小テスト

……….. 年 ……. 月……. 日（時間：30 分）

点数
名前 ：……………………………………………..….
クラス ：……………………………………………..….

問題Ⅰ：日本語はベトナム語に、ベトナム語は日本語に換えて、書きなさい（2x10=20 点）

1. Việc mua bán：……………………………. 6. げんいん：…………………………………..

2. Hy vọng：…………………………………. 7. ニース ：…………………………………..

3. Kiểm lại：………………………………… 8. スケジュール：……………………………..

4. Còn lại：………………………………….. 9. たります：…………………………………..

5. Liên quan：………………………………. 10 なかみ ：……………………………………

問題Ⅱ：ベトナム語は日本語に、日本語はベトナム語に訳しさない。 （5ｘ4=20 点）

1. Em hãy thử suy nghĩ lại một lần nữa đi.

.......................................................................................................................................................

2. Tôi muốn thử đi đôi giầy mới ngay lập tức.

.......................................................................................................................................................
きけん

3. 飛行機に 乗る人が ナイフなど 危険な物を 持っていないかどうか、調べているんです。

........................................................................................................................................................
にもつ つ たし

4. 荷物が 着いたかどうか、確かめてください。

.........................................................................................................................................................

問題Ⅲ：（ ）に適当な助詞を入れてください。
要らない場合は、（X）をつけてください。 （2x10=20 点）

1
新日本語の基礎 II・第 40 課
1. 台風 9 号は Ha Noi（ ）来る（ ）どうか、まだ わかりません。
2. プレゼントは 何（ ）いい（ ）考えてください。
3. 日本語（ ）スピーチ（ ）してみてください。
はか

4. 山の高さん（ ）どうやって計る（ ）、知っていますか。

はじ おぼ

5. わたしたち（ ）初めて 会った（ ）はいつか、覚えていますか。

問題 IV：次の文章を読んで、下記の質問に答えなさい。 （5x4=20 点）
ていきけんさ

エレベーター定期検査のお知らせ
ていきけんさ

今月 12 日 午前 10 時より エレベーターの 定期検査を おこないます。10 時 20 分

から エレベーターが 使えないので、ビルの 前に あるかいだんを 使ってください。毎日

けんさ きょうりょく

エレベーターを 安全に 使えるように、この 検査を します。みなさんの ご協 力を よ

ろしく おねがいいたします。
ていきけんさ

1．定期検査は いつ おこないますか。

.........................................................................................................................................................
2．エレベーターは いつから 使う ことができなくなりますか。
.........................................................................................................................................................
けんさちゅう

3．検査中 エレベーターが 使えないので、その時 何を 使いますか。

.........................................................................................................................................................
4．どうして 検査を しますか。
.........................................................................................................................................................

* 新しい言葉：
けんさ ていきけんさ きょうりょく

検査：kiểm tra 定期検査：kiểm tra định kỳ 協 力 : Sự hợp tác

2
新日本語の基礎 II・第 40 課
問題 V：（ ）の動詞を適当な形にして、文を完成させなさい。 （4x5=20 点）

例: 昨日公園を(散歩します→... 散歩した ) り、友達に (会います→... 会った )りしました。

1. クララさんが（来ます→…. ）か どうかわかりません。

2. この新しい車に（乗ります→… ）みてもいいですか。
せい

3. （もらいました→… ）ネクタイは ベトナム製です。

4. Ａ：コンテストに出るかどうか、決めましたか。
き

Ｂ：いいえ、まだ（決めます→…. ）。

Ａ：早く（決めます… ）ないと….

3
新日本語の基礎 II・第 40 課