة إﱃ أن
اﻟــﺮزق ﻣﻨــﻪ وﺣــﺪﻩ؛ ﻓــﻼ أﺣــﺪ ﻳﺴــﺘﻄﻴﻊ أن ﳛــﻮل ﺑــﲔ اﻟــﺮزق وﺻــﺎﺣﺒﻪ ،ﺑــﻞ ﻛــﻞ ﺷــﻲء ﲝــﻮل اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ
وﺑﻘ ﱠﻮﺗﻪ.
ﰒ اﻻﻟﺘﻔــﺎت إﱃ ﺿــﻤﲑ اﻟﻐﻴﺒــﺔ ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ :ﻟﻴُـ َـﻮﻓـﱢﻴَـ ُﻬ ْﻢ ﻣﻨﺎﺳــﺐ؛ ﻷن اﻟﺴــﻴﺎق ﻟﻠﻤــﺆﻣﻨﲔ ،ﻓﻔﻴــﻪ
إﺷﺎرة إﱃ إﳝـﺎ ﻢ ﺑﺎﻟﻐﻴـﺐ ،واﻣﺘـﺪاﺣﻬﻢ ﺑـﻪ؛ ﻓـﺈن اﷲ ﺑﻌـﺪ أن ر ﱠﻏـﺐ ﰲ اﻹﻧﻔـﺎق ،ﺗﻜ ﱠﻔـﻞ ﲝﻔـﻆ ﻣـﺎ
ﻳﻨﻔﻘﻮن ،وإﺑﻘﺎﺋﻪ إﱃ ﻳﻮم ﻟﻘﺎﺋﻪ.
وﰲ ﻟﻔــﻆ) :ﻟﻴــﻮﻓﻴﻬﻢ( ﻋﻠﱠ ـﺔ ﳌــﺪﻟﻮل ﻧﻔــﻲ اﻟﻜﺴــﺎد) .(١وﻫــﺬا اﻟﻠﻔــﻆ ﻓﻴــﻪ دﻻﻟــﺔ ﻋﻠــﻰ ﲤــﺎم اﻟﻌﻄــﺎء
واﻷﺟـﺮ واﻟﺜـﻮاب؛ وﻫــﻮ ﻟﻔـﻆ ﻳﻨﻔــﻲ اﻟﻜﺴــﺎد ﻋـﻦ أﻋﻤــﺎﳍﻢ ،ﺑــﻞ دﻟﻴـﻞ ﻋﻠــﻰ ﻗﺒــﻮل أﻋﻤـﺎﳍﻢ ،وأ ــﺎ ﻣﻮﻓــﺎة
ﲝﺴـ ـ ــﺐ أﻋﻤـ ـ ــﺎﳍﻢ ،وﺧﻠـ ـ ــﻮص ﻧﻮاﻳـ ـ ــﺎﻫﻢ ﰲ ﲨﻴـ ـ ــﻊ أﻋﻤـ ـ ــﺎﳍﻢ اﻟﺼـ ـ ــﺎﳊﺔ ،ﻛـ ـ ــﺎﻟﺘﻼوة ،وإﻗﺎﻣـ ـ ــﺔ اﻟﺼـ ـ ــﻼة
واﻹﻧﻔﺎق").(٢
[ وﻟﻘﺪ ﺗﻜﻠﱠﻢ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻋﻦ اﻻﻟﺘﻔﺎت ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ :
.(٣)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :وإﻇﻬـﺎر اﻻﺳـﻢ اﳉﻠﻴـﻞ ﻣـﻊ اﻻﻟﺘﻔـﺎت؛ ﻟﻺﺷـﺎرة إﱃ ﺗﻌﻈـﻴﻢ اﳌﻮﻋـﻮد واﻹﺟـﻼل
اﻟﻨﺎﺷﺊ ﻣﻦ ذﻛﺮ اﻟﻴﻮم اﳌﻬﻴﺐ اﳍﺎﺋﻞ ،وﻟﻺﺷﻌﺎر ﺑﻌﻠﱠﺔ اﳊﻜﻢ؛ ﻓﺈن اﻹﻟﻮﻫﻴﱠﺔ ﻣﻨﺎﻓﻴﺔ اﻹﺧﻼف").(٣
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـﻪ ﺗﻌـ ــﺎﱃ:
.(٤)Z
ﻳﻘـ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳـ ــﻲ ":ﻓﻴـ ــﻪ ﺧـ ــﺮوج ﻣ ـ ـﻦ ﺧﻄـ ــﺎب اﳌﺴـ ــﻠﻤﲔ ﰲ )إﻻ اﻟـ ــﺬﻳﻦ ﻋﺎﻫـ ــﺪﰎ( إﱃ ﺧﻄـ ــﺎب
اﳌﺸﺮﻛﲔ ﰲ )ﻓﺴﻴﺤﻮا( ،ﰒ اﻟﺘﻔﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻠﱡﻢ إﱃ اﻟﻐﻴﺒـﺔ ﰲ )واﻋﻠﻤـﻮا أﻧﻜـﻢ ﻏـﲑ ﻣﻌﺠـﺰي اﷲ() ،وأن
اﷲ( ،واﻷﺻ ــﻞ ﻏـ ــﲑ ﻣﻌﺠـ ــﺰي ،وإﱐ ،وﰲ ﻫ ــﺬا اﻻﻟﺘﻔـ ــﺎت ﺑﻌـ ــﺪ اﻻﻟﺘﻔ ــﺎت اﻷول اﻓﺘﻨـ ــﺎ ٌن ﰲ أﺳـ ــﺎﻟﻴﺐ
اﻟﺒﻼﻏﺔ ،وﺗﻔﺨﻴﻢ ﻟﻠﺸﺄن ،وﺗﻌﻈﻴﻢ ﻟﻸﻣﺮ ،وﻛﻞ ﻫﺬا ﻣﻦ ﺣﺴﻨﺎت اﻟﻔﺼﺎﺣﺔ").(٥
ﺗﻌ ـ ــﺎﱃ [ :
وﰲ ﻗﻮﻟ ـ ــﻪ
.(٦)Z
"واﻻﻟﺘﻔــﺎت ﻟﻠــﺘﻜﻠﱡﻢ أوﻻً ﰲ )آﻳﺎﺗﻨــﺎ(؛ ﻟﻠﺠــﺮي ﻋﻠــﻰ ﺳــﻨﻦ اﻟﻜﱪﻳــﺎء ،وإﱃ اﻟﻐﻴﺒــﺔ ﺛﺎﻧﻴً ـﺎ ﺑﺈﻇﻬــﺎر
اﳉﻼﻟﺔ ﻟﱰﺑﻴﺔ اﳌﻬﺎﺑﺔ ،وإدﺧﺎل اﻟﺮوع").(٥
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٦)Z
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ" :واﻻﻟﺘﻔــﺎت ﻣــﻦ اﻟــﺘﻜﻠﱡﻢ إﱃ اﻟﻐﻴﺒــﺔ ﺑﺈﺿــﺎﻓﺔ اﻷﻳــﺎم إﱃ اﻻﺳــﻢ اﳉﻠﻴــﻞ؛ ﻟﻺﻳــﺬان
ﺑﻔﺨﺎﻣﺔ ﺷﺄ ﺎ").(٧
"وﻣــﻦ ذﻟــﻚ أن ﻳُﻌـ ﱠـﱪ ﻋﻤــﺎ ﺣــﺪث ﻣــﻦ اﻷﻓﻌــﺎل اﻟــﱵ ﰲ اﳊﺎﺿــﺮ واﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ ﺑﻠﻔــﻆ اﳌﺎﺿــﻲ ،وﻗــﺪ
ﳛــﺪث أن ﻳُﻌـ ﱠـﱪ ﻋﻤــﺎ ﺣــﺪث ﻣــﻦ اﻷﻓﻌــﺎل واﻧﺘﻬــﻰ ﺑﺎﻟﻔﻌــﻞ اﳌﻀــﺎرع؛ دﻻﻟــﺔ ﻋﻠــﻰ اﳊــﺎل أو اﻻﺳــﺘﻘﺒﺎل.
وﻫﺬﻩ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻣﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ أﻗﻮال اﻟﻌﺮب وأﺷﻌﺎرﻫﻢ ،وإﻳﻘﺎع أﺣﺪ اﻟﺰﻣﻨﲔ ﻣﻮﺿﻊ اﻵﺧﺮ ﻻ ﳜﻠـﻮ
ٍ
ﺑﻼﻏﻴﺔ. ﻣﻦ ٍ
ﻧﻜﺘﺔ
ـﲑا؛ ﻷﻏ ـﺮ ٍ
اض وﻣﻘﺎﺻــﺪ ﺗﻨﺎﺳــﺐ اﻟﺴــﻴﺎق، وﻫــﺬا اﻷﺳــﻠﻮب ﻳ ـﺮد ﻛــﺬﻟﻚ ﰲ ﻛﺘــﺎب اﷲ اﻟﻌﺰﻳــﺰ ﻛﺜـ ً
وﻳُﺴــﺘﺪل ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑــﺎﻟﻘﺮاﺋﻦ ،وﳍــﺬا اﻷﺳــﻠﻮب ﻓﺎﺋــﺪة أوردﻫــﺎ اﺑــﻦ اﻷﺛــﲑ ﺣــﲔ ﻗــﺎل" :وﻓﺎﺋﺪﺗــﻪ أن اﻟﻔﻌــﻞ
اﳌﺎﺿﻲ إذا أُﺧﱪ ﺑﻪ ﻋﻦ اﻟﻔﻌﻞ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺬي ﱂ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻌ ُـﺪ ،ﻛـﺎن ذﻟـﻚ أﺑﻠ َـﻎ وأوﻛ َـﺪ ﰲ ﲢﻘﻴـﻖ اﻟﻔﻌـﻞ
ووِﺟــﺪ ،وإﳕــﺎ ﻳُﻔﻌــﻞ ذﻟــﻚ إذا ﻛــﺎن اﻟﻔﻌــﻞ
وإﳚــﺎدﻩ؛ ﻷن اﻟﻔﻌــﻞ اﳌﺎﺿــﻲ ﻳُﻌﻄــﻲ ﻣــﻦ اﳌﻌــﲎ أﻧــﻪ ﻗــﺪ ﻛــﺎن ُ
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ اﻟﱵ ﻳُﺴﺘﻌﻈﻢ وﺟﻮدﻫﺎ.
واﻟﻔــﺮق ﺑﻴﻨــﻪ وﺑــﲔ اﻹﺧﺒــﺎر ﺑﺎﻟﻔﻌــﻞ اﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ ﻋــﻦ اﳌﺎﺿــﻲ أن اﻟﻐَـ َـﺮض ﺑــﺬاك ﺗﺒﻴــﲔ ﻫﻴﺌــﺔ اﻟﻔﻌــﻞ:
اﻟﻐﺮض ﺬا ﻫﻮ اﻟﺪﻻﻟﺔ ﻋﻦ إﳚـﺎد اﻟﻔﻌـﻞ اﻟـﺬي
واﺳﺘﺤﻀﺎر ﺻﻮرﺗﻪ ،ﻟﻴﻜﻮن اﻟﺴﺎﻣﻊ ﻛﺄﻧﻪ ﻳﺸﺎﻫﺪﻫﺎ ،و ُ
ﺑﻌﺪ" ).(١
ﱂ ﻳُﻮﺟﺪ ُ
وﻣﻦ أﻣﺜﻠﺘﻪ ﰲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ،واﻟﱵ ﺗﻈﻬﺮ أﺳﺮارﻩ وإﻋﺠﺎز أﻗﻮال اﳌﻮﱃ – ﺗﺒﺎرك وﺗﻌﺎﱃ -ﻗﻮﻟﻪ:
[
.(٢)Z
ﻟﻘﺪ ﺗﻨﺎول اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻫـﺬا اﻷﺳـﻠﻮب اﻟﺒﻼﻏـﻲ ،وﺗﻄـﱠﺮق إﻟﻴـﻪ ،ﺣﻴـﺚ ﻗـﺎل ﰲ ﺗﻔﺴـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
[
. (٣)Z
) (١اﻧﻈﺮ :ﺗﻴﺴﲑ اﻟﻜﺮﱘ اﻟﺮﲪﻦ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻛﻼم اﳌﻨﱠﺎن ،ﻟﻠﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﺴﻌﺪي ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ زﻫﺮي اﻟﻨﺠﺎر ،دار
اﳌﺆﻳﺪ ،ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٥ ،ﻫـ ١٩٩٥ -م.(٥٨٢/١) .
) (٢ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻔﺴﲑ اﺑﻦ اﻟﻨﻘﻴﺐ ﰲ ﻋﻠﻢ اﻟﺒﻴﺎن واﳌﻌﺎﱐ واﻟﺒﺪﻳﻊ وإﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن ،ﻟﻺﻣﺎم أﰊ ﻋﺒﺪ اﷲ ﲨﺎل اﻟﺪﻳﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن
اﻟﺒﻠﺨﻲ اﳌﻘﺪﺳﻲ ،اﻟﺸﻬﲑ ﺑﺎﺑﻦ اﻟﻨﻘﻴﺐ ،ﺗﻌﻠﻴﻖ اﳊﻮاﺷﻲ :د .زﻛﺮﻳﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﻋﻠﻲ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٥ ،ﻫـ١٩٩٥ -م،
اﻟﻨﺎﺷﺮ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﳋﺎﳒﻲ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة) .ص .(٦٩واﻧﻈﺮ :اﻹﺷﺎرة إﱃ اﻹﳚﺎز ﰲ ﺑﻌﺾ أﻧﻮاع ا ﺎز ﻟﻺﻣﺎم اﳊﺎﻓﻆ ﻋﺰ اﻟﺪﻳﻦ ﺑﻦ
ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم اﻟﺴﻠﻤﻲ ،ﺗﻘﺪﱘ :رﻣﺰي دﻣﺸﻘﻴﺔ ،دار اﻟﺒﺸﺎﺋﺮ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٠٨ ،ﻫـ١٩٨٧ -م .
)ص .(٢٦
) (٣اﻟﺒﻘﺮة ).(١١٠
) (٤روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٩٩/٢
)(١٠٥
[ وﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(١)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ)" :إﻧﺎ ﻛﻨﱠﺎ ﻓﺎﻋﻠﲔ( ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻻ ﳏﺎﻟﺔ ،واﻷﻓﻌﺎل اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ اﻟﱵ ﻋﻠﻢ اﷲ
ﺗﻌﺎﱃ وﻗﻮﻋﻬﺎ ﻛﺎﳌﺎﺿﻴﺔ ﰲ اﻟﺘﺤ ﱡﻘﻖ ،وﻟﺬا ﱠ
ﻋﱪ ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺎﳌﺎﺿﻲ ﰲ ﻣﻮاﺿﻊ ﻛﺜﲑة ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب
اﻟﻌﺰﻳﺰ").(٢
[ وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٣)Z
"ﲪﻞ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﲎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ،أي ﻓﺠﺰاؤﻩ ﺟﻬﻨﻢ ،وأن ﻳﻐﻀﺐ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ اﱁ").(٤
[ أﻣﺎ اﻟﺘﻌﺒﲑ ﻋﻦ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺎوﻟﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٥)Z
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل" :وﻛﺬﻟﻚ ﻧﺮي إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻫﺬﻩ اﻹراءة ﻣﻦ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ اﳌﺴﺘﻌﺎرة اﺳﺘﻌﺎرة ﻟﻐﻮﻳﺔ
ﺼﺮﻧﺎﻩ ،وﻛﺎن اﻟﻈﺎﻫﺮ أرﻳﻨﺎ ﺑﺼﻴﻐﺔ اﳌﺎﺿﻲ،
ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﻦ إﻃﻼق اﻟﺴﺒﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺒﱠﺐ ،أي ﻋﱠﺮﻓﻨﺎﻩ وﺑ ﱠ
اﺳﺘﺤﻀﺎرا ﻟﺼﻮر ﺎ ،ﺣﱴ ﻛﺄ ﺎ ﺣﺎﺿﺮة
ً إﻻ أﻧﻪ ﻋﺪل إﱃ ﺻﻴﻐﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺣﻜﺎﻳﺔ ﻟﻠﺤﺎل اﳌﺎﺿﻴﺔ
ﻣﺸﺎﻫﺪة").(٦
ﺿ ًﺤﺎ أﺳﻠﻮب اﻟﺘﻌﺒﲑ ﻋﻦ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ":وﺣﺎﺻﻞ اﳌﻌﲎ ﻣﺎ ﺿﺎع ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﻮ ﱢ
ﻣﻨﻜﻢ ،وﺻﻴﻐﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻻﺳﺘﺤﻀﺎر اﻟﺼﻮرة ،ﻓﺎﻟﻌﺪول ﻋﻤﺎ ﻳﻘﺘﻀﻴﻪ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻣﻦ ﻗﻮﳍﻢ ﻣﺎذا ُﺳ ِﺮق
ﻣﻨﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﻴﻞ؛ ﻟﺒﻴﺎن ﻛﻤﺎل ﻧﺰاﻫﺘﻬﻢ ،ﺑﺈﻇﻬﺎر أﻧﻪ ﱂ ﻳُ ْﺴَﺮق ﻣﻨﻬﻢ ﺷﻲء ،ﻓﻀﻼً ﻋﻦ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا
ﻫﻢ اﻟﺴﺎرﻗﲔ ﻟﻪ ،وإﳕﺎ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳﻀﻴﻊ ﻣﻨﻬﻢ ﺷﻲء ﻓﻴﺴﺄﻟﻮ ﻢ ﻣﺎذا؟ وﻓﻴﻪ إرﺷﺎد ﳍﻢ إﱃ ﻣﺮاﻋﺎة
ﺣﺴﻦ اﻷدب ،واﻻﺣﱰاز ﻋﻦ ا ﺎزﻓﺔ ،وﻧﺴﺒﺔ اﻟﱪاء إﱃ ﻣﺎ ﻻ ﺧﲑ ﻓﻴﻪ ،ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ،
ﻏﲑوا ﻛﻼﻣﻬﻢ ،ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻟﻮا ﰲ ﺟﻮا ﻢ )ﻗﺎﻟﻮا ﻧﻔﻘﺪ ﺻﻮاع اﳌﻠﻚ( ،وﱂ ﻳﻘﻮﻟﻮا )ﺳﺮﻗﺘﻤﻮﻩ أو
ﻓﻠﺬﻟﻚ ﱠ
ُﺳ ِﺮق( ،وﻛﺎن اﻟﻈﺎﻫﺮ أن ﻳﺒﺎدروا ﺑﺎﻹﻧﻜﺎر ،وﻧﻔﻲ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﺳﺎرﻗﲔ ،وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻗﺎﻟﻮا ذﻟﻚ ً
ﻃﻠﺒﺎ
ﻹﻛﻤﺎل اﻟﺪﻋﻮى ،إذ ﳚﻮز أن ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﺗﺒﻄﻞ ﺑﻪ ،ﻓﻼ ﲢﺘﺎج إﱃ ﺧﺼﺎم").(٢
[ وﻗﺪ ُﻋ ﱢﱪ ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺎﳌﺎﺿﻲ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
)(٣
وإﻇﻬﺎرا
ً ﺗﻮﺑﻴﺨﺎ ﻟﻠﻤﺸﺮﻛﲔ،
، Z وﻗﺪ ﲢ ﱠﺪث اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻋﻦ ذﻟﻚ ،ﻓﻘﺎل ":ﻳﻘﻮل أوﻟﺌﻚ ً
وﲢﻘﻴﻘﺎ ﳌﺎ أوﻋﺪوﻫﻢ ﺑﻪ ،وإﻳﺜﺎر ﺻﻴﻐﺔ اﳌﺎﺿﻲ )ﻗﺎل
ً ﻟﻠﺸﻤﺎﺗﺔ ﻢ ،وﺗﻘﺮ ًﻳﺮا ﳌﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻈﻮ ﻢ،
اﻟﺬﻳﻦ (...ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ وﻗﻮﻋﻪ وﲢﺘﱡﻤﻪ ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻫﻮ اﳌﻌﻬﻮد ﰲ أﺧﺒﺎرﻩ ﺗﻌﺎﱃ").(٤
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ" :واﳌ ـﺮاد ﻣــﻦ أوردﻫــﻢ :ﻳــﻮردﻫﻢ ،واﻟﺘﻌﺒــﲑ ﺑــﻪ دوﻧــﻪ؛ ﻟﻺﻳــﺬان ﺑﺘﺤﻘــﻖ وﻗﻮﻋــﻪ ﻻ
ﳏﺎﻟﺔ").(٢
[ ﻛﻤﺎ ﺟﺎء اﻟﺘﻌﺒـﲑ ﻋـﻦ اﳌﺎﺿـﻲ ﺑﻠﻔـﻆ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﰲ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
.(٣)Z
ﻗﺎل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :ﻟﻔﻆ ﺳـﻴﻘﻮل ﻣـﺮاد ﻣﻨـﻪ اﳌﺎﺿـﻲ ،وﻫـﺬا ﻛﻤـﺎ ﻳﻘـﻮل اﻟﺮﺟـﻞ إذا ﻋﻤـﻞ ﻋﻤـﻼً ﻓﻄﻌـﻦ
ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺾ أﻋﺪاﺋﻪ :أﻧﺎ أﻋﻠﻢ أ ﻢ ﺳﻴﻄﻌﻨﻮن").(٤
[ وﰲ ورود اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﰲ ﻣﻜـﺎن اﳌﺎﺿـﻲ ﰲ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
.(٥)Z
ﻳﻌﻠﱢﻖ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻗﺎﺋﻼً ":واﻟﻌﺪول ﻋﻦ اﳌﺎﺿﻲ إﱃ اﳌﻀﺎرع ﻹﻓﺎدة ﺑﻘـﺎء أﺛـﺮ اﳌﻄـﺮ زﻣﺎﻧـًﺎ
ـﺎﻛﺮا ﻟــﻪ .وﻟــﻮ ﻗﻠــﺖُ :ﻓﺮ ْﺣ ـﺖ
ﺑﻌــﺪ زﻣــﺎن ،ﻛﻤــﺎ ﺗﻘــﻮل :أﻧﻌــﻢ ﻋﻠ ـﻲ ﻓــﻼن ﻋــﺎم ﻛــﺬا ،ﻓــﺄروح وأﻏــﺪو ﺷـ ً
اﺳﺘﺤﻀﺎرا ﻟﻠﺼﻮرة اﻟﺒﺪﻳﻌﺔ").(٦
ً وﻏﺪوت ﱂ ﻳﻘﻊ ذﻟﻚ اﳌﻮﻗﻊ .ﻛﻤﺎ أن ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﺪول إﱃ اﳌﻀﺎرع
[ وﻟﻴﺘﻀــﺢ اﳌ ـﺮاد ــﺬا اﳌﺼــﻄﻠﺢ أُﻗ ـﺪﱢم ﻫــﺬا اﻟﺸــﺎﻫﺪ ،وﻫــﻮ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
.(٢)Z
"ﻓﻠﻢ ﻳﻘﻞ) :ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﺘﺎت( ،ﻟﻜـﻦ ُﻋـﺪﱠت اﻷﻧﺜـﻰ ﻣـﻦ اﻟـﺬﻛﻮر ﲝﻜـﻢ اﻟﺘﻐﻠﻴـﺐ ،وﳍـﺬا ﺳـﱞﺮ ﺑﻼﻏـﻲ
اﳌـﺮاد ﻣﻨــﻪ :اﻣﺘــﺪاﺣﻬﺎ ﲝﺴــﻦ اﻟﻌﺒــﺎدة ﰲ ﺟـﺪﱢﻫﺎ واﺟﺘﻬﺎدﻫــﺎ وﻋﻠﻤﻬــﺎ ،ﻟــﺬﻟﻚ اﺳــﺘﺤﻘﺖ اﻟﺮﻓﻌــﺔ ﻣــﻦ اﷲ
ﻣﺼﺎف اﻟﺮﺟﺎل أﻫﻞ اﻟﻌﺒﺎدة").(٣
ﱢ ،ﻟﺘﻜﻮن ﰲ
ﻛﻤﺎ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٤)Z [ :
) (١اﻟﱪﻫﺎن ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ،ﻟﻺﻣﺎم ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺰرﻛﺸﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ أﺑﻮ اﻟﻔﻀﻞ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٣٩٣ ،ﻫـ ،دار
اﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﺑﲑوت – ﻟﺒﻨﺎن.(٣٠٢/٣) .
) (٢اﻟﺘﺤﺮﱘ ).(١٢
) (٣اﻧﻈﺮ :اﻟﱪﻫﺎن ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ).(٣٠٢/٣
) (٤اﻟﻜﻬﻒ ).(٨٠
) (٥روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٠/١٦
)(١٠٩
[ :ﺗﻌﺎﱃ وﻣﺜﻠﻪ ﻗﻮﻟﻪ
.(١)Z
وﺑــﲏ ﻋﻠــﻰ،"وﺗــﺬﻛﲑ اﻟﻀــﻤﲑ ﰲ ﻣــﻨﻬﻢ ﻟﺘﻐﻠﻴــﺐ اﻟﻌﻘــﻼء: وﻗــﺪ ﻋﻠﱠـﻖ اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻋﻠــﻰ ذﻟــﻚ ﺑﻘﻮﻟــﻪ
.(٢)"ﺗﻐﻠﻴﺒﻬﻢ ﰲ اﻟﻀﻤﲑ اﻟﺘﻌﺒﲑ ﲟﻦ واﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻌﻘﻞ
.(٤٥) ( اﻟﻨﻮر١)
.(١٩٣/١٨) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٢)
.(٩٩ ،٩٨ ( اﻧﻈﺮ اﻹﻳﻀﺎح )ص٣)
.(٢٣٢) ( اﻟﺒﻘﺮة٤)
.(١٤٥/٢) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٥)
.(٢٨٢) ( اﻟﺒﻘﺮة٦)
.(٥٨/٣) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٧)
.(١٦) ( اﻟﻨﺴﺎء٨)
(١١٠)
"واﻟﻠﺬان ﻳﺄﺗﻴﺎ ﺎ ﻣﻨﻜﻢ ،ﳘﺎ اﻟﺰاﱐ واﻟﺰاﻧﻴﺔ ،ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﺘﻐﻠﻴﺐ").(١
[ وﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ـ ـ ـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
.(٢)Z
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ" :وﻏﻠــﺐ ﰲ )ﻳــﺬرؤﻛﻢ( اﳌﺨــﺎﻃﺒﻮن اﻟﻌﻘــﻼء ﻋﻠــﻰ اﻟﻐﻴــﺐ ﳑــﺎ ﻻ ﻳﻌﻘــﻞ ،ﻓﻬﻨــﺎك
ﺗﻐﻠﻴــﺐ واﺣــﺪ اﺷــﺘﻤﻞ ﻋﻠــﻰ ﺟﻬــﱵ ﺗﻐﻠﻴــﺐ ،وذﻟــﻚ ﻷن اﻷﻧﻌــﺎم ﻏﺎﺋــﺐ ﻏــﲑ ﻋﺎﻗــﻞ ،ﻓــﺈذا أدﺧﻠــﺖ ﰲ
ﻣﻌﺎ ،وﻫﺬا اﻟﺘﻐﻠﻴﺐ "أﻋـﲏ اﻟﺘﻐﻠﻴـﺐ ﻷﺟـﻞ اﳋﻄـﺎب
ﺧﻄﺎب اﻟﻌﻘﻼء ﻛﺎن ﻓﻴﻪ ﺗﻐﻠﻴﺐ اﻟﻌﻘﻞ واﳋﻄﺎب ً
واﻟﻌﻘﻞ" ﻣﻦ اﻷﺣﻜﺎم ذات اﻟﻌﻠﱠﺘﲔ ،وﳘﺎ ﻫﻨﺎ اﳋﻄﺎب واﻟﻌﻘﻞ").(٣
"ﻫﻮ ﺗﻠ ﱢﻘﻲ اﳌﺨﺎﻃﺐ ﺑﻐـﲑ ﻣـﺎ ﻳﱰﻗﱠـﺐ ،ﲝﻤـﻞ ﻛﻼﻣـﻪ ﻋﻠـﻰ ﺧـﻼف ﻣـﺮادﻩً ،
ﺗﻨﺒﻴﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ أﻧـﻪ اﻷوﱃ
ﺑﺎﻟﻘﺼﺪ ،أو اﻟﺴﺎﺋﻞ ﺑﻐﲑ ﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﱠﺐ؛ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﺳﺆاﻟﻪ ﻣﻨﺰﻟﺔ ﻏﲑﻩً ،
ﺗﻨﺒﻴﻬﺎ ﻋﻠـﻰ أﻧـﻪ اﻷوﱃ ﲝﺎﻟـﻪ ،أو اﳌﻬـﻢ
ﺑﻪ").(٤
"وﻣﻔﻬﻮم ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻳﺸﲑ إﱃ أن اﻷﺳﻠﻮب اﳊﻜﻴﻢ ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ دﻋﺎﺋﻢ:
أﻧــﻪ ﻳﻌﺘﻤــﺪ ﻋﻠــﻰ اﳊﻜﻤــﺔ ﰲ اﳋﻄــﺎب ،وﺣﺴــﻦ اﻟﺘــﺄﱐ ﰲ اﻷﻣــﺮ ،واﻟﺘﻠﻄﱡـﻒ ﻟﻠﻮﺻــﻮل إﱃ اﻟﻐﺎﻳــﺔ
ﺑﺄﺳـ ٍ
ـﻠﻮب ﻏ ــﲑ ﻣﺒﺎﺷ ــﺮ ﻟﻠﺘﻨﺒﻴــﻪ ﻋﻠــﻰ اﳌﻘﺼ ــﻮد ،وﻣــﻦ ﺧﺼﺎﺋﺼــﻪ أن ﻳﺴ ــﺘﻌﻤﻞ ﻟﻼﺳ ــﺘﻈﺮاف ،ﰒ ﺣﺴ ــﻦ
اﻟﺘﺨﻠﱡﺺ ﳑﺎ ﻗﺪ ﻳﻘﻊ ﻣﻦ إﺣﺮاج ٍ
ﺳﺎﺋﻞ).(١
وﻟﻸﺳ ــﻠﻮب اﳊﻜ ــﻴﻢ ﺷـ ـﻮاﻫﺪ ﻣ ــﻦ اﻟﻘ ــﺮآن اﻟﻜ ــﺮﱘ ،واﳊ ــﺪﻳﺚ اﻟﺸـ ـﺮﻳﻒ ،وﻛ ــﻼم اﻟﻌ ــﺮب اﳌﻨﻈ ــﻮم
واﳌﻨﺜـﻮر" .ﻓﻤــﻦ ﺷـﻮاﻫﺪﻩ ﰲ اﳊـﺪﻳﺚ ﻣــﺎ ورد ﻋــﻦ أﻧــﺲ ﺑـﻦ ﻣﺎﻟــﻚ أن رﺟـﻼً ﻣـﻦ أﻫــﻞ اﻟﺒﺎدﻳــﺔ أﺗــﻰ
اﻟﻨﱯ ﻓﻘﺎل) :ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ :ﻣﱴ اﻟﺴـﺎﻋﺔ ﻗﺎﺋﻤـﺔ؟ ﻗـﺎل وﻳﻠـﻚ :وﻣـﺎ أﻋـﺪدت ﳍـﺎ؟ ﻗـﺎل :ﻣـﺎ أﻋـﺪدت
)(٢
اﻟﺮﺟﻞ ﻋﻦ ﻣﻮﻋﺪ ﻗﻴـﺎم
ُ ﺳﺄل ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ، ﳍﺎ إﻻﱠ أﱐ أﺣﺐ اﷲ ورﺳﻮﻟﻪ ،ﻗﺎل :إﻧﻚ ﻣﻊ ﻣﻦ أﺣﺒﺒﺖ(...
اﻟﺴــﺎﻋﺔ ،أﺟﺎﺑــﻪ ﺑﺴـﺆال ﻣﻀــﻤﻮﻧﻪ ﻣــﺎذا أﻋــﺪدت ﻟــﺬﻟﻚ اﻟﻴــﻮم؟ ﻓﺎﻟﺴـﺆال ﺗﻨﺒﻴــﻪ إﱃ ﻣــﺎ ﻓﻴــﻪ ﻣﺼــﻠﺤﺔ
اﻟﺴﺎﺋﻞ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻔﺖ اﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﺆﻣﻦ أن ﻳُﻌ ﱠﺪ ﺑﻪ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻴﻮم اﻵﺧﺮ").(٣
[ وﻣﻦ ﺷﻮاﻫﺪ اﻷﺳﻠﻮب اﳊﻜﻴﻢ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٤)Z
ﰲ ﻫـﺬﻩ اﻵﻳــﺔ اﻟﻜﺮﳝــﺔ ﺗﺴــﺘﺒﲔ ﺣــﺎل ﻛﻔــﺎر اﻷﺷـﺮاف اﳌﻌﻈﱢﻤــﲔ ﻷﻧﻔﺴــﻬﻢ ،وﻫــﻢ ﳛــﺎرﺑﻮن اﻷﺗﺒــﺎع
اﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﺑﺼﺎﱀ ،وﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻀﻌﻔﺎء ،ﻓﺄﺟﺎب اﻟﻀﻌﻔﺎء ﲟـﺎ ﳚـﺪون ﻓﻴـﻪ ﻓﺨـﺮﻫﻢ وﻋـﺰﻫﻢ ،وﻫـﻮ
اﻹﳝﺎن.
) (١ﳌﻌﺮﻓﺔ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ اﳋﺼﺎﺋﺺ اﻧﻈﺮ :اﻷﺳﻠﻮب اﳊﻜﻴﻢ ،دراﺳﺔ ﺑﻼﻏﻴﺔ ﲢﻠﻴﻠﻴﺔ )ص .(٤٧ ،٤٦
) (٢أﺧﺮﺟﻪ اﻟﺒﺨﺎري ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ،ﻛﺘﺎب اﻷدب ،ﺑﺎب ﻋﻼﻣﺔ اﳊﺐ ﰲ اﷲ ،(٢٢٨٢/٥) ،ﺣﺪﻳﺚ رﻗﻢ ) ، (٥٨١٥ورواﻩ
ﻣﺴﻠﻢ ،ﻛﺘﺎب اﻟﱪ واﻟﺼﻠﺔ واﻵداب ،ﺑﺎب اﳌﺮء ﻣﻊ ﻣﻦ أﺣﺐ ،( ٢٠٣٢ /٤) ،ﺣﺪﻳﺚ رﻗﻢ ).(٢٦٣٩
) (٣اﻧﻈﺮ :اﻷﺳﻠﻮب اﳊﻜﻴﻢ دراﺳﺔ ﺑﻼﻏﻴﺔ ﲢﻠﻴﻠﻴﺔ )ص .(٥١
) (٤اﻷﻋﺮاف ).(٧٥
)(١١٢
ﺗﻌــﺎﱃ [ : اﻷﺳــﻠﻮب اﳊﻜــﻴﻢ وأﺳ ـﺮارﻩ اﻟﺒﻼﻏﻴــﺔ ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ
.(١)Z
ﺮﺳـ ٌﻞ ﻣﻨـﻪ –ﺗﻌــﺎﱃ-
"وإﳕـﺎ ﻋـﺪﻟﻮا ﻋـﻦ اﳉـﻮاب اﳌﻮاﻓـﻖ ﻟﺴـﺆاﳍﻢ ﺑــﺄن ﻳﻘﻮﻟـﻮا :ﻧﻌـﻢ ،أو ﻧﻌﻠـﻢ أﻧــﻪ ُﻣ َ
ﻣﺴﺎرﻋﺔً إﱃ ﲢﻘﻴﻖ اﳊﻖ ،وإﻇﻬﺎر ﻣﺎ ﳍﻢ ﻣﻦ اﻹﳝﺎن اﻟﺜﺎﺑﺖ اﳌﺴﺘﻤﺮ اﻟﺬي ﺗﻨﺒﺊ ﻋﻨـﻪ اﳉﻤﻠـﺔ اﻻﲰﻴـﺔ،
وﺗﻨﺒﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ أن أﻣﺮ إرﺳﺎﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﻈﻬﻮر ﲝﻴﺚ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳُﺴﺄل ﻋﻨﻪ ،وإﳕﺎ اﳊﻘﻴﻖ ﺑﺎﻟﺴﺆال ﻋﻨﻪ ﻫـﻮ
ً
اﻹﳝﺎن ﺑﻪ") (٢ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :إﻧﺎ ﲟﺎ أرﺳﻞ ﺑﻪ ﻣﺆﻣﻨﻮن .
وﻫــﺬا ﻫــﻮ اﻷﺳــﻠﻮب اﳊﻜــﻴﻢُ ،ﻋـ ﱢـﱪ ﺑــﻪ ﰲ ﻫــﺬﻩ اﻵﻳــﺔ اﻟﻜﺮﳝــﺔ ﺗﻘﺮ ًﻳﻌــﺎ ﻟﻠﻤﺴــﺘﻜﱪﻳﻦ ﻋﻠــﻰ ﺳـﺆاﳍﻢ،
وﺑﻴــﺎن أن أﻣــﺮ إرﺳــﺎﻟﻪ ﺣﻘﻴﻘــﺔ ُﻣﺴ ـﻠﱠﻢ ــﺎ ،واﻟﻮاﺟــﺐ اﺗﺒﺎﻋــﻪ؛ ﻟــﺬﻟﻚ ﻛــﺎن ﺟ ـﻮاب أﻫــﻞ اﻟﻜﻔــﺮ ﺑﻘﻮﻟــﻪ
ﻳﺼـﺐ ﻣﻜﺎﻧـﻪ؛ ﻷن اﳌﻮﻗـﻒ ﺗﻌﺎﱃ :إﻧﱠﺎ ﲟﺎ أرﺳﻠﺘﻢ ﺑﻪ ﻛﺎﻓﺮون ،ﻓﺎﺗﻀﺢ ﺧﻄـﺄ ﻣﻮﻗـﻊ ﺳـﺆاﳍﻢ ،وأﻧـﻪ ﱂ ِ
ﱂ ﻳﺰدﻫﻢ إﻻّ إﳝﺎﻧًﺎ).(٣
ﺟﻬﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻓﻲ اﻷﺳﻠﻮب اﻟﺤﻜﻴﻢ:
ﺗﻌﺎﱃ [: ﻟﻘﺪ ﺗﻨﺎول اﻷﻟﻮﺳﻲ اﻷﺳﻠﻮب اﳊﻜﺒﻢ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ
.(٤)Z
ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل" :وﱂ ﻳــﺬﻛﺮ ﻋﻠﻴــﻪ اﻟﺴــﻼم اﳌﻜــﺎن اﻟــﺬي ذﻛــﺮﻩ اﻟﻠﻌــﲔ ،وأﻋــﺮض ﻋﻠﻴــﻪ اﻟﺴــﻼم ﻋــﻦ ذﻛــﺮﻩ
ﻣﻜﺘﻔﻴًﺎ ﺑﺬﻛﺮ اﻟﺰﻣﺎن اﳌﺨﺼﻮص؛ ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ اﺳﺘﻐﻨﺎﺋﻪ ﻋﻦ ذﻟﻚ ،وأن ﻛﻞ اﻷﻣﻜﻨﺔ ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮل اﻻﺟﺘﻤﺎع
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ ﺳﻮاء ،ﻓﻘﺪ أﺧﺮج ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺟﻮاﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻠﻮب اﳊﻜﻴﻢ").(٥
وﻧﻼﺣــﻆ أن اﻷﺻــﻠﲔ ﻣﺘﻘﺎرﺑــﺎن ،ﳚﺘﻤﻌــﺎن ﰲ ﻣﻌــﲎ واﺣــﺪ ،وﻫــﻮ ﻋــﺪم اﻻﻣﺘــﺪاد") ،(٢وﻣﻨــﻪ ﻗــﻮﳍﻢ:
ﻗﺼﺮ اﻟﺸﻲء ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ :رﱠدﻩ إﻟﻴﻪ ،وﻗﻮﳍﻢ :ﻳﻘﺼﺮ در ﻧﺎﻗﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺳﻪ ،ﳚﻌﻠﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻪ).(٣
"ﻓﻬﻮ ﲣﺼﻴﺺ ﺷﻲء ﺑﺸﻲء ﺑﻄﺮﻳﻖ ﳐﺼﻮص") .(٤وﻫـﻮ أﺣـﺪ ﻃـﺮق اﻟﻘﺼـﺮ اﳌﺼـﻄﻠﺢ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻣـﻦ
ﻗِﺒَﻞ اﻟﺒﻼﻏﻴـﲔ ،وﻧﻠﺤـﻆ أن اﳌﻌـﲎ اﻟﻠﻐـﻮي ﻫـﻮ أﺳـﺎس اﳌﻌـﲎ اﻻﺻـﻄﻼﺣﻲ ،اﻟـﺬي اﺳـﺘﻘﱠﺮ ﻋﻠﻴـﻪ ﻋﻠﻤـﺎء
ﺼﺮ.
اﻟﻘ ْ
اﻟﺒﻼﻏﺔ ﺣﻴﻨﻤﺎ َﻋﱠﺮﻓﻮا َ
ﻗﺼ ــﺮ ﺣﻘﻴﻘ ــﻲ :وﻫ ــﻮ ﲣﺼ ــﻴﺺ اﻟﺸ ــﻲء ﺑﺎﻟﺸ ــﻲء ﻋﻠ ــﻰ وﺟ ــﻪ اﳊﻘﻴﻘ ــﺔ ،وأن ﻧﻔ ــﺲ اﻷﻣ ــﺮ –أو
اﻟﺼﻔﺔ -ﻻ ﻳﺘﺠﺎوزﻩ إﱃ ﻏﲑﻩ .ﻛﻤﺎ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٢)Z [ :
ﻗﺼﺮ ﻏﲑ ﺣﻘﻴﻘﻲ :وﻫﻮ اﻟﻘﺼﺮ اﻹﺿﺎﰲ :وﻳﻜـﻮن ﲝﺴـﺐ اﻹﺿـﺎﻓﺔ واﻟﺘﺨﺼـﻴﺺ ،واﻟﺘﺨﺼـﻴﺺ
ﻣﻄﻠﻘﺎ؛ ﺑﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻣﻌ ﱠـﲔ آﺧـﺮ ،أي :ﺑﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ إﱃ ﺻ ٍ
ـﻔﺔ أﺧـﺮى) ،(٣وﻣﺜـﺎل ذﻟـﻚ ﺑﺎﳌﺬﻛﻮر ﻟﻴﺲ ً
ﻗﻮﻟـﻚ) :زﻫــﲑ ﺷــﺎﻋﺮ ﻻ ﻛﺎﺗــﺐ( .ﻓـﺎﳌﺮاد ﻗﺼــﺮ زﻫــﲑ ﻋﻠــﻰ ﺻـﻔﺔ اﻟﺸــﻌﺮ ،ﻻ ﻳﺘﺠﺎوزﻫــﺎ إﱃ ﻛﻮﻧــﻪ ﻛﺎﺗﺒًــﺎ.
أي زﻫﲑ ﺷﺎﻋﺮ ،وﻟﻴﺲ ﻛﺎﺗﺒًﺎ ،وﻫﺬا ﻻ ﳝﻨﻊ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺰﻫﲑ ﺻﻔﺔ أﺧﺮى ﻏﲑ ﻗﻮل اﻟﺸﻌﺮ).(٤
ﳌـﺎ ﻛـﺎن اﻟﻘﺼـﺮ ﲟﺜﺎﺑـﺔ ﲣﺼــﻴﺺ اﻟﺸـﻲء ﺑﺎﻟﺸـﻲء ،ﻓـﺈن إﺛﺒـﺎت أﺣــﺪﳘﺎ ﻟﻶﺧـﺮ ،وﻧﻔﻴـﻪ ﻋـﻦ ﻏــﲑﻩ،
ﺟﻌﻞ ﲨﻠﺔ اﻟﻘﺼﺮ ﰲ ﻗﻮة ﲨﻠﺘﲔ ،و ﺬا أﺻﺒﺢ اﻟﻘﺼﺮ أﺣﺪ ﻃﺮق اﻹﳚﺎز ،واﻹﳚﺎز ﻣﻦ أﻫﻢ أﻏﺮاﺿﻪ.
) (١دﻳﻮان اﺑﻦ ﺧﻔﺎﺟﺔ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﷲ ﺳﻨﺪة ،دار اﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤٢٧ﻫـ ٢٠٠٦ -م) .ص.(١٠٢
) (٢دﻳﻮان اﻣﺮئ اﻟﻘﻴﺲ )ص .(٥١
) (٣اﻧﻈﺮ :ﺑﻐﻴﺔ اﻹﻳﻀﺎح ).(١٥-١٠/٢
)(١١٧
وﻣــﻦ أﻏ ـﺮاض اﻟﻘﺼــﺮ ﻛــﺬﻟﻚ" :أن ﻳُﺘﻌ ـﱠﺮف ﻋﻠــﻰ ﺣــﺎل اﳌﺨﺎﻃــﺐ اﻟﻨﻔﺴ ـﻴﱠﺔ ،وﻳــﻨﻈﻢ ﻋﺒﺎرﺗــﻪ ﺑﻨــﺎءً
ﺷﻚ أو إﻧﻜﺎر؛ ﺣﱴ ﻳﺘﻤ ﱠﻜﻦ اﻟﻜﻼم ،وﻳﺘﻘﱠﺮر ﰲ اﻟـﺬﻫﻦ ،وﻳﻨـﺪﻓﻊ ﻣـﺎ ﰲ اﻟـﻨﻔﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﱟ
ﻣﻦ أوﻫﺎم ﲢﻮم ﺣﻮل اﻟﻮاﻗﻊ").(١
ﺗﻌـ ــﺎﱃ [ : وﻗـ ــﺪ ورد اﻟﻘﺼـ ــﺮ ﰲ ﻛﺜـ ــﲑ ﻣـ ــﻦ آي اﻟـ ــﺬﻛﺮ اﳊﻜـ ــﻴﻢ ،ﻓﻔـ ــﻲ ﻗﻮﻟـ ــﻪ
.(٢)Z
ﻓﻬﺬﻩ اﻵﻳﺔ اﳌﺒﺎرﻛﺔ ﺗُ ﱢﺒﲔ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻹﳝﺎن اﻟﺬي ﻳﺘﻤ ﱠﻜﻦ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﺻﺎﺣﺒﻪ ،وأﻧﻪ ﳚﻌﻞ ﺗﻠﻚ اﻟـﻨﻔﺲ
اﳌﺆﻣﻨﺔ ﲣﻠﻊ ﻋﻨﻬﺎ رداء اﻟﺬل واﳋﻀﻮع ﻟﻐﲑ وﺟﻪ اﷲ – ﺗﻌﺎﱃ ،-وﺗﺴﺘﺠﻤﻊ ﻛﻞ ﻋﺰﻫﺎ وأﻧﻔﺘﻬـﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ
اﳌﻌﻬﻮدة؛ ﺧﺎﻟﺼﺔ ﻟﻪ ﺟﻠﱠﺖ ﻗﺪرﺗﻪ.
وﻟﻘﺪ ورد ﰲ ﻣﻌﲎ اﻟﻌﺒﺎدة" :أ ﺎ ﲟﻌﲎ ﳔﺸﻊ وﻧﺬل وﻧﺴـﺘﻜﲔ؛ ﻷن اﻟﻌﺒﻮدﻳـﺔ اﳊ ﱠﻘـﺔ ﻟـﻪ ﻻ ﺗﻜـﻮن
إﻻﱠ ﺑﺎﳌﺬﻟﱠـﺔ ،وأن اﻟﻌـﺮب ﻛﺎﻧــﺖ ﺗﺴـﻤﻲ اﻟﻄﺮﻳـﻖ اﳌــﺬﻟﱠﻞ اﻟـﺬي وﻃﺌﺘـﻪ اﻷﻗــﺪام ،وذﻟﱠﻠﺘـﻪ اﻟﺴـﺎﺑﻠﺔ )ﻣﻌﺒﱠـ ًـﺪا(،
وأﻣﺎ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ؛ ﻓﺈ ﺎ ﲟﻌﲎ :ﻧﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ اﻟﻌﻮن ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎدﺗﻨﺎ إﻳﺎك دون ﺳﻮاك").(٣
واﻟﻘﺼﺮ ﰲ اﻵﻳﺔ اﻟﻜﺮﳝﺔ أﺣﺪ أﻟﻮان اﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﱵ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ اﻹﻋﺠﺎز" ،ﻓﺎﻟﻘﺼـﺮ ﺑﺘﻘـﺪﱘ اﳌﻔﻌـﻮل
وﳔﺼـﻚ ﺑﺎﻻﺳــﺘﻌﺎﻧﺔ ،وﻻ ﻧﻌﺒــﺪ ﻏــﲑك ،وﻻ
ﳔﺼـﻚ ﺑﺎﻟﻌﺒــﺎدةّ ،
ﺑــﻪ )إﻳــﺎك( ﻟﻘﺼــﺪ اﻻﺧﺘﺼــﺎص ،واﳌﻌــﲎ ّ
ﻧﺴﺘﻌﲔ ﺑﺴﻮاك").(٤
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻣﺎ ﰲ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻈﻴﻢ واﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﻪ ،وﻣﺎ ﻓﻴـﻪ ﻣـﻦ اﻟﺘﱪﺋـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺸـﺮك ،واﻟﺘﻌـﺮﻳﺾ
ﺑﺎﳌﺸـﺮﻛﲔ) ،(٥وﳌــﺎ ﺗﻜـﱠﺮر اﻟﻀـﻤﲑ اﳌﻨﺼــﻮب )إﻳـﺎك( ﱠ
دل ﻋﻠـﻰ زﻳــﺎدة اﻻﺧﺘﺼــﺎص واﻻﻋﺘﻨـﺎء ــﺬا اﳌﻌــﲎ
"وﻗﺼﺮ اﻟﺼﻔﺔ ﻋﻠـﻰ اﳌﻮﺻـﻮف ﻫـﻮ أﻻﱠ ﺗﺘﺠـﺎوز اﻟﺼـﻔﺔ ذﻟـﻚ اﳌﻮﺻـﻮف إﱃ ﻣﻮﺻـﻮف آﺧـﺮ،
ﳓﻮ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ) :إﻳﺎك ﻧﻌﺒﺪ(؛ ﺣﻴﺚ ﻗﺼﺮت ﺻﻔﺔ اﻟﻌﺒﺎدة ﻋﻠﻰ اﷲ ،وﻫﻲ ﳑﺎ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻐـﲑﻩ
-ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ -ﺣﱴ ﻳﺘﺤ ﱠﻘﻖ اﻹﳝﺎن اﻟﺼﺤﻴﺢ .وﻫـﺬا اﻟﻘﺼـﺮ ﻳﺴـ ﱠﻤﻰ ﻗﺼ ًـﺮا ﺣﻘﻴﻘﻴـﺎ ﲢﻘﻴﻘﻴـﺎ ،وﻟـﻴﺲ
ﻛــﺬﻟﻚ ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ :إﻳــﺎك ﻧﺴــﺘﻌﲔ ﺑــﻞ ﻫــﻮ ﻣــﻦ ﺑــﺎب اﻟﻘﺼــﺮ اﳊﻘﻴﻘــﻲ؛ ﻷن اﻹﻧﺴــﺎن ﻗــﺪ
ﳛﺘﺎج إﱃ ﻣﻦ ﻳﻌﻴﻨﻪ وﻳﺴﺎﻋﺪﻩ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﻣﻮر ،وﻣﻦ ﳛ ﱢﻘ ﻖ ﻟﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒـﻪ ،وﻫـﺬا اﻟﻨـﻮع ﻣـﻦ اﳌﺴـﺎﻋﺪة
[ ﻻ ﺑــﺪ ﻟﻠﺒﺸــﺮ ﻣﻨﻬــﺎ") ،(٤ﺑــﻞ وﻣﻨــﺪوب إﻟﻴﻬــﺎ ،ﻛﻤــﺎ ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
.(٥)Z
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ":واﻟﻘﺼﺮ ﰲ اﳌﻮﺿﻌﲔ ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮل ﺑﺈﻓﺎدة إﳕﺎ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮ وإﳕﺎ ﺑﺎﻟﻔﺘﺢ اﳊﺼﺮ ﻣﻦ ﻗﺼﺮ
اﳌﻮﺻﻮف ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺔ ﻗﺼـﺮ ﻗﻠـﺐ ،واﳌﻘﺼـﻮر ﻋﻠﻴـﻪ ﰲ اﻷول أﻧـﺎ ،واﳌﻘﺼـﻮر اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ ﻣﺜـﻞ اﳌﺨـﺎﻃﺒﲔ ،وﻫـﻮ
ﻣﺒﲏ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﻢ ﻻﻗﱰاﺣﻬﻢ ﻋﻠﻴﻪ -ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم -ﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ ﺑﺸﺮ ﻣﺜﻠﻬﻢ ﻣﻨﺰﻟـﺔ ﻣـﻦ ﻳﻌﺘﻘـﺪ
ﺧﻼﻓﻪ ،أو ﻋﻠﻰ ﺗﻨـﺰﻳﻠﻬﻢ ﻣﻨﺰﻟـﺔ ﻣـﻦ ذُﻛِـﺮ ﻟـﺰﻋﻤﻬﻢ أن اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ اﻟـﱵ ﻳـﺪﻋﻴﻬﺎ ﻣﱪﻫﻨـﺔ ﺑـﺎﻟﱪاﻫﲔ اﻟﺴـﺎﻃﻌﺔ ﺗﻨـﺎﰲ
ﺿﺢ ﻣـﺎ ذﻛﺮﻧـﺎ أﻧـﻪ ﻟـﻮ ﻗﻴـﻞ :إﳕـﺎ إﳍﻜـﻢ واﺣـﺪ ﱂ ﻳﻜـﻦ إﻻ ﻣـﻦ ﻗﺼـﺮ اﳌﻮﺻـﻮف ﻋﻠـﻰ اﻟﺼـﻔﺔ،
ذﻟﻚ ،وﳑﺎ ﻳﻮ ﱢ
ﻓﺰﻳﺎدة إﻟﻪ ﻟﻠﺘﻮﻃﺌﺔ ﻟﻠﻮﺻﻒ ﺑﻮاﺣﺪ").(٢
وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٣)Z [ :
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳـﻲ" :واﻟﻘﺼــﺮ ﻣــﻦ ﻗﺼــﺮ اﳌﻮﺻــﻮف ﻋﻠــﻰ اﻟﺼــﻔﺔ ،واﳌﻌــﲎ :ﻣــﺎ أﻧــﺖ إﻻ ﻣﻨــﺬر ،ﻻ
ﻣﻌﻠﱢﻢ ﺑﺎﻟﻮﻗﺖ ﱢ
ﻣﺒﲔ ﻟﻪ ،وإﳕﺎ ذﻛﺮ ﺻﻠﺔ اﳌﻨﺬر إﻇﻬ ًـﺎرا ﻟﻜﻮ ـﺎ ذات ﻣـﺪﺧﻞ ﰲ اﻟﻘﺼـﺮ ،ﻟﻜـﻮن اﻟﻜـﻼم
ﰲ اﻟﻘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺬر ﺧﺎص ،وﻧﻔﻲ إﻋﻼم ﺧﺎص ﻳﻘﺎﺑﻠﻪ ،وﻛﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﻗﺼﺮ اﻟﺼﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻮﺻـﻮف ﺑﻨـﺎءً
ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ﻳﺘﺒــﺎدر إﱃ اﻟﻔﻬــﻢ ﻣــﻦ أن اﳌﻌــﲎ :إﳕــﺎ أﻧــﺖ ﻣﻨــﺬر اﳋﺎﺷــﻲ دون ﻣــﻦ ﻻ ﳜﺸــﻰ ،أي ﻣــﺎ أﻧــﺖ
ﻣﻨﺬر إﻻ ﻣﻦ ﳜﺸﻰ دون ﻏﲑﻩ").(٤
وﻗــﺪ ﲢ ـ ﱠﺪث اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻋــﻦ اﻟﻘﺼــﺮ ﲜﻤﻴــﻊ أﻗﺴــﺎﻣﻪ ،ﻓﻘــﺪ ﺗﻨــﺎول اﻟﻘﺼــﺮ اﻹﺿــﺎﰲ ﺑﺄﻗﺴــﺎﻣﻪ ﻣــﻦ إﻓ ـﺮاد
وﻗﻠﺐ وﺗﻌﻴـﲔ ،ﻓﻔـﻲ ﺗﻔﺴـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ (٥)Z [ :ﻳﻘـﻮل اﻷﻟﻮﺳـﻲ":وﺣﻴﺚ إن ﻣﻘﺼـﻮدﻫﻢ
ﺣﺘﻤﺎ").(٦
ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ ﰲ ﻛﻠﺘﺎ اﻟﻌﺒﺎدﺗﲔ ﻛﺎن اﻟﻘﺼﺮ اﳌﺴﺘﻔﺎد ﻣﻦ ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﻨﺪ ﻗﺼﺮ إﻓﺮاد ً
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ":وإﳕﺎ أﻧﺎ ﻧﺬﻳﺮ ﻣﺒﲔ ،ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺷﺄﱐ إﻻ اﻹﻧﺬار ﲟﺎ أوﺗﻴﺖ ﻣﻦ اﻵﻳـﺎت ،ﻻ اﻹﺗﻴـﺎن
ﲟﺎ اﻗﱰﺣﺘﻤﻮﻩ ،ﻓﺎﻟﻘﺼﺮ ﻗﺼﺮ ﻗﻠﺐ").(٢
[ ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺎول ﻗﺼﺮ اﻟﻘﻠﺐ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﻓﻌﻠﱠﻖ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻗﺎﺋﻼً ":ﻗﻞ إن ﻫﺪى اﷲ ﻫﻮ اﳍﺪى ،ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﳉـﻮاب ﳌﻘـﺎﻟﺘﻬﻢ ،وﻟﻌﻠﻬـﻢ
ﻣــﺎ ﻗــﺎﻟﻮا ذﻟــﻚ إﻻ ﻟــﺰﻋﻤﻬﻢ أن دﻳــﻨﻬﻢ ﺣــﻖ وﻏــﲑﻩ ﺑﺎﻃــﻞ ،ﻓــﺄﺟﻴﺒﻮا ﺑﺎﻟﻘﺼــﺮ اﻟﻘﻠــﱯ ،أي دﻳــﻦ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ
ﻫـﻮ اﳊــﻖ ،ودﻳـﻨﻜﻢ ﻫــﻮ اﻟﺒﺎﻃـﻞ ،و ﻫــﺪى اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ اﻟــﺬي ﻫـﻮ اﻹﺳــﻼم ﻫـﻮ اﳍــﺪى ،وﻣـﺎ ﻳــﺪﻋﻮن إﻟﻴــﻪ
ﻟﻴﺲ ﺪى ،ﺑﻞ ﻫﻮى ﻋﻠﻰ أﺑﻠﻎ وﺟﻪ؛ ﻹﺿﺎﻓﺔ اﳍﺪى إﻟﻴﻪ ﺗﻌﺎﱃ").(٤
[ وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ :
.(٥)Z
"ﻛـﺄ ﱠن اﻟﻘـﻮم ﻟﻌـﺪم أداﺋﻬـﻢ ﺣ ّﻘـﻪ –ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ -ﻗـﺪ اﻋﺘﻘـﺪوا أن اﻟﻔﺎﻋـﻞ ﻟـﺬﻟﻚ ﻏـﲑﻩ ﺗﻌـﺎﱃ ،أو ﻫـﻮ
ﻣﻊ ﻏﲑﻩ ،ﻓﺨﻮﻃﺒﻮا ﻋﻠﻰ وﺟﻪ ﻗﺼﺮ اﻟﻘﻠﺐ ،أو ﻗﺼﺮ اﻹﻓﺮاد ﺑﺬﻟﻚ").(٦
اﻟﻮﺻﻞ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ:
اﻟﻮاو واﻟﺼﺎد واﻟﻼم" :أﺻﻞ واﺣﺪ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﺿ ﱢﻢ اﻟﺸﻲء إﱃ اﻟﺸﻲء ﺣﱴ ﻳﻌﻠﻘﻪ").(٣
أﻣﺎ ﰲ اﺻﻄﻼح اﻟﺒﻼﻏﻴﲔ:
وﻣﻌﻠــﻮم أن اﳌﻌــﲎ اﻟﺒﻼﻏــﻲ ﻟﻠﻔﺼــﻞ ﻻ ﻳﻨﻔــﻚ ﻋــﻦ اﳌﻌــﲎ اﻟﻠﻐــﻮي اﻟــﺬي ﻳــﺪل ﻋﻠــﻰ ﻓﺼــﻞ اﻟﻜــﻼم
ﺑﻌﻀﻪ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ،أو ﻫﻮ اﳌﺴﺎﻓﺔ ﺑﲔ اﻟﺸﻴﺌﲔ ﲟﻌﲎ ﻓﺼﻠﻬﻤﺎ ،وﻫﻮ ﻛﺬﻟﻚ ﰲ اﻟﻜﻼم ،ﻓﻼ ﻳﺘﻢ اﳉﻤﻊ
ي ﻣـﻦ ﺣـﺮوف اﻟﻌﻄـﻒ ،ﻓﻤـﺎ ﺑﻴﻨﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺗـﺮاﺣ ٍﻢ وﺗـﺮ ٍ
اﺑﻂ ﰲ اﳌﻌـﲎ ﻻ ﲢﺘـﺎج ﻣﻌـﻪ اﳉﻤـﻞ ﺑﲔ اﳉﻤﻠﺘﲔ ﺑـﺄ ﱟ
إﱃ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻠﻚ اﻟﺮواﺑﻂ .
وأﻣﺎ اﻟﻮﺻﻞ ﺑﲔ اﳉﻤﻞ؛ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻜﻮن ﺑﲔ اﳉﻤﻞ اﻟﱵ ﻻ ﳏﻞ ﳍﺎ ﻣﻦ اﻹﻋـﺮاب)- (٥ﻛـﺬﻟﻚ-
إذا ﻗﺼﺪ اﻟﺘﺸﺮﻳﻚ ﰲ اﳊﻜﻢ اﻹﻋﺮاﰊ ،وﻛﺎن ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﺴﻮغ ﻫﺬا اﻟﻌﻄﻒ ،وﻫـﺬا ﻣـﺎ ﻧﻠﺤﻈـﻪ ﰲ
ﻗﻮل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎﻫﺮ ،ﺣﻴﺚ ﻗﺎل:
) (١ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ )) ،(٥٠٥/٤ﺑﺎب اﻟﻔﺎء واﻟﺼﺎد ،وﻣﺎ ﻳﺜﻠﺜﻬﻤﺎ(.
) (٢اﻧﻈﺮ :اﳌﻌﺠﻢ اﻟﻮﺳﻴﻂ ).(٢٩٦/٢
) (٣ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ )) ،(١١٥/٦ﺑﺎب اﻟﻮاو واﻟﺼﺎد ،وﻣﺎ ﻳﺜﻠﺜﻬﻤﺎ(.
) (٤اﻹﻳﻀﺎح )ص .(١٤٩
) (٥ﻷن اﳉﻤﻞ اﻟﱵ ﳍﺎ ﳏﻞ ﳍﺎ ﻣﻦ اﻹﻋﺮاب واﳌﻔﺮدات ﻛﺬﻟﻚ؛ ﻓﺄﻣﺮﳘﺎ واﺿﺢ ،إذ ﻻ ﻳﻘﺼﺪ ﻣﻨﻪ ﺳﻮى اﻟﺘﺸﺮﻳﻚ ﰲ اﳊﻜﻢ اﻹﻋﺮاﰊ.
)(١٢٣
"إن دﻗﱠـﺔ اﳌﻌــﺎﱐ ﺗﻈﻬــﺮ ﰲ اﳉﻤــﻞ اﻟــﱵ ﻻ ﳏــﻞ ﳍــﺎ ﻣــﻦ اﻹﻋ ـﺮاب ،ﻷن اﳉﻤــﻞ اﻟــﱵ ﳍــﺎ ﳏــﻞ ﻣــﻦ
اﻹﻋـﺮاب أﻣﺮﻫــﺎ ﻫ ﱢـﲔ ،ﺣﻴــﺚ ﻗﺼــﺪ ﺑـﻪ اﻟﺘﺸـﺮﻳﻚ ﰲ اﳊﻜــﻢ اﻹﻋـﺮاﰊ ﻓﻘــﻂ ،و)اﻟـﻮاو( ﻣـﻦ ﺑــﲔ ﺣــﺮوف
اﻟﻌﻄﻒ ﻫﻲ اﻟﻮاﺳﻄﺔ ﻟﺬﻟﻚ؛ ﻷ ﺎ ﻻ ﲢﻤﻞ ﻣﻦ اﳌﻌﺎﱐ ﺳﻮى اﻟﺘﺸﺮﻳﻚ ﰲ اﳊﻜﻢ وﻣﻄﻠﻖ اﳉﻤﻊ ،ﻟـﺬا
ﻛﺎن اﻟﻌﻄﻒ ﺎ دﻗﻴ ًﻘﺎ ﻣﺸﻜﻼً ") .(١وأﻣﺎ ﻏﲑ )اﻟﻮاو( ﻣﻦ ﺣﺮوف اﻟﻌﻄـﻒ؛ ﻓﺈ ـﺎ ﺗﻔﻴـﺪ ﻣـﻊ اﻟﺘﺸـﺮﻳﻚ
ﰲ اﻷﺣﻜﺎم ﻣﻌﺎﱐَ أﺧﺮى.
اﻷول :إذا ﻛــﺎن ﺑــﲔ اﳉﻤﻠﺘ ــﲔ ﻛﻤــﺎل اﺗﺼ ــﺎل :وﻫــﻮ أن ﺗﺘﻔ ــﻖ اﳉﻤﻠﺘــﺎن ﰲ اﻹﻧﺸ ــﺎﺋﻴﺔ واﳋﱪﻳــﺔ ﻟﻔﻈًــﺎ
وﻣﻌﲎ ،أو ﻣﻌﲎ ﻓﻘﻂ .وذﻟﻚ ﳌﺎ ﺑﲔ اﳉﻤﻠﺘـﲔ ﻣـﻦ ﻗـﻮةٍ وﺗـﺮ ٍ
اﺑﻂ ﻻ ﲢﺘـﺎج ﻣﻌـﻪ إﱃ راﺑ ٍـﻂ .وﻗـﻮة
ﻫﺬا اﻟﺘﻼﺣﻢ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺗﻌﻮد إﱃ أﻣﻮر ﺛﻼﺛﺔ:
أن ﺗﻜــﻮن اﳉﻤﻠــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ ﺑﻴﺎﻧًــﺎ ﻟﻠﺠﻤﻠــﺔ اﻷوﱃ .ﻛــﺄن ﻳﻜــﻮن ﰲ اﳉﻤﻠــﺔ اﻷوﱃ ﻏﻤــﻮض ،وﺗ ـﺄﰐ
وإﻳﻀﺎﺣﺎ ﳍﺎ.
ً اﳉﻤﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻴﺎﻧًﺎ
اﻟﺜــﺎﻧﻲ :ﻛﻤــﺎل اﻻﻧﻘﻄــﺎع ﺑــﻼ إ ــﺎم :وﻫــﻮ أن ﻳﻜــﻮن ﺑــﲔ اﳉﻤﻠﺘــﲔ ﺗﺒــﺎﻳﻦ ﺗــﺎم واﻧﻘﻄــﺎع ﻛﺎﻣــﻞ ،وﻳﺮﺟــﻊ
ـﱪا ،أو ﻻ ﺗﻜــﻮن ﺑﻴﻨﻬﻤــﺎ ﻣﻨﺎﺳ ــﺒﺔ .وﻳﺘﺤﻘــﻖ ذﻟــﻚ ﰲ ﺛــﻼث
ذﻟــﻚ إﱃ اﺧﺘﻼﻓﻬﻤــﺎ إﻧﺸــﺎءً وﺧ ـ ً
ﺻﻮر:
اﻟﺮاﺑــﻊ :ﺷــﺒﻪ ﻛﻤــﺎل اﻻﻧﻘﻄــﺎع :وﻫــﻮ أن ﺗﻜــﻮن اﳉﻤﻠــﺔ ﻣﺴــﺒﻮﻗﺔ ﲜﻤﻠﺘــﲔ ﻳﺼــﺢ وﺻــﻠﻬﺎ ﺑــﺎﻷوﱃ ﻣﻨﻬﻤــﺎ
دﻓﻌــﺎ ﻟﺘــﻮﻫﻢ اﻟﻌﻄــﻒ ﻋﻠــﻰ
ﻟﻮﺟــﻮد اﳌﻨﺎﺳــﺒﺔ ،وﻻ ﻳﺼــﺢ ﻋﻄﻔﻬ ـﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﺜﺎﻧﻴ ــﺔ؛ ﻓﻴــﱰك اﻟﻌﻄــﻒ ً
اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ،وﺗﺼﺒﺢ اﳉﻤﻠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﲟﻨﺰﻟﺔ اﳌﻨﻘﻄﻌﺔ ﻋﻦ اﻷوﱃ ﳍﺬا اﻟﺴﺒﺐ.
اﻟﺨـﺎﻣﺲ :اﻟﻔﺼـﻞ ﻟﻌـﺪم اﻻﺷـﱰاك ﰲ اﻟﻘﻴـﺪ :أو ﻛﻤـﺎ ﻋﱠﺮﻓـﻪ ﺑﻌـﺾ اﻟﺒﻼﻏﻴـﲔ ﺑﺎﻟﺘﻮ ﱡﺳـﻂ ﺑـﲔ اﻟﻜﻤــﺎﻟﲔ،
ﻣﻊ وﺟﻮد اﳌﺎﻧﻊ ﻣﻦ اﻟﻌﻄﻒ ،وﻫﻮ ﻋﺪم اﻻﺷﱰاك ﰲ اﳊﻜﻢ).(١
اﻟﻮﺻﻞ ﻟﻠﺘﻮ ﱡﺳﻂ ﺑﲔ اﻟﻜﻤﺎﻟﲔ :وﻫﻮ اﻟﺘﻮ ﱡﺳﻂ ﺑﲔ ﺣـﺎﻟﱵ ﻛﻤـﺎل اﻻﻧﻘﻄـﺎع ،وﻛﻤـﺎل اﻻﺗﺼـﺎل)،(٢
وﺳﺘﺄﰐ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
واﻟﻔﺼــﻞ واﻟﻮﺻــﻞ ﻣــﻦ اﳌﺒﺎﺣــﺚ اﻟﺒﻼﻏﻴــﺔ اﳌﻬ ﱠﻤــﺔ؛ وﻟــﻪ ﺷــﺄن ﰲ اﻟﺒﻼﻏــﺔ ﻋﻈــﻴﻢ ،ﻻ ﻳﺴــﺘﻐﲏ ﻋــﻦ
دراﺳــﺘﻪ أﻫــﻞ اﻟﺒﻼﻏــﺔ ﻟﻠﻮﻗــﻮف ﻋﻠــﻰ أﺻــﻮﻟﻪ وﻣﻮاﺿــﻌﻪ ،ﻓﻤــﺎ ﻟــﻪ ﻣــﻦ اﻷﳘﻴــﺔ ﻣــﺎ ﲢﺘــﺎج ﻣﻌــﻪ إﱃ دﻗﱠـﺔ ﰲ
ﻓﻬﻤــﻪ ،وذوق ﺻــﺤﻴﺢ ﰲ إدراك أﺳ ـﺮارﻩ ،ﺣــﱴ إن ﺑﻌــﺾ اﻟﻌﻠﻤــﺎء ﻗﺼــﺮ اﻟﺒﻼﻏ ـﺔ ﻋﻠــﻰ ﻣﻌﺮﻓــﺔ اﻟﻔﺼــﻞ
ﺗﻨﺒﻴﻬﺎ وإﺷﺎرة إﱃ ﻏﻤﻮﺿﻪ).(٣
واﻟﻮﺻﻞ؛ ً
) (١اﻧﻈﺮ :ﻋﻠﻢ اﳌﻌﺎﱐ د.ﺑﺴﻴﻮﱐ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ) ،(١٤٦،١٧٠/٢واﻟﺒﻼﻏﺔ اﻻﺻﻄﻼﺣﻴﺔ )ص .(٢٥٤
) (٢اﻧﻈﺮ :ﺑﻐﻴﺔ اﻹﻳﻀﺎح ).(٨٠ -٧٦/٢
) (٣ﻓﻘﺪ ﺳ ﱠﺠﻞ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﺒﻼﻏﺔ ﻋﺒﺎرات ﻛﻠﻬﺎ ﺗﺸﻴﺪ ﲟﻮﺿﻮع اﻟﻔﺼﻞ واﻟﻮﺻﻞ .اﻧﻈﺮ :اﻟﺒﻴﺎن واﻟﺘﺒﻴﲔ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﲝﺮ
اﳉﺎﺣﻆ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﳏﻤﺪ ﻫﺎرون ،دار اﳉﻴﻞ ،ﺑﲑوت -ﻟﺒﻨﺎن ،(٨٨ /١) ،ودﻻﺋﻞ اﻹﻋﺠﺎز )ص ،(٢٢٢
واﻹﻳﻀﺎح )ص .(١٤٩
)(١٢٥
وﻣﻌﻠﻮم أن ﻛﺘﺐ اﻟﺒﻼﻏﺔ ﺗﺒﺪأ ﻋﺎدة ﺑـﺬﻛﺮ اﻟﻔﺼـﻞ؛ ﻷﻧـﻪ اﻷﺻـﻞ ،واﻟﻮﺻـﻞ ﻃـﺎرئ ﻋﻠﻴـﻪ ،وﻣﺮﺟـﻊ
ذﻟﻚ أن اﻟﻔﺼﻞ ﻻ ﳛﺘﺎج إﱃ ﺣﺮف ﻋﻄـﻒ ،وﻋـﺪم اﻟﻌﻄـﻒ ﻫـﻮ اﻷﺻـﻞ؛ ﻓـﻼ ﻳﻔﺘﻘـﺮ إﱃ زﻳـﺎدة ﺷـﻲء
ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻔﺼﻠﲔ؛ ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻗـُﺪﱢم ،وأُﺧـﺮ اﻟﻮﺻـﻞ؛ ﻷﻧـﻪ ﳛﺘـﺎج إﱃ زﻳـﺎدة ﺣـﺮف اﻟﻌﻄـﻒ ،وﻫـﻮ ﻟـﺬﻟﻚ ﻓـﺮع
ﻋﻤﺎ ﻻ ﻳﻔﺘﻘﺮ إﱃ زﻳﺎدة ﺷﻲء).(١
[ وﻣﻦ ﺷﻮاﻫﺪﻩ ﰲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٢)Z
ﻓﻔﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ .Z [ :
-١ﻓﺼــﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤــﺎ ﻟﻜﻤــﺎل اﻻﺗﺼــﺎل؛ ﻓﺎﳉﻤﻠــﺔ اﻷوﱃ )ذﻟــﻚ اﻟﻜﺘــﺎب( وﺻــﻒ ﻟﻠﻜﺘــﺎب اﻟﻜــﺮﱘ
ﺑﻜﻤــﺎل اﳍﺪاﻳــﺔ ﻟﻠﻨــﺎس ،وﻗــﺪ اﻛﺘﺴــﺒﺖ ﻫــﺬﻩ اﻟﻔﺎﺋــﺪة ﻣــﻦ ﺗﻌﺮﻳــﻒ اﻟﻄــﺮﻓﲔ :ﺗﻌﺮﻳــﻒ اﳌﺴــﻨﺪ إﻟﻴــﻪ ﺑﺎﺳــﻢ
اﻹﺷــﺎرة )ذﻟــﻚ( اﻟــﺬي ﻳــﺪل ﻋﻠــﻰ اﻟﺒﻌﻴــﺪ ،إﺷــﺎرة إﱃ ﺑُﻌــﺪ وﻋﻠــﻮ ﻣﻨﺰﻟﺘــﻪ ،وأﻣــﺎ اﻟﻄــﺮف اﻵﺧــﺮ ،وﻫــﻮ
ﺗﻌﻈﻴﻤﺎ ﻟﻪ.
ﺗﻌﺮﻳﻒ اﳌﺴﻨﺪ )اﻟﻜﺘﺎب( ﺑﺎﻷﻟﻒ واﻟﻼم؛ ً
وﻛــﺬﻟﻚ اﻟﺸــﺄن ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ Z [ :؛ ﻓﺈ ــﺎ ﺗﻔﻴــﺪ ﻧﻔــﻲ اﻟﺮﻳــﺐ واﻟﺸــﻚ؛ ﻓــﻼ ﻳﺘﻄــﺮق
إﻟﻴﻪ اﻟﻨﻘﺺ وﻻ اﳋﻠﻞ ،وﻫﺬا ﺗﻘﺮﻳﺮ وﺗﺄﻛﻴﺪ ﳌﻌﲎ اﳉﻤﻠﺔ اﻷوﱃ ،إذ ﻳﻠﺰم ﻣـﻦ ﺑﻠـﻮغ اﻟﻘـﺮآن اﻟﻜـﺮﱘ ﻣﺮﺗﺒـﺔ
اﻟﻜﻤﺎل ،أن ﻻ ﻳﺘﻄﺮق إﻟﻴﻪ اﻟﺸﻚ أو اﻟﺮﻳﺐ؛ ﻓﺠﺎءت ﲨﻠﺔ )ﻻ رﻳـﺐ ﻓﻴـﻪ( ﻣﻘـﺮرة ﳍـﺬا اﳌﻌـﲎ وﻣﺆﻛـﺪة
ﻟﻪ.
وﻳﺘﻀــﺢ ﻣــﻦ اﳉﻤــﻞ اﻟﺴــﺎﺑﻘﺔ أ ــﺎ ﺗﺄﻛﻴــﺪ ﳉﻤﻠــﺔ) :ذﻟــﻚ اﻟﻜﺘــﺎب( ،وﻟــﺬﻟﻚ ﺗــﺮك اﻟﻌﻄــﻒ ﺑﻴﻨﻬــﺎ
ﺑﺎﻟﻮاو؛ ﻓﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻮة واﻻﺗﺼﺎل ﳑﺎ ﻻ ﲢﺘﺎج ﻣﻌﻪ إﱃ رﺑﻂ ﺑﺎﻟﻮاو).(١
[ -٢اﻟﻔﺼـﻞ ﻟﺸـﺒﻪ ﻛﻤـﺎل اﻻﺗﺼـﺎل ﰲ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
،Z ﻣـﻊ ﻣـﺎ ﺳــﺒﻘﻬﺎ ﻟﺴـﺆال ﻧﺸــﺄ ﻋـﻦ اﳉﻤﻠــﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ ،ﻛﺄﻧـﻪ ﻗﻴــﻞ :ﻣـﺎ ﺑــﺎل اﳌﺘﻘـﲔ ﳐﺼﻮﺻــﲔ
ﺑﺎﳍﺪى دون ﻏﲑﻫﻢ؟ ﻓﻜﺎن اﳉﻮاب ﻣﺎ اﻧﻄﻮى ﻋﻠﻴﻪ اﲰﻬﻢ ﻣﻦ أوﺻﺎﻓﻬﻢ ﺑﺼﻔﺎت اﳌﺘﻘﲔ.
Z وﻗﻮﻟـﻪ [ -٣ﻣﻦ ﺑﻼﻏﺔ اﻟﻮﺻﻞ ﺑﲔ اﳉﻤﻞ اﻟﻜﺮﳝـﺔ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
ﺗﻌ ــﺎﱃ ، Z [ :اﻟﻮﺻ ــﻞ ﻟﻠﺘﻮ ﱡﺳـ ـﻂ ﺑ ــﲔ اﻟﻜﻤ ــﺎﻟﲔ ،واﳌﻼﺣ ــﻆ أن ﻫ ــﺬﻩ اﳉﻤ ــﻞ ﻗ ــﺪ
اﺗﻔﻘﺖ ﰲ اﳋﱪﻳﱠﺔ ،ﻓﺠﺎءت ﺑﺼﻔﺎت اﳌﺆﻣﻨﲔ اﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨـﻮا ﺑﺎﻟﻐﻴـﺐ وأﻗـﺎﻣﻮا اﻟﺼـﻼة ،وأﻧﻔﻘـﻮا ﳑـﺎ رزﻗﻬـﻢ
اﷲ ﺗﻌﺎﱃ .وﰲ ﺗﻠﻚ اﻷوﺻﺎف ﻣﺎ ﳚﻌﻠﻬﻢ أﺟﺪر ﺑﺄن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﻦ اﳌﻬﺘﺪﻳﻦ وﻣﻦ اﳌﻔﻠﺤﲔ.
-٤وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻮﺻﻞ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ Z [ :ﻟﻜﻤﺎل اﻻﺗﺼﺎل").(٢
[ وﻗــﺪ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﻟﻔﺼــﻞ ﻟﻜﻤــﺎل اﻻﺗﺼــﺎل ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
(٣) Z ﺣﻴ ـ ــﺚ ﻗ ـ ــﺎل" :وﻓﺼ ـ ــﻞ اﻟ ـ ــﺪﻋﺎء
اﻷول ﻋــﻦ اﻟــﺪﻋﺎء اﻟﺴــﺎﺑﻖ؛ ﻟﻜﻤــﺎل اﻻﺗﺼــﺎل ﺑﻴﻨﻬﻤــﺎ؛ ﻓــﺈن ﺷ ـ ﱠﺪ اﻷزر ﻋﺒــﺎرة ﻋــﻦ ﺟﻌﻠــﻪ وزﻳـ ًـﺮا ،وأﻣــﺎ
اﻹﺷﺮاك ﰲ اﻷﻣﺮ ﻓﺤﻴﺚ ﻛﺎن ﻣﻦ أﺣﻜﺎم اﻟﻮزارة ﺗﻮ ﱠﺳﻂ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﻟﻌﺎﻃﻒ").(٤
) (١اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﺠﻢ اﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ،ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر ﳏﻤﺪ ﺳﻌﺪ اﻟﺪﺑﻞ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﺒﻴﻜﺎن ،اﻟﺮﻳﺎض ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٩ ،ﻫـ-
١٩٩٨م.(١٤-١١/١) .
) (٢اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﺠﻢ اﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ).(١٥-١١/١
) (٣ﻃﻪ ).(٣٢-٢٩
) (٤روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٨٥/١٦
)(١٢٧
[ ﻛﻤﺎ ورد اﻟﻔﺼﻞ ﻟﻜﻤﺎل اﻻﺗﺼﺎل ﰲ ﺗﻔﺴﲑ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﺣﻴ ــﺚ ﻗــﺎل ":ﻗﻠﻨــﺎ اﻫﺒﻄ ـﻮا ﻣﻨﻬــﺎ ﲨﻴﻌ ــﺎ ﻛ ـ ّـﺮر ﻟﻠﺘﺄﻛﻴــﺪ ،ﻓﺎﻟﻔﺼــﻞ ﻟﻜﻤــﺎل اﻻﺗﺼــﺎل ،واﻟﻔ ــﺎء ﰲ
ﻓﺘﻠ ﱠﻘ ـﻰ ﻟﻼﻋ ـﱰاض؛ إذ ﻻ ﳚ ـﻮز ﺗﻘ ـ ﱡﺪم اﳌﻌﻄــﻮف ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺘﺄﻛﻴــﺪ ،وﻓﺎﺋﺪﺗــﻪ اﻹﺷــﺎرة إﱃ ﻣﺰﻳــﺪ اﻻﻫﺘﻤ ــﺎم
ﺑﺸﺄن اﻟﺘﻮﺑﺔ").(٢
[ ﻛﻤﺎ ﺟﺎء اﻟﻔﺼﻞ ﻟﻜﻤﺎل اﻻﺗﺼﺎل ﰲ ﺗﻔﺴﲑ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
(٣)Z ﺣﻴـ ـ ــﺚ ﻗـ ـ ــﺎل اﻷﻟﻮﺳـ ـ ــﻲ ":ﻳﻀـ ـ ــﺎﻋﻒ ﻟـ ـ ــﻪ
اﻟﻌــﺬاب ﻳــﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣــﺔ ﺑــﺪل ﻣــﻦ ﻳﻠــﻖ ،ﺑــﺪل ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻛــﻞ ،أو ﺑــﺪل اﺷــﺘﻤﺎل ،وﺟــﺎء اﻹﺑــﺪال ﻣــﻦ ا ــﺰوم
ﺑﺎﻟﺸﺮط ﰲ ﻗﻮﻟﻪ:
)(٤
ـﺎرا ﺗﺄﺟﺠـ ـ ــﺎ
ﺗﺠـ ـ ــﺪ ﺣﻄﺒًـ ـ ــﺎ ﺟـ ـ ــﺰﻻ وﻧـ ـ ـ ً ﻣﺘ ـ ـ ــﻰ ﺗﺄﺗﻨـ ـ ــﺎ ﺗﻠﻤ ـ ـ ــﻢ ﺑﻨ ـ ـ ــﺎ ﻓ ـ ـ ــﻲ دﻳﺎرﻧـ ـ ــﺎ
[ وﻣﻦ اﻟﺸﻮاﻫﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺼﻞ ﻣﺎ ﺟﺎء ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
)" .(٧)Zﻗﺎل( اﺳﺘﺌﻨﺎف ﺑﻴﺎﱐ؛ ﻛﺄﻧﻪ ﻗﻴﻞ :ﻓﻤﺎذا ﻓﻌﻞ ﻢ ﳌﺎ رﺟﻊ إﻟﻴﻬﻢ؟ ﻓﻘﻴﻞ :ﻗﺎل ﻳﺎ
ﻗﻮم أﱂ ﻳﻌﺪﻛﻢ رﺑﻜﻢ.(٨)"...
")وﻣﻦ.(١)Z
: أﻣﺎ ﰲ اﻷوﱃ ﻓﺎﻟﺴﺆال ﻧﺎﺷﺊ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ، وﻛﺬا ﲨﻠﺔ )ﻳﻌﺒﺪوﻧﲏ( اﺳﺘﺌﻨﺎف ﺑﻴﺎﱐ،ﻛﻔﺮ( ﻫﺬﻩ اﳉﻤﻠﺔ
: أو ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮﻟﻪ؟ ﻓﻘﻴﻞ، ﻓﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﲔ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا اﻟﻮﻋﺪ اﻟﻜﺮﱘ: ﻓﻜﺄﻧﻪ ﻗﻴﻞ،()وﻋﺪ اﷲ اﱁ
ﻓﺈن ﱂ: ﻓﻜﺄﻧﻪ ﻗﻴﻞ، وأﻣﺎ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﺎﻟﺴﺆال ﻧﺎﺷﺊ ﻣﻦ اﳉﻮاب اﳌﺬﻛﻮر.ﺷﻴﺌﺎ
ً ﻳﻌﺒﺪوﻧﲏ ﻻ ﻳﺸﺮﻛﻮن ﰊ
.(٢)" وﻣﻦ ﻛﻔﺮ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻓﺄوﻟﺌﻚ ﻫﻢ اﻟﻔﺎﺳﻘﻮن:ﻳﻔﻌﻠﻮا ﻓﻤﺎذا؟ ﻓﻘﻴﻞ
[ :ﺗﻌــﺎﱃ ﻛﻤــﺎ ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ
")د ﱠﻣ ـﺮ اﷲ ﻋﻠــﻴﻬﻢ( اﺳــﺘﺌﻨﺎف: "وﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ.(٣)Z
ﻳﻘـﺎل. أﻫﻠـﻚ ﻣـﺎ ﳜـﺘﺺ ﻣـﻦ اﻟـﻨﻔﺲ واﻷﻫـﻞ واﳌـﺎل: ﻛﻴـﻒ ﻛﺎﻧـﺖ ﻋـﺎﻗﺒﺘﻬﻢ؟ ﻓﻘﻴـﻞ:ﺑﻴﺎﱐ؛ ﻛﺄﻧﻪ ﻗﻴﻞ
.(٤)" ﻓﺪ ﱠﻣﺮ ﻋﻠﻴﻪ أﺑﻠﻎ ﻣﻦ د ﱠﻣﺮﻩ، أﻫﻠﻚ ﻣﺎ ﳜﺘﺺ ﺑﻪ: ود ﱠﻣﺮ ﻋﻠﻴﻪ، أﻫﻠﻜﻪ:د ﱠﻣﺮﻩ
[ : وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
" وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ "ﺗﺴﺮون إﻟﻴﻬﻢ ﺑﺎﳌﻮدة" اﺳﺘﺌﻨﺎف ﺑﻴﺎﱐ؛ ﻛﺄ ﻢ ﳌﺎ: ( ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ٥)Z
.(٦)" اﱁ... ﺗﺴﺮون: ﻣﺎ ﺻﺪر ﻋﻨﱠﺎ ﺣﱴ ُﻋﻮﺗِﺒﻨﺎ؟ ﻓﻘﻴﻞ:اﺳﺘﺸﻌﺮوا اﻟﻌﺘﺎب ﳑﺎ ﺗﻘ ﱠﺪم ﺳﺄﻟﻮا
.(٥٥) ( اﻟﻨﻮر١)
.(٢٠٥/١٨) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٢)
.(١٠) ( ﳏﻤﺪ٣)
.(٤٥/٢٦) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٤)
.(١) ( اﳌﻤﺘﺤﻨﺔ٥)
.(٦٧/٢٨) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٦)
(١٣٠)
(١٣١)
ا اول
از
ﻣﻔﻬﻮﻣﻪ:
أوﻻً :ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ.
ﻣـﻦ ﺟـﻮز ،ﻳﻘــﺎل" :ﲡـ ﱠﻮز ﰲ ﺻــﻼﺗﻪ أي َﺧ ﱠﻔـﻒ" ،وﰲ اﳊــﺪﻳﺚ) :أﲰـﻊ ﺑﻜــﺎء اﻟﺼـﱯ ﻓــﺄﲡﻮز ﰲ
ﺻﻼﰐ ) ،(١أي :أﺧﻔﱢﻔﻬﺎ وأﻗﻠﱢﻠﻬﺎ().(٢
ﺼـﺮ :ﺑﻨﻴـﺔ اﻟﻜـﻼم ﻋﻠـﻰ ﺗﻘﻠﻴـﻞ اﻟﻠﻔـﻆ ،وﺗﻜﺜــﲑ اﳌﻌـﲎ ﻣـﻦ ﻏـﲑ ﺣـﺬف") ،(٣واﻹﳚـﺎز ﺑﺎﻟﻘﺼــﺮ ِ
واﻟﻘ َ
أﻏﻤﺾ ﻣﻦ اﳊﺬف ،ﻓﻬﻮ ﳛﺘﺎج إﱃ اﻟﻌﻠﻢ ﲟﻮاﺿﻌﻪ ،واﻟﺪرﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻟﻜﻪ.
وﺳﺄﺳﺘﻬﻞ اﳊﺪﻳﺚ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻮع اﳊﺬف ،وﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻮﻳﻪ أﻧﻪ ﰲ ﻛـﻞ ﺣ ٍ
ـﺬف ﻻ ﺑـﺪ
داع ﻳــﺪﻋﻮ إﻟﻴـﻪ ،وﻗﺮﻳﻨــﺔ ﺗـﺪل ﻋﻠــﻰ اﶈـﺬوف ،وﺗﺮﺷــﺪ إﻟﻴـﻪ وﺗُﻌﻴﱢﻨــﻪُ) .(١واﶈـﺬوف إﻣــﺎ
ﻣـﻦ وﺟــﻮد أﻣـﺮﻳﻦٍ :
أن ﻳﻜﻮن:
) (١أﺧﺮﺟﻪ اﻟﺒﺨﺎري ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ ﰲ ﻛﺘﺎب اﳉﻤﺎﻋﺔ واﻹﻣﺎﻣﺔ ،ﺑﺎب ﻣﻦ أﺧﻒ اﻟﺼﻼة ﻋﻨﺪ ﺑﻜﺎء اﻟﺼﱯ ،(٢٥٠/١) ،رﻗﻢ
) .(٦٧٥وﻣﺴﻠﻢ ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ ،ﰲ ﻛﺘﺎب اﻟﺼﻼة ،ﺑﺎب أﻣﺮ اﻷﺋﻤﺔ ﺑﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﺼﻼة ﰲ ﲤﺎم ،(٣٤٢ /١) ،ﺣﺪﻳﺚ رﻗﻢ
).(٤٧٠
) (٢اﻧﻈﺮ :ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب ) (٤١٨/٢ﻣﺎدة )ﺟﻮز( .أﺻﻞ اﳌﺎدة) :وج ز( .ﻣﺎﺿﻴﻬﺎ )أوﺟﺰ( ﻋﻠﻰ وزن أﻓﻌﻞ ﺑﺰﻳﺎدة اﻷﻟﻒ،
ﻓﻴﻘﺎل :أوﺟﺰ ﻳﻮﺟﺰ إﳚﺎزاً.
) (٣اﻧﻈﺮ :ﻛﺘﺎب اﻟﺼﻨﺎﻋﺘﲔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟﺸﻌﺮ ،ﺗﺼﻨﻴﻒ :أﰊ ﻫﻼل اﻟﻌﺴﻜﺮي ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﻠﻲ ﳏﻤﺪ اﻟﺒﺠﺎدي ،ﳏﻤﺪ أﺑﻮ اﻟﻔﻀﻞ
إﺑﺮاﻫﻴﻢ ،اﳌﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ،ﺑﲑوت١٤١٩ .ﻫـ ١٩٩٨ -م) .ص ،(١٧٩وﺳﺮ اﻟﻔﺼﺎﺣﺔ ،ﻷﰊ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ
ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺳﻨﺎن اﳋﻔﺎﺟﻲ اﳊﻠﱯ ،ﻓﻬﺮﺳﺔ :داود ﻏﻄﺎﺷﺔ ،دار اﻟﻔﻜﺮ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٢٧ ،ﻫـ ٢٠٠٦ -م) .ص
.(١٩٧
)(١٣٢
-١ﺣــﺬف ﺣــﺮف -٢ .ﺣــﺬف اﳌﺴــﻨﺪ أو اﳌﺴــﻨﺪ إﻟﻴــﻪ ،أو أﺣــﺪ ﻣﺘﻌﻠﻘــﺎت اﻟﻔﻌــﻞ ،ﻛــﺎﳌﻔﻌﻮل،
واﳉ ــﺎر وا ــﺮور -٣ .ﺣ ــﺬف اﳌﻀ ــﺎف -٤ .ﺣ ــﺬف اﳌﻀ ــﺎف إﻟﻴ ــﻪ -٥ .ﺣ ــﺬف اﳌﻮﺻ ــﻮف-٦ .
ﺣ ــﺬف اﻟﺼ ــﻔﺔ -٧ .ﺣ ــﺬف اﻟ َﻘ َﺴـ ـﻢ -٨ .ﺣ ــﺬف ﺟـ ـﻮاب اﻟ َﻘ َﺴـ ـﻢ -٩ .ﺣ ــﺬف اﻟﺸ ــﺮط-١٠ .
ﺣــﺬف ﺟ ـﻮاب اﻟﺸــﺮط -١١ .ﺣــﺬف ﺟ ـﻮاب اﻻﺳــﺘﻔﻬﺎم -١٢ .ﺣــﺬف اﳌﻌﻄــﻮف -١٣ .ﺣــﺬف
ﲎ ﻣﺴﺘﻘﻼً.
اﳉﻤﻠﺔ ،واﳌﺮاد ﺎ اﻟﱵ ﺗﻔﻴﺪ ﻣﻌ ً
"وﻫـﺬا اﻟﻨـﻮع ﻣــﻦ اﳊـﺬف ﻻ ﲡـﺪﻩ ﰲ ﻛــﻼم اﻟﺒﻠﻐـﺎء ،وإﳕـﺎ ﲡــﺪﻩ ﰲ ﻛﺘـﺎب اﷲ – ﺗﻌـﺎﱃ -؛ ﻷﻧــﻪ
ـﺺ ﰲ ﲝـﺬف ﲨﻠـ ٍـﺔ ﻣــﻦ اﻟﻜـﻼم دون إدر ٍاك ﳌــﺎ ﲢﺪﺛــﻪ ﻣـﻦ ﺗــﺪاﺧﻞ ﰲ اﳌﻌــﲎ ،ﻗـﺪ ﻳــﺆدي أﺣﻴﺎﻧـًـﺎ إﱃ ﻧﻘـ ٍ
اﳌ ـﺮاد ،ﻟﻜــﻦ ﻛــﻼم اﷲ ﻳﻌﻄﻴﻨــﺎ اﳌﻌــﺎﱐ ﻛﺎﻣﻠــﺔ ،وﻣــﻊ ذﻟــﻚ ﳒــﺪ ﺣــﻼوة اﻹﳚــﺎز ،ﻧﺎﺷــﺌﺔ ﻋــﻦ روﻋــﺔ
إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ أﺻﻼً" ).(٢
ﻣﻦ أﺳﺮار ﺑﻼﻏﺔ اﻟﺤﺬف" :ﻣﻨﻬـﺎ ﺗﻔﺨـﻴﻢ وﺗﻌﻈـﻴﻢ ﻟﻠﻤﻌـﲎ ،ﳌـﺎ ﻓﻴـﻪ ﻣـﻦ اﻹﻳﻬـﺎم ﻟـﺬﻫﺎب اﻟـﺬﻫﻦ
ﻗﺎﺻﺮا ﻋﻦ إدراﻛﻪ ،ﻓﻌﻨﺪ ذﻟـﻚ ﻳﻌﻈـﻢ ﺷـﺄﻧﻪ ،وﻳﺘﺰاﻳـﺪ
ﺑﻪ ﻛﻞ ﻣﺬﻫﺐ ،وﺗﺸﻮﻓﻪ إﱃ ﻣﺎ ﻫﻮ اﳌﺮاد ،ﻓﲑﺟﻊ ً
ﻗ ــﺪرﻩ ،وﻳﻌﻠ ــﻮ ﰲ اﻟ ــﻨﻔﺲ ﻣﻜﺎﻧ ــﻪ؛ ﻷن اﶈ ــﺬوف إذا ﻇﻬ ــﺮ ﰲ اﻟﻠﻔ ــﻆ زال ﻣ ــﺎ ﻛ ــﺎن ﳜ ــﺘﻠﺞ ﰲ اﻟ ــﻮﻫﻢ،
واﺗﻀﺢ اﳌﺮاد.
وﻣــﻦ ﺑﻼﻏﺘــﻪ ﻛــﺬﻟﻚ ازدﻳــﺎد اﻟﻠ ــﺬة ﳌــﺎ ﻓﻴــﻪ ﻣــﻦ ﻣﻌﺎﳉ ـﺔ ،ﺣ ــﱴ ﻳﺴــﺘﻨﺒﻂ اﻟ ــﺬﻫﻦ ذﻟــﻚ اﶈ ــﺬوف
وﻳﻘﺪرﻩ .وﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﶈﺬوف أﻋﺴﺮ ﻛﺎن اﻻﻟﺘﺬاذ ﺑـﻪ أﺷـﺪ وأﺣﺴـﻦ ،واﻟﺮﻏﺒـﺔ ﰲ زﻳـﺎدة اﻷﺟـﺮ
ﻋﻠ ــﻰ اﻻﺟﺘﻬ ــﺎد ﻓﻴ ــﻪ ،وﻣﻨﻬ ــﺎ ﻃﻠ ــﺐ اﻹﳚ ــﺎز واﻻﺧﺘﺼ ــﺎر ،وﲢﺼ ــﻴﻞ اﳌﻌ ــﲎ اﻟﻜﺜ ــﲑ ﰲ اﻟﻠﻔ ــﻆ اﻟﻘﻠﻴ ــﻞ،
واﻟﺘﺸــﺠﻴﻊ ﻋﻠــﻰ اﻟﻜــﻼم") .(٣وﻏﲑﻫــﺎ ﻣــﻦ اﻷﺳ ـﺮار اﻟــﱵ ﺗﺴ ـﺘﺠﺪ ﺑﺘﺠــﺪد اﳌﻌــﺎﱐ اﻟﻘﺮآﻧﻴــﺔ ..وﻟﻠﺤــﺬف
ﻗﻴﻤــﺔ ﺑﻼﻏﻴــﺔ أﺷــﺎر إﻟﻴﻬــﺎ ﻋﻠﻤــﺎء اﻟﺒﻼﻏــﺔ ،ﻓﻤــﻨﻬﻢ ﻣــﻦ ﻋ ـ ﱠﺪﻩ ﻣــﻦ ﺷــﺠﺎﻋﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ) ،(٤وﻣــﻨﻬﻢ ﻣــﻦ ﻗــﺎل
) (١اﻧﻈﺮ :اﳋﺼﺎﺋﺺ ،ﻷﰊ اﻟﻔﺘﺢ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﺟﲏ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ ﻋﻠﻲ اﻟﻨﺠﺎر ،دار اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺮﰊ .(٣٦٠/٢) .
) (٢اﻧﻈﺮ :اﳌﺜﻞ اﻟﺴﺎﺋﺮ ) ،(٧٦ -٧٤/٢وﻋﻠﻢ اﳌﻌﺎﱐ ) ،(١٩٤-١٨٨/٢ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر ﺑﺴﻴﻮﱐ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح.
) (٣اﻧﻈﺮ :اﻟﱪﻫﺎن ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ).(١٠٥ ،١٠٤/٣
) (٤اﻧﻈﺮ :اﳋﺼﺎﺋﺺ ).(٣٦٠/٢
)(١٣٣
ﻋﻨــﻪ" :إﻧــﻪ ﻋﺠﻴــﺐ اﻷﻣ ــﺮ ،ﺷ ــﺒﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴــﺤﺮ ،وذﻟــﻚ أﻧــﻚ ﺗ ــﺮى ﻓﻴــﻪ ﺗــﺮك اﻟ ـ ﱢﺬﻛﺮ أﻓﺼــﺢ ﻣــﻦ اﻟ ـ ﱢﺬﻛﺮ،
واﻟﺼﻤﺖ ﻋﻦ اﻹﻓﺎدة أزﻳـﺪ ﻟﻺﻓـﺎدة ،وﲡـﺪك أﻧﻄـﻖ ﻣـﺎ ﺗﻜـﻮن إذا ﱂ ﺗﻨﻄـﻖ ،وأﰎ ﻣـﺎ ﺗﻜـﻮن ﻣﺒﻴﻨًـﺎ إذا ﱂ
ﺗُﺒﲔ ،وﻫﺬﻩ ﲨﻠﺔُ ﺗﻨﻜﺮﻫﺎ ﺣﱴ َﲣْﺒُـَﺮ ،وﺗﺪﻓﻌﻬﺎ ﺣﱴ ﺗَـْﻨﻈُﺮ").(١
ﻣﻦ ﺷﺮوط اﻟﺤﺬف :
-١واﻷﺻﻞ ﰲ اﶈﺬوﻓﺎت ﲨﻴﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼﻓﻬﺎ أن ﻳﻜﻮن ﰲ اﻟﻜﻼم ﻣﺎ ﻳﺪل ﻋﻠـﻰ اﶈـﺬوف؛
ﻓﺈن ﱂ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﶈﺬوف؛ ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻐﻮ ﻣﻦ اﳊﺪﻳﺚ.
-٢وﻣﻦ ﺷﺮوﻃﻪ :أن ﻳﻜﻮن ﻣﱴ أُﻇ ِﻬﺮ ﰲ اﻟﻜﻼم ،ﻓَـ َﻘ َﺪ اﻟﻜﻼم ﻣﻌﻪ ﺣﺴﻨﻪ وﺑﻼﻏﺘﻪ.
ـﺐ ﳏـ ٍ
ـﺬوف ،وﻫــﺬا -٣ﻇﻬــﻮر اﶈــﺬوف ﺑــﺎﻹﻋﺮاب ﻛﻘــﻮﳍﻢ) :أﻫـﻼً وﺳــﻬﻼً( ﳑــﺎ ﻳــﺪل ﻋﻠــﻰ ﻧﺎﺻـ ٍ
ـﲑا ،وﻣﻨــﻪ ﻣ ــﺎ ﻳﻈﻬــﺮ ﺑ ــﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﲤــﺎم اﳌﻌ ــﲎ ،ﻛﻤــﺎ ﰲ ﻗ ــﻮﳍﻢ) :ﻓــﻼن ﳛ ــﻞ
اﻟﻨــﻮع ﻳﻘ ــﻊ ﰲ اﳌﻔ ــﺮدات ﻛﺜ ـ ً
وﻳﻌﻘــﺪ( ،وﺗﻘــﺪﻳﺮ اﶈ ــﺬوف :ﳛــﻞ اﻷﻣــﻮر وﻳﻌﻘ ــﺪﻫﺎ ،ﻓﺎﶈــﺬوف ﱂ ﻳﻈﻬــﺮ ﺑ ــﺎﻹﻋﺮاب ،وإﳕــﺎ ﱠ
دل ﻋﻠﻴ ــﻪ
اﳌﻌﲎ ،وﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻳﻘﻊ ﰲ اﳉﻤﻞ ﻣﻦ اﶈﺬوﻓﺎت").(٢
ﺗﻌ ـ ـ ـ ــﺎﱃ [: وﻣـ ـ ـ ــﻦ اﻟﺸ ـ ـ ـ ـﻮاﻫﺪ ﻋﻠـ ـ ـ ــﻰ اﻹﳚ ـ ـ ـ ــﺎز ﺑﺎﻟﻘﺼـ ـ ـ ــﺮ :ﻗﻮﻟـ ـ ـ ــﻪ
.(٣)Z
وﻟﻜﺜــﺮة ﻣــﺎ ورد ﰲ ﻓﻀــﻞ ﻫــﺬﻩ اﻟﺴــﻮرة اﻟﻜﺮﳝــﺔ ﻋﻠــﻰ ﻗﺼــﺮﻫﺎ ،واﺧﺘﺼــﺎر ﻋﺒﺎرا ــﺎ؛ ﻓﻠﻘــﺪ ﺗــﺂزرت
اﻟﺒﻼﻏــﺔ ﺑﺈﳚﺎزﻫــﺎ ﻣــﻊ اﳌﻌــﺎﱐ ،ﻓﺄﻇﻬﺮ ــﺎ ﻛﺎﻣﻠـﺔً ﻋﻠــﻰ ﻗﺼــﺮ ﻋﺒﺎرا ــﺎَ :ﻣـ ْـﻦ ﺗﻘ ﱠﻔــﻰ أﺛﺮﻫــﺎ وﺻــﻞ إﱃ ﺳــﻌﺎدة
اﻟــﺪارﻳﻦ .ﺣﻴــﺚ ﻋـ ﱠـﱪ ﺑﺎﻻﺳــﺘﺜﻨﺎء ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ Z [ :ﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ اﳊﻜــﻢ ﰲ ﻧﻔــﺲ اﻟﺴــﺎﻣﻊ
ﺗﺎﻣﺎ ﺑﺄن اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻳﻘﲔ :ﻓﺮﻳﻖ ﻳﻠﺤﻘﻪ اﳋﺴﺮان ،وﻓﺮﻳﻖ ﰲ ﻣﺄﻣ ٍﻦ ِﻣﻦ اﳋﺴﺎرة ،وﻣﻦ ﺳﻮء اﻟﻌﺎﻗﺒﺔ. ً
وﳌـ ــﺎ ﻛـ ــﺎن اﳌﻘـ ــﺎم ﰲ ﻫـ ــﺬﻩ اﻟﺴـ ــﻮرة اﻟﻜﺮﳝـ ــﺔ ﻣﻘـ ــﺎم ﺗﻮﺟﻴـ ــﻪ وإرﺷـ ــﺎد ،وﻛﺎﻧـ ــﺖ اﻟـ ــﺪﻋﻮة ﰲ أوﺟﻬـ ــﺎ
وﻣﺴــﺘﻬﻠﱢﻬﺎ ،وﰲ ﺣﺎﺟـ ٍـﺔ إﱃ ﻣ ـﺆازرﻳﻦ وﻣﻨﺎﺻ ـﺮﻳﻦ ﳍــﺎ ،ﻧﺎﺳــﺐ ذﻟ ــﻚ أن ﺗﻜــﻮن اﻟﻌﺒــﺎرات ﻣ ــﻮﺟﺰة ،وأن
ﺗﻜــﻮن ﻋﻠــﻰ ﺟﺎﻧــﺐ ﻣــﻦ ِ
اﻟﻘﺼــﺮ ،ﻳــﺆدي اﻟﻐــﺮض ﻣــﻦ ﻣﻔﻬﻮﻣﻬــﺎ ،ﻫــﺬا ﻣــﻦ ﻧﺎﺣﻴــﺔ ،وﻣــﻦ ﻧﺎﺣﻴـ ٍـﺔ أﺧــﺮى؛
ﻓــﺈن أﺳــﻠﻮب اﻹﳚــﺎز ﺑﺎﻟﻘﺼــﺮ ﺿ ــﺮوري ﰲ ﻫــﺬﻩ اﳊﺎﻟــﺔ ،ﻟﺘﺄﺧــﺬ اﻟﻨﺼــﻴﺤﺔ ﲟﺠــﺎﻣﻊ اﻟﻘﻠــﻮب ،وﺗــﺆدي
دورﻫﺎ ﰲ ﲢﺮﻳﻚ اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ،ﻓﺘﻤﺎزج اﻟﻌﻘﻮل؛ ﺣﱴ ﻳﻌﻴﻬﺎ ذوو اﻷﻟﺒﺎب ،وﻳﻌﻤﻠﻮا ﲟﻘﺘﻀﺎﻫﺎ).(٣
وﰲ ﻫﺬا اﻷﺳﻠﻮب – ﻛﺬﻟﻚ -إﺷﻌﺎر ﳌﻦ ﻧـُﱢﺰل ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ،وﻫـﻢ أرﺑـﺎب اﻟﺒﻴـﺎن ،ﺑـﺄن
ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ اﻟﺮﺳﻮل ﻣﻌﻬﻢ ﻣﺎ ﻫﻮ إﻻ ﻣﻦ ﻗﺒﻴـﻞ اﻟﺘﻮاﺻـﻲ ﺑـﺎﳊﻖ ،واﻟﺘﻮاﺻـﻲ ﺑﺎﻟﺼـﱪ اﻟﻠﱠـ َﺬﻳْﻦ َأﻣ َـﺮ ﻤـﺎ؛
ﻓﻘــﺪ ﲨﻌﺘــﺎ ﻣــﻦ ﻓﻀــﺎﺋﻞ اﻟــﺪﻳﻦ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻣــﺎ ﻓﻴــﻪ اﳋــﲑ اﻟﻜﺜــﲑ ،وأن ﻋﻠــﻰ اﳌــﺆﻣﻨﲔ أن ﻳﺴــﲑوا ﻋﻠــﻰ
ﺠﻬﻤﺎ ،ﻓﻬﻤﺎ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﳌﺜﻠﻰ ﰲ اﻟﺜﺒﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻳﻦ ،وﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻲ ﺑﺎﳊﻖ).(٤
إ ﱠن اﻹﳚﺎز ﰲ ﻣﻮﺿﻌﻪ ،وﺣﺬف ﻣﺎ ﻳُﺴﺘﻐﲎ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﻜـﻼم ،ﻧـﻮعٌ ﻣـﻦ أﻧـﻮاع اﻟﺒﻼﻏـﺔ ،وإﳕـﺎ ﺟـﺎز
وف واﳌﺴـ ِ
ـﻜﻮت ﻋﻨـﻪ ﻣــﻦ ﺟﻮاﺑــﻪ؛ ـﺪل ﻋﻠــﻰ اﶈـﺬ ِ
ﺣـﺬف اﳉـﻮاب ﰲ ذﻟـﻚ وﺣﺴــﻦ؛ ﻷ ﱠن اﳌـﺬﻛﻮر ﻣﻨــﻪ ﻳ ﱡ
ُ
وﻷ ﱠن اﳌﻌﻘﻮل ﻣﻦ اﳋﻄﺎب ﻋﻨـﺪ أﻫـﻞ اﻟﻔﻬـﻢ ﻛـﺎﳌﻨﻄﻮق ﺑـﻪ ،واﳌﻌـﲎ )وﻟـﻮ أ ﱠن ﻗﺮآﻧًـﺎ ﺳ ﱢـﲑت ﺑـﻪ اﳉﺒـﺎل أو
ﻗُﻄﱢﻌــﺖ ﺑــﻪ اﻷرض أو ﻛـ ﱡـﻞ ِ◌م ﺑــﻪ اﳌــﻮﺗﻰ ﻟﻜــﺎن ﻫــﺬا اﻟﻘــﺮآن( .واﳊــﺬف ﰲ ﻣﺜــﻞ ﻫــﺬا أﺑﻠــﻎ ﻣــﻦ اﻟــﺬﻛﺮ؛
ﻣﻘﺼﻮرا ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺬي ﺗﻨﺎوﻟـﻪ
ً ﻷ ﱠن اﻟﻨﻔﺲ ﺗﺬﻫﺐ ﰲ اﳊﺬف ﻛﻞ ﻣﺬﻫﺐ ،وﻟﻮ ذُﻛﺮ اﳉﻮاب ﻟﻜﺎن
اﻟﺬﻛﺮ.(٢)"..
[ وﻗﺪ ﲢ ﱠﺪث اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻋﻦ اﻹﳚﺎز ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٣)Z
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل )":ﻗﺎل أﱂ أﻗﻞ ﻟﻜﻢ إﱐ أﻋﻠﻢ ﻏﻴـﺐ اﻟﺴـﻤﻮات واﻷرض وأﻋﻠـﻢ ﻣـﺎ ﺗﺒـﺪون وﻣـﺎ ﻛﻨـﺘﻢ
ﺗﻜﺘﻤــﻮن( ﺟ ـﻮاب وﺗﻘﺮﻳــﺮ ﳌــﺎ ﻣ ـﱠﺮ ﻣــﻦ اﳉ ـﻮاب اﻹﲨــﺎﱄ ،واﺳﺘﺤﻀــﺎر ﻟــﻪ ﻋﻠــﻰ وﺟــﻪ أﺑﺴــﻂ ﻣــﻦ ذﻟــﻚ
وأﺷ ـ ــﺮح ،وﻻ ﳜﻔ ـ ــﻰ ﻣ ـ ــﺎ ﰲ اﻵﻳ ـ ــﺔ ﻣ ـ ــﻦ اﻹﳚ ـ ــﺎز؛ إذ ﻛ ـ ــﺎن اﻟﻈ ـ ــﺎﻫﺮ أﻋﻠ ـ ــﻢ ﻏﻴ ـ ــﺐ اﻟﺴ ـ ــﻤﻮات واﻷرض
وﺷــﻬﺎد ﻤﺎ؛ وأﻋﻠــﻢ ﻣــﺎ ﻛﻨــﺘﻢ ﺗﺒــﺪون وﻣــﺎ ﻛﻨــﺘﻢ ﺗﻜﺘﻤــﻮن ،وﻣــﺎ ﺳــﺘﺒﺪون وﺗﻜﺘﻤــﻮن ،إﻻ أﻧــﻪ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ
اﻗﺘﺼـﺮ ﻋﻠــﻰ ﻏﻴـﺐ اﻟﺴــﻤﻮات واﻷرض؛ ﻷﻧـﻪ ﻳﻌﻠــﻢ ﻣﻨـﻪ ﺷــﻬﺎد ﻤﺎ ﺑـﺎﻷوﱃ ،واﻗﺘﺼــﺮ ﻣـﻦ اﳌﺎﺿــﻲ ﻋﻠــﻰ
اﳌﻜﺘﻮم؛ ﻷﻧﻪ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﻨﻪ اﻟﺒﺎدي ﻛـﺬﻟﻚ ،وﻋﻠـﻰ اﳌﺒـﺪأ ﻣـﻦ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ؛ ﻷﻧـﻪ ﻗﺒـﻞ اﻟﻮﻗـﻮع ﺧﻔـﻲ ،ﻓـﻼ ﻓـﺮق
[ وﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ إﳚــﺎز اﳊ ــﺬف ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
(٤)Z ﺣﻴ ـ ـ ــﺚ ﻗـ ـ ـ ــﺎل" :وﻗـ ـ ـ ــﺎل اﳌﻠ ـ ـ ــﻚ اﺋﺘـ ـ ـ ــﻮﱐ ﺑـ ـ ـ ــﻪ
وﺧﺎﺻ ـﺎ ﰊ ،ﻓﻠﻤ ــﺎ ﻛﻠﱠﻤ ــﻪ ...ﰲ اﻟﻜ ــﻼم إﳚ ــﺎز ،أي ﻓ ــﺄﺗﻮا ﺑ ــﻪ،
ﺧﺎﻟﺼ ـﺎ ﻟﻨﻔﺴ ــﻲً ،
أﺳﺘﺨﻠﺼ ــﻪ" أﺟﻌﻠ ــﻪ ً
ﻓﻠﻤﺎ ...اﱁ ،وﺣﺬف ذﻟﻚ ﻟﻺﻳﺬان ﺑﺴﺮﻋﺔ اﻹﺗﻴﺎن ،ﻓﻜﺄﻧﻪ ﱂ ﻳﻜﻦ ﺑﻴﻨﻪ وﺑـﲔ اﻷﻣـﺮ ﺑﺈﺣﻀـﺎرﻩ -ﻋﻠﻴـﻪ
اﻟﺴﻼم -واﳋﻄﺎب ﻣﻌﻪ زﻣﺎن أﺻﻼً ").(٥
ﺗﻌـﺎﱃ [ : ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺎول اﻷﻟﻮﺳﻲ إﳚﺎز اﳊﺬف ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ
.(٦)Z
ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل ":ﻣــﺎ ﻧﻔــﺪت ﻛﻠﻤــﺎت اﷲ ﺟـﻮاب ﻟــﻮ ،وﰲ اﻟﻜــﻼم اﺧﺘﺼــﺎر ﻳﺴــﻤﻰ إﳚــﺎز ﺣــﺬف،
وﻳــﺪل ﻋﻠ ــﻰ اﶈــﺬوف اﻟﺴ ــﻴﺎق ،واﻟﺘﻘــﺪﻳﺮ :وﻟ ــﻮ أن ﻣ ــﺎ ﰲ اﻷرض ﻣــﻦ ﺷ ــﺠﺮة أﻗــﻼم ،واﻟﺒﺤ ــﺮ ﳑ ــﺪود
ﺑﺴ ــﺒﻌﺔ أﲝ ــﺮ ،وﻛﺘﺒ ــﺖ ﺑﺘﻠ ــﻚ اﻷﻗ ــﻼم ،وﺑ ــﺬﻟﻚ اﳌ ــﺪاد ﻛﻠﻤ ــﺎت اﷲ ﺗﻌ ــﺎﱃ ﻣ ــﺎ ِﻧﻔـ ـ َﺪت ﻟﻌ ــﺪم ﺗﻨﺎﻫﻴﻬ ــﺎ،
"ﻫــﻮ زﻳــﺎدة اﻟﻠﻔــﻆ ﻋﻠــﻰ اﳌﻌــﲎ ﻟﻔﺎﺋــﺪة ﺟﺪﻳــﺪة ﻣــﻦ ﻏــﲑ ﺗﺮدﻳــﺪ ،ﻓﻘﻮﻟﻨــﺎ :ﻫــﻮ زﻳــﺎدة اﻟﻠﻔــﻆ ﻋﻠــﻰ
اﳌﻌﲎ ﻋـﺎم ﰲ اﻹﻃﻨـﺎب ،وﰲ اﻷﻟﻔـﺎظ اﳌﱰادﻓـﺔ ،ﻛﻘﻮﻟﻨـﺎ :ﻟﻴـﺚ وأﺳـﺪ ،ﻓﺈﻧـﻪ ﻛﻠﱠـﻪ ﻣـﻦ ﺑـﺎب زﻳـﺎدة اﻟﻠﻔـﻆ
ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻨﺎﻩ ،وﻗﻮﻟﻨﺎ ﻟﻔﺎﺋﺪة ،ﳜﺮج ﻋﻨﻪ اﻟﺘﻄﻮﻳﻞ ،ﻓﺈﻧﻪ زﻳﺎدة ﻣﻦ ﻏـﲑ ﻓﺎﺋـﺪة ،وﻗﻮﻟﻨـﺎ ﺟﺪﻳـﺪة ،ﲣـﺮج ﻋﻨـﻪ
اﻷﻟﻔﺎظ اﳌﱰادﻓﺔ ،ﻓﺈ ﺎ زﻳﺎدة ﰲ اﻟﻠﻔﻆ ﻋﻠﻰ اﳌﻌـﲎ ﻟﻔﺎﺋـﺪة ﻟﻐﻮﻳﱠـﺔ ،وﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻟﻴﺴـﺖ ﺟﺪﻳـﺪة ،وﻗﻮﻟﻨـﺎ ﻣـﻦ
ﻏــﲑ ﺗﺮدﻳــﺪ ﳛــﱰز ﺑــﻪ ﻋــﻦ اﻟﺘﻮاﻛﻴــﺪ اﻟﻠﻔﻈﻴــﺔ ،ﻛﻘﻮﻟﻨــﺎ :اﺿــﺮب اﺿــﺮب ،ﻓﺈ ــﺎ زﻳــﺎدة اﻟﻠﻔــﻆ ﻋﻠــﻰ اﳌﻌــﲎ
ﻟﻔﺎﺋ ــﺪة ﺟﺪﻳ ــﺪة ،وﻫ ــﻮ اﻟﺘﺄﻛﻴ ــﺪ ،ﻟﻜﻨ ــﻪ ﺗﺮدﻳ ــﺪ اﻟﻠﻔ ــﻆ وﺗﻜﺮﻳ ــﺮﻩ ،ﲞ ــﻼف اﻹﻃﻨ ــﺎب ﻓﺈﻧ ــﻪ ﺧ ــﺎرج ﻋ ــﻦ
اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ" ).(٢
) (١اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ )) ،(٤٢٦/٣ﺑﺎب اﻟﻄﺎء واﻟﻨﻮن ،وﻣﺎ ﻳﺜﻠﺜﻬﻤﺎ( ،وﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب )) ،(٢٠٥ /١ﻣﺎدة ﻃﻨﺐ(.
) (٢اﻟﻄﺮاز ).(١٢٣/٢
)(١٣٩
"اﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ﰲ ﺗﺼﻮﻳﺮ اﳌﻌﲎ اﳌﻘﺼﻮد ،ﳌﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻃـﻮل اﻟﻨﺰﻫـﺔ ﰲ اﻟﻜـﻼم ،ﻓﻴﺠﺘﻠـﺐ ﻣﻌـﻪ ﰲ ﻃﺮﻳﻘـﻪ ﻓﻮاﺋـﺪ
ﻋﻈﻴﻤــﺔ ،إﻣــﺎ ﺣﻘﻴﻘــﺔ ﻛﻤــﺎ ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ ،(١)Z [ :وﻣﻌﻠــﻮم أن
وﻣﺜﺎﻟ ـ ــﻪ [ : اﻟﻘﻠ ـ ــﺐ ﰲ اﳉ ـ ــﻮف ،وﻟﻜ ـ ــﻦ أراد ﺑ ـ ــﻪ ﻫﻨ ـ ــﺎ اﻟﺘﺄﻛﻴ ـ ــﺪ،
.(٢)Z
ﻓﻜﻤــﺎ أن اﻟﻘﻠــﺐ ﻻ ﻳﻜــﻮن إﻻ ﰲ اﳉــﻮف ،ﻓﻜ ــﺬﻟﻚ اﻟﺴــﻘﻒ ﻻ ﻳﻜــﻮن إﻻ ﻣــﻦ ﻓــﻮق ،وﻫــﺬا
ﻣﻘﺎم ﺗﺮﻫﻴﺐ وﲣﻮﻳﻒ ،ﻛﻤﺎ أن ذاك ﻣﻘﺎم إﻧﻜﺎر وﺗﻌﻈﻴﻢ ،ﻓﻠﺬﻛﺮ ﻟﻔﻈﺔ )ﻓﻮﻗﻬﻢ( -ﻓﺎﺋﺪة ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣـﻊ
ﻮت ﻫـﺬﻩ اﻵﻳـﺔ ﳜﻴﱠـﻞ إﻟﻴـﻚ أن
إﺳﻘﺎﻃﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻜﻼم ،وأﻧﺖ ﲢﺲ ﻫـﺬا ﻣـﻦ ﻧﻔﺴـﻚ ،ﻓﺈﻧـﻚ إذا ﺗﻠـ َ
ـﻘﻔﺎ ﺧ ـﱠﺮ ﻋﻠــﻰ أوﻟﺌــﻚ ﻣــﻦ ﻓــﻮﻗﻬﻢ ،وﺣﺼــﻞ ﰲ ﻧﻔﺴــﻚ ﻣــﻦ اﻟﺮﻋــﺐ ﻣــﺎ ﻻ ﳛﺼــﻞ ﻣــﻊ إﺳــﻘﺎط ﺗﻠــﻚ
ﺳـ ً
اﻟﻠﻔﻈﺔ").(٣
)(٤
ﲢﻘﻴﻘـ ــﺎ ﻹﺿـ ــﺎﻓﺔ
ً ـﺎزا ،ﳓـ ــﻮ ﻗﻮﻟـ ــﻪ ﺗﻌـ ــﺎﱃZ [ :
"وإﻣـ ــﺎ ﳎـ ـ ً
ـﻴﺤﺎ ﻟﻠﻤـﺮاد ،وﺣـﱴ ﻻ ﻳﻠﺘـﺒﺲ اﳌﻌـﲎ ﲟﺤـﻞ اﻟﺒﺼـﺮ .وﻓﻴـﻪ إﺧـﺮاج
اﻟﻌﻤﻰ إﱃ اﻟﻘﻠـﻮب ﺑﻄﺮﻳـﻖ ا ـﺎز؛ ﺗﻮﺿ ً
اﻟﻜﻼم ﰲ ﺻﻮر ﳐﺘﻠﻔﺔ وﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ،ﳚﻌﻞ اﳌﻌﲎ ﻳﺴﺘﻘﺮ اﳌﺮاد ﺑﻪ وﻳﺘﻀﺢ").(٥
ﺻﻮرﻩ وأﻏﺮاﺿﻪ:
/٣اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ :وﻳﺄﰐ ﻟﺪو ٍاع ،ﻣﻨﻬﺎ :اﻹﻧﺬار ،وزﻳﺎدة اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ،وﻃﻮل اﻟﻔﺼﻞ.
/٥اﻹﻳﻐﺎل :وﻫﻮ ﺧﺘﻢ اﻟﺒﻴﺖ ﲟﺎ ﻳﻔﻴﺪ ﻧﻜﺘﺔ ﻳﺘﻢ اﳌﻌﲎ ﺑﺪون اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺎ.
/٦اﻻﺣﱰاس :وﻳﺴﻤﻰ اﻟﺘﻜﻤﻴﻞ ،وﻫﻮ أن ﻳﺆﺗﻰ ﰲ ﻛﻼم ﻳﻮﻫﻢ ﺧﻼف اﳌﻘﺼﻮد ﲟﺎ ﻳﺪﻓﻌﻪ.
/٧اﻟﺘﺘﻤﻴﻢ :وﻫﻮ أن ﻳﺆﺗﻰ ﰲ ﻛﻼم ﻻ ﻳﻮﻫﻢ ﺧﻼف اﳌﻘﺼﻮد ﺑﻔﺼﻠﻪ؛ ﻟﻴﻔﻴﺪ ﻧﻜﺘﺔ.
ﻓـﻮرد اﻹﻃﻨـﺎب ﺑﻌﻄـﻒ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠـﻰ اﳋـﺎص ﰲ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ ، Z [ :ﻓﻬـﻮ ﺗﺮﻏﻴــﺐ ﰲ
ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻤ ﱡﺴﻚ ﺑﺎﻟ ﱢﺪﻳﻦ اﻟﻘﻮﱘ ،وإﺷـﺎرة إﱃ أﻧـﻪ ﳚـﺐ أن ﺗﻜـﻮن أﻓﻌـﺎﻟﻜﻢ وأﻗـﻮاﻟﻜﻢ اﻹﳝﺎﻧﻴـﺔ اﳌﺘﻤﺜﻠـﺔ
ﰲ اﻷﻣ ــﺮ ﺑ ــﺎﳌﻌﺮوف واﻟﻨﻬ ــﻲ ﻋ ــﻦ اﳌﻨﻜ ــﺮ ﺗ ــﺪﻋﻮ – ﲨﻴﻌﻬ ــﺎ -إﱃ دﻳ ــﻦ اﷲ – ﺗﻌ ــﺎﱃ ،-ﻓﻔ ــﻲ ذﻟ ــﻚ
ـﺬﻛﲑا ﻷﻫــﻞ اﻟﻜﺘــﺎب ﺑﺄﳘﻴــﺔ اﻹﳝــﺎن ﺑــﺎﷲ – ﺗﻌــﺎﱃ – وأﻧــﻪ ﻟــﻴﺲ
ﺑﻘــﺎؤﻛﻢ )ﺧــﲑ أﻣــﺔ( ،ﻛﻤــﺎ أن ﻓﻴــﻪ ﺗـ ً
[ ﻛﺈﳝ ـ ــﺎن أﻫ ـ ــﻞ اﻟﻜﺘ ـ ــﺎب اﻟ ـ ــﺬي ورد ﰲ ﻛﺘ ـ ــﺒﻬﻢ ،وﻫﻨ ـ ــﺎك إﻃﻨ ـ ــﺎب ﺑ ـ ــﺎﻻﺣﱰاس ﰲ ﻗﻮﻟ ـ ــﻪ :
[Z وﰲ اﻵﻳﺔ ﻋﻄﻒ ﻟﻠﻌﺎم ﻋﻠﻰ اﳋـﺎص ﰲ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
ﺣﻴﺚ ﻋﻄﻒ اﻟﻨﻬﻲ ﻋﻦ اﳌﻨﻜﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﳌﻌﺮوف ،وﻫﻮ ﻣﻦ ﺑـﺎب ﻋﻄـﻒ اﳋـﺎص ﻋﻠـﻰ اﻟﻌـﺎم؛ ﻷن
اﻷﻣ ــﺮ ﺑ ــﺎﳌﻌﺮوف أﻋ ــﻢ ،وﻳ ــﺪﺧﻞ ﻓﻴ ــﻪ اﻟﻨﻬ ــﻲ ﻋ ــﻦ اﳌﻨﻜ ــﺮ ،ﻟ ــﺬﻟﻚ ﻗـُ ـﺪﱢم ،أﻣ ــﺎ اﻟﻨﻬ ــﻲ ﻋ ــﻦ اﳌﻨﻜ ــﺮ ﻓﺈﻧ ــﻪ
أﺧﺺ).(١
[ ﻣــﻦ اﻹﻃﻨــﺎب ﻋﻄــﻒ اﳋــﺎص ﻋﻠــﻰ اﻟﻌــﺎم ﻛﻤــﺎ ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
.(٢)Z
وﺑﻌﺪ ﺑﻴﺎن ﻣﻌﲎ اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺒﻴﻊ ،اﺗﱠﻀﺢ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤـﺎ ﻣـﻦ ﻣﻐـﺎﻳﺮة اﻟﺘﺠـﺎرة ﻟﻠﺒﻴـﻊ ،وأن اﻟﺘﺠـﺎرة ﻋﺎﻣـﺔ،
واﻟﺒﻴــﻊ ﺧــﺎص ،واﻟﻌﻄــﻒ ﺑﻴﻨﻬﻤــﺎ ﻳﻌــﺪ ﻣــﻦ ﺑــﺎب ﻋﻄــﻒ اﳋــﺎص ﻋﻠــﻰ اﻟﻌــﺎم ،وﻫــﻮ ﻣــﺎ أرادﻩ أﺑــﻮ ﺣﻴــﺎن
ﺑﻘﻮﻟﻪ" :واﻟﻈﺎﻫﺮ ﻣﻐﺎﻳﺮة اﻟﺘﺠـﺎرة واﻟﺒﻴـﻊ ،وﻟـﺬﻟﻚ ﻋﻄـﻒ؛ ﻓﺎﺣﺘﻤـﻞ أن ﺗﻜـﻮن ﲡـﺎرة ﻣـﻦ إﻃـﻼق اﻟﻌـﺎم،
وﻳﺮاد ﺑﻪ اﳋﺎص ،ﻓﺄراد ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺸﺮاء ،وﻟﺬﻟﻚ ﻗﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎﻟﺒﻴﻊ ،أو ﻳﺮاد ﲡﺎرة اﳉﻠﺐ ،وﻳﻘﺎل :ﲡـﺮ ﻓـﻼن
ﰲ ﻛــﺬا إذا ﺟﻠﺒــﻪ ،وﺑــﺎﻟﺒﻴﻊ اﻟﺒﻴــﻊ ﺑﺎﻷﺳـﻮاق") ،(٣وورد ﰲ أن اﻟﺒﻴــﻊ" :ﻳﻄﻠــﻖ ﺑﺎﻻﺷ ـﱰاك ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﺤﺼــﻴﻞ
اﻟﺬي ﻫﻮ اﻟﺸﺮاء" ).(٤
[ وﻗﺪ ﲢ ﱠﺪث اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻋﻦ اﻹﻃﻨﺎب ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
(٥)Z ﺣﻴ ـ ـ ــﺚ ﻗ ـ ـ ــﺎل ":وذﻛ ـ ـ ــﺮ
ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل ":وﻳﻌﻠــﻢ ﻣــﺎ ﰲ اﻟﺴــﻤﻮات وﻣــﺎ ﰲ اﻷرض ﻣــﻦ إﻳ ـﺮاد اﻟﻌــﺎم ﺑﻌــﺪ اﳋــﺎص؛ ﺗﺄﻛﻴـ ًـﺪا ﻟــﻪ
وﺗﻘﺮ ًﻳﺮا" ).(٣
[ وﻛﺬﻟﻚ ﲢ ﱠﺪث اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻋﻦ اﻹﻃﻨﺎب ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ :
.(٤)Z
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ":وأﺻـﻞ اﻟﻔﺤـﺶ :ﳎـﺎوزة اﳊـﺪ ﰲ اﻟﺴـﻮء ،وﻣﻨـﻪ ﻗـﻮل ﻃﺮﻓـﺔ" :ﻋﻘﻴﻠـﺔ ﻣـﺎل اﻟﻔـﺎﺣﺶ
اﳌﺘﺸ ﱢﺪد" ﻳﻌﲏ اﻟﺬي ﺟﺎوز اﳊﺪ ﰲ اﻟﺒﺨﻞ ،ﻓﻠﻌﻞ اﳌﺮاد ﻣﻨﻬـﺎ ﻫﻨـﺎ :اﳌﻌﺼـﻴﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ ﰲ اﻟﻘـﺒﺢ ،واﻟﻈﻠـﻢ:
ﻣﻄﻠﻘﺎ ،وذﻛﺮﻩ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﻦ ذﻛﺮ اﻟﻌﺎم ﺑﻌﺪ اﳋﺎص").(٥
اﻟﺬﻧﺐ ً
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٦)Z
[ وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳـﻲ ﰲ ﺗﻔﺴـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
.(٢)Z
"ﻳﻬــﺪي إﱃ اﳊــﻖ ﻣــﻦ اﻟﻌﻘﺎﺋــﺪ اﻟﺼــﺤﻴﺤﺔ ،وإﱃ ﻃﺮﻳــﻖ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻣــﻦ اﻷﺣﻜــﺎم اﻟﻔﺮﻋﻴﱠـﺔ ،أو ﻣــﺎ
ﻳﻌﻤﻬﺎ وﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎﺋﺪ ،ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ ذﻛﺮ اﻟﻌﺎم ﺑﻌﺪ اﳋﺎص").(٣
ّ
ﺿ ـ ًﺤﺎ اﻹﻃﻨ ــﺎب ﻋــﻦ ﻃﺮﻳ ــﻖ ذﻛــﺮ اﳋ ــﺎص ﺑﻌــﺪ اﻟﻌ ــﺎم ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ
وﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ﻣﻮ ﱢ
[ ﺗﻌ ـ ــﺎﱃ:
)(٤
ﺺ اﻟﺼﻼة ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺮ ﺑـﺎﻹﻓﺮاد ﺑﺎﻟـﺬﻛﺮ ﻣـﻊ أن اﻟـﺬي ﻳﺼـﺪ
" Z وﺧ ﱠ
وإﺷﻌﺎرا ﺑﺄن اﻟﺼﺎد
ً ﺗﻌﻈﻴﻤﺎ ﳍﺎ ،ﻛﻤﺎ ﰲ ذﻛﺮ اﳋﺎص ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺎم،
ً ﻋﻨﻪ ﻳﺼﺪ ﻋﻨﻬﺎ ﻷﻧﻪ ﻣﻦ أرﻛﺎ ﺎ؛
ﻋﻨﻬﺎ ﻛﺎﻟﺼﺎد ﻋﻦ اﻹﳝﺎن؛ ﳌﺎ أ ﺎ ﻋﻤﺎدﻩ ،واﻟﻔﺎرق ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ اﻟﻜﻔﺮ").(٥
ﺗﻌـﺎﱃ [ : وﰲ ﺗﻔﺴـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ
.(٦)Z
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٢)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":وﻫﺬا ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ذﻛﺮ اﳋـﺎص ﺑﻌـﺪ اﻟﻌـﺎم ﻟﻼﻫﺘﻤـﺎم؛ ﺣﻴـﺚ إن اﳋـﻮف ﻣـﻦ ﺳـﻮء
اﳊﺴﺎب داﺧﻞ ﰲ ﺧﺸﻴﺔ اﷲ").(٣
وﻗﺪ ﻳﺄﰐ اﻹﻃﻨﺎب ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻹﻳﻀﺎح ﺑﻌﺪ اﻹ ﺎم ،وﻗـﺪ ﲢـ ﱠﺪث اﻷﻟﻮﺳـﻲ ﻋـﻦ ذﻟـﻚ ﰲ ﺗﻔﺴـﲑﻩ
ﺗﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ [ : ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
.(٤)Z
ﻓﻘﺎل ":وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﺳﻮد ﺑﺪل ﻣﻨﻪ ،أو ﻋﻄﻒ ﺑﻴﺎن ﻟـﻪ ،وﻫـﻮ ﻣﻔ ﱢﺴـﺮ ﻟﻠﻤﺤـﺬوف ،وﻧﻈـﲑ ذﻟـﻚ
ﻗﻮل اﻟﻨﺎﺑﻐﺔ:
)(٥ رﻛﺒـ ــﺎ ُن ﻣﻜـ ــﺔَ ﺑـ ــﲔ اﻟﻐﻴـ ـ ِـﻞ واﻟﺴـ ـ ِ ِ ِ
ـﻌﺪ َ ـﺤﻬﺎ
ﲤﺴ ـ ـ ُ واﳌ ـ ــﺆﻣ ِﻦ اﻟﻌﺎﺋ ـ ــﺬات اﻟﻄّـ ـ َ
ـﲑ َ
وﻓﻴـﻪ اﻟﺘﻔﺴـﲑ ﺑﻌـﺪ اﻹ ـﺎم؛ ﳌﺰﻳـﺪ اﻻﻋﺘﻨـﺎء ﺑﻮﺻـﻒ اﻟﺴـﻮاد ،ﺣﻴـﺚ ﱠ
دل ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻹﺿـﻤﺎر
واﻹﻇﻬﺎر").(٦
ﻗﺎل اﻟﺸﺎﻋﺮ:
واﻟﺮﺟ ـ ــﻞ ﻻﻓﺤ ـ ــﺔ واﻟﻮﺟ ـ ــﻪ ﻏﺮﺑﻴ ـ ــﺐ ).(٢ اﻟﻌ ـ ـ ـ ـ ــﻴﻦ ﻃﺎﻣﺤ ـ ـ ـ ـ ــﺔ واﻟﻴ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﺳ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺑﺤﺔ
ﻣﺮﻓﻮﻋﺎ ،اﻧﻈﺮ :ﻛﺸﻒ اﳋﻔﺎء وﻣﺰﻳﻞ اﻹﻟﺒﺎس ﻋﻤﺎ اﺷﺘﻬﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﻋﻠﻰ أﻟﺴﻨﺔ اﻟﻨﺎس،
) (١رواﻩ اﻟﺪﻳﻠﻤﻲ ﻋﻦ أﰊ ﻫﺮﻳﺮة ً
ﺗﺄﻟﻴﻒ :إﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻟﻌﺠﻠﻮﱐ اﳉﺮاﺣﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :أﲪﺪ اﻟﻘﻼش ،ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ – ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ
١٤٠٥ﻫـ.(٢٨٩/١) .
) (٢اﳉﺎﻣﻊ ﻷﺣﻜﺎم اﻟﻘﺮآن ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﷲ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ أﲪﺪ اﻷﻧﺼﺎري اﻟﻘﺮﻃﱯ ،دار اﻟﺸﻌﺐ – اﻟﻘﺎﻫﺮة.(٣٤٢/١٤) .
)(١٤٦
. ا:ول اا
:ن و،ز ا:م اا
ا: اا
(١٤٧)
ول اا
ا
(١٤٨)
"إن اﻟﻘﺮآن أﻋﻠﻰ ﻣﻨـﺎزل اﻟﺒﻴـﺎن ،وأﻋﻠـﻰ ﻣﺮاﺗﺒـﻪ ﻣـﺎ ﲨـﻊ وﺟـﻮﻩ اﳊﺴـﻦ وأﺳـﺒﺎﺑﻪ وﻃﺮﻗـﻪ وأﺑﻮاﺑـﻪ ﻣـﻦ
ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻨﻈﻢ وﺳـﻼﻣﺘﻪ ،وﺣﺴـﻨﻪ و ﺠﺘـﻪ ،وﺣﺴـﻦ ﻣﻮﻗﻌـﻪ ﰲ اﻟﺴـﻤﻊ ،وﺳـﻬﻮﻟﺘﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﻠﺴـﺎن ،ووﻗﻮﻋـﻪ
اﳌﺸﺎﻫﺪ").(١
ﰲ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻘﺒﻮل ،وﺗﺼ ﱡﻮرﻩ ﺗﺼ ﱡﻮر َ
وأﺣــﺪ أرﻛــﺎن اﻟﺒﻴــﺎن اﻷﺳﺎﺳــﻴﺔ واﳌﻬﻤــﺔ اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ،وﺗــﺄﰐ أﳘﻴﺘــﻪ ﻣــﻦ اﻟــﺪور اﻟــﺬي ﻳﻠﻌﺒــﻪ ﰲ إﻳﻀــﺎح
وﺗﻘﺮﻳ ــﺐ اﻟﺼ ــﻮرة ﻟﺘﺼ ــﺒﺢ ﻣﺸ ــﺎﻫﺪة ﺣﻴّ ــﺔ ،وﳑ ــﺎ ﻳ ــﺪل ﻋﻠ ــﻰ ﻣﻜﺎﻧﺘ ــﻪ ورودﻩ ﺑﻜﺜ ــﺮة ﰲ ﻛﺘ ــﺎب اﷲ ،وﰲ
اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ،وﰲ أﺷﻌﺎر اﻟﻌﺮب ،وﻧﺜﺮﻫﻢ.
ﺖ ﻫــﺬا
ﺟــﺎء ﰲ ﻟﺴــﺎن اﻟﻌــﺮب" :اﻟﺘﱠﺸــﺒﻴﻪُ اﻟﺘﻤﺜﻴــﻞ ،وأَ ْﺷــﺒَﻪ اﻟﺸــﻲءُ اﻟﺸــﻲءَ ﻣﺎﺛﻠــﻪ ،وﻳﻘــﺎلَ :ﺷ ـﺒﱠـ ْﻬ ُ
ﺬا ،وأَ ْﺷﺒَﻪ ﻓﻼ ٌن ﻓﻼﻧًﺎ" ).(٢
ـﲑا ﻣـﻦ
وﻟﻘﺪ اﻫﺘ ﱠﻢ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﺒﻼﻏﺔ ﺑﺪراﺳﺔ اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ،وإﺑﺮاز ﺻﻮرﻩ وأﺷﻜﺎﻟﻪ ،وﻟﻘﺪ ﺣﻮت ﻛﺘﺒﻬﻢ ﻛﺜ ً
ﺗﺒﲔ اﻫﺘﻤﺎﻣﻬﻢ ﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻜﻼم؛ إذ ﳝﺜﻞ اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ رﻛﻨًﺎ ﻣﻬﻤـﺎ ﻣـﻦ أرﻛـﺎن اﻟﺒﻼﻏـﺔ
اﳌﻼﺣﻈﺎت اﻟﱵ ﱢ
ـﺪودا ﻋـ ﱠﺪة ﻟــﻪ ،وﻫـﻲ ﻻ ﲣــﺮج
اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ،ﺣﻴـﺚ اﺳــﺘﻌﻤﻠﻪ اﻟﺸـﻌﺮاء ﻗــﺪﳝًﺎ وﺣـﺪﻳﺜًﺎ .وﻗــﺪ ذﻛـﺮ اﻟﺒﻼﻏﻴـﻮن ﺣـ ً
ﻋﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﻫﻮ ":دﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺔ أﻣﺮ ﻵﺧﺮ ﰲ ﻣﻌﲎ").(٣
"وﻳﺼــﺢ ﺗﺸــﺒﻴﻪ اﻟﺸــﻲء ﺑﺎﻟﺸــﻲء ﲨﻠــﺔ ،وإن ﺷــﺎ ﻪ ﻣــﻦ وﺟــﻪ واﺣــﺪ ،ﻣﺜــﻞ ﻗﻮﻟــﻚ :وﺟﻬــﻚ ﻣﺜــﻞ
اﻟﺸــﻤﺲ ،وﻣﺜــﻞ اﻟﺒــﺪر ،وإن ﱂ ﻳﻜــﻦ ﻣﺜﻠﻬﻤــﺎ ﰲ ﺿــﻴﺎﺋﻬﻤﺎ وﻋﻠ ﱢﻮﳘــﺎ وﻻ ِﻋﻈَ ِﻤﻬﻤــﺎ ،وإﳕــﺎ ﺷــﺒﻬﻪ ﻤــﺎ
ﻳﻘﻮل اﺑﻦ رﺷﻴﻖ ":اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ :ﺻﻔﺔ اﻟﺸﻲء ﲟﺎ ﻗﺎرﺑﻪ وﺷﺎﻛﻠﻪ ﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ واﺣـﺪة ،أو ﺟﻬـﺎت ﻛﺜـﲑة،
ﻻ ﻣــﻦ ﲨﻴــﻊ ﺟﻬﺎﺗــﻪ؛ ﻷﻧــﻪ ﻟــﻮ ﻧﺎﺳــﺒﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺔ ﻛﻠﻴﱠـﺔ ﻟﻜــﺎن إﻳــﺎﻩ ،أﻻ ﺗــﺮى أن ﻗــﻮﳍﻢ" :ﺧـ ﱞﺪ ﻛــﺎﻟﻮرد" إﳕــﺎ
أرادوا ﲪــﺮة أوراق اﻟــﻮرد ،وﻃﺮاو ــﺎ ،ﻻ ﻣــﺎ ﺳــﻮى ذﻟــﻚ ﻣــﻦ ﺻــﻔﺮة وﺳــﻄﻪ ،وﺧﻀــﺮة ﻛﻤﺎﺋﻤــﻪ ،وﻛــﺬﻟﻚ
وﻋﻠﻤ ـﺎ ،وﻛﺎﻟﻠﻴــﺚ ﺷــﺠﺎﻋﺔ وﻗَـَﺮﻣــﺎ)،(٣
ﻗــﻮﳍﻢ" :ﻓــﻼن ﻛــﺎﻟﺒﺤﺮ ،وﻛﺎﻟﻠﻴــﺚ" إﳕــﺎ ﻳﺮﻳــﺪون ﻛــﺎﻟﺒﺤﺮ ﲰﺎﺣــﺔ ً
وزُﻫﻮﻣﺘﻪ" ).(٦) (٥
اﻟﻠﻴﺚ ُ
)(٤
وز ُﻋﻮﻗﺘﻪ ،وﻻ ﺷﺘﺎﻣﺔ
وﻟﻴﺲ ﻳﺮﻳﺪون ﻣﻠﻮﺣﺔ اﻟﺒﺤﺮ ُ
وﻣﻦ ذﻟﻚ ﻗﻮل اﻣﺮئ اﻟﻘﻴﺲ:
)(٧
ـﺎوﻳﻚ إﺳ ـ ـ ِ
ـﺤﻞ ﻳﻊ ﻇﺒ ـ ــﻲ أو ﻣﺴ ـ ـ ُ
أﺳ ـ ــﺎر ُ ﺺ ﻏﻴـ ـ ـ ـ ِﺮ َﺷـ ـ ـ ـﺜْ ٍﻦ ﻛﺄﻧّـ ـ ــﻪُ
ـﺮﺧ ٍ
َوﺗَـ ْﻌﻄ ـ ـ ــﻮ ﺑ ـ ـ ـ َ
ﻓﻐﺎﻳــﺔ اﻣــﺮئ اﻟﻘــﻴﺲ ﻫﻨــﺎ أﻧــﻪ ﺷـﺒﱠﻪ أﻧﺎﻣــﻞ ﳏﺒﻮﺑﺘــﻪ ﺑﺄﺳــﺎرﻳﻊ ،وﻫــﻲ دواب ﺗﻜــﻮن ﰲ اﻟﺮﻣــﻞ ﻇﻬﻮرﻫــﺎ
ﻣﻠــﺲ ،وﲟﺴــﺎوﻳﻚ أﺳــﺤﻞ ،واﻷﺳــﺤﻞ ﺷــﺠﺮ ﻟــﻪ أﻏﺼــﺎن ﻧﺎﻋﻤــﺔ ..وﻣﻨ ـﻪ ﻗــﻮل اﻟﺮاﺿــﻲ ﺑــﺎﷲ ﰲ ﻫــﺬا
اﻟﺒﺎب:
ﰲ ﺧـ ـ ـ ـ ـﺪﱢﻫﺎ وﻗ ـ ـ ـ ــﺪ اﻋ ـ ـ ـ ــﺘﻠﻘﻦ ﺧﻀ ـ ـ ـ ــﺎﺑﺎ ﻗ ـ ـ ــﺎﻟﻮا اﻟﺮﺣﻴ ـ ـ ــﻞ ﻓﺄﻧﺸ ـ ـ ــﺒﺖ أﻇﻔﺎرﻫ ـ ـ ــﺎ
ﻏﺮﺳ ـ ـ ـ ـ ــﺖ ﺑ ـ ـ ـ ـ ــﺄرض ﺑﻨﻔﺴ ـ ـ ـ ـ ــﺞ ﻋﻨﺎﺑ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ
ﻓﻜﺄ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﺑﺄﻧﺎﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﻓ ﱠ
ﻓــﺎﻧﻈﺮ أﻳﻬــﺎ اﳌﺘﺄ ﱢﻣ ـﻞ إﱃ ﻫــﺬﻩ اﻟﺘﺸــﺎﺑﻴﻪ اﻟــﱵ ﻳﺮﺷــﻔﻬﺎ اﻟﺴــﻤﻊ ﻣــﺪاﻣﺎ ،و ــﻴﻢ اﻷذواق اﻟﺴــﻠﻴﻤﺔ ﰲ
ﳏﺎﺳﻨﻬﺎ ﻏﺮاﻣﺎ").(١
ﻳﻘــﻮل اﻟﺮﻣــﺎﱐ ﰲ اﻟﻨﻜــﺖ ﰲ إﻋﺠــﺎز اﻟﻘــﺮآن ":وﻫــﺬا اﻟﺒــﺎب ﻳﺘﻔﺎﺿــﻞ ﻓﻴــﻪ اﻟﺸــﻌﺮاء ،وﺗﻈﻬــﺮ ﻓﻴــﻪ
ﺑﻼﻏﺔ اﻟﺒﻠﻐﺎء؛ وذﻟﻚ أﻧﱠﻪ ﻳُﻜﺴﺐ اﻟﻜﻼم ﺑﻴﺎﻧًﺎ ﻋﺠﻴﺒًﺎ ،وﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺎت ﰲ اﳊﺴﻦ ،ﻓﺒﻼﻏﺔ اﻟﺘﺸـﺒﻴﻪ
اﳉﻤــﻊ ﺑــﲔ ﺷــﻴﺌﲔ ﲟﻌــﲎ ﳚﻤﻌﻬﻤــﺎ ﻳﻜﺴــﺐ ﺑﻴﺎﻧًــﺎ ﻓﻴﻬﻤــﺎ ،واﻷﻇﻬــﺮ اﻟــﺬي ﻳﻘــﻊ ﻓﻴــﻪ اﻟﺒﻴــﺎن ﺑﺎﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ﺑــﻪ
ﻋﻠﻰ وﺟﻮﻩ :ﻣﻨﻬﺎ إﺧﺮاج ﻣﺎ ﻻ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ اﳊﺎ ﱠﺳﺔ إﱃ ﻣﺎ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻴـﻪ اﳊﺎ ﱠﺳـﺔ ،وﻣﻨﻬـﺎ إﺧـﺮاج ﻣـﺎ ﱂ ﲡـ ِﺮ ﺑـﻪ
ﻋﺎدة إﱃ ﻣﺎ ﺟـﺮت ﺑـﻪ ﻋـﺎدة ،وﻣﻨﻬـﺎ إﺧـﺮاج ﻣـﺎ ﻻ ﻳﻌﻠـﻢ ﺑﺎﻟﺒﺪﻳﻬـﺔ إﱃ ﻣـﺎ ﻳﻌﻠـﻢ ﺑﺎﻟﺒﺪﻳﻬـﺔ ،وﻣﻨﻬـﺎ إﺧـﺮاج
ﻣﺎ ﻻ ﻗ ﱠﻮة ﻟﻪ ﰲ اﻟﺼﻔﺔ إﱃ ﻣﺎ ﻟﻪ ﻗ ﱠﻮة ﰲ اﻟﺼﻔﺔ").(٢
[ وﻣ ــﻦ اﻟﻮاﺿ ـ ِـﺢ اﻟﺒَ ـ ﱢـﲔ ﰲ ﻫ ــﺬا اﳌﻌ ــﲎ ﻗﻮﻟ ـﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
" (٣)Z ﻓﻠَـﻢ ﻳـ ِ
ـﺄت ﻣﻌﻄﻮﻓًــﺎ ﳓــﻮ وﻛــﺄ ﱠن ﰲ أذﻧﻴــﻪ وﻗ ـﺮاً؛ ﻷ ﱠن
اﳌﻘﺼــﻮد ﻣــﻦ اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ِﲟـَ ْـﻦ ﰲ أذﻧﻴــﻪ وﻗْ ـ ٌـﺮ ﻫــﻮ ﺑﻌﻴﻨــﻪ اﳌﻘﺼــﻮد ﻣــﻦ اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ِﲟـَ ْـﻦ ﱂ ﻳﺴــﻤﻊ ،إﻻﱠ أ ﱠن اﻟﺜــﺎﱐ
ﲨﻴﻌــﺎ أن ﻳﻨﻔــﻲ أن ﻳﻜــﻮن ﻟــﺘﻼوة ﻣــﺎ ﺗُﻠِــﻲ
أﺑﻠـﻎ وآﻛـﺪ ﰲ اﻟــﺬي أُِرﻳــﺪ .وذﻟــﻚ أ ﱠن اﳌﻌــﲎ ﰲ اﻟﺘﺸــﺒﻴﻬﲔ ً
ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻵﻳﺎت ﻓﺎﺋﺪةٌ ﻣﻌﻪ ،وﻳﻜﻮن ﳍﺎ ﺗﺄﺛﲑٌ ﻓﻴﻪ ،وأن ﳚﻌﻞ ﺣﺎﻟﻪ إذا ﺗُﻠِﻴﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺤﺎﻟـﻪ إذا ﱂ ﺗُـْﺘ َـﻞ.
وﻻ ﺷﺒﻬﺔ ﰲ أن اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ِﲟَ ْﻦ ﰲ أذﻧﻴﻪ وﻗ ٌـﺮ أﺑﻠـﻎ وآﻛـﺪ ﰲ ﺟﻌﻠـﻪ ﻛـﺬﻟﻚ ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ ﻛـﺎن َﻣ ْـﻦ ﻻ ﻳﺼـ ﱡﺢ
) (١ﺧﺰاﺗﺔ اﻷدب وﻏﺎﻳﺔ اﻷرب ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﺗﻘﻲ اﻟﺪﻳﻦ أﰊ ﺑﻜﺮ اﺑﻦ ﺣﺠﺔ اﳊﻤﻮي ،ﺷﺮح :ﻋﺼﺎم ﺷﻌﻴﺘﻮ ،دار وﻣﻜﺘﺒﺔ اﳍﻼل،
ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن" .(٣٨٥/١) .ﱂ أﻗﻒ ﻋﻠﻰ دﻳﻮان ﺷﻌﺮ ﻟﺸﺎﻋﺮ اﻷﺑﻴﺎت".
) (٢ﺛﻼث رﺳﺎﺋﻞ ﰲ إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن ،ﻟﻠﺮﻣﺎﱐ ،واﳋﻄﺎﰊ ،وﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎﻫﺮ اﳉﺮﺟﺎﱐ ،ﺣﻘﻘﻬﺎ وﻋﻠّﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ :ﳏﻤﺪ ﺧﻠﻒ اﷲ أﲪﺪ،
ودﻛﺘﻮر ﳏﻤﺪ زﻏﻠﻮل ﺳﻼم ،دار اﳌﻌﺎرف ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ،ﻣﺼﺮ .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ١٩٧٦ .م) .ص .(٨١
) (٣ﻟﻘﻤﺎن ).(٧
)(١٥١
ﻣﻨــﻪ اﻟ ﱠﺴـ ْـﻤ ُﻊ -وإن أراد ذﻟــﻚ أﺑﻌــﺪ ﻣـﻦ أن ﻳﻜــﻮن ﻟــﺘﻼوة ﻣــﺎ ﻳـُْﺘـﻠَــﻰ ﻋﻠﻴــﻪ ﻓﺎﺋــﺪةٌ ﻣــﻦ اﻟــﺬي ﻳﺼـ ﱡﺢ ﻣﻨــﻪ
ﻗﺼﺪا إﱃ أن ﻻ ﻳﺴﻤﻊ").(١
اﻟﺴﻤﻊ ،إﻻّ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﻤﻊ إﻣﺎ اﺗﻔﺎﻗًﺎ ،وإﻣﺎ ً
"واﻷﺻﻞ ﰲ ﺣﺴﻦ اﻟﺘﺸـﺒﻴﻪ أن ﳝﺜﱢـﻞ اﻟﻐﺎﺋـﺐ اﳋﻔـﻲ اﻟـﺬي ﻻ ﻳﻌﺘـﺎد ،ﺑﺎﻟﻈـﺎﻫﺮ اﶈﺴـﻮس اﳌﻌﺘـﺎد،
ﻓﻴﻜــﻮن ﺣﺴــﻦ ﻫــﺬا ﻷﺟــﻞ إﻳﻀــﺎح اﳌﻌــﲎ وﺑﻴــﺎن اﳌ ـﺮاد ،أو ﳝﺜــﻞ اﻟﺸــﻲء ﲟــﺎ ﻫــﻮ أﻋﻈــﻢ وأﺣﺴــﻦ وأﺑﻠــﻎ
ﻣﻨﻪ ،ﻓﻴﻜﻮن ﺣﺴﻦ ذﻟﻚ ﻷﺟﻞ اﻟﻐﻠﻮ واﳌﺒﺎﻟﻐﺔ" ).(٢
"إن أول ﻣﺎ ﻳﺴـﱰﻋﻰ اﻟﻨﻈـﺮ ﻣـﻦ ﺧﺼـﺎﺋﺺ اﻟﺘﺸـﺒﻴﻪ ﰲ اﻟﻘـﺮآن أﻧـﻪ ﻳﺴـﺘﻤ ّﺪ ﻋﻨﺎﺻـﺮﻩ ﻣـﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌـﺔ،
ﲨﻴﻌـﺎ أﻧــﻪ ﻳــﻮﺛﺮ ﻓــﻴﻬﻢ
وذﻟــﻚ ﻫــﻮ ﺳـ ّـﺮ ُ◌ ﺧﻠــﻮدﻩ ،ﻓﻬــﻮ ﺑــﺎق ﻣــﺎ ﺑﻘﻴــﺖ ﻫــﺬﻩ اﻟﻄﺒﻴﻌــﺔ ،وﺳــﺮ ﻋﻤﻮﻣــﻪ ﻟﻠﻨــﺎس ً
ـﻨﻮﻋﺎ ﻳــﺪرك
ـﺒﻴﻬﺎ ﻣﺼـ ً
ﻷ ــﻢ ﻳــﺪرﻛﻮن ﻋﻨﺎﺻــﺮﻩ ،وﻳﺮو ــﺎ ﻗﺮﻳﺒــﺔ ﻣــﻨﻬﻢ ،وﺑــﲔ أﻳــﺪﻳﻬﻢ .ﻓــﻼ ﲡــﺪ ﰲ اﻟﻘــﺮآن ﺗﺸـ ً
ﲨﺎﻟﻪ ْﻓﺮٌد دون آﺧﺮ ،وﻳﺘﺄﺛﺮ ﺑﻪ إﻧﺴﺎن دون إﻧﺴﺎن .اﻧﻈﺮ إﻟﻴﻪ ﳚـﺪ ﰲ اﻟﺴـﺮاب -وﻫـﻮ ﻇـﺎﻫﺮة ﻃﺒﻴﻌﻴـﺔ ﻳﺮاﻫـﺎ
ﲨﻴﻌ ـﺎ ،ﻓﻴﻐــﺮﻫﻢ ﻣﺮآﻫــﺎ ،وﳝﻀــﻮن إﱃ اﻟﺴ ـﺮاب ﻳﻈﻨﻮﻧــﻪ ﻣــﺎءً ،ﻓﻴﺴــﻌﻮن إﻟﻴــﻪ ﻳﺮﻳــﺪون أن ﻳﻄﻔﺌ ـﻮا ﺣ ـﺮارة
اﻟﻨــﺎس ً
ﻇﻤﺌﻬﻢ ،وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻻ ﻳﻠﺒﺜـﻮن أن ﲤـﻸ اﳋﻴﺒـﺔ ﻗﻠـﻮ ﻢ ،ﺣﻴﻨﻤـﺎ ﻳﺼـﻠﻮن إﻟﻴـﻪ ﺑﻌـﺪ ﺟﻬـﺪ ﺟﻬﻴـﺪ ،ﻓـﻼ ﳚـﺪون
ﺿ ـﺢ أﻋﻤــﺎل اﻟﻜﻔــﺮة ،ﺗﻈــﻦ ﳎﺪﻳــﺔ
ﺷــﻴﺌًﺎ ﳑــﺎ ﻛــﺎﻧﻮا ﻳﺆﱢﻣﻠ ـﻮن -إﻧــﻪ ﳚــﺪ ﰲ ﻫــﺬا اﻟﺴ ـﺮاب ﺻــﻮرة ﻗﻮﻳﱠـﺔ ﺗﻮ ﱢ
[ ﻧﺎﻓﻌــﺔ ،وﻣــﺎ ﻫــﻲ ﺑﺸــﻲء ﻓﻴﻘــﻮل:
.(٤)(٣)Z
"ﻓﺄﻋﻤـﺎل اﻟﻜـﺎﻓﺮﻳﻦ ﺷـﻲء ﻣﻌﻨـﻮي ﻻ ﻳــﺘﻤ ﱠﻜﻦ ﻣـﻦ ﻧﻔﻮﺳـﻨﺎ ،وﻻ ﻳﺴـﺘﻘﱡﺮ ﰲ أذﻫﺎﻧﻨـﺎ إﻻ إذا أﺗــﻰ ﰲ
ـﺲ واﳌﺸــﺎﻫﺪة ،ﻓﻤـ ّـﺮة ﻳُﺸ ـﺒﱠﻪ ﺑﺎﻟﺮﻣــﺎد اﻟــﺬي ﺗــﺬروﻩ اﻟﺮﻳــﺎح اﳍﻮﺟــﺎء ﰲ ﻳــﻮم ﺷــﺪﻳﺪ اﻟﻌﺼــﻒ،
ﻣﻌــﺮض اﳊـ ﱢ
وﻣﺮة ﺑﺄﻧﻪ اﻟﺴﺮاب اﳋﺎدع اﻟﺬي ﻧﻄﻤﺌﻦ إﻟﻴﻪ ،ﰒ ﺗﻨﻜﺸﻒ ﻟﻨﺎ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ ،وإﻧﻨﺎ ﻧﺒﻮء ﻣﻌﻪ ﺑﺎﳋﺴـﺮان ،وﻣ ّـﺮة
ّ
.(٣)(٢)Z
واﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﰲ اﻵﻳﺔ ﲤﺜﻴﻠﻲ" :ﻓﻘﺪ اﲣﺬ اﻟﺰرع ﰲ ﳕﺎﺋﻪ ﻣﺜﻼً ﺿﺮﺑﻪ اﷲ ﻟﻠﻨﱯ وﺻﺤﺒﻪ -رﺿﻮان
اﷲ ﻋﻠــﻴﻬﻢ ،-ﺣﻴــﺚ اﳌﺸ ـﺒﱠﻪ اﻟﺮﺳــﻮل وأﺻــﺤﺎﺑﻪ اﻟﻜ ـﺮام ،ﻋﻨــﺪﻣﺎ ﻛــﺎﻧﻮا ﻗِﻠﱠ ـﺔ ﰲ ﺑَـ ْﺪء اﻟــﺪﻋﻮة ،ﰒ اﺷــﺘﺪ
أزرﻫﻢ ،واﳌﺸﺒﻪ ﺑﻪ اﻟﺰرع اﻟﺬي ﺗﻨﺎﻣﺖ ﻓﺮوﻋﻪ ،وأﺧﺮج ﺷﻄﺄﻩ ﻓﺂزر اﻟﺰرع ﺑﺎﻟﺘﻔﺎﻓﻪ ﺣﻮل ﺳﻮﻗﻪ، أﻣﺮﻫﻢ ،وﻗﻮي ُُ
)(٤
اﻟﺰﱠراع ﻟﻴﻐﻴﻆ اﻟﻜﻔﺎر ﻢ" . ٍ
ﺣﱴ اﺳﺘﻐﻠﻆ وﻗﻮي ،ﻓﺄﺻﺒﺢ ذا ﻫﻴﺌﺔ ﺗﻌﺠﺐ ُ
ووﺟﻪ اﻟﺸﺒﻪ ﻣﺮﱠﻛﺐ ﻣﻦ اﻟﺘﺪ ﱡرج ﰲ اﻟﻨﻤﻮ ،واﻟﺘﺤ ﱡﻮل ﻣﻦ اﻟﻘﻠﱠﺔ إﱃ اﻟﻜﺜـﺮة ،ﰒ إﱃ اﺳـﺘﺤﻜﺎم اﻟﻘـﻮة
ﰲ ٍ
ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ.
) (١اﻟﻘﺮآن واﻟﺼﻮرة اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ،ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﺣﺴﲔ ،ﻋﺎﱂ اﻟﻜﺘﺐ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤٠٥ ،ﻫـ١٩٨٥-م) .ص
.(٩٦
) (٢اﻟﻔﺘﺢ ).(٢٩
) (٣ﻣﻦ ﺑﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآن )ص .(١٥٢
) (٤اﻧﻈﺮ :اﻟﻜﺸﺎف ).(٣٥٠/٤
)(١٥٣
"وﳚـﺪ ﰲ أﻋﺠــﺎز اﻟﻨﺨـﻞ اﳌﻨﻘﻌــﺮ اﳌﻘﺘﻠـﻊ ﻋــﻦ ﻣﻐﺮﺳـﻪ ،وﰲ اﳍﺸــﻴﻢ اﻟﻀـﻌﻴﻒ اﻟــﺬاوي ﺻـﻮرة ﻗﺮﻳﺒــﺔ
ﻣﻦ ﺻﻮرة ﻫﺆﻻء اﻟﺼﺮﻋﻰ ﻗـﺪ أرﺳـﻠﺖ ﻋﻠـﻴﻬﻢ رﻳـﺢ ﺻﺮﺻـﺮ ﺗﻨـﺰﻋﻬﻢ ﻣـﻦ أﻣـﺎﻛﻨﻬﻢ ،ﻓـﺄﻟﻘﻮا ﻋﻠـﻰ اﻷرض
ﻓﻴﻘ ـ ــﻮل [ : ﻣﺼ ـ ــﺮﻋﲔ ﻫﻨ ـ ــﺎ وﻫﻨ ـ ــﺎك،
.(١)Z
وﻳﻘﻮل. (٢)Z [ِ" :
وﻣـﻦ ﺧﺼــﺎﺋﺺ اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ اﻟﻘـﺮآﱐ أﻧــﻪ ﻟــﻴﺲ ﻋﻨﺼ ًـﺮا إﺿــﺎﻓﻴًﺎ ﰲ اﳉﻤﻠــﺔ ،وﻟﻜﻨـﻪ ﺟــﺰء أﺳــﺎس ﻻ ﻳــﺘﻢ
اﳌﻌـﲎ ﺑﺪوﻧــﻪ ،وإذا ﺳـﻘﻂ ﻣــﻦ اﳉﻤﻠــﺔ ا ـﺎر اﳌﻌــﲎ ﻣـﻦ أﺳﺎﺳــﻪ ،ﻓﻌﻤﻠــﻪ ﰲ اﳉﻤﻠـﺔ أن ﻳﻌﻄــﻲ اﻟﻔﻜــﺮة ﰲ
ﺻـﻮرة واﺿــﺤﺔ ﻣــﺆﺛﱢﺮة ،ﻓﻬــﻮ ﻻ ﳝﻀـﻲ إﱃ اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ﻛﺄﳕــﺎ ﻫــﻮ ﻋﻤــﻞ ﻣﻘﺼـﻮد ﻟﺬاﺗــﻪ ،وﻟﻜــﻦ اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ﻳــﺄﰐ
اﺿﺤﺎ ﻗﻮﻳﺎ").(٣
ﺿﺮورة ﰲ اﳉﻤﻠﺔ ﻳﺘﻄﻠﺒﻪ اﳌﻌﲎ؛ ﻟﻴﺼﺒﺢ و ً
"وﺗﺸﺒﻴﻬﺎت اﻟﻘﺮآن -ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻛﻠﱢﻪ -ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ ﺗﺮف اﳋﻴـﺎل ،ورﻋﻮﻧـﺔ اﻟﻌﺎﻃﻔـﺔ ،وﺳـﺮف
اﻟﻘــﻮل وﻓﻀــﻮﻟﻪ ،ﻓﻬــﻲ إذن ﻋﻨﺎﺻــﺮ أﺳﺎﺳــﻴﺔ ﰲ اﳌﻮﺿــﻮع ،وأﺟ ـﺰاء رﺋﻴﺴــﺔ ﰲ اﳉﻤﻠــﺔ .وﳌــﺎ ﻛــﺎن اﻟﻘــﺮآن
ﲨﻴﻌـﺎ ﻛﺎﻧـﺖ ﺗـﺪور ﺣـﻮل ﻫـﺬا اﻹﻧﺴـﺎن ،ﺗﺸـﺒﱢﻬﻪ
ﻛﺘﺎب ﻫﺪاﻳﺔ ﻟﻸﺣﻴﺎء ﻣﺎ داﻣﺖ اﳊﻴﺎة ﻓﺈن ﺗﺸﺒﻴﻬﺎﺗﻪ ً
ﺗﺎرة ،وﺗﺸﺒﱢﻪ ﻟﻪ ﺗﺎرة أﺧﺮى ،ﺗﺸـﺒﱢﻬﻪ ﲟـﺎ ﻳﻨﺎﺳـﺐ وﺿـﻌﻪ ،وﺗﺸـﺒﱢﻪ ﻟـﻪ ﲟـﺎ ﳛـﻴﻂ ﺑـﻪ ﻣـﻦ ﻫـﺬا اﻟﻜـﻮن ﳑـﺎ ﻻ
ﻏﻨﺎء ﻋﻨﻪ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻪ ووﺟﻮدﻩ").(٤
اﳌﻔﺴ ـﺮﻳﻦ ﰲ ﻣــﺪﻟﻮل ﻫــﺬا اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ":ﻛﺄﻧــﻪ رؤوس اﻟﺸــﻴﺎﻃﲔ ،أي ﰲ ﺗﻨــﺎﻫﻲ اﻟﻜﺮاﻫــﺔ ،وﻗــﺒﺢ اﳌﻨﻈــﺮ،
واﻟﻌﺮب ﺗﺸﺒﱢﻪ اﻟﻘﺒﻴﺢ اﻟﺼـﻮرة ﺑﺎﻟﺸـﻴﻄﺎن ،ﻓﻴﻘﻮﻟـﻮن :ﻛﺄﻧّـﻪ وﺟـﻪ ﺷـﻴﻄﺎن ،أو رأس ﺷـﻴﻄﺎن وإن ﱂ ﻳـﺮوﻩ؛
ﳌﺎ أﻧﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﺢ ﺟﺪا ﰲ ﻃﺒﺎﻋﻬﻢ؛ ﻻﻋﺘﻘﺎدﻫﻢ أﻧﻪ ﺷﺮ ﳏﺾ ﻻ ﳜﻠﻄﻪ ﺧﲑ ،ﻓﲑﺗﺴﻢ ﰲ ﺧﻴـﺎﳍﻢ ﺑـﺄﻗﺒﺢ
ﺻﻮرة ،وﻣﻦ ذﻟﻚ ﻗﻮل اﻣﺮئ اﻟﻘﻴﺲ:
ِ )(٢ وﻣﺴ ـ ـ ـ ــﻨﻮﻧﺔٌ ُزر ٌق ﻛﺄَﻧﻴ ـ ـ ـ ـ ِ ﰲ ﻣﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ
ـﺎب أَﻏـ ـ ـ ـ ـﻮال ْ َْ ـﺎﺟﻌﻲ أَﻳَـ ْﻘﺘُـﻠُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﲏ واﳌَ ْﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـﺮِ ﱡ ُ
ﻓﺸ ـﺒﱠﻪ ﺑﺄﻧﻴ ــﺎب اﻷﻏ ـﻮال وﱂ َﻳﺮﻫــﺎ؛ ﳌ ــﺎ ارﺗﺴ ــﻢ ﰲ ﺧﻴﺎﻟ ــﻪ ،وﻋﻠ ــﻰ ﻋﻜ ــﺲ ﻫــﺬا ﺗﺸ ــﺒﻴﻬﻬﻢ اﻟﺼ ــﻮرة
ﳏﻀـﺎ ﻻ ﺷـﱠﺮ ﻓﻴـﻪ ،ﻓﺎرﺗﺴـﻢ ﰲ ﺧﻴـﺎﳍﻢ ﺑﺄﺣﺴـﻦ ﺻـﻮرة، ـﲑا ً اﳊﺴﻨﺔ ﺑﺎﳌﻠَﻚ؛ وذﻟـﻚ أ ـﻢ اﻋﺘﻘـﺪوا ﻓﻴـﻪ ﺧ ً
ﺑﺸﺮا إن ﻫﺬا إﻻ ﻣﻠﻚ ﻛﺮﱘ" ،و ﺬا ﻳـَُﺮﱡد ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﳌﻼﺣﺪة ،ﺣﻴﺚ ﻃُﻌِﻦ وﻋﻠﻴﻪ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ "ﻣﺎ ﻫﺬا ً
ﰲ ﻫــﺬا اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ﺑﺄﻧــﻪ ﺗﺸــﺒﻴﻪ ﲟــﺎ ﻻ ﻳـُ ْﻌـ َـﺮف ،وﺣﺎﺻــﻠﻪ أﻧــﻪ ﻻ ﻳﺸــﱰط أن ﻳﻜــﻮن ﻣﻌﺮوﻓًــﺎ ﰲ اﳋــﺎرج ،ﺑــﻞ
ﻛﻮزا ﰲ اﻟﺬﻫﻦ واﳋﻴﺎل").(٣ ﻳﻜﻔﻲ ﻛﻮﻧﻪ ﻣﺮ ً
ﻳﻘﻮل اﺑﻦ ﻣﻨﻈﻮر ":واﻟﻌﺮب ﺗﻘﻮل ﻟﻠﺸﻲء إذا اﺳﺘﺼﻌﺒﻮﻩ )ﺷﻴﻄﺎن(" ).(٢
"ﻓﺎﻟﺬي ﲰﺢ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن اﳌﺸـﺒﱠﻪ ﺑـﻪ ﺧﻴﺎﻟﻴـﺎ )رؤوس اﻟﺸـﻴﺎﻃﲔ( ،ﻫـﻮ ﻣـﺎ ﺗـﺮاﻛﻢ ﻋﻠـﻰ اﳋﻴـﺎل ﲟـﺮور
اﻟ ــﺰﻣﻦ ﻣ ــﻦ أوﻫ ــﺎم رﲰ ــﺖ ﰲ اﻟ ــﻨﻔﺲ ﺻ ــﻮرة رؤوس اﻟﺸ ــﻴﺎﻃﲔ ﰲ ﻫﻴﺌ ــﺔ ﺑﺸ ــﻌﺔ ﻣﺮﻋﺒ ــﺔ ،وأﺧ ــﺬت ﻫ ــﺬﻩ
اﻟﺼــﻮرة ﻳﺸــﺘﺪ رﺳــﻮﺧﻬﺎ ﲟــﺮور اﻟــﺰﻣﻦ ،وﻳﻘــﻮى ﻓﻌﻠﻬــﺎ ﰲ اﻟــﻨﻔﺲ ،ﺣــﱴ ﻛﺄ ــﺎ ﳏﺴﻮﺳــﺔ ﺗُـ َـﺮى ﺑــﺎﻟﻌﲔ،
وﺗُﻠﻤــﺲ ﺑﺎﻟﻴــﺪ ،ﻓﻠﻤــﺎ ﻛﺎﻧــﺖ ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻮرة ﻣــﻦ اﻟﻘــﻮة إﱃ ﻫــﺬا اﳊــﺪ ﺳــﺎغ وﺿــﻌﻬﺎ ﰲ ﻣﻮﺿــﻊ اﻟﺘﺼــﻮﻳﺮ
واﻹﻳﻀﺎح .وﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻨﻜﺮ ﻣﺎ ﳍﺬﻩ اﻟﺼﻮرة ﻣﻦ ﺗﺄﺛﲑ ﺑﺎﻟﻎ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ").(٣
ﻳﻘــﻮل اﳉــﺎﺣﻆ ":وﻟــﻴﺲ أ ﱠن اﻟﻨﱠــﺎس رأوا ﺷــﻴﻄﺎﻧًﺎ ﻗــﻂ ﻋﻠــﻰ ﺻــﻮرة ،وﻟﻜــﻦ ﳌــﺎ ﻛــﺎن اﻟﻠّــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ ﻗــﺪ
اﺳﺘﺴﻤﺎﺟﻪ وﻛﺮاﻫﺘَﻪ ،وأﺟﺮى ﻋﻠﻰ أﻟﺴـﻨﺔ
َ ﺻﻮر اﻟﺸﱠﻴﺎﻃﲔ ،و
اﺳﺘﻘﺒﺎح ﲨﻴ ِﻊ ُ
َ ﺟﻌﻞ ﰲ ﻃﺒﺎع ﲨﻴﻊ اﻷﻣﻢ
ب اﳌﺜــﻞ ﰲ ذﻟــﻚ ،رﺟــﻊ ﺑﺎﻹﳛــﺎش واﻟﺘّﻨﻔــﲑ وﺑﺎﻹﺧﺎﻓــﺔ واﻟﺘﻘﺮﻳــﻊ إﱃ ﻣــﺎ ﻗــﺪ ﺟﻌﻠــﻪ اﻟﻠّــﻪ ﰲ
ﲨــﻴﻌﻬﻢ ﺿـ ْـﺮ َ
اﻵﺧﺮﻳﻦ ،وﻋﻨﺪ ﲨﻴﻊ اﻷﻣﻢ ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻃﺒﺎﺋﻊ ﲨﻴﻊ اﻷﻣﻢ").(٤ اﻷوﻟﲔ و ِ ﻃﺒﺎع ﱠ
"أﻻ ﺗــﺮى أن اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ اﻟﺼ ـﺮﻳﺢ إذا وﻗــﻊ ﺑــﲔ ﺷــﻴﺌﲔ ﻣﺘﺒﺎﻋــﺪﻳﻦ ﰲ اﳉــﻨﺲ ،ﰒ ﻟﻄــﻒ وﺣﺴــﻦ ،ﱂ
ﻳﻜــﻦ ذﻟــﻚ اﻟﻠﻄــﻒ وذﻟــﻚ اﳊﺴــﻦ إﻻ ﻻﺗﻔــﺎق ﻛــﺎن ﺛﺎﺑﺘًــﺎ ﺑــﲔ اﳌﺸ ـﺒﱠﻪ واﳌﺸ ـﺒﱠﻪ ﺑــﻪ ﻣــﻦ اﳉﻬــﺔ اﻟــﱵ ــﺎ
) (١اﳉﻤﺎن ﰲ ﺗﺸﺒﻴﻬﺎت اﻟﻘﺮآن ،ﻷﰊ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﺎﻗﻴﺎ اﻟﺒﻐﺪادي ،ﺣﻘﻘﻪ وﺷﺮﺣﻪ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﳏﻤﺪ رﺿﻮان
اﻟﺪاﻳﺔ ،دار اﻟﻔﻜﺮ ،دﻣﺸﻖ ،ﺳﻮرﻳﺔ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٢٣ ،ﻫـ ٢٠٠٢ -م) .ص .(١٩٤
) (٢ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب ) (٣٠٢/١٠ﻣﺎدة )ﻓﻘﺮ(" .ﱂ أﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻋﺮ ﻟﺒﻴﺖ اﻟﺸﻌﺮ".
) (٣ﻣﻦ ﺑﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآن )ص .(١٥٠
) (٤اﳊﻴﻮان ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﲝﺮ اﳉﺎﺣﻆ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﳏﻤﺪ ﻫﺎرون ،دار اﳉﻴﻞ ،ﺑﲑوت -ﻟﺒﻨﺎن -
١٤١٦ﻫـ ١٩٩٦ -م.(٣٩/٤) .
)(١٥٦
ﺷﺒﻬﺖ ،إﻻ أﻧﻪ ﻛﺎن ﺧﻔﻴﱠﺎ ﻻ ﻳﻨﺠﻠـﻲ إﻻ ﺑﻌـﺪ اﻟﺘـﺄﻧﻖ ﰲ اﺳﺘﺤﻀـﺎر اﻟﺼـﻮر وﺗـﺬ ﱡﻛﺮﻫﺎ ،وﻋـﺮض ﺑﻌﻀـﻬﺎ
ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ،واﻟﺘﻘﺎط اﻟﻨﻜﺘﺔ اﳌﻘﺼﻮدة ﻣﻨﻬﺎ ،وﲡﺮﻳﺪﻫﺎ ﻣـﻦ ﺳـﺎﺋﺮ ﻣـﺎ ﻳﺘﺼـﻞ ـﺎ ،ﳓـﻮ أن ﺗﺸـﺒﱢﻪ اﻟﺸـﻲءَ
ﺑﺎﻟﺸﻲء ﰲ ﻫﻴﺌﺔ اﳊﺮﻛﺔ ،ﻓﺘﻄﻠﺐ اﻟﻮﻓﺎق ﺑﲔ اﳍﻴﺌﺔ واﳍﻴﺌﺔ ﳎﺮدة ﻣـﻦ اﳉﺴـﻢ ،وﺳـﺎﺋﺮ ﻣـﺎ ﻓﻴـﻪ ﻣـﻦ اﻟﻠـﻮن
وﻏﲑﻩ ﻣﻦ اﻷوﺻﺎف ،ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ اﺑﻦ اﳌﻌﺘﺰ ﰲ ﺗﺸﺒﻴﻪ اﻟﱪق ،ﺣﻴﺚ ﻗﺎل:
اﻧﻔﺘﺎﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
ﻓﺎﻧﻄﺒﺎﻗًـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮة و ً ـﺤﻒ ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ٍر
وﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺄ ﱠن اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱪق ﻣﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ
ﻓﻠﻢ ﻳﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﲨﻴﻊ أوﺻﺎف اﻟﱪق وﻣﻌﺎﻧﻴﻪ إﻻ إﱃ اﳍﻴﺌﺔ اﻟﱵ ﲡﺪﻫﺎ اﻟﻌﲔ ﻟﻪ ﻣـﻦ اﻧﺒﺴـﺎط ﻳﻌﻘﺒـﻪ
اﻧﻘﺒـﺎض ،واﻧﺘﺸـﺎر ﻳﺘﻠـﻮﻩ اﻧﻀـﻤﺎم ،ﰒ ﻓَـﻠَـﻰ ﻧﻔﺴـﻪ ﻋـﻦ ﻫﻴﺌـﺎت اﳊﺮﻛـﺎت ﻟﻴﻨﻈـﺮ أﻳﻬـﺎ أﺷـﺒﻪ ـﺎ ،ﻓﺄﺻـﺎب
ذﻟﻚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ اﻟﻘﺎرئ ﻣﻦ اﳊﺮﻛﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﰲ اﳌﺼﺤﻒ ،إذا ﺟﻌﻞ ﻳﻔﺘﺤﻪ ﻣﺮة ،وﻳﻄﺒﻘﻪ أﺧﺮى.
وﱂ ﻳﻜ ــﻦ إﻋﺠ ــﺎب ﻫ ــﺬا اﻟﺘﺸ ــﺒﻴﻪ ﻟ ــﻚ وإﻳﻨﺎﺳ ــﻪ إﻳ ــﺎك ﻷن اﻟﺸ ــﻴﺌﲔ ﳐﺘﻠﻔ ــﺎن ﰲ اﳉ ــﻨﺲ أﺷ ـ ـ ّﺪ
اﻻﺧﺘﻼف ﻓﻘﻂ ،ﺑﻞ ﻷن ﺣﺼﻞ ﺑﺈزاء اﻻﺧﺘﻼف اﺗﻔﺎق ﻛﺄﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن وأﲤﻪ ،ﻓﺒﻤﺠﻤﻮع اﻷﻣـﺮﻳﻦ
وﻓﱳ").(١
وﺣﺴﻦ ،وراق َ
-ﺷ ﱠﺪة اﺋﺘﻼف ﰲ ﺷﺪﱠة اﺧﺘﻼف -ﺣﻼ ُ
ﻳﻘﻮل ﳏﻤﺪ ﳏﻤﺪ أﺑﻮ ﻣﻮﺳﻰ": ٢وﻗﺪ ﺟﺎء ﰲ اﻟﻘﺮآن ﺿﺮب ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ اﻋﺘﻤﺪ ﰲ إﺑـﺮاز اﳊﻘﻴﻘـﺔ
اﳌ ـﺮاد إﺑﺮازﻫــﺎ ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ﺗﺮ ﱠﺳــﺦ ﰲ اﻟﻨﻔــﻮس ﻣــﻦ ﺻــﻮر ﻷﺷــﻴﺎء ﻟﻴﺴــﺖ ﺣﻘﺎﺋﻘﻬــﺎ ﻣﺮﺋﻴــﺔ ﰲ ﺣﻴــﺎة اﻟﻨــﺎس،
ﻛﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ ﰲ وﺻــﻒ ﻃﻠــﻊ ﺷــﺠﺮة اﻟﺰﻗــﻮم ":ﻃﻠﻌﻬــﺎ ﻛﺄﻧــﻪ رؤوس اﻟﺸــﻴﺎﻃﲔ" ﻓﺈﻧــﻪ اﻋﺘﻤــﺪ ﰲ ﺑﻴــﺎن
ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﲣﻴﻠﺘﻪ اﻟﻨﻔﻮس ﻟﻠﺸـﻴﻄﺎن ﻣـﻦ رأس ﻗﺒﻴﺤـﺔ ﺟـﺪا ،وﺑﺎﻟﻐـﺔ ﰲ اﻟﻨﻔـﺮة واﻟﻜﺮاﻫﻴـﺔ ،واﻟﺸـﺠﺮة
ﺷــﺠﺮة ﻏﺮﻳﺒــﺔ ﱂ ﺗﻮﺟــﺪ ﻋﻠــﻰ أﺳــﺎس اﻟﻘــﺎﻧﻮن اﻟﻄﺒﻴﻌــﻲ ﻟﻮﺟــﻮد اﻟﺸــﺠﺮ ﻣــﻦ ﺗﺮﺑــﺔ ﻓﻴﻬــﺎ ﺣﻴــﺎة وﻣــﺎء ،وإﳕــﺎ
ﻫﻲ ﺷﺠﺮة ﲣﺮج ﰲ أﺻـﻞ اﳉﺤـﻴﻢ ،ﻫـﻲ ﺷـﺠﺮة ﺷـﺎذّة وﻏﺮﻳﺒـﺔ .ﻓﻨﺎﺳـﺒﺘﻬﺎ ﻫـﺬﻩ اﻟـﺮؤوس اﻟﻐﺮﻳﺒـﺔ "رؤوس
ـﺪرا ﻣـﻦ اﻟﻐـﺰارة ،ﻓﻠــﻴﺲ ﻋﻠﻴﻬـﺎ رأس ﺷـﻴﻄﺎن ،وإﳕــﺎ
اﻟﺸـﻴﺎﻃﲔ" .واﳉﻤـﻊ ﰲ ﻛﻠﻤــﺔ رؤوس ﳝـﻨﺢ اﻟﺼـﻮرة ﻗـ ً
ﻋﻠﻴﻬــﺎ رؤوس ﲨﻴــﻊ اﻟﺸــﻴﺎﻃﲔ اﳌﻨﺒﺜــﲔ ﰲ اﻟﺜﻘﻠــﲔ ﺟــﺎ ﱢدﻳﻦ ﰲ إﻓﺴــﺎد اﻟﻮﺟــﻮد ﻳﻐﺮﺳــﻮن اﻟﺸــﺮ واﻷذى،
) (١أﺳﺮار اﻟﺒﻼﻏﺔ ﺗﺄﻟﻴﻒ :اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎﻫﺮ اﳉﺮﺟﺎﱐ ،ﻗﺮأﻩ وﻋﻠﱠﻖ ﻋﻠﻴﻪ :ﳏﻤﻮد ﳏﻤﺪ ﺷﺎﻛﺮ ،دار اﳌﺪﱐ ،ﺟﺪة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ
١٤١٢ﻫـ ١٩٩١م) .ص .(١٥٣
( ٢ﻣﺤﻠﻞ ﺑﻼﻏﻲ ﻣﺒﺪع ،ﻟﮫ إﺳﮭﺎﻣﺎت واﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآﻧﯿﺔ ،ﻣﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﮫ :دﻻﻻت اﻟﺘﺮاﻛﯿﺐ ،وﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﺮاﻛﯿﺐ ،واﻟﺘﺼﻮﯾﺮ اﻟﺒﯿﺎﻧﻲ.
)(١٥٧
ﻃﻌﺎﻣــﺎ ﳍــﺆﻻء اﻟــﺬﻳﻦ ﻛــﺎﻧﻮا
وﻳﻘﺘﻠﻌــﻮن اﳋــﲑ اﻟﻨــﺎﻓﻊ ...ﻃﻠــﻊ ﺷــﺠﺮة اﻟﻀــﺮ اﻟﻨﺎﻣﻴــﺔ ﰲ ﻗﻌــﺮ ﺟﻬــﻨﻢ ﺗﺜﻤــﺮ ً
ﻳﻜ ﱢﻮﻧﻮن ﺟﺒﻬﺔ اﻟﺸﺮ ﰲ اﻷرض ،أو ﺣﺰب اﻟﺸﻴﻄﺎن.
ﻫﺬا اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﻓﻴﻪ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﺘﻬ ﱡﻜﻢ ﺑﺄوﻟﻴﺎء اﻟﺸـﻴﻄﺎن اﻟـﺬﻳﻦ ﻳﻄﻌﻤـﻮن ﰲ ﺟﻬـﻨﻢ ﻣـﻦ ﺷـﺠﺮة ﻃﻠﻌﻬـﺎ
ﻛﺮأس وﻟﻴﻬﻢ.
وﳑﺎ ﺟﺎء ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ ﻗﻮل ﻗﻴﺲ ﺑﻦ اﻷﺳﻠﺖ اﻷﻧﺼﺎري:
ﻣﻬـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼ ﻓﻘـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ أﺑﻠﻐـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ أﲰـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻋﻲ ﻗﺎﻟ ـ ـ ـ ـ ــﺖ وﱂ ﺗﻘﺼ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻟﻘﻴ ـ ـ ـ ـ ــﻞ اﳋﻨ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
واﳊ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮب ﻏ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮل ذات أوﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎع أﻧﻜﺮﺗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲔ ﺗﻮﲰﺘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮا وﲢﺒﺴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﲜﻌﺠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎع ﻣ ـ ـ ــﻦ ﻳ ـ ـ ــﺬق اﳊ ـ ـ ــﺮب ﳚ ـ ـ ــﺪ ﻃﻌﻤﻬـ ـ ـ ــﺎ
ﻳﻘﻮل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎﻫﺮ ":واﻋﻠﻢ أن اﻟﻌﻘﻼء ﺑﻨﻮا ﻛﻼﻣﻬﻢ إذ ﻗﺎﺳـﻮا وﺷـﺒﱠﻬﻮا ﻋﻠـﻰ أ ﱠن اﻷَﺷـﻴﺎء ﺗﺴـﺘﺤ ﱡﻖ
ـﻲء ﻟﺸ ٍ
ـﻲء أﺛﺒﺘـﻮا ﻟـﻪ اﲰـﻪ ،ﻓـﺈذا ﻣﻌﺎن ﻫﻲ ﻓﻴﻬﺎ دون ﻣﺎ ﻋﺪاﻫﺎ ،ﻓـﺈذا أﺛﺒﺘـﻮا ﺧﺎﺻـﺔ ﺷ ٍ
اص ٍ اﻷﺳﺎﻣﻲ ﳋﻮ ﱢ
ﺺ ﺷﺠﺎﻋﺘُﻪ ﻋﻦ ﺷـﺠﺎﻋﺔ اﻷﺳـﺪ ،وﻻ ﻳﻌ َـﺪ ُم ﻣﻨﻬـﺎ ﺷـﻴﺌًﺎ ﻗـﺎﻟﻮا :ﻫـﻮ أﺳـ ٌﺪ .
ﺗﻨﻘ ُ
ﺟﻌﻠﻮا اﻟﺮﺟﻞ ﲝﻴﺚ ﻻ ُ
ـﻚ .وإذاوإذا وﺻــﻔﻮﻩ ﺑﺎﻟﺘﱠﻨــﺎﻫﻲ ﰲ اﳋــﲑ واﳋﺼــﺎل اﻟﺸ ـﺮﻳﻔﺔ ،أو ﺑﺎﳊﺴــﻦ اﻟــﺬي ﻳَـْﺒـ ُﻬــﺮ ﻗــﺎﻟﻮا :ﻫــﻮ َﻣﻠَـ ٌ
اﺳﺘﻘﺼـﻮا ﰲ ذﻟـﻚَ ﻚ ،وﻛﺬﻟﻚ اﳊﻜـﻢ أﺑـﺪاً .ﰒ إ ـﻢ إذا وﺻﻔﻮا اﻟﺸﻲءَ ﺑﻐﺎﻳﺔ اﻟﻄﱢﻴﺐ ﻗﺎﻟﻮا :ﻫﻮ ِﻣ ْﺴ ٌ
ـﺎن وإﳕـﺎ ﻫــﻮ أﺳـ ٌﺪ ،وﻟــﻴﺲ ﻫـﻮ آدﻣﻴــﺎ وإﳕـﺎ ﻫــﻮ ﻧـَ َﻔـﻮا ﻋـﻦ اﳌﺸـﺒﱠﻪ اﺳـﻢ ﺟﻨﺴــﻪ ،ﻓﻘـﺎﻟﻮا :ﻟــﻴﺲ ﻫـﻮ ﺑﺈﻧﺴـ ٍ
ﻚ .ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ) :ﻣﺎ ﻫﺬا ﺑَ َﺸﺮاً إ ْن َﻫﺬا إِﻻﱠ َﻣﻠَﻚ ﻛﺮﱘ().(٢
َﻣﻠَ ٌ
) (١اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺒﻴﺎﱐ ،ﳏﻤﺪ ﳏﻤﺪ أﺑﻮ ﻣﻮﺳﻰ ،ﻣﻜﺘﺒﺔ وﻫﺒﺔ ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤٠٠ ،ﻫـ ١٩٨٠ -م) .ص " .(٩٣ﱂ أﻗﻒ
ﻋﻠﻰ دﻳﻮان ﺷﻌﺮ ﻟﺸﺎﻋﺮ اﻷﺑﻴﺎت".
) (٢دﻻﺋﻞ اﻹﻋﺠﺎز ).(٣١٧/١
)(١٥٨
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
)(١
Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :وﺣﺎﺻﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ أ ﱠن ﻧﻔﻘﺎت ﻫﺆﻻء زاﻛﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻻ ﺗﻀﻴﻊ ﲝﺎل،
وإن ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻔﺎوت ﲝﺴﺐ ﺗﻔﺎوت ﻣﺎ ﻳﻘﺎر ﺎ ﻣﻦ اﻹﺧﻼص ،واﻟﺘﻌﺐ ،وﺣﺐ اﳌﺎل ،واﻹﻳﺼﺎل إﱃ
اﻷﺣﻮج اﻟﺘﻘﻲ ،وﻏﲑ ذﻟﻚ ،ﻓﻬﻨﺎك ﺗﺸﺒﻴﻪ ﺣﺎل اﻟﻨﻔﻘﺔ اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﻻﺑﺘﻐﺎء ﻣﺮﺿﺎة اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ،اﻟﺰاﻛﻴﺔ ﻋﻦ
اﻷدﻧﺎس -ﻷ ﺎ ﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻨﺎﺷﺊ ﻋﻦ ﻳﻨﺒﻮع اﻟﺼﺪق واﻹﺧﻼص -ﲝﺎل ﺟﻨﱠﺔ ﻧﺎﻣﻴﺔ زاﻛﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ
اﻟﺮﺑﻮة ،وأﺣﺪ اﻷﻣﺮﻳﻦ "اﻟﻮاﺑﻞ واﻟﻄﻞ" ،واﳉﺎﻣﻊ اﻟﻨﻤﻮ اﳌﻘﺮون ﺑﺎﻟﺰﻛﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻪ اﻷﰎ ،وﻫﺬا ﻣﻦ
اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ اﳌﺮﱠﻛﺐ اﻟﻌﻘﻠﻲ ..وﻟﻚ أن ﺗﻌﺘﱪ ﺗﺸﺒﻴﻪ ﺣﺎل أوﻟﺌﻚ ﻋﻨﺪ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﺎﳉﻨﱠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺑﻮة،
وﻧﻔﻘﺘﻬﻢ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ واﻟﻜﺜﲑة ﺑﺎﻟﻮاﺑﻞ واﻟﻄﻞ ،ﻓﻜﻤﺎ أن ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ اﳌﻄﺮﻳﻦ ﻳُﻀﻌﻒ أﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﳉﻨﺔ،
ﻓﻜﺬﻟﻚ ﻧﻔﻘﺘﻬﻢ ﺟﻠﱠﺖ أو ﻗﻠﱠﺖ ﺑﻌﺪ أن ﻳُﻄﻠﺐ ﺎ وﺟﻪ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ زاﻛﻴﺔ زاﺋﺪة ﰲ زﻟﻔﺎﻫﻢ وﺣﺴﻦ
ﺣﺎﳍﻢ ﻋﻨﺪ رﱢ ﻢ").(٢
"ﻓﺎﻟﻘﺮآن ﻳﺘﻮ ﱠﺟﻪ ﺑﺎﳋﻄﺎب إﱃ اﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا أﻻ ﻳﺒﻄﻠﻮا ﺻﺪﻗﺎ ﻢ ﺑﺎﳌﻦ واﻷذى ،وﻳﺮﺳﻢ ﳍﻢ
ﻣﺸﻬﺪا ﻋﺠﻴﺒًﺎ ،أو ﻣﺸﻬﺪﻳﻦ ﻋﺠﻴﺒﲔ ﻳﺘّﺴﻘﺎن ﻣﻊ اﳌﺸﻬﺪ اﻷول )ﻣﺸﻬﺪ اﻟﺰرع واﻟﻨﻤﺎء( ،وﻳﺼﻮران
ً
ﺑﺎﳌﻦ واﻷذى ،ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻔﲏ ﰲ اﻟﻘﺮآن،
ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻹﻧﻔﺎق اﳋﺎﻟﺺ ﷲ ،واﻹﻧﻔﺎق اﳌﺸﻮب ّ
ﺷﺎﺧﺼﺎ ﻟﻠﺨﻴﺎل ،ﻓﺎﳌﺸﻬﺪ اﻷول ﻣﺸﻬﺪ
ً ﻣﺸﻬﺪا
ً اﻟﱵ ﺗﻌﺮض اﳌﻌﲎ ﺻﻮرة ،واﻷﺛﺮ ﺣﺮﻛﺔ ،واﳊﺎﻟﺔ
ووﺿﻌﺎ وﲦﺮة ،وﰲ ﻛﻞ ﻣﻨﻈﺮ ﺟﺰﺋﻴﺎت ﻳﺘﱠﺴﻖ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﻊ
ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺆﻟﻒ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﺮﻳﻦ ﻣﺘﻘﺎﺑﻠﲔ ﺷﻜﻼً ً
ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻓﻦ اﻟﺮﺳﻢ وﻓﻦ اﻟﻌﺮض؛ وﻳﺘﱠﺴﻖ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻊ ﻣﺎ ﳝﺜﻠﻪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻋﺮ واﳌﻌﺎﱐ اﻟﱵ ُرﺳﻢ
اﳌﻨﻈﺮ ﻛﻠّﻪ ﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻬﺎ وﺗﺸﺨﻴﺼﻬﺎ وإﺣﻴﺎﺋﻬﺎ.
إﻧﻪ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﻜﺎﻣﻞ ،اﳌﺘﻘﺎﺑﻞ اﳌﻨﺎﻇﺮ ،اﳌﻨ ﱠﺴﻖ اﳉﺰﺋﻴﺎت ،اﳌﻌﺮوض ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﺠﺰة اﻟﺘﻨﺎﺳﻖ واﻷداء،
اﳌﻤﺜﻞ ﲟﻨﺎﻇﺮﻩ اﻟﺸﺎﺧﺼﺔ ﻟﻜﻞ ﺧﺎﳉﺔ ﰲ اﻟﻘﻠﺐ وﻛﻞ ﺧﺎﻃﺮة ،اﳌﺼ ﱢﻮر ﻟﻠﻤﺸﺎﻋﺮ واﻟﻮﺟﺪاﻧﺎت ﲟﺎ ﻳﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﻣﻦ
)(١
اﳊﺎﻻت واﶈﺴﻮﺳﺎت ،اﳌﻮﺣﻲ ﻟﻠﻘﻠﺐ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر اﻟﻄﺮﻳﻖ ﰲ ﻳﺴﺮ ﻋﺠﻴﺐ".
) (١ﰲ ﻇﻼل اﻟﻘﺮآن ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ ،دار اﻟﺸﺮوق ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﳊﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة١٤٠٥ ،ﻫـ ١٩٨٥ -م.
).(٣٠٩/١
)(١٦٠
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ـ ــﲑ ﻗﻮﻟ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ــﺎﱃ :
.(١) Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":وإﺳﻨﺎد اﻹﻧﺒﺎت إﱃ اﳊﺒﱠﺔ ﳎﺎز؛ ﻷ ﺎ ﺳﺒﺐ ﻟﻺﻧﺒﺎت ،واﳌﻨﺒﺖ ﰲ اﳊﻘﻴﻘـﺔ ﻫـﻮ
اﷲ ﺗﻌ ــﺎﱃ ،وﻫ ــﺬا اﻟﺘﻤﺜﻴ ــﻞ ﺗﺼ ــﻮﻳﺮ ﻟﻺﺿ ــﻌﺎف ﻛﺄ ــﺎ ﺣﺎﺿ ــﺮة ﺑ ــﲔ ﻳ ــﺪي اﻟﻨ ــﺎﻇﺮ ،ﻓﻬ ــﻮ ﻣ ــﻦ ﺗﺸ ــﺒﻴﻪ
اﳌﻌﻘﻮل ﺑﺎﶈﺴﻮس").(٢
" إن اﳌﻌ ــﲎ اﻟ ــﺬﻫﲏ ﻟﻠﺘﻌﺒ ــﲑ ﻳﻨﺘﻬ ــﻲ إﱃ ﻋﻤﻠﻴ ــﺔ ﺣﺴ ــﺎﺑﻴﺔ ﺗﻀ ــﺎﻋﻒ اﳊﺒ ــﺔ اﻟﻮاﺣ ــﺪة إﱃ ﺳ ــﺒﻌﻤﺎﺋﺔ
ﺣﺒﺔ ،أﻣﺎ اﳌﺸﻬﺪ اﳊﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﺮﺿﻪ اﻟﺘﻌﺒﲑ ﻓﻬﻮ أوﺳﻊ ﻣـﻦ ﻫـﺬا وأﲨـﻞ؛ وأﻛﺜـﺮ اﺳﺘﺠﺎﺷـﺔ ﻟﻠﻤﺸـﺎﻋﺮ،
ـﺄﺛﲑا ﰲ اﻟﻀــﻤﺎﺋﺮ . .إﻧــﻪ ﻣﺸــﻬﺪ اﳊﻴــﺎة اﻟﻨﺎﻣﻴــﺔ ،ﻣﺸــﻬﺪ اﻟﻄﺒﻴﻌــﺔ اﳊﻴﱠـﺔ ،ﻣﺸــﻬﺪ اﻟﺰرﻋــﺔ اﻟﻮاﻫﺒــﺔ ،ﰒ
وﺗـ ً
ﻣﺸﻬﺪ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ ﰲ ﻋﺎﱂ اﻟﻨﺒﺎت ..اﻟﻌﻮد اﻟﺬي ﳛﻤﻞ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﺎﺑﻞ ،واﻟﺴﻨﺒﻠﺔ اﻟﱵ ﲢﻮي ﻣﺎﺋﺔ ﺣﺒﺔ!.
وﰲ ﻣﻮﻛﺐ اﳊﻴﺎة اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ اﻟﻮاﻫﺒﺔ ﻳﺘﱠﺠﻪ ﺑﺎﻟﻀﻤﲑ اﻟﺒﺸﺮي إﱃ اﻟﺒﺬل واﻟﻌﻄﺎء ،إﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﻄﻲ ﺑﻞ ﻳﺄﺧـﺬ؛
وإﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﻘﺺ ﺑﻞ ﻳـﺰاد . .وﲤﻀـﻲ ﻣﻮﺟـﺔ اﻟﻌﻄـﺎء واﻟﻨﻤـﺎء ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻬـﺎ ..ﺗﻀـﺎﻋﻒ اﳌﺸـﺎﻋﺮ اﻟـﱵ اﺳﺘﺠﺎﺷـﻬﺎ
ﻣﺸﻬﺪ اﻟﺰرع واﳊﺼﻴﻠﺔ . .إن اﷲ ﻳﻀﺎﻋﻒ ﳌﻦ ﻳﺸﺎء ،ﻳﻀﺎﻋﻒ ﺑﻼ ﻋ ﱠﺪة وﻻ ﺣﺴﺎب ،ﻳﻀـﺎﻋﻒ ﻣـﻦ ِرْزﻗـﻪ
اﻟﺬي ﻻ ﻳﻌﻠﻢ أﺣﺪ ﺣﺪودﻩ؛ وﻣﻦ رﲪﺘﻪ اﻟﱵ ﻻ ﻳﻌﺮف أﺣ ٌﺪ ﻣﺪاﻫﺎ").(٣
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :
ﻣﻌﻠﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﺒﺪﻳﻊ ":وﻫﻮ ﻣﺜﻞ ﻳﻘﺮب ﻟﻺدراك اﶈـﺪود ﺻـﻮرة ﻏـﲑ
ﻳﻘﻮل ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ ً
اﶈﺪود ،وﻳﺮﺳﻢ اﻟﻨﻤﻮذج اﳌﺼﻐﱠﺮ اﻟﺬي ﻳﺘﺄﻣﻠﻪ اﳊﺲ ،ﺣﲔ ﻳﻘﺼﺮ ﻋﻦ ﲤﻠـﻲ اﻷﺻـﻞ ،وﻫـﻮ ﻣﺜـﻞ ﻳﻘـﺮب
ﻟﻺدراك ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻨﻮر ﺣﲔ ﻳﻌﺠﺰ ﻋﻦ ﺗﺘﺒﻊ ﻣﺪاﻩ وآﻓﺎﻗﻪ اﳌﱰاﻣﻴﺔ وراء اﻹدراك اﻟﺒﺸﺮي اﳊﺴﲑ").(٢
"ﻗـﺪ ﻳﺒــﺪو ﻟﻠﻨﻈــﺮة اﻟﻌﺠﻠـﻰ أن اﳌﺸـﺒﱠﻪ -وﻫــﻮ ﻧـﻮر اﷲ -أﻗــﻮى ﻣــﻦ ﻣﺼـﺒﺎح ﻫــﺬﻩ اﳌﺸــﻜﺎة ،وﻟﻜــﻦ
ﻧﻈــﺮة إﱃ اﻵﻳــﺔ اﻟﻜﺮﳝــﺔ ﺗــﺮى أن اﻟﻨــﻮر اﳌـﺮاد ﻫﻨــﺎ ﻫــﻮ اﻟﻨــﻮر اﻟــﺬي ﻳﻐﻤــﺮ اﻟﻘﻠــﺐ ،وﻳﺸــﺮق ﻋﻠــﻰ اﻟﻀــﻤﲑ
ﻓﻴﻬــﺪي إﱃ ﺳ ـﻮاء اﻟﺴــﺒﻴﻞ ،أو ﻻ ﺗــﺮى أن اﻟﻘﻠــﺐ ﻟــﻴﺲ ﰲ ﺣﺎﺟــﺔ إﱃ أﻛﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻫــﺬا اﳌﺼــﺒﺎح ﻳﻠﻘــﻲ
ﻋﻠﻴـﻪ ﺿـﻮءﻩ ،ﻓﻴﻬﺘـﺪي إﱃ اﳊـﻖ وأﻗـﻮم اﻟﺴــﺒﻞ ،ﰒ أﻻ ﺗـﺮى ﰲ اﺧﺘﻴــﺎر ﻫـﺬا اﻟﺘﺸـﺒﻴﻪ إﳛــﺎء ﲝﺎﻟـﺔ اﻟﻘﻠــﺐ
وﻗﺪ ﻟﻔﻪ ﻇﻼم اﻟﺸﻚ ،ﻓﻬﻮ ﻣﱰﱢدد ﻗﻠﻖ ﺧـﺎﺋﻒ ،ﰒ ﻻ ﻳﻠﺒـﺚ ﻧـﻮر اﻟﻴﻘـﲔ أن ﻳﺸـﺮق ﻋﻠﻴـﻪ ﻓﻴﺠـﺪ اﻟﺮاﺣـﺔ
[ : وﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ
.(٢)Z
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ":وﲣﺼــﻴﺺ اﳊﺴــﺒﺎن ﺑﺎﻟﻈﻤــﺂن ﻣــﻊ ﴰﻮﻟــﻪ ﻟﻜــﻞ ﻣــﻦ ﻳ ـﺮاﻩ ﻛﺎﺋﻨًــﺎ ﻣــﻦ ﻛــﺎن ﻣــﻦ
اﻟﻌﻄﺸــﺎن واﻟﺮﻳــﺎن؛ ﻟﺘﻜﻤﻴــﻞ اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ﺑﺘﺤﻘﻴــﻖ ﺷــﺮﻛﺔ ﻃﺮﻓﻴــﺔ ﰲ وﺟــﻪ اﻟﺸــﺒﻪ اﻟــﺬي ﻫــﻮ اﳌﻄﻠــﻊ اﳌﻄﻤــﻊ،
واﳌﻘﻄـﻊ اﳌـﺆﻳﺲ ..وﲨﻠـﺔ )وﺟــﺪ اﷲ ﻋﻨـﺪﻩ ..اﱁ( ،ﺑﻴـﺎن ﻟﺒﻘﻴــﺔ أﺣـﻮاﳍﻢ اﻟﻌﺎرﺿـﺔ ﳍــﻢ ﺑﻌـﺪ ذﻟـﻚ ﺑﻄﺮﻳــﻖ
اﻟﺘﻜﻤﻠﺔ؛ ﻟﺌﻼ ﻳﺘﻮﻫﻢ أن ﻗﺼﺎرى أﻣﺮﻫﻢ ﻫﻮ اﳋﻴﺒﺔ واﻟﻘﻨﻮط ﻓﻘﻂ ﻛﻤـﺎ ﻫـﻮ ﺷـﺄن اﻟﻈﻤـﺂن ،وﻳﻈﻬـﺮ أﻧـﻪ
ﻳﻌـﱰﻳﻬﻢ ﺑﻌـﺪ ذﻟـﻚ ﻣــﻦ ﺳـﻮء اﳊـﺎل ﻣـﺎ ﻻ ﻗــﺪر ﻟﻠﺨﻴﺒـﺔ ﻋﻨـﺪﻩ أﺻـﻼً ،ﻓﻠﻴﺴــﺖ اﳉﻤﻠـﺔ ﻣﻌﻄﻮﻓـﺔ ﻋﻠــﻰ ﱂ
ﳚﺪﻩ ﺷﻴﺌًﺎ ،ﺑﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳُﻔﻬﻢ ﻣﻨﻪ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟـﺪان اﻟﻜﻔـﺮة ﻣـﻦ أﻋﻤـﺎﳍﻢ ﻋﻴﻨًـﺎ وﻻ أﺛ ًـﺮا،
ـﻮرا( ،ﻛﻴــﻒ ﻻ وأ ﱠن اﳊﻜـ َـﻢ ﻛﻤــﺎ ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ ) :وﻗــﺪﻣﻨﺎ إﱃ ﻣــﺎ ﻋﻤﻠـﻮا ﻣــﻦ ﻋﻤــﻞ ﻓﺠﻌﻠﻨــﺎﻩ ﻫﺒــﺎءً ﻣﻨﺜـ ً
ﺑــﺄن أﻋﻤــﺎل اﻟﻜﻔــﺮة ﻛﺴـﺮاب ﳛﺴــﺒﻪ اﻟﻈﻤــﺂن ﻣــﺎء ﺣــﱴ إذا ﺟــﺎءﻩ ﱂ ﳚــﺪﻩ ﺷــﻴﺌًﺎ ُﺣ ْﻜـ ٌﻢ -ﺑﺄ ــﺎ ﺣﻴــﺚ
ﳛﺴــﺒﻮ ﺎ ﰲ اﻟــﺪﻧﻴﺎ -ﻧﺎﻓــﺬ ﳍــﻢ ﰲ اﻵﺧــﺮة ،ﺣــﱴ إذا ﺟﺎءوﻫــﺎ ﱂ ﳚــﺪوﻫﺎ ﺷــﻴﺌًﺎ ،ﻛﺄﻧــﻪ ﻗﻴــﻞ :ﺣــﱴ إذا
وأﳝﺎ ﻛﺎن ﻓﺎﳌﺮاد ﺑﺎﻟﻈﻤﺂن ﻣﻄﻠﻖ اﻟﻈﻤﺂن ،وﻗﻴﻞ اﳌﺮاد ﺑﻪ اﻟﻜﺎﻓﺮ ،وإﻟﻴﻪ ذﻫﺐ اﻟﺰﳐﺸﺮي ..ﻗﺎل :ﺷﺒﱠﻪ
ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻣﺎ ﻳﻌﻤﻠـﻪ ﻣـﻦ ﻻ ﻳﻌﺘﻘـﺪ اﻹﳝـﺎن ﺑﺴـﺮاب ﻳـﺮاﻩ اﻟﻜـﺎﻓﺮ ﺑﺎﻟﺴـﺎﻫﺮة وﻗـﺪ ﻏﻠﺒـﻪ ﻋﻄـﺶ اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ ،ﻓﻴﺤﺴـﺒﻪ
ﻣﺎءً ،ﻓﻴﺄﺗﻴﻪ ﻓﻼ ﳚﺪﻩ ،وﳚﺪ زﺑﺎﻧﻴﺔ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﺪﻩ ﻳﺄﺧﺬوﻧﻪ ﻓﻴﺴﻘﻮﻧﻪ اﳊﻤﻴﻢ واﻟﻐﺴﺎق..
واﺳﺘﻄﻴﺐ ذﻟﻚ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻄﻴﱯ ﺣﻴﺚ ﻗﺎل :إﳕﺎ ﻗﻴّﺪ اﳌﺸﺒﻪ ﺑﻪ ﺑﺮؤﻳـﺔ اﻟﻜـﺎﻓﺮ ،وﺟﻌـﻞ أﺣﻮاﻟـﻪ ﻣـﺎ
ﻳﻠﻘﺎﻩ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ،وﱂ ﻳﻄﻠﻖ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ ووﺟـﺪ اﷲ ﻋﻨـﺪﻩ إﱁ؛ ﻷﻧـﻪ ﻣـﻦ ﺗﺘﻤـﺔ أﺣـﻮال اﳌﺸـﺒﱠﻪ ﺑـﻪ ،وﻫـﺬا
اﻷﺳﻠﻮب أﺑﻠﻎ؛ ﻷن ﺧﻴﺒﺔ اﻟﻜﺎﻓﺮ أدﺧﻞ ،وﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻣﺎ ﻳﺆﻣﻠﻪ أﻋﺮق").(١
"ﻓﻬﺬا ﺑﻴﺎن ﻗﺪ أﺧﺮج ﻣﺎ ﻻ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ اﳊﺎﺳـﺔ إﱃ ﻣـﺎ ﺗﻘـﻊ ﻋﻠﻴـﻪ ،وﻗـﺪ اﺟﺘﻤﻌـﺎ ﰲ ﺑﻄـﻼن اﳌﺘـﻮﱠﻫﻢ
ﻣــﻊ ﺷ ـ ّﺪة اﳊﺎﺟــﺔ ،وﻋﻈــﻢ اﻟﻔﺎﻗــﺔ ،وﻟــﻮ ﻗِﻴــﻞ :ﳛﺴــﺒﻪ اﻟﺮاﺋــﻲ ﻣــﺎءً ،ﰒ ﻳﻈﻬــﺮ أﻧــﻪ ﻋﻠــﻰ ﺧــﻼف ﻣــﺎ ﻗــﺪر
ﻟﻜــﺎن ﺑﻠﻴﻐًــﺎ ،وأﺑﻠــﻎ ﻣﻨــﻪ ﻟﻔــﻆ اﻟﻘــﺮآن؛ ﻷ ﱠن اﻟﻈﻤــﺂن أﺷـ ّﺪ ً
ﺣﺮﺻــﺎ ﻋﻠﻴــﻪ ،وﺗﻌﻠّــﻖ ﻗﻠــﺐ ﺑــﻪ ،ﰒ ﺑﻌــﺪ ﻫــﺬﻩ
ﺼﲑﻩ إﱃ ﻋﺬاب اﻷﺑﺪ ﰲ اﻟﻨﺎر ،وﺗﺸﺒﻴﻪ أﻋﻤـﺎل اﻟﻜﻔـﺎر ﺑﺎﻟﺴـﺮاب اﳋﻴﺒﺔ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﳊﺴﺎب اﻟﺬي ﻳ ّ
ﻣــﻦ ُﺣ ْﺴــﻦ اﻟﺘﺸ ــﺒﻴﻪ ،ﻓﻜﻴــﻒ إذا ﺗﻀ ـ ﱠﻤﻦ ﻣ ــﻊ ذﻟــﻚ ُﺣ ْﺴ ــﻦ اﻟــﻨﻈﻢ ،وﻋﺬوﺑــﺔ اﻟﻠﻔ ــﻆ ،وﻛﺜ ــﺮة اﻟﻔﺎﺋ ــﺪة،
وﺻﺤﺔ اﻟﺪﻻﻟﺔ.(٢)"..
ّ
"إن اﻟﻨﱠﺴــﻖ اﻟﻠﻐ ــﻮي ،واﻟ ــﻨﻈﻢ اﻹﳍ ــﻲ ﻳﻀ ــﻔﻲ ﺣﻴــﺎة ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺼ ــﻮرة اﻟﺘﺸ ــﺒﻴﻬﻴﺔ ،وﻳﻜﺴ ــﺒﻬﺎ ﻇ ــﻼﻻً
إﳛﺎﺋﻴﺔ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻃﺮﻓﺎ اﻟﺘﺸـﺒﻴﻪ وﺣـﺪﳘﺎ أن ﻳﻘﻮﻣـﺎ ـﺎ ،ﻓـﺎﻟﻨﻈﻢ اﻹﳍـﻲ واﻟﱰﻛﻴـﺐ اﻟﻠﻐـﻮي ﻳـﱪزان ﺣﺎﻟـﺔ
ﻧﻔﺴﻴﱠﺔ ﺣﺮﻛﻴﱠﺔ ﺗﺼﻮر ﻣﻌﺎﻧﺎة ﺳﺎﺋﺮ ﰲ ﺻﺤﺮاء ﻗﺎﺣﻠﺔ ،ﺗﻨﺎوﺷﻪ أﺣﺎﺳﻴﺲ اﻟﻈﻤـﺄ ،وﳛـﺎول ـﺪﺋﺘﻬﺎ ﺑﻘـﺮب
إدراﻛﻪ اﳌﺎء اﻟﺬي ﻳﺘﻜﺸﻒ ﰲ ﺎﻳﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻋﻦ وﻫﻢ ﺧﺎدع").(٣
ﻳﻘﻮل اﺑﻦ ﻋﺎﺷﻮر ":وﰲ ﻫﺬا ﺗﺸﺒﻴﻪ ﳉﺰع اﳌﻨﺎﻓﻘﲔ ﻣـﻦ آﻳـﺎت اﻟﻮﻋﻴـﺪ ﲟـﺎ ﻳﻌـﱰي اﻟﻘـﺎﺋﻢ ﲢـﺖ اﻟﺴـﻤﺎء
ﺣﲔ اﻟﺮﻋﺪ واﻟﱪق واﻟﻈﻠﻤﺎت ،ﻓﻬﻮ ﳜﺸﻰ اﺳﺘﻜﺎك ﲰﻌﻪ ،وﳜﺸﻰ اﻟﺼﻮاﻋﻖ ﺣﺬر اﳌﻮت").(٤
"أي ﻛﺤــﺎل ﻣــﻦ ﲨــﻊ ﺑــﲔ اﻟﻌﻤــﻰ واﻟﺼــﻤﻢ ،وﻣــﻦ ﲨــﻊ ﺑــﲔ اﻟﺒﺼــﺮ واﻟﺴــﻤﻊ ،ﻓﻬﻨــﺎك ﺗﺸــﺒﻴﻬﺎن،
اﻷول :ﺗﺸﺒﻴﻪ ﺣﺎل اﻟﻜﻔﺮة اﳌﻮﺻﻮﻓﲔ ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎﻣﻲ واﻟﺘﺼـﺎم ﻋـﻦ آﻳـﺎت اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ ،ﲝـﺎل ﻣـﻦ ُﺧﻠـﻖ أﻋﻤـﻰ
أﺻ ــﻢ ﻻ ﺗﻨﻔﻌ ــﻪ ﻋﺒ ــﺎرة وﻻ إﺷ ــﺎرة ،واﻟﺜ ــﺎﱐ :ﺗﺸ ــﺒﻴﻪ ﺣ ــﺎل اﻟ ــﺬﻳﻦ آﻣﻨـ ـﻮا وﻋﻤﻠـ ـﻮا اﻟﺼ ــﺎﳊﺎت ﻓ ــﺎﻧﺘﻔﻌﻮا
ﺑﺄﲰﺎﻋﻬﻢ وأﺑﺼﺎرﻫﻢ اﻫﺘـﺪاءً إﱃ اﳉﻨـﺔ ،واﻧﻜﻔـﺎءً ﻋﻤـﺎ ﻛـﺎﻧﻮا ﺧـﺎﺑﻄﲔ ﻓﻴـﻪ ﻣـﻦ ﺿـﻼل اﻟﻜﻔـﺮ واﻟﺪﺟﻨـﺔ،
وﻛﺎن اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﰲ اﻵﻳﺔ اﻟﻜﺮﳝﺔ ﺑﻠﻴﻐًـﺎ؛ ﻷﻧـﻪ ﱂ ﺗـﺬﻛﺮ ﻓﻴـﻪ أداة اﻟﺘﺸـﺒﻴﻪ ،وﱂ ﻳـﺬﻛﺮ ﻓﻴـﻪ وﺟـﻪ اﻟﺸـﺒﻪ.
"واﻟﺘﺸﺒﻴﻪ اﳌﻀﻤﺮ أﺑﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ اﳌﻈﻬـﺮ ،وأوﺟـﺰ؛ أﻣـﺎ ﻛﻮﻧـﻪ أﺑﻠـﻎ ﻓﻠﺠﻌـﻞ اﳌﺸـﺒﻪ ﻣﺸـﺒﱠـ ًﻬﺎ ﺑـﻪ ﻣـﻦ ﻏـﲑ
واﺳــﻄﺔ أداة ،ﻓﻴﻜــﻮن ﻫــﻮ إﻳــﺎﻩ ،ﻓﺈﻧــﻚ إذا ﻗﻠــﺖ" :زﻳــﺪ أﺳــﺪ" ﻛﻨــﺖ ﻗــﺪ ﺟﻌﻠﺘــﻪ أﺳـ ًـﺪا ﻣــﻦ ﻏــﲑ إﻇﻬــﺎر
أداة اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ").(٤
[ وﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻋﻨــﺪ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺟ ـﻞ وﻋــﺰ:
" (٥)Z ﰲ اﻵﻳ ـ ــﺔ ﻣﻀ ـ ــﺎف ﳏ ـ ــﺬوف ،إﻣ ـ ــﺎ ﻣ ـ ــﻦ ﺟﺎﻧ ـ ــﺐ
اﳌﺸﺒﱠﻪ أو اﳌﺸﺒﱠﻪ ﺑﻪ ،أي ﻣﺜﻞ داﻋﻲ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ﻛﻤﺜﻞ اﻟﺬي ﻳﻨﻌﻖ ،أو ﻣﺜﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔـﺮوا ﻛﻤﺜـﻞ ـﺎﺋﻢ
اﻟــﺬي ﻳﻨﻌــﻖ .ووﺿــﻊ اﳌﻈﻬــﺮ -وﻫــﻮ اﳌﻮﺻــﻮل -ﻣﻮﺿــﻊ اﳌﻀــﻤﺮ -وﻫــﻮ اﻟﺒﻬــﺎﺋﻢ -ﻟﻴــﺘﻤ ﱠﻜﻦ ﻣــﻦ إﺟ ـﺮاء
اﻟﺼـﻔﺔ اﻟـﱵ ﻫـﻲ وﺟـﻪ اﻟﺸـﺒﻪ ﻋﻠﻴـﻪ ،وﺣﺎﺻـﻞ اﳌﻌـﲎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻘـﺪﻳﺮﻳﻦ أن اﻟﻜﻔـﺮة ﻻ ﻤـﺎﻛﻬﻢ ﰲ اﻟﺘﻘﻠﻴــﺪ،
وإﺧﻼدﻫــﻢ إﱃ ﻣــﺎ ﻫــﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣــﻦ اﻟﻀــﻼﻟﺔ ﻻ ﻳﻠﻘــﻮن أذﻫــﺎ ﻢ إﱃ ﻣــﺎ ﻳُﺘﻠــﻰ ﻋﻠــﻴﻬﻢ ،وﻻ ﻳﺘــﺄ ﱠﻣﻠﻮن ﻓﻴﻤــﺎ
وﻫﻨـﺎ ﻳﻈﻬــﺮ ﻟﻨــﺎ ﻣــﺎ ذﻫــﺐ إﻟﻴــﻪ اﻟﻌﻠـﻮي ﺑﻘﻮﻟــﻪ" :واﻋﻠــﻢ أﻧــﻚ إذا أردت ﺗﺸــﺒﻴﻪ اﻟﺸــﻲء ﺑﻐــﲑﻩ ﻓﺈﳕــﺎ
ﺗﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺸﺒﱠﻪ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﺼـﻮرة اﳌﺸـﺒﱠﻪ ﺑـﻪ ،أو ﲟﻌﻨـﺎﻩ .ﻓﻴﺴـﺘﻔﺎد ﻣـﻦ ذﻟـﻚ اﻟﺒﻼﻏـﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﻗﺼـﺪ
ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﺸـﺒﻴﻪ ﻋﻠـﻰ ﲨﻴـﻊ وﺟﻮﻫـﻪ ،ﻣـﻦ ﻣـﺪح ،أو ذم ،أو ﺗﺮﻏﻴـﺐ ،أو ﺗﺮﻫﻴـﺐ ،أو ﻛـﱪ ،أو ﺻـﻐﺮ ،أو
ﻏ ــﲑ ذﻟ ــﻚ ﻣ ــﻦ اﻟﻮﺟ ــﻮﻩ اﻟ ــﱵ ﻳﻘﺼ ــﺪ ــﺎ اﻟﺘﺸ ــﺒﻴﻪ ،وﺗـ ـﺮاد ﻟﻺﳚ ــﺎز واﻻﺧﺘﺼ ــﺎر ﰲ اﻟﻠﻔ ــﻆ ﻣ ــﻦ ﺗﻌﺪﻳ ــﺪ
اﻷوﺻﺎف اﻟﺸﺒﻬﻴﺔ").(٤
[ ﻛﻤــﺎ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ﻋﻨــﺪ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
(١)Z ﺣﻴـ ــﺚ ﻗـ ــﺎل ":وإﻃـ ــﻼق اﻹﺧـ ــﻮة ﻋﻠ ـ ـﻰ اﳌـ ــﺆﻣﻨﲔ ﻣـ ــﻦ ﺑـ ــﺎب
[ وﰲ ﺗﻔﺴــﲑ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ :
.(٣)Z
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ":اﻟﻜــﺎف ﰲ ﻣﻮﺿــﻊ ﻧﺼــﺐ ،إﻣــﺎ ﻋﻠــﻰ اﳊــﺎل ﻣــﻦ ﺿــﻤﲑ اﳌﺼــﺪر ،أي ﻳﺄﻛﻠﻮﻧــﻪ
أي اﻷﻛــﻞ ﻣﺸ ــﺒﻬﺎ أﻛ ــﻞ اﻷﻧﻌ ــﺎم ،وإﻣــﺎ ﻋﻠ ــﻰ أﻧ ــﻪ ﻧﻌ ــﺖ ﳌﺼــﺪر ﳏ ــﺬوف ،أي أﻛ ـﻼً ً◌ ﻣﺜ ــﻞ أﻛ ــﻞ
اﻷﻧﻌﺎم ،واﳌﻌﲎ أن أﻛﻠﻬﻢ ﳎﺮد ﻣﻦ اﻟﻔﻜﺮ واﻟﻨﻈﺮ ،ﻛﻤﺎ ﺗﻘـﻮل ﻟﻠﺠﺎﻫـﻞ :ﺗﻌـﻴﺶ ﻛﻤـﺎ ﺗﻌـﻴﺶ اﻟﺒﻬﻴﻤـﺔ،
ﻻ ﺗﺮﻳــﺪ اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ ﰲ ﻣﻄﻠــﻖ اﻟﻌــﻴﺶ ،وﻟﻜــﻦ ﰲ ﺧﻮاﺻــﻪ وﻟﻮازﻣــﻪ ،وﺣﺎﺻــﻠﻪ أ ــﻢ ﻳــﺄﻛﻠﻮن ﻏــﺎﻓﻠﲔ ﻋــﻦ
ﻋﻮاﻗﺒﻬﻢ وﻣﻨﺘﻬﻰ أﻣﻮرﻫﻢ").(٤
وﻫـﺬا اﻟـﺬي ذﻫـﺐ إﻟﻴــﻪ اﻷﻟﻮﺳـﻲ ﻫـﻮ ﻣــﺎ ﻋﻨـﺎﻩ ﺳـﻴﺪ ﻗﻄـﺐ ﺑﻘﻮﻟــﻪ ":وﻫـﻮ ﺗﺼـﻮﻳﺮ زري ،ﻳــﺬﻫﺐ
ﺑﻜــﻞ ﲰــﺎت اﻹﻧﺴــﺎن وﻣﻌﺎﳌــﻪ؛ وﻳﻠﻘــﻲ ﻇــﻼل اﻷﻛــﻞ اﳊﻴ ـﻮاﱐ اﻟﺸــﺮﻩ ،واﳌﺘــﺎع اﳊﻴ ـﻮاﱐ اﻟﻐﻠــﻴﻆ ..ﺑــﻼ
ﺗﺬوق ،وﺑﻼ ﺗﻌ ﱡﻔﻒ ﻋـﻦ ﲨﻴـﻞ أو ﻗﺒـﻴﺢ . .إﻧـﻪ اﳌﺘـﺎع اﻟـﺬي ﻻ ﺿـﺎﺑﻂ ﻟـﻪ ﻣـﻦ إرادة ،وﻻ ﻣـﻦ اﺧﺘﻴـﺎر،
ﱡ
وﻻ ﺣﺎرس ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﻘﻮى ،وﻻ رادع ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺿﻤﲑ .
وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٢)Z [ :
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ":اﳌ ـﺮاد ﺗﺸــﺒﻴﻬﻬﻦ ﺑــﺎﻟﺒﻴﺾ اﻟــﺬي ﻛﻨــﻪ اﻟ ـﺮﻳﺶ ﰲ اﻟﻌــﺶ أو ﻏــﲑﻩ ﰲ ﻏــﲑﻩ ،ﻓﻠــﻢ
ﲤﺴ ـﻪ اﻷﻳــﺪي ،وﱂ ﻳﺼــﺒﻪ اﻟﻐﺒــﺎر ﰲ اﻟﺼــﻔﺎء ،وﺷــﻮب اﻟﺒﻴــﺎض ﺑﻘﻠﻴــﻞ ﺻــﻔﺮة ﻣــﻊ ﳌﻌــﺎن ﻛﻤــﺎ ﰲ اﻟــﺪر،
ّ
ﳍﻦ :ﺑﻴﻀﺎت اﳋﺪور ،وﻣﻨﻪ ﻗﻮل اﻣﺮئ اﻟﻘﻴﺲ: واﻟﻌﺮب ﺗﺸﺒﱢﻪ اﻟﻨﺴﺎء ﺑﺎﻟﺒَـْﻴﺾ ،وﻳﻘﻮﻟﻮن ّ
)(٤) (٣
ﲤﺘﱠﻌـ ــﺖ ﻣـ ــﻦ ﳍ ـ ـ ٍﻮ ـ ــﺎ ﻏـ ــﲑ ُﻣ ْﻌ َﺠ ـ ـ ِﻞ ﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِﺔ ِﺧـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْﺪ ٍر ﻻ ﻳُـ ـ ـ ـ ـ ـﺮام ﺧﺒﺎؤﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
وﺑَـْﻴ َ
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٥)Z
"إﻧﻨــﺎ ﻧﻨﻈــﺮ ﻓــﺈذا ﳓــﻦ أﻣــﺎم ﺣﻘــﻞ ﻗــﺪ ﻴــﺄ ﻟﻺﺧﺼــﺎب ،ﻓﻬــﻮ ﺣــﺮث ،ﰒ إذا اﻟﻌﺎﺻــﻔﺔ ــﺐ ،إ ــﺎ
ﻋﺎﺻﻔﺔ ﺑﺎردة ﺛﻠﺠﻴﺔ ﳏﺮﻗﺔ ،ﲢﺮق ﻫﺬا اﳊـﺮث ﲟـﺎ ﻓﻴﻬـﺎ ﻣـﻦ ِﺻ ّـﺮ .واﻟﻠﻔﻈـﺔ ذا ـﺎ ﻛﺄ ـﺎ ﻣﻘـﺬوف ﻳُﻠﻘـﻰ
ﺑﻌﻨﻒ ،ﻓﻴﺼﻮر ﻣﻌﻨﺎﻩ ﲜﺮﺳﻪ اﻟﻨﻔﺎذ ،وإذا اﳊﺮث ﻛﻠﻪ ﻣﺪ ﱠﻣﺮ ﺧﺮاب..
إ ﺎ ﳊﻈﺔ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬـﺎ ﻛـﻞ ﺷـﻲء ،ﻳـﺘﻢ ﻓﻴﻬـﺎ اﻟـﺪﻣﺎر واﳍـﻼك ،وإذا اﳊـﺮث ﻛﻠـﻪ ﻳﺒـﺎب ..ذﻟـﻚ ﻣﺜـﻞ
ﻣﺎ ﻳﻨﻔﻖ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ﰲ ﻫﺬﻩ اﻟﺪﻧﻴﺎ -وﻟﻮ ﻛﺎن ﻳﻨﻔﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﻇﺎﻫﺮﻩ اﳋـﲑ واﻟـﱪ -وﻣﺜـﻞ ﻣـﺎ ﺑﺄﻳـﺪﻳﻬﻢ ﻣـﻦ
ﻧﻌﻢ اﻷوﻻد واﻷﻣﻮال ،ﻛﻠّﻬﺎ إﱃ ﻫﻼك وﻓﻨﺎء . .دون ﻣﺎ ﻣﺘﺎع ﺣﻘﻴﻘﻲ ،ودون ﻣﺎ ﺟﺰاء" ).(٢
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٣)Z
"إ ﺎ ﺻﻮرة ﺣﺴﻴﱠﺔ ﺗﺘﺠﺴﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ ،واﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷول ﻛﺎﻷﻋﻤﻰ ﻻ ﻳﺮى ،وﻛﺎﻷﺻﻢ ﻻ
ﻳﺴﻤﻊ ،واﻟﺬي ﻳﻌﻄﻞ ﺣﻮاﺳﻪ وﺟﻮارﺣﻪ ﻋﻦ اﻟﻐﺎﻳﺔ اﻟﻜﱪى ﻣﻨﻬﺎ ،وﻫﻲ أن ﺗﻜﻮن أدوات ﻣﻮﺻﻠﺔ
ﻟﻠﻘﻠﺐ واﻟﻌﻘﻞ ،ﻟﻴﺪرك وﻳﺘﺪﺑﺮ ،ﻓﻜﺄﳕﺎ ﻫﻮ ﳏﺮوم ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﳉﻮارح واﳊﻮاس ،واﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺜﺎﱐ ﻛﺎﻟﺒﺼﲑ
ﻳﺮى ،وﻛﺎﻟﺴﻤﻴﻊ ﻳﺴﻤﻊ ،ﻓﻴﻬﺪﻳﻪ ﺑﺼﺮﻩ وﲰﻌﻪ").(٣
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٤)Z
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٢)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ )":ﻣﻨﻘﻌﺮ( أي ﻣﻨﻘﻠﻊ ﻋﻦ ﻣﻐﺎرﺳﻪ ،ﺳﺎﻗﻂ ﻋﻠﻰ اﻷرض ،وﺷﺒﻬﻮا ﺑﺄﻋﺠﺎز
أﺟﺴﺎدا وﺟﺜﺜًﺎ ﺑﻼ رؤوس،
ً اﻟﻨﺨﻞ -وﻫﻲ أﺻﻮﳍﺎ ﺑﻼ ﻓﺮوع-؛ ﻷن اﻟﺮﻳﺢ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻠﻊ رؤوﺳﻬﻢ ﻓﺘﺒﻘﻰ
وﻳﺰﻳﺪ ﻫﺬا اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﺣﺴﻨًﺎ أ ﻢ ﻛﺎﻧﻮا ذوي ﺟﺜﺚ ﻋﻈﺎم ﻃﻮال").(٣
.(٤) Z [ وﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﻳﻘﻮل ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻻﺷﲔ ":ﻗﺪ ﻳﱪز اﳌﺸﺒﱠﻪ ﰲ ﺻﻮرة أﻧﻴﻘﺔ ﲣﻠﺐ اﻟﻠﺐ ،وﺗﺒﻬﺮ اﻟﻌﻘﻞ ،وﻳﻈﻬﺮ
ﰲ ﺻﻮرة ﻳﻨﺪر ﺣﻀﻮرﻫﺎ ﰲ اﻟﺬﻫﻦ ﻋﻨﺪ ﺣﻀﻮر اﳌﺸﺒﱠﻪ ﺑﻪ ،ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ "واﻟﻘﻤﺮ ﻗﺪرﻧﺎﻩ ﻣﻨﺎزل ﺣﱴ
ﻋﺎد ﻛﺎﻟﻌﺮﺟﻮن اﻟﻘﺪﱘ" ..ﻓﺼﻮرة اﻟﻌﺮﺟﻮن اﻟﻘﺪﱘ ﻏﲑ ﻧﺎدرة اﳊﻀﻮر ﰲ اﻟﺬﻫﻦ ،ﺑﻞ ﺷﺎﺋﻊ وﻣﻄﺮوق،
وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻨﺪر ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺤﻀﺎر ﺻﻮرة اﻟﻘﻤﺮ ،اﻟﺒﻮن اﻟﺸﺎﺳﻊ ﺑﲔ اﻟﺼﻮرﺗﲔ؛ ﻓﺎﻟﻘﻤﺮ ﻣﺴﻜﻨﻪ ﰲ
ﻣﻘﺮﻩ اﻷرض ،واﻟﻘﻤﺮ ﻣﺜﺎل اﻟﻌﻠﻮ واﳍﺪاﻳﺔ ،واﻟﻌﺮﺟﻮن ﺷﻲء ﺗﺎﻓﻪ ،وﺷﺘﺎن ﻣﺎ ﺑﲔ
اﻟﺴﻤﺎء ،واﻟﻌﺮﺟﻮن ّ
اﻟﺼﻮرﺗﲔ.(٥)"..
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٦)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":أي ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻪ ﺑﺎﻷوﺻﺎف اﳌﺬﻛﻮرة ﰲ اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺄﻧﻪ اﻟﻨﱯ اﳌﻮﻋﻮد ،ﲝﻴﺚ ﻻ
ﻳﻠﺘﺒﺲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻋﺮﻓﺎﻧًﺎ ﻣﺜﻞ ﻋﺮﻓﺎ ﻢ أﺑﻨﺎءﻫﻢ ،ﲝﻴﺚ ﻻ ﺗﻠﺘﺒﺲ ﻋﻠﻴﻬﻢ أﺷﺨﺎﺻﻬﻢ ﺑﻐﲑﻫﻢ ،وﻫﻮ ﺗﺸﺒﻴﻪ
ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻘﻠﻴﱠﺔ اﳊﺎﺻﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ ﺑﺎﳌﻌﺮﻓﺔ اﳊﺴﻴﱠﺔ ﰲ أن ﻛﻼً ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﺘﻌ ﱠﺬر
اﻻﺷﺘﺒﺎﻩ ﻓﻴﻪ ،واﳌﺮاد ﺑﺎﻷﺑﻨﺎء اﻟﺬﻛﻮر؛ ﻷ ﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة وﻣﻌﺎﺷﺮة ﻟﻶﺑﺎء ،وأﻟﺼﻖ وأﻋﻠﻖ ﺑﻘﻠﻮ ﻢ ﻣﻦ
اﻟﺒﻨﺎت ،ﻓﻜﺎن ﻇﻦ اﺷﺘﺒﺎﻩ أﺷﺨﺎﺻﻬﻢ أﺑﻌﺪ ،وﻛﺎن اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﲟﻌﺮﻓﺔ اﻷﺑﻨﺎء آﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﺑﺎﻷﻧﻔﺲ؛
ﻷن اﻹﻧﺴﺎن ﻗﺪ ﳝﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﺎن ﻻ ﻳﻌﺮف ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻛﺰﻣﻦ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ،ﲞﻼف اﻷﺑﻨﺎء ﻓﺈﻧﻪ
ﻻ ﳝﺮ ﻋﻠﻴﻪ زﻣﺎن إﻻ وﻫﻮ ﻳﻌﺮف اﺑﻨﻪ ").(٣
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٤) Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :اﳌﺮاد وﻣﺎ أﻋﻤﺎل اﳊﻴﺎة اﻟﺪﻧﻴﺎ اﳌﺨﺘﺼﺔ ﺎ إﻻ ﻛﺎﻟﻠﻌﺐ واﻟﻠﻬﻮ ﰲ ﻋﺪم اﻟﻨﻔﻊ
واﻟﺜﺒﺎت ،و ﺬا اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﺧﺮج ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﺎﳊﺔ ﻛﺎﻟﻌﺒﺎدة ،وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻀﺮورة اﳌﻌﺎش،
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :
.(٢)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :وﻟﻴﺲ اﳌﺸﺒﱠﻪ ﺑﻪ ﻧﻔﺲ اﳌﺎء ،ﺑﻞ ﻫﻮ اﳍﻴﺌﺔ اﳌﻨﺘﺰﻋﺔ ﻣﻦ اﳉﻤﻠﺔ ،وﻫﻲ ﺣﺎل
وﻋﱪ
ﺗﻄﲑﻩ اﻟﺮﻳﺎح ﺣﱴ ﻛﺄﻧﻪ ﱂ ﻳﻜﻦ ..ﱠ
ﻳﺎﺑﺴﺎ ﱢ
ﻣﻬﺘﺰا ،ﰒ ﻳﺼﲑ ًاﻟﻨﺒﺎت اﳌﻨﺒَﺖ ﺑﺎﳌﺎء ﻳﻜﻮن أﺧﻀﺮ ً
ﺑﺎﻟﻔﺎء ﰲ اﻵﻳﺔ ﻟﻺﺷﻌﺎر ﺑﺴﺮﻋﺔ زواﻟﻪ وﺻﲑورﺗﻪ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺼﻔﺔ.(٣) "..
"وﻫﺬا ﺑﻴﺎن ﻗﺪ أﺧﺮج ﻣﺎ ﱂ ﲡ ِﺮ ﺑﻪ ﻋﺎدة ،إﱃ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺟﺮت ﺑﻪ ،وﻗﺪ اﺟﺘﻤﻊ اﳌﺸﺒﱠﻪ واﳌﺸﺒﱠﻪ ﺑﻪ
ﰲ اﻟﺰﻳﻨﺔ واﻟﺒﻬﺠﺔ ،ﰒ اﳍﻼك ﺑﻌﺪﻩ.(٤)"..
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
)(٥
Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":ﺑﺼﺎﺋﺮ ﻣﻦ رﺑﻜﻢ ،أي ﲟﻨﺰﻟﺔ اﻟﺒﺼﺎﺋﺮ ﻟﻠﻘﻠﻮب ،ﺎ ﺗﺒﺼﺮ اﳊﻖ ،وﺗﺪرك
اﻟﺼﻮاب ،أو ﺣﺠﺞ ﺑﻴﱢﻨﺔ ،وﺑﺮاﻫﲔ ﱢﻧﲑة ﺗﻐﲏ ﻋﻦ ﻏﲑﻫﺎ ،ﻓﺎﻟﻜﻼم ﺧﺎرج ﳐﺮج اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ اﻟﺒﻠﻴﻎ").(٦
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٧)" Z
[ :وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
"ﻓﻬﺬا ﺑﻴﺎن ﻗﺪ أﺧﺮج ﻣﺎ ﻻ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ اﳊﺎ ﱠﺳﺔ إﱃ ﻣﺎ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻗﺪ اﺟﺘﻤﻌﺎ ﰲ اﳊﺎﺟﺔ إﱃ ﻧﻴﻞ
اﳌﻨﻔﻌﺔ ،واﳊﺴﺮة ﲟﺎ ﻳﻔﻮت ﻣﻦ درك اﻟﻄﻠﺒﺔ ،وﰲ ذﻟﻚ اﻟﺰﺟﺮ ﻋﻦ اﻟﺪﻋﺎء إﻻ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ اﻟﺬي ﳝﻠﻚ
اﻟﻨﻔﻊ واﻟﻀﺮ ،وﻻ ﻳﻀﻴﻊ ﻋﻨﺪﻩ ﻣﺜﻘﺎل اﻟﺬر.(٢)"..
.(٣)Z [ وﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﻣﺸﻬﺪا ﺗﺘﺄذى ﻟﻪ أﺷﺪ اﻟﻨﻔﻮس ﻛﺜﺎﻓﺔ ،وأﻗﻞ اﻷرواح ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ،ﻣﺸﻬﺪ ً "ﻟﻘﺪ ﻋﺮض اﻟﻘﺮآن
اﻷخ ﻳﺄﻛﻞ ﳊﻢ أﺧﻴﻪ ﻣﻴﺘﺎً ..ﰒ ﻳﺒﺎدر ﻓﻴﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﻢ أ ﻢ ﻛﺮﻫﻮا ﻫﺬا اﻟﻔﻌﻞ اﳌﺜﲑ ﻟﻼﴰﺌﺰاز ،وأ ﻢ إذن
ﻛﺮﻫﻮا اﻻﻏﺘﻴﺎب").(٢
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻧﻘﻞ ﻋﻦ اﺑﻦ ﺧﺎﻟﻮﻳﻪ) (٢أن اﻟﺒﻌﲑ اﺳﻢ ﻣﻦ أﲰﺎء اﳊﻤﺎر").(٣
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :واﳌﻌﲎ ﻣﺸﺒﻬﲔ ﲝُ ُﻤﺮ ﻧﺎﻓﺮة ﺟﺪا ﻓﱠﺮت ﻣﻦ ﻗﺴﻮرة ،أي أﺳﺪ ،ﺷﺒﱢﻬﻮا ﰲ
إﻋﺮاﺿﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﻘﺮآن ،واﺳﺘﻤﺎع ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﳌﻮاﻋﻆ ،وﺷﺮادﻫﻢ ﻋﻨﻪ ،ﲝُ ُﻤﺮ وﺣﺸﻴﺔ ﺟﺪت ﰲ ﻧﻔﺎرﻫﺎ
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٣)Z
ﻣﻨﺜﻮرا؛ -ﻻﺑﺘﻨﺎﺋﻬﺎ
ﻫﺒﺎء ًﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":وﺣﺎﺻﻞ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﺗﺸﺒﻴﻪ أﻋﻤﺎﳍﻢ ﰲ ﺣﺒﻮﻃﻬﺎ وذﻫﺎ ﺎ ً
ﻃﲑﺗﻪ اﻟﺮﻳﺢ اﻟﻌﺎﺻﻒ
ﻋﻠﻰ ﻏﲑ أﺳﺎس ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ،واﻹﳝﺎن ﺑﻪ ،وﻛﻮ ﺎ ﻟﻮﺟﻬﻪ -ﺑﺮﻣﺎد ﱠ
وﻓﱠﺮﻗﺘﻪ ،وﻫﺬﻩ اﳉﻤﻠﺔ ﻓﺬﻟﻜﺔ ذﻟﻚ ،واﳌﻘﺼﻮد ﻣﻨﻪ ..واﻻﻛﺘﻔﺎء ﺑﺒﻴﺎن ﻋﺪم رؤﻳﺔ اﻷﺛﺮ ﻷﻋﻤﺎﳍﻢ
ﻟﻸﺻﻨﺎم ﻣﻊ أن ﳍﺎ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻟﻠﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺒﻄﻼن اﻋﺘﻘﺎدﻫﻢ ،وزﻋﻤﻬﻢ أ ﱠ ﺎ ﺷﻔﻌﺎء ﳍﻢ ﻋﻨﺪ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ،
وﻓﻴﻪ ﱡﻜﻢ ﻢ.(٤) "..
"إ ﱠن ﻣﺸﻬﺪ اﻟﺮﻣﺎد ﺗﺸﺘﺪ ﺑﻪ اﻟﺮﻳﺢ ﰲ ﻳﻮم ﻋﺎﺻﻒ ﻣﺸﻬﻮد ﻣﻌﻬﻮد ،ﳚ ﱢﺴﻢ ﺑﻪ اﻟﺴﻴﺎق ﻣﻌﲎ
ﺿﻴﺎع اﻷﻋﻤﺎل ﺳﺪى ،ﻻ ﻳﻘﺪر أﺻﺤﺎ ﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺴﺎك ﺑﺸﻲء ﻣﻨﻬﺎ ،وﻻ اﻻﻧﺘﻔﺎع ﺑﻪ أﺻﻼً .
ﳚ ﱢﺴﻤﻪ ﰲ ﻫﺬا اﳌﺸﻬﺪ اﻟﻌﺎﺻﻒ اﳌﺘﺤﺮك ،ﻓﻴﺒﻠﻎ ﰲ ﲢﺮﻳﻚ اﳌﺸﺎﻋﺮ ﻟﻪ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺒﻠﻐﻪ اﻟﺘﻌﺒﲑ اﻟﺬﻫﲏ
ﺑﺪدا .
ا ﺮد ﻋﻦ ﺿﻴﺎع اﻷﻋﻤﺎل وذﻫﺎ ﺎ ً
ﻫﺬا اﳌﺸﻬﺪ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ ذاﺗﻴﺔ ﰲ أﻋﻤﺎل اﻟﻜﻔﺎر .ﻓﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﱵ ﻻ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة
ﻣﻦ اﻹﳝﺎن ،وﻻ ﲤﺴﻜﻬﺎ اﻟﻌﺮوة اﻟﻮﺛﻘﻰ اﻟﱵ ﺗﺼﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﺎﻋﺚ ،وﺗﺼﻞ اﻟﺒﺎﻋﺚ ﺑﺎﷲ -ﻣﻔ ﱠﻜﻜﺔ
اﳌﻌﻮل ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻞ ،وﻟﻜﻦ ﺑﺎﻋﺚ اﻟﻌﻤﻞ ..ﺣﺮﻛﺔ
ﻛﺎﳍﺒﺎء واﻟﺮﻣﺎد ،ﻻ ﻗﻮ َام ﳍﺎ وﻻ ﻧﻈﺎم .ﻓﻠﻴﺲ ّ
آﻟﻴﺔ ﻻ ﻳﻔﱰق ﻓﻴﻬﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻦ اﻵﻟﺔ إﻻ ﺑﺎﻟﺒﺎﻋﺚ واﻟﻘﺼﺪ واﻟﻐﺎﻳﺔ.
ﻣﻮح
ﻣﺸﻮق ٍ
وﻫﻜﺬا ﻳﻠﺘﻘﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﳌﺼ ﱠﻮر ﻣﻊ اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ،وﻫﻮ ﻳﺆدي اﳌﻌﲎ ﰲ أﺳﻠﻮب ّ
ﻣﺆﺛﱢﺮ").(٢
ﻓﻬﻮ "ﻛﻞ ﻛﻠﻤﺔ أُرﻳﺪ ﺎ ﻏﲑ ﻣﺎ وﻗﻌﺖ ﻟﻪ ﰲ وﺿﻊ واﺿﻌﻬﺎ؛ ﳌﻼﺣﻈﺔ ﺑـﲔ اﻟﺜـﺎﱐ واﻷول ،ﻓﻬـﻲ
ﳎﺎز ،وإن ﺷﺌﺖ ﻗﻠﺖ :ﻛﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺟﺰت ﺎ ﻣـﺎ وﻗﻌـﺖ ﻟـﻪ ﰲ وﺿـﻊ اﻟﻮاﺿـﻊ إﱃ ﻣـﺎ ﱂ ﺗﻮﺿـﻊ ﻟـﻪ ،ﻣـﻦ
وﺿﻌﺎ ﳌﻼﺣﻈﺔ ﺑـﲔ ﻣـﺎ ﲡـﻮز ـﺎ إﻟﻴـﻪ ،وﺑـﲔ أﺻـﻠﻬﺎ اﻟـﺬي وﺿـﻌﺖ ﻟـﻪ ﰲ وﺿـﻊ
ﻏﲑ أن ﺗﺴﺘﺄﻧﻒ ﻓﻴﻬﺎ ً
واﺿﻌﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﳎﺎز").(٣
وﻫــﺬا اﻟﺘﻌﺮﻳــﻒ ﻳﺸــﲑ إﱃ أن ا ــﺎز ﻫــﻮ "اﻟﻠﻔــﻆ اﳌﺴــﺘﻌﻤﻞ ﰲ ﻏــﲑ ﻣــﺎ ُو ِﺿـﻊ ﻟــﻪ ﻟﻌﻼﻗــﺔ اﳌﺸــﺎ ﺔ،
ﻣﻊ ﻗﺮﻳﻨﺔ ﲤﻨﻊ ﻣﻦ إرادة اﳌﻌﲎ اﳊﻘﻴﻘﻲ").(٤
وإﱃ روﻧﻘﻪ وﻣﺎﺋﻪ ،وإﱃ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻄﱠﻼوة .ﰒ ارﺟﻊ إﱃ اﻟﺬي ﻫـﻮ اﳊﻘﻴﻘـﺔ وﻗـﻞ" :ﳓﻤـﻲ إذا
اﺳـِ ْـﱪ ﺣﺎﻟَــﻚ ﻫــﻞ ﺗَــﺮى ﳑــﺎ ﻛﻨـ َ
ـﺖ ﺗ ـﺮاﻩ اﻋﺪ أرﻋـ ُـﻞ " ﰒ ْ ﻴﻮف ﻧﺴــﺎءﻧﺎ ﺑﻀـ ٍ
ـﺮب ﺗﻄــﲑُ ﻟــﻪ اﻟﺴـﻮ ُ اﺧـ َـﱰ َط اﻟﺴ ـ ُ َ
ْ
ﺷﻴﺌًﺎ ؟!
ب ﻣــﻦ ا ــﺎز ﻋﻠــﻰ ِﺣ َﺪﺗــﻪ ﻛﻨــﺰ ﻣــﻦ ﻛﻨــﻮِز اﻟﺒﻼﻏــﺔ ،وﻣــﺎ ﱠدةُ اﻟﺸــﺎﻋﺮ اﳌ ْﻔﻠِــﻖ ،واﻟﻜﺎﺗــﺐ
ُ ﻀـ ْـﺮ
وﻫــﺬا اﻟ ﱠ
ُ
ـﻨﻮﻋﺎ ،وأن
ﻄﺒﻮﻋـﺎ ﻣﺼـ ً اﻟﺒﻠﻴــﻎ ﰲ اﻹﺑــﺪاع واﻹﺣﺴــﺎن واﻻﺗﱢﺴــﺎع ﰲ ﻃُـ ُـﺮق اﻟﺒﻴــﺎن .وأن ﲡــﻲء ﺑــﺎﻟﻜﻼم ﻣ ً
ﻳﻀﻌﻪ ﺑﻌﻴﺪ اﳌﺮام ﻗﺮﻳﺒًﺎ ﻣﻦ اﻷﻓﻬﺎم").(٢
ﺼ ـ َـﺮا َط
اﻟ ﱢ ،(٣)Z ذﻟـ ــﻚ أن ﻛﻠﻤ ــﺔ:
"وﺷ ــﺎﻫﺪﻩ ﻣ ــﺎ ﺟـ ــﺎء ﰲ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ [ :
وﺿﻌﻬﺎ اﻟﻌﺮب ﻟﻠﻄﺮﻳﻖ ،واﺳﺘﻌﻤﻠﻬﺎ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟـ ﱢﺪﻳﻦ؛ ﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺗﻮﺻـﻴﻞ ﻛـﻞ ﻣﻨﻬﻤـﺎ إﱃ
اﳌﺮاد .واﻟﻮاﻗﻊ أن ا ﺎز ورد ﰲ اﻟﻠﻐﺔ ،وﰲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ،وﻟﻘﺪ اُ ْﻋﺘُِﱪ ا ﺎز أﺑﻠـﻎ ﻣـﻦ اﳊﻘﻴﻘـﺔ")(٤؛ "ﺑـﻞ
ﻫــﻮ أوﱃ ﺑﺎﻻﺳــﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﻬــﺎ ﰲ ﺑــﺎب اﻟﻔﺼــﺎﺣﺔ واﻟﺒﻼﻏــﺔ")" .(٥وأرﺑــﺎب اﻟﺒﻼﻏــﺔ ﻳﻌــﺪﻟﻮن إﱃ ا ـﺎز ﻣــﺎ
أﻣﻜﻦ ﻟﺘﻀﻤﻨﻪ ﻟﻄﺎﺋﻒ اﻟﻨﻜﺎت").(٦
( ١دﯾﻮان اﻟﻔﺮزدق ،ﺷﺮح :ﻛﺮم اﻟﺒﺴﺘﺎﻧﻲ ،دار ﺻﺎدر ،ﺑﯿﺮوت١٣٨٠ .ھـ ١٩٦٠ -م.(١٥٥ /٢) .
) (٢دﻻﺋﻞ اﻹﻋﺠﺎز ).(٢٢٨/١
) (٣اﻟﻔﺎﲢﺔ ).(٦
) (٤اﻧﻈﺮ :اﻹﺗﻘﺎن ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﺟﻼل اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﺴﻴﻮﻃﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﺳﻌﻴﺪ اﳌﻨﺪوب ،دار اﻟﻔﻜﺮ – ﻟﺒﻨﺎن،
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤١٦ -ﻫـ١٩٩٦ -م.(٩٧/٢) ،
) (٥اﻧﻈﺮ :اﳌﺜﻞ اﻟﺴﺎﺋﺮ ).(٧٨/١
) (٦روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٩٩/٢٠
)(١٨٤
ﻳُﻘﺴﻢ اﻟﻤﺠﺎز إﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴﻦ:
"ا ﺎز اﻟﻌﻘﻠﻲ ،وﻳﻜﻮن ﰲ اﻹﺳﻨﺎد.
إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﳌﻌﲎ اﳊﻘﻴﻘﻲ واﳌﻌـﲎ ا ـﺎزي اﳌﺸـﺎ ﺔ ُﲰـﻲ اﺳـﺘﻌﺎرة ،وإن ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻌﻼﻗـﺔ
ﻏﲑ اﳌﺸﺎ ﺔ ،ﻓﻬﻮ ﳎﺎز ﻣﺮﺳﻞ").(١
وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺑﻴﺎن وﺗﻔﺼﻴﻞ ﻟﻜﻞ ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع ا ﺎز ،ﻣﻊ ﺷﻮاﻫﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ.
ﺣﻴــﺚ أﺳــﻨﺪ ﻓﻌﻠــﻲ أﺷــﺎب وأﻓــﲎ إﱃ ﻛ ـﱢﺮ اﻟﻐــﺪاة وﻣ ـﱢﺮ اﻟﻌﺸــﻲ ،وﳘــﺎ ﻻ ﻳﻔﻌــﻼن ذﻟــﻚ ،ﻟﻜﻨﻬﻤــﺎ
ـﺮب اﳋـﺎﻟﻖ ،وﺳـﻨﱠﺘﻪ ﰲ ﻛﻮﻧـﻪ ،ﻓﺎﳌﻼﺑﺴـﺔ اﻟﻈﺮﻓﻴـﺔ اﻟﺰﻣﺎﻧﻴـﺔ"
زﻣﻨﺎن ﳌﺎ ﳛﺪث ﻣﻦ ﺗﻐﻴـﲑات ﻓﻴﻬﻤـﺎ ﺑﻔﻌـﻞ اﻟ ﱢ
).(٢
وﻗﺪ ﺟﺎء اﻟﺘﻌﺒﲑ ﺑﻄﺮﻳﻖ ا ﺎز اﻟﻌﻘﻠﻲ ﰲ إﺳﻨﺎد زﻳﺎدة اﻹﳝﺎن إﱃ ﺗﻼوة اﻵﻳﺎت ،وإﳕﺎ ﻫﻮ ﷲ
ﺗﻌﺎﱃ [: ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ،وإﺳﻨﺎد اﻟﻮﺟﻞ إﱃ اﻟﻘﻠﻮب ،وإﳕﺎ ﻫﻮ إﱃ أﻫﻠﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎل
ﻓﺎ ــﺎز اﻟﻌﻘﻠــﻲ ﻧﻠﺤﻈــﻪ ﰲ ﻗــﻮل اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ ، Z [ :إذ أﺳــﻨﺪ اﻟﻮﺟــﻞ إﱃ اﻟﻘﻠــﻮب،
وﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣﺮ أﻧـﻪ ﻟﻺﻧﺴـﺎن ،وﻫـﻮ ﻣـﻦ ﺑـﺎب وﺻـﻒ اﻟﻜـﻞ ﺑﺼـﻔﺔ اﻟـﺒﻌﺾ ،وﻫـﺬا اﻟﻘـﻮل دﻟﻴـﻞ ﻋﻠـﻰ أن
اﻟﻘﻠﺐ ﻫﻮ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﺄﺛﺮ واﻹﳝﺎن واﻟﻴﻘﲔ ،وﺑﻪ ﺗُـ ْﺆَدى ﲨﻴـﻊ اﻟﻌﺒـﺎدات ،ﻓﻮﺟـﻞ اﻟﻘﻠـﻮب ﻳﻌـﲏ أن ﺗﻮﺟـﻞ
ﻋﻠــﻰ أﺛــﺮﻩ ﻛــﻞ اﻷﻋﻀــﺎء ،وﻛــﺬﻟﻚ اﻟﻘــﻮل ﺑﺎ ــﺎز اﻟﻌﻘﻠــﻲ؛ ﻷن اﻟﻮﺟــﻞ أﺻــﻠﻪ ﻟﻺﻧﺴــﺎن ،وإﳕــﺎ أﺳــﻨﺪ إﱃ
اﻟﻘﻠﺐ؛ ﻷن اﻹﻧﺴﺎن ﳎﻤﻮﻋﺔ ﺗﻠﻚ اﻷﻋﻀﺎء ،ﻓﺨﻮﻓﻬﺎ ﻫﻮ ﺧﻮف اﻟﻘﻠﺐ.
وﻳﺒﲔ اﻷﻟﻮﺳﻲ أن ﰲ وﺻﻒ اﻟﺮزق ﺑﻠﻔﻈﺔ )ﻛﺮﱘ( ﳎﺎز ﻋﻘﻠﻲ :إذ اﳌﻌـﲎ أن اﻟـﺮازق ﻛـﺮﱘ ،ﻓﻬـﻮ
ﻟﺬﻟﻚ رزق واﻓﺮ ﻛﺮﱘ ﻻ ﻳﻨﻘﻄﻊ ،ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﺎدة اﻟﻜﺮﻣﺎء ،ﻓﻤﺎ ﺑﺎﻟﻨﺎ ﺑﺮب اﻷﻛﺮﻣﲔ.
[ ﻛﻤﺎ ورد ا ﺎز ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٣)Z
"ﻓﻔــﻲ ﻗﻮﻟ ـﻪ ﺗﻌــﺎﱃ Z [ :ﳎــﺎز ﻋﻘﻠــﻲ ﰲ
ﻗﻮﻟــﻪ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ Z [ :إذ أﺳــﻨﺪ اﻟﻔــﻴﺾ إﱃ اﻟﻌــﲔ ،وﻫــﻮ ﰲ اﳊﻘﻴﻘــﺔ ﳌــﺪﻣﻊ اﻟﻌــﲔ،
وﻋﻼﻗﺘﻪ اﻟﺴﺒﺒﻴﺔ؛ ﻷن اﻟﻔﻴﺾ ﺣﺼﻞ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺪﻣﻊ اﻟﻐﺰﻳـﺮ ،وﺳ ّـﺮﻩ اﻟﺒﻼﻏـﻲ ﻳﻜﻤـﻦ ﰲ ﻧﻘـﻞ اﻟﻔﻜـﺮ ﻣـﻦ
ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻜﺎء اﳌﻌﺘﺎد ،إﱃ ﻓﻴﺾ ﻣﻦ ﻋﺒﻖ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻹﳝﺎن ،وﻗﺪ أوﻗﺪﺗﻪ دﻣﻮع ﻓﻴﺎﺿـﺔ ،ﻓ ﱠ
ـﺪل ﺑـﺬﻟﻚ ﻋﻠـﻰ
ٍ
وﺧﺸﻴﺔ ﺷﺪﻳﺪة ،ﳑﺎ ﻳﺸـﲑ إﱃ ﻣﺴـﺎرﻋﺘﻪ ﻟﻘﺒـﻮل اﳊـﻖ ،وﻟﻘـﺪ ﺟـﺎء اﻟﺘﻌﺒـﲑ ﺑﻠﻔـﻆ اﻟﻔـﻴﺾ؛ ﻗﻠﻮب رﻗﻴﻘﺔ،
ﻷﻧﻪ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ اﻣﺘﻼء اﻹﻧﺎء أو ﻏﲑﻩ ،ﺣﱴ ﻳﻄﻠﻊ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ").(٤
[ -٥اﳌﻔﻌﻮﻟﻴــﺔ :وذﻟــﻚ ﺣــﲔ ﻳــﺄﰐ اﺳــﻢ اﻟﻔﺎﻋــﻞ ،واﳌـﺮاد ﺑــﻪ اﺳــﻢ اﳌﻔﻌــﻮل ،ﻛﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
،(٢)Z أي :ﻣﺪﻓﻮق.
[ -٦اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ :ﺣﻴﺚ ﻳﺄﰐ اﺳﻢ اﳌﻔﻌﻮل ،وﻳُﺮاد ﺑﻪ اﺳـﻢ اﻟﻔﺎﻋـﻞ .ﻛﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
،(٣)Z ﻓﻤﺄﰐ :اﺳﻢ ﻣﻔﻌﻮل ،واﳌﺮاد اﺳﻢ اﻟﻔﺎﻋﻞ ٍ
آت").(٤
)(٥
Z
[ ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
"واﻹﺳـﻨﺎد ﰲ "أﻣـﺮ ﻣـﺮﻳﺞ" ﳎـﺎزي ﻛﻤـﺎ ﰲ "ﻋﻴﺸــﺔ راﺿـﻴﺔ" ﻣﺒﺎﻟﻐــﺔ ﲜﻌـﻞ اﳌﻀـﻄﺮب اﻷﻣــﺮ ﻧﻔﺴـﻪ ،وﻫــﻮ
ﰲ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﺻﺎﺣﺒﻪ").(٦
ﳛﺘــﺎج ا ــﺎز اﻟﻌﻘﻠــﻲ إﱃ ﻗﺮﻳﻨــﺔ ﲤﻨــﻊ ﻣــﻦ إرادة اﳌﻌــﲎ اﻷﺻــﻠﻲ ،وﻫــﺬﻩ اﻟﻘﺮﻳﻨــﺔ إﻣــﺎ ﻟﻔﻈﻴﱠـﺔ ،أو ﻏــﲑ
ﻟﻔﻈﻴﱠﺔ ،ﻛﺎﺳﺘﺤﺎﻟﺔ ﺻﺪور اﳌﺴﻨﺪ ﻣﻦ اﳌﺴﻨﺪ إﻟﻴﻪ ،أو اﺳﺘﺤﺎﻟﺔ وﻗﻮع اﻟﻔﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﻋﻞ.
(١دﯾﻮان أﺑﻲ ﻓﺮاس اﻟﺤﻤﺪاﻧﻲ ،دار ﺻﺎدر ،ﺑﯿﺮوت١٣٨٥ .ھـ ١٩٦٦ -م).ص .(١٦٦
) (٢اﻟﻄﺎرق ).(٦-٥
) (٣ﻣﺮﱘ ).(٦١
) (٤اﻧﻈﺮ :اﻹﻳﻀﺎح )ص ،(٢٨ ،٢٧وﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﱰاﻛﻴﺐ )ص .(١٠٧
) (٥ق ).(٥
) (٦روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٧٥/٢٦
)(١٩٠
ﻓﻤﺜﺎل اﻷول ﻗﻮل أﰊ اﻟﻨﺠﻢ):(١
ﻋﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱠـﻲ ذﻧﺒًـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻛﻠﱡـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪُ ﱂ أﺻـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻨ ِﻊ ـﺒﺤﺖ أمﱡ اﳋﻴ ـ ـ ـ ـ ــﺎر ﺗَـ ـ ـ ـ ــﺪﻋﻲ
ﻗ ـ ـ ـ ـ ــﺪ أﺻ ـ ـ ـ ـ ـ ْ
ﻨﺰﻋـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﻗُـْﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺰِِع أت رأﺳـ ـ ــﻲ ﻛ ـ ـ ـﺮ ِ ِ
ﻣﻴﱠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـﺰ ﻋﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﻗُ ً أس اﻷﺻـ ـ ــﻠ ِﻊ ﻣـ ـ ـ ْـﻦ أ ْن ر ْ
ﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱠـﱴ إذا وار ِاك أﻓْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌـﻖ ﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـﺎرِﺟﻌﻲ أﻓﻨ ـ ـ ـ ــﺎﻩُ ﻗﻴ ـ ـ ـ ــﻞ اﷲِ ﻟﻠﺸ ـ ـ ـ ـ ِ
ـﻤﺲ :اﻃْﻠَﻌ ـ ـ ـ ــﻲ
اﻟﻘﺮﻳﻨﺔ ﻏﲑ اﻟﻠﻔﻈﻴـﺔ؛ ﻛﻘـﻮﳍﻢ :ﻓـﺘﺢ ﻋﻤـﺮو ﺑـﻦ اﻟﻌـﺎص ﻣﺼـﺮ ،ﻓﺈﺳـﻨﺎد ﻓـْﺘﺢ ﻣﺼـﺮ إﱃ ﻋﻤـﺮو ﳎـﺎز
ﻋﻘﻠــﻲ ﻟﻌﻼﻗــﺔ اﻟﺴــﺒﺒﻴﺔ ،واﻟﻘﺮﻳﻨــﺔ اﻻﺳــﺘﺤﺎﻟﺔ ،إذ ﻳﺴــﺘﺤﻴﻞ ﻋــﺎدة أن ﻳﻔــﺘﺢ ﻋﻤ ــﺮو ﲟﻔ ــﺮدﻩ ﻣﺼــﺮ ،وإن
أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ ﻋﻘﻼً ").(٢
وﲰ ـﻲ ا ــﺎز ﻋﻘﻠﻴــﺎ؛ ﻷﻧــﻪ ُﳛ ـﺘﻜﻢ ﻓﻴــﻪ إﱃ اﻟﻌﻘــﻞ؛ ﻷن إﺳــﻨﺎد اﻟﻜﻠﻤــﺔ إﱃ أﺧــﺮى ﺷــﻲء ﳛﺼــﻞ
" ُ
ﺑﻘﺼﺪ اﳌﺘﻜﻠﱢﻢ ،وﻟﻴﺲ ﻫﻮ ﻣﻦ واﺿﻊ اﻟﻠﻐﺔ.
)ﺿ َـﺮب زﻳـﺪ ﻋﻤ ًـﺮا( ،أي :اﻟﻀـﺎرب ﻫـﻮ زﻳـﺪ ،ﻫـﺬا ﺣﻜـﻢ أﻃﻠﻘـﻪ اﳌـﺘﻜﻠﱢﻢ اﻟـﺬي
ﻓﻤﺜﻼً ﰲ ﻗـﻮﳍﻢَ :
ﻗﺼﺪ إﺛﺒﺎت اﻟﻀﺮب ﻟﺰﻳﺪ ،وﻟﻴﺲ ﰲ وﺿﻊ اﻟﻠﻐﺔ ﻛﺬﻟﻚ").(٣
) (١اﻟﻔﻀﻞ ﺑﻦ ﻗﺪاﻣﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ اﷲ اﻟﻌﺠﻠﻲ ،اﳌﻌﺮوف ﺑﺄﰊ اﻟﻨﺠﻢ ،ﻣﻦ أﻛﺎﺑﺮ اﻟﺮ ﱠﺟﺎز ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻷﻣﻮي ،وﻛﺎن ﻳﻨﺰل اﻟﻜﻮﻓﺔ ،وﻫﻮ
رﺟﺎز اﻹﺳﻼم اﻟﻔﺤﻮل اﳌﻘﺪﻣﲔ ، ،ﺗﻮﰲ ﺳﻨﺔ ) ١٣٠ﻫـ( ،وﻫﺬا اﻟﺒﻴﺖ ﻣﻦ أول أرﺟﻮزﺗﻪ ،وأم اﳋﻴﺎر اﳌﺬﻛﻮرة زوﺟﺘﻪ.
ﻣﻦ ّ
اﻧﻈﺮ :ﻃﺒﻘﺎت ﻓﺤﻮل اﻟﺸﻌﺮاء ﶈﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻼم اﳉﻤﺤﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ ﳏﻤﻮد ﳏﻤﺪ ﺷﺎﻛﺮ ،دار اﳌﺪﱐ ،ﺟﺪة،(٧٣٧/٢) .
واﻷﻏﺎﱐ ﻷﰊ اﻟﻔﺮج اﻷﺻﺒﻬﺎﱐ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﲰﲑ ﺟﺎﺑﺮ ،دار اﻟﻔﻜﺮ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.(٧٣/٩) .
) (٢اﻧﻈﺮ :اﻹﻳﻀﺎح )ص .(٢٨ ،٢٧
) (٣اﻹﻳﻀﺎح )ص .(٢٨
)(١٩١
أو :از ا.
-١اﳉﺰﺋﻴـ ــﺔ :ﺗﺴـ ــﻤﻴﺔ اﻟﺸـ ــﻲء ﺑﺎﺳـ ــﻢ ﺟﺰﺋـ ــﻪ اﳌﻨﺎﺳـ ــﺐ ﻟﻠﻤﻌـ ــﲎ اﳌ ـ ـﺮاد ،ﻛـ ــﺎﻟﻌﲔ ﺗﻄﻠـ ــﻖ ﻋﻠـ ــﻰ اﻟﺮﻗﻴـ ــﺐ
واﳉﺎﺳﻮس .وﻣﺜﻞ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٤)Z [ :
) (١اﻧﻈﺮ :ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻔﺴﲑ اﺑﻦ اﻟﻨﻘﻴﺐ )ص ،(٤٧واﻟﱪﻫﺎن ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ).(٢٦٦/٢
) (٢اﻹﻧﺴﺎن ).(٢٦
) (٣روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٦٦/٢٩
) (٤اﻟﻔﺘﺢ ).(٢٩
) (٥روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٢٤/٢٦
) (٦اﻟﺒﻘﺮة ).(١٩
) (٧اﻧﻈﺮ اﻹﻳﻀﺎح )ص .(٢٤٩
) (٨اﻟﻘﻤﺮ ).(٤٨
) (٩روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٩٣/٢٧
)(١٩٣
)(١
ﺗﻌــﺎﱃZ [ : وﻋﻨــﺪ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ":أوﱄ اﻷﻳــﺪي واﻷﺑﺼــﺎر أي أوﱄ اﻟﻘ ـﻮة ﰲ اﻟﻄﺎﻋــﺔ ،واﻟﺒﺼــﲑة ﰲ اﻟ ـ ﱢﺪﻳﻦ ،ﻓﺎﻷﻳــﺪي
ﳎﺎز ﻣﺮﺳﻞ ﻋﻦ اﻟﻘﻮة ،واﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺴﺒﺒﻴﺔ").(٢
-٤اﳌﺴﺒﺒﻴﺔ :ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﺴﺒﺐ ﺑﺎﺳﻢ اﳌﺴﺒﱠﺐ ،ﳓﻮ :أﻣﻄـﺮت اﻟﺴـﻤﺎء ﻧﺒﺎﺗًـﺎ ،ﻓـﺬﻛﺮ اﻟﻨﺒـﺎت ،وأرﻳـﺪ
اﻟﻐﻴــﺚ؛ ﻷن اﻟﻐﻴــﺚ ﺳــﺒﺐ اﻟﻨﺒــﺎت) .(٣وﻗــﺪ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ ذﻟــﻚ ﻋﻨــﺪ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ :
[ (٤)Z ﺣﻴ ـ ـ ــﺚ ﻗ ـ ـ ــﺎل ":ﻓﺎﻟ ـ ـ ــﺬي
رزﻗﻨﺎ ﳎﺎز ﻣﺮﺳﻞ ﻋﻦ ﺟﺰاﺋﻪ ﺑﺈﻃﻼق اﺳﻢ اﳌﺴﺒﱠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺒﺐ").(٥
وﻋﻨــﺪ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ (٦)Z [ :ﻳﻘــﻮل
اﻷﻟﻮﺳﻲ ":واﻟﻨﺎر ﳎﺎز ﻋﻦ اﻟﻀﻼل ،ﻣﻦ ﺑﺎب إﻃﻼق اﺳﻢ اﳌﺴﺒﱠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺒﺐ").(٧
[ ﻛﻤـﺎ وردت ﻋﻼﻗـﺔ اﳌﺴــﺒﺒﻴﱠﺔ ﻋﻨـﺪ ﺗﻔﺴـﲑ اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
(٨)Z ﺣﻴ ــﺚ ﻋﻠﱠـ ـﻖ اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ﺑﻘﻮﻟ ــﻪ ":أﺗﻘﺘﻠ ــﻮن رﺟـ ـﻼً،
أي أﺗﻘﺼﺪون ﻗﺘﻠﻪ ،ﻓﻬﻮ ﳎﺎز ذﻛﺮ ﻓﻴﻪ اﳌﺴﺒﱠﺐ وأرﻳﺪ اﻟﺴﺒﺐ").(٩
-٦اﻋﺘﺒــﺎر ﻣــﺎ ﻳﻜــﻮن :وﻫــﻮ ﺗﺴــﻤﻴﺔ اﻟﺸــﻲء ﺑﺎﺳــﻢ ﻣــﺎ ﻳــﺆول إﻟﻴــﻪ ،ﻛﺘﺴــﻤﻴﺔ اﻟﻌﻨــﺐ ﲬـ ًـﺮا ،ﻛﻤــﺎ ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ
ﺗﻌﺎﱃ.(٤)(٣)Z [ :
-٧اﶈﻠﻴﱠﺔ :ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﺸﻲء ﺑﺎﺳﻢ ﳏﻠﱢﻪ ،ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ .(٥)Z [ :أي أﻫﻞ ﻧﺎدﻳﻪ).(٦
[ وﻗـ ـ ـ ــﺪ وردت ﻫ ـ ـ ـ ــﺬﻩ اﻟﻌﻼﻗـ ـ ـ ــﺔ ﰲ ﻗﻮﻟ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
(٧)Z ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :وﻛﺄَﻳﱢﻦ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ ،أي أﻫﻞ ﻗﺮﻳـﺔ ،ﺣﻴـﺚ أﻃﻠـﻖ
ﳎﺎزا").(٨
اﶈﻞ وأرﻳﺪ اﳊﺎل ً
ﺗﻌـﺎﱃ [ : اﳊﺎﻟﻴﱠﺔ :إﻃﻼق اﺳﻢ اﳊﺎل ﻋﻠـﻰ اﶈـﻞ ﻛﻘﻮﻟـﻪ
.(١٠) (٩) Z
ﻳﻘﻮل اﳊﻤﻮي ":وﻻ ﺑﺪ أن ﺗﻜﻮن اﻻﺳﺘﻌﺎرة أﺑﻠﻎ ﻣﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻷﺟﻞ اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ اﻟﻌﺎرض ﻓﻴﻬـﺎ ،ﻷن
اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻟﻮ ﻗﺎﻣﺖ ﻣﻘﺎﻣﻬﺎ ﻟﻜﺎﻧﺖ أوﱃ ﺎ ،وﻻ ﳜﻔﻰ ﻋﻠﻰ أﻫﻞ اﻟ ﱠﺬوق أن ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ )واﺷﺘﻌﻞ اﻟﺮأس
ـﻴﺐ اﻟ ـﺮأس( ،وﻫــﻮ ﺣﻘﻴﻘــﺔ .وﻻ ﺑـ ﱠﺪ ﻟﻼﺳــﺘﻌﺎرة ﻣــﻦ ﻣﺴــﺘﻌﺎر ﻣﻨــﻪ ،وﻣﺴــﺘﻌﺎر،
ﺷــﻴﺒًﺎ( أﺑﻠــﻎ ﻣــﻦ )ﻛﺜــﺮ ﺷـ ُ
وﻣﺴﺘﻌﺎر ﻟﻪ ،ﻓﺎﻟﻨﺎر ﻣﺴﺘﻌﺎر ﻣﻨﻬﺎ ،واﻻﺷﺘﻌﺎل ﻣﺴﺘﻌﺎر ،واﻟﺸﻴﺐ ﻣﺴﺘﻌﺎر ﻟﻪ.
وﻻ ﲢﺴ ــﻦ اﻻﺳ ــﺘﻌﺎرة إﻻ إذا ﻛ ــﺎن اﻟﺘﺸ ــﺒﻴﻪ ﻣﻘ ـ ـﱠﺮًرا ،وﻛﻠﻤ ــﺎ زاد اﻟﺘﺸ ــﺒﻴﻪ ﺧﻔ ــﺎءً زادت اﻻﺳ ــﺘﻌﺎرة
ﺣﺴﻨًﺎ ،وﻣﺎ أﺣﺴﻦ ﻗﻮل ذي اﻟﺮﻣﺔ ﻫﻨﺎ:
٢
وﺳ ـ ـ ــﺎق اﻟﺜﱡﺮﻳﱠـ ـ ــﺎ ﰲ ُﻣﻼءَﺗِـ ـ ــﻪ اﻟﻔﺠ ـ ـ ـ ُـﺮ ـﻮد ﰲ اﻟﺜﱠـ َـﺮى
ذوى اﻟﻌـ ُ
أﻗﺎﻣــﺖ ــﺎ ﺣــﱴ َ
ﻓﺎﺳﺘﻌﺎر ﻟﻠﻔﺠﺮ ﻣﻼءة ،وأﺧﺮج ﻟﻔﻈﻪ ﳐﺮج اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ").(٣
ﺣﻴﺚ ﺣﺬف اﳌﺸﺒﻪ )اﻟﺪﻣﻮع( ،واﺳﺘﻌﺎر ﳍﺎ ﻟﻔﻆ اﳌﺸﺒﻪ ﺑﻪ )اﳌﻄﺮ( ،ﻓﺎﻻﺳﺘﻌﺎرة ﺗﺼﺮﳛﻴﺔ.
وﻟﻘﺪ أﺿﺎف ﻋﺒﺪ اﻟﻘـﺎﻫﺮ -إﱃ ﻣـﺎ ﺳـﺒﻖ -ﻣـﺎ ﻳﻔﺼـﺢ ﻋـﻦ أﺳـﺮار ﲨـﺎل اﻻﺳـﺘﻌﺎرة ،وأﺛﺮﻫـﺎ ﰲ
ﻧﻈ ـ ـﻢ اﻟﻜ ـ ـﻼم ،ﺣﻴ ــﺚ ﻳﻘ ــﻮل" :ﻫ ــﻲ أﻣ ـ ـ ّﺪ ﻣﻴ ــﺪاﻧًﺎ ،وأﺷ ـ ـ ّﺪ اﻓﺘﻨﺎﻧً ــﺎ ،وأﻛﺜ ــﺮ ﺟﺮﻳﺎﻧً ــﺎ ،وأﻋﺠ ــﺐ ﺣﺴ ــﻨًﺎ
وﺷـ ُﻌﻮ ﺎ،
وﻏﻮرا ،ﻣﻦ أن ﲡﻤﻊ ُﺷ َﻌﺒَﻬﺎ ُ ﳒﺪا ﰲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ً ﻏﻮرا ،وأذﻫﺐ ً وإﺣﺴﺎﻧًﺎ ،وأوﺳﻊ ﺳﻌﺔً ،وأﺑﻌﺪ ً
وﲢﺼــﺮ ﻓﻨﻮ ــﺎ وﺿــﺮو ﺎ ،(٣)"...أراد ﺑــﺬﻟﻚ أن اﻟﻐــﺮض ﻣــﻦ اﻻﺳــﺘﻌﺎرة :ﻫــﻮ اﳌﺒﺎﻟﻐــﺔ ﰲ ﺑﻴــﺎن اﻟﺼــﻮرة،
ب ،ﻟﻪ أﺛﺮﻩ ﰲ ﺗﻮﺿـﻴﺢ اﳌﻌـﲎ ،وإﺛـﺎرة اﳋﻴـﺎل ،ﳑـﺎ ﻳﺴـﻬﻢ ﰲ ﺗﻌﻠﱡـﻖ ﲨﻴﻞ ﺧﻼّ ٍ واﺳﺘﺠﻼء ﻣﻌﺎﻧﻴﻬﺎ ﲟﻈﻬﺮ ٍ
اﳌﻌﲎ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ .وﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ اﳌﻤﻴﺰة ﳍﺎ -أي ﻟﻼﺳـﺘﻌﺎرة -أ ـﺎ ﺗﻌﻄـﻲ اﻟﻜﺜـﲑ ﻣـﻦ اﳌﻌـﺎﱐ ﺑﺎﻟﻴﺴـﲑ
ﻛﺜﲑا ﻣﻦ اﳌﻌﺎﱐ ،ﳑﺎ ﳚﻌﻠﻬﺎ ﺗﻐﺎﻳﺮ أﻟﻮان ﻋﻠـﻢ اﻟﺒﻴـﺎن اﻷﺧـﺮى،
ﻣﻦ اﻟﻠﻔﻆ ،ﺣﱴ ُﲣﺮج ﻣﻦ اﳌﻌﲎ اﻟﻮاﺣﺪ ً
وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﻔﻮﻗﻬﺎ ،وﻟﻜﻦ ﻳﻈﻞ ﻟﻼﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ اﳌﺘﺄﻟﻘﺔ.
"وﳑﺎ ﻳﻜﺴﺐ اﻻﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻜﺎﻧﺔً ﰲ ﻋﻠﻢ اﻟﺒﻴﺎن ،وﻳﻌﻄﻴﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔً وﻣﺰﻳﺪ ﻓﻀ ٍـﻞ ﺗﻌـ ﱡﺪ ُد أﻧﻮاﻋﻬـﺎ ،ودﻗﱠـﺔُ
اﻟﻔ ــﺮوق ﻓﻴﻤ ــﺎ ﺑﻴﻨﻬ ــﺎ .ﻓﻤ ــﻦ أﻧﻮاﻋﻬ ــﺎ اﳌﻜﻨﻴﱠـ ـﺔ ،واﻟﺘﺼ ــﺮﳛﻴﱠﺔ ،واﻟﺘﻬﻜﻤﻴﱠـ ـﺔ ،واﻟﻌﻨﺎدﻳﱠـ ـﺔ") ،(٥وﻣ ــﻦ ﺷـ ـﻮاﻫﺪ
اﻻﺳﺘﻌﺎرة ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ .(٦)Z [ :
ﻓﻔـﻲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ Z [ :وردت ﻋـ ﱠﺪة أﻗـﻮال ﰲ اﻻﺳـﺘﻌﺎرة ﰲ اﻵﻳــﺔ اﻟﻜﺮﳝــﺔ ،وﻟﻜــﻞ ﻣــﻦ
ﻫﺬﻩ اﻷﻗﻮال ﺣﻈّﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﺎﻫﺔ ،ﻓﻤﻦ ذﻟﻚ ﻗﻴﻞ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ..
" -١ﻫﻨــﺎك اﺳــﺘﻌﺎرة ﲤﺜﻴﻠﻴــﺔ ﺗﺼــﺮﳛﻴﺔ :ﺣﻴــﺚ اﻟﺘﻌﺒــﲑ ﺑﻜﻠﻤــﺔ [ ، Zوﻫــﻲ إﺣــﺪى ﻟ ـﻮازم اﻟﺮﻛــﻮب،
ﺗﺒﲔ اﳍﻴﺌﺔ اﳌﺸـﺒﱠﻪ ـﺎ ﻋﻠـﻰ وﺟـﻪ اﻹﳚـﺎز ،واﻟﺘﻘـﺪﻳﺮ .Z [ :واﳌﻼﺣـﻆ أن ﻫـﺬا
) (١اﻧﻈﺮ :ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻐﻴﺐ ،ﻟﻺﻣﺎم ﻓﺨﺮ اﻟﺪﻳﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﳊﺴﲔ اﻟﺒﻜﺮي اﻟﺮازي اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ،دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت-
ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١١ ،ﻫـ ١٩٩٠ -م ،(٣٢/٢/١) .وروح اﳌﻌﺎﱐ ) ،(١٢٤/١واﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻮﻳﺮ )،٢٤٢/١/١
.(٢٤٣
) (٢اﻧﻈﺮ :ﺣﺎﺷﻴﺔ زادﻩ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺴﲑ اﻟﺒﻴﻀﺎوي ،ﶈﻴﻲ اﻟﺪﻳﻦ ﺷﻴﺦ زادﻩ ،دار ﺻﺎدر ،ﺑﲑوت.(١٠٢/١) .
) (٣اﻧﻈﺮ :ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻔﺴﲑ اﺑﻦ اﻟﻨﻘﻴﺐ )ص .(٨١
) (٤اﻧﻈﺮ :إرﺷﺎد اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺴﻠﻴﻢ ) ،(٤٨/١وروح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٢٤/١
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ).(٢٤٤/١/١
) (٦اﻧﻈﺮ :اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ).(٢٤٥/١/١
)(٢٠١
-٥اﺳــﺘﻌﺎرة ﻣﻜﻨﻴــﺔ ﻣﻔ ـﺮدة" :ﻓﻘــﺪ ﺷ ـﺒﱠﻪ اﳍــﺪى ﲟﺮﻛــﻮب ،وﺣــﺮف اﻻﺳــﺘﻌﻼء ﻗﺮﻳﻨــﺔ داﻟــﺔ ﻋﻠــﻰ ذﻟــﻚ،
ﺣﻴﺚ ﺷﺒﱠﻪ اﳉﻬﻞ واﳍﻮى ﺑﺎﳌﻄﻴّﺔ ،وأﺛﺒﺖ ﳍﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﻠﺰم اﳌﺸﺒﱠﻪ ﺑـﻪ ،وﻫـﻮ اﻻﻣﺘﻄـﺎء واﻟﻐـﺎرب ﻋﻠـﻰ
ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺘﺨﻴﻴﻞ ،ورﺷﺢ ﺑﺬﻛﺮ اﻻﻗﺘﻌﺎد اﳌﻼﺋﻢ ﻟﻠﻤﺸﺒﻪ ﺑﻪ ،أي ﻛـﻮ ﻢ ﻋﻠـﻰ اﳍـﺪى ﲟﻌـﲎ ﲤﻜـﻨﻬﻢ
ﻣﻨــﻪ ،واﺳــﺘﻘﺮارﻫﻢ ﻋﻠﻴــﻪ ،إﳕــﺎ ﳛﺼــﻞ ﺑﺎﺳــﺘﻔﺮاغ اﻟﻔﻜــﺮ ،وإداﻣــﺔ اﻟﻨﻈــﺮ ﻓﻴﻤــﺎ ﻧﺼــﺐ ﻣــﻦ اﳊﺠــﺞ؛
ﻟﻴﺤﺼــﻞ ﻛﻤــﺎل اﻟﻘــﻮة اﻟﻨﻈﺮﻳﱠـﺔ ،وﺑﺎﳌﻮاﻇﺒــﺔ ﻋﻠــﻰ ﳏﺎﺳــﺒﺔ اﻟــﻨﻔﺲ ﰲ اﻟﻌﻤـﻞ ﻟﻴﺤﺼــﻞ ﻛﻤــﺎل اﻟﻘـ ﱠﻮة
اﻟﻌﻤﻠﻴﱠﺔ ﰲ ﻛﻮ ﻢ ﻋﻠـﻰ اﳍـﺪى :ﲤﻜـﻨﻬﻢ ﲟﻮﺟـﺐ اﻟـﺪﻟﻴﻞ؛ ﻷن اﻟﻮاﺟـﺐ ﻋﻠـﻰ اﳌﺘﻤ ﱢﺴـﻚ ﺑﺎﻟـﺪﻟﻴﻞ
أن ﻳـﺪوم ﻋﻠـﻰ ذﻟـﻚ ،وﻳﺘﺤـﺮس ﻣـﻦ اﳌﻄـﺎﻋﻦ واﻟﺸـﺒﻪ ،ﻓﻜﺄﻧـﻪ -ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌـﺎﱃ -ﳌـﺎ ﻣــﺪﺣﻬﻢ
ﺑﺎﻹﳝــﺎن ﲟــﺎ أﻧــﺰل إﻟــﻴﻬﻢ أوﻻً ،ﻣــﺪﺣﻬﻢ ﺑﺎﻹﻗﺎﻣــﺔ ﻋﻠــﻰ ذﻟــﻚ ،واﳌﻮاﻇﺒــﺔ ﻋﻠــﻰ اﳊﺮاﺳــﺔ ﻣــﻦ اﻟﺸــﺒﻪ
ـﺪدا ﰲ اﻟــﺪﻳﻦ ﺧﺎﺋ ًﻔــﺎ وﺟ ـﻼً ،ﻓــﻼ ﺑــﺪ أن
ﺛﺎﻧﻴًــﺎ ،وذﻟــﻚ واﺟ ـﺐ ﻋﻠــﻰ اﳋﻠــﻖ؛ ﻷﻧــﻪ إذا ﻛــﺎن ﻣﺸـ ً
ﳛﺎﺳــﺐ ﻧﻔﺴــﻪ ﰲ ﻋﻠﻤــﻪ وﻋﻤﻠــﻪ ،وﻳﺘﺄﻣــﻞ ﺣﺎﻟــﻪ ،ﻓــﺈذا ﺣــﺮس ﻧﻔﺴــﻪ ﲟــﺎ ﻓﻴﻬــﺎ ﻣــﻦ اﻹﺧــﻼل ﺑــﻪ،
ﻫﺪى وﺑﺼﲑة" ).(١ ﳑﺪوﺣﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻠﻰ ً ﻛﺎن ً
وأر ﱢﺟ ـ ـﺢ رأي ﻣـ ــﻦ ﻗـ ــﺎل ﺑﺄ ـ ــﺎ اﺳـ ــﺘﻌﺎرة ﻣﻜﻨﻴـ ــﺔ ،ﺑﻨـ ــﺎءً ﻋﻠـ ــﻰ ﻣـ ــﺎ ورد ﻣـ ــﻦ ﺗﻌﺮﻳﻔﻬـ ــﺎ ﰲ اﺻـ ــﻄﻼح
ووﺿﻮﺣﺎ ﻷداء اﳌﻌﲎ؛ ﻓﺤﺬف اﳌﺸﺒﻪ ﺑﻪ وﻫﻮ اﳌﻄﻴﱠـﺔ ،وإﺑﻘـﺎء أﺧـﺺ
ً اﻟﺒﻼﻏﻴﲔ ،ﳑﺎ أﻛﺴﺐ اﳌﻌﲎ ﻗﻮةً
ﻟﻮازﻣﻪ ،وﻫﻮ ﻗﻮﻟﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ) :ﻋﻠﻰ( ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﲤ ﱡﻜﻦ اﻟﺮاﻛﺐ ﻣﻦ اﻻﻣﺘﻄـﺎء ،وﻗﺪرﺗـﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟـﺘﺤ ﱡﻜﻢ ﺑـﻪ،
واﻟﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﻮﺑﻪ ،وﻫﻮ ﻣﺎ ذﻛﺮﻩ ﳏﻴﻲ اﻟﺪﻳﻦ زادﻩ آﻧ ًﻔﺎ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻓـﺈن ﰲ ﺣـﺬف اﳌﺸـﺒﱠﻪ ﺑـﻪ ﻋﻠـﻰ أي
ﺗﻘــﺪﻳﺮ ﻛــﺎن ﺑﻼﻏــﺔ ﰲ ﺗﻘــﺪﻳﺮ اﳌﻌــﲎ ،ﻷﻧــﻪ ﻗــﺪ ﲤﺘﻄــﻰ اﳌﺮﻛﻮﺑــﺎت ،وﻟﻜــﻦ اﻟﺮاﻛــﺐ ﻻ ﻳﺴــﺘﻄﻴﻊ اﻟﺮﻛــﻮب
واﻟﺘﺤ ﱡﻜﻢ ﰲ اﳌﺮﻛﻮب ،واﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ.
وﻗﺮﻳﻨﺔ ﻫﺬﻩ اﻻﺳﺘﻌﺎرة ﲣﻴﻴﻠﻴﺔ؛ ﳑﺎ ﳚﻌﻞ ﺻﻮر اﳌﻌﺎﱐ ﺗﺘﺪاﻋﻰ ﰲ اﻟـﺬﻫﻦ وﺗﺘـﺰاﺣﻢ؛ ﺣﻴـﺚ ﻳﺘﺼـﻮر
أن اﳍﺪى أﺻﺒﺢ ﳑﺎ ﳝﻜﻦ اﻣﺘﻄﺎؤﻩ ،وﻣﻊ ﻫـﺬا ﻓﻘـﺪ ﺣـﺬف اﳌﺸـﺒﻪ ﺑـﻪ وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﳝﺘﻄـﻰ ،ﰒ ﺟﻌـﻞ اﳌﺸـﺒﻪ
دورا ﰲ إﺛﺒﺎﺗـﻪ
وﻫﻮ اﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ )اﳍﺪى( ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﳊﻴﱠﺔ اﻟﱵ ﲤﺘﻄﻰ ،ﳑـﺎ ﺟﻌـﻞ ﻟﻠﺨﻴـﺎل ً
) (١ﺣﺎﺷﻴﺔ زادﻩ ) ،(١٠٣/١واﻧﻈﺮ :إرﺷﺎد اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺴﻠﻴﻢ ) ،(٤٨/١واﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ).(٢٤٣/١/١
)(٢٠٢
ـﻮﺣﺎ ﺑــﺄن ﻗــﺎل :ﻫــﻢ اﳌﻔﻠﺤــﻮن،
وﺗﺼـ ﱡﻮر ﻫﻴﺌﺘــﻪ ،وأن ﻫــﺆﻻء اﳌﺘﱠﻘــﲔ ﻣﺘﻤﻜﻨــﻮن ﻣﻨــﻪ ،ﰒ ازداد اﻟﻄﺮﻳــﻖ وﺿـ ً
ﱠ
ﻓﺪل ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺑﻠﻮﻏﻬﻢ اﻟﻐﺎﻳﺔ ﰲ ﻣﺮﻛﻮ ﻢ.
ﻣﻬﺎوي اﳍﻼك؛ ﻷ ﺎ ﰲ ﺟﺎﻧـﺐ اﻟﻜﻔـﺎر وأﻫـﻞ اﻟﻀـﻼل ،ﻓـﺎﳊﺮف )ﻋﻠـﻰ( أﻓـﺎد ﻋﻠـﻮ ﺷـﺄن أﻫـﻞ اﳊـﻖ،
واﳊﺮف )ﰲ( ﱠ
دل ﻋﻠﻰ ﺗﺴ ﱡﻔﻞ أﻫﻞ اﻟﻜﻔﺮ أﺳﻔﻞ ﺳﺎﻓﻠﲔ").(٣
أﻣﺎ ﺑﻼﻏﺔ اﻻﺳﺘﻌﺎرة" ،ﻓﺈ ﺎ ﺗﺄﺧﺬ ﺑﻨﺎﺻﻴﺔ اﳌﻌﲎ ،وﲡﻌﻠﻪ ﻣﺮﺗﺒﻄًﺎ ﲟـﺎ ﻫـﻮ أﻗـﻮى ﰲ ﻇﻬـﻮر اﳊ ﱠﺠـﺔ،
وأﺑﲔ ﰲ ﺑﻴﺎن اﳌﺮاد؛ ﲝﻴﺚ ﻻ ﳎﺎل ﻟﻼﺧﺘﻼف ﻋﻠﻴـﻪ ،واﶈﺎ ﱠﺟـﺔ دوﻧـﻪ ،ﳍـﺬا ﻛـﺎن ﻟﻼﺳـﺘﻌﺎرة ﻫﻨـﺎ ﻓﻀـﻞ
ﻋﻠﻰ اﳊﻘﻴﻘﺔ ،وﻫﺬا ﻫﻮ أﺣﺪ أﻏﺮاﺿﻬﺎ").(٤
ﻟﻘﺪ ﺗﻨﺎول اﻷﻟﻮﺳﻲ اﻻﺳﺘﻌﺎرة ﺑﺸﻲء ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ،وﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﻳﻀﺎح؛ وذﻟﻚ ﳌﺎ ﲤﺜﱢﻠﻪ اﻻﺳﺘﻌﺎرة ﰲ
إﺑﺮاز اﻟﺼﻮرة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ اﻟﱵ ﺗﺰﺧﺮ ﺎ اﻵﻳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ..
[ ﻓﻔ ـ ـ ــﻲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ـ ــﺎﱃ :
)(٥
Z
" ..وأﺻــﻞ اﻻﺷــﺘﻌﺎل ﻟﻠﻨــﺎر ،وﻫــﻮ ﰲ ﻫــﺬا اﳌﻮﺿــﻊ أﺑﻠــﻎ ،وﺣﻘﻴﻘﺘــﻪ ﻛﺜــﺮة ﺷــﻴﺐ اﻟ ـﺮأس ،إﻻ أن
اﻟﻜﺜــﺮة ﳌــﺎ ﻛﺎﻧــﺖ ﺗﺘﺰاﻳــﺪ ﺗﺰاﻳـ ًـﺪا ﺳ ـﺮ ًﻳﻌﺎ ﺻــﺎرت ﰲ اﻻﻧﺘﺸــﺎر واﻹﺳ ـﺮاع ﻛﺎﺷــﺘﻌﺎل اﻟﻨــﺎر ..وﻟــﻪ ﻣﻮﻗــﻊ ﰲ
اﻧﺘﺸﺎرا ﻻ ﻳﺘﻼﰱ ،ﻛﺎﺷﺘﻌﺎل اﻟﻨﺎر.(٢)"..
ً اﻟﺒﻼﻏﺔ ﻋﺠﻴﺐ ،وذﻟﻚ أﻧﱠﻪ اﻧﺘﺸﺮ ﰲ اﻟﺮأس
ـﲑا ﻣـﻦ اﻟﺼـﻮر اﻟﺒﻼﻏﻴـﺔ ﻏـﲑ ﺻـﻮرة ﻳﻘﻮل ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎﻫﺮ ﻣﻌﻠﱢ ًﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ اﻵﻳﺔ ،ﻣﺒﻴﱢـﻨًﺎ أ ﺎ ﺗﺸﻤﻞ ﻛﺜ ً
اﻻﺳــﺘﻌﺎرة ":إﻧﱠـﻚ ﺗــﺮى اﻟﻨــﺎس إذا ذﻛــﺮوا ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ )واﺷــﺘﻌﻞ اﻟ ـﺮأس ﺷــﻴﺒًﺎ( ﱂ ﻳﺰﻳــﺪوا ﻓﻴــﻪ ﻋﻠــﻰ ذﻛــﺮ
اﻻﺳــﺘﻌﺎرة ،وﱂ ﻳﻨﺴــﺒﻮا اﻟﺸــﺮف إﻻّ إﻟﻴﻬــﺎ ،وﱂ ﻳَـ َـﺮوا ﻟﻠﻤﺰﻳـﱠـﺔ ُﻣﻮﺟﺒًـﺎ ِﺳ ـﻮاﻫﺎ ،ﻫﻜــﺬا ﺗــﺮى اﻷَﻣــﺮ ﰲ ﻇــﺎﻫﺮ
ﻛﻼﻣﻬــﻢ ،وﻟــﻴﺲ اﻷﻣــﺮ ﻋﻠــﻰ ذﻟــﻚ ،وﻻ ﻫــﺬا اﻟ ﱠﺸــﺮف اﻟﻌﻈــﻴﻢ ،وﻻ ﻫــﺬﻩ اﳌﺰﻳﱠـﺔ اﳉﻠﻴﻠــﺔ ،وﻫــﺬﻩ اﻟﱠﺮوﻋــﺔ
ـﻨﺪ ِ
ﻳﻖ ﻣـﺎ ﻳﺴ ُ ﺗﺪﺧ ُﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﱡﻔﻮس ﻋﻨﺪ ﻫﺬا اﻟﻜﻼم ﱠﺮد اﻻﺳﺘﻌﺎرة ،وﻟﻜﻦ ﻷﻧﻪ ُﺳﻠﻚ ﺑﺎﻟﻜﻼم ﻃﺮ ُ اﻟﱵ ُ
ِ
اﻟﻔﻌ ُـﻞ ﻓﻴــﻪ إﱃ اﻟﺸـﻲء ،وﻫــﻮ ﻟﻤـﺎ ﻫــﻮ ﻣــﻦ ﺳـﺒَﺒِﻪُ ،ﻓﲑﻓـ ُـﻊ ﺑـﻪ ﻣــﺎ ﻳﺴـ ُ
ـﻨﺪ إﻟﻴـﻪ ،وﻳــﺆﺗﻰ ﺑﺎﻟـﺬي اﻟﻔﻌـ ُـﻞ ﻟــﻪ ﰲ
اﳌﻌــﲎ ﻣﻨﺼــﻮﺑًﺎ ﺑﻌ ـﺪﻩ ﻣﺒﻴﻨً ـﺎ أ ﱠن ذﻟــﻚ اﻹﺳــﻨﺎد وﺗﻠــﻚ اﻟﻨﺴــﺒﺔ إﱃ ذﻟــﻚ اﻷول إﳕــﺎ ﻛــﺎن ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﻫــﺬا
ﻧﻔﺴـﺎ ،وﻗـﱠﺮ َﻋ ْﻤ ٌـﺮو َﻋْﻴـﻨًـﺎ ،وﺗَﺼـﺒﱠﺐ
اﻟﺜﺎﱐ ،وﳌﺎ ﺑﻴﻨـﻪ وﺑﻴﻨـﻪ ﻣـﻦ اﻻﺗﺼـﺎل واﳌﻼﺑﺴـﺔ ،ﻛﻘـﻮﳍﻢ :ﻃـﺎب زﻳـ ٌﺪ ً
وﺟﻬـﺎ ،وأﺷــﺒﺎﻩ ذﻟــﻚ ﳑــﺎ ﲡــﺪ اﻟﻔﻌــﻞ ﻓﻴــﻪ ﻣﻨﻘــﻮﻻً ﻋــﻦ اﻟﺸــﻲء إﱃ ﻣــﺎ ذﻟــﻚ
وﺣﺴــﻦ ً
ﻋﺮﻗًـﺎ ،وَﻛـ ُـﺮم أﺻـﻼًُ ،
اﻟﺸـﻲء ﻣـﻦ ﺳـﺒﺒﻪ ،وذﻟـﻚ أﻧّـﺎ ﻧﻌﻠـﻢ أ ﱠن اﺷـﺘﻌﻞ ﻟﻠﺸﱠـﻴﺐ ﰲ اﳌﻌـﲎ وإ ْن ﻛـﺎن ﻫـﻮ ﻟﻠـﺮأس ﰲ اﻟﻠﻔـﻆ ،ﻛﻤـﺎ
ـﲔ أ ﱠن اﻟ ﱠﺸــﺮف ﻛــﺎن
أ ﱠن ﻃــﺎب ﻟﻠــﻨﻔﺲ ،وﻗَ ـﱠﺮ ﻟﻠﻌــﲔ ،وﺗﺼـﺒﱠﺐ ﻟﻠﻌــﺮق ،وإ ْن أُﺳــﻨﺪ إﱃ ﻣــﺎ أُﺳــﻨﺪ إﻟﻴــﻪ ﻳُﺒـ ﱠ ُ
ع ﻫ ــﺬا اﻟﻄﺮﻳ ــﻖ ﻓﻴــﻪ ،وﺗﺄﺧ ــﺬ اﻟﻠﻔ ــﻆ ِ
ﻚ ﻓﻴ ــﻪ ﻫــﺬا اﳌﺴ ــﻠﻚ ،وﺗُ ـ ُـﻮ ﱠﺧ َﻲ ﺑــﻪ ﻫ ــﺬا اﳌ ــﺬﻫﺐ أ ْن ﺗَـ َـﺪ َ
ﻷ ْن ُﺳــﻠ َ
)(٢٠٤
اﻟﺸﻴﺐ ﰲ اﻟﺮأس ،ﰒ ﺗﻨﻈﺮ ﻫﻞ ﲡﺪ ذﻟـﻚ ﺷﻴﺐ اﻟﺮ ِ
أس ،و ُ ﻓﺘُﺴﻨﺪﻩ إﱃ اﻟﺸﱠﻴﺐ ﺻﺮﳛًﺎ ،ﻓﺘﻘﻮل :اﺷﺘﻌﻞ ُ
ـﺖ :ﻓﻤــﺎ اﻟ ﱠﺴــﺒﺐ ﰲ أَ ْن ﻛــﺎن
اﳊﺴــﻦ وﺗﻠــﻚ اﻟﻔﺨﺎﻣــﺔ ،وﻫــﻞ ﺗــﺮى اﻟﱠﺮوﻋــﺔَ اﻟــﱵ ﻛﻨــﺖ ﺗﺮاﻫــﺎ؟! ..ﻓــﺈن ﻗﻠـ َ
اﺷــﺘﻌﻞ إذا اﺳــﺘﻌﲑ ﻟﻠ ﱠﺸـْﻴﺐ ﻋﻠــﻰ ﻫــﺬا اﻟﻮﺟــﻪ ﻛــﺎن ﻟــﻪ اﻟﻔﻀــﻞ ،وِﱂَ ﺑــﺎ َن ﺑﺎﳌﺰﻳـﱠـﺔ ﻣــﻦ اﻟﻮﺟــﻪ اﻵﺧــﺮ ﻫــﺬﻩ
اﻟﺒﻴﻨﻮﻧﺔ؟ ﻓﺈ ﱠن اﻟﺴﺒﺐ أﻧـﻪ ﻳﻔﻴـﺪ ﻣـﻊ ﳌﻌـﺎن اﻟﺸـﻴﺐ ﰲ اﻟـﺮأس -اﻟـﺬي ﻫـﻮ أﺻـﻞ اﳌﻌـﲎ -اﻟﺸ َ
ﱡـﻤﻮل ،وأﻧـﻪ
ﻗـﺪ ﺷـﺎع ﻓﻴــﻪ وأﺧـﺬﻩ ﻣــﻦ ﻧﻮاﺣﻴـﻪ ،وأﻧــﻪ ﻗـﺪ اﺳـﺘﻐﺮﻗﻪ وﻋـ ﱠﻢ ﲨﻠﺘـﻪ ﺣــﱴ ﱂ ﻳﺒ َـﻖ ﻣــﻦ اﻟ ﱠﺴـﻮاد ﺷــﻲءٌ ،أو ﱂ
ـﻴﺐ ﰲ اﻟـﺮأس؛ ﻳﺒﻖ ﻣﻨﻪ إﻻﱠ ﻣـﺎ ﻻ ﻳُﻌﺘـ ﱡﺪ ﺑـﻪ ،وﻫـﺬا ﻣـﺎ ﻻ ﻳﻜـﻮن إذا ﻗﻴـﻞ :اﺷـﺘﻌﻞ ﺷ ُ
ـﻴﺐ اﻟـﺮأس ،أو اﻟﺸ ُ َ
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻇﻬﻮرﻩ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻠﺔ.(١)".. ٍ
ﻮﺟﺐ اﻟﻠﻔﻆ ﺣﻴﻨﺌﺬ َ ﺑﻞ ﻻ ﻳُ ُ
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٢)Z
ﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ":وﰲ اﻟﻜ ــﻼم اﺳ ــﺘﻌﺎرة ﲤﺜﻴﻠﻴ ــﺔ ،ﺑ ــﺄن ُﺷ ـ ـﺒﱢﻬﺖ اﳊﺎﻟ ــﺔ اﳊﺎﺻ ــﻠﺔ ﻟﻠﻤ ــﺆﻣﻨﲔ ﻣ ــﻦ
اﺳــﺘﻈﻬﺎرﻫﻢ ﺑﺄﺣــﺪ ﻣــﺎ ذﻛــﺮ ،ووﺛــﻮﻗﻬﻢ ﲝﻤﺎﻳﺘــﻪ ،ﺑﺎﳊﺎﻟــﺔ اﳊﺎﺻــﻠﺔ ﻣــﻦ ﲤ ﱡﺴـﻚ اﳌﺘــﺪﱄ ﻣــﻦ ﻣﻜــﺎن رﻓﻴــﻊ
ﲝﺒـﻞ وﺛﻴــﻖ ،ﻣــﺄﻣﻮن اﻻﻧﻘﻄـﺎع ،ﻣــﻦ ﻏــﲑ اﻋﺘﺒــﺎر ﳎـﺎز ﰲ اﳌﻔــﺮدات ،واﺳــﺘﻌﲑ ﻣـﺎ ﻳُﺴــﺘﻌﻤﻞ ﰲ اﳌﺸـﺒﱠﻪ ﺑــﻪ
ﻣــﻦ اﻷﻟﻔــﺎظ ﻟﻠﻤﺸـﺒﱠﻪ ..وﻗــﺪ ﻳﻜــﻮن ﰲ اﻟﻜــﻼم اﺳــﺘﻌﺎرﺗﺎن ﻣﱰادﻓﺘــﺎن؛ ﺑــﺄن ﻳُﺴــﺘﻌﺎر اﳊﺒــﻞ ﻟﻠﻌﻬــﺪ ﻣــﺜﻼ
اﺳــﺘﻌﺎرة ﻣﺼ ـﱠﺮﺣﺔ أﺻــﻠﻴﱠﺔ ،واﻟﻘﺮﻳﻨــﺔ اﻹﺿــﺎﻓﺔ ،وﻳُﺴــﺘﻌﺎر اﻻﻋﺘﺼــﺎم ﻟﻠﻮﺛــﻮق ﺑﺎﻟﻌﻬــﺪ واﻟﺘﻤﺴــﻚ ﺑــﻪ ﻋﻠــﻰ
)(٣
ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺳﺘﻌﺎرة اﳌﺼﱠﺮﺣﺔ اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ"
).(٢
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":ﰲ اﻟﻌﺮوة اﺳﺘﻌﺎرة ﺗﺼﺮﳛﻴﺔ ،واﺳﺘﻤﺴﻚ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﳍﺎ"
"وﻫﻨﺎ ﳒﺪﻧﺎ أﻣﺎم ﺻﻮرة ﺣﺴﻴﱠﺔ ﳊﻘﻴﻘﺔ ﺷﻌﻮرﻳﱠﺔ ،وﳊﻘﻴﻘﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳﱠﺔ ..إ ﱠن اﻹﳝﺎن ﺑﺎﷲ ﻋﺮوة وﺛﻴﻘـﺔ ﻻ
ـﻚ ـﺎ ﻃﺮﻳ َـﻖ اﻟﻨﺠــﺎة ،إ ّ ـﺎ ﻣﻮﺻـﻮﻟﺔ ﲟﺎﻟـﻚ اﳍــﻼك
ﺗﻨﻔﺼـﻢ أﺑ ًـﺪا ،إ ـﺎ ﻣﺘﻴﻨـﺔ ﻻ ﺗﻨﻘﻄــﻊ ،وﻻ ﻳﻀ ّـﻞ اﳌﻤﺴ ُ
واﻟﻨﺠﺎة ..واﻹﳝﺎن ﰲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ اﻫﺘﺪاء إﱃ اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻷوﱃ اﻟﱵ ﺗﻘﻮم ـﺎ ﺳـﺎﺋﺮ اﳊﻘـﺎﺋﻖ ﰲ ﻫـﺬا اﻟﻮﺟـﻮد،
ﺣﻘﻴﻘـﺔ اﷲ ،واﻫﺘــﺪاء إﱃ ﺣﻘﻴﻘـﺔ اﻟﻨــﺎﻣﻮس اﻟـﺬي ﺳـﻨﱠﻪ اﷲ ﳍـﺬا اﻟﻮﺟــﻮد ،وﻗـﺎم ﺑــﻪ ﻫـﺬا اﻟﻮﺟــﻮد .واﻟــﺬي
ﳝﺴﻚ ﺑﻌﺮوﺗﻪ ﳝﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺪى إﱃ رﺑﱢﻪ؛ ﻓﻼ ﻳﺮﺗﻄﻢ ،وﻻ ﻳﺘﺨﻠﱠﻒ ،وﻻ ﺗﺘﻔـﱠﺮق ﺑـﻪ اﻟﺴـﺒﻞ ،وﻻ ﻳـﺬﻫﺐ
ﺑﻪ اﻟﺸﺮود واﻟﻀﻼل).(٣
[ وﰲ ﻗﻮﻟ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ــﺎﱃ:
)(٤
ـﻨﺪا إﱃ اﷲ ﺗﻌ ــﺎﱃ اﺳ ــﺘﻌﺎرة ﺗﺼ ــﺮﳛﻴﺔ
Z ﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ":وﰲ ﺷ ــﻬﺪ ﻣﺴ ـ ً
ﺗﺒﻌﻴــﺔ؛ ﻷن اﳌ ـﺮاد أﻧــﻪ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ ﱠ
دل ﻋﻠــﻰ وﺣﺪاﻧﻴﺘــﻪ ،ﺑــﻞ وﺳــﺎﺋﺮ ﻛﻤﺎﻻﺗــﻪ ﺑﺄﻓﻌﺎﻟــﻪ اﳋﺎﺻــﺔ اﻟــﱵ ﻻ ﻳﻘــﺪر
ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻏــﲑﻩ ،وﻣــﺎ ﻧﺼــﺒﻪ ﻣــﻦ اﻟــﺪﻻﺋﻞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻨﻴــﺔ ﰲ اﻵﻓــﺎق واﻷﻧﻔــﺲ ،وﲟــﺎ أوﺣــﻰ ﻣــﻦ آﻳﺎﺗــﻪ اﻟﻨﺎﻃﻘــﺔ
ﺑ ــﺬﻟﻚ ﻛﺴ ــﻮرة اﻹﺧ ــﻼص وآﻳ ــﺔ اﻟﻜﺮﺳ ــﻲ وﻏﲑﳘ ــﺎ ،ﻓﺸ ـﺒﱠﻪ ﺳ ــﺒﺤﺎﻧﻪ ﺗﻠ ــﻚ اﻟﺪﻻﻟ ــﺔ اﻟﻮاﺿ ــﺤﺔ ﺑﺸ ــﻬﺎدة
اﻟﺸﺎﻫﺪ ﰲ اﻟﺒﻴﺎن واﻟﻜﺸﻒ ،ﰒ اﺳﺘﻌﲑ ﻟﻔـﻆ اﳌﺸـﺒﱠﻪ ﺑـﻪ ﻟﻠﻤﺸـﺒﱠﻪ ،ﰒ َﺳـَﺮت اﻻﺳـﺘﻌﺎرة ﻣـﻦ اﳌﺼـﺪر إﱃ
اﻟﻔﻌﻞ").(٥
[ وﻳﻘ ـ ـ ـ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ـ ـ ـ ــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
.(٢)Z
"ﻋﻠﻰ ﺳﻔﺮ :أي ﻣﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ،ﻓﻔﻴﻪ اﺳﺘﻌﺎرة ﺗﺒﻌﻴﱠـﺔ؛ ﺣﻴـﺚ ﺷـﺒﱠﻪ ﲤﻜـﻨﻬﻢ ﰲ اﻟﺴـﻔﺮ ﺑـﺘﻤ ﱡﻜﻦ اﻟﺮاﻛـﺐ
ﻣﻦ ﻣﺮﻛﻮﺑﻪ").(٣
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑ ﻗﻮﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
(٤)Z ﻳﻘ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ":وأﺻـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ
اﻹﺣﺴ ــﺎس اﻹدراك ﺑﺈﺣ ــﺪى اﳊـ ـﻮاس اﳋﻤ ــﺲ اﻟﻈ ــﺎﻫﺮة ،وﻗ ــﺪ اﺳ ــﺘﻌﲑ ﻫﻨ ــﺎ اﺳ ــﺘﻌﺎرة ﺗﺒﻌﻴﱠـ ـﺔ ﻟﻠﻌﻠ ــﻢ ﺑ ــﻼ
).(٥
ﺷﺒﻬﺔ"
وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ [ :
ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ -ﳌﺎ وﻋﺪ ﲜﺰاﺋﻪ واﻟﺜﻮاب ﻋﻠﻴﻪ ﺷﺒّﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮض اﻟﺬي ﻳﻘﻀﻰ ﲟﺜﻠﻪ ،وﰲ ﻛﻼم اﻟﻌﺮب ﻗﺪﳝًﺎ:
)(٢
)اﻟﺼﺎﳊﺎت ﻗﺮوض( ،ﻓﺎﻻﺳﺘﻌﺎرة ﺗﺼﺮﳛﻴﺔ ﺗﺒﻌﻴﺔ" .
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
)(٣
ﺻﱪا ﻳﻐﻤﺮﻧﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﻔﺮغ
ً ﻋﻠﻴﻨﺎ أﻓﺾ أي ا(
ﺻﱪ
ً ﻋﻠﻴﻨﺎ غ)أﻓﺮ : اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻳﻘﻮل Z
اﳌﺎء ،أو ﺻﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﺎ ﻳﻄﻬﺮﻧﺎ ﻣﻦ اﻵﺛﺎم ،وﻫﻮ اﻟﺼﱪ ﻋﻠﻰ وﻋﻴﺪ ﻓﺮﻋﻮن ،ﻓﺄﻓﺮغ ﻋﻠﻰ اﻷول اﺳﺘﻌﺎرة
ﺻﱪا اﺳﺘﻌﺎرة
ﻛﺜﲑا ،وﻋﻠﻰ اﻟﺜﺎﱐ ﻳﻜﻮن ً
ﺗﺎﻣﺎ ً
ﺻﱪا ً
ﺻﱪا ﻗﺮﻳﻨﺘﻬﺎ ،واﳌﺮاد ﻫﺐ ﻟﻨﺎ ً
ﺗﺒﻌﻴﱠﺔ ﺗﺼﺮﳛﻴﺔ ،و ً
)(٤
أﺻﻠﻴﱠﺔ ﻣﻜﻨﻴﺔ ،وأﻓﺮغ ﲣﻴﻴﻠﻴﺔ" .
وﻗﺪ ﺗﻨﺎول اﻷﻟﻮﺳﻲ اﻻﺳﺘﻌﺎرة اﳌﻜﻨﻴﺔ ﺑﺸﻲء ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ،وذﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :
[
.(٥)Z
[ ﻛﻤ ـ ــﺎ ﺗﻨ ـ ــﺎول اﻷﻟﻮﺳ ـ ــﻲ اﻻﺳ ـ ــﺘﻌﺎرة ﰲ ﺗﻔﺴ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘ ـ ــﻮل اﳊ ـ ــﻖ :
.(٢)Z
ﻓﻘــﺎل ":وﻫــﻲ اﺳــﺘﻌﺎرة ﻣﻜﻨﻴــﺔ ﻜﻤﻴﱠـﺔ ﻟﻠﻀــﺪ وﻫــﻮ اﳌــﺎء ،وﰲ ﻗﺮﻳﻨﺘﻬــﺎ اﺣﺘﻤــﺎﻻت ﻛﻤــﺎ ﺷــﺎع ﰲ
ـﺘﻌﺎرا اﺳــﺘﻌﺎرة ﺗﺒﻌﻴﱠ ـﺔ ﻟﺴــﻮﻗﻬﻢ إﱃ اﻟﻨــﺎر،
ﻳﻨﻘﻀــﻮن ﻋﻬــﺪ اﷲ ،وﻋﻠــﻰ اﺣﺘﻤــﺎل ا ــﺎز ﻳﻜــﻮن اﻹﻳ ـﺮاد ﻣﺴـ ً
)(٣
ﻓﻔﻴــﻪ اﺳــﺘﻌﺎرة ﻣﻜﻨﻴــﺔ، وﳚــﻮز أن ﻳﻘــﺎل :إﻧــﻪ ﺷ ـﺒﱠﻪ ﻓﺮﻋـﻮن ﺑﺎﻟﻔــﺎرط ،وﻫــﻮ اﻟــﺬي ﻳﺘﻘـ ﱠﺪم اﻟﻘــﻮم ﻟﻠﻤــﺎء
)(٤
. وﺟﻌﻞ أﺗﺒﺎﻋﻪ واردة ،وإﺛﺒﺎت اﻟﻮرود ﳍﻢ ﲣﻴﻴﻞ"
[ :
وﻳﻘ ـ ـ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ـ ـ ــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ــﺎﱃ
.(٥)Z
" ﻓــﺎﻟﻜﻔﺮ ﲟﻌــﲎ ﻛﻔ ـﺮان اﻟﻨﻌﻤــﺔ ،واﻟــﻼم ﻻم اﻟﻌﺎﻗﺒــﺔ واﻟﺼــﲑورة ،وﻫــﻲ اﺳــﺘﻌﺎرة ﺗﺒﻌﻴﱠـﺔ؛ ﻓﺈﻧــﻪ ﳌــﺎ ﱂ
ﻳﻨﺘﺞ ﻛﻔـﺮﻫﻢ وإﺷـﺮاﻛﻬﻢ ﻏـﲑ ﻛﻔـﺮان ﻣـﺎ أﻧﻌـﻢ اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ ﺑـﻪ ﻋﻠـﻴﻬﻢ ﺟﻌـﻞ ﻛﺄﻧـﻪ ﻋﻠﱠـﺔ ﻏﺎﺋﺒـﺔ ﻟـﻪ ،ﻣﻘﺼـﻮدة
)(٦
. ﻣﻨﻪ"
وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ــﺎﱃ.(٧)Z [ :
ﻗــﺎل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ":أي إﱃ أن ﺟﻌﻠﻨــﺎﻫﻢ ﲟﻨﺰﻟــﺔ اﻟﻨﺒــﺎت اﶈﺼــﻮد ،واﻟﻨــﺎر اﳋﺎﻣــﺪة ﰲ اﳍــﻼك ،وﰲ ذﻟــﻚ
[ وﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
" (٤)Z وﻫ ـ ــﺬا ﻋﻠ ـ ــﻰ ﺗﺸ ـ ــﺒﻴﻪ ﺻ ـ ــﻮت ﻏﻠﻴﺎ ـ ــﺎ
ﺑﺼﻮت اﳌﻐﺘﺎظ وزﻓﲑﻩ ،وﻓﻴـﻪ اﺳـﺘﻌﺎرة ﺗﺼـﺮﳛﻴﺔ أو ﻣﻜﻨﻴـﺔ ،ﻓﺘﺼـﺮﳛﻴﺔ ﰲ ﺗﺸـﺒﻴﻪ ﺻـﻮت اﻟﺴـﻌﲑ ﺑﺼـﻮت
اﳌﻐﺘﺎظ وزﻓﲑﻩ ،واﺳﺘﻌﲑ اﻟﻠﻔﻆ اﻟـﺪال ﻋﻠـﻰ اﳌﺸـﺒﱠﻪ ﺑـﻪ إﱃ اﳌﺸـﺒﱠﻪ ﻋﻠـﻰ ﺳـﺒﻴﻞ اﻻﺳـﺘﻌﺎرة اﻟﺘﺼـﺮﳛﻴﺔ .أﻣـﺎ
ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل ":وأﺻﻞ اﻟﺴﻠﺦ ﻛﺸﻂ اﳉﻠﺪ ﻋﻠﻰ ﳓﻮ اﻟﺸﺎة ،ﻓﺎﺳﺘﻌﲑ ﻟﻜﺸـﻒ اﻟﻀـﻮء ﻋـﻦ ﻣﻜـﺎن
اﻟﻠﻴـﻞ وﻣﻠﻘـﻰ ﻇﻠﻤﺘـﻪ وﻇﻠـﻪ اﺳـﺘﻌﺎرة ﺗﺒﻌﻴـﺔ ﻣﺼـﱠﺮﺣﺔ ،واﳉــﺎﻣﻊ ﻣـﺎ ﻳﻌﻘـﻞ ﻣـﻦ ﺗﺮﺗـﺐ أﻣـﺮ ﻋﻠـﻰ آﺧـﺮ ،ﻓﺈﻧــﻪ
ﻳﱰﺗﱠﺐ ﻇﻬﻮر اﻟﻠﺤﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻂ اﳉﻠﺪ ،وﻇﻬﻮر اﻟﻈﻠﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻒ اﻟﻀﻮء ﻋﻦ ﻣﻜﺎن اﻟﻠﻴﻞ").(٣
[ ﻛﻤــﺎ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﻻﺳــﺘﻌﺎرة اﻟﺘﺼــﺮﳛﻴﺔ ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
)(٤
أﻳﻀ ـ ـﺎ
ً ـﻪ ـ ﻴ وﻓ ـﺎة، ـ ﻴ ﺑﺎﳊ ـﻞ ـ ـﻘ اﻟﻌ ـﺒﻴﻪ ـ ﺸ ﺑﺘ ﺣﺔﺮ
ﱠ ـ ـ ﺼ ﻣ رة ـﺘﻌﺎ ـ ـ ﺳ ا ـﻪ ـ ﻴ وﻓ" ـﺎل: ـ ﻘ ﻓ . Z
وﻋﻨ ـ ـ ــﺪ ﺗﻔﺴ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ــﺎﱃ .(٦)Z [ :ﻳﻘـ ـ ـ ــﻮل
اﻷﻟﻮﺳﻲ" :ﺷﺒﱠﻪ ﻣﺎ اﺳﺘﺤﻘﻮﻩ ﺑﺄﻋﻤﺎﳍﻢ اﳊﺴﻨﺔ ﻣﻦ اﳉﻨﱠﺔ وﻧﻌﻴﻤﻬﺎ اﻟﺒـﺎﻗﻲ ﳍـﻢ ﲟـﺎ ﳜﻠﻔـﻪ اﳌـﺮء ﻟﻮارﺛـﻪ ﻣـﻦ
اﻷﻣﻼك واﻷرزاق ،وﻳﻠﺰﻣـﻪ ﺗﺸـﺒﻴﻪ اﻟﻌﻤـﻞ ﻧﻔﺴـﻪ ﺑـﺎﳌﻮﱢرث )اﺳـﻢ ﻓﺎﻋـﻞ( ،ﻓﺎﺳـﺘﻌﲑ اﳌـﲑاث ﳌـﺎ اﺳـﺘﺤ ﱡﻘﻮﻩ،
)(٧
. ﰒ اﺷﺘﻖ أورﺛﺘﻤﻮﻫﺎ ،ﻓﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﺳﺘﻌﺎرة ﺗﺒﻌﻴﱠﺔ"
وﻫــﻲ ﰲ اﻷﺻــﻞ اﻷﲪــﺎل ،ﻓﺎﺳــﺘﻌﲑت ﳌــﺎ ذُﻛِ ـﺮ اﺳــﺘﻌﺎرة ﺗﺼــﺮﳛﻴﺔ ،وﳚــﻮز أن ﻳﻜــﻮن ﰲ اﳊــﺮب
.
)(٣
اﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻜﻨﻴﺔ ،ﺑﺄن ﺗُﺸﺒﱠﻪ ﺑﺈﻧﺴﺎن ﳛﻤﻞ ﲪﻼً ﻋﻠﻰ رأﺳﻪ ،أو ﻇﻬﺮﻩ ،وﻳﺜﺒﺖ ﳍﺎ ﻣﺎ أُﺛﺒِﺖ ﲣﻴﻴﻼً"
)(٤
ﺗﻌ ـ ـ ــﺎﱃZ [ : وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ــﻪ
ـﻬﻴﻘﺎ ،أي ﺻـ ــﻮﺗًﺎ ﻛﺼ ــﻮت اﳊﻤـ ــﲑ ،وﻫـ ــﻮ
ﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳـ ــﻲ ":أي ﰲ ﺟﻬ ــﻨﻢ :أي ﲰﻌ ـ ـﻮا ﻛﺎﺋﻨًـ ـﺎ ﳍـ ــﺎ ﺷ ـ ً
ﺣﺴﻴﺴﻬﺎ اﳌﻨﻜﺮ اﻟﻔﻈﻴﻊ ،ﻓﻔﻲ ذﻟﻚ اﺳﺘﻌﺎرة ﺗﺼﺮﳛﻴﺔ").(٥
وﺣﺰﻧًـﺎ( ﻓﻴـﻪ اﺳــﺘﻌﺎرة ﻜﻤﻴـﺔ ﺿــﺮورة أﻧـﻪ ﱂ ﻳــﺪﻋﻬﻢ ﻟﻼﻟﺘﻘـﺎط أن ﻳﻜــﻮن ﳍــﻢ
")ﻟﻴﻜـﻮن ﳍــﻢ ﻋـﺪوا َ
ﻋﺪوا وﺣﺰﻧًﺎ ،وإﳕﺎ دﻋﺎﻫﻢ ﺷﻲءٌ آﺧﺮ ﻛـﺎﻟﺘﺒﲏ ،وﻧﻔﻌـﻪ إﻳـﺎﻫﻢ إذا ﻛـﱪ ،وﰲ ﲢﻘﻴـﻖ ذﻟـﻚ أﻗـﻮال ،اﻷول:
ـﻤﺮا ﰲ اﻟــﻨﻔﺲ ،وﱂ ﻳﺼ ـﱠﺮح ﺑﻐــﲑ
ـﺒﻴﻬﺎ ﻣﻀـ ً
أن ﻳﺸـﺒﱠﻪ ﻛﻮﻧــﻪ ﻋ ـﺪوا وﺣﺰﻧًـﺎ ﺑﺎﻟﻌﻠــﺔ اﻟﻐﺎﺋﺒــﺔ ﻛــﺎﻟﺘﺒﲏ واﻟﻨﻔــﻊ ﺗﺸـ ً
اﳌﺸـﺒﱠﻪ ،وﻳـﺪل ﻋﻠـﻰ ذﻟـﻚ ﺑـﺬﻛﺮ ﻣـﺎ ﳜـﺺ اﳌﺸـﺒﱠﻪ ﺑـﻪ ،وﻫـﻮ ﻻم اﻟﺘﻌﻠﻴـﻞ ،ﻓﻴﻜـﻮن ﻫﻨـﺎك اﺳـﺘﻌﺎرة ﻣﻜﻨﻴﱠـﺔ
أﺻﻠﻴﱠﺔ ﰲ ا ﺮور ،واﻟﻼم ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﺎ.
اﻟﺜﺎﱐ :أن ﻳﺸﺒﱠﻪ أوﻻً ﺗﺮﺗﱡﺐ ﻏﲑ اﻟﻌﻠﺔ اﻟﻐﺎﺋﻴﺔ ﺑﱰﺗﱡﺐ اﻟﻌﻠﺔ اﻟﻐﺎﺋﻴﺔ؛ أي ﻳﻌﺘﱪ اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ ﺑﲔ اﻟﱰﺗﺒﲔ
ﺗﺒﻌﺎ ﺗﺸﺒﻴﻪ ﺗﺮﺗﺐ ﻛﻮﻧﻪ ﻋـﺪوا وﺣﺰﻧًـﺎ ،أﻋـﲏ اﻟﱰﺗـﺐ اﳌﺨﺼـﻮص
اﻟﻜﻠﻴﲔ ﻟﻴﺴﺮي ﰲ ﺟﺰﺋﻴﺎ ﻤﺎ ،ﻓﻴﺘﺤﻘﻖ ً
ﻋﻠــﻰ اﻻﻟﺘﻘــﺎط ،ﺑﱰﺗ ــﺐ اﻟﺘﺒــﲏ وﳓ ــﻮﻩ ﳑــﺎ ﻫ ــﻮ ﻋﻠﱠ ـﺔ ﻏﺎﺋﺒــﺔ ،أﻋ ــﲏ اﻟﱰﺗ ــﺐ اﳌﺨﺼ ــﻮص ً
أﻳﻀ ـﺎ ﻋﻠﻴ ــﻪ ،ﰒ
ﻳﺴــﺘﻌﻤﻞ ﰲ اﳌﺸ ـﺒﱠﻪ اﻟــﻼم اﳌﻮﺿــﻮﻋﺔ ﻟﻠﺪﻻﻟــﺔ ﻋﻠــﻰ ﺗﺮﺗــﺐ اﻟﻌﻠــﺔ اﻟﻐﺎﺋﻴــﺔ اﻟــﺬي ﻫــﻮ اﳌﺸ ـﺒﱠﻪ ﺑــﻪ ،ﻓﺘﻜــﻮن
وﺗﺒﻌﺎ ﰲ اﻟﻼم ،ﻓﺼﺎر ﺣﻜﻢ اﻟﻼم ﺣﻜﻢ اﻷﺳﺪ ،ﺣﻴـﺚ اﺳـﺘﻌﲑت
اﻻﺳﺘﻌﺎرة أوﻻً ﰲ اﻟﻌﻠﻴﺔ واﻟﻐﺮﺿﻴﺔً ،
ﳌﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﻌﻠﺔ ،ﻛﻤﺎ اﺳﺘﻌﲑ اﻷﺳﺪ ﳌﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻷﺳﺪ ،ﺑﻴﺪ أن اﻻﺳﺘﻌﺎرة ﻫﺎﻫﻨﺎ ﻣﻜﻨﻴﺔ ﺗﺒﻌﻴﺔ.
اﻟﺜﺎﻟــﺚ :ﻣــﺎ أﻓــﺎدﻩ ﻛــﻼم اﳋﻄﻴــﺐ ﰲ اﻟﺘﻠﺨــﻴﺺ واﻹﻳﻀــﺎح ،وﻫــﻮ أن ﻳﻘـ ﱠﺪر اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ أوﻻً ﻟﻜﻮﻧــﻪ
ﻋﺪوا وﺣﺰﻧًﺎ ﺑﺎﻟﻌﻠﺔ اﻟﻐﺎﺋﻴﺔ ،ﰒ ﻳﺴﺮي ذﻟﻚ اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ إﱃ ﺗﺸﺒﻴﻪ ﺗﺮﺗﺒﻪ ﺑﱰﺗﱡﺐ اﻟﻌﻠﺔ اﻟﻐﺎﺋﻴﺔ ،ﻓﺘﺴﺘﻌﺎر اﻟﻼم
اﳌﻮﺿــﻮﻋﺔ ﻟﱰﺗﱡـﺐ اﻟﻌﻠــﺔ اﻟﻐﺎﺋﻴــﺔ ﻟﱰﺗﱡـﺐ ﻛﻮﻧــﻪ ﻋــﺪوا وﺣﺰﻧًـﺎ ﻣــﻦ ﻏــﲑ اﺳــﺘﻌﺎرة ﰲ ا ــﺮور ،وﻫــﺬا اﻟﺘﺸــﺒﻴﻪ
ﻛﺘﺸﺒﻴﻪ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﺎﻟﻘﺎدر اﳌﺨﺘﺎر ،ﰒ إﺳﻨﺎد اﻹﻧﺒﺎت إﻟﻴﻪ.(٢)"..
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ":أي ﳛﻤﻠــﻮن ذﻧــﻮ ﻢ وﺧﻄﺎﻳــﺎﻫﻢ ،وذَ َﻛ ـﺮ اﻟﻈﻬــﻮر؛ ﻷن اﳌﻌﺘــﺎد اﻷﻏﻠــﺐ اﳊﻤــﻞ
أﻳﻀـﺎ إﺷـﺎرة إﱃ ﻣﺰﻳـﺪ
ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ ﰲ ﻛﺴﺒﺖ أﻳـﺪﻳﻜﻢ ،ﻓـﺈن اﻟﻜﺴـﺐ ﰲ اﻷﻛﺜـﺮ ﺑﺎﻷﻳـﺪي ،وﰲ ذﻟـﻚ ً
ﺛﻘــﻞ اﶈﻤــﻮل ..وﺟﻌــﻞ اﻟــﺬﻧﻮب واﻵﺛــﺎم ﳏﻤﻮﻟــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﻈﻬـﺮ ﻣــﻦ ﺑــﺎب اﻻﺳــﺘﻌﺎرة اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴــﺔ ،واﳌ ـﺮاد
ﺑﻴﺎن ﺳﻮء ﺣﺎﳍﻢ ،وﺷ ﱠﺪة ﻣﺎ ﳚﺪوﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﺸ ﱠﻘﺔ واﻵﻻم واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺬﻧﻮب.(٢) "..
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(٣)Z
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ )":وﻋﻨــﺪﻩ ﻣﻔــﺎﺗﺢ اﻟﻐﻴــﺐ( أي ﻣﻔﺎﺗﻴﺤــﻪ ﻛﻤــﺎ ﻗــﺮئ ﺑــﻪ ،ﻓﻬــﻮ ﲨــﻊ ِﻣﻔــﺘﺢ ﺑﻜﺴــﺮ
اﳌـﻴﻢ) ،(٤وﻫــﻮ ﻛﻤﻔﺘــﺎح آﻟــﺔ اﻟﻔــﺘﺢ ،وﻗﻴــﻞ إﻧــﻪ ﲨــﻊ ﻣﻔﺘــﺎح ﻛﻤــﺎ ﻗﻴــﻞ ﰲ ﲨــﻊ ﳏـﺮاب ﳏــﺎرب ،واﻟﻜــﻼم
ﻋﻠــﻰ اﻻﺳــﺘﻌﺎرة ،ﺣﻴــﺚ ﺷـﺒﱠﻪ اﻟﻐﻴــﺐ ﺑﺎﻷﺷــﻴﺎء اﳌﺴــﺘﻮﺛَﻖ ﻣﻨﻬــﺎ ﺑﺎﻷﻗﻔــﺎل ،وأﺛﺒــﺖ ﻟــﻪ اﳌﻔــﺎﺗﻴﺢ ﲣﻴــﻴﻼً،
وﻫﻲ ﺑﺎﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ اﳊﻘﻴﻘﻲ ،وﳚﻮز أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﺳﺘﻌﺎرة ﻣﺼﺮﺣﺔ ﲢﻘﻴﻘﻴـﺔ ،ﺑـﺄن ﻳﺴـﺘﻌﺎر اﻟﻌﻠـﻢ
ﻟﻠﻤﻔﺎﺗﺢ ،وﲡﻌﻞ اﻟﻘﺮﻳﻨﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﻟﻐﻴﺐ").(٥
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
.(٦)Z
[ وﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ :
.(٢)Z
ﻳﻘﻮل أﺑﻮ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ ":ووﺿﻊ ﻓﻴﻪ ﺑ ﱢﺸﺮ ﻣﻮﺿﻊ أﻧﺬر ﱡﻜ ًﻤﺎ ﻢ ،ﻓﻔﻲ اﻟﻜﻼم اﺳﺘﻌﺎرة
ﱡﻜﻤﻴﺔ.(٣) "..
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ) ":ﻓﻘﺪ ﺣﺮم اﷲ ﻋﻠﻴﻪ اﳉﻨﺔ( ،واﳌـﺮاد ُﳝﻨـﻊ ﻣـﻦ دﺧﻮﳍـﺎ ﻛﻤـﺎ ُﳝﻨـﻊ اﶈـﱠﺮم ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ
اﶈﱠﺮم ،ﻓﺎﻟﺘﺤﺮﱘ اﺳﺘﻌﺎرة ﺗﺒﻌﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻨـﻊ ،إذ ﻻ ﺗﻜﻠﻴـﻒ ﲦـﺔ ،وإﻇﻬـﺎر اﻻﺳـﻢ اﳉﻠﻴـﻞ ﰲ ﻣﻮﻗـﻊ اﻹﺿـﻤﺎر
ﻟﺘﻬﻮﻳﻞ اﻵﻣﺮ وﺗﺮﺑﻴﺔ اﳌﻬﺎﺑﺔ").(٥
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(١)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":واﳌـﺮاد ﺑﺎﻻﺷـﱰاء اﻻﺳـﺘﺒﺪال ،وﰲ اﻟﻜـﻼم اﺳـﺘﻌﺎرة ﺗﺒﻌﻴـﺔ ﺗﺼـﺮﳛﻴﺔ ،وﻳﺘﺒﻌﻬـﺎ
ﻣﻜﻨﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ﺷﺒﱢﻬﺖ اﻵﻳﺎت ﺑﺎﻟﺸﻲء اﳌﺒﺘﺎع").(٤
[ وﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(٥)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :إﻃﻔﺎء اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﰲ اﻟﻘﺎﻣﻮس) (٦إذﻫﺎب ﳍﺒﻬـﺎ اﳌﻮﺟـﺐ ﻹذﻫـﺎب ﻧﻮرﻫـﺎ ،ﻻ
إذﻫـﺎب ﻧﻮرﻫـﺎ ﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ ﻗﻴـﻞ ،ﻟﻜــﻦ ﳌـﺎ ﻛـﺎن اﻟﻐـﺮض ﻣـﻦ إﻃﻔــﺎء ﻧـﺎر -ﻻ ﻳـﺮاد ـﺎ إﻻ اﻟﻨـﻮر ﻛﺎﳌﺼــﺒﺎح-
إذﻫـﺎب ﻧﻮرﻫــﺎ ،ﺟﻌــﻞ إﻃﻔﺎؤﻫـﺎ ﻋﺒــﺎرة ﻋﻨــﻪ ،ﰒ ﺷــﺎع ذﻟـﻚ ﺣــﱴ ﻛــﺎن ﻋﺒــﺎرة ﻋـﻦ ﻣﻄﻠــﻖ إذﻫــﺎب اﻟﻨــﻮر،
وإن ﻛﺎن ﻟﻐﲑ اﻟﻨﺎر ،واﳌﺮاد ﺑﻨﻮر اﷲ ﺣ ﱠﺠﺘـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ اﻟﻨـﲑة اﳌﺸـﺮﻗﺔ اﻟﺪاﻟـﺔ ﻋﻠـﻰ وﺣﺪاﻧﻴﺘـﻪ وﺗﻨﺰﻫـﻪ ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ
ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎء واﻷوﻻد ،أو اﻟﻘﺮآن اﻟﻌﻈﻴﻢ اﻟﺼﺎدع اﻟﺼﺎدح ﺑـﺬﻟﻚ ،وﻗﻴـﻞ ﻧﺒ ﱠﻮﺗـﻪ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﺼـﻼة واﻟﺴـﻼم
ـﲑا ..وأﻳ ـﺎ ﻣ ــﺎ ﻛــﺎن ﻓ ــﺎﻟﻨﻮر اﺳــﺘﻌﺎرة أﺻ ــﻠﻴﺔ
ـﺒﺤﺎ ﻣﻨ ـ ً
اﻟــﱵ ﻇﻬ ــﺮت ﺑﻌ ــﺪ أن اﺳــﺘﻄﺎل دﺟ ــﺎ اﻟﻜﻔ ــﺮ ﺻ ـ ً
ﺗﺼﺮﳛﻴﺔ ﳌﺎ ذُﻛِﺮ ،وإﺿﺎﻓﺘﻪ إﱃ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻗﺮﻳﻨﺔ ،واﳌﺮاد ﻣﻦ اﻹﻃﻔﺎء اﻟﺮد..
ﻗﺎل اﻟﺮﻣﺎﱐ ..":اﻟﻘﺬف واﻟﺪﻣﻎ ﻫﻨﺎ ﻣﺴﺘﻌﺎر وﻫﻮ أﺑﻠﻎ ،وﺣﻘﻴﻘﺘﻪ :ﺑﻞ ﻧﻮرد اﳊﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎﻃﻞ
ﻓﻴُﺬﻫﺒﻪ ،وإﳕﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻻﺳﺘﻌﺎرة أﺑﻠﻎ؛ ﻷن ﰲ اﻟﻘﺬف دﻟﻴﻼً ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻬﺮ ،ﻷﻧﻚ إذا ﻗﻠﺖ :ﻗﺬف ﺑﻪ
إﻟﻴﻪ ،ﻓﺈﳕﺎ ﻣﻌﻨﺎﻩ أﻟﻘﺎﻩ إﻟﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺔ اﻹﻛﺮاﻩ واﻟﻘﻬﺮ ،ﻓﺎﳊﻖ ﻳُﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎﻃﻞ ﻓﻴﺰﻳﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺔ
اﻟﻘﻬﺮ واﻻﺿﻄﺮار ،ﻻ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺔ اﻟﺸﻚ واﻻرﺗﻴﺎب ،وﻳﺪﻣﻐﻪ أﺑﻠﻎ ﻣﻦ ﻳﺬﻫﺒﻪ؛ ﳌﺎ ﰲ ﻳﺪﻣﻐﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺛﲑ
)(٤
ﻓﻴﻪ ،ﻓﻬﻮ أﻇﻬﺮ ﰲ اﻟﻨﻜﺎﻳﺔ ،وأﻋﻠﻰ ﰲ ﺗﺄﺛﲑ اﻟﻘ ﱠﻮة."..
.(١)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ )":ﻳﺎ وﻳﻠﺘﻨﺎ( ﻧﺪاء ﳍﻠﻜﺘﻬﻢ اﻟﱵ ﻫﻠﻜﻮﻫﺎ ﻣﻦ ﺑﲔ اﳍﻠﻜﺎت ،ﻓﺈن اﻟﻮﻳﻠﺔ –
ﻛﺎﻟﻮﻳﻞ -اﳍﻼك ،وﻧﺪاؤﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺒﻴﻬﻬﺎ ﺑﺸﺨﺺ ﻳﻄﻠﺐ إﻗﺒﺎﻟﻪ ،ﻛﺄﻧﻪ ﻗﻴﻞ :ﻳﺎ ﻫﻼك أﻗﺒﻞ ﻓﻬﺬا
ﻣﻜﻨﻴﺔ ﲣﻴﻴﻠﻴﺔ ،وﻓﻴﻪ ﺗﻘﺮﻳﻊ ﳍﻢ وإﺷﺎرة إﱃ أﻧﻪ ﻻ ﺻﺎﺣﺐ ﳍﻢ ﻏﲑ اﺳﺘﻌﺎرة أواﻧﻚ ،ﻓﻔﻴﻪ
اﳍﻼك").(٢
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٣)Z
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٥)Z
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٢)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":ﰲ اﻟﻜﻼم اﺳﺘﻌﺎرة ﲤﺜﻴﻠﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ُﺷﺒﱢﻪ ﺣﺎل ﺟﺪوﺑﺔ اﻷرض وﺧﻠﻮﻫﺎ ﻋﻦ
اﻟﻨﺒﺎت ،ﰒ إﺣﻴﺎء اﷲ ﺗﻌﺎﱃ إﻳﺎﻫﺎ ﺑﺎﳌﻄﺮ ،واﻧﻘﻼ ﺎ ﻣﻦ اﳉﺪوﺑﺔ إﱃ اﳋﺼﺐ ،وإﻧﺒﺎت ﻛﻞ زوج ﻴﺞ،
رث اﳍﻴﺌﺔ ،ﻻ ﻳﺆﺑﻪ ﺑﻪ إذا أﺻﺎﺑﻪ ﺷﻲء ﻣﻦ ﻣﺘﺎع اﻟﺪﻧﻴﺎ وزﻳﻨﺘﻬﺎ،
ﲝﺎل ﺷﺨﺺ ﻛﺌﻴﺐ ،ﻛﺎﺳﻒ اﻟﺒﺎلّ ،
ﻛﱪا ،ﻓﺤﺬف
زﻫﻮا ،ﻓﻴﻬﺘﺰ ﺑﺎﻷﻋﻄﺎف ﺧﻴﻼءً و ً ﺗﻜﻠّﻒ ﺑﺄﻧﻮاع اﻟﺰﻳﻨﺔ واﻟﺰﺧﺎرف ،ﻓﻴﺨﺘﺎل ﰲ ﻣﺸﻴﻪ ً
اﳌﺸﺒﱠﻪ ،واﺳﺘﻌﻤﻞ اﳋﺸﻮع واﻻﻫﺘﺰاز دﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ ،ور ﱠﺟﺢ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ").(٣
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٤)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ)" :ﻓﻤﺎ ﺑﻜﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺴﻤﺎء واﻷرض( ﳎﺎز ﻋﻦ ﻋﺪم اﻻﻛﱰاث ﻼﻛﻬﻢ،
واﻻﻋﺘﺪاد ﺑﻮﺟﻮدﻫﻢ ،وﻫﻮ اﺳﺘﻌﺎرة ﲤﺜﻴﻠﻴﺔ ﲣﻴﻴﻠﻴﺔ ،ﺷﺒّﻪ ﺣﺎل ﻣﻮ ﻢ -ﻟﺸ ﱠﺪﺗﻪ وﻋﻈﻤﺘﻪ -ﲝﺎل ﻣﻦ
ﺗﺒﻜﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻤﺎء واﻷﺟﺮام اﻟﻌﻈﺎم ،وأﺛﺒﺖ ﻟﻪ ذﻟﻚ ،واﻟﻨﻔﻲ ﻟﻺﺛﺒﺎت ﰲ اﻟﺘﺠ ﱡﻮز ..وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك
اﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻜﻨﻴﺔ ﲣﻴﻴﻠﻴﺔ ،ﺑﺄن ﺷﺒﱠﻪ اﻟﺴﻤﺎء واﻷرض ﺑﺎﻹﻧﺴﺎن ،وأﺳﻨﺪ إﻟﻴﻬﻤﺎ اﻟﺒﻜﺎء ..وﻗﺪ ﻛﺜﺮ ﰲ
اﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﳌﻬﻠﻚ اﻟﺸﺨﺺ ﺑﻜﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻤﺎء واﻷرض ،وﺑﻜﺘﻪ اﻟﺮﻳﺢ وﳓﻮ ذﻟﻚ ..ﻗﺎل اﻟﻨﺎﺑﻐﺔ:
) (١روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٦/٢٤
) (٢ﻓﺼﻠﺖ ).(٣٩
) (٣روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٢٦/٢٤
) (٤اﻟﺪﺧﺎن ).(٢٩-٢٨
)(٢٢٠
)(١
ـﺎﺋﻞ ِ
ﺶ ﻣﺘﻀ ـ ـ ـ ً
وﺣـ ـ ــﻮرا ُن ﻣﻨـ ـ ــﻪ ُﻣـ ـ ــﻮﺣ ٌ ﺑﻜــﻰ ﺣــﺎرث اﳉــﻮﻻن ﻣــﻦ ﻓﻘــﺪ رﺑﱢـﻪ
وﻗﺎل ﺟﺮﻳﺮ:
)(٣)(٢
ـﺎل اﳋ ﱠﺸـ ـ ُﻊ".
ﻮر اﳌﺪﻳﻨ ــﺔ واﳉﺒ ـ ُ
ُﺳـ ـ ُ ـﻌﺖ
ﳌ ـ ــﺎ أﺗ ـ ــﻰ ﺧ ـ ــﱪُ اﻟ ـ ـ ـﺰﺑﲑ ﺗﻮاﺿ ـ ـ ْ
)(٤
[ Z وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ )":اﻟﺮﻳﺢ اﻟﻌﻘﻴﻢ ( اﻟﺸﺪﻳﺪ اﻟﱵ ﻻ ﺗﻠﻘﺢ ﺷﻴﺌًﺎ ،وﰲ ﻟﻔﻆ :ﻫﻲ رﻳﺢ ﻻ ﺑﺮﻛﺔ ﻓﻴﻬﺎ
وﻻ ﻣﻨﻔﻌﺔ ،وﻻ ﻳﻨﺰل ﻣﻨﻬﺎ ﻏﻴﺚ ،وﻻ ﻳﻠﻘﺢ ﺎ ﺷﺠﺮ..ﻛﺄﻧﻪ ﺷﺒﱠﻪ ﻋﺪم ﺗﻀﻤﻦ اﳌﻨﻔﻌﺔ ﺑﻌﻘﻢ اﳌﺮأة
ﻋﻘﻴﻤﺎ؛ ﻷ ﺎ أﻫﻠﻜﺘﻬﻢ وﻗﻄﻌﺖ داﺑﺮﻫﻢ ،ﻋﻠﻰ
)ﻓﻌﻴﻞ ﲟﻌﲎ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﻦ اﻟﻼزم( ،وﻗﺎل ﺑﻌﻀﻬﻢُ :ﲰﻴﺖ ً
أن ﻫﻨﺎك اﺳﺘﻌﺎرة ﺗﺒﻌﻴﺔ ،ﺷﺒﱠﻪ إﻫﻼﻛﻬﻢ وﻗﻄﻊ داﺑﺮﻫﻢ ﺑﻌﻘﻢ اﻟﻨﺴﺎء وﻋﺪم ﲪﻠﻬﻦ؛ ﳌﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ
إذﻫﺎب اﻟﻨﺴﻞ ،ﰒ أﻃﻠﻖ اﳌﺸﺒﱠﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺒﱠﻪ ،واﺷﺘ ﱠﻖ ﻣﻨﻪ اﻟﻌﻘﻴﻢ.(٥) "..
.(٦)Z [ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :أي إذا أردﰎ اﳌﻨﺎﺟﺎة ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻷﻣﺮ ﻣﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر ﻓﻘﺪﻣﻮا
ﲤﺜﻴﻠﻴﺔ ،وأﺻﻞ اﻟﱰﻛﻴﺐ اﺳﺘﻌﺎرة ﺑﲔ ﻳﺪي ﳒﻮاﻛﻢ ﺻﺪﻗﺔ ،أي ﻓﺘﺼ ﱠﺪﻗﻮا ﻗﺒﻠﻬﺎ ،وﰲ اﻟﻜﻼم
ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﰲ َﻣ ْﻦ ﻟﻪ ﻳﺪان ..أو ﻣﻜﻨﻴﺔ ﺑﺘﺸﺒﻴﻪ اﻟﻨﺠﻮى ﺑﺎﻹﻧﺴﺎن ،وإﺛﺒﺎت اﻟﻴﺪﻳﻦ ﲣﻴﻴﻞ ،وﰲ ﺑﲔ
ﺗﺮﺷﻴﺢ ،وﻣﻌﻨﺎﻩ ﻗﺒﻞ.(٣)"..
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
)(٦
Z
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
. (٢)Z
ﺷﺒﻪ
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":وأﺻﻞ اﻟﺴﻜﻮت ﻗﻄﻊ اﻟﻜﻼم ،وﰲ اﻟﻜﻼم اﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻜﻨﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ّ
اﻟﻐﻀﺐ ﺑﺸﺨﺺ ﻧﺎﻩ آﻣﺮ ،وأﺛﺒﺖ ﻟﻪ اﻟﺴﻜﻮت ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺨﻴﻴﻞ ،وﻗﺎل اﻟﺴﻜﺎﻛﻲ :إن ﻓﻴﻪ
اﺳﺘﻌﺎرة ﺗﺒﻌﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ﺷﺒّﻪ ﺳﻜﻮن اﻟﻐﻀﺐ ،وذﻫﺎب ﺣ ﱠﺪﺗﻪ ﺑﺴﻜﻮن اﻵﻣﺮ اﻟﻨﺎﻫﻲ ،واﻟﻐﻀﺐ ﻗﺮﻳﻨﺘﻬﺎ،
وﻗﻴﻞ اﻟﻐﻀﺐ اﺳﺘﻌﺎرة ﺑﺎﻟﻜﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻨﺎﻃﻖ ،واﻟﺴﻜﻮت اﺳﺘﻌﺎرة ﺗﺼﺮﳛﻴﺔ ﻟﺴﻜﻮن ﻫﻴﺠﺎﻧﻪ
وﻏﻠﻴﺎﻧﻪ ،ﻓﻴﻜﻮن ﰲ اﻟﻜﻼم اﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻜﻨﻴﺔ ﻗﺮﻳﻨﺘﻬﺎ ﺗﺼﺮﳛﻴﺔ ﻻ ﲣﻴﻴﻠﻴﺔ ..وإﻳﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﻔﻲ اﻟﻜﻼم
ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ وﺑﻼﻏﺔ ﻻ ﳜﻔﻰ ﻋﻠﻮ ﺷﺄ ﻤﺎ").(٣
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٤)Z
ﻧﻮرا ﻣﺒﻴﻨًﺎ( ﻗﻴﻞ اﳌﺮاد ﺑﻪ اﳊﻖ ،ﻓﻘﺪ ﺟﺎء اﺳﺘﻌﺎرة اﻟﻨﻮر ﻟﻪ
ﻗﺎل اﻷﻟﻮﺳﻲ )":وأﻧﺰﻟﻨﺎ إﻟﻴﻜﻢ ً
ﻛﺎﺳﺘﻌﺎرة اﻟﻈﻠﻤﺔ ﻟﻠﺒﺎﻃﻞ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ" :اﷲ وﱄ اﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﳜﺮﺟﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻈﻠﻤﺎت إﱃ
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":واﳌﻘﺼﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺧﺴﺎر ﻢ -ﺑﻔﻮت اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﳌﱰﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﳍﺪى اﻟﱵ ﻫﻲ
ﻛﺎﻟﺮﺑﺢ ،وإﺿﺎﻋﺔ اﳍﺪى اﻟﺬي ﻫﻮ ﻛﺮأس اﳌﺎل -ﺑﺼﻮرة ﺧﺴﺎرة اﻟﺘﺎﺟﺮ اﻟﻔﺎﺋﺖ ﻟﻠﺮﺑﺢ ،اﳌﻀﻴﻊ ﻟﺮأس
اﳌﺎل ،ﺣﱴ ﻛﺄﻧﻪ ﻫﻮ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻻﺳﺘﻌﺎرة اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ،ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ ﰲ ﲣﺴﲑﻫﻢ ووﻗﻮﻋﻬﻢ ﰲ أﺷﻨﻊ اﳋﺴﺎر
اﻟﺬي ﻳﺘﺤﺎﺷﻰ ﻋﻨﻪ أوﻟﻮ اﻷﺑﺼﺎر ،وإﺳﻨﺎد اﻟﺮﺑﺢ إﱃ اﻟﺘﺠﺎرة وﻫﻮ ﻷرﺑﺎ ﺎ ﳎﺎز ﻟﻠﻤﻼﺑﺴﺔ.(٣) "..
وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ .(٤)Z [ :
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":وﰲ اﻟﻜﻼم اﺳﺘﻌﺎرة ﲤﺜﻴﻠﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ُﻣﺜﱢﻠﺖ ﺣﺎل ﻫﺆﻻء اﻟﻜﻔﺮة وﺣﺎل
أﻋﻤﺎﳍﻢ اﻟﱵ ﻋﻤﻠﻮﻫﺎ ﰲ ﻛﻔﺮﻫﻢ ،ﲝﺎل ﻗﻮم ﺧﺎﻟﻔﻮا ﺳﻠﻄﺎ ﻢ ،واﺳﺘﻌﺼﻮا ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻘﺪم إﱃ أﺷﻴﺎﺋﻬﻢ،
وﻗﺼﺪ إﱃ ﻣﺎ ﲢﺖ أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻓﺄﻓﺴﺪﻫﺎ ،وﺟﻌﻠﻬﺎ ﺷﺬر ﻣﺬر ،وﱂ ﻳﱰك ﳍﺎ ﻣﻦ ﻋﲔ وﻻ أﺛﺮ ..واﻟﻠﻔﻆ
ﺼﺪ؛ ﻻﺷﺘﻬﺎرﻩ ﻓﻴﻪ").(٥ ِ ِ
اﳌﺴﺘﻌﺎر وﻗﻊ ﻓﻴﻪ اﺳﺘﻌﻤﺎل َق َ◌ َ◌دم ﲟﻌﲎ َﻋﻤﺪ وﻗَ َ
ﻳﻘﻮل اﻟﺮﻣﺎﱐ ":ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻗﺪﻣﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻋﻤ ْﺪﻧَﺎ ،وﻗﺪﻣﻨﺎ أﺑﻠﻎ ﻣﻨﻪ؛ ﻷﻧﻪ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻋﺎﻣﻠﻬﻢ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ
اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ ﺳﻔﺮ ،ﻷﻧﻪ )ﻋﺎﻣﻠﻬﻢ( ﻣﻦ أﺟﻞ إﻣﻬﺎﻟﻪ ﳍﻢ ﻛﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻐﺎﺋﺐ ﻋﻨﻬﻢ ،ﰒ ﻗَ ِﺪم ﻓﺮآﻫﻢ ﻋﻠﻰ
ﺧﻼف ﻣﺎ أﻣﺮﻫﻢ .وﰲ ﻫﺬا ﲢﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻻﻏﱰار ﺑﺎﻹﻣﻬﺎل ،واﳌﻌﲎ اﻟﺬي ﳚﻤﻌﻬﻤﺎ اﻟﻌﺪل ،ﻷن اﻟﻌﻤﺪ
"وﻫﻜﺬا ﰲ ﳊﻈﺔ واﳋﻴﺎل ﻳﺘﺒﻊ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻘﺪوم ا ّﺴﻤﺔ اﳌﺘﺨﻴّﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻘﺮآن ﰲ اﻟﺘﺠﺴﻴﻢ
ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﻮا ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ٍ
ﻋﻤﻞ ﺻﺎ ٍﱀ واﻟﺘﺨﻴﻴﻞ ،وﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﺛﺎرة ﻟﻸﻋﻤﺎل ،واﻟﺘﺬرﻳﺔ ﰲ اﳍﻮاء ،ﻓﺈذا ّ
ﻫﺒﺎء. (٢) "..
ﻗﺎل أﺑﻮ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ ":ﰲ اﻟﻜﻼم اﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻜﻨﻴﺔ وﲣﻴﻴﻠﻴﺔ ،ﺑﺄن ﻳُﺸﺒﻪ اﻟﺬل ﺑﻄﺎﺋﺮ ﻣﻨﺤ ﱟﻂ ﻣﻦ
ﺗﺮﺷﻴﺤﺎ ،ﻓﺈن اﻟﻄﺎﺋﺮ إذا أراد اﻟﻄﲑان واﻟﻌﻠﻮ
ً ﻣﻀﻤﺮا ،وﻳُﺜﺒﺖ ﻟﻪ اﳉﻨﺎح ﲣﻴﻴﻼً ،واﳋﻔﺾ
ً ﺗﺸﺒﻴﻬﺎ
ﻋﻠﻮ ً
ﺟﺎرﺣﺎ ﳜﺎﻓﻪ ﻟﺼﻖ
أﻳﻀﺎ ﻫﻮ إذا رأى ً
ﻧﺸﺮ ﺟﻨﺎﺣﻴﻪ ورﻓﻌﻬﻤﺎ ﻟﲑﺗﻔﻊ ،ﻓﺈذا ﺗﺮك ذﻟﻚ ﺧﻔﻀﻬﻤﺎ ،و ً
ﺑﺎﻷرض ،وأﻟﺼﻖ ﺟﻨﺎﺣﻴﻪ ،وﻫﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺧﻮﻓﻪ وﺗﺬﻟﻠـﻪ.(٤) "..
ﻳﺘﺒﲔ ﻟﻨﺎ اﻟﺪور اﻟﺬي ﺗﻠﻌﺒﻪ اﻻﺳﺘﻌﺎرة ﰲ ﺑﻴﺎن اﻟﺼﻮرة اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ،وﻫﺬا ﻣﺎ أ ﱠﻛﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺒﺪ
و ﺬا ﱠ
اﻟﻘﺎﻫﺮ ﺑﻘﻮﻟﻪ ":اﻋﻠﻢ أ ﱠن اﻻﺳﺘﻌﺎرة أﻣ ّﺪ ﻣﻴﺪاﻧًﺎ ،وأﺷ ﱠﺪ اﻓﺘﻨﺎﻧًﺎ ،وأﻛﺜﺮ ﺟﺮﻳﺎﻧًﺎ ،وأﻋﺠﺐ ﺣﺴﻨًﺎ
ﳒﺪا ﰲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﻏﻮًرا ﻣﻦ أن ﲡﻤﻊ ﺷﻌﺒﻬﺎ وﺷﻌﻮ ﺎ، ﻏﻮرا ،وأذﻫﺐ ً وإﺣﺴﺎﻧًﺎ ،وأوﺳﻊ َﺳﻌﺔ ،وأﺑﻌﺪ ً
ﻧﻔﺴﺎ،
ﺻﺪرا ،وﳝﺘﻊ ﻋﻘﻼً ،وﻳﺆﻧﺲ ً
ﺳﺤﺮا وأﻣﻸ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﳝﻸ ً
وﲢﺼﺮ ﻓﻨﻮ ﺎ وﺿﺮو ﺎ ،ﻧﻌﻢ وأﺳﺤﺮ ً
ﲣﲑ ﳍﺎ اﳉﻤﺎل ،وﻋﲎ ﺎ اﻟﻜﻤﺎل ،وأن ﲣﺮج
إﻧﺴﺎ ،وأﻫﺪى إﱃ أن ﺪي إﻟﻴﻚ ﻋﺬارى ﻗﺪ ّ
وﻳﻮﻓﺮ ً
ﺑﺎﻋﺎ ﻻ ﻳﻘﺼﺮ ،وأﺑﺪت ﻣﻦ
اﻫﺮ إن ﺑﺎﻫﺘﻬﺎ اﳉﻮاﻫﺮ ﻣ ﱠﺪت ﰲ اﻟﺸﺮف واﻟﻔﺼﻴﻠﺔ ً
ﻟﻚ ﻣﻦ ﲝﺮﻫﺎ ﺟﻮ َ
) (١ﺛﻼث رﺳﺎﺋﻞ ﰲ إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن )اﻟﻨﻜﺖ( )ص .(٨٦
) (٢ﰲ ﻇﻼل اﻟﻘﺮآن ).(٢٥٥٨/٥
) (٣اﻹﺳﺮاء ).(٢٤
) (٤روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٦٥/١٥
)(٢٢٥
اﻷوﺻﺎف اﳉﻠﻴﻠﺔ ﳏﺎﺳﻦ ﻻ ﺗﻨﻜﺮ ،ورﱠدت ﺗﻠﻚ ﺑﺼﻔﺮة اﳋﺠﻞ ،ووﻛﻠﺘﻬﺎ إﱃ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﳊﺠﺮ ،وأن
ﺗﱪا ﱂ َﺗﺮ ﻣﺜﻠﻪ ،ﰒ ﺗﺼﻮغ ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻴﺎﻏﺎت ﺗﻌﻄﻞ اﳊﻠﻲ وﺗﺮﻳﻚ اﳊﻠﻲ اﳊﻘﻴﻘﻲ ،وأن ﺗﺜﲑ ﻣﻦ ﻣﻌﺪ ﺎ ً
ﺗﺄﺗﻴﻚ ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻠﺔ ﺑﻌﻘﺎﺋﻞ ﻳﺄﻧﺲ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺪﻳﻦ واﻟﺪﻧﻴﺎ ،وﺷﺮاﺋﻒ ﳍﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺮف اﻟﺮﺗﺒﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ،وﻫﻲ
أﺟﻞ ﻣﻦ أن ﺗﺄﰐ اﻟﺼﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺣﺎﳍﺎ ،وﺗﺴﺘﻮﰲ ﲨﻠﺔ ﲨﺎﳍﺎ ،وﻣﻦ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ اﳉﺎﻣﻌﺔ ﻓﻴﻬﺎ أ ﺎ
ّ
أﺑﺪا ﰲ ﺻﻮرة ﻣﺴﺘﺠﺪة ،ﺗﺰﻳﺪ ﻗﺪرﻩ ﻧﺒﻼً ،وﺗﻮﺟﺐ ﻟﻪ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻀﻼً ،وإﻧﻚ
ﺗﱪز ﻫﺬا اﻟﺒﻴﺎن ً
ﻣﻜﺮرة ﰲ ﻣﻮاﺿﻊ ،وﳍﺎ ﰲ ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ
ﻟﺘﺠﺪ اﻟﻠﻔﻈﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﻗﺪ اﻛﺘﺴﺒﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻮاﺋﺪ ﺣﱴ ﺗﺮاﻫﺎ ّ
ﺗﻠﻚ اﳌﻮاﺿﻊ ﺷﺄن ﻣﻔﺮد ،وﺷﺮف ﻣﻨﻔﺮد ،وﻓﻀﻴﻠﺔ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ ،وﺧﻼﺑﺔ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ ..وﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ اﻟﱵ
ﺗﺬﻛﺮ ﺎ -وﻫﻲ ﻋﻨﻮان ﻣﻨﺎﻗﺒﻬﺎ -أ ﺎ ﺗﻌﻄﻴﻚ اﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ اﳌﻌﺎﱐ ﺑﺎﻟﻴﺴﲑ ﻣﻦ اﻟﻠﻔﻆ ،ﺣﱴ ﲣﺮج ﻣﻦ
اﻋﺎ ﻣﻦ اﻟﺜﻤﺮ..
اﻟﺼﺪﻓﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﻋ ّﺪة ﻣﻦ اﻟﺪرر ،وﲡﲏ ﻣﻦ اﻟﻐﺼﻦ اﻟﻮاﺣﺪ أﻧﻮ ً
وإذا ﺗﺄﻣﻠﺖ أﻗﺴﺎم اﻟﺼﻨﻌﺔ اﻟﱵ ﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻜﻼم ﰲ ﺣﺪ اﻟﺒﻼﻏﺔ ،وﻣﻌﻬﺎ ﻳﺴﺘﺤﻖ وﺻﻒ
ﳒﻮﻣﺎ ﻫﻲ
اﻟﱪاﻋﺔ ،وﺟﺪ ﺎ ﺗﻔﺘﻘﺮ إﱃ أن ﺗﻌﲑﻫﺎ ﺣﻼﻫﺎ ،وﺗﻘﺼﺮ ﻋﻦ أن ﺗﻨﺎزﻋﻬﺎ ﻣﺪاﻫﺎ ،وﺻﺎدﻓﺘﻬﺎ ً
وروﺿﺎ ﻫﻲ زﻫﺮﻫﺎ ،وﻋﺮاﺋﺲ ﻣﺎ ﱂ ﺗﻌﺮﻫﺎ ﺣﻠﻴﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﻋﻮاﻃﻞ ،وﻛﻮاﻋﺐ ﻣﺎ ﱂ ﲢﺴﻨﻬﺎ ﻓﻠﻴﺲ
ﺑﺪرﻫﺎً ،
ﻓﺼﻴﺤﺎ ،واﻷﺟﺴﺎم اﳋﺮس
ً ﻧﺎﻃﻘﺎ ،واﻷﻋﺠﻢ
ﳍﺎ ﰲ اﳊﺴﻦ ﺣﻆ ﻛﺎﻣﻞ ،ﻓﺈﻧﻚ ﻟﱰى ﺎ اﳉﻤﺎد ﺣﻴﺎ ً
ﻣﺒﻴﻨﺔ ،واﳌﻌﺎﱐ اﳋﻔﻴﱠﺔ ﺑﺎدﻳﺔ ﺟﻠﻴﱠﺔ ،وإذا ﻧﻈﺮت ﰲ أﻣﺮ اﳌﻘﺎﻳﻴﺲ وﺟﺪ ﺎ وﻻ ﻧﺎﺻﺮ ﳍﺎ أﻋﺰ ﻣﻨﻬﺎ ،وﻻ
روﻧﻖ ﳍﺎ ﻣﺎ ﱂ ﺗﺰ ﺎ ،وﲡﺪ اﻟﺘﺸﺒﻴﻬﺎت ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻠﺔ ﻏﲑ ﻣﻌﺠﺒﺔ ﻣﺎ ﱂ ﺗﻜﻨﻬﺎ ..إن ﺷﺌﺖ أرﺗﻚ اﳌﻌﺎﱐ
اﻟﻠﻄﻴﻔﺔ اﻟﱵ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺧﺒﺎﻳﺎ اﻟﻌﻘﻞ ﻛﺄ ﺎ ﻗﺪ ﺟ ﱢﺴﻤﺖ ﺣﱴ رأ ﺎ اﻟﻌﻴﻮن ،وإن ﺷﺌﺖ ﻟﻄﻔﺖ اﻷوﺻﺎف
اﳉﺴﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﱴ ﺗﻌﻮد روﺣﺎﻧﻴﺔ ﻻ ﺗﻨﺎﳍﺎ إﻻ اﻟﻈﻨﻮن.(١)"..
"أن ﻳﺮﻳــﺪ اﳌــﺘﻜﻠﱢﻢ إﺛﺒــﺎت ﻣﻌــﲎ ﻣــﻦ اﳌﻌــﺎﱐ ،ﻓــﻼ ﻳــﺬﻛﺮﻩ ﺑــﺎﻟﻠﻔﻆ اﳌﻮﺿــﻮع ﻟــﻪ ﰲ اﻟﻠﻐــﺔ ،وﻟﻜــﻦ
ﳚــﻲء إﱃ ﻣﻌــﲎ ﻫــﻮ ﺗﺎﻟﻴــﻪ وردﻓــﻪ ﰲ اﻟﻮﺟــﻮد ،ﻓﻴــﻮﻣﺊ ﺑــﻪ إﻟﻴــﻪ ،وﳚﻌﻠــﻪ دﻟــﻴﻼً ﻋﻠﻴــﻪ ،ﻣﺜــﺎل ذﻟــﻚ ﻗــﻮﳍﻢ:
ﻃﻮﻳﻞ اﻟﻨﺠﺎد ،ﻳﺮﻳﺪون )ﻃﻮﻳـﻞ اﻟﻘﺎﻣـﺔ(") .(٢وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﻋ ﱠـﱪ ﻋﻨـﻪ اﳋﻄﻴـﺐ اﻟﻘـﺰوﻳﲏ) (٣ﺑﻘﻮﻟـﻪ" :ﻟﻔـﻆ أرﻳـﺪ
ﺑــﻪ ﻻزم ﻣﻌﻨــﺎﻩ ،ﻣــﻊ ﺟـﻮاز إرادة ﻣﻌﻨــﺎﻩ ﺣﻴﻨﺌـ ٍـﺬ")" ،(٤ﻓــﻼ ﳝﺘﻨــﻊ ﰲ ﻗﻮﻟــﻚ :ﻃﻮﻳــﻞ اﻟﻨﺠــﺎد أن ﻳُـَﺮاد ﻃــﻮل
ﳒﺎدﻩ ،ﻣﻊ إرادة ﻃﻮل ﻗﺎﻣﺘـﻪ ،ﻓـﻨﻠﺤﻆ ﻣـﻦ ﻫـﺬا أن اﻟﻜﻨﺎﻳـﺔ ﻻ ﻳﺘﻨـﺎﰱ ﻣﻌﻬـﺎ إرادة اﳊﻘﻴﻘـﺔ؛ ﻷن اﻟﻜﻨﺎﻳـﺔ
ﻛﺜﲑا ﻣﺎ ﲣﻠﻮ ﻣﻦ إرادة اﳌﻌﲎ اﳊﻘﻴﻘﻲ ،ﲟﻌﲎ أن اﳌﻤﺪوح ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﳒﺎد ﻗﻂ").(٥
ً
"وﻣﻦ ﳔﻮة اﻟﻌـﺮب وﻏـﲑ ﻢ ﻛﺎﻧـﺖ ﻛﻨـﺎﻳﺘﻬﻢ ﻋـﻦ ﺣﺮاﺋـﺮ اﻟﻨﺴـﺎء ﺑـﺎﻟﺒﻴﺾ ،وﻗـﺪ ﺟـﺎء اﻟﻘـﺮآن اﻟﻌﺰﻳـﺰ
ﺑﺬﻟﻚ ،ﻓﻘﺎل ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ):ﻛﺄ ﻦ ﺑﻴﺾ ﻣﻜﻨﻮن( ،وﻗﺎل اﻣﺮؤ اﻟﻘﻴﺲ ﰲ ﻣﻌﻠﻘﺘﻪ:
)(٣
ﻌﺠ ــﻞ ـﺖ ﻣ ــﻦ َﳍْـ ـ ٍﻮ ــﺎ ﻏ ـ َ
ـﲑ ُﻣ َ ﲤََﺘّﻌ ـ ُ و ﺑَﻴﻀ ـ ـ ـ ـ ِـﺔ ﺧ ـ ـ ـ ــﺪر ﻻ ﻳُـ ـ ـ ـﺮ ُام ﺧﺒﺎؤﻫ ـ ـ ـ ــﺎ
ﺑﻴﻀﺔ ﺧﺪر ﻳﻌﲏ اﻣﺮأة ﻛﺎﻟﺒﻴﻀﺔ ﰲ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ،ﻻ ﻳﺮام ﺧﺒﺎؤﻫﺎ ﻟﻌﺰ ﺎ").(٤
وﻫﻨــﺎك ﻓــﺮق آﺧــﺮ ﺑــﲔ اﻟﻜﻨﺎﻳــﺔ وا ــﺎز ،ذﻟــﻚ أن " :ﻣﺒــﲎ اﻟﻜﻨﺎﻳــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻻﻧﺘﻘــﺎل ﻣــﻦ اﻟــﻼزم إﱃ
اﳌﻠﺰوم ،وﻣﺒﲎ ا ﺎز ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﳌﻠﺰوم إﱃ اﻟﻼزم").(٣
اﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻟﻐﺔ:
اﻟﻌـ ْـﺮض
ﻓﺮوﻋــﻪ ،وﻫــﻲ ﻣـﻊ ﻛﺜﺮ ــﺎ ﺗﺮﺟــﻊ إﱃ أﺻــﻞ واﺣــﺪ ،وﻫــﻮ َ
"اﻟﻌــﲔ واﻟ ـﺮاء واﻟﻀــﺎد ﺑﻨــﺎء ﺗﻜْﺜُــﺮ ُ
ض اﳉُْﻨـﺪ :أن ُﲤِـﱠﺮﻫﻢ ﻋﻠﻴـﻚ ،وذﻟـﻚ ﻛﺄﻧـﻚ ﻧﻈـﺮت إﱃ اﻟﻌـﺎرض اﻟﺬي ﳜﺎﻟﻒ اﻟﻄﱡﻮل ،وﻣﻦ ذﻟـﻚَ :ﻋ ْـﺮ ُ
ﻣﻦ ﺣﺎﳍﻢ" ).(٤
وﻣﻨ ــﻪ" :اﻟﺘﻌـ ـﺮﻳﺾ :ﺧ ــﻼف اﻟﺘﺼـ ـﺮﻳﺢ ،واﳌﻌ ــﺎرﻳﺾ :اﻟﺘﻮرﻳ ــﺔ ﺑﺎﻟﺸ ــﻲء ﻋ ــﻦ اﻟﺸ ــﻲء ،وﻣ ــﻦ ذﻟ ــﻚ
اﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﰲ ِﺧﻄﺒﺔ اﳌﺮأة ﰲ ﻋ ﱠﺪ ﺎ ،وﻫﻮ :أن ﻳﺘﻜﻠﱠﻢ ﺑﻜﻼم ﻳﺸﺒﻪ ِﺧﻄﺒﺘﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺼﱠﺮح ﺑﻪ").(٥
إذ ﻓُ ﱢﺴــﺮ)" :اﻟﻐﻴــﺐ( ﺑ ــ)اﻟﻐﻴﺒﺔ( ،ﲟﻌــﲎ ﻳﺆﻣﻨــﻮن ﻣــﻊ اﻟﻐﻴﺒــﺔ ﻋــﻦ ﺣﻀــﺮة اﻟﻨــﱯ ،أو ﻋــﻦ ﲨﺎﻋــﺔ
ﻫﺪى ﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﻋﻦ إﺧﻼص ،ﻻ ﻋﻦ اﻟـﺬﻳﻦ ﻳﺆﻣﻨـﻮن ﻋـﻦ ﻧﻔـﺎق") ،(١وﻫـﺬﻩ
اﳌﺴﻠﻤﲔ ،ﻋﻠﻰ ﻣﻌﲎ ً
اﻵﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺑﺎﻟﻜﻔﺎر واﳌﻨﺎﻓﻘﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮن وﻻ ﻳﻬﺘﺪون.
"وﰲ اﻵﻳـ ــﺔ ﺗﻌ ـ ـﺮﻳﺾ ﺑـ ــﺎﳌﻠﺤﻔﲔ ﺑﺎﻟﺴ ـ ـﺆال؛ ﻓﻔـ ــﻲ ذﻟـ ــﻚ زﻳـ ــﺎدة ﻓﺎﺋـ ــﺪة ﰲ أﳘﻴـ ــﺔ ﻋـ ــﺪم اﻟﺴ ـ ـﺆال،
واﻹﳊــﺎف :اﻹﳊــﺎح ﰲ اﳌﺴــﺄﻟﺔ ،وأﺻــﻠﻪ ﻣــﻦ اﻟﻠُﺤــﺎف ،وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳﺘﻐﻄــﻰ ﺑــﻪ) ،(٤وﲰــﻲ اﻹﳊــﺎح ﺑــﺬﻟﻚ؛
ﻷﻧﻪ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻘﻠﺐ ﻛﻤﺎ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻠﺤﺎف َﻣ ْﻦ ﲢﺘﻪ").(٥
"وﻷﳘﻴﺔ ﻋﺪم اﻟﺴﺆال- ،ﻧﺎﻫﻴـﻚ ﻋـﻦ اﻹﳊـﺎف ﻓﻴـﻪ ،ﻷﻧـﻪ ﳑـﺎ ﻳـﺆﺛﺮ ﰲ ﺷﺨﺼـﻴﺔ اﳌﺴـﻠﻢ ،وﻳﻘـﺪح
ﰲ ﻛﺮاﻣﺘــﻪ ودﻳﻨــﻪ -ﻓــﺈن اﻟﺘﺸـ ﱡﺪد ﰲ رﻓــﺾ ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻔﺔ ﺟــﺎء ﺑﺼــﻴﻐﺔ اﳌﺒﺎﻟﻐــﺔ اﳌﻨﻔﻴﱠـﺔ ،وﺑﻄﺮﻳﻘــﺔ اﻟﺘﻌ ـﺮﻳﺾ
ﺑ ـ ــﺎﻵﺧﺮﻳﻦ اﳌﻠﺤﻔ ـ ــﲔ ،وﻧﻈ ـ ــﲑﻩ ﰲ ﻗﻮﻟ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ــﺎﱃ ،(٦)Z [ :أي ﻻ
ﺷﻔﻴﻊ أﺻﻼً ،وﺣﻴﺚ ﻻ ﺷﻔﻴﻊ ﻓﻼ إﻃﺎﻋﺔ ،ﻓﺨﻠﺺ ﻣﻦ ذﻟﻚ أﻧﻪ ﻻ ﺷﻔﻴﻊ ﻳﻄﺎع .وﻛﻤﺎ ﰲ ﻗﻮل اﻣـﺮئ
اﻟﻘﻴﺲ:
)(٧
ـﺎﻃﻲ َﺟ ْﺮ َﺟ ـ ـ ـ ـﺮا
ـﻮد اﻟﻨﱡﺒَـ ـ ـ ـ ﱡ
إذا ﺳ ـ ـ ــﺎﻓَﻪُ اﻟﻌـ ـ ـ ـ ُ ـﺐ ﻻ ﻳـُ ْﻬﺘَ ـ ـ ـ ـ ــﺪى ﲟﻨ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ِرﻩ
ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻻ ﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ٍ
ﻓﺎﻟﺸﺎﻋﺮ أراد ﻧﻔﻲ اﳌﻨﺎر ﻋﻠﻰ إﻃﻼﻗﻪ ،وﻛـﺬﻟﻚ ﻧﻔـﻲ اﻻﻫﺘـﺪاء ﺑـﻪ ،وﰲ اﻵﻳـﺔ اﻟﻜﺮﳝـﺔ ﻧﻔـﻲ ﻟﻺﳊـﺎف،
وﻧﻔﻲ ﻟﻠﺴﺆال ﻋﻠﻰ إﻃﻼﻗﻪ ﺑﻘﺮﻳﻨﺔ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٩)(٨)Z [ :
)(٢٣٥
ﺼ ـ ـ ـﻼً اﳌﻌـ ـ ــﺎﱐ اﻟﺒﻼﻏﻴ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ــﱵ اﺣﺘــﻮت ﻋﻠﻴﻬــﺎ اﻵﻳــﺔ اﻟﻜﺮﳝــﺔ ":وا ـﻲء ﻣــﻦ
ﻳﻘ ـ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳـ ـ ــﻲ ﻣﻔ ﱢ
اﻟﻐﺎﺋﻂ) (١ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﳊﺪث؛ ﻷ ﱠن اﻟﻌﺎدة أن ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪﻩ ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻴﻪ ﻟﻴﻮاري ﺷﺨﺼﻪ ﻋـﻦ أﻋـﲔ اﻟﻨـﺎس،
وﰲ ِذﻛـﺮ )أﺣــﺪ( ﻓﻴـﻪ دون ﻏــﲑﻩ إﳝــﺎءٌ إﱃ أ ﱠن اﻹﻧﺴـﺎن ﻳﻨﻔــﺮد ﻋﻨــﺪ ﻗﻀـﺎء اﳊﺎﺟــﺔ ﻛﻤــﺎ ﻫـﻮ دأﺑــﻪ وأدﺑــﻪ،
وذُﻛِﺮ )أﺣﺪ( وأُﺳﻨِﺪ ا ﻲء إﻟﻴـﻪ دون اﳌﺨـﺎﻃﺒﲔ؛ ﺗﻔﺎدﻳًـﺎ ﻋـﻦ اﻟﺘﺼـﺮﻳﺢ ﺑﻨﺴـﺒﺘﻬﻢ إﱃ ﻣـﺎ ﻳُﺴـﺘﺤﻰ ﻣﻨـﻪ،
أو ﻳُﺴــﺘﻬﺠﻦ اﻟﺘﺼـﺮﻳﺢ ﺑــﻪ ،وﰲ ﻗﻮﻟــﻪ :أو ﻻﻣﺴــﺘﻢ اﻟﻨﺴــﺎء ﻳﺮﻳــﺪ ﺳــﺒﺤﺎﻧﻪ :أو ﺟــﺎﻣﻌﺘﻢ اﻟﻨﺴــﺎء ،إﻻ أﻧﱠـﻪ
ﻛﲎ ﺑﺎﳌﻼﻣﺴﺔ ﻋﻦ اﳉﻤﺎع؛ ﻷﻧﻪ ﳑﺎ ﻳُﺴﺘﻬﺠﻦ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﻪ ،أو ﻳُﺴﺘﺤﻰ ﻣﻨﻪ").(٢
ﱠ
ﺗﻌـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ [ : وﰲ ﻗﻮﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
.(٣)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :واﻟﻨﻬﻲ ﻋﻦ اﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﳊﺪود )اﻟﱵ ﻫﻲ اﻷﺣﻜﺎم( ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﻬﻲ
ﻻزﻣـﺎ ﻟﻠﺜــﺎﱐ ،وﻫــﻮ أﺑﻠــﻎ ﻣــﻦ )ﻻ ﺗﻌﺘــﺪوﻫﺎ(؛ ﻷﻧــﻪ ــﻲ ﻋــﻦ ﻗــﺮب
ﻋــﻦ ﻗــﺮب اﻟﺒﺎﻃــﻞ؛ ﻟﻜــﻮن اﻷول ً
اﻟﺒﺎﻃﻞ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ اﻟﱵ ﻫﻲ أﺑﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﺼﺮﻳﺢ").(٤
[ وﰲ ﻗﻮﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
(٥)Zﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ " :أﺻــﻞ اﳉَْﻨ ـﺐ اﳉﺎرﺣــﺔ ،ﰒ ﻳﺴــﺘﻌﺎر ﻟﻠﻨﺎﺣﻴــﺔ واﳉﻬــﺔ اﻟــﱵ ﺗﻠﻴﻬ ـﺎ،
ﳎﺎزا ،واﻟﻜـﻼم
ﻛﻌﺎد ﻢ ﰲ اﺳﺘﻌﺎرة ﺳﺎﺋﺮ اﳉﻮارح ﻟﺬﻟﻚ ،ﳓﻮ اﻟﻴﻤﲔ واﻟﺸﻤﺎل ،واﳌﺮاد ﻫﻨﺎ اﳉﻬﺔ ً
ﻋﻠــﻰ ﺣــﺬف ﻣﻀــﺎف أي ﰲ ﺟﻨــﺐ ﻃﺎﻋــﺔ اﷲ ،واﻟﺘﻔـﺮﻳﻂ ﰲ ﺟﻬــﺔ اﻟﻄﺎﻋــﺔ ﻛﻨﺎﻳــﺔ ﻋــﻦ اﻟﺘﻔ ـﺮﻳﻂ ﰲ
اﻟﻄﺎﻋﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ؛ ﻷن ﻣﻦ ﺿﻴﱠﻊ ﺟﻬﺔً ﺿﻴﱠﻊ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻷَوﱃ").(٦
)) (١ﻗﺎل اﺑﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﰲ ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب ":ﻗﻴﻞ ﻟﻠﻤﻄﻤﺌﻦ ﻣﻦ اﻷرض ﻏﺎﺋﻂ ،وﳌﻮﺿﻊ ﻗﻀﺎء اﳊﺎﺟﺔ ﻏﺎﺋﻂ؛ ﻷ ﱠن اﻟﻌﺎدة أَن
ﻧﻔﺴﻪ" .ﻟﺴﺎن ﻨﺨﻔﺾ ﻣﻦ اﻷرض؛ ﺣﻴﺚ ﻫﻮ أَﺳﱰ ﻟﻪ ،ﰒ اﺗّﺴﻊ ﻓﻴﻪ ﺣﱴ ﺻﺎر ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﱠﺠ ِﻮ ِ ﻀﻲ ﰲ اﳌ ِ
ِ
ْ ُ ﻳَـ ْﻘ َ
اﻟﻌﺮب )) ،(١٤٥/١٠ﻣﺎدة ﻏﻮط(.
) (٢روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٤١/٥
) (٣اﻟﺒﻘﺮة ).(١٨٧
) (٤روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٦٩/٢
) (٥اﻟﺰﻣﺮ ).(٥٦
) (٦روح اﳌﻌﺎﱐ ).(١٧/٢٤
)(٢٣٦
)(١
ـﺤﺎ أن ﺑﺎﻵﻳ ــﺔ
ً ـ ﺿﻣﻮ ـﻲ ـ ﺳاﻷﻟﻮ ـﻮل ـ ﻘﻳ وﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌـﺎﱃZ [ :
ود ُﺳـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺼـﻔﺎت اﻟـﱵ ﺗﻘـﻮم ﻣﻘـﺎم اﳌﻮﺻـﻮﻓﺎت ﻋﻠـﻰ ﺳـﺒﻴﻞ
ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﻣﻮﺻـﻮف " :ذات أﻟـﻮاح ُ
ﺣﻲ ﻣﺴﺘﻮي اﻟﻘﺎﻣﺔ ،ﻋﺮﻳﺾ اﻷﻇﻔﺎر( ﰲ اﻟﻜﻨﺎﻳـﺔ ﻋـﻦ اﻹﻧﺴـﺎن ،وﻫـﻮ ﻓﺼـﻴﺢ
اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ ،ﻛﻘﻮﳍﻢ ) :ﱞ
اﻟﻜﻼم وﺑﺪﻳﻌﻪ").(٢
[ وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻋﻨـﺪ ﺗﻔﺴـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
. (٣)Z
"وﺟﻌﻞ –ﻫﻨﺎ -ﻧﻔﻲ اﳋﻮف ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﻧﻔﻲ اﻟﻌﻘﺎب ،وﻧﻔﻲ اﳊﺰن ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﻧﻔـﻲ اﻟﺜـﻮاب،
وﻫـﻲ أﺑﻠـﻎ ﻣـﻦ اﻟﺼـﺮﻳﺢ وآﻛــﺪ؛ ﻷ ـﺎ ﻛـﺪﻋﻮى اﻟﺸـﻲء ﺑﺒﻴﻨـﺔ ،واﳌﻌــﲎ ﻻ ﺧـﻮف ﻋﻠـﻴﻬﻢ ﻓﻀـﻼً ﻋــﻦ
أن ﳛـ ﱠـﻞ ــﻢ ﻣﻜــﺮوﻩ ،وﻻ ﻫــﻢ ﻳﻔــﻮت ﻋــﻨﻬﻢ ﳏﺒــﻮب ﻓﻴﺤﺰﻧ ـﻮا ﻋﻠﻴــﻪ ،ﻓــﺎﳌﻨﻔﻲ ﻋــﻦ اﻷوﻟﻴــﺎء ﺧــﻮف
ﺣﻠﻮل اﳌﻜﺮوﻩ واﳊﺰن ﰲ اﻵﺧﺮة").(٤
وﰲ ﻗﻮﻟ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ (٥)Z [ :ﻳﻘ ـ ـ ـ ـ ــﻮل
اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﺒﻴﱢـﻨًﺎ اﻷﺳـﺮار اﻟـﱵ اﺣﺘـﻮت ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻟﻜﻨﺎﻳـﺔ ﰲ اﻵﻳـﺔ اﻟﻜﺮﳝـﺔ ":وإﻗﺎﻣـﺔ اﻟﻮﺟـﻪ ﻟﻠـ ﱢﺪﻳﻦ ﻛﻨﺎﻳـﺔ
ﻋـﻦ ﺗﻮﺟﻴـﻪ اﻟــﻨﻔﺲ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﱠـﺔ إﱃ ﻋﺒﺎدﺗـﻪ ﺗﻌــﺎﱃ ،واﻹﻋـﺮاض ﻋ ﱠﻤـﻦ ﺳـﻮاﻩ ،ﻓـﺈ ﱠن ﻣـﻦ أراد أن ﻳﻨﻈــﺮ إﱃ
ﺷــﻲء ﻧﻈــﺮ اﺳﺘﻘﺼــﺎء ﻳﻘــﻴﻢ وﺟﻬــﻪ ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺘــﻪ ،ﲝﻴــﺚ ﻻ ﻳﻠﺘﻔــﺖ ﳝﻴﻨً ـﺎ وﻻ ﴰــﺎﻻً ،إذ ﻟــﻮ اﻟﺘﻔــﺖ
ﺑﻄﻠﺖ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ").(٦
ﺗﻌ ــﺎﱃ [: وﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑ ﻗﻮﻟــﻪ
" (٧) Z ﻻ ﻳﺮﺗــﺪ إﻟــﻴﻬﻢ ﻃــﺮﻓﻬﻢ ﲟﻌــﲎ ﻻ ﻳﺮﺟــﻊ إﻟــﻴﻬﻢ ﲢﺮﻳــﻚ أﺟﻔــﺎ ﻢ ﺣﺴــﺒﻤﺎ ﻛــﺎن
)(٢٣٧
ﻳﺮﺟــﻊ إﻟــﻴﻬﻢ ﻛــﻞ ﳊﻈــﺔ ،ﻓــﺎﻟﻄﺮف ﺑـ ٍ
ـﺎق ٍ◌ ﻋﻠــﻰ أﺻ ــﻞ ﻣﻌﻨ ـ ــﺎﻩ ،وﻫ ـ ــﻮ ﲢﺮﻳ ـ ــﻚ اﳉﻔ ـ ــﻦ ،واﻟﻜ ـ ــﻼم ّ
ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﺑﻘﺎء اﻟﻌﲔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﳍﺎ").(١
[ : وﰲ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ
(٢)Z ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ " :واﺧﻔـﺾ ﺟﻨﺎﺣـﻚ ﻟﻠﻤـﺆﻣﻨﲔ ﻛﻨﺎﻳـﺔ ﻋـﻦ اﻟﺘﻮاﺿـﻊ ﳍـﻢ،
واﻟﱢﺮﻓﻖ ﻢ ،وأﺻﻞ ذﻟﻚ أن اﻟﻄﺎﺋﺮ إذا أراد أن ﻳﻀ ﱠﻢ ﻓﺮﺧﻪ إﻟﻴﻪ ﺑﺴﻂ ﺟﻨﺎﺣﻴﻪ ﻟﻪ ،واﳉﻨﺎﺣﺎن ﻣـﻦ
اﺑﻦ آدم ﺟﺎﻧﺒﺎﻩ").(٣
[ وﻳﻘـ ـ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳـ ـ ــﻲ ﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ــﺎﱃ:
.(٤)Z
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ":أي ﺗﻨﺘﺤــﻲ وﺗﺮﺗﻔــﻊ ﺟﻨــﻮ ﻢ ﻋــﻦ ﻣﻮاﺿــﻊ اﻟﻨــﻮم ،وﻫــﺬا ﻛﻨﺎﻳــﺔ ﻋــﻦ ﺗــﺮﻛﻬﻢ
اﻟﻨﻮم ،وﻣﺜﻠﻪ ﻗﻮل ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ رواﺣﺔ ﻳﺼﻒ اﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ:
ِ )(١
ﺖ ﺑﺎﳌﺸـ ــﺮﻛﲔ اﳌﻀـ ــﺎﺟ ُﻊ"
اﺳـ ــﺘَﺜْـ َﻘﻠَ ْ
ْ إذا ﻳَﺒﻴـ ـ ـ ــﺖ ُﳚـ ـ ـ ــﺎﰲ َﺟْﻨﺒَـ ـ ـ ــﻪ ﻋـ ـ ـ ــﻦ ﻓِﺮاﺷـ ـ ـ ــﻪ
َ ُ
)(٢٣٨
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :
.(٢)Z
ﻣﻘﺎم ِ
اﻟﺬم ﻳﻨﻔﻲ اﻟﺮﺑﺢ ﻋﻦ اﳋﺴﺮان؛ ﻷن ﻓﻮت اﻟﺮﺑﺢ ﻳﺴﺘﻠﺰﻣﻪ ﰲ ﻛﲎ ﰲ ِ
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":و ﱠ
اﳉﻤﻠــﺔ ،وﻓﺎﺋــﺪة اﻟﻜﻨﺎﻳــﺔ اﻟﺘﺼ ـﺮﻳﺢ ﺑﺎﻧﺘﻔــﺎء ﻣﻘﺼــﺪ اﻟﺘﺠــﺎرة ﻣــﻊ ﺣﺼــﻮل ﺿـ ﱢﺪﻩ ،ﲞــﻼف ﻣــﺎ ﻟــﻮ
ﻗِﻴـﻞ :ﺧﺴـﺮت ﲡـﺎرُ ﻢ ،ﻓــﻼ ﻳﺘـﻮﱠﻫﻢ أن ﻧﻔـﻲ أﺣــﺪ اﻟﻀـﺪﻳﻦ إﳕـﺎ ﻳﻮﺟــﺐ إﺛﺒـﺎت اﻵﺧـﺮ إذا ﱂ ﻳﻜــﻦ
ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ واﺳﻄﺔ ،وﻫﻲ ﻣﻮﺟـﻮدة ﻫﻨـﺎ ،ﻓـﺈن اﻟﺘـﺎﺟﺮ ﻗـﺪ ﻻ ﻳـﺮﺑﺢ وﻻ ﳜﺴـﺮ ..وﻗـﺪ ﺗﻜـﻮن ﻫﻨـﺎك ﻛﻨﺎﻳـﺔ
ﻋﻦ إﺿﺎﻋﺔ رأس اﳌﺎل ،ﻓﺈ ﱠن ﻣﻦ ﱂ ِ
ﻳﻬﺘﺪ ﺑﻄﺮق اﻟﺘﺠﺎرة ﺗﻜﺜﺮ اﻵﻓﺎت ﻋﻠﻰ أﻣﻮاﻟـﻪ ..واﺧﺘـﲑ ﻃﺮﻳـﻖ َْ
اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ ﻧﻜﺎﻳﺔً ﳍﻢ ﺑﺘﺠﻬﻴﻠﻬﻢ وﺗﺴﻔﻴﻬﻬﻢ").(٣
[ : وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
.(٤)Z
ﻳﻘﻮل أﺑﻮ اﻟﺜﻨﺎء ":واﳌﺮاد ِﻣ ْﻦ ﻣﺜﻠِﻪ ذاﺗﻪ ﺗﻌﺎﱃ ،ﻓﻼ ﻓﺮق ﺑﲔ ﻟﻴﺲ ﻛﺬاﺗﻪ ﺷﻲء ،وﻟﻴﺲ ﻛﻤﺜﻠـﻪ
ﺷــﻲء ﰲ اﳌﻌــﲎ ،إﻻ أ ﱠن اﻟﺜــﺎﱐ ﻛﻨﺎﻳــﺔ ﻣﺸــﺘﻤﻠﺔ ﻋﻠــﻰ ﻣﺒﺎﻟﻐــﺔ ،وﻫــﻲ أ ﱠن اﳌﻤﺎﺛﻠــﺔ ﻣﻨﻔﻴﱠـﺔ ﻋ ﱠﻤـﻦ ﻳﻜــﻮن
ﻣﺜﻠ ــﻪ وﻋﻠ ــﻰ ﺻ ــﻔﺘﻪ ،ﻓﻜﻴ ــﻒ ﻋ ــﻦ ﻧﻔﺴ ــﻪ!! وﻫ ــﺬا ﻻ ﻳﺴ ــﺘﻠﺰم وﺟ ــﻮد اﳌﺜ ــﻞ؛ إذ اﻟﻔ ــﺮض ﻛ ـ ٍ
ـﺎف ﰲ
اﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ،وﻣﺜﻞ ﻫﺬا ﺷﺎﺋﻊ ﰲ ﻛﻼم اﻟﻌﺮب ،ﳓﻮ ﻗﻮل أوس ﺑﻦ ﺣﺠﺮ:
ﺧﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻖ ﻳﻮازﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﰲ اﻟﻔﻀـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺋﻞ ﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺲ ﻛﻤﺜ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ اﻟﻔ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱴ زﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑ
وﻗﻮل اﻵﺧﺮ:
ﺗﻐﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻫﻢ ﻣﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺒﻞ ﻣﻨﻬﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ وﻗﺘﻠَـ ـ ـ ـ ـﻰ ﻛﻤﺜ ـ ـ ـ ــﻞ ﺟ ـ ـ ـ ــﺬوع اﻟﻨﺨﻴ ـ ـ ـ ــﻞ
وﻗﻮل اﻵﺧﺮ:
)(٢٣٩
ﻣــﺎ أن ﻛﻤــﺜﻠﻬﻢ ﰲ اﻟﻨــﺎس ﻣــﻦ أﺣ ــﺪ ﺳــﻌﺪ ﺑــﻦ زﻳــﺪ إذا أﺑﺼ ــﺮت ﻓﻀــﻠﻬﻢ
ﻣﻘﺎم اﻟﻨﻔﺲ ،ﻓﺘﻘـﻮلِ :ﻣﺜْـﻠُـﻚ ﻻ ﻳﺒﺨـﻞ ،وﻫـﻲ ﺗﺮﻳـﺪ :أﻧـﺖ ﻻ ﺗﺒﺨـﻞ ،أي
واﻟﻌﺮب ﺗﻘﻴﻢ اﳌﺜْﻞ َ
ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ").(١
وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٤)Z [ :
ﻳﻘـﻮل اﻷﻟﻮﺳـﻲ" :ﰲ اﻵﻳــﺔ ﻛﻨﺎﻳـﺔ ﻋــﻦ ﻣﻮﺻـﻮف )أي ﻟﻠﺴــﺎﺋﻞ اﻟـﺬي ﻳﺴــﺄل ،واﶈـﺮوم اﻟــﺬي
ﻻ ﻳﺴﺄل( ،ﻓﻴُﻈﻦ أﻧﱠﻪ ﻏﲏ ﻓﻴﺤـﺮم ،واﺳـﺘﻌﻤﺎل اﶈـﺮوم ﰲ ذﻟـﻚ ﻋﻠـﻰ ﺳـﺒﻴﻞ اﻟﻜﻨﺎﻳـﺔ ،وﻻ ﻳﺼـﺢ أن
ﻳُﺮاد ﺑﻪ ﻣﻦ ﳛﺮﻣﻮﻧﻪ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ؛ ﻟﻠﺰوم اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ ﻛﻤﺎ ﻻ ﳜﻔﻰ").(٥
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٦)Z
ـﺒﺾ اﻟﻴـ ِـﺪ ﻛﻨﺎﻳــﺔ ﻋــﻦ
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ":أي ﻳﻘﺒﻀــﻮن أﻳــﺪﻳﻬﻢ ﻋــﻦ اﻹﻧﻔــﺎق ﰲ ﻃﺎﻋــﺔ اﷲ وﻣﺮﺿــﺎﺗﻪ ،وﻗـ ُ
اﻟﺸﺢ واﻟﺒﺨﻞ ،ﻛﻤﺎ أن ﺑﺴﻄﻬﺎ ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﳉﻮد؛ ﻷن ﻣﻦ ﻳﻌﻄﻲ ﳝ ﱠﺪ ﻳﺪﻩ ،ﲞﻼف ﻣﻦ ﳝﻨﻊ").(١
) (١روح اﳌﻌﺎﱐ )" (١٨/٢٥اﻟﺒﻴﺖ اﻷول ﱂ أﻗﻒ ﻋﻠﻰ دﻳﻮان اﻟﺸﺎﻋﺮ ،واﻟﺒﻴﺘﺎن اﻟﺜﺎﱐ واﻟﺜﺎﻟﺚ ﱂ أﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻋﺮ ﳍﻤﺎ".
) (٢اﻟﺒﻘﺮة ).(٨٩
) (٣روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٣٢٠/١
) (٤اﳌﻌﺎرج ).(٢٥-٢٤
) (٥روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٦٣/٢٩
) (٦اﻟﺘﻮﺑﺔ ).(٦٧
)(٢٤٠
[ : وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
(٢٤١)
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(٢)Z
ـﺬل ،أي ﺗﻮاﺿــﻊ ﳍﻤــﺎ وﺗــﺬﻟﱠﻞ ،ﻓﻔﻴــﻪ ﻛﻨﺎﻳــﺔ ﻋــﻦ
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ":واﺧﻔــﺾ ﳍﻤــﺎ ﺟﻨــﺎح اﻟـ ﱢ
ﺻــﻔﺔ ،وﻫــﻲ ﺻــﻔﺔ اﻟﺘﻮاﺿــﻊ .ﻓــﺈن اﻟﻄــﺎﺋﺮ إذا أراد اﻟﻄ ـﲑان واﻟﻌﻠــﻮ ﻧﺸــﺮ ﺟﻨﺎﺣﻴــﻪ ورﻓﻌﻬﻤــﺎ ﻟﲑﺗﻔــﻊ،
ﺟﺎرﺣ ـﺎ ﳜﺎﻓــﻪ ﻟﺼــﻖ ﺑــﺎﻷرض ،وأﻟﺼــﻖ ﺟﻨﺎﺣﻴــﻪ،
أﻳﻀـﺎ ﻫــﻮ إذا رأى ً
ﻓــﺈذا ﺗــﺮك ذﻟــﻚ ﺧﻔﻀــﻬﻤﺎ ،و ً
وﻫﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺧﻮﻓﻪ وﺗﺬﻟﱡﻠـﻪ").(٣
[ : وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
.(٤)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ" :وﳌﺎ ُﺳ ِﻘ َ
ﻂ ﰲ أﻳـﺪﻳﻬﻢ ،أي ﻧـﺪﻣﻮا ،ﺑـﻞ ﻫـﻮ ﻛﻨﺎﻳـﺔ ﻋـﻦ ﺷـ ﱠﺪة اﻟﻨـﺪم وﻏﺎﻳﺘِـﻪ؛
ـﺾ ﻳــﺪﻩ ﻏﻤ ـﺎ ،ﻓﺘﺼــﲑ ﻳــﺪﻩ ﻣﺴــﻘﻮﻃًﺎ ﻓﻴﻬــﺎ ،وأﺻــﻠﻪ ﺳــﻘﻂ ﻓــﻮﻩ ،أو
ﻧﺪﻣ ـﻪ ﻋـ ﱠ
ـﺎدم إذا اﺷــﺘ ﱠﺪ ُ
ﻷن اﻟﻨـ َ
ﻋﻀــﻪ ﰲ ﻳــﺪﻩ؛ أي وﻗــﻊ ،ﰒ ُﺣ ـ ِﺬف اﻟﻔﺎﻋــﻞ ،وﺑُـﲏ اﻟﻔﻌــﻞ ﻟﻠﻤﻔﻌــﻮل ﺑــﻪ ،ﻓﺼــﺎر ُﺳ ـ ِﻘﻂ ﰲ ﻳــﺪﻩ،
ﻛﻘﻮﻟﻚ ُﻣﱠﺮ ﺑﺰﻳﺪ").(٥
وﻫــﺬا ﻣــﺎ ذﻫــﺐ إﻟﻴــﻪ اﳋﻄﻴــﺐ اﻟﻘــﺬوﻳﲏ ﻋﻨــﺪﻣﺎ ﺟﻌــﻞ اﻟﻜﻨﺎﻳــﺔ ﻋــﻦ ﺻــﻔﺔ ﺗﻨﻘﺴــﻢ إﱃ ﻗﺮﻳﺒــﺔ
وﺑﻌﻴﺪة ،وذﻛﺮ أ ﱠن اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﺎ ﻳُﻨﺘﻘﻞ ﻣﻨﻬﺎ إﱃ اﳌﻄﻠﻮب ﺎ ﻻ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ،واﻟﺒﻌﻴـﺪة ﻣـﺎ ﻳُﻨﺘﻘـﻞ ﻣﻨﻬـﺎ إﱃ
اﳌﻄﻠﻮب ﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ،ﻛﻘﻮﳍﻢ ﻛﺜﲑ اﻟﺮﻣﺎد ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﳌﻀﻴﺎف؛ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻨﺘﻘـﻞ ﻣـﻦ ﻛﺜـﺮة اﻟﺮﻣـﺎد ،إﱃ
ﻛﺜﺮة إﺣﺮاق اﳊﻄﺐ ﲢﺖ اﻟﻘﺪور ،وﻣﻨﻬﺎ إﱃ ﻛﺜـﺮة اﻟﻄﺒـﺎﺋﺦ ،وﻣﻨﻬـﺎ إﱃ ﻛﺜـﺮة اﻵﻛﻠـﺔ ،وﻣﻨﻬـﺎ إﱃ
ﻛﺜﺮة اﻟﻀﻴﻔﺎن ،وﻣﻨﻬﺎ إﱃ اﳌﻘﺼﻮد.
وﻛﻘﻮﻟﻪ:
)(٢٤٢
ـﺰول اﻟﻔﺼـ ـ ـ ـ ِ
ـﻴﻞ ﺟﺒ ـ ـ ــﺎ ُن اﻟﻜﻠ ـ ـ ـ ِ
ـﺐ ﻣﻬ ـ ـ ـ ُ ـﻚ ﰲ ِﻣـ ـ ـ ـ ـ ْﻦ ﻋﻴ ـ ـ ـ ــﺐ ﻓ ـ ـ ـ ــﺈ ﱢﱐ
وﻣ ـ ـ ـ ــﺎ ﻳ ـ ـ ـ ـ ُ
ﻓﺈﻧــﻪ ﻳُﻨﺘﻘــﻞ ﻣــﻦ ﺟــﱭ اﻟﻜﻠــﺐ ﻋــﻦ اﳍﺮﻳــﺮ -ﰲ وﺟــﻪ ﻣــﻦ ﻳــﺪﻧﻮ ﻣــﻦ دار ﻣــﻦ ﻫــﻮ ﲟﺮﺻــﺪ ﻷن
ﻳﻌﺲ) (١دو ﺎ ،ﻣﻊ ﻛﻮن اﳍﺮﻳﺮ ﰲ وﺟﻪ ﻣﻦ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﻟﻪ -إﱃ اﺳـﺘﻤﺮار ﺗﺄدﻳﺒـﻪ؛ ﻷ ﱠن اﻷﻣـﻮر
اﻟﻄﺒﻴﻌﻴ ــﺔ ﻻ ﺗﺘﻐـ ــﲑ ﲟﻮﺟ ــﺐ ﻻ ﻳﻘـ ــﻮى ،وﻣ ــﻦ ذﻟـ ــﻚ إﱃ اﺳ ــﺘﻤﺮار ﻣﻮﺟـ ــﺐ ﻧﺒﺎﺣ ــﻪ ،وﻫـ ــﻮ اﺗﺼـ ــﺎل
ص ،وﻣ ــﻦ ذﻟ ــﻚ إﱃ أﻧ ــﻪ ﻣﺸ ــﺎﻫﺪﺗﻪ وﺟﻮﻫ ـﺎ إﺛ ــﺮ وﺟ ــﻮﻩ ،وﻣ ــﻦ ذﻟ ــﻚ إﱃ ﻛﻮﻧ ــﻪ ﻣﻘﺼ ــﺪ ٍ
أدان وأﻗ ــﺎ ٍ ً
ﻣﺸـﻬﻮر ﲝﺴــﻦ ﻗــﺮى اﻷﺿـﻴﺎف ..وﻛــﺬﻟﻚ ﻳﻨﺘﻘــﻞ ﻣـﻦ ﻫــﺰل اﻟﻔﺼـﻴﻞ ،إﱃ ﻓﻘـﺪ اﻷم ،وﻣﻨــﻪ إﱃ ﻗـ ّـﻮة
اﻟ ــﺪاﻋﻲ إﱃ ﳓﺮﻫ ــﺎ ﻟﻜﻤ ــﺎل ﻋﻨﺎﻳ ــﺔ اﻟﻌ ــﺮب ﺑ ــﺎﻟﻨﻮق ﻻ ﺳ ــﻴﻤﺎ اﳌﺘﻠﻴ ــﺎت) ،(٢وﻣﻨﻬ ــﺎ إﱃ ﺻ ــﺮﻓﻬﺎ إﱃ
اﻟﻄﺒﺎﺋﺦ ،وﻣﻨﻬﺎ إﱃ أﻧﻪ ﻣﻀﻴﺎف ،وﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻗﻮل ﻧﺼﻴﺐ:
ـﻨﻦ ﻇـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻫﺮة وﻏـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑﻫﻢ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌ ﻟﻌﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﻟﻌﺰﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰ ﻋﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻗﻮﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
ودارك ﻣﺄﻫﻮﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ ﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻣﺮة ﻓﺒﺎﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻚ أﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻬﻞ أﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮا ﻢ
ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ اﻷ ﱢم ﺑﺎﻻﺑﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـﺔ اﻟﺰاﺋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮة وﻛﻠﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻚ آﻧـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺲ ﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻟﺰاﺋﺮﻳﻦ
ﻓﺈﻧــﻪ ﻳﻨﺘﻘــﻞ ﻣــﻦ وﺻــﻒ ﻛﻠﺒــﻪ ﲟــﺎ ﻳــﺬﻛﺮ أن اﻟﺰاﺋ ـﺮﻳﻦ ﻣﻌــﺎرف ﻋﻨــﺪﻩ ،وﻣــﻦ ذﻟــﻚ إﱃ اﺗﺼــﺎل
ﻣﺸــﺎﻫﺪﺗﻪ إﻳــﺎﻫﻢ ﻟــﻴﻼً و ـ ًـﺎرا ،وﻣﻨــﻪ إﱃ ﻟــﺰوﻣﻬﻢ ﺳ ـ ّﺪﺗﻪ ،وﻣﻨــﻪ إﱃ ﺗﺴــﲏ ﻣﺒــﺎﻏﻴﻬﻢ ﻟﺪﻳــﻪ ﻣــﻦ ﻏــﲑ
اﻧﻘﻄﺎع ،وﻣﻨﻪ إﱃ وﻓﻮر إﺣﺴﺎﻧﻪ إﱃ اﳋﺎص واﻟﻌﺎم ،وﻫﻮ اﳌﻘﺼﻮد ..وﻧﻈـﲑﻩ ﻣـﻊ زﻳـﺎدة ﻟﻄـﻒ ﻗـﻮل
اﻵﺧﺮ:
ﻳﻜﻠﱢﻤـ ـ ـ ــﻪ ﻣـ ـ ـ ــﻦ ﺣﺒﱢ ـ ـ ـ ـﻪ وﻫـ ـ ـ ــﻮ أﻋﺠـ ـ ـ ـ ُـﻢ ـﻴﻒ ﻣﻘ ــﺒﻼً
ﺼـ ـَﺮ اﻟﻀ ـ َ
ﻳﻜ ــﺎد إذا ﻣ ــﺎ أﺑْ َ
وﻣﻨﻪ ﻗﻮﻟﻪ:
ـﺎع إﻻ ﻗﺮﻳﺒ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ اﻷﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـﻞ
أﺑﺘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ ﻻ أﻣﺘـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ اﻟﻌـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮذ ﺑﺎﻟﻔﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎل وﻻ
ﻓﺈﻧــﻪ ﻳُﻨﺘﻘــﻞ ﻣــﻦ ﻋــﺪم إﻣﺘﺎﻋﻬــﺎ إﱃ أﻧــﻪ ﻻ ﻳُﺒﻘ ـﻲ ﳍــﺎ ﻓﺼــﺎ َﳍﺎ ﻟﺘــﺄﻧﺲ ــﺎ ،وﳛﺼــﻞ ﳍــﺎ اﻟﻔــﺮح
اﻟﻄﺒﻴﻌــﻲ ﺑــﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬــﺎ ،وﻣــﻦ ذﻟــﻚ إﱃ ﳓﺮﻫــﺎ ،أو ﻻ ﻳﺒﻘـﻲ اﻟﻌــﻮذ إﺑﻘــﺎءً ﻋﻠــﻰ ﻓﺼــﺎﳍﺎ ،وﻛــﺬا ﻗــﺮب
)(٢٤٣
اﻷﺟ ـ ــﻞ ﻳُﻨﺘﻘ ـ ــﻞ ﻣﻨ ـ ــﻪ إﱃ ﳓﺮﻫ ـ ــﺎ ،وﻣ ـ ــﻦ ﳓﺮﻫ ـ ــﺎ إﱃ أﻧ ـ ــﻪ ﻣﻀﻴﺎف ..وﻣﻦ ﻟﻄﻴـﻒ ﻫـﺬا اﻟﻘﺴـﻢ ﻗﻮﻟـﻪ
ﺗﻌﺎﱃ ":وﳌﺎ ﺳﻘﻂ ﰲ أﻳﺪﻳﻬﻢ.(١) " ...
) (١اﻹﻳﻀﺎح ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﺒﻼﻏﺔ )ص " .(٢٨٩ﱂ أﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺪر ﻟﺘﻮﺛﻴﻖ أﺑﻴﺎت اﻟﺸﻌﺮ".
)(٢٤٤
. و،ت ا ا:ول اا
. و،ت ا ا:م اا
(٢٤٥)
(٢٤٦)
ﻣــﻦ )ﺑـ َـﺪع(" ،اﻟﺒــﺎء واﻟــﺪال واﻟﻌــﲔ أﺻــﻼن :أﺣــﺪﳘﺎ اﺑﺘــﺪاء اﻟﺸــﻲء وﺻ ـْﻨﻌِ ِﻪ ﻻ ﻋــﻦ ﻣﺜـ ٍ
ـﺎل، ُ َ
واﻵﺧﺮ اﻻﻧﻘﻄﺎع واﻟﻜﻼل.
ﻫﻮ" :ﻋﻠﻢ ﻳﻌﺮف ﺑﻪ وﺟﻮﻩ ﲢﺴﲔ اﻟﻜﻼم ﺑﻌﺪ رﻋﺎﻳﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘـﻪ ﻋﻠـﻰ ﻣﻘﺘﻀـﻰ اﳊـﺎل ،ووﺿـﻮح
اﻟﺪﻻﻟﺔ").(٥
وﻋﻠﻤﺎء اﻟﺒﺪﻳﻊ ﻗﺴﻤﻮﻩ ﻗﺴﻤﲔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﻃﺒﻴﻌﺘﻪ ﰲ اﻷداء :ﳏ ﱢﺴﻨﺎت ﻣﻌﻨﻮﻳﱠﺔ ،وﳏ ﱢﺴﻨﺎت ﻟﻔﻈﻴﱠﺔ.
وﻗ ــﺪ ﻳﺒ ــﺪو ﻟﻨ ــﺎ أﺛ ــﺮ اﻟﺒ ــﺪﻳﻊ ﻣ ــﻦ ﺧ ــﻼل اﻟﺸ ـﻮاﻫﺪ اﻟ ــﱵ ﺳ ــﺄﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬ ــﺎ ،ﻓﺎﶈ ﱢﺴ ـﻨﺎت اﳌﻌﻨﻮﻳـﱠ ـﺔ
اﺟﻌﺎ إﱃ ﲢﺴﲔ اﳌﻌﲎ ،ﲝﺴﺐ اﻟﻌﺮاﻗﺔ واﻷﺻﺎﻟﺔ").(٦
ﻫﻲ":اﻟﱵ ﻳﻜﻮن اﻟﻜﻼم ﻓﻴﻬﺎ ر ً
اﺟﻌﺎ إﱃ ﲢﺴﲔ اﻟﻠﻔﻆ" ).(٧
أﻣﺎ اﶈﺴﻨﺎت اﻟﻠﻔﻈﻴﱠﺔ ﻓﻬﻲ" :اﻟﱵ ﻳﻜﻮن اﻟﻜﻼم ﻓﻴﻬﺎ ر ً
)(٢٤٧
ا اول
اق
ﻣﻔﻬﻮﻣﻪ:
أوﻻً ﰲ اﻟﻠﻐــﺔ :ﻣــﻦ )ﻃﺒــﻖ( "اﻟﻄــﺎء واﻟﺒــﺎء واﻟﻘــﺎف أﺻــﻞ ﺻــﺤﻴﺢ واﺣــﺪ ،وﻫــﻮ ﻳــﺪل ﻋﻠــﻰ
وﺿــﻊ ﺷــﻲء ﻣﺒﺴــﻮط ﻋﻠــﻰ ﻣﺜﻠــﻪ ﺣــﱴ ﻳﻐﻄﻴــﻪ ،ﻣــﻦ ذﻟــﻚ اﻟﻄﱠﺒَــﻖ ،ﺗﻘــﻮل :أﻃﺒﻘــﺖ اﻟﺸــﻲء ﻋﻠــﻰ
اﻟﺸﻲء ،ﻓﺎﻷول ﻃَﺒَ ٌﻖ ﻟﻠﺜﺎﱐ؛ وﻗﺪ ﺗﻄﺎﺑﻘﺎ").(١
وﻟﻘــﺪ ورد ﰲ ﻣﻌــﲎ ﻃﺒــﻖ -وﲨﻌﻬــﺎ ﻃَﺒَﻘــﺎت – "أ ــﺎ اﳉﻤﺎﻋــﺔ ﻣــﻦ اﻟﻨــﺎس ،وﻫــﻢ اﻷﺻــﻨﺎف
اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ .وﻳﻘﺎل :ﻃﺎﺑﻖ اﻟﺒﻌﲑ ،أي :وﺿﻊ رﺟﻠﻪ ﰲ ﻣﻮﺿﻊ ﻳﺪﻩ").(٢
ﺛﺎﻧﻴًﺎ ﰲ اﻻﺻﻄﻼح" :اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﰲ اﻟﻜﻼم ﻫﻲ اﳉﻤﻊ ﺑﲔ اﻟﺸﻲء وﺿ ﱢﺪﻩ ﰲ ﺟـﺰء ﻣـﻦ أﺟـﺰاء
اﻟﺮﺳ ــﺎﻟﺔ أو اﳋُﻄﺒ ــﺔ ،أو ﺑﻴ ــﺖ ﻣ ــﻦ ﺑﻴ ــﻮت اﻟﻘﺼ ــﻴﺪة؛ ﻣﺜ ــﻞ اﳉﻤ ــﻊ ﺑ ــﲔ اﻟﺴـ ـﻮاد واﻟﺒﻴ ــﺎض ،واﻟﻠﻴ ــﻞ
واﻟﻨﻬــﺎر ،واﳊــﺮ واﻟــﱪد") ،(٣وﻋﱠﺮﻓﻬــﺎ اﳋﻄﻴــﺐ اﻟﻘــﺰوﻳﲏ :ﺑﻘﻮﻟــﻪ" :ﻫــﻲ اﳉﻤــﻊ ﺑــﲔ اﳌﺘﻀــﺎدﻳﻦ ،أي
اﳌﺘﻘﺎﺑﻠﲔ ﰲ اﳉﻤﻠﺔ" ).(٤
ﻛﻘﻮل اﳌﺘﻨﱯ:
ﻓﺒﻴﻨﻬﻤ ـ ــﺎ ﰲ ﻛ ـ ـ ﱢـﻞ ﻫﺠ ـ ـ ٍﺮ ﻟﻨ ـ ــﺎ َو ْ
)(٥
ﺻ ـ ـ ُـﻞ ﻛ ـ ــﺄ ﱠن ﺳـ ـ ـ َ
ـﻬﺎد اﻟﻠﻴ ـ ــﻞ ﻳﻌﺸـ ـ ــﻖ ﻣﻐﻠـ ـ ــﱵ
)(٦
ﻓﻘﺪ ﻃﺎﺑﻖ ﺑﲔ ﻫﺠﺮ ووﺻﻞ ﻃﺒﺎق إﳚﺎب
) (١ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ )) ،(٤٣٩/٣ﺑﺎب اﻟﻄﺎء واﻟﺒﺎء ،وﻣﺎ ﻳﺜﻠﺜﻬﻤﺎ(.
) (٢اﻧﻈﺮ :ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب )) ،(١٢٣/٨ﻣﺎدة ﻃﺒﻖ(.
) (٣ﻛﺘﺎب اﻟﺼﻨﺎﻋﺘﲔ )ص .(٣٠٧
) (٤اﻹﻳﻀﺎح )ص .(٣٠٠
) (٥دﻳﻮان اﳌﺘﻨﱯ ).(٣٠٠/٣
) (٦ﻃﺒﺎق اﻹﳚﺎب ﻫﻮ اﳉﻤﻊ ﺑﲔ اﳌﺘﻀﺎدﻳﻦ ﰲ اﳉﻤﻠﺔ ،أﻣﺎ ﻃﺒﺎق اﻟﺴﻠﺐ ﻓﻬﻮ أن ﳚﻤﻊ ﺑﲔ ﻓﻌﻠﻲ ﻣﺼﺪر واﺣﺪ أﺣﺪﳘﺎ
ﻣﺜﺒﺖ ،واﻵﺧﺮ ﻣﻨﻔﻲ ،أو أﺣﺪﳘﺎ أﻣﺮ واﻵﺧﺮ ﻲ .اﻧﻈﺮ اﳌﻄﻮل )ص .(٦٤١
)(٢٤٨
أﻳﻀﺎ اﻟﻄﺒﺎق ،واﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ،واﻟﺘﻀﺎد.
وﺗﺴﻤﻰ ً
ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻠﻐﻮي واﻻﺻﻄﻼﺣﻲ ﻟﻠﻄﺒﺎق:
ﻳـﺮى ﺑﻌــﺾ اﻟﺒﻼﻏﻴــﲔ ،أﻧـﻪ ﻻ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺔ ﺑــﲔ اﳌﻌﻨﻴـﲔ ،وﻳــﺮى آﺧــﺮون أن ﻫﻨـﺎك ﻣﻨﺎﺳــﺒﺔ ﲡﻤــﻊ
ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻟﺴﺒﺒﲔ:
وﻟﻠﻄﺒﺎق ﺷﻮاﻫﺪ ﻛﺜﲑة ﰲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ،أورد ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:
ﻃﺒ ــﺎق اﻟﺴ ــﻠﺐ ﺑ ــﲔ ﻓﻌﻠـ ــﲔ ﰲ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ"(٣)Z [ :ﻓﻬـ ــﺬان
اﻟﻠﻔﻈﺎن أﺛﺮﻳﺎ ﻣﻌﲎ اﳉﻤﻠﺔ اﳌﺒﺎرﻛﺔ ،إذ ﺗﺒﲔ ﻓﻴﻬـﺎ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ ﺑـﲔ ﻓـﺮﻳﻘﲔ :أﻫـﻞ اﻟﻌﻠـﻢ ،وأﻫـﻞ اﳉﻬـﻞ،
ﻓﻜﺄ ﱠن ﻫﺬﻳﻦ اﻟﻮﺻﻔﲔ ﺟﻌﻼ اﳌﺆﻣﻦ ﳛ ﱢﻜﻢ ﻋﻘﻠﻪ ﰲ ﻫﺬﻩ اﳌﺴﺄﻟﺔ ،ﻓﺠﺎءت اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ:
أوﻻً :أن ﻧﻔﻲ اﻟﻌﻠﻢ ﻋـﻦ اﻟﻜﻔـﺎر ﺳـﻠﺒﻬﻢ أﻫـﻢ ﻣـﺪﻟﻮﻻت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ وﻫـﻮ اﻟﻠـﺐ ،ورﻓـﻊ ﻣﻜﺎﻧـﺔ
أﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ.
ﺛﺎﻧﻴًﺎ :إﳕﺎ وﺻﻒ اﷲ – ﺗﻌﺎﱃ -اﻟﻜﻔﺎر ﺑﺄ ﻢ ﻻ ﻳﻌﻠﻤـﻮن؛ ﻷ ـﻢ وإن آﺗـﺎﻫﻢ اﷲ آﻟـﺔ اﻟﻌﻠـﻢ
إﻻﱠ أ ــﻢ أﻋﺮﺿـﻮا ﻋــﻦ ﲢﺼــﻴﻞ اﻟﻌﻠــﻢ ،ﻓﻠﻬــﺬا اﻟﺴــﺒﺐ ﺟﻌﻠﻬــﻢ ﻛــﺄ ﻢ ﻟﻴﺴـﻮا ﻣــﻦ أوﱄ اﻷﻟﺒــﺎب ﻣــﻦ
ﺣﻴﺚ إ ﻢ ﱂ ﻳﻨﺘﻔﻌﻮا ﺑﻌﻘﻮﳍﻢ وﻗﻠﻮ ﻢ").(٤
)(٢٤٩
ﺛﺎﻟﺜًﺎ" :أن ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻣﻦ ﻓ ﱠﺴﺮ )اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻠﻤﻮن( ﺑـ ــﺄ ﻢ أﻫـ ــﻞ ﻋﺒـ ــﺎدة اﻟﻠﻴـ ــﻞ؛ اﻟـ ــﺬﻳﻦ أﺷـ ــﺎر
إﻟﻴﻬﻢ ﰲ ﻣﺴﺘﻬﻞ اﻵﻳﺔ اﻟﻜﺮﳝﺔ ﺑﻘﻮﻟﻪ" :أَم ﻣﻦ ﻫـﻮ ﻗَﺎﻧِـﺖ آَﻧَـﺎء اﻟﻠﱠﻴ ِـﻞ ﺳ ِ
ـﺎﺟ ًﺪا َوﻗَﺎﺋِ ًﻤـﺎ َْﳛـ َﺬ ُر ْاﻵَ ِﺧ َـﺮَة ْ َ ْ َُ ٌ َ ْ َ
وﻓﺴ ــﺮ [ Z ﺑ ــﺄ ﻢ اﻟ ــﺬﻳﻦ ﻻ ﻳ ــﺄﺗﻮن ــﺬا اﻟﻌﻤ ــﻞ ،وﰲ ﻫ ــﺬا ِ
َوﻳَـ ْﺮ ُﺟ ــﻮ َر ْﲪَــﺔَ َرﺑﱢــﻪ"ّ ،
اﻟﺘﻔﺴ ــﲑ ازدراء ﺑﺄﻫ ــﻞ اﻟﻌﻠ ــﻢ اﻟ ــﺬﻳﻦ ﻓﺘﻨ ـﻮا ﺑﺎﻟ ــﺪﻧﻴﺎ ﻓﻠ ــﻢ ﻳﻘﻨﺘـ ـﻮا ،ﻓﻬ ــﻢ ﻟ ــﺬﻟﻚ ﻋﻨ ــﺪ اﷲ – ﺗﻌ ــﺎﱃ –
ﺟﻬﻠﺔ").(١
"وﰲ ﲨــﻊ اﻹﺑــﺪاء واﻹﺧﻔــﺎء ﻣــﻦ أﻧ ـﻮاع اﻟﺒــﺪﻳﻊ :اﻟﻄﺒــﺎق اﻟﻠﻔﻈــﻲ ،وﻫــﻮ ﻃﺒــﺎق إﳚــﺎب؛ ﻷن
اﻟﻀ ﱢﺪﻳﻦ ﱂ ﳜﺘﻠﻔﺎ إﳚﺎﺑًﺎ وﺳﻠﺒًﺎ").(٤
[ ﻛﻤـﺎ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﻟﻄﺒـﺎق ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
)(٥
ﺣﻴـ ــﺚ ﻗـ ــﺎل ":وﱂ ﻳﻘ ـ ــﻞ: Z
) (١اﻧﻈﺮ :اﻟﻜﺸﺎف ) ،(١١٨/٤وﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻐﻴﺐ ) ،(٢١٩/٢٦/١٣وأﻧﻮار اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ وأﺳﺮار اﻟﺘﺄوﻳﻞ ).(٣٢١/٢
) (٢دﻳﻮان اﻣﺮئ اﻟﻘﻴﺲ )ص .(٧٧
) (٣اﻟﺒﻘﺮة ).(٢٧١
) (٤اﻧﻈﺮ روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٤٤/٣
) (٥اﳊﺪﻳﺪ ).(٢٦
)(٢٥٠
وﻣــﻨﻬﻢ ﺿــﺎل ،ﻣــﻊ أﻧــﻪ أﻇﻬــﺮ ﰲ اﳌﻘﺎﺑﻠــﺔ؛ ﻷن ﻣــﺎ ﻋﻠﻴــﻪ اﻟــﻨﻈﻢ اﻟﻜــﺮﱘ أﺑﻠــﻎ ﰲ اﻟــﺬم؛ ﻷن اﳋــﺮوج
ﻋﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﳌﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﺻﻮل ﺑﺎﻟﺘﻤ ﱠﻜﻦ ﻣﻨﻪ وﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ،أﺑﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﻀﻼل ﻋﻨﻪ").(١
[ وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
.(٢)Z
"وﻣﻘﺎﺑﻠــﺔ ﻣــﻦ ﻛﻔــﺮ ﲟــﻦ ﻋﻤــﻞ ﺻــﺎﳊًﺎ ،ﻻ ﲟــﻦ آﻣــﻦ؛ ﻟﻠﺘﻨﻮﻳــﻪ ﺑﺸــﺄن اﻹﳝــﺎن ،ﺑﻨــﺎءً ﻋﻠــﻰ أﻧــﻪ
اﳌﺮاد ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺎﱀ ،و ﳌﺰﻳﺪ اﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﺸﺄن اﳌﺆﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ أن اﳌﺮاد ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼـﺎﱀ ﻣـﺎ
ﻳﺸﻤﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻘﻠﱯ واﻟﻘﺎﻟﱯ ،ﻓﻘﺪ ﻃﺎﺑﻖ ﺑﲔ ﻗﻮﻟﻪ ﻛﻔﺮ ،وﻗﻮﻟﻪ ﻋﻤﻞ ﺻﺎﳊﺎ ﻃﺒﺎق إﳚﺎب").(٣
)(٢٥١
ا ام
ا وا
ﻳﻘــﻮل اﺑــﻦ ﻓــﺎرس ":اﻟــﻼم واﻟﻔــﺎء أﺻــﻞ ﺻــﺤﻴﺢ ﻳــﺪل ﻋﻠــﻰ ﺗﻠـ ﱢﻮي ﺷــﻲء ﻋﻠــﻰ ﺷـﻲء ،ﻳﻘــﺎل:
وﻟﻔﻔﺖ ﻋﻤﺎﻣﱵ ﻋﻠﻰ رأﺳﻲ").(١ ِ
ﺑﺎﻟﺸﻲء ﻟﻔﺎ،
ُ ﻟﻔﻔﺖ اﻟﺸﻲءَ ُ
" اﻟﻨﻮن واﻟﺸﲔ واﻟﺮاء أﺻﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ ﺷﻲء وﺗﺸ ﱡﻌﺒﻪ").(٢
ﻫﻮِ " :ذ ْﻛﺮ ﻣﺘﻌ ﱢﺪ ٍد ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ أو اﻹﲨﺎل ،ﰒ ِذ ْﻛﺮ ﻣﺎ ﻟﻜـﻞ واﺣـﺪ ﻣـﻦ ﻏـﲑ ﺗﻌﻴـﲔ،
ﻳﺮدﻩ إﻟﻴﻪ" ).(٣
ﺛﻘﺔً ﺑﺄن اﻟﺴﺎﻣﻊ ّ
أي ﻳَـ ُﺮد ﻣﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ أﻃﺮاف ﻫﺬا اﳌﺘﻌ ﱢﺪد إﱃ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻟﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ،ﻓﺎﻷول ﻳﻜﻮن ﻓﻴـﻪ ذﻛـﺮ اﳌﺘﻌـﺪﱢد،
ﺼـﻞ ،وﻫــﻮ ﺿـﺮﺑﺎن :اﻷول ﻣﻨﻬﻤـﺎ أن ﳚــﻲء اﻟﻨﺸـﺮ ﻣﺮﺗﺒًـﺎ ﻋﻠــﻰ
وﻫـﻮ ﻋﻠـﻰ ﻧــﻮﻋﲔ :اﻷول ﻣﻨﻬﻤـﺎ ﻣﻔ ﱠ
ﺗﺮﺗﻴــﺐ اﻟﻠــﻒ ،ﺑــﺄن ﻳﻜــﻮن اﻷول ﻣ ــﻦ اﻟﻨﺸــﺮ ﻟــﻸول ﻣــﻦ اﻟﻠ ــﻒ ،واﻟﺜــﺎﱐ ﻟﻠﺜــﺎﱐ ،ﻋﻠــﻰ اﻟﱰﺗﻴ ــﺐ،
[ وﻳﺴــﻤﻰ ﻣﺮﺗﺒًــﺎ ،وﻣﺜﺎﻟــﻪ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
" ،(٤)Z ﻓﻘﺪ ذﻛﺮ اﻟﻠﻴﻞ واﻟﻨﻬﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺼـﻴﻞ ،ﰒ ذﻛـﺮ ﻣـﺎ ﻟﻠﱠﻴـﻞ ،وﻫـﻮ
اﻟﺴـﻜﻮن ﻓﻴـﻪ ،ﰒ ذﻛـﺮ ﻣــﺎ ﳜـﺘﺺ ﺑـﻪ اﻟﻨﻬـﺎر ﻣــﻦ ﻗﻀـﺎء اﳊـﻮاﺋﺞ ،وﺗـﺪﺑﲑ أﻣــﻮر اﻟﻨـﺎس ،وﺟـﺎء ذﻟــﻚ
ﻋﻠﻰ اﻟﱰﺗﻴﺐ ،واﻟﺜـﺎﱐ ﻣﻨﻬﻤـﺎ أن ﻳﻜـﻮن اﻟﻨﺸـﺮ ﻋﻠـﻰ ﻏـﲑ ﺗﺮﺗﻴـﺐ اﻟﻠـﻒ؛ ﻷﻧـﻪ إﻣـﺎ أن ﻳﻜـﻮن اﻷول
ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺮ ﻟﻶﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﻠﻒ ،واﻟﺜﺎﱐ ﳌﺎ ﻗﺒﻠﻪ وﻫﻜﺬا ،وﻳﺴﻤﻰ ﻣﻌﻜﻮس اﻟﱰﺗﻴﺐ").(٥
) (١ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ )) (٢٠٧/٥ﺑﺎب اﻟﻼم واﻟﻔﺎء ،وﻣﺎ ﻳﺜﻠﺜﻬﻤﺎ(.
)(٢ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ ).(٤٣٠/٥
) (٣اﻹﻳﻀﺎح )ص .(٣١٣
) (٤اﻟﻘﺼﺺ ).(٧٣
) (٥اﻧﻈﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ).(١٧١/٢٠/٨
)(٢٥٢
ﺟﻬﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﻒ واﻟﻨﺸﺮ:
[ : ﻟﻘﺪ ﺗﻨﺎول اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻫﺬا اﻟﻀﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﺪﻳﻊ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
.(١) Z
.(٥)Z
ﱠﻳﲔ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﻠﻒ واﻟﻨﺸـﺮ ﰲ اﻵﻳـﺔ ،ﺣﻴـﺚ ﻗـﺎل" :ﻓﻘﻮﻟـﻪ :ﻟﻴﺠـﺰي وﻳﻌـﺬب ﻣﺘﻌﻠﱠـﻖ
ﺑﺎﳌﻨﻔﻲ واﳌﺜﺒﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻒ واﻟﻨﺸﺮ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮي").(٦
)(٢٥٣
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(١)Z
ﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ":واﳌﻠ ــﻮم راﺟ ــﻊ إﱃ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ )وﻻ ﲡﻌ ــﻞ ﻳ ــﺪك ﻣﻐﻠﻮﻟ ــﺔ إﱃ ﻋﻨﻘ ــﻚ(،
ﻟﻒ وﻧﺸﺮ").(٢
واﶈﺴﻮر راﺟﻊ إﱃ ﻗﻮﻟﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ )وﻻ ﺗﺒﺴﻄﻬﺎ( ،ﻓﻔﻲ اﻵﻳﺔ ﱞ
)(٢٥٤
وﻫﻮ" :أن ﺗﺒﺎﻟﻎ ﰲ اﳌﺪح إﱃ أن ﺗﺄﰐ ﺑﻌﺒﺎرة ﻳﺘـﻮﱠﻫﻢ اﻟﺴـﺎﻣﻊ ﰲ ﺑـﺎدئ اﻟـﺮأي أﻧـﻪ ذم ،وذﻟـﻚ
ﺑ ــﺄن ﺗﺜﺒ ــﺖ ﻟﻠﻤﻤ ــﺪوح وﺻ ـ ـ ًﻔﺎ ُﳝْـ َـﺪح ﺑ ــﻪ ،أو ﺗﻨﻔ ــﻲ ﻋﻨ ــﻪ ﺻ ــﻔﺔ ذم ،ﰒ ﺗﺴ ــﺘﺜﲏ ﻣ ــﻦ ذﻟ ــﻚ ﺻ ــﻔﺔ
ﻣﺪح").(١
وﻫﻮ ﺿﺮﺑﺎن:
أﺣــﺪﻫﻤﺎ" :أن ﻳﺴــﺘﺜﲎ ﻣــﻦ ﺻــﻔﺔ ٍ
ذم ﻣﻨﻔﻴــﺔ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻲء ﺻــﻔﺔ ﻣــﺪح ﺑﺘﻘــﺪﻳﺮ دﺧﻮﳍــﺎ ﻓﻴﻬــﺎ،
ﻛﻘﻮل اﻟﻨﺎﺑﻐﺔ اﻟﺬﺑﻴﺎﱐ:
)(٢
ـ ـ ــﻦ ﻓﻠ ـ ـ ــﻮل ﻣ ـ ـ ــﻦ ﻗـ ـ ـ ـﺮاع اﻟﻜﺘﺎﺋ ـ ـ ــﺐ وﻻ ﻋﻴ ـ ــﺐ ﻓ ـ ــﻴﻬﻢ ﻏ ـ ــﲑ أن ﺳـ ـ ــﻴﻮﻓﻬﻢ
أي :إن ﻛـﺎن ﻓﻠـﻮل اﻟﺴـﻴﻒ ﻣـﻦ ﻗـﺮاع اﻟﻜﺘﺎﺋـﺐ ﻣـﻦ ﻗﺒﻴـﻞ اﻟﻌﻴـﺐ ،ﻓﺄﺛﺒـﺖ ﺷـﻴﺌًﺎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻴـﺐ،
ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﺮ أن ﻓﻠﻮل اﻟﺴﻴﻒ ﻣﻨﻪ ،وذﻟﻚ ﳏﺎل ،ﻓﻬﻮ ﰲ اﳌﻌﲎ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺑﺎﶈﺎل" ).(٣
)(٢٥٥
اﻟﻀـﺮب اﻟﺜــﺎﻧﻲ" :أن ﻳﺜﺒــﺖ ﻟﺸـﻲء ﺻــﻔﺔ ﻣــﺪح ،وﻳﻌﻘــﺐ ﺑــﺄداة اﺳ ــﺘﺜﻨﺎء ﺗﻠﻴﻬــﺎ ﺻــﻔﺔ ﻣـ ٍ
ـﺪح
أﺧﺮى ﻟﻪ ،ﻛﻘﻮل اﻟﻨﱯ ) :أﻧﺎ أﻓﺼﺢ اﻟﻌﺮب ،ﺑﻴﺪ أﱐ ﻣـﻦ ﻗـﺮﻳﺶ( ،وﻣـﻦ ﺗﺄﻛﻴـﺪ اﳌـﺪح ﲟـﺎ ﻳﺸـﺒﻪ
اﻟﺬم ﺿﺮب ﺛﺎﻟﺚ ،وﻫﻮ أن ﻳﺄﰐ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء ﻓﻴﻪ )ﻣﻔﺮ ًﻏﺎ(").(٢)(١
ﺗﻌــﺎﱃ [ : وﻣــﻦ ﺷ ـﻮاﻫﺪﻩ ﰲ اﻟﻘــﺮآن اﻟﻜــﺮﱘ ﻗﻮﻟــﻪ
.(٣)Z
"ﻓﻔــﻲ ﻫــﺬﻩ اﻵﻳــﺔ اﻟﻜﺮﳝــﺔ ﺑﻴــﺎن ﻟﺸـ ﱠﺪة ﺣﻨــﻖ ﻓﺮﻋــﻮن ﻋﻠــﻰ اﻟﺴــﺤﺮة اﻟــﺬﻳﻦ آﻣﻨـﻮا ﺑــﺮب ﻣﻮﺳــﻰ
وﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎرون ،ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻟﻴﻞ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎء ﰲ اﻵﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ اﻟﻜﺮﳝ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻢ ﰲ ﻗﻮﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
ﻧﻜﺮﺗ ـ ــﻪُ ،إﻣ ـ ــﺎ ﺑﺎﻟﻠﺴ ـ ــﺎن ،وإﻣ ـ ــﺎ
ـﺖ اﻟﺸ ـ ــﻲء إذا ْ
أﺻ ـ ــﻠﻪ ﻣ ـ ــﻦ اﻟﻨﻘﻤ ـ ــﺔ ،ﻳﻘ ـ ــﺎلَ :ﻧﻘ ْﻤ ـ ـ َ
ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑــﺔ")" ،(٤واﳌ ـﺮاد أﻧــﻚ ﻳــﺎ ﻓﺮﻋــﻮن ﻻ ﺗﻜــﺮﻩ ﻣﻨــﺎ ﻓﻌـﻼً ،وﻻ ﺗﻄﻌــﻦ ﻋﻠﻴﻨــﺎ ﻗــﻮﻻً ﺗﻌــﺬﺑﻨﺎ ﻷﺟﻠــﻪ إﻻ
إﳝﺎﻧﻨﺎ ﺑﺎﷲ ﺗﻌﺎﱃ") .(٥وﰲ ﻫﺬﻩ اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻨﺎ أﺣﺪ أﻟﻮان اﻟﺒﺪﻳﻊ :وﻫﻮ ﺗﺄﻛﻴـﺪ اﳌـﺪح ﲟـﺎ ﻳﺸـﺒﻪ
اﻟﺬم ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.Z [ :
وﰲ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌــﺎﱃ Z [ :ﳚـﻮز ﻣــﺎ ﻳﻠــﻲ ﻣـﻦ اﻹﻋـﺮاب" :أن ﻳﻜـﻮن ﰲ ﳏــﻞ ﻧﺼــﺐ
ﻣﻔﻌــﻮﻻً ﺑــﻪ ،أي :ﻣــﺎ ﺗﻌﻴــﺐ ﻋﻠﻴﻨــﺎ إﻻ إﳝﺎﻧﻨــﺎ .وﳚــﻮز أن ﻳﻜــﻮن ﻣﻔﻌــﻮﻻً ﻣــﻦ أﺟﻠــﻪ ،أي :ﻣــﺎ ﺗﻨــﺎل
ﻟﺸﻲء ﻣﻦ اﻷﺷﻴﺎء إﻻ ﻹﳝﺎﻧﻨﺎ ،وﻋﻠﻰ ﻛﻼ اﻟﻘﻮﻟﲔ ﻓﻬﻮ اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﻔﺮغ").(٦ وﺗﻌ ﱢﺬﺑﻨﺎ ٍ
)" (١وﻳﺴﻤﻰ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﻔﺮﻏًﺎ؛ ﻷن ﻣﺎ ﻗﺒﻞ إﻻ ﻗﺪ ﺗﻔﱠﺮغ ﻟﻄﻠﺐ ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ،وﱂ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻋﻨﻪ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻘﺘﻀﻴﻪ".
اﻧﻈﺮ :ﺷﺮح ﻗﻄﺮ اﻟﻨﺪى وﺑﻞ اﻟﺼﺪى ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :أﺑﻮ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﷲ ﲨﺎل اﻟﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻫﺸﺎم اﻷﻧﺼﺎري ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ ﳏﲕ
اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﳊﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة ١٣٨٣ ،ﻫـ )ص .(٢٤٧
) (٢اﻹﻳﻀﺎح )ص .(٣٢٦ ،٣٢٥
) (٣اﻷﻋﺮاف ).(١٢٦
) (٤اﻧﻈﺮ :اﳌﻔﺮدات )ص .(٥٠٤
) (٥اﻧﻈﺮ اﳉﺎﻣﻊ ﻷﺣﻜﺎم اﻟﻘﺮآن ).(٢٦١/٧
) (٦روح اﳌﻌﺎﱐ ) ،(٢٨/٩واﻟﺪر اﳌﺼﻮن ،ﻷﲪﺪ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ اﳌﻌﺮوف ﺑﺎﻟﺴﻤﲔ اﳊﻠﱯ ،ﲢﻘﻴﻖ :د .أﲪﺪ ﳏﻤﺪ اﳋﺮاط ،دار
اﻟﻘﻠﻢ ،دﻣﺸﻖ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٠٧ ،ﻫـ ١٩٨٧-م ،(٤٢٢/٥) .واﻧﻈﺮ :ﺗﻔﺴﲑ اﻟﺒﺤﺮ اﶈﻴﻂ ) .(٣٦٦/٤وأﻣﺎ اﺑﻦ
ﻋﺎﺷﻮر ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺮى أﻧﻪ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء اﳌﺘﱠﺼﻞ ،وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﳌﻨﻔﺼﻞ؛ ﻷن اﻹﳝﺎن ﻳﻨﻘﻤﻪ ﻓﺮﻋﻮن ﻋﻠﻴﻬﻢ ،ﻓﻠﻴﺲ ﰲ اﻟﻜﻼم
ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﺸﻲء ﲟﺎ ﻳﺸﺒﻪ ﺿﺪﻩ .اﻧﻈﺮ :اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ).(٥٦/٩/٤
)(٢٥٦
"ﻓﻔﻲ إﺛﺒﺎت اﻟﻐﻀﺐ اﳌﻨﻔـﻲ إﺷـﺎرة إﱃ أﻧـﻪ ﺳـﻴﺬﻛﺮ ﺷـ ـ ــﻴﺌًﺎ ﻳﺴـ ـ ــﺘﺤ ّﻘﻪ؛ ﻓﺎﺳـ ـ ــﺘﺨﺪﻣﺖ )إﻻ( أداة
اﻻﺳـﺘﺜﻨﺎء ،ﳑـﺎ ﻳﻬﻴــﺊ ﻟﻠﺴـﺎﻣﻊ أﻧــﻪ ﺳـﺘﺄﰐ ﺑﻌــﺪ ﻫـﺬﻩ اﻟﺼــﻔﺔ اﻟـﱵ ﻣــﻦ أﺟﻠﻬـﺎ اﺳــﺘﺤﻘﻮا اﻟﻐﻀـﺐ واﻟــﺬﻧﺐ
اﻧﺘﻘﺎﻣ ــﺎ ،وﻟﻜ ــﻦ اﻟﺴ ــﺎﻣﻊ ﻓ ــﻮﺟﺊ ﺑﻔﺨ ــﺮ اﳌ ــﺆﻣﻨﲔ ﺑ ــﺬﻧﺒﻬﻢ ،أﻻ وﻫ ــﻮ اﻹﳝ ــﺎن،
اﻟﻠ ــﺬﻳﻦ ﺗﺘﺒﻌﻬﻤ ــﺎ اﻟﻌﻘﻮﺑ ــﺔ ً
واﺻــﻔﲔ ﺑــﻪ أﻧﻔﺴــﻬﻢ؛ اﻟــﺬي ﻫــﻮ أﺻــﻞ اﳌﻔــﺎﺧﺮ ،وﺧــﲑ اﻷﻋﻤــﺎل ،وﻫــﻮ ﻟــﻴﺲ ذﻧﺒًــﺎ ﻳﻌــﺎﺑﻮن ﻋﻠﻴــﻪ ﻛﻤــﺎ
ﻳﺪﱠﻋﻲ ﻓﺮﻋﻮن ،وﺑﺬﻟﻚ أﺛﺒﺘﻮا ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ اﻟﱪاءة اﻟﺘﺎﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻮب واﻟﻨﻮاﻗﺺ").(١
" ِ
وﺳﱡﺮ ﲨﺎل ﻫﺬا اﻟﻠﻮن اﻟﺒﺪﻳﻌﻲ :ﰲ اﻋﺘﻤﺎدﻩ ﻋﻠﻰ اﳌﻔﺎﺟﺄة ،ﳑﺎ ﳛﺼـﻞ ﻣﻌـﻪ وﻳﺘﺤ ﱠﻘـﻖ ﺗﻮﻛﻴـﺪ
اﻟﺼــﻔﺔ ﺑﻐــﲑ ﻣــﺎ ﻛــﺎن ﻳﺘﻮﻗﱠـﻊ اﻟﺴــﺎﻣﻊ؛ ﻷن اﻻﺳــﺘﺜﻨﺎء ﳝﻬــﺪ ﳌﻌــﲎ ﳐــﺎﻟﻒ ﳌــﺎ ﺳــﺒﻖ ،وﳎــﻲء اﻟﺘﻮﻛﻴــﺪ
وﺗﻨﺒﻴﻬﺎ ،وﻓﻴﻪ ﻃﺮاﻓﺔ ﰲ اﻟﺘﻌﺒﲑ").(٢
ﻟﻠﻤﻌﲎ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﳛﺪث إﻳﻘﺎﻇًﺎ ً
ﺟﻬﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﻤﺪح ﺑﻤﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺬم:
[ ﻟﻘﺪ ﺗﻨﺎول اﻷﻟﻮﺳﻲ أﺳﻠﻮب )ﺗﺄﻛﻴﺪ اﳌﺪح ﲟﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺬم( ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :
(٣)Z ﺣﻴﺚ ﻗﺎل" :ﻓﺎﻟﻜﻼم ﻫﻨﺎ اﺳﺘﺪراك ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻪ،
راﻓﻊ ﳌﺎ ﻳﺘﻮﱠﻫﻢ ﻣﻨﻪ ،وذﻟﻚ ﻷن اﻟﻘﻮم ﳌﺎ أﺛﺒﺘﻮا ﻟﻪ اﻟﻀﻼل أرادوا ﺑـﻪ ﺗـﺮك ِدﻳْـﻦ اﻵﺑـﺎء ،ودﻋـﻮى اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ،
ﺗﻮﻫﻢ ﻣﻨﻪ أﻧﻪ ﻋﻠـﻰ دﻳـﻦ آﺑﺎﺋـﻪ ،وﺗـﺮك دﻋـﻮى اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ،ﻓﻮﻗـﻊ اﻹﺧﺒـﺎر ﺑﺄﻧـﻪ رﺳـﻮل، ﻓﺤﲔ ﻧﻔﻰ اﻟﻀﻼﻟﺔ ّ
وﺛﺎﺑﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺮاط اﳌﺴﺘﻘﻴﻢ اﺳﺘﺪرا ًﻛﺎ ﻟﺬﻟﻚ ،وﻳﺼﺢ أن ﻳﻜﻮن اﺳﺘﺪراﻛﺎً ﳑﺎ ﻗﺒﻠﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻠﺰﻣﻪ
ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻪ ﰲ أﻗﺼﻰ ﻣﺮاﺗﺐ اﳍﺪاﻳﺔ ،ﻓﺈن رﺳﺎﻟﺘﻪ ﻣﻦ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺔ ﻟﻪ ﻻ ﳏﺎﻟﺔ ،ﻛﺄﻧﻪ ﻗﻴﻞ :ﻟﻴﺲ
ﰊ ﺷﻲء ﻣﻦ اﻟﻀﻼﻟﺔ ،ﻟﻜﲏ ﰲ اﻟﻐﺎﻳﺔ اﻟﻘﺎﺻﻴﺔ ﻣﻦ اﳍﺪاﻳﺔ ،وﺣﺎﺻﻞ ذﻟﻚ أن ﻟﻜﻦ ﺣ ّﻘﻬﺎ أن ﺗﺘﻮ ﱠﺳﻂ
ﺑﲔ ﻛﻼﻣﲔ ﻣﺘﻐﺎﻳﺮﻳﻦ ﻧﻔﻴًﺎ وإﺛﺒﺎﺗًﺎ ،واﻟﺘﻐﺎﻳﺮ ﻫﻨـﺎ ﺣﺎﺻـﻞ ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ اﳌﻌـﲎ ،ﻛﻤـﺎ ﰲ ﻗﻮﻟـﻚ :ﺟـﺎءﱐ زﻳـﺪ
ﻟﻜـﻦ ﻋﻤ ًـﺮا ﻏـﺎب ،وﻓﺎﺋـﺪة اﻟﻌـﺪول ﻋـﻦ اﻟﻈــﺎﻫﺮ إرادة اﳌﺒﺎﻟﻐـﺔ ﰲ إﺛﺒـﺎت اﳍﺪاﻳـﺔ ﻋﻠـﻰ أﻗﺼـﻰ ﻣـﺎ ﳝﻜــﻦ،
ﻛﻤﺎ ﻧﻔﻲ اﻟﻀﻼﻟﺔ ﻛﺬﻟﻚ ،ﻓﻬﺬا ﻣﻦ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﳌﺪح ﲟﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺬم").(٤
)(٢٥٧
[ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
.(١)Z
"وﻫــﻮ ﻣــﻦ ﺗﺄﻛﻴــﺪ اﳌــﺪح ﲟــﺎ ﻳﺸ ــﺒﻪ اﻟــﺬم ،وﻫــﻮ ﻳﻔﻴــﺪ ﻧﻔــﻲ ﲰــﺎع اﻟﻠﻐــﻮ ﺑــﺎﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﱪﻫــﺎﱐ
اﻷﻗﻮى ،واﻻﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ ﻫﺬا ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﺮض واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ،وﻟﻮﻻ ذﻟﻚ ﱂ ﻳﻘـﻊ ﻣﻮﻗﻌـﻪ ﻣـﻦ اﳊﺴـﻦ
واﳌﺒﺎﻟﻐﺔ").(٢
)(٣
ﻳﻘ ـ ــﻮل ﺗﻌ ـ ــﺎﱃZ [ : وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ــﻪ
اﻷﻟﻮﺳــﻲ" :ﰲ اﻵﻳــﺔ اﺳــﺘﺜﻨﺎء ﻣﻔﺼــﺢ ﻋــﻦ ﺑ ـﺮاء ﻢ ﻋ ﱠﻤ ـﺎ ﻳﻌــﺎب وﻳﻨﻜــﺮ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﱠ ـﺔ ،ﻓﻬــﻮ ﻣــﻦ ﺗﺄﻛﻴــﺪ
اﳌﺪح ﲟﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺬم").(٤
)(٢٥٨
ﻳﻘــﻮل اﺑــﻦ ﻓــﺎرس ":اﳊــﺎء واﻟﺒــﺎء واﻟﻜــﺎف ،أﺻــﻞ ﻣﻨﻘــﺎس ﻣﻄﱠـﺮد ،وﻫــﻮ إﺣﻜــﺎم اﻟﺸــﻲء ﰲ
)(١
اﻟﻘَﺮى ،أي ﻗﻮﻳﱡﻪ" ،وﻳﻘﺎل" :ﺣﺒَ َ
ـﻚ اﻟﺸـﻲء ﺣﺒ ًﻜـﺎ :أﺣﻜﻤـﻪ، اﻣﺘﺪاد واﻃّﺮاد ،ﻳﻘﺎل :ﺑﻌﲑ َْﳏﺒﻮك َ
ب :أﺟﺎد ﻧﺴﺠﻪ").(٢
وﻣﻨﻪ ﻳﻘﺎل َ :ﺣﺒَﻚ اﻟﺜـ ْﱠﻮ َ
ﻫــﻮ ":أن ﳚﺘﻤــﻊ ﰲ اﻟﻜــﻼم ﻣﺘﻘــﺎﺑﻼن ،ﻓﻴﺤــﺬف ﻣــﻦ واﺣــﺪ ﻣﻨﻬﻤــﺎ ﻣﻘﺎﺑﻠــﻪ؛ ﻟﺪﻻﻟــﺔ اﻵﺧــﺮ
[ ﻋﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ،ﻛﻘﻮﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ:
)(٣
ﻓﻌﻠﻲ إﺟﺮاﻣﻲ ،وأﻧﺘﻢ ﺑـﺮآء ﻣﻨـﻪ ،وﻋﻠـﻴﻜﻢ إﺟـﺮاﻣﻜﻢ ،وأﻧـﺎ ﺑـﺮيء
ﱠ ﻳﺘﻪﱰ اﻓ ﻓﺈن اﻷﺻﻞ: ، Z
ﳑـﺎ ﲡﺮﻣــﻮن ،ﻓﻨﺴــﺒﺔ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌــﺎﱃ ، Z[ :وﻫــﻮ اﻷول إﱃ ﻗﻮﻟـﻪ) :وﻋﻠــﻴﻜﻢ إﺟـﺮاﻣﻜﻢ( ،وﻫــﻮ
اﻟﺜﺎﻟــﺚ ﻛﻨﺴــﺒﺔ ﻗﻮﻟــﻪ) :وأﻧــﺘﻢ ﺑــﺮآء ﻣﻨــﻪ( ،وﻫــﻮ اﻟﺜــﺎﱐ إﱃ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ، Z [ :
وﻫﻮ اﻟﺮاﺑﻊ ،واﻛﺘﻔﻰ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﲔ ﺑﺄﺣﺪﳘﺎ").(٤
ـﱪا ﻋﻨ ــﻪ
وﻳﻼﺣ ــﻆ أن اﳌﻌ ــﲎ اﻟﻠﻐ ــﻮي ﻣ ـ ـﺮﺗﺒﻂ ﻣ ــﻊ اﳌﻌ ــﲎ اﻻﺻـ ـﻄﻼﺣﻲ ارﺗﺒﺎﻃً ــﺎ وﺛﻴ ًﻘ ــﺎ ،وﻣﻌ ـ ً
ﺑﻮﺿﻮح ،ﺣﱴ إن" :ﻣﺄﺧـﺬ ﻫـﺬﻩ اﻟﺘﺴـﻤﻴﺔ ﻣـﻦ اﳊﺒـﻚ اﻟـﺬي ﻣﻌﻨـﺎﻩ اﻟﺸـ ّﺪ واﻹﺣﻜـﺎم ،وﲢﺴـﲔ أﺛـﺮ
اﻟﻔـﺮج ،وﺷـ ﱡﺪﻩ وإﺣﻜﺎﻣـﻪ ﲝﻴـﺚ ﳝﻨـﻊ
ـﻮب :ﺷـ ﱠﺪ ﻣـﺎ ﺑـﲔ ﺧﻴﻮﻃـﻪ ﻣـﻦ ُ
ﻓﺤﺒَـﻚ اﻟﺜ َ
اﻟﺼﻨﻌﺔ ﰲ اﻟﺜـﻮبَ ،
ـﺎﻟﻔﺮج
ﻋﻨﻪ اﳋﻠﻞ ﻣـﻊ اﳊﺴـﻦ واﻟﺮوﻧـﻖ ،وﺑﻴـﺎن أﺧـﺬﻩ ﻣﻨـﻪ أن ﻣﻮاﺿـﻊ اﳊـﺬف ﻣـﻦ اﻟﻜـﻼم ُﺷـﺒﱢﻬﺖ ﺑ ُ
ﺑﲔ اﳋﻴﻮط ،ﻓﻠﻤﺎ أدرﻛﻬﺎ اﻟﻨﺎﻗﺪ اﻟﺒﺼﲑ ﺑﺼﻮﻏﻪ اﳌﺎﻫﺮ ﰲ ﻧﻈﻤﻪ وﺣﻮﻛﻪ ،ﻓﻮﺿﻊ اﶈﺬوف ﻣﻮاﺿـﻌﻪ
) (١ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ )) ،(١٣٠/٢ﺑﺎب اﳊﺎء واﻟﺒﺎء ،وﻣﺎ ﻳﺜﻠﺜﻬﻤﺎ(.
) (٢اﳌﻌﺠﻢ اﻟﻮﺳﻴﻂ ).(٣١٩/١
) (٣ﻫﻮد ).(٣٥
) (٤اﻟﱪﻫﺎن ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ) ،(١٢٩/٣واﻧﻈﺮ :اﻹﺗﻘﺎن ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ).(١٦٤/٢
)(٢٥٩
ﻣﺎﻧﻌــﺎ ﻣــﻦ ﺧﻠــﻞ ﻳﻄﺮﻗــﻪ ،ﻓﺴــﺪ ﺑﺘﻘــﺪﻳﺮﻩ ﻣــﺎ ﳛﺼــﻞ ﺑــﻪ اﳋﻠــﻞ ،ﻣــﻊ ﻣــﺎ أﻛﺴــﺒﻪ ﻣــﻦ
ﻛــﺎن ﺣﺎﺋ ًﻜــﺎ ﻟــﻪ ً
اﳊﺴﻦ واﻟﺮوﻧﻖ").(١
وﻗﻴﻤﺘﻪ اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ :ﻳﻌﱪ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﺴﻴﻮﻃﻲ ﺑﻘﻮﻟﻪ" :وﻫﻮ ﻣـﻦ أﻟﻄـﻒ اﻷﻧـﻮاع ،وأﺑـﺪﻋﻬﺎ ،وﻗ ﱠـﻞ ﻣـﻦ
ﺗﻨﺒﱠـﻪ ﻟـﻪ ،أو ﻧﺒﱠــﻪ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣــﻦ أﻫـﻞ ﻓــﻦ اﻟﺒﻼﻏـﺔ ،وذﻛـﺮﻩ اﻟﺰرﻛﺸــﻲ ﰲ اﻟﱪﻫـﺎن ،وﱂ ﻳﺴـ ﱢﻤﻪ ﻫـﺬا اﻻﺳــﻢ،
ﺑﻞ ﲰﱠﺎﻩ اﳊﺬف اﳌﻘﺎﺑﻠﻲ").(٢
وﻣﻦ أﻋﻈﻢ دﻻﺋﻞ ﻗﻴﻤﺘﻪ اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ﻛﺜﺮة ورودﻩ ﰲ اﻟﻘـﺮآن اﻟﻜـﺮﱘ ،وﻟـﻪ ﻣﺰﻳﱠـﺔ أﺧـﺮى ،ذﻟـﻚ أﻧـﻪ
ﳚﻌــﻞ اﻟﻌﻘــﻞ ﻳــﺬﻫﺐ ﻓﻴــﻪ ﻟﺘــﺪﺑﱡﺮ ﻣﻌﺎﻧﻴــﻪ ،ﳑــﺎ ﳚﻌــﻞ اﳌــﺆﻣﻦ اﻟﻘــﺎرئ ﻧﺸـﻄًﺎ ﰲ ﺗﺮﻗﱡـﺐ ﻧﻈــﻢ اﻷﻟﻔــﺎظ،
وﺗﺘﺒﱡﻊ ﲨﻞ اﻟﻜﻼم ﲟﻬﺎرة وﺣﺬق.
[ وﻣﻦ اﻻﺣﺘﺒﺎك ﻣﺎ ﺟﺎء ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
)(٣
ﻓﻬﺬا اﻷداء اﻟﺮاﻗﻲ ﻟﻸﺳﻠﻮب اﻟﺒﻴﺎﱐ Z
اﻟﻘﺮآﱐ أﺧﺮج اﳌﻌﲎ ﺑﺄﻟﻔﺎظ وﺟﻴﺰة ﻣﻊ اﻹﻳﻀﺎح ،ﻓﺎﻷﺻﻞ أن ﻳﻘﺎل) :ﻻ ﻳﻔﺘﻨﻜﻢ اﻟﺸﻴﻄﺎن
ﻓﻴﺨﺮﺟﻜﻢ ﻣﻦ اﳉﻨﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻓﱳ أﺑﻮﻳﻜﻢ ﻓﺄﺧﺮﺟﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﳉﻨﺔ( ،ﻓﺤﺬف )ﻓﻴﺨﺮﺟﻜﻢ ﻣﻦ اﳉﻨﺔ(
ﻣﻦ اﳉﻤﻠﺔ اﻷوﱃ ،ودﻟﱠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳉﻤﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )ﻛﻤﺎ أﺧﺮج أﺑﻮﻳﻜﻢ( ،وﺣﺬف ﻣﻦ اﳉﻤﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
)ﻛﻤﺎ ﻓﱳ أﺑﻮﻳﻜﻢ( ،وﻗﺪ أﺧﺬ اﻟﻘﻮل اﶈﺬوف ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ )ﻻ ﻳﻔﺘﻨﻜﻢ اﻟﺸﻴﻄﺎن(.
وﻫﻜﺬا ﻗﺪ ﺣﺬف ﻣﻦ اﻷول ﻣﺎ ﻳﺪل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺜﺎﱐ ،وﺣﺬف ﻣﻦ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﺎ ﻳﺪل ﻋﻠﻴﻪ اﻷول.(٤)"..
ﺟﻬﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻓﻲ اﻻﺣﺘﺒﺎك:
)(٢٦٠
[ : ﻟﻘــﺪ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﻻﺣﺘﺒــﺎك ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ
(١)
. Z
أي إن، وﺗﺸـﺪﻳﺪ اﻟﺘﻬﻮﻳـﻞ، ﺗﻜﺮﻳﺮ ﻟﻼﻋﱰاض ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﻹﻟـﺰام،"إن ﻛﻨﺘﻢ ﻣﺆﻣﻨﲔ: ﺣﻴﺚ ﻗﺎل
وﻗﺪ ُﺣ ِﺬف ﻣﻦ ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻃﻴﺘﲔ ﻣﺎ ُﺣـ ِﺬف؛ ﺛﻘـﺔ ﲟـﺎ أُﺛْﺒِـﺖ،ﻛﻨﺘﻢ ﻣﺆﻣﻨﲔ ﻓﻠِ َﻢ ﺗﻘﺘﻠﻮ ﻢ
.(٢)"ﰲ اﻷﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺣﺘﺒﺎك
[ : وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ
وﻻ ﳜﻔـﻰ ﻟﻄﻔـﻪ ﻓﻴﻤـﺎ ﺑـﲔ اﻟـﺰوج،")وﳍ ﱠﻦ ﻣﺜﻞ اﻟﺬي ﻋﻠﻴﻬ ﱠﻦ ﺑﺎﳌﻌﺮوف( ﻓﻴﻪ ﺻﻨﻌﺔ اﻻﺣﺘﺒـﺎك
وﳍـ ﱠﻦ ﻋﻠـﻴﻬﻢ: ﻛﺄﻧـﻪ ﻗﻴـﻞ، وﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﺑﻘﺮﻳﻨـﺔ اﻷول، ﺣﻴﺚ ﺣﺬف ﰲ اﻷول ﺑﻘﺮﻳﻨﺔ اﻟﺜﺎﱐ،واﻟﺰوﺟﺔ
.(٤)"ﻣﺜﻞ اﻟﺬي ﳍﻢ ﻋﻠﻴﻬ ﱠﻦ
[ :وﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ
.(٥)Z
وذُﻛِـﺮ،"وﰲ اﻵﻳـﺔ ﺻـﻨﻌﺔ اﻻﺣﺘﺒـﺎك؛ ﻷﻧـﻪ ُﺣـ ِﺬف ﻣـﻦ اﻟﺜـﺎﱐ ﻣـﺎ ذُﻛِـﺮ ﰲ اﻷول: ﻳﻘـﻮل اﻷﻟﻮﺳـﻲ
.(٦)" وﺑﺮﻛﺎت أو وﺑﺮﻛﺔ ﻣﻨﺎ ﻋﻠﻴﻚ،ﺳﻼم ﻣﻨﱠﺎ ﻋﻠﻴﻚ ِ
ٌ واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ،ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ُﺣﺬف ﻣﻦ اﻷول
.(٩١) ( اﻟﺒﻘﺮة١)
.(٣٢٥/١) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٢)
.(٢٢٨) ( اﻟﺒﻘﺮة٣)
.(١٣٤/٢) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٤)
.(٤٨) ( ﻫﻮد٥)
.(٧٣/١٢) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٦)
(٢٦١)
[ ﻛﻤــﺎ ﺟــﺎء اﻻﺣﺘﺒـﺎك ﰲ ﺗﻔﺴــﲑ اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
.(١)Z
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ":وﰲ اﻟﻜﻼم اﺣﺘﺒﺎك ،واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻟﻴﺴﺄل اﻟﺼﺎدﻗﲔ ﻋﻦ ﺻﺪﻗﻬﻢ ،وأﻋـ ﱠﺪ ﳍـﻢ ﺛﻮاﺑًـﺎ
أﻟﻴﻤـﺎ ،ﻓﺤـﺬف ﻣـﻦ ﻛـﻞ ﻣﻨﻬﻤـﺎ ﻣـﺎ ﺛﺒــﺖ
ﻋﻈﻴﻤـﺎ ،وﻳﺴـﺄل اﻟﻜـﺎذﺑﲔ ﻋـﻦ ﻛـﺬ ﻢ ،وأﻋـ ﱠﺪ ﳍـﻢ ﻋـﺬاﺑًﺎ ً
ً
ﰲ اﻵﺧﺮ").(٢
)(٢٦٢
ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ:
ﻳﺖ اﳋـﱪ أ َُوﱢرﻳـﻪ ﺗﻮرﻳـﺔ
ﻳﺖ اﻟﺸﻲءَ ووارﻳﺘُﻪ :أﺧﻔﻴﺘُﻪ ،وﺗﻮارى ﻫﻮ اﺳﺘﱰ ،ووﱠر ُ
أوﻻً ﰲ اﻟﻐﺔ" :وﱠر ُ
ﻏﲑﻩ").(١
أﻇﻬﺮت َ
إذا ﺳﱰﺗُﻪ ،و ُ
ﺛﺎﻧﻴًــﺎ ﰲ اﻻﺻــﻄﻼح" :ﻟﻔــﻆ ﻟــﻪ ﻣﻌﻨﻴــﺎن ،ﻗﺮﻳــﺐ وﺑﻌﻴــﺪ ،وإرادة اﻟﺒﻌﻴــﺪ ﺑﺎﻋﺘﻤــﺎدﻩ ﻋﻠــﻰ ﻗﺮﻳﻨــﺔ
ﺧﻔﻴﱠﺔ").(٢
ﺟﻬﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻮرﻳﺔ:
ﺗﻌﺎﱃ [ : وﻣﻦ ﺷﻮاﻫﺪ اﻟﺘﻮرﻳﺔ ﰲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﻗﻮﻟﻪ
.(٣)Z
ﺿ ًﺤﺎ اﶈ ﱢﺴﻦ اﻟﺒﺪﻳﻌﻲ ﻓﻴﻬﺎ ":وﻳﻌﻠﻢ ﻣـﺎ ﺟـﺮﺣﺘﻢ ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻣﻌﻠﱢ ًﻘﺎ ﻋﻠﻰ اﻵﻳﺔ اﻟﻜﺮﳝﺔ ،ﻣﻮ ﱢ
ﺑﺎﻟﻨﻬــﺎر أي ﻣــﺎ ﻛﺴــﺒﺘﻢ وﻋﻤﻠــﺘﻢ ﻓﻴــﻪ ﻣــﻦ اﻹﰒ ،وﻫــﻮ اﻟــﺬي ﻳﻘﺘﻀــﻴﻪ ﺳــﻴﺎق اﻵﻳــﺔ؛ ﻓﺈﻧــﻪ ﻟﻠﺘﻬﺪﻳــﺪ
واﻟﺘــﻮﺑﻴﺦ ،وﳍــﺬا أوﺛــﺮ ﻳﺘﻮﻓــﺎﻛﻢ ﻋﻠــﻰ ﳝﻴــﺘﻜﻢ وﳓــﻮﻩ ،و ﺟــﺮﺣﺘﻢ ﻋﻠــﻰ ﻛﺴــﺒﺘﻢ؛ إدﺧــﺎﻻً ﻟﻠﻤﺨــﺎﻃﺒﲔ
اﻟﻜﻔﺮة ﰲ ﺟﻨﺲ ﺟﻮارح اﻟﻄﲑ واﻟﺴﺒﺎع ..ﻓﻔﻲ ﻗﻮﻟﻪ )ﺟﺮﺣﺘﻢ( ﺗﻮرﻳﺔ").(٤
[ وﻗــﺪ ﺗﻨــﺎول اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﻟﺘﻮرﻳــﺔ ﰲ ﺗﻔﺴــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ:
.(٥)Z
)(٢٦٣
ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل" :أي ﺘــﺪون ﳍ ـﺎ ،ﻓﺎﻟﺘﻌﻠﻴــﻞ ﺑــﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﻗﻮﻟ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ــﺎﱃ) :وﺳ ـ ـ ــﺒﻼً( ﻛﻤ ـ ـ ــﺎ ﻫ ـ ـ ــﻮ
اﻟﻈــﺎﻫﺮ ،وﳚــﻮز أن ﻳﻜــﻮن ﺗﻌﻠــﻴﻼً ﺑــﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﲨﻴــﻊ ﻣــﺎ ﺗﻘـﺪﱠم؛ ﻷن ﺗﻠــﻚ اﻵﺛــﺎر اﻟﻌﻈــﺎم ﺗــﺪل ﻋﻠــﻰ
وﺟﻮد ﻓﺎﻋﻞ ﺣﻜﻴﻢ ،ﻓﻔﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :ﺘﺪون ﺗﻮرﻳﺔ ﺣﻴﻨﺌﺬ").(١
ﺗﻌ ــﺎﱃ [ : ﻛﻤ ــﺎ ﺗﻨ ــﺎول اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ اﻟﺘﻮرﻳ ــﺔ ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ
)(٢
. Z
ﺣﻴــﺚ ﻗــﺎل ":وﻻ ﳜﻔــﻰ ﺣﺴــﻦ ذﻛــﺮ اﻟﺴــﻠﻄﺎن ﻣــﻊ اﻟﻌــﻼء ،وﻓﻴــﻪ ﺗﻮرﻳــﺔ ﻋــﻦ ﻣﻌــﲎ اﳌﻠــﻚ،
ﻣﺮ ﱠﺷﺤﺔ ﺑﻘﻮﻟﻪ )وﻻ ﺗﻌﻠﻮا(").(٣
ﺗﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱃ [ : وﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
.(٤)Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ)" :ﻳﺮﻳﺪون ﻟﻴﻄﻔﺌﻮا ﻧـﻮر اﷲ ﺑـﺄﻓﻮاﻫﻬﻢ( :ﲤﺜﻴـﻞ ﰲ اﺟﺘﻬـﺎدﻫﻢ ﰲ إﺑﻄـﺎل اﳊـﻖ
ﲝﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻳﻨﻔﺦ اﻟﺸﻤﺲ ﺑﻔﻴﻪ ﻟﻴﻄﻔﺌﻬﺎ؛ ﱡﻜ ًﻤﺎ وﺳﺨﺮﻳﺔ ـﻢ ،ﻛﻤـﺎ ﺗﻘـﻮل اﻟﻨـﺎس :ﻫـﻮ ﻳﻄﻔـﺊ ﻋـﲔ
اﻟﺸﻤﺲ ..وﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ " ﺑﺄﻓﻮاﻫﻬﻢ" ﺗﻮرﻳﺔ").(٥
وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٦)Z [ :
ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ ":واﳌ ـﺮاد ﺑــﺎﻟﻨﺠﻢ اﻟﻨﺒــﺎت اﻟــﺬي ﻳــﻨﺠﻢ ،أي ﻳﻈﻬــﺮ وﻳﻄﻠــﻊ ﻣــﻦ اﻷرض ،وﻻ
ﺳﺎق ﻟﻪ ،وﺑﺎﻟﺸﺠﺮ اﻟﻨﺒﺎت اﻟﺬي ﻟﻪ ﺳﺎق ،واﳌﺮاد ﺑﺴﺠﻮدﳘﺎ اﻧﻘﻴﺎدﳘـﺎ ﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺮﻳـﺪ ﻤـﺎ،
ﻓﺸﺒّﻪ ﺟﺮﻳﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺘﻀﻰ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﻤﺎ ﺑﺎﻧﻘﻴـﺎد اﻟﺴـﺎﺟﺪ ﳋﺎﻟﻘـﻪ .واﳉﻤﻬـﻮر ﻋﻠـﻰ ﺗﻔﺴـﲑ اﻟـﻨﺠﻢ ﲟـﺎ
)(٢٦٤
ذُﻛِـﺮ؛ ﻷن اﻗﱰاﻧـﻪ ﺑﺎﻟﺸـﺠﺮ ﻳـﺪل ﻋﻠﻴـﻪ ،وإن ﻛـﺎن ﺗﻘـﺪﱡم اﻟﺸ ــﻤﺲ واﻟﻘﻤ ــﺮ ﻳﺘ ــﻮﱠﻫﻢ ﻣﻨ ــﻪ أﻧ ــﻪ ﲟﻌﻨ ــﺎﻩ
اﳌﻌﺮوف ،ﻓﻔﻴﻪ ﺗﻮرﻳﺔ ﻇﺎﻫﺮة").(١
)(٢٦٥
ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ :أوﻻً ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ.
ﺗﺪل َﻛﻠِ ُﻤﻪُ ﻛﻠﱡﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﻣﻮاﺟﻬ ِـﺔ
ﺻﺤﻴﺢ ،ﱡ
ٌ أﺻﻞ واﺣ ٌﺪ
ﻳﻘﻮل اﺑﻦ ﻓﺎرس ":اﻟﻘﺎف واﻟﺒﺎء واﻟﻼم ٌ
اﻟﺸﱠﻲء ﻟﻠﺸﱠﻲء ،وﻳﺘﻔﱠﺮع ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ").(١
ﺛﺎﻧﻴًﺎ ﻓﻲ اﻻﺻﻄﻼح:
).(٢ "أن ﻳﺆﺗﻰ ﲟﻌﻨﻴﲔ ﻣﺘﻮاﻓﻘﲔ أو ٍ
ﻣﻌﺎن ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ،ﰒ ﲟﺎ ﻳﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﱰﺗﻴﺐ"
ﻣﺜــﺎل ﻣﻘﺎﺑﻠ ــﺔ اﺛﻨ ــﲔ ﺑ ــﺎﺛﻨﲔ ﻗﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ .(٣)Z [ :ﻓﻘﺎﺑ ــﻞ
ﻛﺜﲑا .وﻗـﻮل اﻟﻨـﱯ ) :إن اﻟﺮﻓـﻖ ﻻ ﻳﻜـﻮن ﰲ ﺷـﻲء إﻻ ازﻧـﻪ ،وﻻ ﻳﻨـﺰع ﻣـﻦ
ﺑﲔ ﻳﻀﺤﻜﻮا وﻗﻠﻴﻼً ،وﻳﺒﻜﻮا و ً
ﺷﻲء إﻻ ﺷﺎﻧﻪ() (٤ﻓﻘﺎﺑﻞ ﺑﲔ ﻳﻜﻮن وﺷﺎﻧﻪ ،وﻳﻨﺰع وﺷﺎﻧﻪ.
وﻗﻮل اﻟﻨﺎﺑﻐﺔ:
)(٦
ﻋﻠ ـ ــﻰ أ ﱠن ﻓﻴ ـ ــﻪ ﻣ ـ ــﺎ ﻳﺴ ـ ــﻮءُ اﻷﻋﺎدﻳ ـ ــﺎ ـﺪﻳﻘﻪُ
ﻓ ـ ـ ـ ــﱴ ﰎ ﻓﻴ ـ ـ ـ ــﻪ ﻣ ـ ـ ـ ــﺎ ﻳﺴ ـ ـ ـ ـ ـﱡﺮ ﺻ ـ ـ ـ ـ َ
ﻓﻘﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﲔ ﻳﺴﺮ وﺻﺪﻳﻘﻪ ،وﻳﺴﻮء واﻷﻋﺎدﻳﺎ.
)(٢٦٦
وﻗﻮل اﳌﺘﻨﱯ:
)(١
ﺼ ـ ـ ــﺪاﻗﺔ ﻣ ـ ـ ــﺎ ﻳﻀـ ـ ـ ـﱡﺮ وﻳ ـ ـ ــﺆﱂُ
وﻣ ـ ـ ــﻦ اﻟ ﱠ ﻧﻔﻌـ ـ ـ ـ ـ ــﻪُ
ـﻚ ُوﻣ ـ ـ ـ ـ ــﻦ اﻟﻌـ ـ ـ ـ ـ ــﺪاوة ﻣﺎﻳﻨﺎﻟُ ـ ـ ـ ـ ـ َ
ﻓﻘــﺎل ":اﳌ ـﺮاد ﻣــﻦ اﻹﳝــﺎن اﻟﺼــﻼة ﻛﻤــﺎ ﰲ ﻗﻮﻟــﻪ ﺗﻌــﺎﱃ )وﻣــﺎ ﻛــﺎن اﷲ ﻟﻴﻀــﻴﻊ إﳝــﺎﻧﻜﻢ()،(٣
وﻳﻜﻮن ذﻛﺮﻩ ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ إﺿﺎﻋﺔ اﻟﺼﻼة ،وذﻛﺮ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺎﱀ ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﺗﺒﺎع اﻟﺸـﻬﻮات ،ﻓﺄوﻟﺌـﻚ
اﳌﻨﻌﻮﺗـﻮن ﺑﺎﻟﺘﻮﺑــﺔ واﻹﳝـﺎن واﻟﻌﻤــﻞ اﻟﺼـﺎﱀ ﻳــﺪﺧﻠﻮن اﳉﻨــﺔ ﲟﻮﺟـﺐ اﻟﻮﻋــﺪ اﶈﺘـﻮم .وﻻ ﳜﻔــﻰ ﻣــﺎ ﰲ
ﺗﺮك اﻟﺘﺴﻮﻳﻒ ﻣﻊ ذﻛﺮ أوﻟﺌﻚ ﻣﻦ اﻟﻠﻄﻒ").(٤
)(٢٦٧
ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ:
أوﻻً ﻓﻲ اﻟﻠﻐـﺔ ":اﻟﺸـﲔ واﻟﻜـﺎف واﻟـﻼم ُﻣﻌﻈ ُـﻢ ﺑﺎﺑ ِـﻪ اﳌﻤﺎﺛﻠـﺔ .ﺗﻘـﻮل :ﻫـﺬا َﺷـﻜﻞ ﻫـﺬا ،أي
ـﻜﻞ ،ﻛﻤـﺎ ﻳﻘـﺎل أﻣـﺮ ُﻣﺸـﺘﺒِﻪ ،أي ﻫـﺬا ﺷـﺎﺑَﻪ ﻫـﺬا ،وﻫـﺬا دﺧـﻞ ﰲ ِﻣﺜﻠﻪ .وﻣﻦ ذﻟﻚ ﻳﻘـﺎل أﻣـﺮ ﻣ ْﺸ ِ
ٌُ
ِﺷﻜﻞ ﻫﺬا").(١
أي ﻓﻨﺠﺎزﻳﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﻠﻪ ،ﻓﺠﻌﻞ ﻟﻔﻈﺔ ﳒﻬﻞ ﻣﻮﺿﻊ ﻓﻨﺠﺎزﻳﻪ؛ ﻷﺟﻞ اﳌﺸﺎﻛﻠﺔ).(٤
وأﻣﺎ اﻟﺜﺎﱐ ﻓﻜﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ.(٥)Z [ :
ﻓﺼـﺒﻐﺔ ﻣﺼــﺪر ﻣﺆﻛــﺪ ﻣﻨﺘﺼـﺐ ﻋــﻦ ﻗﻮﻟــﻪ )آﻣﻨـﺎ ﺑــﺎﷲ( ﻗﺒﻠــﻪ ،واﳌﻌـﲎ ﺗﻄﻬــﲑ اﷲ؛ ﻷن اﻹﳝــﺎن
ﻳﻄﻬ ــﺮ اﻟﻨﻔ ــﻮس ،واﻷﺻ ــﻞ ﻓﻴ ــﻪ أن اﻟﻨﺼ ــﺎرى ﻛ ــﺎﻧﻮا ﻳﻐﻤﺴ ــﻮن أوﻻدﻫ ــﻢ ﰲ ﻣ ــﺎء أﺻ ــﻔﺮ ،ﻳﺴ ــﻤﻮﻧﻪ
اﳌﻌﻤﻮدﻳـﺔ ،وﻳﻘﻮﻟـﻮن :ﻫـﻮ ﺗﻄﻬــﲑ ﳍـﻢ ،ﻓـﺄ ُِﻣﺮ اﳌﺴــﻠﻤﻮن أن ﻳﻘﻮﻟـﻮا ﳍـﻢ) :ﻗﻮﻟـﻮا آﻣﻨـﺎ ﺑـﺎﷲ( ،وﺻــﺒﻐﻨﺎ
ـﲑا ﻻ ﻣﺜ ــﻞ ﺗﻄﻬﲑﻧ ــﺎ ،أو ﻳﻘ ــﻮل اﳌﺴ ــﻠﻤﻮن:
اﷲ ﺑﺎﻹﳝ ــﺎن ﺻ ــﺒﻐﺔ ﻻ ﻣﺜ ــﻞ ﺻ ــﺒﻐﺘﻨﺎ ،وﻃﻬﺮﻧ ــﺎ ﺑ ــﻪ ﺗﻄﻬ ـ ً
) (١ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ ).(١٥٩/٣
( ٢ﻟﻢ أﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻞ ﻟﻠﺒﯿﺖ.
( ٣دﯾﻮان ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻛﻠﺜﻮم .ﺷﺮح :ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺎﯾﻮ .دار اﻟﻘﻠﻢ ،ﺣﻠﺐ ،ﺳﻮرﺑﺎ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﻟﻰ١٤١٩ .ھـ ١٩٩٩ -م) .ص .(٧٩
) (٤ﺧﺰاﻧﺔ اﻷدب ).(٢٥٢/٢
) (٥اﻟﺒﻘﺮة ).(١٣٨
)(٢٦٨
ﺻﺒﻐﻨﺎ اﷲ ﺑﺎﻹﳝﺎن ﺻﺒﻐﺔ ،وﱂ ﻳﺼﺒﻎ ﺻﺒﻐﺘﻜﻢ ،وﺟـﻲء ﺑﻠﻔ ــﻆ اﻟﺼ ــﺒﻐﺔ ﻟﻠﻤﺸ ــﺎﻛﻠﺔ ،وإن ﱂ ﻳﻜ ــﻦ
ﺗﻘـ ﱠﺪم ﻟﻔــﻆ اﻟﺼــﺒﻎ؛ ﻷن ﻗﺮﻳﻨــﺔ اﳊــﺎل اﻟــﱵ ﻫــﻲ ﺳــﺒﺐ اﻟﻨــﺰول -ﻣــﻦ ﻏﻤــﺲ اﻟﻨﺼــﺎرى أوﻻدﻫــﻢ ﰲ
اﳌﺎء اﻷﺻﻔﺮ -دﻟّﺖ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ،ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮل ﳌـﻦ ﻳﻐـﺮس اﻷﺷـﺠﺎر :اﻏـﺮس ﻛﻤـﺎ ﻳﻐـﺮس ﻓـﻼن ،ﺗﺮﻳـﺪ
رﺟﻼً ﻳﺼﻄﻨﻊ اﻟﻜﺮم").(١
ﺗﻌـﺎﱃ [ : ﻟﻘﺪ ﺗﻨﺎول اﻷﻟﻮﺳﻲ اﳌﺸﺎﻛﻠﺔ ﰲ ﺗﻔﺴـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ
.(٢)Z
ﺣﻴ ــﺚ ﻗ ــﺎل ":واﳌ ـﺮاد ﺗﻌﻠ ــﻢ ﻣﻌﻠ ــﻮﻣﻲ اﻟ ــﺬي أﺧﻔﻴ ــﻪ ﰲ ﻗﻠ ــﱯ ،ﻓﻜﻴ ــﻒ ﲟـ ـﺎ أﻋﻠﻨ ــﻪ ،وﻻ أﻋﻠ ــﻢ
ﻣﻌﻠﻮﻣﻚ اﻟﺬي ﲣﻔﻴﻪ ..وﺳﻠﻚ ﰲ ذﻟﻚ ﻣﺴﻠﻚ اﳌﺸﺎﻛﻠﺔ").(٣
)(٤
ﻳﻘـ ـ ـ ــﻮل [Z وﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ـ ــﺎﱃ:
اﻷﻟﻮﺳــﻲ" :ﻧﺴـﻮا اﷲ :اﻟﻨﺴــﻴﺎن ﳎــﺎز ﻋــﻦ اﻟــﱰك ،وﻫــﻮ ﻛﻨﺎﻳــﺔ ﻋــﻦ ﺗــﺮك اﻟﻄﺎﻋــﺔ ،ﻓــﺎﳌﺮاد ﱂ ﻳﻄﻴﻌــﻮﻩ
ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻓﻨﺴﻴﻬﻢ ،ﻣﻊ ﻟﻄﻔﻪ وﻓﻀﻠﻪ ﻋﻨﻬﻢ ،واﻟﺘﻌﺒﲑ ﺑﺎﻟﻨﺴﻴﺎن ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻠﺔ").(٥
ﺗﻌـﺎﱃ [ : وﻗﺪ ﺗﻄﺮق اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﳌﺸـﺎﻛﻠﺔ ﰲ ﺗﻔﺴـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ
.(٦)Z
)(٢٦٩
وذﻟــﻚ ﺑﻘﻮﻟــﻪ ":ﻣــﻦ ﳝﺸــﻲ ﻋﻠــﻰ ﺑﻄﻨــﻪ ﻛﺎﳊﻴﱠــﺎت واﻟﺴــﻤﻚ ،وﺗﺴــﻤﻴﺔ ﺣﺮﻛﺘﻬــﺎ ﻣﺸــﻴًﺎ -ﻣــﻊ
زﺣﻔﺎ -ﳎﺎز؛ ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﰲ إﻇﻬﺎر اﻟﻘﺪرة ،وأ ﺎ ﺗﺰﺣـﻒ ﺑـﻼ آﻟـﺔ ﻛﺸـﺒﻪ اﳌﺸـﻲ وأﻗـﻮى ،وﻳﺰﻳـﺪ
ﻛﻮ ﺎ ً
ذﻟﻚ ﺣﺴﻨًﺎ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻛﻠﺔ ،ﻟﺬﻛﺮ اﻟﺰاﺣﻒ ﻣﻦ اﳌﺎﺷﲔ").(١
[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌـﺎﱃ:
(٢) Zﻗـﺎل اﻷﻟﻮﺳـﻲ" :وﻋـ ﱠـﱪ ﻋـﻦ اﳋــﺮور ﺑﺎﻹﻟﻘـﺎء؛ ﻷﻧـﻪ ذﻛــﺮ ﻣـﻊ اﻹﻟﻘــﺎءات ،ﻓﺴـﻠﻚ ﺑــﻪ
ﻃﺮﻳﻖ اﳌﺸﺎﻛﻠﺔ").(٣
[ ﻛﻤ ــﺎ ﺗﻨ ــﺎول اﻷﻟﻮﺳـ ـﻲ اﳌﺸ ــﺎﻛﻠﺔ ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ــﻪ ﺗﻌ ــﺎﱃ:
.(٤)Z
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل)" :ﻧﻨﺴﺎﻛﻢ( :أي ﻧﱰﻛﻜﻢ ﰲ اﻟﻌﺬاب ،ﻣﻦ ﺑﺎب إﻃﻼق اﻟﺴﺒﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺒﱠﺐ؛
ﻷن ﻣــﻦ ﻧﺴــﻲ ﺷــﻴﺌًﺎ ﺗﺮﻛــﻪ ،أو ﳒﻌﻠﻜــﻢ ﲟﻨﺰﻟــﺔ اﻟﺸــﻲء اﳌﻨﺴــﻲ ﻏــﲑ اﳌﺒــﺎﱃ ﺑــﻪ ،ﻓﻔــﻲ اﻟﻨﺴــﻴﺎن اﻷول
ﻣﺸﺎﻛﻠﺔ").(٥
)(٢٧٠
س ا:ول اا
.آم ا ا:م اا
.ر ا رد ا: اا
(٢٧١)
"ﺑﻜﺴــﺮ اﳉــﻴﻢ ،وﻫــﻮ ﻟﻐــﺔً ﻣﺼــﺪر ﺟــﺎﻧﺲ ،وﻳﺴـ ﱠﻤﻰ اﻟﺘﺠﻨــﻴﺲ ،وا ﺎﻧﺴــﺔ ،وﻫــﻮ ﻣﺸــﺘﻖ ﻣــﻦ
ﺣﺮوف اﳉﻨﺲ؛ ﻷن ﻛﻼً ﻣﻦ اﻟﻠﻔﻈﲔ اﳌﺘﺠﺎﻧﺴﲔ ﻣﻦ ﺟﻨﺲ").(١
"اﳉﻨﺎس ﺑﲔ اﻟﻠﻔﻈﲔ ﻫﻮ ﺗﺸﺎ ﻬﻤﺎ ﰲ اﻟﻠﻔـﻆ") (٢ﻣـﻊ اﻻﺧـﺘﻼف ﰲ اﳌﻌـﲎ ،وﻻ ﻳﺸـﱰط ﰲ
اﳉﻨــﺎس ﺗﺸــﺎﺑﻪ ﲨﻴــﻊ اﳊــﺮوف ،وإﳕــﺎ ﻳﻜﺘﻔــﻰ ﰲ اﻟﺘﺸــﺎﺑﻪ ﻣــﺎ ﺗﻌــﺮف ﺑــﻪ ا ﺎﻧﺴــﺔ ،وﻫــﻲ" :أن ﺗﺸــﺒﻪ
اﻟﻠﻔﻈﺔُ اﻟﻠﻔﻈﺔَ ﰲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﺣﺮوﻓﻬﺎ").(٣
واﳉﻨــﺎس ﺿ ـﺮﺑﺎن" :اﻟﺘــﺎم ،وﻫــﻮ أن ﻳﺘﱠﻔــﻖ اﻟﻠﻔﻈــﺎن ﰲ أﻧ ـﻮاع اﳊــﺮوف ،وأﻋــﺪادﻫﺎ ،وﻫﻴﺌﺎ ــﺎ،
وﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ ،وﻫﻮ أﻧﻮاع.
واﻟﻀــﺮب اﻟﺜــﺎﱐ؛ ﻏــﲑ اﻟﺘــﺎم :وﻫــﻮ ﻣــﺎ اﺧﺘﻠــﻒ ﻓﻴــﻪ اﻟﻠﻔﻈــﺎن ﰲ واﺣــﺪ أو أﻛﺜــﺮ ﻣــﻦ اﻷﻣــﻮر
اﻷرﺑﻌــﺔ اﳌــﺬﻛﻮرة ،وﻫــﻲ :ﻧــﻮع اﻷﺣــﺮف ،وﻋــﺪدﻫﺎ ،وﻫﻴﺌﺎ ــﺎ ،وﺗﺮﺗﻴﺒﻬــﺎ ،وﻳــﺄﰐ ﻫــﺬا اﳉﻨــﺎس ﻋﻠــﻰ
أﻧﻮاع ﻛﺬﻟﻚ").(٤
) (١اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ )) ،(٤٨٦/١ﺑﺎب اﳉﻴﻢ واﻟﻨﻮن ،وﻣﺎ ﻳﺜﻠﺜﻬﻤﺎ(.
) (٢اﻹﻳﻀﺎح )ص .(٣٣٣
) (٣اﻧﻈﺮ :اﻟﺒﺪﻳﻊ ﻷﰊ اﻟﻌﺒﺎس ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ اﳌﻌﺘﺰ ،ﺗﻘﺪﱘ وﺷﺮح :د .ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ ﺧﻔﺎﺟﻲ ،دار اﳉﻴﻞ ،ﺑﲑوت -ﻟﺒﻨﺎن،
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٠ ،ﻫـ١٩٩٠-م) .ص .(٢٥
) (٤اﻧﻈﺮ :اﳌﻄﻮل )ص .(٦٨٢
اﳌﺮاد ﺑﻘﻮﻟﻪ :أﻧﻮاع اﳊﺮوف ،أن ﻳﺘﻔﻘﺎ )أي اﻟﻠﻔﻈﺎن( ﰲ أﻧﻮاع اﳊﺮوف ،وﻛﻞ ﻣﻦ اﻷﻟﻒ واﻟﺒﺎء واﻟﺘﺎء إﱃ اﻵﺧﺮ ﻧﻮع آﺧﺮ ﻣﻦ
اﻟﱪد.
اﻟﱪد و ُ
اﳊﺮوف ،وﳜﺮج ﺑﺬﻟﻚ ﻳﻔﺮح وﳝﺮح ،وﰲ أﻋﺪادﻫﺎ :ﳜﺮج ﳓﻮ اﻟﺴﺎق واﳌﺴﺎق ،وﰲ ﻫﻴﺂ ﺎ ﳜﺮج ﺑﻪ ﳓﻮَ :
اﻧﻈﺮ :اﳌﻄﻮل )ص .(٦٨٢
)(٢٧٢
وﻟﻠﺠﻨــﺎس ﻣﻜﺎﻧﺘــﻪ ﰲ اﻟﺒﻼﻏــﺔ ،واﺷ ــﱰﻃﻮا ﻟ ــﺬﻟﻚ أﻻ ﻳﻜــﻮن ﻣﺘﻜﻠﱠ ًﻔــﺎ ،ﺑــﺄن ﻳ ـﺄﰐ ﰲ اﻟﺴــﻴﺎق
ـﲎ .وﻟﻘــﺪ ﻗــﺎل ﻓﻴــﻪ ﻋﺒــﺪ اﻟﻘــﺎﻫﺮ اﳉﺮﺟــﺎﱐ" :أﻣــﺎ اﻟﺘﺠﻨــﻴﺲ ،ﻓﺈﻧــﻚ ﻻ ﺗﺴﺘﺤﺴــﻦ ﲡــﺎﻧﺲ
ﻣﺆدﻳـًـﺎ ﻣﻌـ ً
ﻣﻮﻗﻌــﺎ ﲪﻴـ ًـﺪا ،وﱂ ﻳﻜ ـﻦ ﻣﺮﻣــﻰ اﳉــﺎﻣﻊ ﺑﻴﻨﻬﻤــﺎ
اﻟﻠﻔﻈﺘــﲔ إﻻ إذا ﻛ ـﺎن ﻣﻮﻗــﻊ ﻣﻌﻨﻴﻴﻬﻤــﺎ ﻣــﻦ اﻟﻌﻘــﻞ ً
ﺑﻌﻴﺪا ،ﻓﻘﺪ ﺗﺒﲔ ﻟﻚ أن ﻣـﺎ ﻳُﻌﻄـﻲ اﻟﺘﺠﻨـﻴﺲ ﻣـﻦ اﻟﻔﻀـﻴﻠﺔ أﻣـﺮ ﱂ ﻳـﺘﻢ إﻻ ﺑﻨﺼـﺮة اﳌﻌـﲎ ،إذ
ﻣﺮﻣﻰ ً
ﻟــﻮ ﻛــﺎن ﺑــﺎﻟﻠﻔﻆ وﺣــﺪﻩ ،ﳌــﺎ ﻛــﺎن ﻓﻴــﻪ ﻣﺴﺘﺤﺴــﻦ ،وﳌــﺎ ُوﺟ ـﺪ ﻓﻴــﻪ ﻣﻌﻴــﺐ ﻣﺴــﺘﻬﺠﻦ ،وﻟــﺬﻟﻚ ذُ ﱠم
اﻟﻮﻟُﻮع ﺑﻪ").(١
اﻻﺳﺘﻜﺜﺎر ﻣﻨﻪ و َ
أ" -ﰲ اﻟﻜــﻼم :ﻋﻈــﻴﻢ اﳌﻮﻗــﻊ ﰲ اﻟﺒﻼﻏــﺔ ،ﺟﻠﻴــﻞ اﻟﻘــﺪر ﰲ اﻟﻔﺼــﺎﺣﺔ ،وﻟــﻮﻻ ذﻟــﻚ ﳌــﺎ أﻧــﺰل اﷲ
ﻛﺘﺎﺑﻪ ا ﻴﺪ وﻗﺪ اﺳﺘﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ ﻫﺬا اﻟﻠﻮن اﻟﺒﺪﻳﻌﻲ.
ب -وﰲ اﻟﻨﻔﻮس :ﳛﺪث ﻣﻴﻼً وإﺻﻐﺎءً إﻟﻴﻪ؛ ﺑﺘﺸﻮﻳﻖ اﻟﺴﺎﻣﻊ إﱃ ﻣﻌﲎ اﻟﻠﻔﻆ اﻵﺧﺮ ").(٢
"ﻓﺈن ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ اﻷﻟﻔﺎظ ﲢﺪث ﻣﻴﻼً وإﺻﻐﺎء إﻟﻴﻬﺎ ،وﻷن اﻟﻠﻔﻆ اﳌﺸﱰك إذا ُِ
ﲪﻞ ﻋﻠـﻰ ﻣﻌـﲎ، ً
ﰒ ﺟﺎء واﳌﺮاد ﺑﻪ آﺧﺮ ،ﻛﺎن ﻟﻠﻨﻔﺲ ﺗﺸ ﱡﻮق إﻟﻴﻪ").(٣
)(٢٧٣
"[ وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ:
.(٢) Z
)(٢٧٤
ﺼــﻞﺟــﺎء ﰲ ﻣﻌــﺎﺟﻢ اﻟﻠﻐــﺔ ":واﻟﻔﺎﺻــﻠﺔ اﳋــﺮزة اﻟــﱵ ﺗﻔﺼــﻞ ﺑــﲔ اﳋــﺮزﺗﲔ ﰲ اﻟﻨﻈــﺎم ،وﻗــﺪ ﻓ ﱠ
ﺼــﻠﻨﺎﻩ" ﻟــﻪ
ﺼــﻞ :أي ﺟﻌــﻞ ﺑــﲔ ﻛــﻞ ﻟﺆﻟــﺆﺗﲔ ﺧــﺮزة ،وﻗﻮﻟــﻪ ": ﻛﺘــﺎب ﻓ ﱠ اﻟــﻨﻈﻢِ ،
وﻋـ ْـﻖ ْ◌ ٌد ﻣﻔ ﱠ َ
ﺼــﻠﻨﺎﻩ ﺑﻴﱠـﻨﱠــﺎﻩ .وﻗﻮﻟــﻪ ) آﻳ ــﺎت ﺼــﻴﻞ آﻳﺎﺗِــﻪ ﺑﺎﻟﻔﻮ ِ
اﺻــﻞ ،واﳌﻌ ــﲎ اﻟﺜــﺎﱐ ﰲ ﻓَ ﱠ ﻣﻌﻨﻴــﺎن ،أَﺣــﺪﳘﺎ ﺗَـ ْﻔ ِ
ﺼـﻼت ﺼﻞ ،ﲤﻀﻲ ﻫﺬﻩ وﺗﺄْﰐ ﻫﺬﻩ ،ﺑـﲔ ﻛـﻞ آﻳﺘـﲔ ﻣﻬﻠـﺔ ،وﻗﻴـﻞ ﻣﻔ ﱠ ﺼﻼت( ﺑﲔ ﻛﻞ آﻳﺘﲔ ﻓَ ْ ﻣﻔ ﱠ
ﺼﺮ أَﻋﺪاد ُﺳ َﻮِرﻩ ﻣﻦ اﻵي").(١ ﺼ ﻞ ﻣﻔ ﱠ ِ
ﺼﻼً ﻟﻘ َ ﻣﺒﻴﱠﻨﺎت .وﲰﻲ اﳌَُﻔ ﱠ َ
وﻓﻮاﺻﻞ اﻵي اﻟﻜﺮﱘ ﺗﺘﻌﻠﱠﻖ ﲟﻀﻤﻮن اﻵﻳﺔ ،وﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺳﻴﺎق ﻧﻈﻤﻬﺎ ،وﻫـﺬا ﻣـﻦ إﻋﺠـﺎز
اﻟــﺬﻛﺮ اﳊﻜــﻴﻢ .ﻳﻘــﻮل اﻟﺰرﻛﺸــﻲ ":اﻋﻠــﻢ أن ﻣــﻦ اﳌﻮاﺿــﻊ اﻟــﱵ ﻳﺘﺄﻛــﺪ ﻓﻴﻬــﺎ إﻳﻘــﺎع اﳌﻨﺎﺳــﺒﺔ ﻣﻘــﺎﻃﻊ
اﻟﻜﻼم وأواﺧﺮﻩ ،وإﻳﻘﺎع اﻟﺸﻲء ﻓﻴﻬﺎ ﲟﺎ ﻳﺸﺎﻛﻠﻪ ،ﻓﻼ ﺑـﺪ أن ﺗﻜـﻮن ﻣﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻟﻠﻤﻌـﲎ اﳌـﺬﻛﻮر أوﻻً،
وإﻻ ﺧـﺮج ﺑﻌــﺾ اﻟﻜــﻼم ﻋــﻦ ﺑﻌـﺾ .وﻓﻮاﺻــﻞ اﻟﻘــﺮآن اﻟﻌﻈــﻴﻢ ﻻ ﲣــﺮج ﻋـﻦ ذﻟــﻚ ،ﻟﻜــﻦ ﻣﻨــﻪ ﻣــﺎ
ﻳﻈﻬﺮ ،وﻣﻨﻪ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺨﺮج ﺑﺎﻟﺘﺄﻣﻞ ﻟﻠﺒﻴﺐ").(٣
وﻳﻘــﻮل ﻋــﻦ ﻗﻴﻤــﺔ اﻟﻔﺎﺻــﻠﺔ ﰲ ﲤﻜــﲔ ﻣﻌــﲎ اﻵﻳــﺔ" :وذﻟــﻚ ﺑــﺄن ﲤﻬــﺪ ﻗﺒﻠﻬــﺎ ﲤﻬﻴـ ًـﺪا ﺗــﺄﰐ ﺑــﻪ
اﻟﻔﺎﺻـﻠﺔ ﳑ ﱠﻜﻨـﺔ ﰲ ﻣﻜﺎ ــﺎ ،ﻣﺴـﺘﻘﱠﺮة ﰲ ﻗﺮارﻫــﺎ ،ﻣﻄﻤﺌﻨـﺔ ﰲ ﻣﻮﺿــﻌﻬﺎ ،ﻏـﲑ ﻧــﺎﻓﺮة وﻻ ﻗﻠﻘـﺔً ،
ﻣﺘﻌﻠﻘـﺎ
)(٢٧٥
ﺗﺎﻣﺎ ،ﲝﻴﺚ ﻟﻮ ﻃﺮﺣـﺖ اﺧﺘـ ـ ّـﻞ اﳌﻌـ ــﲎ ،واﺿـ ــﻄﺮب اﻟﻔﻬـ ــﻢ .وﻫـ ــﺬا
ﺗﻌﻠﻘﺎ ً
ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﲟﻌﲎ اﻟﻜﻼم ﻛﻠﻪ ً
اﻟﺒﺎب ﻳﻄﻠﻌﻚ ﻋﻠﻰ ﺳﺮ ﻋﻈﻴﻢ ﻣﻦ أﺳﺮار اﻟﻘﺮآن").(١
وﺑــﺬﻟﻚ ﻳﺘﺒ ــﲔ ﰲ ﺷ ــﺄن اﻹﻋﺠ ــﺎز اﻟﺒﻼﻏ ــﻲ أﻧ ــﻪ" :ﻣ ــﺎ ﻣ ــﻦ ﻓﺎﺻ ــﻠﺔ ﻗﺮآﻧﻴ ــﺔ إﻻ وﺳ ــﻴﺎق اﻵﻳ ــﺔ
ﻳﻘﺘﻀــﻲ ﻟﻔﻈﻬ ــﺎ وﻣﻌﻨﺎﻫ ــﺎ ،ﲝﻴــﺚ ﻻ ﻳﺘﺴ ـ ّـﻬﻞ ﰲ اﻟ ــﻨﻈﻢ اﻟﻜ ــﺮﱘ أن ﻳﻘــﻊ ﰲ ﻣﻜﺎ ــﺎ ﺳ ـﻮاﻫﺎ ،وإﳕ ــﺎ
ﻧﻘﺮ ﺑﻘﺼﻮر اﻹدراك ﻓﻴﻨﺎ؛ ﻓﻬﻮ آدب وأﺗﻘﻰ").(٢
اﻷﲨﻞ ﺑﻨﺎ أن ّ
وﻫﺬا ﻣﺎ ذﻫﺒﺖ إﻟﻴﻪ ﺑﻨﺖ اﻟﺸﺎﻃﺊ ﺑﻘﻮﳍﺎ" :وﻣﻘﺘﻀﻰ اﻹﻋﺠﺎز أﻧـﻪ ﻣـﺎ ﻣـﻦ ﻓﺎﺻـﻠﺔ ﻗﺮآﻧﻴـﺔ ﻻ
ﻳﻘﺘﻀﻲ ﻟﻔﻈﻬﺎ ﰲ ﺳﻴﺎﻗﻪ دﻻﻟﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳـﱠﺔ ﻻ ﻳﺆدﻳﻬـﺎ ﻟﻔـﻆ ﺳـﻮاﻩ ﻗـﺪ ﻧﺘـﺪﺑﺮﻩ ﻓﻨﻬﺘـﺪي إﱃ ﺳـﱢﺮﻩ اﻟﺒﻴـﺎﱐ،
وﻗــﺪ ﻳﻐﻴــﺐ ﻋﻨــﺎ ﻓﻨُﻘـ ّـﺮ ﺑﺎﻟﻘﺼــﻮر ﻋــﻦ إدراﻛــﻪ .ﻓﺎﻟﺒﻼﻏــﺔ ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ ﻫــﻲ ﻓــﻦ اﻟﻘــﻮل ﻻ ﺗﻔﺼــﻞ ﺑــﲔ
ﺟﻮﻫﺮ اﳌﻌﲎ ،وﺑﲔ أﺳﻠﻮب أداﺋﻪ ،وﻻ ﺗﻌﺘﺪ ٍ
ﲟﻌﺎن ﺟﻠﻴﻠﺔ ﺗﻘﺼﺮ اﻷﻟﻔﺎظ ﻋـﻦ اﻟﺘﻌﺒـﲑ اﻟﺒﻠﻴـﻎ ﻋﻨﻬـﺎ،
ﻛﻤﺎ ﻻ ﺗﻌﺘﺪ ﺑﺄﻟﻔﺎظ ﲨﻴﻠﺔ ﺗﻀﻴﻊ اﳌﻌﲎ أو ﲡـﻮز ﻋﻠﻴـﻪ ﻟﻴﺴـﻠﻢ ﳍـﺎ زﺧـﺮف ﺑـﺪﻳﻌﻲ .وﻫـﺬا ﻫـﻮ اﳊـﺪ
اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﲔ ﻓﻨﻴﱠﺔ اﻟﺒﻼﻏـﺔ ﻛﻤـﺎ ﲡﻠﻮﻫـﺎ اﻟﻔﻮاﺻـﻞ اﻟﻘﺮآﻧﻴـﺔ ﺑـﺪﻻﻟﺘﻬﺎ اﳌﻌﻨﻮﻳـﺔ اﳌﺮﻫﻔـﺔ ،وﻧﺴـﻘﻬﺎ اﻟﻔﺮﻳـﺪ
ﰲ إﻳﻘﺎﻋﻬـﺎ اﻟﺒـﺎﻫﺮ ،وﺑـﲔ ﻣـﺎ ﺗﻘﺪﻣـﻪ اﻟﺼـﻨﻌﺔ اﻟﺒﺪﻳﻌﻴــﺔ ﻣـﻦ زﺧـﺮف ﻟﻔﻈـﻲ ﻳُﻜْـ ِﺮﻩ اﻟﻜﻠﻤـﺎت ﻋﻠــﻰ أن
ﲡﻲء ﰲ ﻏﲑ ﻣﻮاﺿﻌﻬﺎ").(٣
"ﻣــﻦ اﻟﺒــﺎﺣﺜﲔ ﻣــﻦ ﻳﻨﻈــﺮ إﱃ اﻟﻔﺎﺻــﻠﺔ أو اﻟﺴــﺠﻊ ﰲ اﻟﻜــﻼم ﻋﺎ ﱠﻣـﺔ ﻋﻠــﻰ أﻧــﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺔ ﻟﻔﻈﻴﱠـﺔ
ﻣﺮﻏﻮﺑــﺔ وﻣﻄﻠﻮﺑ ــﺔ ﰲ اﻟﻠﻐ ــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ ،ﻓﻬ ــﻲ ﺗ ـﺮﻳﺢ اﻟﻘــﺎرئ ﻣ ــﻦ اﻟﺒﻬ ــﺮ ،وﺗﺮﺷــﺪﻩ إﱃ ﺗﻠ ــﻮﻳﻦ اﻟﺼ ــﻮرة،
وإﺟﺎدة اﻟﻮﻗﻒ ،وﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ روﻋـﺔ اﻟـﺘﻼوة ﲟـﺎ ﲣﻠـﻊ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻣـﻦ إﻳﻘـﺎع ﳏﺒﱠـﺐ ،وﲤـﺪ اﻟﻘـﱠﺮاء ﺑـﺄﻟﻮان ﻣـﻦ
اﻟﺘﻨﻐﱡﻢ اﳌﺆﺛﺮ ،واﻟﺘﻄﺮﻳﺐ اﻷﺧﺎذ .
)(٢٧٦
وﻫــﺬا إن ﺻــﺪق ﰲ ﺳــﺠﻊ اﻟﻜﺘﱠــﺎب ﻓــﻼ ﻳﺼــﺪق إﻃﻼﻗًـﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﻔﺎﺻــﻠﺔ ﰲ اﻟﻘــﺮآن اﻟﻜــﺮﱘ،
ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ أﻻ ﻧﻨﻈﺮ إﱃ ﺑﻼﻏﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﰲ اﻟﻘـﺮآن ﻫـﺬﻩ اﻟﻨﻈـﺮة اﶈـﺪودة اﻟـﱵ ﻻ ﺗﻜـﺎد ﺗﺘﺠـﺎوز اﻷﻟﻔـﺎظ
واﻟﺼﻴﻎ ،ﻓﺈن ﻫﺬﻩ اﻟﺼﻮرة اﻟﻠﻔﻈﻴﱠﺔ اﳊﺴـﻴﱠﺔ ﻣـﻊ ﲨﺎﳍـﺎ ﻻ ﻳﺼـﺢ أن ﺗﺼـﺮﻓﻨﺎ وﻻ ﲢﺠـﺐ ﻋـﻦ ذﻫﻨﻨـﺎ
ﻣﺎ اﺳﺘﱰ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﺪاﺋﻊ اﻷﺳﺮار ودﻗﺎﺋﻖ اﻷﻏﺮاض.
واﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﰲ اﻟﻘﺮآن ﳍﺎ ﻣﺰﻳّﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﲟﺎ ﻗﺒﻠﻬـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻜـﻼم ،ﲝﻴـﺚ ﺗﻨﺤـﺪر ﻋﻠـﻰ اﻷﲰـﺎع
ـﺪارا وﻛــﺄن ﻣــﺎ ﺳــﺒﻘﻬﺎ ﱂ ﻳﻜــﻦ إﻻ ﲤﻬﻴـ ًـﺪا ﳍــﺎ ،وﲝﻴــﺚ إذا ُﺣـ ِﺬﻓﺖ ﻻﺧﺘــﻞ اﳌﻌــﲎ ﰲ اﻵﻳــﺔ ،وﻟــﻮ
اﳓ ً
ﺳﻜﺖ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﻘﺎرئ ﻻﺳﺘﻄﺎع اﻟﺴﺎﻣﻊ أن ﳜﺘﻤﻪ ﺎ اﻧﺴﻴﺎ ًﻏﺎ ﻣﻊ اﻟﻄﺒﻊ واﻟـﺬوق اﻟﺴـﻠﻴﻢ .ﻓﻠﻴﺴـﺖ
ﻓﻮاﺻﻞ اﻟﻘﺮآن ﳎﺮد ﺗﻮاﻓﻖ أﻟﻔﺎظ وأوزان ،ﺑﻞ ﳍﺎ ﻋﻼﻗﺔ وﺛﻴﻘﺔ ﲟﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﺺ ﰲ اﻵﻳﺔ.
وﳓﻦ ﳓﺲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺴﻤﻊ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ أو ﻧﺘﻠﻮﻩ أن ﳍﺬﻩ اﻟﻔﻮاﺻﻞ ﻧﻐﻤﺎت ﻧﻔﺴﻴﱠﺔ وﻣﻌﻨﻮﻳﱠـﺔ،
وإﻳﻘﺎﻋ ــﺎ ﻳﻌﻄـ ــﻲ اﻹﻧﺴـ ــﺎن َرْو ًﺣ ــﺎ ،وﳛـ ــﺲ ﻋﻨـ ــﺪﻫﺎ ﲟﺘﻌ ــﺔ ﻓﻨﱢﻴـ ــﺔ ﻣـ ــﺆﺛﺮة ﺗﺜﺒ ــﺖ ﰲ اﻟﻔ ـ ـﺆاد اﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨـ ــﺔ
ً
واﻻرﺗﻴﺎح").(١
واﻷﻟﻮﺳﻲ ﻳﻔﺮق ﺑﲔ اﻟﺴﺠﻊ واﻟﻔﻮاﺻﻞ ،ﻓﲑى أن اﻟﺬي ﺑﺎﻟﻘﺮآن ﻫﻮ ﻓﻮاﺻﻞ وﻟﻴﺲ ﺑﺴـﺠﻊ،
وذﻟﻚ ﻳﻈﻬﺮ ﺟﻠﻴﺎ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ":ﻓﻮاﺻﻞ اﻟﻘـﺮآن ﻻ ﻳﻼﺣـﻆ ﻓﻴﻬـﺎ اﳊـﺮف اﻷﺧـﲑ ﻛﺎﻟﺴـﺠﻊ ،ﻓﺎﳌﺮاﻋـﺎة
ﺣﺎﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل").(٢
ﻓﻜﺄن اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻳﺮى أن اﻟﺴﺠﻊ ﻻ ﻳﻬﺘﻢ إﻻ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﺎﻳﺔ اﳊﺮف اﻷﺧﲑ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻤﺔ.
[ وﻳﺘﱠﻀﺢ ذﻟﻚ أﻛﺜﺮ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
) (١اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻻﺷﲔ ،دار اﳌﺮﻳﺦ ﻟﻠﻨﺸﺮ .اﻟﺮﻳﺎض ،اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ) .ص.(٧
) (٢روح اﳌﻌﺎﱐ ).(٧/٢
) (٣ﻓﺼﻠﺖ ).(٤٣-٤٢
)(٢٧٧
ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ":واﺧﺘﻴﺎر أﻟﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺷـﺪﻳﺪ -ﻣـﻊ أﻧـﻪ أﻧﺴ ــﺐ ﺑﺎﻟﻔﻮاﺻ ــﻞ -ﻟﻺﳝ ــﺎء إﱃ أن ﻧﻈ ــﻢ
اﻟﻘ ــﺮآن ﻟـ ــﻴﺲ ﻛﺎﻷﺳ ــﺠﺎع واﳋُﻄَـ ـﺐ ،وإن ﺣﺴ ــﻨﻪ ذاﰐ ،واﻟﻨﻈـ ــﺮ ﻓﻴ ــﻪ إﱃ اﳌﻌـ ــﺎﱐ دون اﻷﻟﻔـ ــﺎظ،
وﳛﺴﻦ وﺻﻒ اﻟﻌﻘﺎب ﺑﻪ ﻫﻨﺎ ﻛﻮن اﻟﻌﻘﺎب ﺟﺰاء اﻟﺘﻜﺬﻳﺐ اﳌﺆﱂ").(١
(٢)Z ﻳﻘ ــﻮل اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ":واﻟﺘﻌﺒ ــﲑ ﺑﺎﳌﻀ ــﺎرع ﰲ )إذا ﻫ ــﻢ ﻳﻘﻨﻄ ــﻮن(؛ ﻟﺮﻋﺎﻳ ــﺔ اﻟﻔﺎﺻ ــﻠﺔ،
واﻟﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﰲ اﻟﻘﻨﻮط").(٣
[ وﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ــﺎﱃ:
.(٤) Z
ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ":أي أﺗﺮﻳﺪون آﳍﺔ ﻣﻦ دون اﷲ ﺗﻌـﺎﱃ إﻓ ًﻜـﺎ ،أي ﻟﻺﻓـﻚ ،ﻓﻘـ ّﺪم اﳌﻔﻌـﻮل ﺑـﻪ
ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻌﻞ ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ،و ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ").(٥
[ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
)(٢٧٨
[ :وﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
.(١)Z
.(٤)" ﳌﺮاﻋﺎة اﻟﻔﻮاﺻﻞ-"وﺗﻘﺪﱘ اﳉﺎر وا ﺮور ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻌﻞ –ﰲ ﺑﻪ ﺗﺴﺘﻌﺠﻠﻮن: ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ
[ :وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
.(٥)Z
وﺗــﺄﺧﲑ ﻫــﺬا اﻟﻮﺻــﻒ ﻋــﻦ، ﻋﻠﻴــﻪ ﻣــﻦ اﻟــﻨﻌﻢ- ﻛﺜــﲑ اﻟﻜﻔ ـﺮان ﳌــﺎ ﺳــﻠﻒ ﷲ –ﺗﻌــﺎﱃ:"ﻛﻔــﻮر
.(٦)" وﺻﻒ ﻳﺄﺳﻬﻢ ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻔﻮاﺻﻞ
. (٧)Z [ :وﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
.(٤٥-٤٤) ( اﻷﻋﺮاف١)
.(١٢٣/٨) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٢)
.(٥١-٥٠) ( ﻳﻮﻧﺲ٣)
.(١٣٥/١١) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٤)
.(١٠-٩) ( ﻫﻮد٥)
.(١٥/١٢) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٦)
.(٣٥-٣٣) ( ﻃﻪ٧)
.(١٨٦/١٦) ( روح اﳌﻌﺎﱐ٨)
.(٦٧-٦٦) ( ﻃﻪ٩)
(٢٧٩)
(١)
" "وﺗــﺄﺧﲑ اﻟﻔﺎﻋــﻞ )ﻣﻮﺳــﻰ ﻋﻠﻴــﻪ اﻟﺴﻼم( ﳌﺮاﻋﺎة اﻟﻔﻮاﺻﻞ:ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ
[ :وﰲ ﺗﻔﺴـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ــﺎﱃ
.(٢)Z
.(٣)" ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻔﻮاﺻﻞ-ﰲ اﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا واﳌﻨﺎﻓﻘﲔ- "وﻛﺎن ﺗﻠﻮﻳﻦ اﳋﻄﺎب:ﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ
[ :وﻳﻘﻮل اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
.(٤)Z
وأُ ﱢﺧ ــﺮ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴ ــﺔ،"ﻗُ ـﺪﱢم اﳌﻔﻌ ــﻮل ﰲ اﳉﻤﻠ ــﺔ اﻷوﱃ )ﻓﺮ ًﻳﻘ ــﺎ(؛ ﻷن ﻣﺴ ــﺎق اﻟﻜ ــﻼم ﻟﺘﻔﺼ ــﻴﻠﻪ
.(٥)"ﳌﺮاﻋﺎة اﻟﻔﻮاﺻﻞ
[ :وﰲ ﺗﻔﺴ ـ ـ ـ ــﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟ ـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌ ـ ـ ـ ــﺎﱃ
.(٦)Z
وﻗُـﺪﱢم ﻟﺮﻋﺎﻳــﺔ اﻟﻔﻮاﺻــﻞ ﻣــﻊ، واﻟــﻼم ﻣﻘﻮﻳﱠــﺔ ﻟﻠﻌﻤــﻞ،( "ﻓﻠﻬــﺎ ﻣﺘﻌﻠﱢ ـﻖ ﺑ ــ)ﻣﺎﻟﻜﻮن:ﻳﻘــﻮل اﻷﻟﻮﺳــﻲ
.(٧)"اﻻﻫﺘﻤﺎم
ﻛﻤ ــﺎ أن ﺗﻘ ــﺪﱘ اﳉ ــﺎر، "وﺗﻐﻴ ــﲑ اﻟ ــﻨﻈﻢ اﳉﻠﻴ ــﻞ ﰲ اﻷﻛ ــﻞ ﳌﺮاﻋ ــﺎة اﻟﻔﻮاﺻ ــﻞ:وأﻳﻀ ــﺎ ﻳﻘ ــﻮل
.(٨)"وا ﺮور ﻟﺬﻟﻚ
(٢٨٠)
ﺗﻌﺮﻳﻔﻪ:
ﺛﺎﻧﻴًﺎ ﰲ اﻻﺻﻄﻼح" :ﻫﻮ أن ﳚﻌـﻞ أﺣـﺪ اﻟﻠﻔﻈـﲔ اﳌﻜـﱠﺮرﻳﻦ أو اﳌﺘﺠﺎﻧﺴـﲔ أو اﳌﻠﺤﻘـﲔ ـﺎ
ﰲ أول اﻟﻔﻘـ ـ ـ ــﺮة ،واﻵﺧـ ـ ـ ــﺮ ﰲ آﺧﺮﻫـ ـ ـ ــﺎ ،ﻛﻘﻮﻟـ ـ ـ ــﻪ ﺗﻌـ ـ ـ ــﺎﱃ،(٢) :
وﻛﻘﻮﳍﻢ :ﺳﺎﺋﻞ اﻟﻠﺌﻴﻢ ﻳﺮﺟﻊ ودﻣﻌﻪ ﺳﺎﺋﻞ").(٣
) (١ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐﺔ )) (٣٣٧/٣ﺑﺎب اﻟﺼﺎد واﻟﺪال ،وﻣﺎ ﻳﺜﻠﺜﻬﻤﺎ(.
) (٢اﻷﺣﺰاب ).(٣٧
) (٣اﻹﻳﻀﺎح )ص .(٣٣٨
) (٤دﻳﻮان اﻣﺮئ اﻟﻘﻴﺲ )ص .(١١٤
)(٢٨١
[ ﻳﻘﻮل ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺒﺤﺮ اﶈﻴﻂ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
ﻋﻠــﻴﻬﻢ ﻣــﻦ ﺣﺴــﺎﺑﻚ ﻣــﻦ ﺷــﻲء( ،ﻟﻜﻨــﻪ ﻗـﺪﱠم ﺧﻄــﺎب اﻟﺮﺳــﻮل وأﻣــﺮﻩ ﺗﺸ ـﺮ ًﻳﻔﺎ ﻟــﻪ ﻋﻠــﻴﻬﻢ ،واﻋﺘﻨــﺎءً
رد اﻟﻌﺠﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺪر ،وﻣﻨﻪ ﻗﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮ : ﲟﺨﺎﻃﺒﺘﻪ ،وﰲ ﻫﺎﺗﲔ اﳉﻤﻠﺘﲔ ّ
)(٢
وﻟـ ـ ـ ـ ــﻴﺲ اﻟـ ـ ـ ـ ــﺬي ﺣﺮﻣﺘـ ـ ـ ـ ــﻪ ﲟﺤـ ـ ـ ـ ـ ّـﺮم وﻟـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺲ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ــﺬي ﺣﻠﻠﺘـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﲟﺤﻠـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ
ﺗﻌـﺎﱃ [ : ﻟﻘﺪ ﺗﻄﱠﺮق إﻟﻴـﻪ اﻷﻟﻮﺳـﻲ ﰲ ﺗﻔﺴـﲑﻩ ﻟﻘﻮﻟـﻪ
)(٣
. Z
ﺣﻴ ــﺚ ﻗ ــﺎل ":وإﳕ ــﺎ ﱂ ﻳﻘ ــﻞ –ﺳ ــﺒﺤﺎﻧﻪ -ﰲ اﻟ ــﻨﻈﻢ )ﺗﻌﺒ ــﺪون( ﻷﺟ ــﻞ اﻋﺒ ــﺪوا ،أو )اﺗﻘـ ـﻮا(
رد اﻟﻌﺠــﺰ ﻋﻠــﻰ اﻟﺼــﺪر؛
ﻷﺟــﻞ ﺗﺘﻘــﻮن؛ ﻟﻴﺘﺠــﺎوب ﻃﺮﻓــﺎﻩ ،ﻣــﻊ اﺷــﺘﻤﺎﻟﻪ ﻋﻠــﻰ ﺻــﻨﻌﺔ ﺑﺪﻳﻌــﺔ ﻣــﻦ ّ
ﻷن اﻟﺘﻘﻮى ﻗﺼﺎرى أﻣﺮ اﻟﻌﺎﺑﺪ ،ﻓﻴﻜﻮن اﻟﻜﻼم أﺑﻌﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒﺎدة ،وأﺷ ﱠﺪ إﻟﺰ ًاﻣﺎ").(٤
)(٢٨٢
ﻛﺜﲑا ﻃﻴﺒًﺎ ﻣﺒﺎرًﻛﺎ ﻓﻴـﻪ ،ﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ أﻧﻌـﻢ ﺑـﻪ ﻋﻠ ّـﻲ ﻣـﻦ ﻧَِﻌـﻢ ﻋﻈﻴﻤـﺔ ،وﻣـﻦ ﻫـﺬﻩ ﲪﺪا ًاﳊﻤﺪ ﷲ ً
ِ
ُوﱃ َو ْاﻵﺧـ َـﺮةِ َوﻟَــﻪُ
اﳊَ ْﻤـ ُـﺪ ِﰲ ْاﻷ َ
اﻟــﻨﻌﻢ ﻛﺘﺎﺑــﺔ ﻫــﺬا اﻟﺒﺤــﺚ ،ﻓﺎﻟﻔﻀــﻞ واﳌﻨﱠ ـﺔ ﻟــﻪ أوﻻ وآﺧـ َـﺮ ،و )ﻟَــﻪُ ْ
ْﻢ َوإِﻟَْﻴ ِﻪ ﺗـُ ْﺮ َﺟ ُﻌﻮ َن(.
اﳊُﻜ ُ
ْ
ﺧﺎﻟﺼ ــﺎ
وﰲ ﺧﺎﲤ ـﺔ ﻫ ــﺬا اﻟﺒﺤ ــﺚ أﺳــﺄل اﷲ ﺳ ــﺒﺤﺎﻧﻪ أن ﻳﺘﻘﺒﱠﻠ ــﻪ ﺑﻘﺒــﻮل ﺣﺴ ــﻦ ،وأن ﳚﻌﻠ ــﻪ ً
ﻟﻮﺟﻬــﻪ اﻟﻜــﺮﱘ ،وأن ﻳﻨﺘﻔــﻊ ﺑــﻪ ﲨﻴــﻊ اﻟﻄــﻼب واﻟﻘ ـﱠﺮاء ،وﻛــﻞ ﳏـ ﱢـﱯ اﻟﻔﻨــﻮن اﻟﻠﻐﻮﻳــﺔ ،واﻟﺒﻼﻏﻴــﺔ ﻋﻠــﻰ
وﺟﻪ اﳋﺼﻮص..
ﻓﻘــﺪ ﺗﺒـ ﱠـﲔ ﻟﻠﺒﺎﺣــﺚ ﲟــﺎ ﻻ ﻳــﺪع ﻟﻠﺸــﻚ ﳎــﺎﻻً ﺗﻠــﻚ اﳉﻬــﻮد اﻟﻘﻴﱢﻤــﺔ اﻟــﱵ ﻗ ـ ّﺪﻣﻬﺎ اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﰲ
ﺧﺪﻣﺔ ﻛﺘﺎب اﷲ ،وﲢﻠﻴﻞ آﻳﺎﺗﻪ ،وإﺧﺮاج اﻟﺼﻮر اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ اﻟﱵ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻵﻳـﺎت ،ﻓﻘـﺪ
أﺳﻬﻢ أﺑﻮ اﻟﺜﻨﺎء اﻷﻟﻮﺳﻲ ﰲ إﺛﺮاء اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ﺑﻨﺼـﻴﺐ واﻓـﺮ ،وﺟﻬـﺪ ﻣﻘـﺪﱠر ﻳﻌـﲔ ﻋﻠـﻰ ﺗـﺪﺑﱡﺮ
وﺗﺄ ﱡﻣﻞ ﻛﺘﺎب اﷲ.
وﻫــﺬا اﻟﻌﻤــﻞ اﳋــﺎﻟﺺ اﻟــﺬي ﻗــﺎم ﺑــﻪ اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻟــﻴﺲ ﻏﺮﻳﺒًــﺎ ﻋﻠﻴــﻪ ،ﺑــﻞ ﻫــﻮ ﺑﺎﻟﻔﻌــﻞ أﻫــﻞ ﻷن
ـﺎﻫﻢ ﲟﺜــﻞ ذﻟــﻚ ﰲ ﺧﺪﻣــﺔ ﻛﺘــﺎب اﷲ ،ﻓﻘــﺪ اﺗﱠﻀــﺢ ﻟﻨـﺎ ﺟﻠﻴــﺎ –إﺿــﺎﻓﺔ ﳌــﺎ ﻋﺮﻓﻨــﺎﻩ ﻋــﻦ ﺳـﲑﺗﻪ ﰲ ﻳﺴ ِ
اﻟﻔﺼـﻞ اﻷول -أﻧــﻪ ﻛــﺎن ﻳﻮاﺻــﻞ اﻟﻠﻴـﻞ ﺑﺎﻟﻨﻬــﺎر ﰲ ﺗــﺄﻟﻴﻒ ﻛﺜــﲑ ﻣـﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗــﻪ ،ﻓﺮﺟــﻞ أﻋﻄــﻰ ﻋﻤﻠــﻪ
ﻛــﻞ ﻫــﺬا اﻻﻫﺘﻤــﺎم ،وواﺟــﻪ ﻛــﻞ ﻫــﺬﻩ اﳌﺸــﺎق ،ﺣــﺮي أن ﻳــﺄﰐ ﻋﻤﻠــﻪ ﻏﺎﻳــﺔ ﰲ اﻟ ﱢﺪﻗﱠــﺔ واﻟﺮوﻋــﺔ اﻟــﱵ
ﳌﺴﻨﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ.
أﻳﻀــﺎ ﺗﺒــﲔ ﻟﻨــﺎ ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﻫــﺬا اﻟﺒﺤ ــﺚ ﻣــﺎ ﻳــﺪل ﻋﻠــﻰ ﻣﻜﺎﻧــﺔ اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﻟﻌﻠﻤﻴــﺔ ،ﻓﺘﻠــﻚ
و ً
اﳌﺆﻟﻔــﺎت اﻟــﱵ ﺧﻠﻔﻬــﺎ ﳍــﻲ ﺧــﲑ ﺷــﺎﻫﺪ ﻋﻠــﻰ ﲰــﻮ ﻣﻜﺎﻧﺘــﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴــﺔ ،ﺣﻴــﺚ ﲤﺘ ـﺎز ﻣﺆﻟﻔﺎﺗــﻪ ﺑﺎﳌــﺎدة
اﻟﻨﻔﻴﺴﺔ ،واﻷﺳﻠﻮب اﻟﺴﻠﺲ ،وﺗﻨﺎول أﻫﻢ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﰲ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﱵ ﻳﺘﻄﺮق ﳍﺎ..
وأﻫــﻢ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗ ــﻪ ﻛﺘﺎﺑ ــﻪ )روح اﳌﻌ ــﺎﱐ ﰲ ﺗﻔﺴ ــﲑ اﻟﻘ ــﺮآن اﻟﻌﻈ ــﻴﻢ واﻟﺴ ــﺒﻊ اﳌﺜ ــﺎﱐ( ،ﺣﻴ ــﺚ إن
ـﻮﻋﺎ ﻷﻃــﺮوﺣﱵ ﻫــﺬﻩ ﺟــﺎء ﺑﻌــﺪ اﻃﻼﻋــﻲ ﻋﻠﻴــﻪ ،وﺗﻘﻠﻴــﱯ ﻟﺼــﻔﺤﺎﺗﻪ ﺑﺘــﺄ ﱟن
اﺧﺘﻴــﺎري ﻟــﻪ ﻟﻴﻜــﻮن ﻣﻮﺿـ ً
رأﻳﺖ أﻧﻪ اﻷﻧﺴﺐ ﻷﺗﻨﺎوﻟﻪ ﺑﺎﻟﺪراﺳﺔ.
)(٢٨٣
ﻓﻘ ــﺪ ﴰﻠ ــﺖ اﻟﺪراﺳ ــﺔ اﻟﻔﻨ ــﻮن اﻟﺒﻼﻏﻴ ــﺔ ﺑﻀ ــﺮو ﺎ اﳌﺨﺘﻠﻔ ـ ــﺔ ،وﺑﺄﻗﺴ ـ ــﺎﻣﻬﺎ اﳌﺘﻌـ ـ ـﺪﱢدة ،ﺣﻴ ـ ــﺚ
ﺗﺒــﲔ ﻟﻨــﺎ ﻣــﺎ أﺿــﺎﻓﻪ اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻣــﻦ اﻟﺼــﻮر اﻟﺒﻼﻏﻴــﺔ اﻟﺮاﺋﻌــﺔ ،ﺣﻴــﺚ رأﻳﻨــﺎ ذﻟــﻚ ﻣــﻦ ﺧــﻼل اﻟﻔﺼــﻞ
اﻟﺬي ﺧﺼﺼﺘﻪ ﳌﺴﺎﺋﻞ ﻋﻠـﻢ اﳌﻌـﺎﱐ ،وﻣـﺎ ﺗﻀـﻤﻨﻪ ﻣـﻦ أﺳـﺎﻟﻴﺐ اﳋـﱪ واﻹﻧﺸـﺎء ،واﻟﺼـﻮر اﻟـﱵ ﺑـﲔ
اﻷﻟﻮﺳـﻲ أن ﻓﻴﻬــﺎ ﺧــﺮوج اﻟﻜــﻼم ﻋـﻦ ﻣﻘﺘﻀــﻰ اﻟﻈــﺎﻫﺮ ،ﺣﻴــﺚ ﺣﻔﻠـﺖ ﻛــﻞ ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻮر ﺑﺎﻟﻌﺪﻳــﺪ
ﻣﻦ اﻷدﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ذﻫﺐ إﻟﻴﻪ اﻷﻟﻮﺳﻲ.
ﻛﻤﺎ ﳌﺴﻨﺎ اﻟﺪ ﱠ
ﱢق َ◌ة اﳌﺘﻨﺎﻫﻴﺔ اﻟﱵ ﺗﻨﺎول ﺎ اﻷﻟﻮﺳـﻲ أﺳـﻠﻮب اﻟﻔﺼـﻞ واﻟﻮﺻـﻞ ،ﻓﻬـﻮ ﻋﻨـﺪﻣﺎ
ﻳﺒــﲔ ﻣﻮﺿــﻊ ﻫــﺬا اﻷﺳــﻠﻮب ﻻ ﻳــﱰك اﻷﻣــﺮ ﻣﻌ ـﱠﺮى ﻋﻤــﺎ ﻳﻌﻀــﺾ ﻗﻮﻟــﻪ ،ﺑــﻞ وﺟــﺪﻧﺎﻩ ﻳﻘــﻒ ﻣﱪﻫﻨًــﺎ
ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻣﻘﻨﻊ ﺳﺒﺐ اﻟﻔﺼﻞ أو اﻟﻮﺻﻞ ﺑﲔ اﳉﻤﻞ اﻟﱵ ﻳﺘﻨﺎوﳍﺎ.
أﻣﺎ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ﻓﻼ ﳜﻔﻰ ﺟﻬﺪ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﻓﻴﻬﺎ ،ﺣﻴﺚ اﺗﻀﺢ ﻟﻨـﺎ دورﻩ ﰲ ﻛـﻞ ﻣﺴـﺎﺋﻞ
اﻟﺒﻴﺎن ﻣﻦ ﺗﺸﺒﻴﻪ وﳎﺎز وﻛﻨﺎﻳﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻻ ﻧﻜﻮن ﻣﺒﺎﻟﻐﲔ إذا ﻗﻠﻨـﺎ إن روح اﳌﻌـﺎﱐ ﺣﻠﱠـﺔ ﺑﻴﺎﻧﻴـﺔ زاﻫﻴـﺔ
ﺻﺎﻏﻬﺎ اﻷﻟﻮﺳﻲ ﲟﻬﺎرة وإﺑﺪاع.
وﰲ اﻟﺼــﻮر اﻟﺒﺪﻳﻌﻴــﺔ ﺗﺒﻴﻨــﺖ ﻣﻜﺎﻧــﺔ اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﰲ ﺗﺄﻛﻴــﺪ أﳘﻴــﺔ ﻫــﺬا اﻟﻔــﻦ ﰲ ﺗﺒﻴــﲔ ﻣــﺎ ﳛﻤﻠــﻪ
اﻟﻘ ــﺮآن اﻟﻜ ــﺮﱘ ﻣ ــﻦ ﺻ ــﻮر ﺑﻼﻏﻴ ــﺔ ،ﺣﻴ ــﺚ ﺗﺒ ــﲔ ﻟﻨ ــﺎ دور اﶈﺴ ــﻨﺎت اﳌﻌﻨﻮﻳ ــﺔ واﻟﻠﻔﻈﻴ ــﺔ ﰲ إﻳﻀ ــﺎح
اﻟﺼــﻮرة اﻟﻔﻨﻴــﺔ اﻟــﱵ ﺗﻔــﻴﺾ ــﺎ آﻳــﺎت اﻟــﺬﻛﺮ اﳊﻜــﻴﻢ ،ﻛﻤــﺎ ﳌﺴــﺖ أن اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻧــﺄى ﺑﻨﻔﺴــﻪ ﻋــﻦ
اﳋﻮض ﰲ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺴﺠﻊ ﰲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜـﺮﱘ ،ﻓﻬـﻮ ﻳـﺮى أن اﻟـﺬي ﺑـﺎﻟﻘﺮآن ﻓﻮاﺻـﻞ ﻻ ﺳـﺠﻊ ،وﻣـﻊ
ﻫــﺬا ﱂ ﻳﺴــﺘﻨﻜﺮ ﻋﻠــﻰ ﻣــﻦ ذﻫﺒ ـﻮا إﱃ وﺟــﻮد اﻟﺴــﺠﻊ ﺑــﺎﻟﻘﺮآن ،ﻛﻤــﺎ أﻧــﻪ ﱂ ﻳﻨﺎﺻــﺮ اﻟﻔﺮﻳــﻖ اﻟــﺬي
ذﻫﺐ إﱃ ﻧﻔﻲ اﻟﺴﺠﻊ ﻋﻦ اﻟﻘﺮآن.
وإﻧﲏ ﺑﻌﺪ أن أﻛﻤﻠﺖ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ َﻷﺟﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت اﻟـﱵ ﲡـﺪر اﻹﺷـﺎرة
إﻟﻴﻬﺎ ،واﻟﺘﻨﺒﻴﻪ إﱃ أﳘﻴﺘﻬﺎ ،وأﻫﻢ ﻫﺬﻩ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
أن اﻟﺒﺤ ــﺚ ﰲ ﻣﻮﺿ ــﻮع اﻟﺒﻼﻏ ــﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴ ــﺔ ﳛﺘ ــﺎج إﱃ ﻣﺰﻳ ــﺪ ﻣ ــﻦ اﻟﺪراﺳ ــﺎت اﻟ ــﱵ ﻳﻨﺒﻐ ــﻲ أن
ُْﲡ ـ َـﺮى ﻓﻴ ــﻪ؛ وذﻟــﻚ ﻷن اﻟﺒﻼﻏ ــﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴــﺔ ﺗﻌ ـ ﱡﺞ ﺑﺎﻷﺳ ـﺮار واﻟ ــﺪﻗﺎﺋﻖ اﻟﻨﻔﻴﺴــﺔ اﻟ ــﱵ ﲢﺘــﺎج إﱃ ﻣ ــﻦ
ﻳﺘﺄ ﱠﻣﻠﻬــﺎ ،وﻳﻘــﻒ ﻋﻨــﺪﻫﺎ ،ﻓﺄوﺻــﻲ ﲨﻴــﻊ اﻟﺒ ــﺎﺣﺜﲔ ﰲ ﳎــﺎل اﻟﺪراﺳــﺎت اﻟﺒﻼﻏﻴــﺔ أن ﻳﺮﱢﻛ ــﺰوا ﻋﻠ ــﻰ
اﻟﺒﺤﺚ ﰲ ﳎﺎل اﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ،وأن ﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﺑﻊ رﺳﺎﺋﻠﻬﻢ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ.
)(٢٨٤
Abstract
(٢٨٥)
underlying meanings of talk, giving many statements to
prove his view.
(٢٨٦)
ا ار ا
١٢٧ ٥-١ Z... [
٢٣٤ ٣-٢ Z [
١٦٧ ١٩ Z [
٨٩ ٢١ Z [
٢٨٣ ٢١ Z [
١٩٦ ٢٥ Z [
٨ ٢٧ Z... [
٢٠٩ ٢٧ Z... [
١٣٨ ٣٣ Z... [
٢٣٩ ٣٧ Z... [
١٢٩ ٣٨-٣٧ Z... [
١٧٨ ٧٤ Z [
٢٤٢ ٨٩ Z [
٢٦٣ ٩١ Z... [
١٠٥ ١١٠ Z... [
(٢٨٧)
ا ار ا
١٢١ ١٢٠ Z ... [
٢٦٩ ١٣٨ Z [
١٠٨ ١٤٢ Z... [
١٧٦ ١٤٦-١٤٥ Z [
٢٧٩ ١٥٢-١٥١ Z... [
٢٠٨ ٢٥٦ Z [
١٦٨ ١٧١ Z... [
٢٣٨ ١٨٧ Z [
٨٥ ٢١٠ Z... [
٧١ ٢٢٢ Z... [
١٠١ ٢٥٣ Z... [
٧٩ ٢٦٠ Z... [
١٦٣ ٢٦١ Z [
٢٥١ ٢٧١ Z... [
١١٠ ٢٨٢ Z... [
٢١٠ ٢٨٣ Z [
١٠٢ ٩ Z [
(٢٨٨)
ا ار ا
١٠٣ ١١-١٠ Z... [
٢٠٨ ١٨ Z... [
١٤٥ ٢٩ Z... [
٢١٠ ٥٢ Z... [
٢٠٧ ١٠٣ Z [
١٩٧ ١٠٧ Z [
١٢٩ ١١٠ Z... [
١٤٣ ١١٠ Z... [
٢٤٣ ١١١-١١٠ Z [
١٧١ ١١٧ Z [
٧٤ ١٣٠ Z [
١٤٥ ١٣٥ Z... [
٦٧ ١٤٣ Z [
٩٤ ١٧٣ Z... [
٧٠ ٤ Z
[
١١٠ ١٦ Z ... [
٢١١ ٢٧ Z [
٢٣٧ ٤٣ Z [
(٢٨٩)
ا ار ا
٨٧ ٧٣ Z... [
٨٠ ٨٧ Z [
١٠٦ ٩٣ Z ... [
٢١٨ ١٣٨-١٣٧ Z [
٢٢٦ ١٧٤ Z [
١١٩ ٢ Z [
٢١١ ١٢ Z... [
٧٦ ٤١ Z... [
٢١٩ ٧٢ Z [
٨٢ ٧٤ Z [
٨١ ٩١ Z [
١٤٦ ٩١ Z... [
١٩١ ٨٤-٨٣ Z... [
٨٩ ١١٤ Z... [
٨٥ ١١٦ Z... [
٢٧٠ ١١٦ Z... [
٢٥٤ ١٧-١٥ Z.. [
٨٥ ٢١ Z [
٢١٧ ٣١ Z [
١٧٦ ٣٢ Z [
٨٣ ٤٧ Z [
(٢٩٠)
ا ار ا
٨٢ ٥٠ Z... [
٢٨٢ ٥٢ Z... [
٨٣ ٥٣ Z... [
١١٦ ٥٩ Z [
٢١٩ ٦٠ Z [
٢٦٥ ٦٠ Z... [
١٠٦ ٧٥ Z [
٢٤٣ ٧٩-٧٨ Z [
٧٥ ١٥١ Z... [
٢٠٩ ١٧-١٦ Z... [
٢٦٢ ٢٧ Z [
٨٤ ٣٧ Z.... [
١٠٤ ٤٤ Z... [
٢٨٠ ٤٥-٤٤ Z... [
٢٥٨ ٦١ Z [
١٣٠ ٦٥ Z [
١١٣ ٧٥ Z [
٢٧٤ ١٠٢ Z [
٦٥ ١٢٣ Z... [
٢١١ ١٢٦ Z... [
(٢٩١)
ا ار ا
٢٥٧ ١٢٦ Z... [
٢٤٤ ١٤٩ Z [
٢٢٦ ١٥٤ Z [
١٨٠ ١٧٦-١٧٥ Z [
١٧٧ ٢٠٣ Z [
١٩٠ ٤-٢ Z... [
٧٠ ٦٩-٦٨ Z... [
١٠٢ ٢-١ Z... [
٢١٩ ٩ Z [
٢٢٠ ٣٢ Z [
٧٢ ٥٢ Z [
٧٧ ٦٦ Z... [
٢٨٠ ٥١-٥٠ .Z... [
١٤٥ ٨٨ .Z... [
٢٣٩ ١٠٥ Z [
١٥٤ ١ Z [
(٢٩٢)
ا ار ا
٢٨٠ ١٠-٩ Z... [
٩ ١٧ .Z [
١٧٢ ٢٤-١٩ Z [
١٦٧ ٢٤ Z [
٢٦٠ ٣٥ Z [
٢٢ ٤٤ Z [
٢٦٣ ٤٨ Z... [
١٢٢ ٦١ Z... [
١٠٨ ٩٨-٩٧ .Z... [
٢١٢ ٩٨-٩٧ Z... [
٦٣ ٨ Z [
٩٠ ٢٩ .Z [
١٣٩ ٥٤ Z [
١٠٧ ٧٢-٧٠ .Z... [
٩٣ ٨٥ .Z [
٨٣ ٩٠ .Z... [
١٤٦ ٩٠ .Z... [
١٧٨ ١٤ Z [
١٨٨ ١٧-١٦ Z... [
١٤٧ ٢١ Z [
(٢٩٣)
ا ار ا
١٣٨ ٣١ Z [
١٠٢ ٤١ Z... [
١٠٣ ٥ Z ... [
١٨٢ ١٨ Z [
٩ ٣٠-٢٨ Z [
١٦٨ ٢٢ Z [
١٧٧ ٢٢ Z [
٢٤٠ ٨٨ Z... [
٢٦٥ ١٥ Z ... [
١٤٢ ٢٦ . Z ... [
١٠٧ ٢٧ Z ... [
٩٤ ٣٠-٢٩ Z... [
٢١٢ ٥٥-٥٤ Z...
[
٢٣٧ ٥٨ Z [
١٣٠ ٦٦ Z... [
١٣٦ ١٢٨ Z [
٧٥ ٢٣ Z [
(٢٩٤)
ا ار ا
٢٢٨ ٢٤ Z [
٢٤٤ ٢٤ Z [
٢٥٥ ٢٩ Z [
٧٢ ٦٤ Z... [
٩ ١١١ Z [
٩١ ٢٦ Z... [
١٧٧ ٤٥ Z [
٦٥ ٧٧ Z [
٢١٨ ٧٧ Z... [
١٠٩ ٨٠ Z [
١٧٨ ٩٦-٩٥ Z [
١٢٠ ١١٠ Z... [
١٠ ٤ Z [
٢٠٦ ٤ Z [
٩٠ ٣٨ Z [
٢٦٨ ٦٠-٥٩ Z... [
٢٥٩ ٦٢-٦١ Z... [
١٠٣ ٨٩-٨٨ Z [
١٢٨ ٣٢-٢٩ Z [
(٢٩٥)
ا ار ا
٢٨٠ ٣٥-٣٣ Z [
٢٨٠ ٦٧-٦٦ Z... [
٢٢١ ١٨ Z [
١٠٦ ١٠٤ Z... [
٢٨٩ ١ Z [
٧١ ٢٨ Z... [
١٠٨ ٦٣ Z ... [
١٦٣ ٣٥ Z [
١٤٤ ٣٧ .Z... [
١٥٤ ٣٩ Z [
١٦٥ ٣٩ Z... [
٢٧٥ ٤٤-٤٣ Z... [
١١٠ ٤٥ Z... [
(٢٩٦)
ا ار ا
٢٧٠ ٤٥ Z... [
١٣١ ٥٥ Z... [
٢١٤ ١٢-١١ Z... [
٢٢٧ ٢٣ Z [
٢٣١ ٢٧ Z [
١٣٠ ٣٤-٣٣ Z... [
١٢٩ ٦٩-٦٨ Z... [
٢٤٠ ٧٤ Z... [
٢٢٢ ٤٦-٤٥ Z [
٢٧١ ٤٦-٤٥ Z [
٦٧ ٤٩ Z.... [
٨٨ ١٠٢-١٠٠ Z [
٨١ ١٤٦-١٤٥ Z... [
٦٦ ٢٤ Z [
٢٤٣ ٣٥ Z [
٢٥٣ ٧٣ Z [
٧٦ ٧٧ Z... [
(٢٩٧)
ا ار ا
٢٨١ ١١-١٠ Z... [
٢٧٣ ٤١ Z [
١٢١ ٥٠ Z... [
٢٧٩ ٣٦-٣٥ Z... [
٢٥٢ ٤٤ Z [
١٥٣ ٧ Z... [
١٣٩ ٢٧ Z... [
٢٤٠ ١٦ Z [
٩٩ ٢١ Z [
٢٣٦ ٢١ Z... [
٢٥٤ ٢٤-٢٣ Z... [
٢٨١ ٢٦-٢٥ Z... [
١٩٠ ٣٣ Z [
١٤٧ ٢٧ Z... [
(٢٩٨)
ا ار ا
١٠٠ ٣٠-٢٩ Z ... [
٦٣ ١٦-١٥ Z... [
٦٤ ٣٢-٣١ Z... [
٢١٤ ٣٧ .Z [
٦٧ ٦٢-٦٠ Z ... [
٧٣ ٦٤-٦٣ Z [
٢٨١ ٧٢-٧١ .Z... [
١٧١ ٤٩-٤٨ Z [
١٥٧ ٦٥-٦٤ Z [
٢٧٩ ٨٦-٨٥ Z [
٨٦ ٩٢-٩١ Z [
١٩٦ ١٩ Z [
(٢٩٩)
ا ار ا
١٥ ٢٣ L...
٢٢٢ ٤٠-٣٩ Z [
٢٣٨ ٥٦ Z [
٨٨ ١٢-١١ Z... [
١٩٦ ٢٨ Z [
٩٥ ٣٧-٣٦ Z [
٢٢٣ ٣٩ Z [
٢٧٨ ٤٣-٤٢ Z... [
١١١ ١١ Z.. [
٢٤١ ١١ Z [
٢٠٥ ١٤ Z [
١٤٤ ٧١ Z... [
٢٢٣ ٢٩-٢٨ Z [
٢٧١ ٣٤ Z [
(٣٠٠)
ا ار ا
٢٤٨ ٩ Z [
١٤٦ ٣٠ Z... [
٧٣ ٣٤ Z... [
٢١٥ ٤ Z... [
١٣١ ١٠ Z... [
١٧٠ ١٢ Z [
١٩٧ ١٣ Z [
١٥٥ ٢٩ Z... [
١٧٠ ١٠ Z [
١٧٩ ١٢ Z [
٢٣ ١٤ Z [
١٩٢ ٥ Z [
١٥٦ ٢٠-١٩ Z [
١٧٤ ٢٠-١٩ Z... [
(٣٠١)
ا ار ا
١٥٦ ٣١ Z [◌ِ
١٩٥ ٤٨ Z [
٢٥١ ٢٦ Z... [
٢٢٥ ١٢ Z [
٦٧ ٢١ Z... [
١٣١ ١ Z... [
٢٦٦ ٨ Z [
١٨١ ٥ Z [
١٦٩ ٤ Z [
٧٧ ٧ Z [
(٣٠٢)
ا ار ا
٧٠ ١٥ Z [
٢٤٢ ٢٥-٢٤ Z [
٢١ ٢٩-٢٦ Z [
١٧٤ ٣٣-٣٢ Z [
٢٠ ١٦-١٥ Z [
٢٥٩ ٨ Z [
(٣٠٣)
ا ار ا
١٩٢ ٦-٥ Z [
١٣٦ ٣-١ Z... [
(٣٠٤)
ا طف ا ا
٤٢ )اﻓﱰﻗﺖ اﻟﻴﻬﻮد ﻋﻠﻰ إﺣﺪى وﺳﺒﻌﲔ ﻓﺮﻗﺔ(.. /١
٥٢ )ﻛﻞ اﳌﺴﻠﻢ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﻠﻢ ﺣﺮام(... /٢
٥٣ )أﻣﺮﻧﺎ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أن ﻧﻨﺰل اﻟﻨﺎس ﻣﻨﺎزﳍﻢ( /٣
١١٢ )ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ :ﻣﱴ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ؟ ﻗﺎل :وﻳﻠﻚ وﻣﺎ أﻋﺪدت ﳍﺎ؟( /٤
١٣٤ )أﲰﻊ ﺑﻜﺎء اﻟﺼﱯ ﻓﺄﲡ ﱠﻮز ﰲ ﺻﻼﰐ(... /٥
٢٥٧ )أﻧﺎ أﻓﺼﺢ اﻟﻌﺮب ،ﺑﻴﺪ أﱐ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ( /٦
٢٦٧ )إن اﻟﺮﻓﻖ ﻻ ﻳﻜﻮن ﰲ ﺷﻲء إﻻ زاﻧﻪ ،وﻻ ﻳﻨﺰع ﻣﻦ ﺷﻲء إﻻ ﺷﺎﻧﻪ( /٧
)(٣٠٥
٢٧ اﻷﺛﺮي
............................................................................................... /١
٢٩ ......................................................... ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ أﻓﻨﺪي ﺷﻮاف زادﻩ /٢
٢٩ .................................................................................. ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﻌﻤﺮي /٣
٢٩ ﻋﻼء اﻟﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﳌﻮﺻﻠﻲ ................................................................... /٤
٢٩ اﳌﻼ ﺣﺴﲔ اﳉﺒﻮري .......................................................................... /٥
٣٠ ﺿﻴﺎء اﻟﺪﻳﻦ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺪي .............................................................. /٦
٣٠ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﻜﺰﺑﺮي ........................................................................ /٧
٣٠ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﲪﺪ ..................................................................................... /٨
٣٠ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﺴﻮﻳﺪي ........................................ /٩
٣٠ ﳏﻤﺪ أﻣﲔ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ اﳊﻠﻲ ................................................................... /١٠
٣٠ ﳛﻲ اﳌﺰوري اﻟﻌﻤﺎدي ........................................................................ /١١
٣١ أﲪﺪ ﻋﺎرف ﺣﻜﻤﺖ ......................................................................... /١٢
٣١ ﺣﺴﲔ اﻟﺪاﻏﺴﺘﺎﱐ ............................................................................... /١٣
٣١ ......................................................................... ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ /١٤
٣٣ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ ................................................... /١٥
٣٣ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻷﻟﻮﺳﻲ ........................................ /١٦
٣٣ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ ..................................... /١٧
٣٣ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم اﻟﺸﻮاف .......................................................................... /١٨
٣٣ ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻔﺎر اﻷﺧﺮس ........................................................................... /١٩
٣٣ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ اﻷﻟﻮﺳﻲ ........................................................ /٢٠
٣٣ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﻮد اﻷﻟﻮﺳﻲ ................................................................. /٢١
٣٣ ﳏﻤﺪ أﻣﲔ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻷدﳘﻲ ............................................................... /٢٢
)(٣٠٦
٣٣ ...................................................... /٢٣ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﲔ آل ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ
٣٣ .............................................................................. ﳏﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ أﻓﻨﺪي /٢٤
٣٣ ﻧﻌﻤﺎن ﺧﲑ اﻟﺪﻳﻦ اﻷﻟﻮﺳﻲ ................................................................. /٢٥
٣٨ اﻟﺒﻴﻀﺎوي ............................................................................................ /٢٦
٣٩ اﺑﻦ ﻛﻤﺎل ﺑﺎﺷﺎ .................................................................................. /٢٧
٣٩ ﻣﻨﲑ اﻟﻘﺎﺿﻲ ....................................................................................... /٢٨
٤١ أﺑﻮ اﳌﻌﺎﱄ ﳏﻤﻮد ﺷﻜﺮي اﻷﻟﻮﺳﻲ ................................................... /٢٩
٤٤ ﳏﻤﺪ رﺷﻴﺪ رﺿﺎ .................................................................................. /٣٠
٥٣ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ اﳌﺴﻴﺐ .................................................................................. /٣١
١٩٣ اﻟﻔﻀﻞ ﺑﻦ ﻗﺪاﻣﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ اﷲ اﻟﻌﺠﻠﻲ )أﺑﻮ اﻟﻨﺠﻢ( ............................ /٣٢
٢٣٠ اﳋﻄﻴﺐ اﻟﻘﺰوﻳﲏ .................................................................................. /٣٣
)(٣٠٧
اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺑﻴﺖ اﻟﺸﻌﺮ
٤٥ اس ﻋﻠﻤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ وﻧـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪى
وﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺋﺾ اﻟﺒﺤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﻳﻦ ً اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺪ اﶈﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮد ﰲ ﺧﻼﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
٤٥ اس إن اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺬي ﻓﻘـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮرى ﻟﻔﺮﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﷲ ﻳﻌﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ واﻷﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎم ﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻬﻮد
٤٦ ا اي ﻗـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻗﻴـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﰲ ا ﻟﺘﻤﺜﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ أﻧﺜـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ وذﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ إن اﻟﺴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺆال واﳉـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮاب ﻣﺜ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
٤٦ ا اي ـﺎﳊﻮر
ﰲ أﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲔ اﻷﻋﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎن ﺗﺰﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮ ﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ روح ﻣﻌﺎﻧﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱵ دو ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
٦٣ ر
إ ﱠن ذاك اﻟﻨﱠﺠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ
ـﺎح ﰲ اﻟﺘﱠﺒﻜـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑ ـﺎﺣﱯ ﻗﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ اﳍﺠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِﲑ
ﺑ ﱢﻜ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮا ﺻـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱠ
٦٩ ﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻳﻨﺎ وﻻ ﻣﻘﻠﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ إن ﺗَـ َﻘﻠﱠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ
ـﺖ أﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺌﻲ ﺑﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ أو أﺣﺴـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲏ ﻻ ﻣﻠﻮﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ
٨٧ ـﻴﺐ
ُﺧﱪﻩُ ﲟَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻓَـ َﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـﻞ اﳌَﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ
أا
ﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺄ َ ـﻮد ﻳَـ ْﻮًﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
ـﺒﺎب ﻳَـﻌُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ
اﻟﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ
ـﺖ ّﻓﻴَ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻟَﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ
٨٩ أﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮل ﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ اﻟﻠﻬ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ ﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ اﻟﻠﻬﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ا ا إﱐ إذا ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪث أﳌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
٩٣ أؤ ا وﻟ ـ ـ ـ ـ ــﻮ ﻗﻄﻌـ ـ ـ ـ ـ ـﻮا رأﺳ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ﻟ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻳﻚ وأوﺻ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱄ ﻓﻘﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ ﳝـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲔ اﷲ أﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮح ﻗﺎﻋـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ًـﺪا
١١٧ ا ـﺄو ُد
وﻻ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮﻣﺢ إﻻ ُﺧﻮﻃَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺔٌ ﺗﺘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ّ ـﻴﻒ ﻟ ـ ـ ــﻮﻻ اﳋ ـ ـ ــﻮف إﻻ ﺣﺪﻳ ـ ـ ــﺪةٌ
وﻣ ـ ـ ــﺎ اﻟﺴ ـ ـ ـ ُ
١١٧ اؤ ا وﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺲ ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲء ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﱘ ﲟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺘﻤﺮ أﻻ إﳕـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻫﺮ ﻟﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍ
ـﺎل وأﻋﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌـﺮ
١٢٩ ا ا ﲡـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﺣﻄﺒًـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﺟـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰﻻ وﻧـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ًـﺎرا ﺗﺄﺟﺠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱴ ﺗﺄﺗﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﺗﻠﻤـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ ﺑﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﰲ دﻳﺎرﻧـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
١٤٨ ا اط واﻟﺮﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻻﻓﺤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ واﻟﻮﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﻏﺮﺑﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺐ اﻟﻌـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲔ ﻃﺎﳏـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ واﻟﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﲝﺔ
١٥٢ اؤ ا ﻳﻚ إﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ
ـﺤﻞ ﻳﻊ ﻇـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱯ أو ﻣﺴـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎو ُ
أﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎر ُ ﺺ ﻏـ ـ ـ ـ ـ ـ ِﲑ َﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺜْ ٍﻦ ﻛﺄﻧّ ـ ـ ـ ـ ــﻪُ
ـﺮﺧ ٍ
َوﺗَـ ْﻌﻄ ـ ـ ـ ـ ــﻮ ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ َ
١٥٣ اا ﰲ ﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﱢﻫﺎ وﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺘﻠﻘﻦ ﺧﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺑﺎ ﻗـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻟﻮا اﻟﺮﺣﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻓﺄﻧﺸـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺒﺖ أﻇﻔﺎرﻫـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
١٥٣ ا اى ﻳـ ـ ـ ـ ـ ــﺬري اﳌـ ـ ـ ـ ـ ــﺪاﻣﻊ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﻛﺤﻴـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ أدﻋـ ـ ـ ـ ـ ــﺞ ـﺎﻓﺮا
ﻗﺒﻠﺘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﻓﺒﻜـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ وأﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮض ﻧـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ً
ـﺎب أَﻏ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮ ِال
وﻣﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻨﻮﻧﺔٌ ُزْر ٌق ﻛﺄَﻧﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ ﰲ ﻣﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ
١٥٧ اؤ ا
َْ ـﺎﺟﻌﻲ أَﻳَـ ْﻘﺘُـﻠُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲏ واﳌَ ْﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـﺮِ ﱡ ُ
١٥٨ ا ا م ﳎﻨﻮﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ ﺗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮدي ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮوح اﻹﻧﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎن ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻟﻴﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ اﻟﻔﻘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑ إﻻ ﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﻄﺎن
١٥٩ ا ا اﻧﻔﺘﺎﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
ﻓﺎﻧﻄﺒﺎﻗًـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮة و ً ـﺤﻒ ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ٍر
وﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺄ ﱠن اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱪق ﻣﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ
١٦٠ امري ﻣﻬ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼ ﻓﻘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ أﺑﻠﻐ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ أﲰ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻋﻲ ﻗﺎﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ وﱂ ﺗﻘﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻟﻘﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ اﳋﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
١٨٦ اﻋﺪ ْأر َﻋـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـﻞ
ازدق ب ﺗَﻄ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑُ ﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ اﻟ ﱠﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮ ُ ﺿ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـﺮ ٌَ ـﻴﻮف ﻧﺴـ ـ ـ ـ ــﺎءَﻧﺎ اﺧﺘَ ـ ـ ـ ـ ـ َـﺮ َط اﻟ ﱡﺴـ ـ ـ ـ ـ ُ َْﳛﻤـ ـ ـ ـ ــﻲ إذا ْ
ْﻌ ِﺸـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ا ِ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـﺮ َﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﱡﺮ اﻟْﻐَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـﺪاة َوَﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱡـﺮ اﻟ َ ﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻐِ َﲑ َوأَﻓْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـﲎ اﻟْ َﻜﺒِﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ـﺎب اﻟ ﱠ
١٨٩ ّ أﺷـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ
َ
ﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺆادي ﰲ ﻏﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎء ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﻧﺒ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ
ـﺎل ـﺪﻫﺮ ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻷرزاء ﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱴ
١٨٩ رﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱐ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ
ا
١٩٢ أ اس اام وﰲ اﻟﻠﻴﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ اﻟﻈﻠﻤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎء ﻳﻔﺘﻘـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﻟﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪر ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺬﻛﺮﱐ ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﻣﻲ إذا ﺟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱠﺪ ﺟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪﱡﻫﻢ
١٩٣ أ ا ﻋﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱠـﻲ ذﻧﺒًـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻛﻠﱡـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪُ ﱂ أﺻـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻨ ِﻊ ـﺒﺤﺖ أمﱡ اﳋﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎر ﺗَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻋﻲ
ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ أﺻ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ
٢٠٠ ذو ا ـﻒ اﻟﺜﱡﺮﻳـﱠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﰲ ُﻣﻼءَﺗـِ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ اﻟﻔﺠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـﺮ
وﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱠ ـﻮد ﰲ اﻟﺜﱠـ ـ ـ َـﺮى
ذوى اﻟﻌـ ـ ـ ُ
أﻗﺎﻣـ ـ ــﺖ ـ ـ ـﺎ ﺣـ ـ ــﱴ َ
)(٣٠٨
اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺑﻴﺖ اﻟﺸﻌﺮ
٢٠٠ ا إذا ﺿ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮﺑْﻦ ﻛﺴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ َن اﻟﻨﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ ﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ
ـﺎﻟﻐﺮب ـﻚ اﻟﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﱄ إن أﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻳﻬﺎ
ﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼ ﺗَـﻨَـﻠْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ
َ ْ َ
٢٠٠ ا ـﺪود ﳏ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﻻ
ﻣﻄـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌـﺮ ﺗﺰﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ اﳋـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ ﻂ رﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﻼ
ﰲ اﳋـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ أن ﻋـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰم اﳋﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴ ُ
١٧٣ اؤ ا ﻒ اﻟﺒ ـ ـ ـ ــﺎﱄ
اﳊﺸـ ـ ـ ـ ـ ُ ﻟ ـ ـ ـ ــﺪى وْﻛ ِﺮﻫ ـ ـ ـ ــﺎ اﻟﻌﻨﱠـ ـ ـ ـ ـ ُ
ﺎب و َ ﻳﺎﺑﺴـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻛ ـ ـ ـ ـ ــﺄ ﱠن ﻗﻠ ـ ـ ـ ـ ـ َ ﱠ
ـﻮب اﻟﻄـ ـ ـ ـ ـ ـﲑ َرﻃْﺒًـ ـ ـ ـ ـ ـﺎ و ً
١٨١ ا ا ﲜﻴّﺪﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ إﻻ ﻛﻌﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِﻢ اﻷﺑﺎﻋـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِﺮ ذواﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـﻞ ﻟﻸﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻔﺎر ﻻ ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـﻢ ﻋﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻫﻢ
١٨١ ا ا ﺑﺄوﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻗﻪ أو راح ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﰲ اﻟﻐﺮاﺋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِﺮ ﻟﻌﻤ ـ ـ ـ ـ ــﺮك ﻣ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻳ ـ ـ ـ ـ ــﺪري اﻟﺒﻌ ـ ـ ـ ـ ــﲑ إذا ﻏ ـ ـ ـ ـ ــﺪا
٢١٥ ا رﻣﺎﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻃـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮاﻻً وﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﻼً ذﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮرا
ً وأﻋـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪدت ﻟﻠﺤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮب أوزارﻫـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
٢٣٢ اؤ ا ﻌﺠ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ـﺖ ﻣ ـ ـ ـ ـ ــﻦ َﳍـْ ـ ـ ـ ـ ـ ٍﻮ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻏ ـ ـ ـ ـ ـ َ
ـﲑ ُﻣ َ َﲤَﺘّﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ُ و ﺑَﻴﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـﺔ ﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪر ﻻ ﻳـُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ُام ﺧﺒﺎؤﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
٢٣٥ اؤ ا ـﺎﻃﻲ َﺟ ْﺮ َﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮا
ـﻮد اﻟﻨﱡﺒَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱡ
إذا ﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻓَﻪُ اﻟﻌـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ ﻋﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻻ ﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍ
ـﺐ ﻻ ﻳـُ ْﻬﺘَـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪى ﲟﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ِرﻩ
توأَﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻋﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮ ُن اﻟﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـﺎﻣﺘﲔ ﻓَـ َﻘـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱠـﺮ ِ ـﺨﻨﺖ
٢٤٠ أ َ ُ ّ ـﻘﲔ ﻓﺄﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ ﻓﺄﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻋﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮ ُن اﻟﻌﺎﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ
ِ ﻳَﺒﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ ُﳚ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﰲ َﺟﻨْﺒَ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﻓِﺮاﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
٢٤٠ ـﺎﺟﻊ" ا روا
ﺖ ﺑﺎﳌُﺸـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮﻛﲔ اﳌَﻀـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ إِذا ْ
اﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺘَﺜْـ َﻘﻠَ ْ
ﺻ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ا ٍ ﻛ ـ ـ ـ ـ ــﺄ ﱠن ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ َ
٢٤٩ ﻓﺒﻴﻨﻬﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﰲ ﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱢـﻞ ﻫﺠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮ ﻟﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ َو ْ ُ ﻳﻌﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ُـﻖ ﻣﻐﻠ ـ ـ ـ ـ ــﱵ
ـﻬﺎد اﻟﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ّ
٢٥١ اؤ ا ـﺖ ﻗﻠﺒً ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﺑﺎﻟﻜﻮاﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺐ ﻣﻮﻟﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
وﻋﱠﺰﻳْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ َﺟ ِﺰﻋ ـ ـ ـ ـ ُ
ـﺖ وﱂ أﺟ ـ ـ ـ ـ َـﺰ ْع ﻣ ـ ـ ـ ــﻦ اﻟﺒَ ـ ـ ـ ــﲔ َْﳎَﺰﻋ ـ ـ ـ ــﺎ
٢٥٦ ا ام ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﻓﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮل ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﻗـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮاع اﻟﻜﺘﺎﺋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺐ وﻻ ﻋﻴـ ـ ـ ـ ـ ــﺐ ﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﻬﻢ ﻏـ ـ ـ ـ ـ ــﲑ أن ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﻮﻓﻬﻢ
٢٦٧ ا ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ أ ﱠن ﻓﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻳﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮءُ اﻷﻋﺎدﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ـﺪﻳﻘﻪُ
ﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱴ ﰎ ﻓﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻳﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﱡﺮ ﺻـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ
٢٦٨ ا
ﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪاﻗﺔ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻳﻀـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﱡﺮ وﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺆﱂُ
وﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ اﻟ ﱠ ـﻚ ﻧﻔﻌُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪُ
وﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ اﻟﻌـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪاوة ﻣﺎﻳﻨﺎﻟـُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ
٢١٨ ا ا وﻳﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪل ﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ دﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎء ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲏ ﻋﻘﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻳﺮﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮﻣﺢ ﺻ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪر أﰊ ﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮاء
٢٦٩ ا اي ﻗﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ :اﻃﺒﺨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮا ﱄ ُﺟﺒﱠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ وﻗﻤﻴﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻗـ ـ ـ ــﺎﻟﻮا :اﻗـ ـ ـ ــﱰح ﺷـ ـ ـ ــﻴﺌًﺎ ﳒـ ـ ـ ــﺪ ﻟـ ـ ـ ــﻚ ﻃﺒﺨـ ـ ـ ــﻪ
٢٦٩ و ﻓﻨﺠﻬـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮق ﺟﻬـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ اﳉﺎﻫﻠﻴﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ أﻻ ﻻ ﳚﻬﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ أﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻋﻠﻴﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ
ـﺎﺋﻞ ِ
٢٢٣ ﺶ ﻣﺘﻀـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ً
وﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮرا ُن ﻣﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ُﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﺣ ٌ ﺑﻜ ـ ـ ــﻰ ﺣ ـ ـ ــﺎرث اﳉ ـ ـ ــﻮﻻن ﻣ ـ ـ ــﻦ ﻓﻘ ـ ـ ــﺪ رﺑﱢـ ـ ـ ـﻪ
ا ام
ﺸ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻊ"
٢٢٤ ـﺎل اﳋ ﱠ ُ ﻮر اﳌﺪﻳﻨـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ واﳉﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ
ُﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ ـﻌﺖ
ﳌ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ أﺗـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﺧـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱪُ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺰﺑﲑ ﺗﻮاﺿـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ
٢٢٤ ا ا ﻋﻠـ ـ ـ ـ ــﻰ ﺧـ ـ ـ ـ ــﲑ ﺑـ ـ ـ ـ ـ ٍ
ـﺎد ﻣـ ـ ـ ـ ــﻦ ﻣﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ﱟﺪ وﺣﺎﺿـ ـ ـ ـ ــﺮ أﻋﻴﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎي ﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮدا ﺑﺎﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻣﻮع اﳍـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮاﻣﺮ
٢٨٢ اؤ ا ﻓﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺲ ﻋﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﺷـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲء ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮاﻩ ﲞـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﱠـﺰ ِان إذا اﳌـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮءُ ﱂ ﳜ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـﺰن ﻋﻠﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻧَﻪ
٢٨٣ وﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺲ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺬي ﺣﺮﻣﺘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﲟﺤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ّـﺮم
ا أ ن وﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺲ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺬي ﺣﻠﻠﺘـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﲟﺤﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ
٢٤١ ﺧﻠـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻖ ﻳﻮازﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﰲ اﻟﻔﻀ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺋﻞ ا ا ﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻴﺲ ﻛﻤﺜـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ اﻟﻔـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﱴ زﻫـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑ
٢٤١ ا ا ﺗﻐﺸـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻫﻢ ﻣﺴـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺒﻞ ﻣﻨﻬﻤـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ وﻗﺘﻠَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻰ ﻛﻤﺜ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﺟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺬوع اﻟﻨﺨﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ
٢٤١ ا ا ﻣـ ـ ـ ـ ــﺎ أن ﻛﻤـ ـ ـ ـ ــﺜﻠﻬﻢ ﰲ اﻟﻨـ ـ ـ ـ ــﺎس ﻣـ ـ ـ ـ ــﻦ أﺣـ ـ ـ ـ ــﺪ ﺳ ـ ـ ـ ــﻌﺪ ﺑ ـ ـ ـ ــﻦ زﻳ ـ ـ ـ ــﺪ إذا أﺑﺼ ـ ـ ـ ــﺮت ﻓﻀ ـ ـ ـ ــﻠﻬﻢ
٢٤٤ ا ا ـﺰول اﻟﻔﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ
ـﻴﻞ ﺟﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ُن اﻟﻜﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ
ـﺐ ﻣﻬ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ ـﻚ ﰲ ِﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْﻦ ﻋﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺐ ﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺈ ﱢﱐ
وﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ
٢٤٥ ا ا ـﻨﻦ ﻇـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻫﺮة
وﻏـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﲑﻫﻢ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌ ﻟﻌﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪ اﻟﻌﺰﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰ ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻗﻮﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ
)(٣٠٩
اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺑﻴﺖ اﻟﺸﻌﺮ
٢٤٥ ا ا ﻳﻜﻠﱢﻤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﺣﺒﱢـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻪ وﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮ أﻋﺠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـﻢ ـﻴﻒ ﻣﻘ ـ ـ ـ ــﺒﻼً
ﺼـ ـ ـ ـ ـَﺮ اﻟﻀ ـ ـ ـ ـ َ
ﻳﻜ ـ ـ ـ ــﺎد إذا ﻣ ـ ـ ـ ــﺎ أﺑْ َ
٢٤٥ ـﺎع إﻻ ﻗﺮﻳﺒـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ اﻷﺟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـﻞ ا ا
أﺑﺘـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ ﻻ أﻣﺘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ اﻟﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮذ ﺑﺎﻟﻔﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎل وﻻ
)(٣١٠
اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ /١
اﻹﺗﻘــﺎن ﰲ ﻋﻠــﻮم اﻟﻘــﺮآن ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :ﺟــﻼل اﻟــﺪﻳﻦ ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮﲪﻦ اﻟﺴــﻴﻮﻃﻲ ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﺳــﻌﻴﺪ /٢
اﳌﻨﺪوب ،دار اﻟﻔﻜﺮ – ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤١٦ -ﻫـ١٩٩٦ -م.
إرﺷــﺎد اﻟﻌﻘــﻞ اﻟﺴــﻠﻴﻢ إﱃ ﻣﺰاﻳــﺎ اﻟﻘــﺮآن اﻟﻜــﺮﱘ ،ﻟﻠﻘﺎﺿــﻲ أﰊ اﻟﺴــﻌﻮد ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ /٣
ﻣﺼ ــﻄﻔﻰ اﻟﻌﻤ ــﺎدي اﳊﻨﻔ ــﻲ ،وﺿ ــﻊ ﺣﻮاﺷ ــﻴﻪ :ﻋﺒ ــﺪ اﻟﻠﻄﻴ ــﻒ ﻋﺒ ــﺪ اﻟ ــﺮﲪﻦ ،دار اﻟﻜﺘ ــﺐ
اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت – ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٩ ،ﻫـ ١٩٩٩-م.
أﺳ ـﺮار اﻟﺒﻼﻏــﺔ ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :اﻹﻣــﺎم ﻋﺒــﺪ اﻟﻘــﺎﻫﺮ اﳉﺮﺟــﺎﱐ ،ﻗ ـﺮأﻩ وﻋﻠﱠــﻖ ﻋﻠﻴــﻪ :ﳏﻤــﻮد ﳏﻤــﺪ /٤
ﺷﺎﻛﺮ ،دار اﳌﺪﱐ ،ﺟﺪة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤١٢ﻫـ ١٩٩١ -م.
اﻷﺳـﻠﻮب اﳊﻜــﻴﻢ دراﺳـﺔ ﺑﻼﻏﻴــﺔ ﲢﻠﻴﻠﻴـﺔ ،ﻟﻠــﺪﻛﺘﻮر ﳏﻤــﺪ ﺑـﻦ ﻋﻠــﻲ اﻟﺼـﺎﻣﻞ ،ﲝــﺚ ﻧﺸـﺮﺗﻪ /٥
ﳎﻠﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻹﻣﺎم ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻮد اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،وﻣﻌﻪ ﲢﻘﻴﻖ رﺳـﺎﻟﺔ ﻋـﻦ اﻷﺳـﻠﻮب اﳊﻜـﻴﻢ
ﻻﺑﻦ ﻛﻤﺎل ﺑﺎﺷﺎ .دراﺳﺔ ﺑﻼﻏﻴﺔ ﲢﻠﻴﻠﻴﺔ ،اﻟﻌﺪد اﳋﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ -ﺷﻌﺒﺎن ١٤١٦ﻫـ.
اﻷﺳــﻠﻮب اﻟﻜﻨــﺎﺋﻲ ،ﻟﻠــﺪﻛﺘﻮر ﳏﻤــﺪ اﻟﺴــﻴﺪ ﺷــﻴﺨﻮن ،اﻟﻨﺎﺷــﺮ ﻣﻜﺘﺒــﺔ اﻟﻜﻠﻴﱠــﺎت اﻷزﻫﺮﻳﱠــﺔ، /٦
اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٣٩٨ ،ﻫـ .١٩٧٨ -
اﻹﺷــﺎرة إﱃ اﻹﳚــﺎز ﰲ ﺑﻌــﺾ أﻧ ـﻮاع ا ــﺎز ﻟﻺﻣــﺎم اﳊــﺎﻓﻆ ﻋــﺰ اﻟــﺪﻳﻦ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪ اﻟﺴ ــﻼم /٧
اﻟﺴـ ــﻠﻤﻲ ،ﺗﻘ ـ ــﺪﱘ :رﻣ ـ ــﺰي دﻣﺸ ـ ــﻘﻴﺔ ،دار اﻟﺒﺸ ـ ــﺎﺋﺮ اﻹﺳـ ــﻼﻣﻴﺔ ،ﺑ ـ ــﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌ ـ ــﺔ اﻷوﱃ،
١٤٠٨ﻫـ١٩٨٧ -م.
اﻹﻋﺠــﺎز اﻟﺒﻴــﺎﱐ ﻟﻠﻘــﺮآن وﻣﺴــﺎﺋﻞ اﺑــﻦ اﻷزرق ،دراﺳــﺔ ﻗﺮآﻧﻴــﺔ ﻟﻐﻮﻳــﺔ وﺑﻴﺎﻧﻴــﺔ .اﻟــﺪﻛﺘﻮرة :ﻋﺎﺋﺸــﺔ /٨
ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ ﺑﻨﺖ اﻟﺸﺎﻃﺊ ،دار اﳌﻌﺎرف -اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٩٨٠ ،م.
إﻋﺠ ــﺎز اﻟﻘ ــﺮآن اﻟﻜ ــﺮﱘ ﻋﻨ ــﺪ ﺷ ــﻴﺦ اﻹﺳ ــﻼم اﺑ ــﻦ ﺗﻴﻤﻴ ــﺔ ،ﺗ ــﺄﻟﻴﻒ :ﳏﻤ ــﺪ ﺑ ــﻦ ﻋﺒ ــﺪ اﻟﻌﺰﻳ ــﺰ /٩
اﻟﻌﻮاﺟﻲ ،دار اﳌﻨﻬﺎج ،اﻟﺮﻳﺎض ،اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤٢٧ﻫـ.
إﻋﺠـﺎز اﻟﻘــﺮآن واﻟﺒﻼﻏــﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳـﺔ ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :ﻣﺼــﻄﻔﻰ ﺻـﺎدق اﻟﺮاﻓﻌــﻲ ،دار اﻟﻜﺘــﺎب اﻟﻌــﺮﰊ، /١٠
ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ١٣٩٣ﻫـ ١٩٧٣ -م.
)(٣١١
إﻋﺠ ــﺎز اﻟﻘ ــﺮآن ،ﻷﰊ ﺑﻜ ــﺮ ﳏﻤ ــﺪ ﺑ ــﻦ اﻟﻄﻴ ــﺐ اﻟﺒ ــﺎﻗﻼﱐ ،ﲢﻘﻴ ــﻖ :أﲪ ــﺪ ﺻ ــﻘﺮ ،دار /١١
اﳌﻌﺎرف ،اﻟﻘﺎﻫﺮة.
أﻋﻼم اﻟﻌﺮاق ،ﶈﻤﺪ ﺠﺔ اﻷﺛﺮي ،اﳌﻄﺒﻌﺔ اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ﲟﺼﺮ١٣٤٥ .ﻫـ. /١٢
اﻷﻋﻼم ،ﻟﻠﺰرﻛﻠﻲ ،دار اﻟﻌﻠﻢ ﻟﻠﻤﻼﻳﲔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ١٩٨٩ ،م. /١٣
اﻹﻋ ــﻼن ﺑ ــﺎﻟﺘﻮﺑﻴﺦ ﳌ ــﻦ ذ ﱠم اﻟﺘ ــﺎرﻳﺦ ،ﻟﺸ ــﻤﺲ اﻟ ــﺪﻳﻦ اﻟﺴ ــﺨﺎوي ،ﲢﻘﻴ ــﻖ :ﻓﺮاﻧﺰروزﻧﺜ ــﺎل، /١٤
وﺻﺎﱀ أﲪﺪ اﻟﻌﻠﻲ ،دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت.
اﻷﻏﺎﱐ ،ﻷﰊ اﻟﻔﺮج اﻷﺻﺒﻬﺎﱐ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﲰﲑ ﺟﺎﺑﺮ ،دار اﻟﻔﻜﺮ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ،ﺑﲑوت، /١٥
ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ .
اﻷﻟﻮﺳــﻲ ﻣﻔ ﱢﺴ ـﺮاً ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ ﳏﺴــﻦ ﻋﺒــﺪ اﳊﻤﻴــﺪ ،ﻣﻄﺒﻌــﺔ اﳌﻌــﺎرف ،ﺑﻐــﺪاد ،اﻟﻄﺒﻌــﺔ اﻷوﱃ، /١٦
١٣٨٨ﻫـ ١٩٦٨ -م.
أﻧـﻮار اﻟﺘﻨﺰﻳـﻞ وأﺳـﺮار اﻟﺘﺄوﻳـﻞ ،اﳌﻌـﺮوف ﺑﺘﻔﺴـﲑ اﻟﺒﻴﻀـﺎوي ،ﻟﻨﺎﺻـﺮ اﻟـﺪﻳﻦ أﰊ ﺳـﻌﻴﺪ ﻋﺒــﺪ /١٧
اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻟﺸﲑازي اﻟﺒﻴﻀﺎوي ،دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﱠـﺔ ،ﺑـﲑوت -ﻟﺒﻨـﺎن ،اﻟﻄﺒﻌـﺔ
اﻷوﱃ١٤٢٠ ،ﻫـ ١٩٩٩ -م.
اﻹﻳﻀﺎح ،ﻟﻠﺨﻄﻴﺐ اﻟﻘﺰوﻳﲏ ،ﲢﻘﻴـﻖ د .ﻋﺒـﺪ اﳊﻤﻴـﺪ ﻫﻨـﺪاوي ،ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﳌﺨﺘـﺎر ،اﻟﻄﺒﻌـﺔ /١٨
اﻷوﱃ١٤١٩ ،ﻫـ١٩٩٩ -م.
اﻟﺒﺤــﺮ اﶈــﻴﻂ ،ﶈﻤــﺪ ﺑــﻦ ﻳﻮﺳــﻒ اﻟﺸــﻬﲑ ﺑــﺄﰊ ﺣﻴــﺎن ،ﲢﻘﻴــﻖ :اﻟﺸــﻴﺦ ﻋــﺎدل أﲪــﺪ ﻋﺒــﺪ /١٩
اﳌﻮﺟــﻮد ،واﻟﺸ ــﻴﺦ ﻋﻠــﻲ ﳏﻤ ــﺪ ﻣﻌــﻮض ،دار اﻟﻜﺘ ــﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﱠــﺔ ،ﺑ ـﲑوت – ﻟﺒﻨــﺎن ،اﻟﻄﺒﻌ ــﺔ
اﻷوﱃ١٤٢٢ ،ﻫـ٢٠٠١ -م.
اﻟﺒﺪﻳﻊ ﻷﰊ اﻟﻌﺒﺎس ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑـﻦ اﳌﻌﺘـﺰ ،ﺗﻘـﺪﱘ وﺷـﺮح د .ﳏﻤـﺪ ﻋﺒـﺪ اﳌـﻨﻌﻢ ﺧﻔـﺎﺟﻲ، /٢٠
دار اﳉﻴﻞ ،ﺑﲑوت -ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٠ ،ﻫـ١٩٩٠-م.
اﻟﱪﻫﺎن ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ،ﻟﻺﻣﺎم ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺰرﻛﺸﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ أﺑﻮ اﻟﻔﻀﻞ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ، /٢١
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٣٩٣ ،ﻫـ ،دار اﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﺑﲑوت – ﻟﺒﻨﺎن.
ﺑﺼــﺎﺋﺮ ذوي اﻟﺘﻤﻴﻴــﺰ ،ــﺪ اﻟــﺪﻳﻦ ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ ﻳﻌﻘــﻮب اﻟﻔــﲑوز آﺑــﺎدي ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﳏﻤــﺪ ﻋﻠــﻲ /٢٢
اﻟﻨﺠﺎر ،اﳌﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت -ﻟﺒﻨﺎن.
)(٣١٢
ﺑﻐﻴ ــﺔ اﻹﻳﻀ ــﺎح ﻟﺘﻠﺨ ــﻴﺺ اﳌﻔﺘ ــﺎح ،ﻟﻌﺒ ــﺪ اﳌﺘﻌ ــﺎل اﻟﺼ ــﻌﻴﺪي ،اﻟﻨﺎﺷ ــﺮ :ﻣﻜﺘﺒ ــﺔ اﳌﻌ ــﺎرف، /٢٣
اﻟﺮﻳﺎض ،اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ١٤٢٠ﻫـ ١٩٩٩ -م.
اﻟﺒﻼﻏــﺔ اﻻﺻــﻄﻼﺣﻴﺔ ،ﻟﻠــﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒــﺪﻩ ﻋﺒــﺪ اﻟﻌﺰﻳــﺰ ﻗﻠﻘﻴﻠــﺔ ،دار اﻟﻔﻜــﺮ اﻟﻌــﺮﰊ ،اﻟﻘــﺎﻫﺮة، /٢٤
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ١٤١٢ .ﻫـ١٩٩١ -م.
اﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أﺳﺴﻬﺎ وﻋﻠﻮﻣﻬﺎ وﻓﻨﻮ ﺎ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ ﺣﺴـﻦ ﺣﺒﻨﻜـﺔ اﳌﻴـﺪاﱐ ،دار /٢٥
اﻟﻘﻠﻢ ،دﻣﺸﻖ ،ﺳﻮرﻳﺎ .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤١٦ﻫـ ١٩٩٦ -م.
ﺑﻼﻏــﺔ اﻟﻜﻠﻤــﺔ واﳉﻤﻠــﺔ واﳉﻤــﻞ ،ﻟﻠــﺪﻛﺘﻮر ﻣﻨــﲑ ﺳــﻠﻄﺎن ،ﻣﻨﺸــﺄة اﳌﻌــﺎرف ﺑﺎﻹﺳــﻜﻨﺪرﻳﺔ، /٢٦
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ١٩٩٦ ،م.
اﻟﺒﻼﻏـ ــﺔ ﻓﻨﻮ ـ ــﺎ وأﻓﻨﺎ ـ ــﺎ ) (٢ -١ﻟﻠ ـ ــﺪﻛﺘﻮر ﻓﻀـ ــﻞ ﺣﺴ ـ ــﻦ ﻋﺒ ـ ــﺎس ،دار اﻟﻔﺮﻗ ـ ــﺎن ﻟﻠﻨﺸ ـ ــﺮ /٢٧
واﻟﺘﻮزﻳﻊ ،ﻋﻤﺎن ،اﻷردن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﳊﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة٢٠٠٦ ،م.
ﺑﻴﺎن إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن ﻷﰊ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﲪﺪ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﳋﻄﺎﰊ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳎﺪي ﻓﺘﺤـﻲ اﻟﺴـﻴﺪ، /٢٨
دار اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻟﻠﱰاث ،ﻃﻨﻄﺎ ،ﻣﺼﺮ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٢٧ ،ﻫـ٢٠٠٧ -م.
اﻟﺒﻴ ــﺎن ﰲ ﺿ ــﻮء أﺳ ــﺎﻟﻴﺐ اﻟﻘ ــﺮآن ،ﺗ ــﺄﻟﻴﻒ اﻟ ــﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒ ــﺪ اﻟﻔﺘ ــﺎح ﻻﺷ ــﲔ ،دار اﳌﻌ ــﺎرف، /٢٩
اﻟﻘﺎﻫﺮة١٩٨٤ .م.
اﻟﺒﻴﺎن واﻟﺘﺒﻴﲔ ،ﻋﻤﺮو ﺑـﻦ ﲝـﺮ اﳉـﺎﺣﻆ ،ﲢﻘﻴـﻖ :ﻋﺒـﺪ اﻟﺴـﻼم ﳏﻤـﺪ ﻫـﺎرون ،دار اﳉﻴـﻞ، /٣٠
ﺑﲑوت -ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
ـﺮزاق اﳊﺴــﻴﲏ،
ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪ اﻟـ ّ
ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ ّ
ﺗــﺎج اﻟﻌــﺮوس ﻣــﻦ ﺟ ـﻮاﻫﺮ اﻟﻘــﺎﻣﻮس ،ﺗــﺄﻟﻴﻒّ : /٣١
اﻟﱠﺰﺑﻴﺪي ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﶈﻘﻘﲔ ،دار اﳍﺪاﻳﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ.
اﻟﺘــﺎج اﳌﻜﻠــﻞ ﻣــﻦ ﻣــﺂﺛﺮ اﻟﻄ ـﺮاز اﻵﺧــﺮ واﻷول ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :اﻟﻌﻼﻣــﺔ ﺻــﺪﻳﻖ ﺑــﻦ ﺣﺴــﻦ ﺧــﺎن /٣٢
اﻟﻘﻨﻮﺟﻲ ،دار اﻟﺴﻼم ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ ،اﻟﺮﻳﺎض ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤١٦ﻫـ ـ ١٩٩٥م.
ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﻠﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ،ﶈﻤﺪ ﻓﺮﻳﺪ ﺑـﻚ اﶈـﺎﻣﻲ ،ﲢﻘﻴـﻖ :إﺣﺴـﺎن ﺣﻘـﻲ ،ﻃﺒﻌـﺔ دار /٣٣
اﻟﻨﻔﺎﺋﺲ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤٠٣ .ﻫـ.
ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻐﺪاد ،ﻷﰊ ﺑﻜﺮ أﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ اﳋﻄﻴﺐ اﻟﺒﻐﺪادي ،دار اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت. /٣٤
ﺗــﺎرﻳﺦ ﻋﻠﻤــﺎء ﺑﻐــﺪاد ﰲ اﻟﻘــﺮن اﻟﺮاﺑــﻊ ﻋﺸــﺮ اﳍﺠــﺮي ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :ﻳــﻮﻧﺲ إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺴــﺎﻣﺮاﺋﻲ، /٣٥
ﻣﻄﺒﻌﺔ وزارة اﻷوﻗﺎف واﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮاق١٤٠٢ ،ﻫـ ـ ١٩٨٢م.
)(٣١٣
اﻟﺘﺒﻴﺎن ﰲ اﻟﺒﻴﺎن ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﺷﺮف اﻟﺪﻳﻦ اﳊﺴﲔ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻟﻄﻴـﱯ ،ﺗﻌﻠﻴـﻖ :ﳛـﲕ ﻣـﺮاد ،دار /٣٦
اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤٢٥ﻫـ ٢٠٠٤ -م
اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ،ﶈﻤﺪ اﻟﻄﺎﻫﺮ ﺑﻦ ﻋﺎﺷﻮر .اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار ﺳﺤﻨﻮن ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ ،ﺗﻮﻧﺲ. /٣٧
اﻟﱰﻳﺎق اﻟﻔﺎروﻗﻲ ،أو دﻳﻮان ﻋﺒﺪ اﻟﺒـﺎﻗﻲ اﻟﻌﻤـﺮي ،دار اﻟﻨﻌﻤـﺎن ﻟﻠﻄﺒﺎﻋـﺔ واﻟﻨﺸـﺮ ،اﻟﻨﺠـﻒ، /٣٨
اﻟﻌﺮاق ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٣٨٤ ،ﻫـ ـ ١٩٦٤م.
اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺒﻴﺎﱐ ،ﳏﻤﺪ ﳏﻤﺪ أﺑﻮ ﻣﻮﺳﻰ ،ﻣﻜﺘﺒﺔ وﻫﺒﺔ ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ١٤٠٠ ،ﻫ ـ /٣٩
ـ ١٩٨٠م.
ﺗﻔﺴــﲑ روح اﻟﺒﻴــﺎن ،ﻟﻠﺸــﻴﺦ إﲰﺎﻋﻴــﻞ ﺣﻘــﻲ اﻟﱪوﺳــﻮي ،ﺗﻌﻠﻴــﻖ :أﲪــﺪ ﻋــﺰو ،دار إﺣﻴــﺎء /٤٠
اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت – ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٢١ ،ﻫـ ٢٠٠١ -م.
اﻟﺘﻔﺴـ ــﲑ واﳌﻔﺴـ ــﺮون ،ﺗـ ــﺄﻟﻴﻒ :ﳏﻤـ ــﺪ ﺣﺴـ ــﲔ اﻟـ ــﺬﻫﱯ ،ﻣﻜﺘﺒـ ــﺔ وﻫﺒـ ــﺔ ،اﻟﻘـ ــﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌـ ــﺔ /٤١
اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ١٤٢١ ،ﻫـ ـ ٢٠٠٠م.
ﺗﻴﺴــﲑ اﻟﻜــﺮﱘ اﻟــﺮﲪﻦ ﰲ ﺗﻔﺴــﲑ ﻛــﻼم اﳌﻨﱠــﺎن ،ﻟﻠﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮﲪﻦ ﺑــﻦ ﻧﺎﺻــﺮ اﻟﺴــﻌﺪي، /٤٢
ﲢﻘﻴـﻖ :ﳏﻤـﺪ زﻫـﺮي اﻟﻨﺠـﺎر ،دار اﳌﺆﻳــﺪ ،ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ،اﻟﻄﺒﻌـﺔ اﻷوﱃ١٤١٥ ،ﻫ ـ -
١٩٩٥م.
ﺛــﻼث رﺳ ــﺎﺋﻞ ﰲ إﻋﺠ ــﺎز اﻟﻘ ــﺮآن ،ﻟﻠﺮﻣ ــﺎﱐ ،واﳋﻄــﺎﰊ ،وﻋﺒ ــﺪ اﻟﻘ ــﺎﻫﺮ اﳉﺮﺟ ــﺎﱐ ،ﺣﻘﻘﻬ ــﺎ /٤٣
وﻋﻠّﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ :ﳏﻤﺪ ﺧﻠﻒ اﷲ أﲪﺪ ،ودﻛﺘﻮر ﳏﻤﺪ زﻏﻠﻮل ﺳـﻼم ،دار اﳌﻌـﺎرف ،اﻟﻘـﺎﻫﺮة،
ﻣﺼﺮ .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ١٩٧٦ .م.
ﺟــﺎﻣﻊ اﻟﺒﻴــﺎن ﻋــﻦ ﺗﺄوﻳــﻞ آي اﻟﻘــﺮآن ،اﳌﻌــﺮوف ﺑﺘﻔﺴــﲑ اﻟﻄــﱪي ،ﲢﻘﻴــﻖ :د .ﺑﺸــﺎر ﻋ ـﻮاد /٤٤
ﻣﻌﺮوف ،وﻋﺼﺎم ﻓﺎرس اﳊﺮﺳﺘﺎﱐ ،ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌـﺔ اﻷوﱃ١٤١٥ ،ﻫ ـ-
١٩٩٤م.
ﺟﺎﻣﻊ ﺑﻴﺎن ا ﻟﻌﻠﻢ وﻓﻀﻠﻪ ،ﻟﻠﺤﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﱪ ،ﲢﻘﻴﻖ :أﰊ اﻷﺷﺒﺎل اﻟﺰﻫﲑي ،دار اﺑـﻦ /٤٥
اﳉﻮزي ،اﻟﺮﻳﺎض ،اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٤ ،ﻫـ.
اﳉــﺎﻣﻊ ﻷﺣﻜــﺎم اﻟﻘــﺮآن ،ﺗ ـﺄﻟﻴﻒ :أﺑــﻮ ﻋﺒــﺪ اﷲ ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ أﲪــﺪ اﻷﻧﺼــﺎري اﻟﻘــﺮﻃﱯ ،دار /٤٦
اﻟﺸﻌﺐ – اﻟﻘﺎﻫﺮة.
)(٣١٤
ﺟﻼء اﻟﻌﻴﻨﲔ ﰲ ﳏﺎﻛﻤﺔ اﻷﲪﺪﻳﻦ ،ﺗﻘﺪﱘ ﻋﻠﻲ اﻟﺴﻴﺪ ﺻﺒﺤﻲ ،ﻣﻄﺒﻌﺔ اﳌﺪﱐ١٤٠١ .ﻫ ـ /٤٧
ـ ١٩٨١م.
اﳉﻤ ــﺎن ﰲ ﺗﺸ ــﺒﻴﻬﺎت اﻟﻘ ــﺮآن ،ﻷﰊ اﻟﻘﺎﺳ ــﻢ ﻋﺒ ــﺪ اﷲ ﺑ ــﻦ ﳏﻤ ــﺪ ﺑ ــﻦ ﻧﺎﻗﻴ ــﺎ اﻟﺒﻐ ــﺪادي، /٤٨
ﺣﻘﻘﻪ وﺷﺮﺣﻪ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﳏﻤﺪ رﺿـﻮان اﻟﺪاﻳـﺔ ،دار اﻟﻔﻜـﺮ ،دﻣﺸـﻖ ،ﺳـﻮرﻳﺔ ،اﻟﻄﺒﻌـﺔ اﻷوﱃ،
١٤٢٣ﻫـ ٢٠٠٢ -م.
ﺣﺎﺷﻴﺔ زادﻩ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺴﲑ اﻟﺒﻴﻀﺎوي ،ﶈﻴﻲ اﻟﺪﻳﻦ ﺷﻴﺦ زادﻩ ،ﺗﺮﻛﻴﺎ -دار ﺻﺎدر ،ﺑﲑوت. /٤٩
ﺣﻠﻴـﺔ اﻟﺒﺸـﺮ ﰲ ﺗـﺎرﻳﺦ اﻟﻘــﺮن اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻋﺸـﺮ ،ﺗـﺄﻟﻴﻒ :ﳏﻤــﺪ ﺠـﺔ اﻟﺒﻴﻄـﺎر ،ﻣـﻦ ﻣﻄﺒﻮﻋــﺎت /٥٠
ﳎﻤﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺪﻣﺸﻖ ،ﺳﻨﺔ ١٣٨٣ﻫـ.
اﳊﻴﻮان ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :أﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎن ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﲝﺮ اﳉﺎﺣﻆ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﳏﻤﺪ ﻫﺎرون، /٥١
دار اﳉﻴﻞ ،ﺑﲑوت -ﻟﺒﻨﺎن ١٤١٦ -ﻫـ ١٩٩٦ -م.
ﺧﺰاﻧــﺔ اﻷدب وﻏﺎﻳــﺔ اﻷرب ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :ﺗﻘــﻲ اﻟــﺪﻳﻦ أﰊ ﺑﻜــﺮ اﺑــﻦ ﺣﺠــﺔ اﳊﻤــﻮي ،ﺷ ــﺮح: /٥٢
ﻋﺼﺎم ﺷﻌﻴﺘﻮ ،دار وﻣﻜﺘﺒﺔ اﳍﻼل ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن ،دار اﻟﺒﺤﺎر ،ﺑﲑوت.
ﺧﺼــﺎﺋﺺ اﻟﱰاﻛﻴــﺐ ،ﻟﻠــﺪﻛﺘﻮر ﳏﻤــﺪ ﳏﻤــﺪ أﺑــﻮ ﻣﻮﺳــﻰ ،ﻣﻜﺘﺒــﺔ وﻫﺒــﺔ ،اﻟﻘــﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌــﺔ /٥٣
اﳋﺎﻣﺴﺔ ١٤٢١ﻫـ ـ ٢٠٠٠م.
اﳋﺼ ــﺎﺋﺺ ،ﻷﰊ اﻟﻔ ــﺘﺢ ﻋﺜﻤ ــﺎن ﺑ ــﻦ ﺟ ــﲏ ،ﲢﻘﻴ ــﻖ :ﳏﻤ ــﺪ ﻋﻠ ــﻲ اﻟﻨﺠ ــﺎر ،دار اﻟﻜﺘ ــﺎب /٥٤
اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .
ﺧﻼﺻــﺔ اﳌﻌــﺎﱐ ،ﻟﻠﺤﺴــﻦ ﺑــﻦ ﻋﺜﻤــﺎن ﺑــﻦ اﳊﺴــﲔ اﳌﻔــﱵ ،ﲢﻘﻴــﻖ :اﻟــﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒــﺪ اﻟﻘــﺎدر /٥٥
ﺣﺴﲔ ،اﻟﻨﺎﺷﺮون اﻟﻌﺮب ،اﻟﺮﻳﺎض ،اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.
اﻟ ــﺪر اﳌﺼ ــﻮن ،ﻷﲪ ــﺪ ﺑ ــﻦ ﻳﻮﺳ ــﻒ اﳌﻌ ــﺮوف ﺑﺎﻟﺴ ــﻤﲔ اﳊﻠ ــﱯ ،ﲢﻘﻴ ــﻖ :د .أﲪ ــﺪ ﳏﻤ ــﺪ /٥٦
اﳋﺮاط ،دار اﻟﻘﻠﻢ ،دﻣﺸﻖ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٠٧ ،ﻫـ ١٩٨٧-م.
اﻟ ــﺪر اﳌﻨﺘﺜ ــﺮ ﰲ رﺟ ــﺎل اﻟﻘ ــﺮن اﻟﺜ ــﺎﱐ ﻋﺸ ــﺮ واﻟﺜﺎﻟ ــﺚ ﻋﺸ ــﺮ ،ﺗ ــﺄﻟﻴﻒ :ﻋﻠ ــﻲ ﻋ ــﻼء اﻟ ــﺪﻳﻦ /٥٧
اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ،ﲢﻘﻴ ــﻖ :ﲨ ــﺎل اﻟ ــﺪﻳﻦ اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ،وﻋﺒ ــﺪ اﷲ اﳉﺒ ــﻮري ،وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓ ــﺔ واﻹرﺷ ــﺎد،
ﺑﻐﺪاد١٣٨٧ .ﻫـ ١٩٦٧ -م.
اﻟــﺪرر اﻟﻜﺎﻣﻨــﺔ ﰲ أﻋﻴــﺎن اﳌﺌــﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨــﺔ ،ﻻﺑــﻦ ﺣﺠــﺮ ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﳏﻤــﺪ ﺳــﻴﺪ ﺟــﺎد اﳊــﻖ ،دار /٥٨
اﻟﻜﺘﺐ اﳊﺪﻳﺜﺔ ،ﻣﻄﺒﻌﺔ اﳌﺪﱐ ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ١٣٨٥ﻫـ.
)(٣١٥
دﻻﺋــﻞ اﻹﻋﺠــﺎز ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :اﻹﻣــﺎم ﻋﺒــﺪ اﻟﻘــﺎﻫﺮ اﳉﺮﺟــﺎﱐ ،ﻗ ـﺮأﻩ وﻋﻠﱠــﻖ ﻋﻠﻴــﻪ :ﳏﻤــﻮد ﳏﻤــﺪ /٥٩
ﺷﺎﻛﺮ ،دار اﳌﺪﱐ ﲜﺪة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ١٤١٣ﻫـ١٩٩٢ ،م.
دﻳﻮان اﺑﻦ ﺧﻔﺎﺟﺔ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﷲ ﺳﻨﺪة ،دار اﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌـﺔ اﻷوﱃ ١٤٢٧ﻫ ـ /٦٠
٢٠٠٦ -م.
دﻳﻮان أﰊ اﻟﻌﺘﺎﻫﻴﺔ ،ﲨﻊ وﺷﺮح :ﻛﺮم اﻟﺒﺴﺘﺎﱐ ،دار ﺻﺎدر ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن. /٦١
دﻳ ـﻮان اﻷﺧــﺮس ،ﻋﺒــﺪ اﻟﻐﻔــﺎر اﻟﺒﺼــﺮي ،ﲢﻘﻴــﻖ :وﻟﻴــﺪ اﻷﻋﻈﻤــﻲ ،ﻋــﺎﱂ اﻟﻜﺘــﺐ ،ﻣﻜﺘﺒــﺔ /٦٢
اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤٠٦ﻫـ ـ ١٩٨٦م.
دﻳﻮان اﳌﺘﻨﱯ ،وﺿﻌﻪ :ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﱪﻗﻮﻗﻲ ،دار اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن ١٤٠٧ﻫـ /٦٣
١٩٨٦ -م.
دﻳـﻮان اﻟﻨﺎﺑﻐـﺔ اﻟـﺬﺑﻴﺎﱐ ،ﺷـﺮح وﺗﻘـﺪﱘ :ﻋﺒــﺎس ﻋﺒـﺪ اﻟﺴـﺎﺗﺮ ،دار اﻟﻜﺘـﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ،ﺑــﲑوت، /٦٤
ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٠٥ .ﻫـ ١٩٨٤ -م.
دﻳـﻮان اﻣــﺮئ اﻟﻘــﻴﺲ .ﺷــﺮح وﲢﻘﻴــﻖ ﺣﺠــﺮ ﻋﺎﺻــﻲ .دار اﻟﻔﻜــﺮ اﻟﻌــﺮﰊ -ﺑــﲑوت ،ﻟﺒﻨــﺎن، /٦٥
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٩٩٤ ،م.
دﻳﻮان ﺑﺸﺎر ﺑﻦ ﺑﺮد ،ﲢﻘﻴﻖ :اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﻠﻮي ،دار ﺻﺎدر ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن.. /٦٦
ذﻛ ــﺮى أﰊ اﻟﺜﻨ ــﺎء اﻷﻟﻮﺳــﻲ ،ﺗ ــﺄﻟﻴﻒ :ﻋﺒــﺎس اﻟﻌ ـﺰاوي ،ﺷ ــﺮﻛﺔ اﻟﺘﺠ ــﺎرة واﻟﻄﺒﺎﻋــﺔ ،ﺑﻐ ــﺪاد. /٦٧
١٣٧٧ﻫـ.
روح اﳌﻌــﺎﱐ ﰲ ﺗﻔﺴــﲑ اﻟﻘــﺮآن اﻟﻌﻈــﻴﻢ واﻟﺴــﺒﻊ اﳌﺜــﺎﱐ ،ﻷﰊ اﻟﺜﻨــﺎء ﺷــﻬﺎب اﻟــﺪﻳﻦ ﳏﻤــﻮد /٦٨
اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ اﳊﺴ ــﻴﲏ اﻟﺒﻐ ــﺪادي ،ﻋﻠﱠـ ــﻖ ﻋﻠﻴﻬ ــﺎ :ﳏﻤ ــﺪ أﲪ ــﺪ اﻷﻣـ ــﺪ ،وﻋﻤ ــﺮ ﻋﺒ ــﺪ اﻟﺴـ ــﻼم
اﻟﺴ ـ ــﻼوي ،دار إﺣﻴ ـ ــﺎء اﻟـ ـ ـﱰاث اﻟﻌ ـ ــﺮﰊ ،ﺑ ـ ــﲑوت ،ﻟﺒﻨ ـ ــﺎن ،اﻟﻄﺒﻌ ـ ــﺔ اﻷوﱃ١٤٢٠ ،ﻫ ـ ـ ـ -
١٩٩٩م.
رﻳــﺎض اﻟﺼــﺎﳊﲔ ،ﻟﻺﻣــﺎم أﰊ زﻛﺮﻳــﺎ ﳛــﲕ ﺑــﻦ ﺷــﺮف اﻟﻨــﻮوي ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﻋﺒــﺪ اﻟﻌﺰﻳــﺰ رﺑــﺎح، /٦٩
أﲪﺪ اﻟﺪﻗﺎق .دار اﻟﻔﻴﺤﺎء ،دﻣﺸﻖ ﺳﻮرﻳﺎ .دار اﻟﺴﻼم اﻟﺮﻳﺎض ،اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.
ﺳ ــﺮ اﻟﻔﺼ ــﺎﺣﺔ ،ﻷﰊ ﳏﻤ ــﺪ ﻋﺒ ــﺪ اﷲ ﺑ ــﻦ ﳏﻤ ــﺪ ﺑ ــﻦ ﺳ ــﻌﻴﺪ ﺑ ــﻦ ﺳ ــﻨﺎن اﳋﻔ ــﺎﺟﻲ اﳊﻠ ــﱯ، /٧٠
ﻓﻬﺮﺳﺔ :داود ﻏﻄﺎﺷﺔ ،دار اﻟﻔﻜﺮ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٢٧ ،ﻫـ ٢٠٠٦ -م.
)(٣١٦
ُﺳــﻔﺮة اﻟـﺰاد ﻟﺴــﻔﺮة اﳉﻬــﺎد ،ﻷﰊ اﻟﺜﻨــﺎء اﻷﻟﻮﺳــﻲ ،ﻃﺒﻌــﺔ ﻣﻄﺒﻌــﺔ دار اﻟﺴــﻼم ،ﺑﻐــﺪاد ،ﺳــﻨﺔ /٧١
١٣٣٣ﻫـ.
ﺳــﻨﻦ اﺑــﻦ ﻣﺎﺟــﺔ ،ﶈﻤــﺪ ﺑــﻦ ﻳﺰﻳــﺪ أﺑــﻮ ﻋﺒــﺪ اﷲ اﻟﻘــﺰوﻳﲏ ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﳏﻤــﺪ ﻓـﺆاد ﻋﺒــﺪ اﻟﺒــﺎﻗﻲ، /٧٢
دار اﻟﻔﻜﺮ – ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن.
ﺳ ــﻨﻦ أﰊ داود ،ﻟﺴ ــﻠﻴﻤﺎن ﺑ ــﻦ اﻷﺷ ــﻌﺚ أﺑ ــﻮ داود اﻟﺴﺠﺴ ــﺘﺎﱐ اﻷزدي ،ﲢﻘﻴ ــﻖ :ﳏﻤ ــﺪ /٧٣
ﳏﻴﻲ اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ .دار اﻟﻔﻜﺮ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن.
ﺳــﻨﻦ اﻟﱰﻣــﺬي ،ﶈﻤــﺪ ﺑــﻦ ﻋﻴﺴــﻰ أﺑــﻮ ﻋﻴﺴــﻰ اﻟﱰﻣــﺬي اﻟﺴــﻠﻤﻲ ،ﲢﻘﻴــﻖ :أﲪــﺪ ﳏﻤــﺪ /٧٤
ﺷﺎﻛﺮ وآﺧﺮون .دار إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﰊ – ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن.
ﺳــﲑ أﻋــﻼم اﻟﻨــﺒﻼء ،ﻟﻠــﺬﻫﱯ ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﲨﺎﻋــﺔ ﻣــﻦ اﻟﻌﻠﻤــﺎء ،ﺑﺈﺷ ـﺮاف :ﺷــﻌﻴﺐ اﻷرﻧــﺆوط، /٧٥
ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ١٤٠٦ﻫـ ـ ١٩٨٦م.
ﺷـﺬرات اﻟـﺬﻫﺐ ﰲ أﺧﺒــﺎر ﻣـﻦ ذﻫـﺐ ،ﻷﰊ اﻟﻔــﻼح ﻋﺒـﺪ اﳊـﻲ ﺑــﻦ اﻟﻌﻤـﺎد ،دار اﳌﺴــﲑة، /٧٦
ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ١٣٩٩ﻫـ ـ ١٩٧٩م.
ﺷــﺮح ﻗﻄــﺮ اﻟﻨــﺪى وﺑــﻞ اﻟﺼــﺪى ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :أﺑــﻮ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪ اﷲ ﲨــﺎل اﻟــﺪﻳﻦ ﺑــﻦ ﻫﺸــﺎم /٧٧
اﻷﻧﺼﺎري ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ ﳏﲕ اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﳊﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة ١٣٨٣ ،ﻫـ.
ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )اﳉﺎﻣﻊ اﻟﺼﺤﻴﺢ اﳌﺨﺘﺼﺮ( ،ﶈﻤﺪ ﺑﻦ إﲰﺎﻋﻴﻞ أﺑـﻮ ﻋﺒـﺪ اﷲ اﻟﺒﺨـﺎري /٧٨
اﳉﻌﻔــﻲ ،ﲢﻘﻴــﻖ :د .ﻣﺼــﻄﻔﻰ دﻳــﺐ اﻟﺒﻐــﺎ .دار اﺑــﻦ ﻛﺜــﲑ ،اﻟﻴﻤﺎﻣــﺔ – ﺑــﲑوت ،ﻟﺒﻨــﺎن.
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ١٤٠٧ ،ﻫـ ١٩٨٧ -م.
ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ،ﳌﺴﻠﻢ ﺑﻦ اﳊﺠﺎج أﺑﻮ اﳊﺴﲔ اﻟﻘﺸﲑي اﻟﻨﻴﺴﺎﺑﻮري ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ ﻓـﺆاد /٧٩
ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ .دار إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن.
ﻃﺒﻘﺎت اﻟﺸﺎﻓﻌﻴﺔ اﻟﻜﱪى ،ﻟﻠﺴﺒﻜﻲ ،دار اﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. /٨٠
ﻃﺒﻘــﺎت ﻓﺤــﻮل اﻟﺸــﻌﺮاء ،ﶈﻤــﺪ ﺑــﻦ ﺳــﻼم اﳉﻤﺤــﻲ ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﳏﻤــﻮد ﳏﻤــﺪ ﺷــﺎﻛﺮ ،دار /٨١
اﳌﺪﱐ ،ﺟﺪة ،اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.
)(٣١٧
اﻟﻄﺮاز اﳌﺘﻀﻤﻦ ﻷﺳﺮار اﻟﺒﻼﻏﺔ وﻋﻠﻮم ﺣﻘﺎﺋﻖ اﻹﻋﺠﺎز ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :اﻹﻣﺎم ﳛﲕ ﺑﻦ ﲪﺰة ﺑـﻦ /٨٢
ﻋﻠﻲ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻌﻠﻮي اﻟﻴﻤﲏ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ ﻫﻨﺪاوي ،اﳌﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﺼـﺮﻳﺔ ،ﺑـﲑوت-
ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤٢٣ﻫـ ٢٠٠٢ -م.
ﻋﻠﻢ اﻟﺒﺪﻳﻊ )دراﺳﺔ ﺗﺎرﳜﻴﺔ وﻓﻨﻴﺔ ﻷﺻﻮل اﻟﺒﻼﻏﺔ( ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺑﺴﻴﻮﱐ ﻋﺒـﺪ اﻟﻔﺘـﺎح، /٨٣
ﻣﺆﺳﺴﺔ اﳌﺨﺘﺎر ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤١٨ ،ﻫـ١٩٩٨ ،م.
ﻋﻠﻢ اﻟﺒﻴﺎن )دراﺳﺔ ﲢﻠﻴﻠﻴﺔ ﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟﺒﻴﺎن( ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺑﺴﻴﻮﱐ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘـﺎح ،ﻣﺆﺳﺴـﺔ /٨٤
اﳌﺨﺘﺎر ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤١٨ ،ﻫـ١٩٩٨ ،م.
ﻋﻠــﻢ اﳌﻌــﺎﱐ ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :اﻟــﺪﻛﺘﻮر ﺑﺴــﻴﻮﱐ ﻋﺒــﺪ اﻟﻔﺘــﺎح ،ﻣﺆﺳﺴــﺔ اﳌﺨﺘــﺎر ،اﻟﻘــﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌــﺔ /٨٥
اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤٢٥ ،ﻫـ٢٠٠٤ ،م.
اﻟﻌﻤــﺪة ﰲ ﳏﺎﺳــﻦ اﻟﺸــﻌﺮ وآداﺑــﻪ وﻧﻘــﺪﻩ ،ﻻﺑــﻦ رﺷــﻴﻖ اﻟﻘ ــﲑواﱐ ،ﺷــﺮح وﺿــﺒﻂ :ﻋﻔﻴــﻒ /٨٦
ﻧﺎﻳﻒ ﺣﺎﻃﻮم ،دار ﺻﺎدر ،ﺑﲑوت – ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤٢٧ﻫـ ٢٠٠٣ -م.
ﻏﺎﻳــﺔ اﻷﻣــﺎﱐ ﰲ اﻟــﺮد ﻋﻠــﻰ اﻟﻨﺒﻬــﺎﱐ ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :ﳏﻤــﻮد ﺷــﻜﺮي اﻷﻟﻮﺳــﻲ ،ﺗﻮزﻳــﻊ ﻣﻜﺘﺒــﺔ اﺑــﻦ /٨٧
ﺗﻴﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة ،وﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﻠﻢ ،ﺟﺪة.
ﻏﺮاﺋــﺐ اﻻﻏ ـﱰاب وﻧﺰﻫــﺔ اﻷﻟﺒــﺎب :ﻷﰊ اﻟﺜﻨــﺎء ﺷــﻬﺎب اﻟــﺪﻳﻦ ﳏﻤــﻮد اﻷﻟﻮﺳــﻲ اﳊﺴــﻴﲏ /٨٨
اﻟﺒﻐﺪادي ،ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﺸﺎﺑﻨﺪر ،ﺑﻐﺪاد١٣٢٧ .ﻫـ.
اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ،ﺗﺄﻟﻴﻒ :ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻻﺷﲔ ،دار اﳌﺮﻳﺦ ﻟﻠﻨﺸﺮ ،اﻟﺮﻳﺎض ،اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ /٨٩
اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.
اﻟﻔﺘﻮﺣـﺎت اﻹﳍﻴــﺔ ،ﻟﻺﻣــﺎم ﺳــﻠﻴﻤﺎن ﺑــﻦ ﻋﻤــﺮ اﻟﻌﺠﻴﻠــﻲ اﻟﺸــﺎﻓﻌﻲ اﻟﺸــﻬﲑ ﺑﺎﳉﻤــﻞ ،ﺿــﺒﻂ /٩٠
وﺗﺼــﺤﻴﺢ :إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ ﴰــﺲ اﻟــﺪﻳﻦ ،دار اﻟﻜﺘــﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﱠــﺔ ،ﺑــﲑوت – ﻟﺒﻨــﺎن ،اﻟﻄﺒﻌــﺔ اﻷوﱃ،
١٤١٦ﻫـ١٩٩٦ -م.
ﻓﻬـﺮس اﻟﻔﻬــﺎرس واﻷﺛﺒــﺎت ،ﻟﻠﻜﺘـﺎﱐ ﻋﺒــﺪ اﳊــﻲ ﺑـﻦ ﻋﺒــﺪ اﻟﻜﺒــﲑ ،ﺑﺎﻋﺘﻨـﺎء إﺣﺴــﺎن ﻋﺒــﺎس، /٩١
دار اﻟﻐﺮب اﻹﺳﻼﻣﻲ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤٠٢ ،ﻫـ ١٩٨٢ -م.
اﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ،ﳏﻤﺪ ﺑﻦ إﺳﺤﺎق اﻟﻨﺪﱘ ،دار اﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﺑﲑوت١٣٩٨ ،ﻫـ ١٩٧٨ -م. /٩٢
)(٣١٨
اﻟﻔﻮاﺋــﺪ اﻟﺒﻬﻴــﺔ ﰲ ﺗ ـﺮاﺟﻢ اﳊﻨﻔﻴــﺔ ،ﻷﰊ اﳊﺴــﻨﺎت ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪ اﳊــﻲ اﻟﻠﻜﻨــﻮي اﳍﻨــﺪي، /٩٣
ﺗﺼﺤﻴﺢ وﺗﻌﻠﻴﻖ ﳏﻤﺪ ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻨﻌﺎﱐ ،ﻧﺸﺮ دار اﻟﻜﺘﺎب اﻹﺳﻼﻣﻲ.
اﻟﻘــﺎﻣﻮس اﶈــﻴﻂ ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ ﻳﻌﻘــﻮب اﻟﻔﲑوزآﺑــﺎدي ،ﻣﺆﺳﺴــﺔ اﻟﺮﺳــﺎﻟﺔ – ﺑــﲑوت، /٩٤
ﻟﺒﻨﺎن.
اﻟﻘ ــﺮآن واﻟﺼــﻮرة اﻟﺒﻴﺎﻧﻴــﺔ ،ﻟﻠــﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒــﺪ اﻟﻘــﺎدر ﺣﺴ ــﲔ ،ﻋــﺎﱂ اﻟﻜﺘــﺐ ،ﺑ ــﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌــﺔ /٩٥
اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤٠٥ ،ﻫـ١٩٨٥ -م.
ﻛﺘــﺎب اﻟﺘﻌﺮﻳﻔ ــﺎت ،ﻟﻌﻠ ــﻲ ﺑــﻦ ﳏﻤ ــﺪ اﳉﺮﺟ ــﺎﱐ ،ﲢﻘﻴــﻖ :إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ اﻷﺑﻴ ــﺎري ،دار اﻟﻜﺘ ــﺎب /٩٦
اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن .اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ١٤١٣ﻫـ ١٩٩٢ -م.
ﻛﺘــﺎب اﻟﺼــﻨﺎﻋﺘﲔ اﻟﻜﺘﺎﺑــﺔ واﻟﺸــﻌﺮ ،ﺗﺼــﻨﻴﻒ :أﰊ ﻫــﻼل اﻟﻌﺴــﻜﺮي ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﻋﻠــﻲ ﳏﻤــﺪ /٩٧
اﻟﺒﺠﺎدي ،ﳏﻤﺪ أﺑﻮ اﻟﻔﻀﻞ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ،اﳌﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ،ﺑﲑوت١٤١٩ .ﻫـ ١٩٩٨ -م.
ﻛﺘﺎب ﺣﺮوف اﳌﻌﺎﱐ ،ﻷﰊ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ ﺑـﻦ إﺳـﺤﺎق اﻟﺰﺟـﺎﺟﻲ ،ﲢﻘﻴـﻖ :د .ﻋﻠـﻲ /٩٨
ﺗﻮﻓﻴﻖ اﳊﻤﺪ ،ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ .ﺳﻮرﻳﺎ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤٠٦ ،ﻫـ.
اﻟﻜﺸــﺎف ﻋــﻦ ﺣﻘــﺎﺋﻖ اﻟﺘﻨﺰﻳــﻞ وﻋﻴــﻮن اﻷﻗﺎوﻳــﻞ ﰲ وﺟــﻮﻩ اﻟﺘﺄوﻳــﻞ ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ :أﺑــﻮ اﻟﻘﺎﺳــﻢ /٩٩
ﳏﻤــﻮد ﺑــﻦ ﻋﻤــﺮ اﻟﺰﳐﺸــﺮي اﳋ ـﻮارزﻣﻲ ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮزاق اﳌﻬــﺪي .دار إﺣﻴــﺎء اﻟ ـﱰاث
اﻟﻌﺮﰊ -ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن.
ﻛﺸــﻒ اﳋﻔــﺎء وﻣﺰﻳــﻞ اﻹﻟﺒــﺎس ﻋﻤــﺎ اﺷــﺘﻬﺮ ﻣــﻦ اﻷﺣﺎدﻳــﺚ ﻋﻠــﻰ أﻟﺴــﻨﺔ اﻟﻨــﺎس ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ: /١٠٠
إﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻟﻌﺠﻠﻮﱐ اﳉﺮاﺣﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :أﲪﺪ اﻟﻘﻼش ،ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ – ﺑـﲑوت،
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ١٤٠٥ﻫـ.
ﻛﺸــﻒ اﻟﻈﻨــﻮن ﻋــﻦ أﺳــﺎﻣﻲ اﻟﻜﺘــﺐ واﻟﻔﻨــﻮن ،ﳊــﺎﺟﻲ ﺧﻠﻴﻔــﺔ ،دار اﻟﻔﻜــﺮ١٤٠٢ ،ﻫ ـ - /١٠١
١٩٨٢م.
اﻟﻠﺒــﺎب ﰲ ــﺬﻳﺐ اﻷﻧﺴــﺎب ،ﻟﻌــﺰ اﻟــﺪﻳﻦ اﺑــﻦ اﻷﺛــﲑ اﳉــﺰري ،ﻃﺒﻌــﺔ دار ﺻــﺎدر ،ﺑــﲑوت، /١٠٢
١٤٠٠ﻫـ.
ﻟﺴــﺎن اﻟﻌــﺮب ،ﻟﻺﻣــﺎم اﻟﻌﻼﻣــﺔ اﺑــﻦ ﻣﻨﻈــﻮر ،دار إﺣﻴــﺎء اﻟ ـﱰاث اﻟﻌــﺮﰊ -ﺑــﲑوت ،ﻟﺒﻨــﺎن. /١٠٣
اﻟﻄﺒﻌ ــﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜ ــﺔ١٤١٩ .ﻫ ـ ـ١٩٩٩ -م .اﻋﺘ ــﲎ ﺑﺘﺼ ــﺤﻴﺤﻬﺎ :أﻣ ــﲔ ﳏﻤ ــﺪ ﻋﺒ ــﺪ اﻟﻮﻫ ــﺎب،
ﳏﻤﺪ اﻟﺼﺎدق اﻟﻌﺒﻴﺪي.
)(٣١٩
اﳌﺜ ــﻞ اﻟﺴ ــﺎﺋﺮ ﰲ أدب اﻟﻜﺎﺗ ــﺐ واﻟﺸ ــﺎﻋﺮ ،ﻷﰊ اﻟﻔ ــﺘﺢ ﺿ ــﻴﺎء اﻟ ــﺪﻳﻦ ﻧﺼ ــﺮ اﷲ ﺑ ــﻦ ﳏﻤ ــﺪ /١٠٤
اﳌﻌــﺮوف ﺑــﺎﺑﻦ اﻷﺛــﲑ ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﳏﻤــﺪ ﳏــﻲ اﻟــﺪﻳﻦ ﻋﺒــﺪ اﳊﻤﻴــﺪ ،اﳌﻜﺘﺒــﺔ اﻟﻌﺼ ـﺮﻳﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋــﺔ
واﻟﻨﺸﺮ ،ﺑﲑوت ١٩٩٥ .م.،
ﳎﻤــﻮع اﻟﻔﺘــﺎوى ،ﻻﺑــﻦ ﺗﻴﻤﻴــﺔ ،ﲨــﻊ وﺗﺮﺗﻴــﺐ :ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮﲪﻦ ﺑــﻦ ﻗﺎﺳــﻢ ،واﺑﻨــﻪ ﳏﻤــﺪ ،ﻃﺒﻌــﺔ /١٠٥
اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺸﺆون اﳊﺮﻣﲔ.
اﶈـ ّـﺮر اﻟــﻮﺟﻴﺰ ﰲ ﺗﻔﺴــﲑ اﻟﻜﺘــﺎب اﻟﻌﺰﻳــﺰ ،ﻻﺑــﻦ ﻋﻄﻴــﺔ اﻷﻧﺪﻟﺴــﻲ ،ﲢﻘﻴــﻖ :ا ﻠــﺲ اﻟﻌﻠﻤــﻲ َ /١٠٦
ﺑﻔﺎس ،ﻣﻄﺎﺑﻊ ﻓﻀﺎﻟﺔ اﳌﻐﺮب١٣٩٥ ،ﻫـ ١٩٧٥ -م.
ﳏﻤــﻮد ﺷــﻜﺮي اﻷﻟﻮﺳــﻲ وآراؤﻩ اﻟﻠﻐﻮﻳــﺔ ،ﶈﻤــﺪ ﺠــﺔ اﻷﺛــﺮي ،اﳌﻄﺒﻌــﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﻴــﺔ ،ﻣﺼــﺮ. /١٠٧
١٩٨٥م.
ﳐﺘﺼــﺮ ﺗﻔﺴــﲑ اﺑــﻦ ﻛﺜــﲑ :اﺧﺘﺼــﺎر وﲢﻘﻴــﻖ :ﳏﻤــﺪ ﻋﻠــﻲ اﻟﺼــﺎﺑﻮﱐ ،دار اﻟﻘــﺮآن اﻟﻜ ــﺮﱘ /١٠٨
ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ١٤٠٢ﻫـ ١٩٨١ -م.
اﳌﺴــﻚ اﻷذﻓــﺮ ﰲ ﻧﺸــﺮ ﻣﺰاﻳــﺎ اﻟﻘــﺮن اﻟﺜــﺎﱐ ﻋﺸــﺮ واﻟﺜﺎﻟــﺚ ﻋﺸــﺮ ،ﻷﰊ اﳌﻌــﺎﱄ اﻷﻟﻮﺳــﻲ، /١٠٩
ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﺒﺪ اﷲ اﳉﺒﻮري ،دار اﻟﻌﻠﻮم ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ،اﻟﺮﻳﺎض١٤٠٢ ،ﻫـ ١٩٨٢ -م.
ﻣﺴﻨﺪ اﻹﻣﺎم أﲪﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ ،ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻗﺮﻃﺒﺔ – اﻟﻘﺎﻫﺮة. /١١٠
اﳌﻄــﻮل ،ﺷ ــﺮح ﺗﻠﺨ ــﻴﺺ اﳌﻔﺘ ــﺎح ،ﻟﺴــﻌﺪ اﻟــﺪﻳﻦ ﻣﺴــﻌﻮد اﻟﺘﻔﺘ ــﺎزاﱐ اﳍ ــﺮوي ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﻋﺒ ــﺪ /١١١
اﳊﻤﻴﺪ ﻫﻨﺪاوي ،ﻣﻨﺸﻮرات ﻋﻠـﻲ ﺑﻴﻀـﻮن ،دار اﻟﻜﺘـﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ،ﺑـﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ،
١٤٢٨ﻫـ ٢٠٠٧ -م.
ﻣﻌﺠــﻢ اﻟﺒﻼﻏــﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴــﺔ ،ﻟﻠــﺪﻛﺘﻮر ﳏﻤــﺪ ﺳــﻌﺪ اﻟــﺪﺑﻞ ،اﻟﻨﺎﺷــﺮ ﻣﻜﺘﺒــﺔ اﻟﻌﺒﻴﻜــﺎن ،اﻟﺮﻳــﺎض، /١١٢
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٩ ،ﻫـ ١٩٩٨ -م.
ﻣﻌﺠــﻢ اﻟﺒﻠــﺪان ،ﻷﰊ ﻋﺒــﺪ اﷲ ﻳــﺎﻗﻮت اﳊﻤــﻮي ،ﺗﻘــﺪﱘ :ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮﲪﻦ اﳌﺮﻋﺸــﻠﻲ ،دار /١١٣
إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤١٧ﻫـ ١٩٩٧ -م.
ﻣﻌﺠـﻢ اﳌـﺆﻟﻔﲔ )ﺗـﺮاﺟﻢ ﻣﺼـﻨﻔﻲ اﻟﻜﺘـﺐ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ( ،ﺗـﺄﻟﻴﻒ :ﻋﻤـﺮ رﺿـﺎ ﻛﺤﺎﻟـﺔ ،دار إﺣﻴــﺎء /١١٤
اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن.
اﳌﻌﺠــﻢ اﻟﻮﺳ ــﻴﻂ ،إﺧ ـﺮاج :د .إﺑ ـﺮاﻫﻴﻢ ﻣﺼ ــﻄﻔﻰ ،د .أﲪ ــﺪ ﺣﺴــﻦ اﻟﺰﻳ ــﺎت ،ﺣﺎﻣ ــﺪ ﻋﺒ ــﺪ /١١٥
اﻟﻘﺎدر ،ﳏﻤﺪ ﻋﻠﻲ اﻟﻨﺠﺎر ،ﲢﻘﻴﻖ ﳎﻤﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
)(٣٢٠
ﻣﻌﺠﻢ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻠﻐـﺔ ،ﻷﰊ اﳊﺴـﲔ أﲪـﺪ ﺑـﻦ ﻓـﺎرس ﺑـﻦ رﻛﺮﻳـﺎ ،ﲢﻘﻴـﻖ :ﻋﺒﺪاﻟﺴـﻼم ﳏﻤـﺪ /١١٦
ﻫﺎرون ،دار اﳉﻴﻞ – ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ١٤٢٠ﻫـ ١٩٩٩م.
ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻐﻴﺐ ،ﻟﻺﻣﺎم ﻓﺨﺮ اﻟـﺪﻳﻦ ﳏﻤـﺪ ﺑـﻦ ﻋﻤـﺮ ﺑـﻦ اﳊﺴـﲔ اﻟﺒﻜـﺮي اﻟـﺮازي اﻟﺸـﺎﻓﻌﻲ، /١١٧
دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت -ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١١ ،ﻫـ ١٩٩٠ -م.
ﻣﻔﺘـﺎح اﻟﻌﻠــﻮم ،ﻷﰊ ﻳﻌﻘــﻮب ﻳﻮﺳــﻒ ﺑــﻦ أﰊ ﺑﻜــﺮ ﳏﻤــﺪ اﻟﺴــﻜﺎﻛﻲ ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﻋﺒــﺪ اﳊﻤﻴــﺪ /١١٨
ﻫﻨﺪاوي ،دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤٢٠ ،ﻫـ ٢٠٠٠ -م.
اﳌﻔ ـ ــﺮدات ﰲ ﻏﺮﻳـ ـ ــﺐ اﻟﻘـ ـ ــﺮآن ،ﻷﰊ اﻟﻘﺎﺳ ـ ــﻢ اﳊﺴـ ـ ــﲔ ﺑـ ـ ــﻦ ﳏﻤ ـ ــﺪ ،اﳌﻌـ ـ ــﺮوف ﺑﺎﻟﺮاﻏـ ـ ــﺐ /١١٩
اﻷﺻﻔﻬﺎﱐ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ ﺳﻴﺪ اﻟﻜﻴﻼﱐ ،دار اﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﺑﲑوت -ﻟﺒﻨﺎن.
ﻣﻘﺪﻣــﺔ ﺗﻔﺴــﲑ اﺑــﻦ اﻟﻨﻘﻴــﺐ ﰲ ﻋﻠــﻢ اﻟﺒﻴــﺎن واﳌﻌــﺎﱐ واﻟﺒــﺪﻳﻊ وإﻋﺠــﺎز اﻟﻘــﺮآن ،ﻟﻺﻣــﺎم أﰊ /١٢٠
ﻋﺒﺪ اﷲ ﲨﺎل اﻟﺪﻳﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺒﻠﺨﻲ اﳌﻘﺪﺳﻲ ،اﻟﺸﻬﲑ ﺑﺎﺑﻦ اﻟﻨﻘﻴ ــﺐ ،ﺗﻌﻠﻴ ــﻖ
اﳊﻮاﺷ ــﻲ :د .زﻛﺮﻳ ــﺎ ﺳ ــﻌﻴﺪ ﻋﻠ ــﻲ ،اﻟﻄﺒﻌ ــﺔ اﻷوﱃ١٤١٥ ،ﻫ ـ ـ١٩٩٥ -م .اﻟﻨﺎﺷ ــﺮ ﻣﻜﺘﺒ ــﺔ
اﳋﺎﳒﻲ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة.
ﻣــﻦ ﺑــﺪاﺋﻊ اﻟ ــﻨﻈﻢ اﻟﻘ ــﺮآﱐ ،ﻟﻠ ــﺪﻛﺘﻮر اﻟﺴــﻴﺪ ﻋﺒــﺪ اﻟﻔﺘ ــﺎح ﺣﺠــﺎب ،ﻃﺒﻌ ــﺔ اﳉﻨــﺪي ،ﺑﻨﻬ ــﺎ /١٢١
اﳉﺪﻳﺪة ،ﻣﺼﺮ.
ﻣ ــﻦ ﺑﻼﻏ ــﺔ اﻟﻘـ ــﺮآن اﻟﻜ ــﺮﱘ ،د .أﲪـ ــﺪ أﲪ ــﺪ ﺑـ ــﺪوي ،دار ﻀ ــﺔ ﻣﺼـ ــﺮ ﻟﻠﻄﺒ ــﻊ واﻟﻨﺸـ ــﺮ، /١٢٢
اﻟﻔﺠﺎﻟﺔ.
ﻣﻨﻬـﺎج اﻟﺴــﻨﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳـﺔ ،ﻻﺑــﻦ ﺗﻴﻤﻴـﺔ ،ﲢﻘﻴــﻖ :ﳏﻤـﺪ رﺷــﺎد ﺳـﺎﱂ ،ﻃﺒــﻊ وﻧﺸـﺮ ﺟﺎﻣﻌــﺔ اﻹﻣــﺎم /١٢٣
ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻮد اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ ١٤٠٦ﻫـ ـ ١٩٨٦م.
ﻧﺸ ــﻮة اﻟ ﱠﺸ ــﻤﻮل ﰲ اﻟﺴ ــﻔﺮ إﱃ إﺳ ــﻼﻣﺒﻮل ،ﺗ ــﺄﻟﻴﻒ أﰊ اﻟﺜﻨ ــﺎء اﻷﻟﻮﺳ ــﻲ ،ﻣﻄﺒﻌ ــﺔ اﻟﻮﻻﻳ ــﺔ، /١٢٤
ﺑﻐﺪاد١٢٩٣ .م.
ﻧﺸــﻮة اﳌــﺪام ﰲ اﻟﻌــﻮد إﱃ ﻣﺪﻳﻨــﺔ اﻟﺴــﻼم ،ﻷﰊ اﻟﺜﻨــﺎء اﻷﻟﻮﺳــﻲ ،ﻣﻄﺒﻌــﺔ اﻟﻮﻻﻳــﺔ ،ﺑﻐــﺪاد، /١٢٥
١٢٩٣ﻫـ.
اﻟﻨﻈــﺎﺋﺮ ،ﻟﻠﺸــﻴﺦ ﺑﻜــﺮ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪ اﷲ أﺑــﻮ زﻳــﺪ ،اﻟﻄﺒﻌــﺔ اﻷوﱃ١٤١٣ ،ﻫ ــ ،دار اﻟﻌﺎﺻــﻤﺔ، /١٢٦
اﻟﺮﻳﺎض ،اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.
)(٣٢١
ﻧﻈﻢ اﻟﺪرر ،ﻟﱪﻫﺎن اﻟﺪﻳﻦ أﰊ اﳊﺴﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺒﻘﺎﻋﻲ ،دار اﻟﻜﺘـﺎب اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺎﻟﻘـﺎﻫﺮة، /١٢٧
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ١٤١٣ ،ﻫـ١٩٩٢ -م.
اﻟﻨﻈﻢ اﻟﻘﺮآﱐ ﰲ آﻳﺎت اﳉﻬﺎد ،د .ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﳋﻨـﲔ ،ﻣﻜﺘﺒـﺔ اﻟﺘﻮﺑـﺔ ،اﻟﺮﻳـﺎض، /١٢٨
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٦ ،ﻫـ ١٩٩٦ -م.
اﻟﻨﻬﻀــﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ ﰲ ﺳــﲑ أﻋﻼﻣﻬــﺎ اﳌﻌﺎﺻ ـﺮﻳﻦ ،ﺗــﺄﻟﻴﻒ ﳏﻤــﺪ رﺟــﺐ اﻟﺒﻴــﻮﻣﻲ ،ﻃﺒﻌــﺔ دار /١٢٩
اﻟﻘﻠﻢ ،دﻣﺸﻖ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ١٤١٥ .ﻫـ.
اﻟ ـﻮاﰲ ﺑﺎﻟﻮﻓﻴــﺎت ،ﻟﻠﺼــﻔﺪي ﺻــﻼح اﻟــﺪﻳﻦ ﺧﻠﻴــﻞ ،اﻋﺘﻨــﺎء ﻫﻠﻤــﻮت رﻳﻨــﺰ١٣٨١ ،ﻫـ ـ ـ /١٣٠
١٩٦٢م ،ﺗﻮزﻳﻊ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.
وﻓﻴـﺎت اﻷﻋﻴـﺎن وأﻧﺒــﺎء أﺑﻨـﺎء اﻟﺰﻣــﺎن ،ﻻﺑـﻦ ﺧﻠﻜــﺎن ،ﲢﻘﻴـﻖ :إﺣﺴــﺎن ﻋﺒـﺎس ،دار ﺻــﺎدر، /١٣١
ﺑﲑوت.
/١٣٢
)(٣٢٢
......................................................................................................................... ا
......................................................................................................................... ا
ا اول :ا:
................................................................................... اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول :ﺣﻴﺎﺗﻪ:
اﻷﻟﻮﺳﻲ ....................................................................... اﳌﻄﻠﺐ اﻷول :ﻧَ َﺴﺐ
......................................................................... اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﱐ :اﳌﻮﻟﺪ واﻟﻨﺸﺄة
....................................................................... اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ :ﺑﻌﺾ ﺷﻴﻮﺧﻪ
........................................................................ اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺮاﺑﻊ :ﺑﻌﺾ ﺗﻼﻣﺬﺗﻪ
...................................................................... اﳌﻄﻠﺐ اﳋﺎﻣﺲ :آﺛﺎرﻩ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ
اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺴﺎدس :ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ
.................................................................
)(٣٢٣
أوﻻً :اﻷﻣﺮ ..................................................................................................
)(٣٢٤
.......................................................................................... ﺛﺎﻧﻴﺎً :اﻻﺳﺘﻌﺎرة
................................................................................. اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ :اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ
........................................................................................ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ واﻟﺘﻌﺮﻳﺾ
ا اا :ر ا روح ام:
................................................................. اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول :اﻟﻤﺤﺴﻨﺎت اﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ
................................................................................... اﳌﻄﻠﺐ اﻷول :اﻟﻄﺒﺎق
اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﱐ :اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ
اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ :ﺗﺄﻛﻴﺪ اﳌﺪح ﲟﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺬم ......................................................
اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ...........................................................................................................................
)(٣٢٥