小テスト

……….. 年 ……. 月……. 日（時間：30 分）

点数
名前 ：……………………………………………..….
クラス ：……………………………………………..….

問題Ⅰ：日本語はベトナム語に、ベトナム語は日本語に換えて、書きなさい（2x10=20 点）

1. きもちがいい：…………………………… 6. Đi làm (công ty)：……………………………….

2 わたします ：…………………………… 7. Tính toán ：………………………………..

3. コンサート ：…………………………… 8. Sinh con ：……………………………….

4. おいわい ：…………………………… 9 . Thu thập , gom lại：……………………………

5.ラッシュ ：…………………………… 10.Xấu hổ ：…………………………………

問題Ⅱ：（ ）に適当な助詞を入れてください。

要らない場合は、（X）をつけてください。 （1.5x10=15 点）
かいらん なまえ はんこ お
1. 回覧の名前の 下（ ）判子（ ）押してください。
せんしゅうあね う
2. 先 週 姉（ ）男の子（ ）生まれました。
よ
3. うそ（ ）言う（ ）（ ）良くないです。
でんげん
4. ビデオ（ ）電源（ ）入れてください。
びょういん にゅういん
5. 母（ ）病 院（ ） 入 院 しています。
わす
6. レポート（ ）名前（ ）書く（ ）（ ）忘れました。

問題Ⅲ：（ ）の中から一つ選んで入れて、文を作ってください。 （5x5=25 点）

a.よくないです b.むずかしいです c.あぶないです d.気持ちがいいです

e.うれしいです f.たのしいです g.体に悪いです h.さびしいです

例：広いプールで泳ぎます。 → 広いプールで泳ぐのは（ｄ）

1. 一人で暗い道を歩きます

→ 一人で暗い道を ＿＿＿＿＿＿＿＿＿（ ） 。

1
新日本語の基礎 II・第 38 課
2. 友達とお茶を飲みながら話します

→友達とお茶を飲みながらを ＿＿＿＿＿＿＿＿＿（ ） 。

3. 外国語でレポートを書きます

→ 外国語でレポートをを ＿＿＿＿＿＿＿＿＿（ ） 。

4. 連絡しないで休みます

→ 連絡しないでを ＿＿＿＿＿＿＿＿＿（ ） 。

5. 友達が全然いません

→ 友達が全然 を ＿＿＿＿＿＿＿＿＿（ ） 。

問題 IV：次の言葉を並んで、文を完成してください。 （5x4=20 点）
1. いますか。／のを ／あした ／知って ／会議が／ある

……………………………………………..….……………………………………………..….……………………………………………..….

わす せんしゅう りょこう

2. 忘れました ／私は ／のを ／持って行く ／ 先 週 の旅行の ／カメラを ／時

……………………………………………..….……………………………………………..….……………………………………………..….

りょこう
3. 旅行を ／好きです ／私は ／する ／一人で ／のが

……………………………………………..….……………………………………………..….……………………………………………..….

わる

4. たばこを ／悪いです ／のは ／すう ／体に

……………………………………………..….……………………………………………..….……………………………………………..….

問題 V:日本語に翻訳してください。 （5x3=25 点）
1. Thầy Ike có biết chơi môn thể thao nào không ?
……………………………………………..….……………………………………………..….……………………………………………..….

2. Chị có biết việc thầy Kamo đã tổ chức đám cưới không ?

……………………………………………..….……………………………………………..….……………………………………………..….

3. Tôi đã quên viết địa chỉ của bạn tôi trên phong bì thư.
……………………………………………..….……………………………………………..….……………………………………………..….

2
新日本語の基礎 II・第 38 課
 つぎ しつもん こた

問題 VI：次の質問に答えなさい。 （2.5x2=20 点）
せいかつ

1. 日本で生活するのは大変だと思いますか。

……………………………………………..….……………………………………………..….……………………………………………..….
じどうはんばいき

2. 自動販売機でも切手が買えるのを知っていますか。

……………………………………………..….……………………………………………..….……………………………………………..….

3
新日本語の基礎 II・第 38 課