Professional Documents
Culture Documents
تاريخ الكتابة العربية
تاريخ الكتابة العربية
مقدمة :
ر م لنمممعلرل بس مهللا و الصمموا السمموس دنممح دمملمبع ث رممم الرلم م
ممو ببتيممع الل م الت م
بمممم … فعلكتعب م عدمم حمم ا ممما ث م م مهللا ازبتممع ات
مم دعلت مع عع خيع الط ل ث ث حهللا جعء ذا الرب [ عع خ الكتعبم الم بلم
: فله رس ث ض دع
2
تاريخ الكتابة العربية
3
تاريخ الكتابة العربية
الوحدة األولى :أدوات الكتابة :
الم عصم بعلتعل د ف بت ع الكتعب الم بل ذل ال ما مد ا عت ع
اآلعل بعلتفصلل:
4
تاريخ الكتابة العربية
تعبععممه ف م الصممخ الت م ع ي م الخ ب َ ممع
َ تممح سممتطلي يممع إ ممما صممنل
التم ان .
دنح د
ثثمل :اللم دي الم بمممثع ادمتخمس بممم للمَّ ثم اد لنكتعبم موثم لل بم
وث ممع عص م م ثصم م د ث م م
ف ب ممه م ممعن س ممتخمس فم م تعبععم ممه دنلي ممع م ل ال م م
المعج . ِّ
الخ ب م ث الم عس م ث َ
ف م بمممض األ لممعن ممعن سممتخمس ثممي ممذل األ مموس األ لممع الرختنف م
الرسممط ا ث م رممع عب م
الف شممعا األ لممع الرنَّ ب م
وعب م الكتعب م ع متهللا بعدممتخماس د
التم لم اتس الكععممبث لممث عبم ع سممتخمس فم عسممطل األدممط دا ممل الصممف ع
()1
. ف الكتب الرط َّ دنح لئ النفعف برثعب الصف ع وعب
[ ]3أدوات الكتابة في الصين القديمة :
عب ا ستخمث ن لنكتعب ل
نرمع عؤ م جرلي الرصعد من ف الصل البم ر
للممَّ د مممثع ممعن األث م ةتمنم بعلكتعب م دنممح ثممعدا ِّحلل م
ثصم لدع ث م اللممعثل
ممعب ا سممتخمث ن ل
نرممع ثص م لدع ث م الرممممن للممَّ د مممثع ممعن األث م ثتمنلبممع
دنح رع مبيهللا بمم للَّ عب ا كتل ن دنح ال بعلكتعب دنح ث اد غل ِّحلل
إلممح إل ممعء البن مهللا ال ا ممي من ممذل َّمد بم ِّ
الترممع بف شممعا ثصم د ث م ال م
ن مهللا اللممعثل رممع مبممه ممعن ليممع مث ممع ال اض م ف م ع حلم شممكل م ف الرممممب
ال ث ِّلي
ذل ال ف موث ادتما ا موث جرع ل الكتعب الصل ل ث لث مصل
()2
. لل
َّل ممعن د ممع ل أل م م ث ممو م م ث ر ممم :د ممعل فم م دنم مهللا الكتعبم م ( )1الت ل مممي [ دنم م
1951س ص . 19 دث الت لمي ع بل :إ ا لهللا الكلوب
1997س الم ممما الم بل م م لن م م ( )2غ لرم م [ دلم ممم الفتم ممعص ثصم ممطفح :ص م م عد ال م م
ص . 28
5
تاريخ الكتابة العربية
[ ]4أدوات الكتابة عند اليونانيين :
وعن الل بعبل ن كتل ن دنح مل اص ال ري ببنمهللا ثصم ا ثم الرمممن دس َّمرح
وثع ثص د ث المعج م الم هللا .
ضع م ل
رع ادتخمث ا م ل دتلن س Stylus
د ادم فم مبممعد الزثمعن الركمعن ات ا الثبعفم ( )1إ عد علم الطلمعا :الرخطم ط الم بم
2011س ص . 49 اليلئ المعث الس
6
تاريخ الكتابة العربية
الكتعبم دنلممه :من ب ثكممعن مي شممخن ث م الم ن الركتم ب دنلممه إدممعدا
ت لل م م ال م م ن الكتعب م م د ن من ةت م م ك مث م م لا ثرم ممع سم مميل درنل م م التز م م
الركت ب بمم ع ادتدمرن األبم اا الرختنفم ثم التنم د الرم غم لنكتعبم
التنم م د الرسممتمرن فم م ل ممث ددممرل ف م التز م م ا الم بل م ل ممل ازدمموس
از ممل ال رل م م ثص م د ث م جن م د اللب م الكتعب م األد مهللا م ال م
ال ل ال زالن ال ل ابع الرختنف األ ى عدممبغ مذل التنم د عد فم
لتصل بعدر لب ثنسمعء ركم الكتعبم دنمح جيليمع مم اشمتي الم
ر ممع اد ممتمرل ال م م تعبم م الرص ممع ف الرصم م ا ثم م جن ممم ال م م از فم م
األ مملض لسممي ل الكتعب م ممعن مفضممنيع الم األت األ مملض األ ر م
ممل السممر مي ع حلم دنلممه د ممم اوت ممعف اللم دي الرصم ي بمممم الم
الكتعب األ لع الرستخمث ليذا ال و األ وس مد ا ش ء مصل
عختنف درع عب ا كتل ن يع ث لل فأ مذ البنمهللا ل لا
مز للم لا فم الكتعبم
عصم بمممم جرممي تعب م الب م من الكم هللا ث م صممم ال حفممع ث م الر م اد
األ مموس فم عبم الرختنفم التم ممعن ثكت لبممع دنليممع لممل ا تم اا الم
بعدذ األث عدص ي ث السمف البصب ال معبث لمث ادمتخمس البنمهللا فم
صم عد الرخط طمع ثرمع دمعدم دنمح عطم لنتمم الكتعب دنمح الم
إلمح مم د الفضمل فم ا تم اا ثمعدا الم ازدموث ف المعلهللا الم بم
الصل لل الذة مبتت ل ف الب ن األ اليت ي ثستخمثل ف صم عدته
دمملبعن بلممع الخل م َتان الرتَّ ف م الخ م اللعلل م م ِّشم َملعك الصمملمث لممث
عصم تمح عت م جلما ثهللا عدط ف ثطع وعب عد سل ذل الر اد ل
إلممح دتل م ط ح م ثمهللا عدضممعف إلليممع رلم ثم الرممعء تممح عصممل شممللي
بم ممم درنلم م عص ممفل د لبم م عأ ممذ األلل ممعف الرترعد ممك بس ممع ل الص ممع ن
بم م م م ا ا ال ممر لتد َّ
تفممف ادممط ط
مل م اص ثس م ح بم ع م لتد م ف م
عتفمف ثم نملط ثم ال مع المم ل ادمط للَّ عصبل ص ع ف الم
7
تاريخ الكتابة العربية
ممم التممم فم الكتعبم جمةمم ث لتصممل بمممم للممَّ جممع زا لودمتخماثع
عرك الرسنر ن للَّ د مثع ح ث الصل لل ببل الرسنر ن ص عد ال
ث م م االدم ممتلوء دنم ممح دم ممر م دم ممعس 751س مع م م ا بمم مممد ث م م الصم ممل لل
ممعث ا ب ممعطوا المم م ب دن ممح مدم م ا ال ممذة ال م م فلل فم م صم م عد الم م
ث ي ممع إل ممح ب ممماد صم م عد الم م مدد نم م ث ممذ لل ممَّ ال م م صم م عدته
عن ليع الت ثهللا إلح األبمل الر ب الم ب إلح د ع ثص ابتبن
ف م بع . ص عد ال ف ب الفضل األ
8
تاريخ الكتابة العربية
م بت الم ب الرسنر ن ث ذ المص الملعد ف ا تكع مب اا ثل ا ث
األ ا الرسممتخمث ف م لل ممَّ األ لممع الت م عت عد ممب ثممي طللم م الرخط ط ممع
ص ي الم ب ازدوثل ادتخمث ا األل ان ال از ل ف عز ل الرخط طع ال
ث ي م م م م م م ممع ث م م م م م م ممع م م م م م م م م ثصم م م م م م م م ا ثم م م م م م م م
األلم م م م م م م م ان ثم م م م م م م م ثم م م م م م م م اد ثختنفم م م م م م م م
ث ي ممع ث ممع م م ثصم م ا ثم م ثص ممعد بلععلم م عل ِّ ح ممعء الن ممل الم م د األت ممع
األ تع الك ر .
عترلممز األل م ان الرسممتخ ج ث م ثسممع ل األ تممع بأبيممع مل م ان ثع ت م ال
عبم م ثس ممع ل ممذل األ ت ممع عدخن ممط بعلص ممرغ الر ممعء عت لم م بمعث ممل ال ممزث
الرسممتخنن ث م ال م د .ث م م مهللا األل م ان الت م عب م عدسممتخ ج ث م ثسممع ل
النمذان عبمع دسمتخ جعن ثم م تمع الفلم ت األت األ تمع األلم ان األ ضم
ال فلس .
لصم م عد األلم م ان فيم م األع بم م بم ممم من عت ممم ل أمدددا المصددددر ال الددد
علك مل ثمهللا عدخنمط بعلصمرغ الرمعء تمح عدصمل جمع زا
د لتصمل عد َّ
صفح عدس
الرخط طع . لتز ل صف ع
فيم أما المصددر الرابدو واألريدر فم صم عد األلم ان الرخط طمع
رممع :الرص ممطفح ممعك ب دممعن لسممعن ف م عممذ لب الرخط طممع التممذ لب .
الثمعب النرعا م ليرع ةتهللا نص األ ا الذ لل ال لب ف ث اضي الت نل
الرذاب .
الرلعش برعء الذ ب د التن د ط
السكل الت عدل َى يع األ وس . [د] المدية :
الركعن الذي ع ضمي ع فمظ فلمه األ موس الرسمتخمث لنخمط [هـ] المقلمة:
عك ن دنمح شمكل دا م ي م ث بمي فم بممض األ لمعن عكم ن ثز فم م
دعد م فلمه ثم ثيعثيمع األدعدمل ال فممع دنمح األ موس جرميممع فم ثكممعن
ا م.
9
تاريخ الكتابة العربية
ب بمض األ لعن ثم زف م ث ا [و] المحبرة أو الدواة:
لعبم ممع ث م م الزجم ممعج اتداد عأبلبم ممع ف م م المص م م الرتبمث م م
م ل الفخم ممع
ح
صم عدتيع ثم الفضم المذ ب ثم ثيعثيمع ضمي ال ِّ لم فليمع فأصل
مث عء الكتعب .
ممَّ ال ِّ ل م ف م الممم ااث لك م
[ز] الملدددوا :م ثممع عدممو بممه الممم اا مي ع
ختنط ثي بمضه للصل تن ا ما .
األ وس . الكتَّعن م الص ف عدف ش ع طم ث ِّ [ح] المفرشة:
[ط] الممسددحة :م طمم ثم البرممعش لا جيممل ثنم بل ثم الصم ف م
تممح ال تممف ال ل م يممع البن مهللا د ممم االبتيممعء ث م الكتعب م رس م م ال
دنح البنهللا فلفسمل .
ضممع [ى] المسدقاة :م ملم عدتخمذ لصممب الرمعء فم ِّ
ضمي فليمع د ل الر لم ا
عك ن ذل ال ِّ ل د الرعء ف بمض األ لعن ثعء ال د لتطللب ا
. اآلل ف ال علب ث ال نز ن الذي دستخ ج ث الل
تعج ط دنليع ثع
مل ث الخ ب ثستبلر التعبلل دس ح [ك] المسطرة:
ذا التسطل دسعدم دنح عسطل ل ث دمد األدط ف الصف لنكتعب
ما م ثم ل دط ثتسمع من عك ن الكتعب ثستبلر ا ألدط ل بيع
ع. إلح م الصف
[ل] المصددقلة :م ملم دصممبل يممع ثممعء الممذ ب بمممم درنلم عسممخل هث للصممل
م التز م التذ لب لنرخط طع . دع ل ديل الكتعب دنح ال
10
تاريخ الكتابة العربية
الوحدة ال انية
الكتابة في العصور المرتلفة
[ ]1البدايات الفعلية للكتابة .
[ ]2الفينيقيون والكتابة .
[ ]3اإلغريق والكتابة .
الرومان والكتابة .
[ّ ] 4
[ ]5العرب والكتابة .
11
تاريخ الكتابة العربية
ال ث م ت المال م دنممح ورممع ع مهللا المث م دنممح الكثل م ث م الدب م ش الص م
ثمممعب ثمل م ف م ث طب م اليممو الخصمملب بعلت مةممم ثممي ال ضممع ا الس م ث
دل ذل ال ب ش ال ث ت دنح عط الكتعب م َّ للَّ لل ال 5500د
. تع تيهللا بعلرسرع د م هللاث لث دد ِّ ف
12
تاريخ الكتابة العربية
دنمح ال بلب الت ال ِّث اء فليمع َّ
من الكتعبم عبم مم ممم مح ثمع ممم
عرعثمع برمع د دمهللا فليمع فم ث نم ثتبمثم عطمَّ إلمح صم شكل ص ع ِّ
ل
ثز عم دنح ثم ح ثمل .
دمين الفيمهللا فسمع ا بممض ال معس للسم ثرع الشَّ فله من مذل الصم
ثمل . ث ت عم دنح مص ا إلح ادتمرع
[ ]2الفينيقيون والكتابة :
ا تك م م الفل لبل م م ن [ دم ممكعن الس م م ا ل ال م م ل ل م م و الل م م األ م مملض
ممذلَّ ا تكم ا الكتعبم الفل لبلم دثسممتمل ل م ال دم . 1100س الرت دممط
جمن م ا لممذلَّ ا تكم ا األبتم م الفل لبلم البم رم الرصم بعلكتعبم السم ث
دين الكتعب ف مصل ذل ال لفع ل ف درثل ص لعع ثمللع ليع
ال ب بعلمعلهللا البم هللا . مدعدع لنكتعب ف ال
ل عب
[ ]3اإلغريق والكتابة :
للم ممَّ م م ال جم ممعء بمم ممم الفل لبلم ممل ازغ م م ث لم ممث ط م مَّ ا مبتم مممةتيهللا
مدعدمع ل بتم م فم
ل عصم يمهللا مصمل . 403سث لث صع لمةيهللا مبتم م
ال ب .
الرومان والكتابة :
[ُّ ]4
رممع م فمأبب ا دنممح األ م ف جمعء ال ثممعن م مذ ا األبتم م ازغ بلم
دمل ا دلم م م ف مدمعد ا ادمتمرع ثوثم م م ف معن مم بطمل
ح [ 120لفع
ادتمرعليع .
األبتم م م ال ثعبل م م م ممود م بم ممع بمم ممم دم مملط ا ازثل اط م م م ممم شم ممعد
ال ثعبل دنح ود ال ب .
13
تاريخ الكتابة العربية
دم بمض ال م الكتعب الم بل عأ تب التع خ من األبتم عذ
للَّ لممس ا ترمعس المم ب بعلكتعبم فم المصم التمع ن ث للمَّ األبتم ع بع
عم اثيهللا مترم ن دنح ف يهللا فم عمما ث اللم الذة ألن ثم هللا البلع ل عب
ازدمموس التز م ا الم بلم م ممذ د م البم من الكم هللا لكم بممم بممز الفكم ي
الكتعب م الم بل م ف م ل ممع رممع ادممتمرنالكتعب م الم بل م ع ت م ابت ممع لا ادم لممع
دمةما غل الم بل ث ثثل :الفع دل الت ل .
من األبتم م م الم بلم م ث ممتب ثم م الكتعبم م الس ممعثل التم م الت مممة بعل ممذ
و ثم [ 22لفمع تع للمع اشتب م ع ثم األبتم م الفل لبلم التم عكح بم مصم ل
صن إلح الم ب د ط األبلعط الت دك ا شرع التز ا الم بل .
14
تاريخ الكتابة العربية
الوحدة ال ال ة
والوراقون ]
َّ الوراقة
[ َّ
الوراقة .
َّ [ ]1أسوا
[ ]2األندلس باعتبارها حاضرة مهمة .
الوراقين .
[ ]3ظهور َّ
الوراقة .
[ ]4بدايات حرفة َّ
وراقة المصاحف . [َّ ]5
[ ]6النسخ في قصور الرلفاء .
15
تاريخ الكتابة العربية
والوراقون ]
َّ الوحدة ال ال ة [ َّ
الوراقة
والوراقون ] من رالل
َّ الوراقة
تتناول هذه الوحدة [ َّ
العناصر اآلتية :
[ 1مد ا ال َّا .
فبممم ال م الكتعبم ثم الم هللا الطل لم إلممح صممف ع ال بمنمهللا ثتممح ع َّ لم
إلمح ال عبمل دم الطفم ا ثم الكتعبم دنمح الم وعن ذا االبتبع طف ا ضع
معن م الم لكم ثمع م ثؤ مم من الكعغمم الضم ل الكتعب دنح ال عشع
16
تاريخ الكتابة العربية
ما م األثم لن دمع ل برع ادتخمس ف ثم لفع ثلك لا ف ب ماد ثهللا ف األبمل
الرعلل . ازدا ف الم ا الت ال عتممى الصف م الصف تل
17
تاريخ الكتابة العربية
ا ممي األدم ا لرممع صممنت ع لم ال عنممَّ الركتلممع و صمحف تممعب و لس الم ت
الف ج األصمفيعب ال تعبو األغعب و أل تلل ب التع ظ ا در
تب التع خ الفك ب كل دعس . ال صع م لع ال م اء الطلبع و
م التنم مممي دنم ممح ال ت م م ث م م َّ الكتم ممعب الطل م م م ال ت م م ي [ بب م م
معك ثم فمعلل س [الكتعب دنح التن د بأتث اب سع ثثنرع ثم ح ا تم اا الم
فم ةتمم و ل تثم بفسمميع م دكمع لكم مدم ا الم ةم ى الكتممعب الم
ثمع و الكتب بتم ع ف عزاةم فيل دتز الكتعب ازلكت ب د إتال الكتمعب
ثثنرممع ممعن األ لم ثممي الم هللا الطل لم ج دمؤا عختنممف إجع تممه ممل ثؤ مممي ال م
. المعجز د التخن د الكتعب ال ازلكت ب
الوراقين :
[ ]3ظهور َّ
ف المص الملعد ف ب ماد شل ا التأللف ال وعن التد ع
م الت جر م ث م الن ممع الل بعبل م الفع دممل من َّمدى إلممح ب ممأ ثم ممح اشممتد
صم مِّ ي ثم م ثم م َّهللا فم م ب ممماد
ال ممذي ددم م ف فم م ثمة م م د ممر م د اد ممريع ثم م الم م
دعصر الخوف الم بل ازدوثل َإبعن الخوف الملعدل ف الم ا .
18
تاريخ الكتابة العربية
م م ثير م ابتس ممعخ الكتممب عصم م ل يع ب م ع ممل ال ممعس إلن ال م َّا
كم ن غلم ل مم كم ن م ال عدمخ م بم س بمأداء عنمَّ الريرم ثم ال حا
له ث ة سخ ن له بعزضعف إلح ثع ستتلي دنله ال سخ ثم التتنلمم التمذ لب
م ممعب ااأل م مموس الر م ممع الم ممم حي – جرم ممي د اا – مي من ال م م حا ل بلم ممي ال م م
الت ت ي ف دص بع ال مةث ث الطلي الت ت ي ب ث ن برع عب س به د ال
الكتعب الوتث . مد ا بلي ال
الوراقة :
[ ]4بدايات حرفة َّ
لمف عبم م للععيمعج د ممث ع فم ال َّا م د حب دع ل سأ ثت ممم
لممح لممب التل م ي ف م و الكتممعب ف م ال ضممع ا ازدمموثل و د م من الممم ت
ِّ ف م ال َّا م ممم اتد م ف م الرمممن الكل م ى بن م م ج اتد ع ممع ف م الب م بل
م التمأللف ال م مللع ثم مدملعب اتد مع
دل عبم الثعلث ال ابي اليت ل
رع ملر ع ف اللمء . الت جر
األ مموس دثتصممن للممي ال م األ لممح لن َّا م فبممم عب م مثممع د م اللممما ع
معن مح ثمع ددم ف ثم ال سمخ ل ثع لمه صمن بعلكتعبم الرماد مب اا ال ل
عن الص عب الكم اس التمعبم ن ف لكتعب و الك هللا بسخ الرصع ف ال
ة سممخ ن الرصممع ف ألبفس ميهللا ث مهللا صممع ال ممعس ة سممخ ن ل ل م هللا بمممم ع عتممع ت
األد ل . الن التع خل المن س المة ل للَّ إ لح تعب ال مةث دع
معب ا ة سمخ ن الرصمع ف بمعألج ا م م مس ثع د ف مع ثم الم َّا ل المذة
متن بكتعبم م
اليل ممعج ال ممذي ممعن دة ص ممف ب د سم م الخ ممط ممم ا م ح
ح عل ممم م م م م م
الرصممع ف ال ممم األ لممع لنخنلف م األث م ي ال للممم م دلممم الرنممَّ فل م د ا م
19
تاريخ الكتابة العربية
اليلمعج من
ح ال م هللا ف الفي دم و من الخنلفم األثم ي درم م دلمم المز مز دمأ
كتممب لممه ثص م لفع دنممح غم ا الرص م ف الممذي ممعن ف م ِّلنم ثسممتم ال ل م $
فكتب له ثص لفع فأ لل در د ِّحبلنه ست س ه ادتكث ثر ه ف حدل دنله .ث
ماثح ال َّا ل الذة عب ا ست سخ ن الرصع ف ال ف بمأج ا ثعلمَّ م دة مع
م م م م م م م م م م ت م م م م م م م م م ممم األتدي دمتم م م م م م م م م ممب م م م م م م م م م ممعن جم م م م م م م م م ممع 131م م م م م م م م م م م [
ذا وو سب ال و . فبع له :ذا وو سب ال و دة ع بع
وراقة المصاحف أقدم من الكتب :
[َّ ]5
عبم ال مم هللا من َّا م الرصمع ف ال م ف ا ا و ةتض ل ع ث
دممعبب دنممح َّا م الكتممب فم ثختنممف المنم س ممم ددم ف ثم د تممعب الرصممع ف
من م معس الخنلفم الملعدم مثثمع :سمعس اللصم ي ثيمممي الكم ف الر مي
ع ن ال شلم الذي لهللا دة ثثنيرع من اللص ي عب ملبع ه ل لدمع ث ملبع – شملبع
– بممعلبنهللا ل ر ممع ممعن ا م م جم م ي كتممب الرص ممع ف م ل
ض ممع النطممعف م ممعس الخنلفم م
مى – دعث اء الل س – بعلم ا ع ن ال شلم ف دد ح ث الملعد الرمتصهللا
رلم ا مم م حذا يهللا ثم يهللا :مس شممللعن الرسم معن ثم لممع الكم فلل
الف ج . ا ه م
ورممع ممعن ثم الم َّا ل دثم َّذ حل ن لنرصممع ف ال م ف دثتنممم ن
دم ا ف م
إ ا لهللا الص ل م ث دح ا م عتنلم ع عذ لليع فر الرذ لل :اللبطل
ام ثم الرتنممة بمذ ا مه م م دلمم و الخز رم البسط ا درع
مع ن ال كر و لنخنلف الرمأث ن م زاب و ل
عن دتنم ف م ال
دثلعب شل ان م دل عك شف الرب او المتلف ال شلم ف ب ماد
َّ
الصفع . ال رعس إ ا لهللا ا ه ث رم ال سل ا األدس
20
تاريخ الكتابة العربية
ثم الرصم ف ن م عن ثم بتلتم للمَّ من شمعا التصم لف التمأللف الل دي
ممذا ال عج م إل ممح ال حا م فكث م ال حا م م ن ف م ظي م ث م المنرممعء األدب ممعء
دنرل ث ي دا ف م ا نه. الذي اف للَّ المص
غعللع ثع ختع ن ل سخ تليهللا ثؤلفمععيهللا الم حا ل التلممة
عن الرؤلف ن ل
الرم فل بت دا الخط ص ال بل د الضلط ال ذ ف التز ف تعب
ي ممذل األ ص ممعف التم م عتم م د ي ممع
ددم م ف بم ممض الم م ا ل الرص ممع ف ال م م ف
أ ث دح بمضع ث ؤالء ال حا ل ف الفي د م ل ا ال م هللا ل ال ا
ال عثض الذي اشتي بص الخط س الرذ ب ف الضلط وث رم م دلمم
معن ثنممل الخممط ص م ل ال م مطنمع بمنمهللا الن م
و الك ثممعب الممذي ممعن ثضم ل
ال بل .
ال ر م ي ف م ثمت مهللا األدبممعء الر مي د لي مهللا مؤالء ب شممع ا ممع ممعن ث م
بعل ممذ َجرممع الخممط ج م دا ال بممل :م رممم م ث رممم الب ش م الممذي ممعن ةترتممي
جمَّ الر سم م سمل الملسم الرمم ف بمع عك د بخط س ث ي
ال سم دنم ا م له ط الرؤ خ الطل ي مثع م الذي عن طه ث غ لبع فله
عن ثبعثمه فم ب مماد بيمع تمب م رم م دجعب الرص ي ث م ل ثص
طه ث ثل الضلط إال مبه ثي للَّ ال خن فنه ط جلم بسخ الكثل
الرلمممدل :ث رممم م م م التم ا الممذي السممبط إن م حمل .ثم الم حا ل اآل م
مث ممح دنممح ا م نكممعن فم فلععممه ممع د ممه بممأن بسممخه ممعن فم غع م التم دا
طه ف غع ال د س ضع الس حاج ال حا الر ي
عك م ل طه ث غ ب فله
الب ا األصعل .
21
تاريخ الكتابة العربية
الر ب فبم فم دنح ود األبمل طع ف ث ال حا ل دنح ود مثع ف َ
الرلمممدل ثم يهللا :ظفم الل مممادي الممذي اعخممذ ثمة م
األبمممل طع فم ثم الم حا ل د
بعلضلط د س الخط ثبعثع دكلع عن ث ؤدعء ال حا ل الر ي ل طل
م رمم م ث رمم م ال سم الخممو األدةمب المذي اشمتي بخطمه الرنمل ال ا م
ضممع دلممعس م در م
الرممتب الفممع .ث م َّا م الر م ب التلمممة م ل
الضمملط د
غل هللا . ... دف اللن ط الصبن
التوحيدي وحرفة الشؤم :
الملعس الت لمي [ 414-312م ث رم لَّعن الت لمي دن م
ثرممع م ا ثكعب م د ممم اللممع ثل م م ت د تحممعب ال ث م الم بم البممم هللا الممذة بممعل ا
ممو م نمه ل لممل عنكمهللا الر زلم األد لم الر دم دل ال ممعثن التم علم ت لنبممع ذ ثم
ثثعلمب الصممة الصمما ثص فععه ال اف ا و ازثتمعا الرؤابسم و الربعبسمع
ال سمخ التم ات ليمع فم فم ال حا م بمه اثممتي ازليلم و ازشمع ا الم ت
م ل الخممط م التصم لف الت ثمة تممه ب ممماد إضممعف إلممح ثم فتممه بممأث
ثي ع ف د بب له. الترلل ف الكتعب
ممع
ومعن درمل الت لمممي فم ال سمخ ال حا م جل لمما فم ب مممادث لمذا م مذ
الت نب دنح ف ال ؤس الت درل يع ثي ثل ثم تثو مه المذة لمهللا سممم هللا
لمذا دلم ال ات ث لم الممة مي الم ت ال ظ للك ب ا مص عب ث عصب و
اللصم ث مهَ معلمر
مثل بفسه الطر م م ال عمذ ب فتمه و ال حا م و ب د
فبم ح
لرع دري د ثتن ال ت ال س الرينل ت دثمز الم ل ا تفع ه بعألدةب ح
جعبلممع من
ل األدبمعء ف بممه دبممم المممزس دنممح ال صم إللممه من :و دةنبممح بعل ا م
ثتعل ال ت اءو رع طنب ه ثتمل ف د ا ازب عء بل ال عد
مشع ف للعل ازثتعا الرؤابس .
ثمهللا مفم ت الت لمممي ثممع اضممط ب فم صممم ل ثم غمملظ دنممح مؤالء الم ت اء
الذة جعف ل بعلصم د ال ثعن ل ل ب إلليهللا كر ا الم ا الل يلل الذة
22
تاريخ الكتابة العربية
ثمة تممه ب ممماد فأ ضم فم شممل ات ثرممع نمهللا ت بلبممه بملم لمما دم ث ط ممه المم ا
تعبه ثثعلب ال ت لتنكهللا المو بص الملع ا ث االتد اء الت بل فبع ف
ث ثع عن د مي دنح مده ث ل ل ع ده ثم لفع فأف غ :و ثعب د
صم م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م
ح ب ب م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م فأ ز تم م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م ممه فعتد تم م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م ممه
تم ممه اللم ممعدذ مظن م مهللا فخصصم ممته بعل لل م م الت م م م ث مم بعلخلل م م الت م م بعل م م
الر صف مدذ و.
ب ممم دن ممح الم م ت األدة ممب ل ممعن ث ممع ج ممعش بممه ص ممم ل ثم م ث مهللا مفم م ت م م م
دلعدث ألبه ل طنب ث مه بسمخ ثوثمل ثتنمما لمه فم حن الت لممي ح الصع ب ا
ممف ت م مطنم بفثم م حيث ألبممه م فممي مدممرح ثم من كم ن ثتم د بعدممخ فم
لب صم و :و صم دلعد بأثل فسل
ثت في ص حص الت لمي ع ل ا
فبمس إل دع نه ف ثوثل ثتنما دنمح من مبسمخيع فبنم :بسمه ثثنمه مأع دنمح
ح ح
المر اللص ال حا عب ث ج دا ف ب ماد و. د
بممهللا لبممم عبم ال حا م ال سممخ عدم ِّحمم ان دنممح م م حلممعن فم ب ممماد ثممع كفلممه
المل دممس ازل معف فم السمؤا علمم ال مع ..لكم د ممثع دمري الصمع ب
عطلمه فم ازثتمعا الرؤابسم دلعد عأفف الت ل مي ث بسخ دع نه الثوثل
ل برحما
شلئع ة عفي ث اللم د
للَّ فأجعبه الت لميث ل عن ل و:و ن ع ل
لك م ال معمطممل مع م ف دنلممه ل م م ثم م مج م ل ثثنممه لك م مصممل دنلممه
ي ف ش ح ال ح لعك دل اليوك إالح الصل و . لر فنل
23
تاريخ الكتابة العربية
ال سخ م م جم الت لممي ثم طم ل د ممثع حممس إللمه إن ِّ َف ال حا
حلعن ل دلعد ثوثل ثتنما لل سخيع له فضت م بتعص عدس الصع ب
م ممع م م ةؤثممل بفس ممه فم م شممل ات بمل م لمما د م ب ممماد بر زل ممه طعلرممع نم مهللا من لم م
عل رعثع و . عم ف الرتعل شذ لا علم لخ ج ث ه فب لا عل
لععمه لمعن بعلملمث المذي ادمت لح دنلمه طم ا مم مع م ي شمم ثم
فت ممه التم م فلي ممع ل ممب المرم م اللصم م ب ممألهللا دثر ممض ممع ول :و لب ممم فكت ممب دم م
ادممت لح دن م ال م ف عرك م ث م بكممم الزثممعن إلممح ال ممم الممذي ال ادممت ت ثممي
ح
دموثته ثم التصم لف الت م عبللم طم عز م بسمخ ص ببن
رسخ األصل الف او . برثل ثع دست ت اللنلم الذي ة سخ ال سخ
ل فسمه شم ع الملمث مدطلم علج الت لمي شمم ذل ال عدث ث
مل ةم مه مده ال مع ط مي لل من علنغ شر ثتفع ع ث يع بب له ث ددر
[ 360م بسممرمه ضمي فليممع تممعب الربعبسممع ثم ثممعء ال لممعا ففم السم التم
ممم مضممعا موث ممع تم إلممح رسممل بم :و ثممع ة جم الر م ء بمممم االلتفممع
ص ف بع ليع و .
ح
ضممت ث يممع مو م ل دنليممع ال سممخ الت م اثتي يممع الت لمممي َّ
إن ال حا م
عل ال ثي ل ي التعل السنطعن ف ع ال حا عدعه إلح عف اليع الت
24
تاريخ الكتابة العربية
ةم س ف صمفيع علمه لا
عس صع ليع بكل األ ا فبم ددمئل م مم الم حا ل دم
بأدمن ب فلمه ثفع م ظمع اث إل مع :و دل م مضمل ثم ث لم ا جسمر مد
م م فمح ث ثسط ا جع م ث الزجعج جي مشم د لادا ث الزاج
المفن دم ء ال مع
ث ش البنهللا مي مضمف ث البصب طمعث مث ح ث َ
فبع : حا ث الصرغو .م تع شعد ملز
25
تاريخ الكتابة العربية
رمع في عك عن تتري الرثبف ن م لئَّ الذة ة م ن من صمل ا ثثبفمل
مذا كذا .دنح الم غهللا ثم ع م األشمع الرختنف الر ض دع عع وعب
الري مهللا ليممذل الممم عول بعزضممعف إلممح لممي الكتممب كر م ف م ب م فبممم ممعن الممم
التمةما . الرؤلفع الرمن ثع
يممع ف م المص م ب ممماد الر ممز األدعد م زبتممعج الكتممب االعتممع وعب م
صمل دممد مذل الرمة م ن االتد ع الكلل زبتعج الكتمعب فم فف الملعد
الكتمب دم دعن ثمع عتمم ط بيمع إلمح ث ب ماد عبم د عول ال حا ل إلح ثع
مبمم الرمن ف المعلهللا ازدوث .
كتلي ممع الكت ممب التم م ة س ممخيع الخط ممعط ن الرم فم م ن م التم م ممم عبم م
لم مهللا كم م فم م اد ممتطعد م ممم من بت لي ممع دم م ى الرؤلفم م ن مبفسم ميهللا غعللم م ج م لمما
ت ممعب الر ممؤ خ الطلم م ي من ثرم م كفم م من ب ممذ األغ ل ممعء .دن ممح د ممللل الرث ممع
[933-839س .
26
تاريخ الكتابة العربية
الوحدة الرابعة
نشأة الرط العربي
[ ]1تاريخ نشوء الرط .
[ ]2تطور الرط بفتح العرب لألمصار .
[ ]3انتقال العلم والرط من بغداد إلدى مصدر
.
[ ]4مشكالت تعلم الرط العربي .
[ ]5أهمية الرط العربي .
[ ]6كيددف نعددالك مشددكلة الرددط العربددي عنددد
طالبنا .
27
تاريخ الكتابة العربية
الوحدة الرابعة
نشأة الرط العربي
ظ م ف ب ممأا ث لممث عت ممع ممذل ال ممما [ ب ممأا ا لخممط الم ب م عت ممع
و الم عص اآلعل : للَّ ث د اثل عط ل م رلته الخط الم ب
ع بكث ا المر ان ابفسعص األدرع . ف رع الص ع ي إبرع معح ذا ث
م عن الخط الم بم بعل ل مع ثم از كمعس ازعبمعن التم دا فم د لم التلع مم لرمع
م الرسممرح بممعلخط ال رل م ي ابتبممل ث يممع إلممح ن م ث م ال ضممع ا الت م ف
28
تاريخ الكتابة العربية
الرت ِّحممدة ال ل ا لرمع معن يمع ثم د لم م الر مذ بسملعء التلع مم فم المصملل
ل مهللا كم الخممط د ممم هللا ث م ازجممعدا رممع ممعن د ممم لرنممَّ المم ب بممأ و المم ا
ال ضمع ا ع ابميمع ثم الصم ع ي غل مع عبم ثمع مل المم لتل التلع م لبص
عص ا د للَّ .
تع تيهللا ليذا الميم للع ث ثثل تع تيهللا م عب تعب الم ب م
:و إن تم ممع تيهللا ليم ممذا الميم ممم م س م م ص م م عد ث ألن م مؤالء م م م ب إلم ممح م بب م م
. الم ال ضع ا ثخعلط األثصع
29
تاريخ الكتابة العربية
مبمممم دم ال ضم ثم م ممل المملر فم اللممم مثمع ثضم ث فكممعب ا مدم
ازدوس غل بعلغ إلح فكعن الخط الم ب أل م ل ال عس ثص م ل الم ا
ال ع ث از كمعس ازعبمعن ازجمعدا ال إلمح الت دمط لركمعن المم ب ثم اللمما ا
()1
. بمم هللا د الص ع ي و الت
[ُّ ]2
تطور الرط بفتح العرب لألمصار :
ثنكم ا نممم ن :و ثمهللا لرممع جممعء الرنممَّ لنمم ب فت م ا األثصممع ام بم
الم ل م إلممح الكتعب م ادممتمرن ا الخممط ا تعج م بزل م ا اللص م ا الك ف م الررعلممَّ
ازجممعدا فلممه ادممت كهللا بنممغ فم الك ف م طنلم ا صم عدته عمنرممه عممما ل ل فت م
الخط الك ف ثم ف ال دهللا د ن ال ع اللص ا عل ث ازعبعن إالح مبيع عب
األبممل الررعلمَّ افتت م ا إف بلم ليذا الميم ثمهللا ابت م المم ب فم األ طمع
فم الخط م ط فليممع إلممح ال ع م لرممع ادممتت ع م ا ممتط م الملممعس ب ممماد
عن الخط الل مادي ثمم ف الم بل دا ازدوس ث ز الم عب المر ان
بم ب ثم م ضممعا علمممه ازف بم الرمم ف دممره البممم هللا ليممذا الميممم ال دمهللا
. الخط الر
بممعألث ل فترلممز ا بممأ اليهللا ثم ال ضممع ا الصم ع ي عرلممز ثنممَّ األبمممل
رممع م ثمم ف ال دمهللا ليممذا الميممم الخطم ط فترلممز صم ف طيمهللا األبملسم
د مهللا الرنممَّ ممل دطم ازدمموثل فم طرممع ب م المرم ان ال ضممع ا فم الممم
يع البص دثنئ الكتب مجلم تليع عتنلم ع د ا المن س ابتسخ بفب
()2
. الرن ل برع ال فعء له و الخ از
30
تاريخ الكتابة العربية
[ ]3انتقال العلم والرط والكتابة من بغداد إلى مصر :
لرممع
م مل األ طمع فم للمَّ ع معغ ا فلمه ثمهللا ح نمم ن :و ع معف ام بم
ثممعلهللا ب مماد ع ع ن للَّ مجري د د ععص اب حل ب عس الم ل ازدوثل
البمع ا مل المنمهللا إلمح ثصم م س الخوف فعبتبمل شمأبيع ثم الخمط الكتعبم
لمه يمع ثمنرم ن ة دمر ن لتمنملهللا ال م ف فنهللا عز مدم ا ه يمع بعفبم ليمذا الميمم
كمهللا مشممكع ضمميع مشممكعليع ثتمع فم لم يهللا فمو ةنلممث الرمتمنهللا من ببم ابل فم
تعبممع
ل ممذ فليممع د ب م ممم لحب يممع س ملع عنممَّ ال م ف دنممح عنممَّ األ ضممعا
فتت ء م س ثع ك ن و (.)1 م ذ ع ابل دنرل
طنب ث ه من [ 2فرثول د مثع سري الطعلب ثمنره ة ط نر ثثل [ ٌس
كتليمع إلا لمهللا كم مذا الطعلمب دنمح دنمهللا بمأن ال م ف الصمع ت البصممل ا
. ليع ث ت فسلكتليع [ ث للس
ممع الكتعب م بعللممم ممم ةتمث م ال بممعط ف م [ 3الت ممعبه ممل ال م ف إلا ثممع غع م
ال بط ععبم لنسط الذي ب مل م لرع ع ته م البع ذ لرم ف ثع إلا عب
ممل م دنممح مز لنركممعن الص م ل لن بط م
ف ممه إن ل مهللا صمممب دنلممه عرللم لا
ال ف الذي ة ت إلله مس دنح ال ف السع .
31
تاريخ الكتابة العربية
ثثممع دنممح للممَّ م ف [ ص علمممع لر مممه ف م الكمموس
[ 4ع ل م شممكل ال م ف ل
ف مكل م ف ختنف شكنه ف ما م الكنرم دم شمكنه فم بيع م الكنرم
. نر [ ثن ختنف د شكنه ف نر [ ن ى ال عء ف
فعلبممع ذ الم بم دنلممه عرللممز التممزء الم بلم [ 5دمممس االبسمملعب السمميل لنكنرممع
لفع عمن ثل لا ف المن ي التزء السفن ث الكنر لرم فتيعث إل بتم
لف ممع ع ممز ع ت ممه م م م ى عمنم م ل ن ممل ل
ركم م بتلتم م ل ممذلَّ
و الس ممط
عص الرتي د الذي علذله دل البع ذ الم ب ف ث ا ل عمنره األ لح .
ا ممما ال صممل دممعدا دفم م ممذا [ 6ط ب م عبممم هللا ال م ف إلممح التوثلممذ
دصممع إلممح ث ع لم التممم ج لنفصممل ممل ال م ف الرت ممعبه ال ممكل فرممثول
مط م الرمن مهللا عوثلممذل م م ف [ ص خ ج دفم م ا ممما د ن الفصممل
ف. ذل ال ل ذا ةؤدي دمس ادتلمعب التنرلذ لنف ل يهللا
32
تاريخ الكتابة العربية
فعل ممل م عصممرلهللا م ف الم بلم [ 3ث ممكن دمممس االبسمملعب السمميل لنكنرممع
م السمط فبمطث لتسميلل نلمل فم ع سمعب بمنم عتبع ب فم ال تمهللا
عسعدم دنح الس د ف الب اءا (.)1 المل
إثس ممعك البنم مهللا بعلط بم م الصم م ل [ 5عم ممم التوثل ممذ دن ممح ال ممعس ال عفم م
ضمي ثسمعف مل السملئ مث معء الكتعبم المرل دنمح اللممم دم الممعدا
ف. األ ف تح عترلز ببعط ال
[ب] مشاكل تتعلق بالتلميذ :
لم ه الفيهللا الكعف أل رل الخمط الم بم فم االدمتخماثع َّ
إن التنرلذ لل
الل ثل الرتممدا ال م ف ادم ل مدسه بعزضعف إلح ن المافي لم مه زعبمعن
ذلَّ السنلر لنكتعب لررع دتيع مث عء تع ته ثيع ا الخط دهللا ثم فته لنمعدا
ممعك د اثممل جسممرل ضمممف بمممض التوثلممذ ف م البممم ا دنممح الب م اءا الكتعب م
م السري م ضمف اللص عؤدي إلح داءا الخط ثثل :الضمف التسر
عك ضم ف األدصعب م دمس البم ا دنح البلض دنح البنهللا التمب الس ي
البنم دمس الرلل ال غلم االبفمعل عل بن ف الثلع ضع د اثل جسرل
م ل
ضمي اللمم رع عمؤدي الم اثمل الرعد م إلمح ضممف الخمط االضط اب ال فس
الم بل ف الر ن اال تما ل فم الملود الم بلم الن ( ) 1ث ح للب عدهللا شملعن [ عم
ص . 28-27
:ص . 28 ( )2الر جي السع
33
تاريخ الكتابة العربية
كتممب ضممي غل م ثو مهللا لن م الت م م
ضم لممع غل م ثو مهللا ف م مث ممعء الكتعب م
التنرلذ دنليع م ضي غل ثو هللا لنتسهللا ف مث عء الكتعب .
الن م الم بل م بعلر نم م اال تما ل م مدس ممه ( )1ث رممم صمموص ال مممة دنممب ث م [ :ع ممم
ص . 634 عطللبععه
34
تاريخ الكتابة العربية
نيممع ع عمتنخن مذل الر معول فم إ رمع الرمنمهللا ل صم الخمط الم بم
ادمت وليع فم بممض األ لمعن فم ا م م ى ثم فم ا الن م الم بلم إلح عم
بعزضمعف إلمح دممس االلتفممع م عصم ل الك ادمع فم مغم او م م ى عل ا م
د افمي التوثلمذ عجمع دممس ا ترعثمه برلم ثممعةل الخمط الم بم لريع ا
رع من بمض الرمنرل ث ل ي الخط ط ال دةئ األث الذي الخط د م عم
دنللع (.)1
دنح الطوب ل ة مك
عالجها :
نيممع إلممح عممم دمممس ع صم الخممط الم بم [ 1ت ممعدا دم الرمنمهللا بأ رلم
م مي ب عط غل ل . الم بل ف ا الن
موث م ث م تممم ن صممم بع [ 2من دمطممح الرمن مهللا ا ترممعس مول م لنتوثلممذ الممذة
غل هللا ف الخط .
الخممط إلممح ثمنرممل ثممؤ نل لتم سممه دنممح ثم ف م بب ادمممل [ 3إد م عد عممم
تب من ك ب ا ث ل ي الخط ط التلما تح ك ب ا م ا لتوثلذ هللا.
ص . 358 – 357 التطلل الم بل ل ال ( )1س ش ععه [ عمنلهللا الن
35
تاريخ الكتابة العربية
التوثلذث إل إبيع ال عجع
فعل رعلج الخطل الرستخمث ال عد عدب ثل
رمع من ال م عتضر الت ابب الترعلل الت عدثل ب التوثلمذ لنخمط الم بم
ثيممع ا الخممط ال كفم لنتممم ب الر عدممب دنليممع مثممع بعل سممل الرخصممن لتممم
لر م م م م م ممكن ال م م م م م م ممعط الرم دم م م م م م م فم م م م م م ممو دةتم م م م م م ممل الفم م م م م م م ص ال بلبل م م م م م م م مثم م م م م م ممعس
ال ممعط التوثلمذ ادممت و ثم ا ليهللا دممس ع جلممه الخممط الم بم دا ممل ثتممعال
الرم د (.)1
عالجها :
لرممع
ع م س فممليهللا ل الطموب [ 1ا تلمع ال رممعلج الخطلم التم عتممذب ا ترعثممع
ث غ لبع فليع .
ث ادممعا عممم ب التوثلممذ [ 2ت ممعدا صممن الخممط الم بم فم الخطم الم ادممل
عفلع دنح الخط .عم للع ل
[ 3مثممع بعل سممل لر ممكن ال ممعط الرم د م فلتممب من دخصممن ب ممعط ثم د م
ك م ن اد مهللا جرعد م الخممط الم ب م ث لك م عسممت ل لتمن ملهللا الخممط الم ب م
ث ا ب الطوب فله .
[و] مشاكل تتعلق بوسائل التقويم :
لترلم ممي الخم ممط الرسم ممتخمث ف م م التب م م هللا ال عتس م مهللا بعل م ممر إن ا تلم ممع ا
رع من دع ل التب هللا الرستخمث ال السنلر لنكتعب المعد ا الخطل الريع ا
مل ثسمت ى التوثلمذ الف د
ع ز دنح ل األ ماف الربلس ال عد ادح الف
د ج م إعبممعبيهللا لريممع ا الخممط م ل م لا دمممس ا علممعط عب م هللا الخممط الم ب م بعلر عشممط
دا ل الرم د مس ع جيع (.)2 د اء عب الكتع ل
عالجها:
36
تاريخ الكتابة العربية
لتم م م ف ثم مممى إعبم ممعن التوثلم ممذ لنريم ممع ا م ا تلم ممع ا ادم ممتخماس بطع م ممع
بعل مر ت بمه من عتسمهللا مذل اال تلمع ا لعس ثمى التبمس الذي الخطل
الخطل . لترلي الريع ا
مع ج الرم دم الطموب ع متلميهللا االدمتمعب بخطمعطل ثم دبم بم ا
الخط . تعب ل ع ط ب عر يهللا دنح ادتخماس األ وس الم ض
[ ]5أهمية الرط العربي :
طم طيهللا ثرمع ةم دةو ظ دنح ثل ثم طو مع اللم س عممب ثسمت ع
مكل جمزدءا ثم ع اث مع بعبمثع ذا الف المذي ادمتر دنمح ثمما البم ن السمعبب
تهللا دنل ع الت لمه ليمذا الذي بترلز به د غل بع ث األثهللا الذي الفك ي الف
األث .
الت م عضممر ل ممع الر عف م دنممح ممذا الر عدممل ث م ث م حهللا ضممي ال ن م
ال ض ممع ي ال ممذي رلزب ممع دم م غل ب ممع .فك ممل ث ممع ةتنب ممعل التنرل ممذ ثم م دنم م س از
ممذا الخممط الم بم الممذي بتممم اال ترممعس بممه ممو ثمممع ف ال عصممل إللممه إال ثم
عص ف دص ال عدلع التم مصمل ع بمترمم دنليمع ثلم لا فم تلع
بل عم ل
وتعبعع ممع ممذل الرس ممئ لل ال ب ممي دن ممح ثمنم مهللا الن م م الم بلم م فب ممط م ثم م ةتم م لح
الخط الم ب ف ثما د ع ل بي الرسمئ لل دنمح مل ثمنمهللا بممس لنتنرلمذ عم
فو م من د ع ك ف عم م التوثلذ دنح ع سل ثعدا عمترم دنح الخط الم ب
ط طيهللا ث و الرعدا الت ب س تم سيع .
37
تاريخ الكتابة العربية
أهمية تدريس الرط :
الخ ممط فكنر ممع ممعن الخ ممط اضم م ل ع ال ختن ممف اث ممعن دن ممح م رلم م ع ممم
اءعه مفص صع له د ثك ن بفسه ع ي م رل عم سه فلرع ةن دين
:
[م ال عف .
[ م االبتلعل .
ص . 543 – 542 لنت بل الن ( )1ث رم صعل درَّ :ف التم
38
تاريخ الكتابة العربية
و دو تمه الخط ث ع ي م رل عم [ 7دو الخط ب ل ل ث الر اد
ليممع اض م ف م عمن مهللا ثيممع ا بممعلر اد األ م ى فنممتمنهللا الخممط إجعدعممه مث م
سممعدم الخممط دنممح إعبممعن بمممض ثيع اعيممع بط بم م صمن برم اد م م ى
ث يع (:)1 بأ ى
ليذا متل ث الف ن الترلن . بعل دهللا [م لنخط صن
ببنيممع ث م األفكممع دممع ل التملل م ث لتممم [ب الخممط دمملن ثير م ث م
البع ذ . الكععب إلح ل ل
ث نم ي ليممع الدمملرع ف م م ضم [ج الخممط ثممترهللا لمرنل م الب م اءا
لنتمنلهللا جرع الخط دافي حي ث د افي ع رلم ال غلم فم البم اءا
االطوا.
39
تاريخ الكتابة العربية
األفك ممع بط بم م م م الب ممم ا دن ممح ع ممم والغدددرض ال ددداني :بفسم م
ث ر (.)1
م ممماف الربعصم ممم الت ب م م لتمن م ملهللا الخم ممط ف م م الر ن م م مثم ممع بعل سم ممل ل
ص ع فلرع ةن (:)2 فلرك اال تما ل
درع ص ل ل ع .
دهللا مشكع ال ف ل [ 3ةترك ث
سم الت علمب جرممع فم ثسممَّ البنمهللا [ 6كتسمب الط بم الصم ل
ث عوعا ال رعلج الخطل الترلن . الت سل
التأب . ال عف الم [ 7ةتم د التنس الص ل
تي دنح از ماا . بل [ 10ك ف عمنلهللا الخط د الر
40
تاريخ الكتابة العربية
ثسممعدمعه ف م ا تلممع البن مهللا [ 1ا تلممع البن مهللا الر عدممب الممذي كتممب بممه التنرلممذ
م األ وس الت ال السع ل الر عدب اال تمعد د األ وس التعف الخ
وثع د البنهللا ادتمرعالعه
ع عدب تهللا اللم م ل ا ثبن الخطعط ل
فبممع :و ل م األ مموس ثممع ادممت كهللا بضممته ف م ج ثممه ب ممف ثممعؤل ف م
شمت ل ...لم بممم من اصمف ل معؤل طي بمم إلبعء ز ل ل
اثمتوؤل ثمع األ وس الذي ك ن ط له دت د م إص ل
ملمع إلمح اث م د م
ل السلعب إلح الخ ص (.)1
ممع بمممض مدممععذا الخممط :و ال ع نر م ا األ مموس لممل :ثممع ظنريممع ج ممع :من
عكتب بعلبنهللا الم ل الخط ال نلظ دكسه و (.)2
إلممح مدنممحث تممح سممتر الطعلممب ف م ث عو ممعا [ 7الكتعب م ث م مدممفل الصممف
طه . ال ر لج األصل ف الكتعب ال د ك
41
تاريخ الكتابة العربية
ث تعب مص ليع [ 8تعب الكنر د ن ع ف م اببطعا إال بمم االبتيعء ث
الطعء ال عء . ملفع ع ث حهللا ب ضي ال بط ال
الريع ا . [م عم م التنرلذ دنح الكتعب دنح السل اث الوتسعب الثب
دنمح ال رم لج الممذي دةم اد ال مفعف ب لممث ة ضممي الم [ج الكتعبم دنممح الم
ال فعف د عو ال ر لج. ث ثهللا كتب الطعلب دنح ال وتعبععه
ضم م الترل دنح السل ا بخط للم ج لمما ف م الكنرع [د تعب ال
دمهللا ضممي مدميهللا ث رم عد ممل إلممح طم ا دنليممع ادممم دمهللا ال م ف
ال ف .
42
تاريخ الكتابة العربية
التوثلمذث لل ضم ليمهللا الط بم ادمع [ص لعس الرمنهللا بكتعب برمعلج بخطمه فم
كل دنليهللا تع تيع ب كل ص ل ف الت ل دهللا بمض ال الص ل
كتب . التنرلذ لنرمنهللا ع م رل ابتلعل ثو و ظ
التم ثم شممأبيع عبم ي ورممع تممب دنممح الرمنمهللا من بم س مملمض ال ممعطع
: ذل ال عطع ث ط طيهللا ل التوثلذ ف ع سل الت عف
ضي ال م افز ليمهللا للَّ تك ريهللا [ 2ع تلي التوثلذ الرترلز ف الخط
عكتب يع الرم د الت عدز ف إدماد الن ع عركل يهللا ث الر ع
تلمع ليهللا .
مدرعؤ هللا دنليع ع ل
ضممي ج م ا ز [ 3درممل ثم م و د ممع ك فلممه الطمموب بكتعب م مجرممل ثممع لمممةيهللا
أل س درل .
أشهر طر تدريس الرط العربي :
عم ممم التوثلممذ دنممح التنس م [ 1التريلممم د م ط م التيلئ م الر عدممل لنممم س
لرس ممَّ البنم مهللا الط بم م الصم م ل الوتثم م لنكتعبم م جم م د األد ا الصم م ل
ال م . التوثلذ بخط البعدما الخط الذي كتل ن به [ ال سخ عم
الص ل ا . [ 6عكثلف التم ب دنح دهللا الخط بعدتخماس السل ا
لل ممَّ بعد ممتخماس األدم ميهللا ل ممف ة تيم م [ 7ع ص مملف تعبم م الخ ممط ل ممف ةل مممم
ل . الر الرع ن الرستبلر
43
تاريخ الكتابة العربية
لم يهللا لنتصم ب الرمعلتم الرلعشم ا [ 8دةتعبي الرمنهللا تعب التوثلذ ثلعش ا رم
. ف عل عك ا الخطأ ال ع ي ل الرتر دع
متهللا عك م هللا ممل الخط م ط ممتي الرمن مهللا عوثلممذل بع تلممع مفضممل ممط ث م [9
التنرلذ مثعس تثو ه .
الرمنهللا التوثلمذ لل الرمنهللا بمض التوثلذ و ثهللا ة ع اءا الملع ا :و ث [2
ف ثم ح الملع ا د ن إطعل .
ص . 368 الم بل لرم د الن ( )1دلم المنلهللا إ ا لهللا الر جه الف
الم بل . الن األدعللب ال مةث لتم ( )2د .درل م ث ن
44
تاريخ الكتابة العربية
الخممط ف م م ا م ادممع س م من علمممم الر عوممعا ف م غل م [ 5الر عوممعا:
الخمط [ ادمع م ى ثهللا طنب الرمنهللا ث التوثلذ الكتعب فم و ادع
التأب ف ث عوعا ال ر لج . ثي ث ادعا الم
الرمنمهللا ممل التوثلممذ إ شممعد ممل طعلممب دنممح [ 6از شممعد الفم دي :متهللا برم
كتممب لممه بمممض ال رممعلج الت م ع ض م لممه الط ب م ممما لر م ط الخطممأ
ي عتلي ل األ طعء . ض الرثنح لكتعب ال ف م الكنر [ .لل
طنممب [ 7از شممعد المممعس :إلا ال ممظ الرمن مهللا طممأ شممع لمع ثك م لا لمممى التوثلممذ
ض ليهللا الخطأ دنح السل ا ف سهللا ال ص. ث يهللا ضي األ وس
[ 8ثتعبم از شعد الف دي از شعد المعس .
معايير – مساعدة للمعلم – للحكم على جودة الرط :
. ف به ث ال دهللا الف اغع [ 1ض ص الخطث للَّ ب دطعء ل
ص 46 ( )1ممعو صممعل ج زلم – ث رممم عثممم دممنلرعن الر جممي فم الكتعبم الم بل م
ي . تعب [ بيع األ ب ف ف ن األدب لن ود
بب ل
45
تاريخ الكتابة العربية
لذلك كان من أهم أسباب رداءة الرط :
الخط ث َِّلل الرمنرل ف الر ن اال تما ل . [ 1إ رع ثب
ل مممةيهللا إلر ممعس بب اد مممل الخ ممط إل ممح طع فم م ثم م الرمنر ممل ل ممل [ 3إدم م عد ع ممم
ط طيهللا دلئ .
[ 4د مممس اد ممتطعد التنرل ممذ ض مملط ة مممل الس مملط ا دنلي ممع لنر عف م م دن ممح ش ممكل
ف اعزابيع . ال
تم األدممعس عمتلم عصم الصممف األ برممع إن الر نم اال تما لم
م الن م بأد م تمن ملهللا ثيممع ا اوتسممع يع فلتممب من مت م ممعء الن م فم
لم ا ثم من ك م ن ثمن مهللا الصممف األ الرصممن دنلممه فبممم ا تض م دممنلر
الرختنف . التم إلرعثع بط
ل موث هللا ل ا ثمنر الرم د
كيف نعالك مشكلة الرط العربي عند طالبنا ؟
الم اد ممل لعع ممع الف لم م
ثير ممع فم م
الش ممَّ من الخ ممط الم بم م ة ممؤدي د لا ل
ممفع
المعثم ثممع ةير ممع فم ممذا م ال ع لم الم ادممل فعلطعلممب الممذي دمممعب ضم ل
ادلع في ف ال علب دمعب داءا ف طه فنبم مثلتم الم ادمع الت ب م مبمه د ل
داءا الخمط بمل التفم الم ادم ال ع جم دو طلمما مل التمأ الم ادم
46
تاريخ الكتابة العربية
م ممتي الطعلم ممب دنم ممح تعب م م د دم ممه ضمم ه د س م م الخم ممط فترم ممع الخم ممط
عنخلصيع ادتذ ع ع .
د ممو ا دنم ممح للم ممَّ عت ممم الرمن م مهللا ة م م ص ص ممم ل لنخم ممط الترلم ممل ال اض م م
ثم للمَّ بتمم من داءا دنح المكم
تعبع دنح عبمة الم جع
مك للَّ إ ل
بمه الكعثمل الخط عمل الت صلل الم ادم لنطعلمب عصملله بعز لمعط ال ة مع
طوبممع ة دمل ن بسمملب
ل معك إن ثم المم جع ث لممممس ضم ه ال مبممعلغ إلا نم
د ء ط طيهللا دمس ض يع الدلرع ف التعثم .
بعض المقترحات لالرتقاء بتدريس مادة الرط العربي:
دممع ل ثختنف م فم عمنمملهللا الخممط م ةلتك م [ 1من ةم يج الرمن مهللا مدممعللب ثت د م
َ ر ممل التوثل ممذ دن ممح التم م ع عد ممب طوب ممه كم م ن لي ممع مثم م فم م ب ممعلط
الترع فله ثثل : ع اال ترعس بعلخط
[م من خصن التنرلذ اد إضعفل لنر عوعا التم ب لل الكتعب فم
و اد ال رعلج .
ف م ثختنممف الر م اد دنممح
[ب من د عدممب التنرلممذ ف م مدرعلممه الكتع ل م
ج دا ض ص الخط من ك ن لذلَّ مث ف عبمة الم ج .
الرم د ج لع [ج د و برعلج ث الخط ط الترلن ف دا ل الفص
47
تاريخ الكتابة العربية
صمه دنمح ضم ص الخمط [ 3من ةم ج ضر د عصم عبم هللا مداء الرمنمهللا ثممى
جرعله .
لإلثسعك ببنهللا الخط . [ 4إ شعد التنرلذ بعلط ب الص ل
تح ةتب التنرلذ ال ر لج الركتم ب دممس إ لعطمه د ممثع [ 5التم ب الرستر
صمع ع المنمهللا ا م فرم كتب الر ا األ لح م الثعبلم بط بم غلم دمنلر
فمعألث الترثلمل التسمطل الل اب ال عختن ث ال ديء عخطمه فم م
صمب ثهللا ة جي للع ل ب ديل جعء بمم دس .
[ 6الت ممتلي مث ممعء التممم ب دنممح ثتي م د التنرلممذ لكتعبععممه لممه ثفم لممه الس م ي
س م دنممح تعب م لرضممعدف التيممم ز ضممعء الرمن مهللا ثرممع ك م ن لممه مث م
التنرلذ لاعه .
ضمع
ثلمدع فعلخط ث ل م ل
ل ع ال دبطعلب بأن ك ن الطعلب طع ل
طع [ 7ب
ل ثمع بطرم إللمه م ث ع لم االلتمزاس بب ادمم الخمط تمح كم ن ثبم لءا
معك بممض الطموب ال سمتطلم ن إن
ح ال غ اب د ممثع ببم بسي ل
اءا ط طيهللا ل طنب ث يهللا للَّ بمم فت ا ث الزث .
للمَّ لتمم ب بممض الطموب دنمح عصم [ 8ببت ص من ستمل الرمنهللا بأ ا
بخعص الذة لمةيهللا ضمف اض . الكتعب
[ 9برممع من ال عف م الت علممب جممزء ال ةتت م مز ث م د س م الخممطث لممذا تممب عم ممم
ممع ج ممعء ث ممع الط مموب الر عف م م دن ممح تعب ممععيهللا ب لفم م ث علم م ثم م
لنزثوء الرمنرل ف الرلمان دنح ادتخماس البنمهللا ال صمعص الرر معا فم
. بخعص الصف األ الصف ف األ لل
رم ممع تم ممب دنم ممح الرمن م مهللا ع م مملله ال م م ف لنتوثلم ممذ بأشم مملعء ا مل م م ة ا م ممع [10
ف ط ال سخ متل ث مصمب ال ف المل ف ع م ع فرثول
48
تاريخ الكتابة العربية
ع فمنله ع ضل ه عسميلنه بعلت ملله عص إلا جعء ف م ليع م ف م
. [ ف مس ال ف د له عجب المل
فم م ظ ممل الب اد ممم دم مهللا ال م م ف بصم م ا صم م ل [ 11التأول ممم دن ممح م رلم م
ممذل ال م ف دمممس عكنمملفيهللا بعلكتعبم د ن ثتعبمم ثلعشم ا السممنلر لكتعبم
لممل ادممتف ع الخطممأ عف ممله ثممي دنممليهللا إ شممعد هللا بعدممتر ا م الر م
الت للممه فم إثسممعك البنمهللا التنسم الصم ل م ممذ هللا بعلط بم الصم ل
ع. ف ال ا د ل إلح ادم دهللا ال
ثر مه فبمم ثلم لمث جم دا طمه لمل ب ده ثم [ 12اال ترعس بعلبنهللا مد
ف األث من عت م الخط ث عت م البنهللا إ رع الخط ث إ رع البنمهللا
طَّ . نرَّ جح د فبعل ا :إن ج َّ د
م الخطمعط الرمم ف :مع ثم ة مم إجمعدا الت الل اب ال عد ع ا
مدمد ث األ وس ل ثثبف صنب ص ت صم عد س س الخط التص
الت لل .
ذل التمنلرع عب م لرع د مثع عن الكععب الخطعط دمم نره فسه
مثمع اآلن فبممم عم ف فم األ دم ا م مموس لنخممط الم بم عتم ف فليمع الصممفع التم
ج د ممع ف م البن مهللا فرممع دنممح الرمن مهللا إال ع جلممه التنرلممذ إلممح ا ت ممعء مج م د سم
األب اا عخصلصيع لكتعب ثعدا الخط .
ب لا لتممد ادم الكتعبم الخطلم بمع توف مب ادمه ف بمه تمب اال تصمع
تمح ال ةت مت جيمم ط ال سخ ط ال م شع ي ف لعع ع دنح ثع
ست سم الت لممز دنممح ممط ال سممخثألبه التنرلمذ عصم فم الر نم اال تما لم
و د دي لته .
الرستمرل ف طلعد الكتب الر ت ا ل مةمة ع فض ل
لفل م إثسممعك البن مهللا :ة متهللا إثسممعك البن مهللا ممل از يممعس ال دممطح مثممع السمملعب [13
له األجعص . ب لث ع دهللا األصعبي الثوث شكول فتض ط دنله ث ف
49
تاريخ الكتابة العربية
ويمكن أن تتلرص سبل العالج في الرطوات التالية :
الم بل بعلرما س به ثمنر الن [ 1إب عء ثم د م ثميم لنخط الم ب ةنت
ادمل . لم اد الخط الم ب
. الثعب ص الخط بعلر نتل الرت دط [ 2ادتر ا
الت م ةتخ م ج ث يممع لنخممط الم ب م بتعثمعع ممع الدمملرع الكنلممع [ 3ضممي ثب م
الم بل . ثمنر ن لن
الر اد . [ 4ا ترعس الطوب بعلخط رعدا مدعدل ثير ثثل بع
الم بل الدلرع ازثوء البم اءا ازدم اب ف عبمعن البم اءا [ 5بط الخط بعلن
ازث م مموء اال تر م ممعس ب م ممعزد ا ب س م ممعدم الطعل م ممب دن م ممح تعبم م م الكنر م ممع
ف د ن إغفع بمضيع . ال
بخممط جلممم لل عوليممع الطعلممب إلا [ 6د م و برممعلج طل م ثكت ب م دنممح ل ممع
وعن الرمنهللا ال دتلم الخط دنح السل ا .
ث ادمعا فم ال صم ال بمأ
الف مما م ل [ 7اال ترعس برمعلتم األ طمعء ال مع م
ف ثم ث ادعا تهللا ل ف الرت ع ي تعب ال الف ل ف ال ا
الب م ا هللا عم اتي ال م ف ل ا ال م ف ع عدممله ثممي ال م ف األ م ى
ث ادم ممعا طر م م ثث ممل :األلم ممف الم مموس الك ممعف الفم ممعء الطم ممعء ال ممعء
عسممع ي م ف ببممعط ال سممخ ال م م ال م ف الترللممز ممل عت م
ث ادمعا فمي السم ال دمطل بل الكنرمع ف الكنر ل الرسعفع
الرلل األفب دنح السط د م الس ن ث ادعا الرلل ال مد إلا عممد
ثم فم م م األش م ممكع الرتم م مممدا ل م مملمض ال م م م ف فم م م م ض م ممعديع الكتعبم م م
ل ضي ث م ضعا غعللع ثع ختنف شكنيع ف
الرختنف من ال ف ل
ال ف ف الكنر .
50
تاريخ الكتابة العربية
ال م م ف ل ممع بطع ممع عل ر ممعلج الخطلم م [ 8اال تر ممعس بعل د ممع ل الرمل م م
عخصملن جمزء ثم س ادمتخماس السمل ا الطلعشمل الرنم ن البعدما
بمم ممض ال م م ف بترلم ممي م ضم ممعديع السم ممل ا ل م م ص ال م م ف ال عتل م م
لموج األ طعء ال ع م .
مثيهللا الطوب ع تلميهللا ازدماد التلم ع [ 9اال ترعس بط ب التم
ط طيهللا د و برعلج ث الخط ط الترلن للمض دا لرع دنح ع سل
الرتمو ف الرممع و الرم دمل ال ف مثعس تثو يهللا ف ل ع
.
ص الخط الم ب بم و ملممعب ث م ثم بممض [ 10إشعد ج الر ص ف
ثبع ب م دممل د مهللا الكممعف ث م دممك البطممع ال م ف دنممح السممل ا
عجب ثمهللا دمهللا جمه دا مل م ف ازب سعن دل ال سخ ثع من رع ث
عف ال م الرف دا [ملف +ععء +دا عضل ث درل ثمعدل المل
عدممت لعط م ف ثم بمممض ال م ف عدممت لعط الم ا ث م و ممعف
ال م اء البممعف ث م ال م ن ...إلممخ .الر مزاج الر عدممب ثممي الطمموب الممذة
مع ف أن عب :ع م رم ال عأول ال بط ة س ن بمض ال ب عط م ال
ث رم ال عأول ذا ال ف .
طو يمع فم الخمط الم بم بعلرمما س ددريمع ث مع [ 11اال ترمعس بترعدمع
الخط بعلرما س . ثسعببع
[ 12من مم م ف الرمنرم م ن اآلب ممعء من الخ ممط ثي ممع ا ةم م م عمتر ممم دن ممح الت ل ممز
صم الر عوعا . ا الر اتب د الرو الذ
51
تاريخ الكتابة العربية
الوحدة الرامسة
[ التأليف واإلمالء ]
[ ]1أهمية اإلمالء .
أ ]2أهداف تدريس اإلمالء .
[ ]3مهارات اإلمالء.
[ ]4أهدددم قواعدددد اإلمدددالء فدددي اللغدددة
العربية .
52
تاريخ الكتابة العربية
ممذل ال م م اس م م األلن التم م عس ممري الل ممم التم م عكت ممب الم ممل التم م
ضم ص تعبم ثممع سمرم ن فم دم د عدلصم الصم اب ثم الخطمأث للترك م ا ثم
53
تاريخ الكتابة العربية
لرم فم م م ثم م م اط الض م مممف تعبم م م الكنر م ممع إعب م ممعن ا تل م ممع ثمن ث م ممععيهللا فم م م
ع رل م اعيهللا دنح التملل (.)1 ع دلي ثمن ثععيهللا ثمعلتتيع
من كتسممل ا ازثو ل م األص م [ 4من م م ف الطمموب ض م ابط د مهللا الكنر م
من عتكم م ن ل مممةيهللا د ممعدا الت م ملهللا فم م السم م د الم م يج الصم م ل لنكتعبم م
ثم ف م بمممض ادممم ازثمموء الر عدممل الت م عمل م يهللا دنممح في مهللا الكتعب م
الرأل ف م لمممةيهللا من م ف م ا د مهللا ب م س دنليممع د مهللا الكنرممع الت م األد م
كث عما ليع بعل سل إلليهللا . ال علا الت الكنرع
االبتلم ممعل عم م م د الطم مموب ال عف م م مم [ 5ازثم مموء دم مملن لت رل م م د م م الرو
ازثوء درنل لل ف الت بل مث لا مث الت علب ال ض ص
ازدممك م دا الرم فم التعثملم :فم الكتعبم الصم ل ( )1د .ث رم د دممنلرعن ممع
1995س ص . 10
54
تاريخ الكتابة العربية
م م ال د مملن لر ممع ما ال ممذاو ا ا أللن الل ممم ف ممعلمل ممل الم ممل ع س ممل
األلن م فم المذ عسعدم دنمح دمهللا الصم ا الصم ل الكنر
الفممع فم الكتعبم
اللم م المعثمل ح ال دلن لترللز الربعطي األص ا
(.)1
ف الكتعب الم بل الت عؤدي إلمح صمم ب ازثموء عمممد ث الر كو
ني ممع ا ممما ثث ممل :بم م ء ن بم م م ن بم م ؤ ن األ ج ممه الثوثم م ال دم مهللا لص ممل
. ص ل
[ ]2أهداف تدريس اإلمالء :
ازثوء ع بل ثع أع : ستيمف عم
د ن عفكل ط ل. [م البم ا دنح عطلل الب ادم ازثو ل بفيهللا د
ب لممث عصممل دممعدا التم لهللا فم ثكعبيممع الصم ل [ب ادممتخماس دوثممع
عنبع ل .
م الت م ليممع صممن [ج البممم ا دنممح بممط الب ادممم ازثو ل م بعلب ادممم ال
جما .
ث م دا ل بعلكتعب ازثو ل
55
تاريخ الكتابة العربية
ع عشم الكتعبم ازثو لم [د البم ا دنح بط الكتعب ازثو ل بمعلرم ح
الت ع بل الرم ح طأ .
الت لهللاث ألبيع مداا جلما لنفيهللا ازفيعس. [م الم ف ادتخماس دوثع
برممع ةتف م ثممي الرم ممح ب لممث عمل م الفب م ا د م الفك م ا [د ع ملهللا الفب م ا
الربص دا .
[ ]4أهم قواعد اإلمالء في اللغة العربية :
بلمعن لفلم ةيمف ذا الم ص د و ادم ازثموء فم الن م الم بلم
وتع تيع بعلط ب السنلر .
البمع ا ادمم ث مز الكتمعب لن م ( )1د .إ ا لهللا ث رم دطع :الخط ازثوء ..عمم
2010س ص . 41
56
تاريخ الكتابة العربية
مدِّلل :اليرزا ثضر ث .
[ب [م
الكنر م م فم م م م ممو األثثن م م السم ممعبب ةتضم م من الير م مزا م م م ثم م
فم مثثنم الرتر د م [ب رمزا طممي جممعء فم مثثنم الرتر د م [م فتممعء
رزا صل .
كمذا (ء) مس دمل م -همزة القطو ع ضمي ليمع دوثم البطمي
مثع رزا ال صل فو .
يذا االدهللا ثألبه ةت صمل يمع إلمح ال طم -همزة الوصل :م ددرل
الكنرم مل عكم ن فم م م ع يم فم ال طم بعل ف السعو
دط الكوس. ل عك ن ف َّ
الم ج مي ف عختف ث ال ط
ملفممع فبممط فممو بضممي ف يممع ال
م د من مشممل إلممح من رمزا ال صممل عد دمهللا ل
ع تيع رزا عأع رزا ال صل ف الر اضي اآلعل :
ا هللا ا ه اث ما اث عن اث تعن ا ر . ا [ 1األدرعء اآلعل :ادهللا اد
57
تاريخ الكتابة العربية
م الثوث اآلعل :اث عن اث تعن ا رم و دنمح دمللل اال تصمع [ 2الكنرع
عستمرل لنبسهللا .
رزا ث لفظ ثلم ء يرزا صلث ألن رزعه بمم ال بل عصل [ 4المنهللا الر ب
طيث ثثل :إدترعد إبتصع [ دنهللا ثؤبث .
58
تاريخ الكتابة العربية
ف ثعدما (ا ) ث ثثل :إلح إن إلن … إلخ . [ 5جرلي ال
د ممم تع تيممع ال ممم دممط الكنرم م التم عكم ن فم اليرمزا الرت دممط :
ال ف الذي لنيع . عنَّ اليرزا ف ث ال
أوالً :كتابة الهمزة المتوسطة على األلف:
اآلعل : عكتب اليرزا الرت دط دنح األلف ف ال عال
ف ثفت صث ثثلَ :دأَ َ . لنيع اليرزا الرت دط ثفت [ 1إلا عب
ف ث ف ص ل [ لل لنيع اليرزا الرت دط ثفت [ 2إلا عب
ث ثثل َ :ف ْتأا َث ْسأََل . المن
لنيع ثفت صث ثثل :أ ذ َأث . اليرزا الرت دط دعو [ 3إلا عب
انيًا :كتابة الهمزة المتوسطة على الواو :
اآلعل : عكتب اليرزا الرت دط دنح ال ا ف ال عال
ف ثضر سث ثثل :دؤ س . لنيع اليرزا الرت دط ثضر ث [ 1إلا عب
ف ثفت صث ثثلْ َ :ب َ دؤل . لنيع اليرزا الرت دط ثضر ث [ 2إلا عب
عؤس.
ف دعو ث ثثلَ :ع َ د لنيع اليرزا الرت دط ثضر ث [ 3إلا عب
ف ثضر سث ثثل :د َؤ َدعء. لنيع اليرزا الرت دط ثفت [ 4إلا عب
ف ثضر سث ثثل :دث ْؤ ِّث . لنيع اليرزا الرت دط دعو [ 5إلا عب
معء َ
ضم َاليرمزا الرت دممط الرفت م بمممم األلممف السممعو ث ثثمملَ :ع َ [ 1إلا مم
عءا .
َدَل َ
59
تاريخ الكتابة العربية
بمم ال ا السعو ث ثثلَ :د ْ َءا . اليرزا الرت دط الرفت [ 2إلا م
اليرزا الرت دط الرضر ث بمم ال ا السعو ث ثثل َ :دس دء ع. [ 3إلا م
الهمزة آرر الكلمة :
فنيع علتعن : الكنر اليرزا م إلا م
م ال م ف [ 1إلا م م الير مزا بمممم م ف ثت م ك عدكتممب دنممح م ف دة عدممب
السع دنليعث ف لا عن ثع لنيع ثضر لثع تل دنح ا ث ثثل :اث ؤ .
60
تاريخ الكتابة العربية
مع ضع الربص د ذلَّ من كم ن لممة ع نرم م
عك ملف ثت دط د ل
ملفع ف بم :فتمعل م ثك بمملفث ثثل :فتح ثهللا بضلفيع إلح الضرل فتكتب ل
:فتح +عء الضرل . ث دص
األلف اللينة طرفًا :
: عء عك بمض الر اضي الت عدكتب فليع األلف النل
معءث ثثملَ َ :ممى َد َممح [ 1الفمل الرعض الثوث الذي عدمم ملفه ث بنلم دم
َ َدح .
بعللمعءث فه دنح ثوث إلا لهللا عك ملفه ثسمل [ 2الفمل الرعض الذي عز م
ادت لح .
َ صَّنح
َج َى َ
ثثل :م ْ
61
تاريخ الكتابة العربية
التاء المربوطة والتاء المفتوحة :
معء دمعو م ع طم :و إبيمع عمعء ثت ل بم ف التمعء الر ب طم ببم
مل ال مف .ثم األ رلم – مل الكتعبم – ضمي ببطتممل دنمح م م الكنرم
جعثمم بيضم فعطرم ب ملط دعللم تنمَّ التمعءث ثثمل :ث عفمم الت ع تي
صم وغم البمع ا السمم د إجعبم فنسممف طعللم لم ثم دم ونلم
عؤدي التمعء الر ب طم دمما ظمع ف دالللم [ثم م فم كذا …. بفسل
ث يع : الم بل الن
[ 1الماللم م دن ممح من الكنرم م ثؤبثم م فم م مص ممل ض ممميع الن م م يث ثث ممل :فعطرم م
مت . دع
دوَّثم بسممعب [ لنكثلم المنمهللا بعألبسممعب
رممع فم َّ : [ 2الماللم دنممح الرلعل م
[لنكثل المنهللا .
رم ممع برم م ممح ثينل م م األشم ممعدث [ 7من ع ممم ل ف م م ال سم ممب ثثم ممل :الريعلل م م
التعء الر ب ط ثم ح ال سب رع عفلمل اللمعء الخعصم مشمث ث لذلَّ حمد
ح
ذلَّ .
62
تاريخ الكتابة العربية
ب م : ب ممل إلممح من عنممَّ التممعء عممم ل دنممح بمممض صمملغ جرممي التكسممل
ٍ
غعت . دعا
ٍ ٍ
عو دضعا ددمعا دغزاا ثف د ع :
ب م م :بت م م عدت م م ح د بعلكس م م إلا جم ممعء بمم ممم ع دم ممعو م ممم بت م م
الطعلل .
بب م من ب ممل إلممح مبممه إلا ممعن لمممة ع نر م يممع ممعء ث ب ط م فممو بضممي
:ذل . ب دنليع ببطتل
63
تاريخ الكتابة العربية
حذف بعض الحروف :
سممب ادممم صمملليع ال ممذف ممل الكتعب م ممعك بمممض ال م ف الت م
اآلع : ف ثي ادم ذفيع دنح ال ببمس عنَّ ال ثمل
األلف :
األل ممفث ج ممل ب ثل ممع :إب ممه ج ممل ا م م ممل عر مممص م ممم ال ممعس عبم م
ل ديع ل ادرل غل دنرل .
السمط ث وا م وم و نرتع و ا ضع إلا م تهللا إثلع األلف م ل
و نر و ا ت عد و – ثثول – جعء عكتب ثبعالل فله ادهللا و طع ف لا
األلف . جب إثلع السط م
64
تاريخ الكتابة العربية
مب ب :ة دف ا إبسعن :ا َث ْ ة دف ج عب
ٌ -لك إلا دألَّ
ب ثلع األلفث ألن نر و ا و ل لنرلتمم و ة دف و .
65
تاريخ الكتابة العربية
ع عمعلح ﴿ :فَنَاظ َرة ٌ ب َم يَ ْرج ُو ْال ُم ْر َ
سلُون ﴾ (.)1
ع الرت ل :
ف ال مس
ثع د ال دنح د ح بسع ي ال تهللا ف ال ن ِّهللا تَّعس ب
: ع م رم ش
م و ممع و م د دنممح ممعك م ف فم الن م الم بلم ةممم دنممح الت للممه راب ًعددا :
ؤالء. ذي ذل :ذا بمض مدرعء ازشع ا ث ذ ف األلف ب
ممعك مدممرعء إشممع ا علمممم ب م ف التممعءث لممذلَّ ممل بسممتمرل ثميممع و ممع و
: الت لله ال عد ذف األلف ب
ممذلَّ اد مهللا ازشممع ا الت م ةلمممم بعليممعء: ممععل لنرث ممح الرؤبممث ععممعن
ع ع.
66
تاريخ الكتابة العربية
م :و ممع و لنت للممه ادم مهللا نرممع م ثك بم م ث م ث ممو ممع لاك
ف الخطعب الكعف . ازشع ا و لا و
ممل ادممتمرع و ممع و الت للممه التم علمممم بممعليرزا ممعك بمممض الضممرع
أبت ح . أبتهللا أبترع :أبع ثميع ةتهللا ذف األلف ب
لمنمه ثم الرفلممم ازشم ع ا إلممح من الضممرل و مبممع و عممم ل دنلممه و ممعو المالم
ذا ةؤدي إلح ذف ملفمه ب م : نر و لا و بمم الضرل عأع دنح الت لله
ادمهللا م :ممع و لنت للممه الضممرل ومبممعو نرممع م ثك بم ثم ثممو أبممذا
ازشع ا و لا و.
م ف ال ممماء و ممع و إلا ممعن الر ممعدى ومىو وم م و و سددا :عد ممذف األلممف ثم
رام ً
م لو عب :أةيع ازبسعن أةتيع الفتعا أ ل المنهللا .
ممم د للممَّ ف م الب م من الك م هللا ممع عمممعلح ﴿ :يَاأَيُّ َهدددا الَّددذينَ آ َمنُدددوا
()1
حدون ﴾ ار َكعُوا َوا ْس ُجدُوا َوا ْعبُدُوا َربَّ ُكد ْم َوا ْف َعلُدوا ْال َري َْدر لَ َعلَّ ُكد ْم ت ُ ْفل ُ ْ
ارجعدددي إلَدددى َر ّبدددك َراضددد َيةً ط َمئنَّدددةْ .س ْال ُم ْ ممع عمممعلح ﴿ َياأ َ َّيت ُ َهدددا الدددنَّ ْف ُ
َّم ْرضيَّة .فَا ْد ُرلي في عبَاديَ .وا ْد ُرلي َجنَّتدي﴾ ( .)2مع عممعلح ﴿ :قُ ْ
دل
س َواء َب ْينَنَا َو َب ْينَ ُك ْم﴾ (.)3 َياأ َ ْه َل ْالكت َاب ت َ َعا َل ْواْ إ َلى َك َل َم ٍة َ
م دلمع ا دم ادمهللا سا :ثم ا لت اولمب ال مع م فم الن م الم بلم :و للمَّ و
ساد ً
بو ظ ف الخطعب الكعف الوس المال دنح اللمم ازشع ا و لا و
كمذا اللممم
من ملف ادهللا ازشع ا و لا و ث ذ ف ل ج د الوس المال دنمح د
بب :للكرع للكهللا للك ح ث ب ذف األلف ث ادهللا ازشع ا .
حذف " ال " :
67
تاريخ الكتابة العربية
مل للرم ن لم س … علممم ب م ف الموس ثثمل :لم ن ل م عك نرع
لكم إلا مد ن ممع المموس النلرم ن النم س :النم ن الن م عم فيممع م و م و ببم
:لن ن األ ض َجرعله الخعص . ع ذف و م و ب دنح عنَّ الكنرع
ببم : وم و الس التم دنمح نرم و النم ن و ث لمذلَّ مذف فبم د نم
. الن ن األ ض ثتم لن عظ
ضع.
عهللا ذف و م و م ل الس اال تماء دنح نر و الن ن و فبم د ن
68
تاريخ الكتابة العربية
حذف الواو :
()1
م :دا د طمع س التم ع مذف ث يمع الم ا عك بممض الكنرمع
()3 ()2
م دنل ذا ال ذف بعلتخفلف شي ا ادتمرعليع ف الكتعب عن بع س
ث ذ ف ال ا .
زيادة بعض الحروف:
ركم عبمم ريع دنمح ال م ف الت عدزاد مل الكتعبم عك بمض ال
اآلع :
األلف:
()4
علم التث لم :ثع تمعن م فم دط نر و ثع م و ثفم دا [ 1عٌزاد األلف ف
د مملمرع د ممترع رس ممرع م بمرع م م ث ممع تل م ث لم م :ثوثرع م م
عسمرع . ثرعبرع
لك م إلا بسممل إلممح و ثع م و ال عممأع بممعأللف عب م :الملم دمم الرئ م ي
ذلَّ ل جرميع :ثئع ثئ ن ثئل . ال سل الرئ
ممه ة م ب أبممه دمتممب فسممه س م ال ممكل ثل م األل م ان ةلممم ( )1طممع س :طممع
لبله علطلع .
ذلَّ طن دنمح ب م ب ل ضي فله ال صع ى جث الرل ث ( )2بع س :ص م
ثبل ا ال صع ى .
( )3ع ن :دعء ثت ف ث ال مةم م ال عس دةم فله .
( )4عك ث مت و دنح ت عدا األلف فم و ثع م و ث ألبيمع د ن األلمف :و ثئم و ثثمل ِّوفئم
نر و ثئ و ل يع بل م دنن ا عنَّ الز عدا ل لف لنتف بمم س و في ثفت
لكم بممم جم د الطلعدم الدادم لتنمَّ الز معدا عن مذا لمل ضمي ال مكل الت بملط
الم بل بعلبع ا . طللبع لنب ا الذي مصم ل ثتري الن
69
تاريخ الكتابة العربية
:تل ا اوتل ا د د ا اد د ا جنسم ا ب [ 2عزاد األلف بمم ا الترعد
ك ممذا .طنم م دنلي ممع ادم مهللا و األل ممف الفع م م و ( .)1لتن ممَّ األل ممف اجنسم م ا …
فلمه نرم طنلع ل ئ ن الطوب – ثمثول – د
فع معيع ف الترن ف ل عكتب ل
ملفع بممم الم ا ث ألبيمع لل سم ا الترعدم لكم الس الكنرم ث
و م ج و ال عضي ل
مي إبيممع جممزء ث م الفمممل كممذا عب م :م ج م ب ج م ع ج م ة ج م /مدد م
ةت . بت من /مبت عمن بمن ةمد :مدن عمد بمد
فعدنممه ضممرل ثسممتت لمنممه ثم الرفلممم ازشممع ا إلممح من الفمممل ع ممع ثضممع ا
رك إ ضعص للَّ رع أع :
م ج :الفعدل و مبع و .
و. ب ج :الفعدل و ب
و. ة ج :الفعدل و
عسم ممرح و ملم ممف ال م ممم إلا م ممعن لإلطم ممو لمم [ 3عد م مزاد األلم ممف ف م م م م م
: م رم ش ازطو و ث مثثنتيع
70
تاريخ الكتابة العربية
دتعبع
لمل دنح الترع له ل
ح َدن ا نل غماا َدو َع َعبع
فممعأللف الثعبل م ف م و ععبممع و لإلط مو و ث إل إبممه فمممل ثم ٍ
معو ثل م دنممح الفممت
وععبو .
دكتب َ
البصلما بفسيع : دف
ضع :
م ل ع ش
ش ح ال عس ث ةي ى السلعبع نرع
مصف د دلعب ال عس ل
ع ال عد :
مس ال َ ذ َا ال ة ع المو ث ال رتط الرتم ث لهللا ة ب الخط ا
الواو :
علت ال في الت ث ب : وف نر و در [ 1عدزاد ال ا ف م
: ل يع بل و در و ث ب لنتف
71
تاريخ الكتابة العربية
دنح در َ ف الكنل . دحنر
: ملفعث ب
و ث ب ث ص ب بكتب ل نر و در إلا عب
72
تاريخ الكتابة العربية
دع ل أل ثو ث رم :دعل ف دنهللا الكتعب [ 2الت لمي [ دن
دث م لعن الت لمي ع بلم :إ م ا لهللا الكلوبم
1951س .
[ 3الطل ممعا [ إ ممعد عل ممم :الرخطم م ط الم بم م ..د ادم م فم م مبم ممعد الزث ممعن
اليلئ م م م المعث م م م الس م م م الركم م ممعن ات ا الثبعف م م م
2011س .
ادممم ث ممز [ 4دطممع [ د .إ م ا لهللا ث رممم :الخممط ازثمموء ..عممم
ط2010 1س . الكتعب لن
الممما الم بلم لن م [ 5غ لرم [ دلممم الفتممعص ثصممطفح :ص م عد الم
1997س .
ر م ث رممم :الخممط الم ب م .ضممع ا ثيممع ا دا المن مهللا نلن م [ [ 6م م
الت ت ي البع ا 2015س . از رعن لن
درنل فم البم اءا الكتعبم السمنلر لن م :عم لع [ 7ث ل [ ث رم دعث
البم م ممع ا ال م م م دا غ م م ممب لنطلعد م م م الم بل م م م
1998س .
دا الرم ف م م [ د .ث ر م م د دم ممنلرعن :ف م م الكتعب م م الص م م ل [ 8م ممع
1995س . ازدك م التعثمل
73
تاريخ الكتابة العربية
فهرست الموضوعات
الصفحة الموضوع
2 الربمث
74
تاريخ الكتابة العربية
19 ِّ ف ال َّا . [ 4ما ع
20 [َّ 5ا الرصع ف م مس ث الكتب .
25 الخنفعء . ص [ 6ال سخ ف
52-28 ال ما ال ابم [ ب أا الخط الم ب
29 [ 1عع خ ب ء الخط .
31 الخط بفت الم ب ل ثصع . [ 2عط
32 [ 3ابتبع المنهللا الخط ث ب ماد إلح ثص .
32 عمنلهللا الخط الم ب . [ 4ث كو
32 [ 5م رل الخط الم ب .
48 [ 6لف بمعلج ث كن الخط الم ب .
73-53 ال ما الخعثس [ التأللف ازثوء
54 [ 1م رل ازثوء .
56 ازثوء . [ 2م ماف عم
57 ازثوء . [ 3ثيع ا
57 [ 4م هللا ادم ازثوء .
74 الر اجي م هللا الرصعد
75 الكتعب في د
75