Professional Documents
Culture Documents
Hiab XS 055 D 4 CL
Hiab XS 055 D 4 CL
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Technical data
www.hiab.com
HIAB XS 055
Contents
Introduction......................................................................................................................................................3
Safety Regulations....................................................................................................................................4
Disclaimer .................................................................................................................................................4
Explanation of Symbols............................................................................................................................4
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 1
HIAB XS 055
HIAB XS 055 D HiDuo ......................................................................................................................... 64-71
HIAB XS 055 D-1 HiDuo .................................................................................................................................................64
HIAB XS 055 D-2 HiDuo .................................................................................................................................................66
HIAB XS 055 D-3 HiDuo .................................................................................................................................................68
HIAB XS 055 D-4 HiDuo .................................................................................................................................................70
HIAB XS 055 DS HiDuo ....................................................................................................................... 72-79
HIAB XS 055 DS-1 HiDuo ...............................................................................................................................................72
HIAB XS 055 DS-2 HiDuo ...............................................................................................................................................74
HIAB XS 055 DS-3 HiDuo ...............................................................................................................................................76
HIAB XS 055 DS-4 HiDuo ...............................................................................................................................................78
© 2005 HIAB
2 HIAB reserve the right to introduce changes in design
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
Introduction
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 3
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
Safety Regulations
All Technical Data are valid if the User Manual Instructions
are followed.
Disclaimer
Hiab cranes have been built to meet the highest standards
of safety and service life and have been thoroughly tested.
Strength calculations for this model have been carried out
in accordance with EN13001. Hiab’s certified Quality
Assurance System complies with the ISO 9001. Some of the
items in our literature may be extra equipment. Certain
applications may require an official permit. We reserve the
right to change technical specifications without prior
notice. Hiab cranes produced for EU-countries are CE-
marked and comply with the European Standard EN12999.
Explanation of Symbols
Centre of Gravity
Explanation of Diagrams
1-1
7-1
7-2
0 700
Note: Crane models with X-angle on outer boom show more cases. 1000
This diagram indicates the height of the crane in two cases: This drawing indicates the lifting
I Outer boom maximum upward and horizontal height at 700 mm and 1000 mm
II Outer boom maximum upward and hook attachment in line with from the heart of the crane
theoretical "zero", the crane base´s bottom side. column.
© 2005 HIAB
4 HIAB reserve the right to introduce changes in design
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 m (mm)
15 m
14 3000
13
12
11 2500
10
9
8
2000
7
6
5
1500
4
3
2
1 1000
0
-1
-2 500
-3
-4
To the left of the curve the indicated loads can be The white silhouette indicates the required space
handled with any loader function provided that the when rotating the crane body. Please note that
positions of the booms are optimized from a force hydraulic hoses are excluded from the diagram.
point of view.
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 m
28 m
26
24
22
20
18
16
14
3-8e
12 1440 700
980 560 260 3-8b
2400
10
3-8d
8 560
1520 980 3-4
3-8a
3-6b
6
3-8c
45˚ 3-5a 3-5b
4
2 3-7a 3-7b
13˚
860 680 260 P P
0
1000 780 560
-2
-4
This diagram shows the lifting capacity of the Jib in This drawing shows the dimensions and
different boom positions. measurements for the stabilizer legs. To find a
configuration of stabilizer legs that match your
application first choose a configuration of your
choice in Stabilizer Configuration. Second, find
the measurements in Dimensions &
Measurements.
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 5
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
© 2005 HIAB
6 HIAB reserve the right to introduce changes in design
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 7
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
-3
-4
kg 1980 1200 840
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 9
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
5 Functional demands
Recommended oilflow low 25 (l/min)
4 Recommended oilflow high 30 (l/min)
Working pressure 22 (MPa)
-2
-3
-4
kg 1640 1140 760 560
Side View Unfolded Close in Area
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 11
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
-3
-4
kg 2160 1320 900
Side View Unfolded Close in Area
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 13
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
-3
-4
kg 2080 1200 820 600
Side View Unfolded Close in Area
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 15
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 17
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Functional demands
2
Recommended oilflow low 25 (l/min)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 19
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 21
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 25 (l/min)
Recommended oilflow high 30 (l/min)
1
Working pressure 24 (MPa)
Max slope viable at full capacity 5 (°)
0
Oil in tank 35 (l)
Tank capacity 40 (l)
-1
Weights and measurements
-2 Height in folded position 1900 (mm)
Width in folded position 2160 (mm)
Installation space needed (mm)
-3 565
Weight of crane 810 (kg)
Weight control stations 30 (kg)
-4 (platform & top seat)
Weight hose- and pipe kit 35 (kg)
ADC 2260 1300 900 660
kg 2080 1200 820 600
Side View Unfolded Close in Area
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 23
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 25
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Functional demands
2
Recommended oilflow low 30 (l/min)
Recommended oilflow high 40 (l/min)
1
Working pressure 26 (MPa)
Max slope viable at full capacity 5 (°)
0
Oil in tank 65 (l)
-1 Tank capacity 75 (l)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 27
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 30 (l/min)
Recommended oilflow high 40 (l/min)
1
Working pressure 26 (MPa)
Max slope viable at full capacity 5 (°)
0
Oil in tank 65 (l)
Tank capacity 75 (l)
-1
Weights and measurements
Height in folded position 1900 (mm)
-2 Width in folded position 2075 (mm)
Installation space needed 565 (mm)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 29
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Functional demands
2
Recommended oilflow low 30 (l/min)
Recommended oilflow high 40 (l/min)
1
Working pressure 26 (MPa)
Max slope viable at full capacity 5 (°)
0
Oil in tank 65 (l)
Tank capacity 75 (l)
-1
Weights and measurements
Height in folded position 1900 (mm)
-2
Width in folded position 2160 (mm)
Installation space needed 565 (mm)
-3
Weight of crane 810 (kg)
Weight control stations 30 (kg)
-4 (platform & top seat)
Weight hose- and pipe kit 35 (kg)
ADC 2440 1400 960 700
kg 2260 1300 900 660
Side View Unfolded Close in Area
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 31
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Functional demands
Recommended oilflow low 25 (l/min)
3
Recommended oilflow high 30 (l/min)
Working pressure 24 (MPa)
2 Max slope viable at full capacity 5 (°)
-3
-4
kg 2220 1320 940
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 33
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Functional demands
4 Recommended oilflow low 25 (l/min)
Recommended oilflow high 30 (l/min)
3 Working pressure 24 (MPa)
Max slope viable at full capacity 5 (°)
2 Oil in tank 35 (l)
Tank capacity 40 (l)
1 Weights and measurements
Height in folded position 1900 (mm)
0 Width in folded position 2015 (mm)
Installation space needed 650 (mm)
-1 Weight of crane 820 (kg)
Weight control stations 30 (kg)
-2 (platform & top seat)
Weight hose- and pipe kit 35 (kg)
-3
-4
kg 1900 1240 860 640
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 35
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
-3
-4
kg 1580 1160 800 580 450
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 37
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
7 Functional demands
Recommended oilflow low 25 (l/min)
6 Recommended oilflow high 30 (l/min)
Working pressure 24 (MPa)
5
Max slope viable at full capacity 5 (°)
4 Oil in tank 65 (l)
Tank capacity 75 (l)
3
Weights and measurements
2 Height in folded position 1900 (mm)
Width in folded position 2170 (mm)
1 Installation space needed 650 (mm)
Weight of crane 950 (kg)
0
Weight control stations 30 (kg)
-1 (platform & top seat)
-2
-3
-4
kg 1420 1080 740 520 380 310
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 39
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Functional demands
3 Recommended oilflow low 25 (l/min)
Recommended oilflow high 30 (l/min)
Working pressure 24 (MPa)
2 Max slope viable at full capacity 5 (°)
Oil in tank 65 (l)
1 Tank capacity 75 (l)
-3
-4
kg 2320 1440 1000
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 41
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Functional demands
4 Recommended oilflow low 25 (l/min)
Recommended oilflow high 30 (l/min)
3 Working pressure 24 (MPa)
Max slope viable at full capacity 5 (°)
2 Oil in tank 65 (l)
Tank capacity 75 (l)
1
Weights and measurements
Height in folded position 1900 (mm)
0
Width in folded position 2015 (mm)
Installation space needed 650 (mm)
-1
Weight of crane 810 (kg)
Weight control stations 30 (kg)
-2 (platform & top seat)
Weight hose- and pipe kit 35 (kg)
-3
-4
kg 2260 1340 920 680
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 43
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Functional demands
5
Recommended oilflow low 25 (l/min)
Recommended oilflow high 30 (l/min)
4
Working pressure 24 (MPa)
3 Max slope viable at full capacity 5 (°)
Oil in tank 65 (l)
2 Tank capacity 75 (l)
-3
-4
kg 2100 1260 840 600 470
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 45
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
7 Functional demands
Recommended oilflow low 25 (l/min)
6 Recommended oilflow high 30 (l/min)
-2
-3
-4
kg 2040 1180 780 540 410 330
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 47
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 25 (l/min)
Recommended oilflow high 30 (l/min)
1
Working pressure 24 (MPa)
Max slope viable at full capacity 5 (°)
0 Oil in tank 35 (l)
Tank capacity 40 (l)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 49
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 51
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 25 (l/min)
1 Recommended oilflow high 30 (l/min)
Working pressure 24 (MPa)
0 Max slope viable at full capacity 5 (°)
Oil in tank 65 (l)
-1 Tank capacity 75 (l)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 53
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 55
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 25 (l/min)
Recommended oilflow high 30 (l/min)
1
Working pressure 24 (MPa)
Max slope viable at full capacity 5 (°)
0 Oil in tank 35 (l)
Tank capacity 40 (l)
-1 Weights and measurements
Height in folded position 1900 (mm)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 57
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 25 (l/min)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 59
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 25 (l/min)
1 Recommended oilflow high 30 (l/min)
Working pressure 24 (MPa)
0 Max slope viable at full capacity 5 (°)
Oil in tank 65 (l)
-1 Tank capacity 75 (l)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 61
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 63
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Functional demands
2
Recommended oilflow low 30 (l/min)
Recommended oilflow high 40 (l/min)
1 Working pressure 26 (MPa)
Max slope viable at full capacity 5 (°)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 65
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 30 (l/min)
1 Recommended oilflow high 40 (l/min)
Working pressure 26 (MPa)
0 Max slope viable at full capacity 5 (°)
Oil in tank 65 (l)
ADC 2060 1340 940 700 Weight hose- and pipe kit 35 (kg)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 67
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 30 (l/min)
1 Recommended oilflow high 40 (l/min)
Working pressure 26 (MPa)
0 Max slope viable at full capacity 5 (°)
Oil in tank 65 (l)
-1 Tank capacity 75 (l)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 69
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 71
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 73
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 30 (l/min)
1 Recommended oilflow high 40 (l/min)
Working pressure 26 (MPa)
ADC 2440 1460 1000 740 Weight hose- and pipe kit 35 (kg)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 75
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
2 Functional demands
Recommended oilflow low 30 (l/min)
1 Recommended oilflow high 40 (l/min)
Working pressure 26 (MPa)
0
Max slope viable at full capacity 5 (°)
Oil in tank 65 (l)
-1
Tank capacity 75 (l)
-2 Weights and measurements
Height in folded position 1900 (mm)
-3 Width in folded position 2150 (mm)
Installation space needed 650 (mm)
-4
Weight of crane 880 (kg)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 77
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
ADC 2200 1280 840 600 450 370 Weight of crane 940 (kg)
Weight control stations 30 (kg)
kg 2040 1180 780 540 410 330 (platform & top seat)
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 79
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
© 2005 HIAB
80 HIAB reserve the right to introduce changes in design
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 81
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
7-2
0
© 2005 HIAB
82 HIAB reserve the right to introduce changes in design
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
Rotation Diagram
3500 3500
2500 2500
2000 2000
1500 1500
1000 1000
500 500
0 0
- 500
0
- 500
500
500
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 83
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
© 2005 HIAB
84 HIAB reserve the right to introduce changes in design
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
Table of Measurements
© 2005 HIAB
HIAB reserve the right to introduce changes in design 85
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
To find a configuration of stabilizer legs that match your application first choose a configuration of your choice in
Stabilizer Configuration. Second, find the measurements in Dimensions & Measurements.
Stabilizer Configuration
Configuration
1 2 3 4 5 6
Short ● ● ●
Stabilizer extension
Medium ● ● ●
Short ● ●
Stabilizer leg Medium ● ●
Long ● ●
© 2005 HIAB
86 HIAB reserve the right to introduce changes in design
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
HIAB XS 055
5-5a 5-5b
5-3a 5-3b
5-7a
5-2
5-7b
3-8e
5-1
3-8b
3-8d
5-6
3-6a(1
3-4 5-4
3-6b(1
3-8a
3-8c
3-5a 3-5b
3-7a 3-7b
P P
Configuration
1 2 3 4 5 6
Dimensions & Measurements
NOTES
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
88
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
NOTES
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
89
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
/05&4
90
TD-055-EN-EU_060220