Professional Documents
Culture Documents
الدراسة الكيميائية للمستخلصات الخامة لمسحوق نبتة الثوم - مكتبة حنكة بالشط
الدراسة الكيميائية للمستخلصات الخامة لمسحوق نبتة الثوم - مكتبة حنكة بالشط
:
وزارة التعليم العايل والبحث العلمي رقم التسلسل ...... :
جامعة الشهيد محه خلضر الوادي
كلية العلوم الدقيقة
قسم :الكيمياء
مذكرة خترج لنيل شهادة ماسرت أكادميي يف الكيمياء
تخصص :كيمياء العضوية
من إعداد :
صاحلي اخلنساء -حدد سهيلة
حتت عنوان:
الدراسة الكيميائية للمستخلصات اخلامة ملسحوق نبتة الثوم
( )Allium sativum Lاملزروعة مبنطقة الوادي
رئيسا جامعة الشهيد محه خلضر -الوادي أستاذة مساعد(أ) مسية شيحي
مناقشا جامعة الشهيد محه خلضر -الوادي أستاذ حماضر (أ) نور الدين اتمة
جامعة الشهيد محه خلضر -الوادي مساعد مؤطر أستاذة حماضر (أ) حنان دابش
مؤطرا جامعة الشهيد محه خلضر -الوادي نعيمة بن شيخة أستاذة تعليم عايل
I
الملخص
يهدف هذا العمل إلى دراسة كيميائية للمستخلصات الطازجة والجافة لنبات الثوم )(Allium sativum
بنوعيه األبيض و األحمر و هذا عن طريق النقع في (الميثانول /الماء) بنسبة ( ,)% 20-% 80حيث
كان أفضل مردود الستخالص العينات الجافة ,% 25.98و بالنسبة للعينات الطازجة ,أحسن نسبة
مردود كانت ,% 18.77كما تم من خالل اختبارات المسح الكيميائي الكشف عن نواتج األيض الثانوي
حيث تبين أنها تحتوي على أغلب مواد األيض الثانوي كالفينوالت و الفالفونيدات والقلويدات ,و بعض
الخصائص الفيزيائية.
تم التقدير الكمي للمركبات الفينولية في مستخلصات نبات الثوم باستخدام مطيافية األشعة فوق
البنفسجية-المرئية ,حسب طريقة ( (Singletonو ذلك باستخدام كاشف الفولين (Réactif -Ciocalteu
)de Folinومحلول ثالثي كلور األلمنيوم ( ,)AlCl3حيث قدرت كمية الفينوالت للعينات الطازجة للثوم
األحمر واألبيض على التوالي بـ ( 10.07 mg EAG / gو ,)3.85أما بالنسبة للعينات الجافة
لمسحوقي الثوم األحمر و الثوم األبيض ,ف قدرت ب ـ ( 20.45 mgEAG / gو )13.49على
ْ
التوالي .كما تم تقدير كمية الفالفونيدات لعينات الثوم األحمر و األبيض الطازجة ,فكانت القيم
( 7.89mgEQr/ gو )3.61على التوالي .أما بالنسبة لعينات مسحوقي الثوم األحمر و الثوم األبيض
ْ
الجافة ,فكانت القيم على التوالي ( 5.18 mg EQr / gو ,)0.20و الختبار الفعالية المضادة لألكسدة
قمنا بإتباع االختبارين ,)CAT( ,)DPPH( :حيث قدرت كمية (: )CAT
بالنسبة لعينات الثوم األحمر و الثوم األبيض الطازجة على التوالي بـ ( 17.19 mg EAA /gو
.)18.82
بالنسبة لعينات مسحوقي الثوم األحمر و الثوم األبيض الجافة على التوالي بـ ( 18.35 mg EAA / gو
ْ
.)18.82
كما قدرت ( )IC50لـ (: )DPPH
بالنسبة لعينات الثوم األحمر و الثوم األبيض الطازجة على الترتيب ( 3.53 mg / mlو .)6.40
بالنسبة لعينات مسحوقي الثوم األحمر و الثوم األبيض الجافة بالقيم اآلتية على التوالي (mg / ml
ْ
2.77و .)1.71
من جهة أخرى ,أظهرت مطيافية األشعة تحت الحمراء ( )FTIRللمستخلصات الميثانولية لنبات الثوم
( )A. sativumعلى وجود مجموعات وظيفية مثل مركبات الهيدروكسيل والكربونيل ,والكربوكسيل.
و أخي ار و بعد تقييم اختبار الفاعلية المضادة للبكتيريا تجاه ساللتين من بكتيريا ()E. Coli
و ( ,)S. aureusتحصلنا على أكبر قطر تثبيط عند الساللة ( )S. aureusحيث قدر بـ ( 37مم).
,DPPHالسالالت الكلمات المفتاحية :الثوم ) ,)Allium sativumالمركبات الفينولية,CAT ,
البكتيرية ,األيض الثانوي .FTIR ,
II
Résumé :
Ce travail vise une étude chimique des extraits frais et secs de l'ail (Allium sativum), blanc et
rouge, par macération dans le mélange (méthanol / eau) à raison de (80 % / 20 %), où les
meilleurs rendements de l'extraction des échantillons secs et les échantillons frais ont été
respectivement de 25,98 % et de 18,77 %.
Des métabolites secondaires ont également été détectés par des tests de balayage chimique, où
il a été constaté qu'ils contiennent la plupart d’entre eux tels que les phénols, les flavonoïdes,
les alcaloïdes, ainsi que certaines propriétés physiques.
La détermination quantitative des composés phénoliques dans les extraits de l'ail a été réalisée
par spectroscopie UV-Visible et ce, selon la méthode Singleton en utilisant le réactif de Folin-
Ciocalteu, ainsi qu’une solution de trichlorure d'aluminium (AlCl3).
La quantité des phénols dans les échantillons frais des ails, rouge et blanc, a été estimée à
(10,07 et 3,85 mg EAG / g) respectivement, tandis qu’elle a été estimée à (20,45 et 13,49 mg
EAG / g) respectivement dans les échantillons secs des poudres d'ail rouge et d'ail blanc.
La quantité des flavonoïdes a également été évaluée pour les échantillons frais d'ail rouge et
blanc, et les valeurs ont été (7,89 et 3,61 mg EQr / g) respectivement. Quant aux échantillons
secs d'ail rouge et d'ail blanc en poudre, les valeurs ont été (5,18 et 0,20mg EQr / g)
respectivement.
Pour tester l'activité antioxydante, nous avons suivi les deux tests (DPPH) et (CAT), où les
résultats de (CAT) ont été comme suit :
Pour les échantillons frais d'ail rouge et d'ail blanc : (17,19 et 18,82 mg EAA /g)
respectivement.
Pour les échantillons secs d'ail rouge et d'ail blanc en poudre : (18,35 et 18,82 mg EAA /
g) respectivement.
Concernant les valeurs des (IC50) relatives au test (DPPH), elles ont été :
Pour les échantillons frais d'ail rouge et d'ail blanc : (3,53 et 6,40 mg / ml) respectivement.
Pour les échantillons secs d'ail rouge et d'ail blanc en poudre : (2,77 et 1,71 mg / ml)
respectivement.
D'autre part, la spectroscopie infrarouge (FTIR) des extraits méthanoliques de l'ail (A.
sativum) a montré la présence de groupements fonctionnels tels que les hydroxyles, les
carbonyles et les carboxyles. Enfin, après évaluation de l'activité antibactérienne sur deux
souches, à savoir, (E. coli), et (S. aureus), le plus grand diamètre d'inhibition a été obtenu
pour la souche (S. aureus), et a été estimé à (37 mm).
Mots-clés :
Ail (Allium sativum ), composés phénoliques, CAT, DPPH, souches bactériennes, métabolites
secondaires, FTIR.
III
قائمة المختصرات
A . sativum : Allium sativum.
DPPH : picrylhydrazyl diphenyl.
CAT : phosphmolybdenum.
R : Rendement.
UV: Ultra-Violet.
A : Absorbance.
ml : millilitre.
g: gramme.
Nm : nanométre.
mg: milligramme.
mg E AG/g : milligramme Equivalent Acide Gallique par gramme.
mg EQr/g: milligramme Equivalent Acide Quircetin par gramme.
λ : longueur d'onde .
% : pourcentage.
I%: pourcentage d'inhibition.
FTIR: Fourier Transform Infrared Spectrophotometer .
DMSO: Dimethyl Sulfoxide.
AA: Acide Ascorbic .
E.coli: Escherichia coli.
S.aureus : Staphylococcus aureus.
ATB: Antibiotique.
IV
الصفحة الفهرس
II الملخص
02 المراجع
الفصل األول
Allium sativum
مدخل
V
.1.3.2.Iالجذور 07................................................................................
.2.3.2.Iالساق 07.................................................................................
.4.3.2.Iاألزهار 08................................................................................
الفصل الثاني
مدخل
.1.IIتعريف 17.....................................................................................
.2.IIالفالفونيدات 18...............................................................................
.1.2.IIتعريفها 18..................................................................................
VI
.3.IIالجذور الحرة ومضادات األكسدة 20............................................................
.1.2.3.IIتعريفها 20...............................................................................
المراجع 21..........................................................................................
الفصل الثالث
الطرق والوسائل
.3.2.2.IIIاألجهزة المستعملة25....................................................................
VII
.4.IIIتحضير المستخلصات المستعملة في الدراسة 26...............................................
.1.7.IIIالفالفونيدات 29...........................................................................
.3.7.IIIالقلويدات 30..............................................................................
.4.7.IIIالصابونين 30.............................................................................
.6.7.IIIالجليكوسيدات 30..........................................................................
.7.7.IIIالستيرويدات 30...........................................................................
.8.7.IIIالتانينات 30...............................................................................
.10.7.IIIاألنثوسينات 31..........................................................................
.8.IIIالتقدير الكمي بواسطة مطيفية األشعة فوق البنفسجية – المرئية (31................. )UV-Vis
VIII
.2.8.IIIمبدأ 32...................................................................................
IX
المراجع 42..........................................................................................
الفصل الرابع
النتائج والمناقشة
الخاتمة 72.........................................................................................
المالحق
X
قائمة األشكال
XI
الشكل ( :)3.IVأعمدة بيانية لكمية الفينوالت للمستخلصات العينات الطازجة لنبات الثوم
)52...................................................................................)A.sativum
الشكل ( :)4.IVأعمدة بيانية لكمية الفينوالت للمستخلصات العينات الجافة لنبات الثوم
) 52................................................................................)A.sativum
الشكل ( :)5.IVأعمدة بيانية لكمية الفالفونيدات لمستخلصات العينات الطازجة لنبات الثوم
)54...................................................................................)A.sativum
الشكل ( :)6.IVأعمدة بيانية لكمية الفالفونيدات لمستخلصات العينات الجافة لنبات الثوم
)55...................................................................................)A.sativum
الشكل ( : )7.IVأعمدة بيانية لقيم المضادات لألكسدة اإلرجاعية CATالطازجة لنبات الثوم
)56...................................................................................)A.sativum
الشكل ( :)8.IVأعمدة بيانية لقيم المضادات لألكسدة اإلرجاعية CATلعينات الجافة لنبات الثوم
) 57..................................................................................)A.sativum
الشكل ( : )9.IVمنحنيات النشطية لمستخلصات العينات الطازجة في تثبيط الجذر الحر 59...DPPH
الشكل ( : )10.IVمنحنيات النشاطية لمستخلصات العينات الجافة في تثبيط الجذر الحر 59...DPPH
الشكل ( : )11.IVأطياف ( )FTIRلمستخلصات الميثانولية لنبات الثوم )60............)A.sativum
الشكل ( : )12.IVأعمدة بيانية توضح أقطار تثبيط لمستخلصات العينات الطازجة والجافة لمستخلص
DMSOلنبات الثوم 63.............................................................................
الشكل ( : )13.IVأقطار تثبيط للمستخلصات لعينات الطازجة والجافة لمستخلص DMSOفي وجود
المضاد الحيوي 63............................................................................ ATB
الشكل ( : )14.IVأقطار تثبيط لعينات الطازجة والجافة لمستخلص الميثانولي إتجاه سالسلتين بكتيرتين
E.coli ,S.aureusفي وجود المضادة الحيوي 65.............................................ATB
XII
قائمة الجدوال
الجدول ( :)1.Iبعض أنواع النباتية التابعة لجنس الثوم 5..........................Allium sativum
الجدول ( :)8.IVنوع الرابطة والتردد الموافق لكل مستخلص ميثانولي لنبات الثوم 61 ....A.Sativum
الجدول ( :)9.IVأقطار التثبيط (مم) ألنواع البكتيريا الناتجة عن تراكيز مختلفة لمستخلص DMSO
لنبات الثوم 62..........................................................................A.sativum
الجدول ( :)10.IVأقطار التثبيط (مم) ألنواع البكتيريا لمستخلص الميثانولي لنبات الثوم A.sativum
64..................................................................................................
XIII
مقدمة
مقدمة عامة
مقدمة عامة
تعتبر الطبيعة بما تحويه من أصناف ال تعد وال تحصى من النباتات كنز ال يفنى من المواد األولية
الغزيرة والمتنوعة ] , [1حيث جذب اهتمام االنسان منذ بداية وجوده على األرض أمور عديدة وكان
للصحة والجمال قدر هام في حياته وقد دفعاه للبحث عن السبل التي تؤدي إليهما في كل ما حوله وقد
ربط االنسان األول بين النباتات البرية التي تعيش حوله وبين األمراض التي يصاب بها ].[2
وبفضل التقدم العلمي والتكنولوجي السريع استطاع اإلنسان تدريجيا االستغناء عن النباتات واألعشاب
في العالج واستبدالها باألدوية و العقاقير الكيميائية ] , [3في الوقت الحالي تحتل النباتات الطبية مكانة
كبيرة في الميادين الزراعة والكيمياء والصيدلة ] [4بعد ما أصبحت المعالجة النباتية قائمة على أسس
علمية والجدير بالذكر أنها تكون على شكل مستحضرات تقليدية ومواد فعالة نقية ( فالفونيدات ,تربينات ,
متعدد الفينوالت وغيرها وبالتالي يكون لها عدة استطبابات في آن واحد ) ].[5
كما تستعمل النباتات الطبية بشكل واسع في الجزائر خاصة في المناطق الجنوبية ,من بينها منطقة
الوادي التي تعتبر نموذجا مثاليا لدراسة انتشار واستعمال النباتات الطبية الصحراوية ].[6
لذلك تركزت دراستنا في هذا البحث على احدى نباتات الطبية في الجزائر والموجودة في مناخ
الصحراوي بمنطقة وادي سوف والذي يعرف بإسم الثوم Allium Satviumوالمعروف منذ زمن الرومان
والفراعنة ,حيث أن العديد من األطعمة واألعشاب والمنتجات الطبية المشتقة من النباتات غنية بالمركبات
الفينولية التي يمكن أن تمنع األمراض أو تعالجها أو تشفيها من أمراض القلب التاجية (كورونا) ,وأيضا
تجلت استعماالتها الطبية الفعالة في عالج إرتفاع ضغط الدم والزكام ].[8] [7
و ا نطالقا من هاته الخصائص العالجية وغيرها تبادرت الى أذهاننا العديد من األسئلة مفادها ماهي
المركبات الكيميائية الفعالة المكونة لنبتة ؟ و هل هذه المركبات لها تأثير على كبح الجذور الحرة ؟ و هل
لها فعالية بيولوجية ؟
و لإلجابة على كل هاته األسئلة قمنا بدراسة تجريبية لفصوص نبات الثوم التي تنتمي إلى عائلة
الزنبقية حيث تم تقدير المركبات الفينولية المتواجدة فيه واختبار فعاليتها المضادة لألكسدة .
و قد شملت هذه المذكرة :
الجزء النظري :ويضم فصلين .
الفصل األول :الدراسة النباتية لنبات الثوم .
الفصل الثاني :الدراسة الكيميائية .
الجزء العملي :ويضم فصلين .
الفصل الثالث :الطرق والوسائل .
الفصل الرابع :النتائج والمناقشة .
1
مراجع مقدمة عامة
المراجع :
] [1حسان ,ق .,معجم األعشاب والنباتات الطبية .دار الكتب العلمية 568صفحة . )2010( ,
غياث ,م .,تعيين التركيب الكيميائي للزيت العطري ااألساسي في أوراق نبات المليسة وتعيين ][2
المحتوى الكلي للفينوالت و الفالفانويدات من منقوع أورقها .دراسة مقدمة لنيل درجة الماجستير في
الكيمياء .جامعة دمشق 142ص.)2015( ,
] [3راهوني ,س .وساري ع ,.استخالص وتحليل الزيت األساسي لنبات الجعدة (Teucirum polium
) مذكرة تخرج لنيل شهادة أستاذ التعليم الثانوي ,المدرسة العليا لألستاذة 62 ,ص.)2008( ,
] [4حسان ,ق .,معجم األعشاب والنباتات الطبية ,دار الكتب العلمية 568صفحة .)2010( ,
] [5شروانة س ,.فصل وتحديد منتجات األيض الثانوي الفالفانويدي لنبتة ( ) Lycium arabicum
مذكرة تخرج لنيل شهادة ماجستير,جامعة قسنطينة 65,ص .)2007(,
] [6حليس ,.الموسوعة النباتية لمنطقة سوف ,النباتات الصحراوية الشائعة في منطقة العرق الشرقي
الكبير .دار النشر بالمنطقة الصناعية كوينين والية الوادي ,مطبعة الوليد ص .)2007(,248
المراجع االجنبية :
[7] Gebre selema ,G., Mebrahtu, G.Medicinal values of garlic: A
review.International Journal of Medicine and Medical Sciences,Vol. 5(9),401-
408p.(2013).
[8] Rahman, M.J., A.C. de Camargo, and F.J.F.c. Shahidi, Phenolic profiles and
antioxidant activity of defatted camelina and sophia seeds.. 240: p. 917-925.
(2018).
2
الفصل األول
الدراسة النظرية حول نبات الثوم
Allium Sativum
الدراسة النظرية حول نبات الثوم Allium Sativum الفصل األول
مدخل :
الثوم (Allium sativum) L'ailمن محاصيل الخضر التي تتبع الفصيلة الزنبقية ))Lilaceae
وهو محصول ذو قيمة إقتصادية و غذائية كبيرة و يعتقد أن موطن الثوم جنوب أوروبا و قد عرفه قدماء
المصريين منذ 2780قبل الميالد والحضارات القديمة ,و يستعمل في الطهي و صناعة التخليل و حفظ
اللحوم و األسماك ,كما يستعمل في بعض األغراض الطبية ]. [1
تشمل العائلة الزنبقية ( ) Liliaceaeحوالي 254جنسا وحوالي 4075نوعا .وهي نباتات عشبية
معمرة ] , [2و تتميز نباتات هذه العائلة بأوراق بسيطة بها عروق متوازية والساق غالبا عشبي وال
يتفرع ] , [3والثمرة كبسولة مكونة من ثالثة غرف وأحيانا تكون عباره عن عنبه ,األزهار سفلية ثنائية
الجنس ,المتاع علوي مكون من ثالثة كرابل ملتحمة ,والوضع مشيمي محوري ,الطلع مكون من 6
أسدية في محيطين ,في كل محيط ثالثة أسدية ].[5] [4
. 2.1.Iالجنس : Allium
يشمل جنس ( )Alliumحوالي 30نوعا يسود كثيرا من دول العالم وقد اشتق إسمه من العائلة
الزنبقية ) . [6] )Lilialesومن أنواع أخرى لهذا الجنس يوضحها الجدول رقم ()1.I
4
Allium Sativum الدراسة النظرية حول نبات الثوم الفصل األول
. [7] Allium sativum بعض أنواع النباتية التابعة لجنس الثوم: )1.I(الجدول
5
Allium Sativum الدراسة النظرية حول نبات الثوم الفصل األول
: التصنيف النباتي.2.1.I
6
الدراسة النظرية حول نبات الثوم Allium Sativum الفصل األول
نبات عشبي منتفخ محمر ,رائحته قوية ونفاذة ,األوراق طويلة ومسطحة وناعمة مع نصل ورقة
أسطوانية ومجوفة ] , [12رأس الثوم عبارة عن بصلة مكونة من فصوص مسطحة وصلبة مع قمة حادة
,يتم لف جميع الفصوص في غشاء رقيق أبيض أو وردي .عدد الفصوص لكل بصلة يختلف من 5إلى
16فص .ساقها مجوفة ويمكن أن يصل إرتفاعها إلى 50سم .الزهور تختلف في العدد ووجودها أو
غيابها في العديد من األصناف ,أما التكاثر فيكون عن طريق األبصال والفصوص].[13
.1.3.2.Iالجذور :
يتشابه المجموع الجذري الثوم مع المجموع الجذري للبصل ,وينتج كل نبات من 40-60جذرا
تنتشر جانبا لمسافة نحو 45سم ,ورأسيا لعمق 75سم ,تعتبر جذور الثوم قليلة التفريغ ,لكن تفرعاتها
أكثر وأطول قليال مما في البصل ,وتنتشر الجذور في الطبقة السطحية من التربة وتشغلها بصورة جيدة
].[14
.2.3.2.Iالساق :
تتشابه ساق الثوم مع ساق البصل ,وتموت الساق الرئسية للنبات عند نضج البصلة ,كما تموت
الجذور واألوراق ,وتظل الفصوص فقط محتفظة بحيويتها [15].
يتكون كل فص من ورقتين ناضجتين وبرعم خضري ,تسمى الورقة الخارجية بالورقة الحامية ,
وهي عبارة عمد أسطواني ذي فتحة صغيرة في قمته ,ويكون نصلها أثريا ويحيط الغمد بكل فص
,وتكون له طبقة سطحية من األنسجة الملتفة القوية التي تصبح رقيقة ,وجافة ,ومتينة عند النضج [15].
.4.3.2.Iاألزهار :
إن الشمراخ الزهري لنبات الثوم مصمت وقصير وينتهي الشمراخ بنورات خيمية صغيرة ,توجد بها
بالبل زهرية دائما ,إال أن األزهار تكون دائما صغيرة ,وعقيمة ويعني ذلك أنه ليست للثوم بذور [16] .
فصوص الثوم ((D لمبة الثوم ()C األزهار ()B األوراق ()A
8
الدراسة النظرية حول نبات الثوم Allium Sativum الفصل األول
Alliine
9
الدراسة النظرية حول نبات الثوم Allium Sativum الفصل األول
نبات الثوم يحتوي على مواد كيميائية مختلفة النسب نلخصها في الجدول ()3.I
10
الدراسة النظرية حول نبات الثوم Allium Sativum الفصل األول
يستخدم الثوم على نطاق واسع لتجنب اإلصابة نزالت البرد .كما يعتبر الثوم قاتال للفيروسات
المسببة للبرد والرشح ,تناول الثوم عند الشعور ببداية اآلالم بالحلق يمنع حدوث إلتهابات الحلق ونزالت
البرد .ويعتقد أن الثوم يزيد من مناعة الجسم ضد الخاليا المرضية والسر في قوة الثوم هو مادة تدخل في
تكوينه تعرف باسم أليسين ,وهي المادة البيولوجية الرئيسية التي تنتجها نبتة الثوم ,ولها القدرة على
خفض معدل اإلصابة بالزكام الشائع بنسبة تزيد على النصف .ويستخدم الثوم لعالج الكحة والربو
والسعال الديكي [24].
يخفض ضغط الدم حيث تبين بأن مادة آليسين في الثوم تمنع النوع المتوسط من إرتفاع الضغط
دموي (.من خالل منع تكوين انجوتنسين الذي يقلص األوعية الدموية ويحبس الماء واألمالح داخل
الجسم ) ويخفض معدل الكوليسترول بالدم [25] .
أستخدام المصريون األوائل الثوم لعالج اإلسهال حيث وجد الوصفة الطبية على الجدران القديمة
للمعابد يعود تاريخها إلى 1500قبل الميالد ,أما األطباء اليونانيون فقد استخدموه لعالج االمراض
المعوية واليابانيون والصينيون القدماء لعالج الصداع ,إنفلونزا وإلتهاب الحلق والحمى وإلتهاب األذن
[26].
11
مراجع الفصل األول
] [18غسان ,ج,ز . ,قتيبة ,ي,ع. ,أنس ,م,ت .,تأثير موعد الزراعة وتغطية التربة في نمو وحاصل
الثوم ,مجلة ديالي للعلوم السراعية .)2011( ,251-240:)1(3,
] [21هيام ,ر,.معصومة ,ع ,.أسرار العالج بالزيتون ,دار القلم ,الطباعة والنشر والتوزيع ,بيروت
.لبنان .ص .)2016(, 104
] [23حسن ,أ ,ع . ,إنتاج خضر المواسم المعتدلة والباردة في أراضي الصحراوية ,سلسلة العلوم
الخضر في األرضي الصحراوية ,الطبعة األولى ,الدار العربية للنشر والتوزيع .)1994(,
] [24كتاب دليل البدائل الطبية للدكتورة سامية حمزة عزام ,دار المناهل للنشر 2002م.
] [25آية ,ج ,س .,إيمان ,م ,ع .,الثوم وفوائده الصحية ,مجلة أسيوط للدراسات البيئية – العدد
األربعون .ص.)2014( ,3
] [28حسين ,س.ص,.سالي ,ب.ش ,.الطب البديل عن طريق معرفة القيمة الغذائية للفواكه والخضر
واألعشاب .الطبعة األولى ,الدار الدولية لإلستثمارات الثقافية ,القاهرة ,مصر ,ص .74:دار األسرة
لإلعالم ودار عالم الثقافة ص.)2014( , 67
12
مراجع الفصل األول
: المراجع األجنبية
[1] Francois ,L .E . Yield and quality response of salt – stressed garlic .
Hortscience 29 (11) : 1314-1317.(1994).
13
مراجع الفصل األول
[12] Morrison ,B.H. The Useful plants of west tropical Africa,2: Families
EI. Royal Botanic Gardens. (1994).
[20]Londhe,V,P,.Gavasane,A,T,.Nipate,S,S,.Bandawane,D,D,.Chaudhari,
P,D,. Role of garlic (Allium Sativum) in various diseaszs: an Overview ,
Journal Innovative,1(4):129-134. (2011).
14
مراجع الفصل األول
15
الفصل الثاني
المركبات الفينولية ومضادات األكسدة
المركبات الفينولية ومضادات األكسدة الفصل الثاني
مدخل :
جميع الكائنات الحية لديها األيض األساسي الذي يوفر لها الجزيئات األساسية ( األحماض النووية ,
الدهون ,البروتينات ,األحماض األمينية و الكربوهيدرات ) ,في المملكة النباتية باإلضافة إلى هذا تنتج
النباتات عدد كبير من المركبات والتي ليست مستمدة مباشرة من عملية التمثيل الضوئي وإنما تأتي نتيجة
للتفاعالت الكيميائية الالحقة ,وتسمى هذه المركبات بمواد األيض الثانوي ] , [1والمتمثلة في المركبات
الفينولية والتربينات والسترويدات والمركبات األزوتية ...الخ].[2
.1.IIمتعدد الفينول
تشكل المركبات الفينولية حيزا كبيرا في حقل المنتجات الطبيعية ,نظرا لكثرة عددها وتباين هيكلها
البنائية لها ] , [3وقد تم عزل والتعرف على اكثر من 8000مركب فينولي وتم توزيعها في مختلف
االقسام بداللة هيكلها الكربوني ] .[4تتميز بنيتها بوجود حلقة عطرية او اكثر مرتبطة بمجموعة
هيدروكسيل حرة او مستبدلة مع مجموعة اخرى (إيثر ,أستر , ]5 [ ) .. .غير أن تعريفها كيميائيا
صرفا للفينوالت بهذا الطريقة يعد غير كاف لتشخيص المركبات الفينولية النباتية ,إذا أن هناك منتجات
ايضية ثانوية أخرى تشمل هذا التعريف أيضا ولكنها تنتمي إلى مجموعات كيميائية نباتية مختلفة مثل
بعض القلويدات كالمورفين ( )Morphinوبعض التربينات كالتيمول ( )Thymolالتي تضم في بنائها
حلقة بنزينية ومجموعة هيدروكسيل فينولية مما يستوجب إدخال شرط االصطناع االحيوي لحصر حدود
هذه المجموعة وعليه ليكون تعريف المركبات الفينولية اكثر ضبط يستوجب أن يكون على النحو التالي :
مشتق غير أزوتي حاوي على حلقة بنزين أوأكثر تحمل مجموعة هدروكسيل حر أو مرتبط بوظيفة
أخرى تكونت حلقاتها العطرية إما من حمض شيكيميك ( ) C7H10O5أو عديد األسيتات [. ]6
17
المركبات الفينولية ومضادات األكسدة الفصل الثاني
.2.IIالفالفونيدات
.1.2.IIتعريفها:
الفالفونيدات هي مصطلح التيني مشتق من الكلمة اليونانية ( ) Flavousوالتي تعني اللون األصفر
وهي عبارة عن صبغات ملونة تنتشر في معظم األصناف] , [7تحوي على 15ذرة كربون في
بنائها,موزعة على حلقتين عطريتين سداسيتين Aو Bمرتبطتين بحلقة غير متجانسة Cتحتوي على ذرة
الألوكسجين ( ) Pyranأو) ( Pyronمن الصيغة ( .[8] )C6-C3-C6
.2.2.IIاقسام الفالفونيدات:
تختلف الفالفونيدات حسب نوع الحلقة ,عدم التشبع ,ودرجة األكسدة ,الحلقة , Cحيث يحدد نوع
الفالفونيدات داخل المجموعة الواحدة من خالل المستبدالت على الهيكل الفالفانويدات ككل ,حيث تم
تصنيفها على حسب نوع الحلقة Cودرجة تأكسدها ].]9
18
المركبات الفينولية ومضادات األكسدة الفصل الثاني
19
المركبات الفينولية ومضادات األكسدة الفصل الثاني
الجذور الحرة هي عبارة عن جزئ أو ذرة تحتوي على إلكترون غير مزدوج في مداره الخارجي
,ويطلق بعض العلماء مصطلح العامل المؤكسد على الجذر الحر ] . [11بإمكانها أن تتفاعل بسرعة
وبسهولة مع مركبات أخرى أو مع الخاليا الحية محاولة إقتناص ما ينقصها من إلكترونات لتصل إلى
االستقرار الكيميائي وبالتالي تخريب الخاليا الحية].[12
.2.3.IIمضادات األكسدة
.1.2.3.IIتعريفها :
هي مجموعة من العناصر والمركبات التي لها القدرة على منع أو ابطاء عملية األكسدة بهدف حماية
المركبات األخرى من األوكسجين ,تتواجد بصورة طبيعية في معظم الخضروات والفاكهة ومعظم
األعشاب الطبية ] . [12فمضادات األكسدة عبارة عن مواد مانحة لذرات الهيدروجين أو أنها تتحد مع
الجذر وتتحول إلى مركب مستقر ].[13
20
المركبات الفينولية ومضادات األكسدة الفصل الثاني
الطبيعية اإلصطناعية
21
مراجع الفصل الثاني
المراجع العربية:
[ ]3بو بطيمة أ ,مقارنة بين الطريقة الفيتوكيميائية والطريقة اإللكتروكيميائية في دراسة الفينوالت
بعض نوى التمر المحلي ,مذكرة ماستر أكاديمي ,جامعة قاصدي مرباح ورقلة ص.)2012( , 97
بحث وتحديد نواتج األيض الثانوي لنبات القات Catha edulisمن العائلة [ ] 5ميثاق ج ,
ونبات البوليكاريا ( )Pulicaria jaubertiiمن العائلة ) (Asteraceaeوتقييم )(Celastraceae
,رسالة مقدمة لنيل شهادة دكتوراه علوم في الكيمياء العضوية ,جامعة منتوري الفعالية البيولوجية
.)2010( , قسنطينة ,ص142
[ ] 6عزري في الكيمياء جامعة قاصدي ,مرباح و رقلة خضرة دراسة الليبيدات والفينوالت في بعض
أنواع التمر المحلي ,مذكرة ماجستير في الكيمياء جامعة قاصدي مرباح ورقلة )2013(,
] ]7سهيلة العقون ,فصل والتحليل األيض الثانوي والفالفونويدي نبتة تنتمي إلى العائلة الشفوية
lamiaceaeودراسة التأثير المضاد للبكتيريا مذكرة ماجستير ,جامعة منتور ,قسنطينة .(2003(,
] [8شباح ك ,فصل وتحديد منتجات األيض الثانوي الفالفونيدي ( )dactylifera (Deglebeida
) phoenixمذكرة ماجستير ,جامعة قاصدي مرباح ,ورقلة ,ص . )2007( , 98
] [9بن سالمة ع ,النشاطات المضادة لألكسدة والمثبطة لألنزيم المؤكسد للكوانثين لمستخلصات أوراق
) , )Hertiac heirifolia Lمذكرة تخرج لنيل شهادة الماجستير ,جامعة فرحات عباس ,سطيف ,ص
.)2012(,64
[ [10باز مسعود ,استخالص وتحديد بنيات منتوج األيض الثانوي عند نبات جنس ( Centaurea
) C.Sphaerocephala Lمذكرة ماجستير قسنطينة :جامعة منتور ,ص . ) 2006( ,109-8
] [11الدناصوري م ,النباتات الطبية والعطرية ودورها كمضادات لألكسدة ,جامعة األزهر ,مصر.
] [12بولوطة ح ,النشاط المضاد للتأكسد وإمكانية وقائية المستخلص المثانولي لنبتتي ( Incan
)centarireaو ( ) Matricaria pnbexensعلى السمية الكبدية ,مذكرة ماجستير ,جامعة
منتوري ,قسنطينة ,ص .)2009( , 125
21
مراجع الفصل الثاني
:المراجع االجنبية
[1] MOHAMMEDI Z., Etude phytochimique et activités biologiques de
quelques plantes médicinales de la région nord et sud ouest de l'algérie. Thèse
doctorat . Université Abou Bekr.170p.(2013).
22
الفصل الثالث
الطرق والوسائل المستعملة
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
تمت هذه التجارب على مستوى مخابر :كلية العلوم الدقيقة بجامعة الشهيد حمه لخضر الوادي
ومخبر المجد للتحاليل الطبية .
24
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
25
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
لنزع الشوائب و ترسبات ,ونستعمل عملية النقع للمواد التي تتأثر وتتفكك بالحرارة ].[4][3
26
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
27
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
النبتة المدروسة
ميثانول /ماء
%20/ %80
(ثالثة مرات)
ترشيح
المستخلص الخام
28
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
.1.7.IIIالفالفونويدات :
نأخذ 2مل من المستخلص المائي أوالكحولي ,ونمزجه مع 1مل من ( )0.5M( )NaOHإذا ظهر
اللون األصفر هذا يدل على وجود الفالفونويدات ].[10
29
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
.3.7.IIIالقلويدات :
كاشف ماير ) : )Mayers reagentيحضر بإذابة 13.5غ من كلوريد الزئبق HgCl2و 5غ
من يوديد البوتاسيوم KIفي لتر من الماء المقطر ].[11
نأخذ 100ملي غرام من النبات الجاف ونمزجه مع 5مل من الميثانول ,يرشح المزيج ,نمزج 2مل من
الرشاحة مع 5مل من حامض الهيدروكلوريك ( ,)%1( )HClونأخذ 1مل من المزيج نضيف لها
بعض قطرات من كاشف ماير .إذا ظهر راسب بلون برتقالي فهذا دليل على وجود القلويدات ].[12
.4.7.IIIالصابونين :
نمزج 2مل من الماء المقطر مع المستخلص الكحولي أو المائي,يرج المحلول بقوة ثم يترك 20دقيقة .
عدم تشكل رغوة داللة على عدم وجود الصابونين .
رغوة أقل من 1سم معناه وجود الصابونين بكمية ضعيفة .
رغوة من 1إلى 2سم معناه وجود الصابونين .
رغوة أكثر من 2سم معناه النبات غني جدا بالصابونين ]. [13
.5.7.IIIالمركبات المرجعة (الكربوهيدرات )(السكريات):
نمزج 5غ من النبات الجاف مع 30مل من الميثانول ,ونترك المزيج يغلي لمدة 1ساعة ,نصفي
المزيج وناخذ منه 1مل ونضيف إليه 2مل من الماء المقطر و 20قطرة من كاشف فهليج ,ثم نقوم
بالتسخين ,إذا ظهر راسب أحمر أجوري فهذا دليل على وجود السكريات المرجعة ].[10
.6.7.IIIالجلكوسيدات :
نمزج 2مل من حمض الكبريت المركز مع مستخلص النبات ,في حالة ظهور بني محمر فهذا
يشسير إلى وجود أغليكون السترويد من جليكوسيدا ت ].[10
.7.7.IIIالستيرويدات :
نمزج 2مل من الكلوروفورم وحمض الكبريت المركز مع مستخلص النبات إذا ظهر في طبقة
الكلوروفورم السفلي اللون أحمر فهذا يدل على وجود السترويدات ] .[10
.8.7.IIIالتانينات :
نأخذ 5غ من النباتات الجاف ثم نمزجها مع 30مل الماء المقطر ونتركه يغلي لمدة 1سا.
نأخذ 1مل من الرشاحة مع 2مل الماء المقطر وقطرات من , FeCl3,ظهور اللون األخضر المزرق
يدل على وجود ).]13[ (Tanins galliques
30
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
.10.7.IIIاألنثوسينات :
نمزج 2.5غ من النبات الجاف مع 50ملل من ماء مقطر مغلي 15دقيقة فنتحصل على مستحلب
نقوم بتصفيته ,ثم نأخذ منه 2مل ونمزجه مع 2مل من ( )HClوقطرات من ) (NH4OHإذا ظهر
اللون الوردي أو األحمر المائل لألزرق البنفسجي هذا دليل على وجود األنثوسينات ]. [13
.8.IIIالتقدير الكمي بواسطة مطيافية األشعة فوق البنفسجية -المرئية (:)UV- VIS
تعد هذه التقنية من أقدم الطرق استعماال في التحليل الكمي والكيفي ,ومن اهم الوسائل التي تساعد
في تحديد المركبات الكيميائية للمركبات ,تشمل على منطقة الضوء المرئي ومنطقة األشعة فوق
البنفسجية ,ومن أهم طرق التقدير الكمي طريقة قياس اإلمتصاصية (الكثافة الضوئية ) للمحاليل حيث
مجالها الكهرومغناطيسي (طول الموجي ) مابين 700 - 200نانومتر ].]14
ينقسم اشعاع المنبع الضوئي الى حزمتين ,تمر احدى الحزمتين عبر خلية تحوي المحل المرجع ,
وثانية عبر خلية تحتوي المحلول المراد تحديد امتصاصية ,يطرح المطياف امتصاصية المحل في
الحزمة المرجع من امتصاصية العينة في حزمة العينة ,ويسجل أغلب المطياف منحنى اإلمتصاصية
(شدة االمتصاص) بداللة الطول الموجي وتعطى اإلمتصاصية أوكثافة الضوئية بالعالقة التالية]:[15
31
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
الشكل): (4.IIIرسم تخطيطي يوضح مبدأ عمل جهاز .] 14[ UV-visible
.2.8.IIIالمبدأ:
كاشف Folin-ciocalteuيتكون من حمض فوسفوتنغتينيك ( )H3PW12O40وحمض
فوسفوموليبيديك ) (H3PMO12O40والذي يرجع بواسطة الفينوالت الى اكاسيد التنغستين )(W8O23
والموليبيدين ( )Mo8O23ذات اللون األزرق .
المركبات الفينولية تقدر كميا بواسطة جهاز( (Spectroscopie UV-visibleحيث يستعمل حمض
الغاليك ( )Acide galliqueكفينول مرجعي عند طول الموجة.[17] λ= 765nm
وتقاس اإلمتصاصية المزيج في جهاز المطيافية األشعة فوق البنفسجية UV- Visibleعند طول
الموجي.[ 18 ] λmax =765nm
32
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
2.5
2
االمتصاصية
1.5
1
0.5
0
0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25
التركيز ((mg/ml
.4.8.IIIطريقة العمل:
ولتقدير الفينوالت في المستخلص النباتي نمزج 1مل من المستخلص المثانولي مع 0.5مل من كاشف
) (Folin-ciocalteaبتحضير سلسلة من التراكيز للحصول على المنحنى القياسي [.] 10
33
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
UV-Visibleعند طول وتقاس إمتصاصية المحاليل في جهاز مطيافية األشعة فوق البنفسجية
الموجي.]18]λ = 420nm
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07
التركيز) (mg/ml
34
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
هذه الطرق تعتمد على التلوين ونزع التلوين في طول موجي معين ].[20
يعتمد اختبار القدرة الكلية المضادة لألكسدة للمستخلصات على استعمال طريقة الفوسفوموليبيدات
) .)Phosphomolybdenumحيث يعتبر من الطرق المباشرة لقياس القدرة االرجاعية لمضادات
األكسدة وذلك باعتماد الموليبيدات ( )(MoO4-2)Molybdateالى ( )M(Mo)Molybddenمشكلة
لون أخضر فاتح].]21
إن إجمالي الفعالية المضادة لألكسدة تقدر كميا بواسطة U V-Visibleحيث يستعمل حمض
االسكوربيك كفينول مرجعي عند طول موجي .]22[ λmax = 695nm
35
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12
التركيز ((mg/ml
.2.1.10.IIIطريقة العمل:
نقوم بتحضير تراكيز قدرها ) 2-0.3( mg/mlمن كل مستخلص ,ونأخذ من كل تركيز 0.1 mlفي
أنابيب ونضيف له 1mlمن محلول الموليبيدات ونضعه في حمام مائي تحت درجة الحرارة 95 C°لمدة
ساعة فنتحصل على اللون األخضر ,ونتركها تبرد ثم نقوم بقراءة االمتصاصية عند طول موجي
λ = 695nm.
36
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
وهو مادة صلبة ذات لون بنفسجي والذي يتحول الى اللون األصفر عند ارجاعه بواسطة المركبات
المضادة لألكسدة عند طول الموجي .]25] λmax = 517nm
الشكل ( :)12.IIIآلية تثبيط العامل المضاد لألكسدة مع الجذر الثابت .[26] DPPH
بنفس الطريقة تجرى مع حمض األسكوربيك وذلك قصد مقارنة فعالية المضادة لألكسدة والجذور الحرة
لمستخلصات المدروسة مع حمض األسكوربيك .
37
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
I%=[(A0-A) / A0]×100
39
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
نحدد 5أجزاء في كل طبق بتري حيث نخصصها للمستخلصات الميثانولية والمستخلص المذابة في
) )DMSOأما الجزء السادس للشاهد في كل من الميثانول وال DMSOأما المضاد الحيوي يوضع في
مركز الطبق لغرض المقارنة بالنسبة للبكتيريا .
ثم وضع األطباق التي تم إنهاؤها لمدة ساعتين عند درجة الحرارة °4م ,يتم وضع علب بتري بشكل
مقلوب في الحاضنة تحت درجة حرارة °37م لمدة 24ساعة .
من خالل إختبار النشاطية للمستخلص الميثانولي للنبتة على كل من E.Coliو Staphecocuse
aruiceتم إستعمال المضاد الحيوي ) . )Chloramphénicol disque: 30 ug
بعد إنتهاء مدة الحضن نقوم بإخراج علب بتري لقياس األقطار المثبطة ب ال (مم) للمستخلصات
والمضاد الحيوي والشاهد والتي تكشف عن نشاط مضادات البكتيريا في المستخلص]. ]35
40
الطرق والوسائل المستعملة الفصل الثالث
41
مراجع الفصل الثالث
[ ]2كتاب الثوم ,للمهندس الزراعي ,سعود شلة ,قسم األرشاد ,نشر رقم , 85ص .)1975(, 20
] ] 11أ .ح .م .العذاري ,وأ.ع .م .السلطانة ,دراسة كمية ونوعية المركبات القلوانية والصابونينية
ألوراق وثمار بعض األصناف من نبات السدر, (magazin of al kufa university for biolog).
: )2( 4 .ص . )2012( 17 -1
[ ]15حوى ابراهيم , .دراسة الفعالية البيولوجية لبعض نباتات العائلة الشفوية والفعالية ضد األكسدة ,
مذكرة ماجستير ,جامعة قاصدي مرباح ,ورقلة . )2013( ,
[ ] 17ربيعي عبد الكريم ,المساهمة في دراسة الفعالية االمضادة لألكسدة لمستخلصات بروبوليس جنوب
الجزائر بالطرق الكيميائية والكهروكيميائية ,مذكرة تخرج لنيل شهادة الماجستير ,تخصص كيمياء
تحلياية ومراقبة المحيط جامعة قاصدي مرباح ورقلة . )2010( ,
[ ] 19صحراوي صباح , .مساهمة في تحسين ظروف اإلستخالص المركبات الفينولية من نباتات
الطبية لمنطقة الوادي نبات الخبيز ,مذكرة ماستر كيمياء ,جامعة حمه لخضر الوادي ; ص ,58
(. )2018
[ ] 22سمية شمسة ,دراسة مقارنة المردودية والنشاطية المضادة لألكسدة في المستخلص الكحولي
والمائي عند نبات ) , ) Zygophyllum album .Lمذكرة تخرج لنيل شهادة ماستر أكاديمي ,علوم
الطبيعية والحياة ,جامعة الوادي . )2015( ,
[ ]23زيدان حليمة ,.الفاعلية البيولوجية لمستخلص الخام المائي والكحولي ألزهار شجر الرمان
الحامض والحلو,.مذكرة ماستر كيمياء ,جامعة حمه لخضر الوادي ;ص.)2018(, 61
[ ]24العابد إ ,دراسة الفعالية المضادة للبكتيريا والمضادات لألكسدة لمستخلص القلويدات الخام لنبات
الضمران ) (Traganum nudatumمذكرة ماجستير ,جامعة قاصدي مرباح ,ورقلة ,ص , 105
(. )2009
[ ]26بن خناثة م ,المساهمة في دراسة مستخلصات نبتة الكخلة ) , (Ferula vexeritensisمذكرة
ماستر ,جامعة قاصدي مرباح ,ورقلة ,ص . )2006( , 83
[ ]27صحراوي صباح , .مساهمة في تحسين ظروف اإلستخالص المركبات الفينولية من نباتات
الطبية لمنطقة الوادي نبات الخبيز ,مذكرة ماستر كيمياء ,جامعة حمه لخضر الوادي ; ص ,58
(. )2018
42
مراجع الفصل الثالث
التقدير الكمي لعديدات الفينول والفالفانويد ودراسة النشاطية البيولوجية, دردوري س, ] اللبي ز28[
) مذكرة تخرج لنيل شهادة ماستر أكاديمي تخصصBassimuricata L ) لمستخلصات نبات الغبيثاء
.)2016( , الوادي, جامعة الشهيد حمه لخضر, بيولوجيا وتثمين النبات
[4] Chevion S., chevion M, Chock P,B., Beecher G.R, Jornale of Medicinal
Food ,(1999).
[5] Boukrin H., Contribution à létude phytochimique des extraits bruts des
épices Contenus dans le mélange Ras-el hanout. Théme Master Academique.
Université kasdi Merbah ourgla.P99.(2014).
[6] Marx, E., J.M. Hart, and R.G. Stevens, Soil test interpretation guide. (1996).
]7[ Jones, J.B., Laboratory guide for conducting soil tests and plant analysis.
CRC press. (2001).
43
مراجع الفصل الثالث
]21[ Ardestani A., Yazdanaparast R., Inhibitory effects of ethyl acetate extract
of Teucrium polium on in vitro protein glycoxidation, Food and chemical
Toxicology. 45:2402-2411,(2007).
]25[ P. Molyreux, Song Klan Karin J. Sci Technol., 26,p 211-219, (2004).
]29[ DZIR S., HASSEN I., FATNASSI S., MRABET Y., CASABLANCA H.,
HANCHI B., HOSNI K, Phenolic contituents antioxidant . and antimicrobial
activities of rosy garlic (Alliumroseum var. odoratissimum). SciVerse Science
Sirect joumal of functional foods (4).423-432.
]31[ Poulose, S.M., E.D. Harris, and B.S.J.T.J.o.n. Patil, Citrus limonoids
induce apoptosis in human neuroblastoma cells and have radical scavenging
activity. 135(4): p. 870-877. (2005).
]32[ Valko, M., et al., Free radicals and antioxidants in normal physiological
functions and human disease. 39(1): p. 44-84.( 2007).
44
مراجع الفصل الثالث
]34[ Poncea, G., Fritzr Del Vallc.,et Rouras, I., Antimicrobial activity of
essentialoils of the native microflora of organic Swiss chard. Lebensmittel-
Wissenxchuft and Technologie. (2003).
]35[ Yamaç, M. and F.J.P.b. Bilgili, Antimicrobial activities of fruit bodies
and/or mycelial cultures of some mushroom isolates. 44(9): p - .114 115,( 2006).
]36[ Mutai, C., et al., Antimicrobial activity of Acacia mellifera extracts and
lupane triterpenes. 123(1): p. 143-148. (2009).
45
الفصل الرابع
النتائج والمناقشة
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
مردود اإلستخالص
20.00%
15.00%
10.00%
5.00% 18.77%
12.40%
0.00%
الشكل ( : (1.IVأعمدة بيانية لمردودية المستخلصات للعينات الطازجة لنبات الثوم ( )A. sativum
47
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
الشكل ) : (2 .IVأعمدة بيانية لمردودية المستخلصات للعينات الجافة لنبات الثوم ).)A.sativum
48
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
49
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
( :)+وجود المادة الفعالة : )-( ,عدم وجود المادة الفعالة .
حيث أبرزت الدراسة المخبرية للكشف عن محتوى فصوص الثوم من مواد األيض الثانوي أنها
تحتوي على أغلب مواد األيض الثانوي كالفينوالت ,و فالفونيدات ,الصابونيات ,التربينات و
الستيروالت ,و القلويدات ,...مع غياب التانينات واألنثوسينات ,وهو ما تؤكده الدراسات السابقة []3
.]5[,]4[,
50
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
Y=11.26x+0.029
51
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
الشكل ( : )3.IVأعمدة بيانية لكمية الفينوالت مستخلصات العينات الطازجة لنبات الثوم ).(A.Sativum
20
15
10
5 20.45
13.49
0
الشكل ( :)4.IVأعمدة بيانية لكمية الفينوالت مستخلصات العينات الجافة لنبات الثوم
(.)A. sativum
52
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
من خالل النتائج المتحصل عليها الحظنا أن كمية الفينوالت كانت صغيرة وهذا راجع إلى نوع
المستخلص و نسبة الكحوالت المرتفعة في مزيج ( 80%ميثانول ) وكمية المركبات الفينولية (كلما زادت
نسبة الميثانول قلت كمية الفينوالت في المستخلص والتي يمكن تفسيرها بأن نسبة الكحول (ميثانول)
المرتفعة تعمل على اعاقة انحالل بولي فينول خالل عملية إستخالص ,وهذا ما أكدته دراسة [ ,]6وهذا
مايتوافق مع النتائج عند فحص النتائج التي تثبت أن كمية الفينوالت تكون أقل في الكحولي [. ]8[ ]7
كما أثبتت نتائج دراستنا المتحصل عليها للمستخلصات تضم أكبر كمية من متعدد فينول مقارنة مع
الدراسات سابقة حيث قدرت ب , ]9[ )0.05-0.98 mg E AG /g( :و كذلك الدراسة التي أعطت
كمية الفينوالت .]10[ )0.05,0.18,0.98 mg EAG/ g( :
53
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
الشكل ( : )5.IVأعمدة بيانية لكمية الفالفونيدات لمستخلصات العينات الطازجة لنبات الثوم
).) A .sativum
54
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
0.2
الشكل ( : )6.IVأعمدة بيانية لكمية الفالفونيدات لمستخلصات العينات الجافة لنبات الثوم
).(A.sativum
من خالل النتائج المبينة في الشكل ( )6.IVتبينا أن أكبر قيمة للفالفونيدات بالنسبة للعينات الجافة
كانت للثوم أحمر (مسحوق) و قدرت ب , )5.18 mg E AQ /g( :وكانت أقل بالنسبة للثوم أبيض
(مسحوق) وقدرت ب :
( )0.20mg E AQ /gمن خالل النتائج نستنتج أن كمية الفالفونيدات أكبر بالنسبة للثوم األحمر وأقل
بكثير بالنسبة للثوم أبيض .
كما أثبتت نتائج دراستنا المتحصل عليها للمستخلصات حققت أكبر كمية من الفالفونيدات مقارنة مع
الدراسات األخرى حيث قدرت ب .]10[ ) 6.99, 5.78., 4.16ug E AQ/g ( × 10-3 :
55
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
18.5
18
17.5
17
18.82
16.5
16 17.19
الشكل ( : )7.IVأعمدة بيانية لقيم المضادات لألكسدة اإلرجاعية CATالطازجة لنبات الثوم
). ( A. sativum
56
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
( , )17.19 mg E AA/gأما بالنسبة للثوم أبيض كانت ( , )18.82 mg E AA/gنستنتج من
خالل نتائج المتحصل عليها أن ثوم أبيض له فعالية مضادة لألكسدة أكبر من ثوم أحمر .
18 18.35
الشكل ( : )8.IVأعمدة بيانية لقيم المضادات لألكسدة اإلرجاعية CATللعينات الجافة لنبات الثوم
).)A.sativum
نستنتج من خالل النتائج المتحصل عليها أنه للثوم أبيض في كلتا الحالتين (الطازجة والجافة) نشاطية
مضادة لألكسدة أفضل من ثوم أحمر في كلتا الحالتين (الطازجة والجافة ) .والحظنا أن كل ما يزيد
تركيز المستخلص تزداد معه فعالية المضادة لألكسدة .CAT
57
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
.2.5.IVنتائج القدرة التثبيط للجذر الحر : DPPHبعد حساب النسبة المئوية للتثبيط ()I%
بداللة كل تركيز تم رسم المنحنيات البيانية التالية :
30
50 20
10
0 0
0 1 2 3 4 0 1 2 3
التراكيز ()mg/ml التراكيز ))mg/ml
الشكل ( : )9.IVمنحنيات النشاطية لمستخلصات العينات الطازجة في تثبيط الجذر الحر . DPPH
50 50
0 0
0 1 2 3 0 1 2 3
التركيز )(mg/ml التراكيز )(mg/ml
الشكل ( : )10.IVمنحنيات النشاطية لمستخلصات العينات الجافة في تثبيط الجذر الحر . DPPH
من خالل المنحنيات التي تمثل منحنيات النشاطية للعينات المدروسة في تثبيط الجذر الحر DPPH
والتي من خاللها تحسب قيمة IC50للمستخلصات علما أن القيمة أقل منها تعني التأثير التثبيطي
األفضل ,القيم مبينة في الجدول أدناه :
58
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
اعتمادا على أنه هناك عالقة تناسبية من ( )ARPو IC50حيث كلما زادت فعالية زادت قيمة ()ARP
أظهرت قيم IC50المتحصل عليها أن لمستخلص ثوم أبيض (مسحوق) أفضل نشاطية في اقتناص الجذر
الحر DPPHعن باقي المستخلصات وقدرت IC50ب ( )1.71mg/mlتليها ثوم أحمر(مسحوق) و
قدرت ب )2.77 mg/ml( :أما بالنسبة للعينات الطازجة سجلت أقل نشاطية و قدرت ب :بالنسبة للثوم
أحمر ( (3.53 mg/mlبالنسبة للثوم أبيض قدرت ب. )6.40mg/ml( :
بمقارنة مع قيمة IC50لحمض األسكوربيك والتي قدرت ب ]11[ )4.91 mg/ml( :بينت أن جميع
المستخلصات المدروسة لها فعالية أفضل من حمض األسكوربيك ,بإستثناء مستخلص ثوم أبيض
الطازج الذي أعطى فعالية أقل .
و بالمقارنة دراستنا مع دراسة أخرى التي أظهرت توافق الى حد كبير إلى ما توصلو إليه بالنسبة لقيمة
IC50مستخلصات التي قدرت ب (. [10 ] ) 6.01,4.41,1.03
ومنه نستنتج أن مستخلصات الثوم المدروسة لها فاعلية مضادة لألكسدة في كل من إختبارين CATو
.DPPH
يتم تحديد الروابط الكيميائية من خالل مواقع إهتزازها في طيف األشعة تحت الحمراء كما هو في
الشكل ( , )11.IVو الجدول ( )8.IVأدناه :
59
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
100 A B
100
80
80
Transmission
Transmission
1620
60 2926
1400
60 2912
1600
3262
40 3250 1397
40
517
20
1016 523
20
1027
0
4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500
Wavenumber (cm-1) Wavenumber (cm-1)
C D
100 100
80
80
Transmission
Transmission
1620
60 2919 1400
60 2923
1620
40
3270 3254 1397
40
20 505
532
1015 20
1020
0
4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500
Wavenumber (cm-1) Wavenumber (cm-1)
) الثوم أحمر (مسحوق:D ) الثوم أبيض (مسحوق:C الثوم أحمر: B الثوم أبيض:A
60
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
A.sativum الجدول ( :)8.IVنوع الرابطة والتردد الموافق لكل مستخلص ميثانولي لنبات الثوم
الترددات ()cm-1
مجموعة الوظائف نوع الرابطة
D C B A
Hydroxyl O-H 3254 3270 3250 3265
Aromatic compounds C-H 2923 2919 2912 2926
Carbonyl and carboxylic C=O 1620 1620 1600 1620
Carboxylic O-H 1397 1400 1397 1400
Organosulfur S=O 1020 1015 1027 1016
من النتائج المتحصل عليها الحظنا أن جميع المستخلصات تحتوي على مجموعات وظيفية متماثلة ,
ذات ترددات متقاربة جدا .عند مقارنتها مع دراسة أخرى في نفس السياق وجدنا أن المعطيات تتوافق
إلى ما توصلو إليه [.] 14
وبعض المضادات الحيوية المضادة لبعض األنواع البكتيرية الممرضة ,تحصلنا النتائج المرفقة في
األشكال والجداول التالية :
61
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
مستخلص : DMSO
أدت معاملة السالالت البكتيرية المختبرة بالمستخلص ال DMSOبثالث تراكيز مختلفة إلى عدم
رسم مناطق تثبيط معتبرة موضحة في الجداول التالية :
الجدول ( : )9.IVأقطار التثبيط (مم) ألنواع البكتيريا الناتجة عن تراكيز مختلفة لمستخلص DMSO
لنبات الثوم A . sativum
/ / / 0مم 0مم 0مم ثوم أحمر 37مم 33مم
/ / / 0مم 0مم 0مم ثوم اأبيض 36مم 34مم
/ / / 0مم 0مم 0مم ثوم أحمر 36مم 34مم
(مسحوق)
/ / / 0مم 0مم 0مم ثوم أبيض 30مم 28مم
(مسحوق)
مالحظة :القيم المتحصل عليها بوحدة (مم) تكون مضافة مع قطر القرص الذي طوله ( 6مم).
النتائج :
بالنسبة للبكتيريا من نوع ( E . coliسالبة الغرام ) لم تعطي أي قطر تثبيطي في كل الحاالت
بالنسبة لمستخلص (. )DMSO
أما بالنسبة للبكتيريا من نوع S . aureusفكانت النتائج كاآلتي :
-بالنسبة للعينات الطازجة لم نسجل قيمة للقطر التثبيطي لكال المستخلصين النباتين إال في حالة
ATBو ). ATB +( 5 mg/ml
-بالنسبة للثوم األحمر :في حالة ATBفقط سجلنا قطر تثبيطي ( 33مم) و في حالة
) ATB +( 5 mg/mlنالحظ زيادة للقطر التثبيطي و قدر 37 ):مم) .
-أما بالنسبة للثوم األبيض عند وجود ATBفقط سجلت قيمة للقطر التثبيطي قدر 34( :مم) ,
أما في حالة ) ATB +(5 mg/mlالحظنا زيادة للقطر التثبيطي و كانت ( 36مم) .
62
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
مالحظات :
من خالل الجدول نالحظ أن بالنسبة للعينات الطازجة سجلنا أعلى قطر تثبيطي بلغ حتى ( 37مم)
,أما بالنسبة للعينات الجافة بلغت قيمة القطر التثبيطي بلغت ( 36مم) .
1
0.8
0.6
نوع بكتريا
S.aureus
E.coli
الشكل ( :)12.IVأقطار تثبيط للمستخلصات العينات الطازجة والجافة لمستخلص DMSOلنبات الثوم .
40
35
30
25
20
ATB
15
)ATB+5 (mg/ml
10
5
0
الثوم األبيض الثوم األبيض الثوم األحمر الثوم األحمر
بودر بودر
بكتيريا S.aureus
الشكل( :)13.IVأقطار تثبيط للمستخلصات لعينات الطازجة والجافة لمستخلص DMSOفي وجود
المضاد الحيوي . ATB
63
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
40
35
30
25
ATB 20
ATB+20mg/ml 15
10
20 mg/ml
5
0
ثوم األبيض ثوم األحمر ثوم األبيض الثوم االحمر
بودر بودر
نوع بكتريا S.aureus
64
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
35
30
25
20
ATB
15
ATB+20mg/ml 10
20 mg/ml 5
0
ثوم األبيض ثوم األحمر ثوم األبيض ثوم األحمر
بودر بودر
نوع بكتيريا E.coli
الشكل ( : )14.IVأقطار تثبيط للعينات الطازجة والجافة للمستخلص الميثانولي إتجاه ساللتين
بكتيريتين E.coli, S.aureusفي وجود المضاد الحيوي .ATB
بالنسبة لساللة : E .coliبالنسبة للعينات الطازجة سجلت أعلى قيمة للقطر التثبيطي (30مم) ,أما
بالنسبة للعينات الجافة سجلت أعلى قيمة للقطر التثبيطي كانت ( 31مم) نالحظ أنها متقاربة .
أما بالنسبة للساللة : S . aureusبالنسبة للعينات الطازجة بلغت قيمة القطر التثبيطي ( 32مم) ,
أما بالنسبة للعينات الجافة فكانت أعلى قيمة للقطر التثبيطي ( 35مم) .
بالنسبة للثوم أحمر :لم نسجل أي قطر تثبيطي عند تراكيز عالية ( )20 mg/mlأما في حالة مزيج
) )20 mg/ml + ATBسجلنا قطر تثبيطي بلغ ( 31مم) .أما في حالة ATBفقط سجلنا قطر تثبيطي
بلغ ( 28مم) وعند مزيج ) )20 mg/ml + ATBلم نالحظ زيادة للقطر التثبيطي وكانت قيمة ثابتة (28
مم) وهذا دليل على أنه عند التراكيز لم نتحصل على قطر تثبيطي .
ثوم أبيض :سجلنا قطر تثبيطي في حالة ATBفقط قدر ب 28( :مم) ,ونفس نتيجة بالنسبة لمزيج
( )ATB +20 mg/mlأما في حالة تراكيز عالية لم نسجل أي قطر تثبيطي .
أما في حالة مزيج ( )ATB + 20 mg/mlسجلنا قطر تثبيطي واضح قدر ب 30( :مم) .
نالحظ مع جميع المستخلصات لم نسجل أي قيمة لألقطار التثبيطية أما عند ATBسجلنا قيمة للقطر
التثبيطي وهذا في كل الحاالت .
النتائج :
من خالل الجدول ( : )9 .IVتم مالحظة أن األقطار التثبيطية للمستخلص الكحولي (الميثانولي) لها
قيم معتبرة عند الساللتين البكتيريتين المختبرتين مقارنة ب . DMSO
من خالل النتائج المتحصل عليها الحظنا أن الساللتين E. coliو S.aureusكانتا أكثر حساسية
للمستخلص الميثانولي عند الترا كيز العالية مقارنة بمستخلص . DMSO
65
النتائج والمناقشة الفصل الرابع
66
مراجع الفصل الرابع
[ ]5حليمة نسيب ,نجاح بن علي ,.الدرسة الكيميائية لمستخلصات بعض النباتات الطبية المستخدمة في
الطب التقليدي لعالج إرتفاع ضغط الدم في منطقة وادي سوف ,مذكرة ماستر علوم ,جامعة حمه
لخضر الوادي ; ص.)2020(,65
[ ] 6صحراوي صباح ,مساهمة في تحسين ظروف االستخالص المركبات الفينولية من نباتات الطبية
لمنطقة الوادي نبات الخبيز , Malva Sylvestrisمذكرة ماستر كيمياء ,جامعة حمه لخضر الوادي
; ص .)2018( ,58
[ ]11عثماني منال ,واري بسمة ,دراسة الفعالية المضادة لألكسدة للمستخلص الخام لثمار وبذور
القناوية , Abelmoschus esculentus Lمذكرة ماستر كيمياء ,جامعة حمه لخضر الوادي ,ص
.)2019 (, 57
68
مراجع الفصل الرابع
: المراجع األجنبية
]2[ Djemai , S., étude de l'activité biologique des extrait du fruit du zizy plus
lotus L,Mémoire de magister , Université El hadj lakhater , Batna p:91(2009) .
[4] Friday, O., Uhegbu, I., Emek, E., Iweala, J., & Ijeoma, K. Studies on the
chemical and antinutritional content of some Nigerian spices. International
Journal of Nutrition and Metabolism, 3(6), 72-76p.(2011).
[8] Telli A., Mahboub N., Boudjeneh S., Siboukeur O.E.K.,Moulti –mati
.F,Optimisation des condition d' extraction des phenols de dattes lyophilisees
(phoenix dactylifera 1) Variete ghars .Annales des Sciences et Technologie
,2(2):107-115,(2010).
69
مراجع الفصل الرابع
70
الخاتمة
الخاتمة
الخاتمة
فييي إطييار تثمييين الثيييروة المحلييية وبصييفة خاصيية النباتيييات الطبييية المزروعيية فييي منطقييية وادي
سيييوف ,قمنيييا مييين خيييالل هيييذه الدراسييية بتعييييين الشيييروط المناسيييبة لإلسيييتخالص المركبيييات الفينوليييية
لنبتيييية الثييييوم Allium sativumالمييييأخوذة ميييين منطقيييية وادي سييييوف .عيييين طريييييق اإلسييييتخالص
بالنقع وذلك للعينات الطازجة و الجافة .
على ضوء النتائج المتحصل عليها يمكننا استنتاج مايلي :
المستخلصييييات الفينولييييية المتحصييييل عليهييييا بعييييد عملييييية النقييييع تحتييييوي علييييى خصييييائص مختلفيييية
(المظهر /اللون ) وذلك على حسب اختالف التراكيز والمذيب وكذلك حالة النبتة.
المستخلص الذي أعطى أكبر قيمة في المردود في العينات الجافة قدرت ب :
R=25,9899%أما بالنسبة للعينات الطازجة كانت. R=18,7746% :
وللتعرف على محتوى المواد الفعالة قمنا بالكشوفات األولية والتي أظهرت أن نبات الثوم يحتوي
على عدة نواتج أيض ثانوي ,وهذا دليل على أنه غني بالمواد الفعالة .
كما تمت دراسة التقدير الكمي للفينوالت والفالفونيدات باستعمال كاشف فولين وثالثي كلوريد
األلمنيوم للمستخلص النباتي وكانت النتائج كاألتي :
بالنسبة للعينات الطازجة :
بالنسبة للثوم أحمر قدرت كمية الفينوالت ب, (10.07 mgEAG/g) :وكمية الفالفونيدات قدرت
ب . )7.890 mg E AQ/g) :نالحظ أن كمية الفينوالت أكبر من الفالفونيدات بالنسبة لهذا النوع .
بالنسبة للثوم أبيض قدرت كمية الفينوالت ب, (3.854 mgEAG/g( :وكمية الفالفونيدات قدرت
ب . )3.610 mgEAQ/g) :نالحظ أن كمية كل من الفينوالت والفالفونيدات كانت متقاربة بالنسبة
لهذا النوع .
72
الخاتمة
) )1.71 mg/mlوأقل DPPHللعينات الجافة سجلت أفضل نشاطية عند ثوم أبيض وقدرت ب :
نشاطية سجلت عند ثوم أحمر وقدرت ب. )2.77 mg /ml) :
أما بالنسبة للعينات الطازجة سجلت أفضل نشاطية عند ثوم أحمر وقدرت ب) 3.53 mg/ml) :
واقل نشاطية سجلت بالنسبة لثوم أبيض وقدرت ب ( 6.40 mg/ml ) :
العوامل الجيوغرافية ,المناخية ,الوراثية وكذلك مدة التخزين لها تأثير كبير على محتوى متعدد
الفينول .
وفي الشروط المثالية التي تحصلنا عليها هي أن أكبر قيمة للفينوالت عند عينات النتائج المضادة لألكسدة
في تثبيط الجذر الحر ,DPPHحيث قدرة أفضل نشاطية لكبح جذور الحرة بالنسبة للعينات الجافة وهذا
يعود إلحتوائها على كمية كبيرة من الفينوالت وهذا مايمنح لنبات الثوم Allium sativumقدرة عالية
في الكبح الجذري.
كما تم التقدير النوعي بواسطة مطيافية األشعة تحت الحمراء FTIRللمجموعات الوظيفية على
المستخلص النباتي فتحصلنا على أطياف متشابهة ومتقاربة في كل العينات وهذا مايثبت أن كل األنواع
لها نفس المجموعات الوظيفية وهذا مايتوافق مع النتائج السابقة للفينوالت والفالفونيدات وال CAT
DPPH ,أي النتائج التجريبية توافقت مع النتائج النظرية .
كما تمت دراسة الفاعلية المضادة للبكتيريا لهذه المستخلصات ,وذلك بإختبار ساللتان بكتيريتان
مزروعه في وسط جيلوزي ) , )MHوهذا باإلعتماد على طريقة اإلنتشار باألقراص ,حيث كانت
النتائج جدا إيجابية مع المضاد الحيوي وكانت أحسن بمعية تركيز من المستخلص النباتي إذ كان هناك
نشاطية بيولوجية عالية .
حيث سجلت أعلى قطر تثبيطي في مستخلص ال DMSOوقدر ب37 ):ملم ( وهذا في حالة مزيج
)المضاد الحيوي . (5 mg /ml +أما في حالة المضاد الحيوي فقط سجلت قيمة القطر التثبيطي
وقدرت ب 33) :ملم ( من هنا يمكننا القول أن المستخلص النباتي المدروس زاد من فعالية المضاد
للبكتيريا للمضاد الحيوي .بالنسبة للساللة البكتيرية المختبرة S.aureusأما بالنسبة لساللة ال E. coli
لم يعطي أي فعالية .
أما في حالة المستخلص الميثانولي فقد سجل أعلى قطر تثبيطي في حالة المضاد الحيوي +تراكيز عالية
من المستخلص المدروس ) (20 mg /mlوقدر ب 32ملم مع بكتيريا . S.aureus
أما بالنسبة لساللة البكتيريا المختبرة الثانية كانت قيمة القطر التثبيطي بمعية المضاد الحيوي 31ملم .
بالمقارنة اإلجمالية مع النتائج السابقة لباقي التراكيز يمكننا استنتاج أنه كلما قل تركيز المستخلص النباتي
زاد القطر التثبيطي وبالتالي زيادة الفعالية البيولوجية .
وفي األخير ونظرا للنتائج المشجعة المتحصل عليها يمكن القول أن نبتة الثوم مؤهلة لتكون من ضمن
أقوى النباتات الطبية في الطب الشعبي .
73
الخاتمة
وكأفاق أخرى لدراسة نبات الثوم مستقبليا فإننا نأمل أن يتواصل العمل والينتهي عند هذا الحد وأن
تكون هذه هي إنطالقة إلكمال والتعمق أكثر في هذا الموضوع من خالل :
اجراء دراسات تحليلية كمية ونوعية للمركبات الفعالة مثل HPLCكمية ونوعية للمركبات فعالة من
خالل التعرف على التركيبة الكيميائية للمواد المسؤولة على هذه الفعالية .
استعمال طرق أخرى للتأكد من نشاطية النبتة .
استعمال طرق اإلستخالص المختلفة ). )Ultrasourd , Soxlet
الدراسة الميكروبيولوجية للنبتة مع تراكيز مختلفة للغرام وتجريب الفعالية البكتيرية مع الخمائر
والفطريات ,العمل بطريقة . CMI
74
المالحق
الملحق (: )1