Tema 2

LA PUNTUACIÓ
Els signes de puntuació són l’eina que utilitzem per fer que un text sigui comprensible i per transmetre al
lector els diferents matisos que tindria el mateix text en llengua oral.

La puntuació està estretament relacionada amb la sintaxi, l’entonació, el contingut expressiu, i també depèn
del gust personal i la llargada de les frases.

També cal saber quin és l’ordre neutre de l’oració (S + V + CD, CP, Atr., C. Pred. + CI [ + CC]), perquè certs
canvis d’aquest ordre s’han de marcar amb un signe de puntuació.

Els signes de puntuació poden fer funcions textuals (d’ajuda a la comprensió del text) i funcions
convencionals.

Generalment, puntuar textos és més fàcil del que ens pensem; per això us mostrem unes indicacions
bàsiques, que estan resumides en les taules següents.

Les comes incorrectes

No es poden posar comes entre el subjecte i el verb, i tampoc entre el verb i els complements.
Tant els sol·licitants com l’Administració, ............................  Tant els sol·licitants com l’Administració han
. S mantingut les seves pretensions.
han mantingut les seves pretensions.
V
La junta avaluadora dels mèrits, ha.ajornat la ....................  La junta avaluadora dels mèrits ha ajornat la
... .S....................................... V presentació de les sol·licituds.
presentació de les sol·licituds.
 L’article 25.1 de la LEC estableix que, els insults ......  L’article 25.1 de la LEC estableix que els insults fets en
.................................... ... V CD via pública són constitutius d’una falta........
fets en via pública, són constitutius d’una falta.......
. ....................S V  Els funcionaris van acordar en la reunió que
Els funcionaris van acordar en la reunió, que ..................... ajornarien la vaga.
........ .. V ............  Els funcionaris van acordar, en la reunió, que
ajornarien la vaga. ajornarien la vaga. (Es tracta d’un incís.)
...........CD

Les enumeracions

– Poden anar precedides de dos punts. Els elements que les formen se separen amb comes; llavors, abans de la
conjunció i de l’últim element no hi posem cap coma.
– En sèries formades per elements complexos que ja contenen comes, separem cada un dels elements amb punt i
coma. En aquests casos, entre el penúltim i últim element de l’enumeració, abans de les conjuncions i, o, ni hi hem
d’escriure una coma.

202 Expressió escrita

 LA PUNTUACIÓ
Han assistit al judici les persones següents: el policia
local número 55 de Castelldefels, Pere Casals,
l’acusada, Anna Mas, i el testimoni, Pau Jové.
 Hi han assistit el policia local número 55 de
Castelldefels, Pere Casals, l’acusada, Anna Mas i, el
testimoni, Pau Jové.
Els incisos
Les comes dels incisos són dues. Els reconeixem perquè si suprimim la informació que contenen la frase és
coherent gramaticalment.
 El judici de faltes convocat per avui a les onze, ha
hagut de ser ajornat.
La reunió que va començar tard, va durar tota la tarda.
Vigileu els falsos incisos.
 El judici s’havia de celebrar el 25 de maig, però, es va
suspendre a instàncies de la part demandant.
Les alteracions de l’ordre lògic
Les alteracions de l’ordre lògic de la frase se solen marcar amb una coma.
 Els rebrem la setmana que ve els llibres que ens vas
encomanar.
L’omissió del verb
S’ha de posar coma si ometem el verb.
 El conseller a favor d’agilitar les adopcions.
Expressió escrita
Tema 2
 Han assistit al judici les persones següents: el
policia local número 55 de Castelldefels, Pere Casals;
l’acusada, Anna Mas, i el testimoni, Pau Jové.
 Hi han assistit el policia local número 55 de
Castelldefels, Pere Casals; l’acusada, Anna Mas, i el
testimoni, Pau Jové.
 Hi han assistit el policia local número 55 de
Castelldefels, l’acusada i el testimoni.
 El judici de faltes, convocat per avui a les onze, ha
hagut de ser ajornat.
 El judici de faltes convocat per avui a les onze ha
hagut de ser ajornat.
 El judici de faltes ha hagut de ser ajornat.
 La reunió, que va començar tard, va durar tota la tarda.
(Frase explicativa)
 El judici s’havia de celebrar el 25 de maig, però es
va suspendre a instàncies de la part demandant. (La
segona coma és incorrecta.)
 El judici s’havia de celebrar el 25 de maig però es va
suspendre a instàncies de la part demandant. (La
primera coma és opcional.)
 Els rebrem la setmana que ve, els llibres que ens vas
encomanar.
(Noteu que l’element desplaçat es duplica amb un
pronom feble.)
 El conseller, a favor d’agilitar les adopcions.
203
 LA PUNTUACIÓ Tema 2

El punt en les convencions

– Al final de les abreviatures.

Amb punt – Per separar les hores dels minuts.
– Per separar els apartats dels articles en les disposicions administratives i en les lleis.
 Viu a la ctra C-13.  Viu a la ctra. C-13.
 Les 15,30 hores.  Les 15.30 hores.  Les 15:30 hores.
 L’article 15.2-b de la Llei.  L’article 15.2.b de la Llei.
– En les sigles i els símbols.
– En les sèries (pàgines, anys, DNI, articles de lleis...).
– Després dels signes d’interrogació i exclamació.
– Després dels punts suspensius, que són tres. (Recordeu també que no es poden posar junts
amb l’etcètera.)
– Al final de les datacions.
La L.O.P.J. de l’any 1.985.  La LOPJ de l’any 1985.
Sense punt El D.N.I. del demandant és 15.369.253.  El DNI del demandant és 15369253.
La pàgina 1.350 del BOE de 15 de juliol.  La pàgina 1350 del BOE de 15 de juliol.
Com van succeir els fets?.  Com van succeir els fets?
Van trobar motxilles, cordes, martells,  Van trobar motxilles, cordes, martells,
tornavisos, punxons, etc.... tornavisos, punxons, etc.
 Van trobar motxilles, cordes, martells,
tornavisos, punxons...
Figueres, 8 d’abril de 2008.  Figueres, 8 d’abril de 2008

Comes en les cartes

– Després de la salutació i el comiat de les cartes hi va una coma. En la salutació també s’admeten els dos punts.
– Posem sempre una coma per separar la localitat de la data.
 Benvolguda senyora.  Benvolguda senyora,
 Benvolguda senyora:
Atentament  Atentament,
Tortosa 24 d’octubre de 2008  Tortosa, 24 d’octubre de 2008

Altres

– Els decimals van amb coma. (No s’utilitza el punt ni l’apòstrof.)

– Els signes dobles (parèntesis, guions, etc.) van units al mot següent (quan s’obren) i al mot anterior (quan es
tanquen).
 Un pressupost de 325’50 euros.  Un pressupost de 325,50 euros.
La CE ( Constitució espanyola ) reconeix el dret a la  La CE (Constitució espanyola) reconeix el dret a la
propietat privada i a l’herència. propietat privada i a l’herència.
La major part de presos – aproximadament un 70% -  La major part de presos –aproximadament un 70%-
presenten trastorns psicològics. presenten trastorns psicològics.

204 Expressió escrita