‫ػزي حُؼِ‪ ِ٣‬هِ‪ َ٤‬ارَح‪ْ٤ٛ‬‬

‫حُل‪ٞ‬حٍ حُٔظٔيٕ‪-‬حُؼيى‪ٕٓ:ٖٔ - ٙ / ٔ / ٕٖٓٔ - ٖ6ٙٗ :‬‬

‫حُٔل‪ :ٍٞ‬حُؼِٔخٗ‪٤‬ش‪ ،‬حُي‪ ٖ٣‬حُٔ‪٤‬خٓ‪ٗٝ ٢‬وي حُلٌَ حُي‪٢٘٣‬‬

‫((اُ‪ِٓ ٌْ٤‬و‪ً ٚ‬ظخد ه‪ ْ٤‬رؼ٘‪ٞ‬حٕ ( أ‪ٛٝ‬خّ ػٌحد حُوزَ ) ُِٔٔظ٘خٍ أكٔي ػزي‪ٓ ٙ‬خ‪ٓ ٞٛٝ َٛ‬لٌَ حٓ‪١َٜٓ ٢ٓ٬‬‬
‫هخٍ ك‪ ٚ٤‬حُٔٔظ٘خٍ أكٔي ػزي‪ٓ ٙ‬خ‪ َٛ‬إٔ ػٌحد حُوزَ ‪ٗٝ‬ؼ‪ٞ٣ ٫ ٚٔ٤‬ؿي ك‪ ٢‬حُوزَ ػ٘يٓخ ‪ٞٔ٣‬ص ح‪ٔٗ٫‬خٕ ‪ٝ‬هي حٓظ٘‪ٜ‬ي‬
‫رخ‪٣٫‬خص حُوَآٗ‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬كخى‪٣‬غ حُ‪ٜ‬ل‪٤‬لش حُٔظلوش ٓغ حُوَإٓ حٌَُ‪ ْ٣‬كوي أػزض رخُيُ‪ َ٤‬حُوخ‪١‬غ ٖٓ ًظخد هللا إٔ حُوزَ ‪٫‬‬
‫‪ٞ٣‬ؿي ر‪ ٚ‬كٔخد ‪ٝ‬إٔ حُلٔخد ك‪ ٢‬ح‪٫‬هَس كِ‪ً ٞ‬خٕ ك‪ ٢‬حُوزَ ػٌحد أ‪ٗ ٝ‬ؼ‪ٓ ْ٤‬خ كخثيس ‪ ّٞ٣‬حُلٔخد ك‪ ٢‬ح‪٧‬هَس كؼٌحد‬
‫حُوزَ ُ‪ٝ ُٚ ْ٤‬ؿ‪ٞ‬ى ك‪ ٢‬ح‪ ّ٬ٓ٫‬حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ق ‪ٝ‬حٗٔخ ح‪٫‬كخى‪٣‬غ حُٔ‪ٟٞٞ‬ػش ‪ٝ‬حُ‪٠‬ؼ‪٤‬لش حُظ‪ ٢‬ىٓض ك‪ً ٢‬ظذ ح‪٫‬كخى‪٣‬غ‬
‫هي‪ٔ٣‬خ ‪ٓ ٢ٛ‬زذ حُِ‪ٝ‬رؼش ك‪ٓ ًَ ٢‬خ ‪٣‬ليع ٖٓ طو‪٣ٞ‬ق حُ‪ٞ‬ػخظ ُِ٘خّ ر‪ٌٜ‬ح حُؼٌحد كظ‪٣ ٢‬وخف حُ٘خّ ‪ٝ‬ط٘‪ٜ‬خع‬
‫‪ٝ٫‬حَٓ‪ٝ ْٛ‬طٌ‪ ُْٜ ٕٞ‬هيحٓش ًؤٗ‪ ْٜ‬حُ‪ٜ‬ش طؼزي ٖٓ ى‪ ٕٝ‬هللا طؼخُ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ح‪ًٝ ٍٝ٧‬خٗض حُ٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش إٔ حُ٘خّ حٗ٘ـِض‬
‫رخُؼٌحد ‪ٝ‬طًَض حُيٗ‪٤‬خ ري‪ ٕٝ‬حُؼَٔ ٓغ إٔ هللا حُؼيٍ ‪ٝ‬حُلن ‪٣ ٫ٝ‬ؼٌد حُ٘خّ َٓط‪ ٖ٤‬كخُ٘ؼ‪ ْ٤‬أ‪ ٝ‬حُؼوخد أ‪ ٝ‬حُؼل‪ ٞ‬ػٖ‬
‫حُ٘خّ ٓئؿَ ك‪ ٢‬ح‪٥‬هَس ‪ٌٌٛ‬ح ‪٣‬و‪ً ٍٞ‬ظخد هللا طؼخُ‪ ٌُٖٝ ٢‬ػزيس ح‪٫‬كخى‪٣‬غ حُٔ‪ٟٞٞ‬ػش ‪ٝ‬حُو‪ ٜٚ‬حُ‪ٞ‬ح‪٤ٛ‬ش ‪ٖٓ ٢ٛ‬‬
‫طٔت ُ‪ ّ٬ٓ٪‬حُل٘‪٤‬ق ُ‪ٜٗٝ ٬٤‬خٍح ‪ٝ‬حُو‪ٛ٬‬ش ك‪ٌٛ ٢‬ح حٌُظخد حُو‪ ْ٤‬ح‪٫‬ىُش حُيحٓـش رؼيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد أ‪ٗ ٝ‬ؼ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬حُوزَ‬
‫‪ٝ‬أٗخ حُلٔخد ُِ٘خّ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش كو‪ٝ ٢‬حُـ٘ش ‪ٝ‬حُ٘خٍ رخ‪٫‬هَس كو‪ ْ٤ُٝ ٢‬ك‪ ٢‬حُوزَ ‪ٝ‬حُ‪ِٓ ٌْ٤‬و‪ٌٛ ٚ‬ح حٌُظخد حُو‪ٖٓ ْ٤‬‬
‫أٓظخًٗخ حُٔلظَّ أكٔي ػزي‪ٓ ٙ‬خ‪ٓٝ َٛ‬ؼ‪ ٚ‬طوَ‪٣‬ؾ ح‪٫‬كخى‪٣‬غ حُ‪٠‬ؼ‪٤‬لش رٔ٘ي‪ٛ‬خ كظ‪ٗ ًَ ٌٕٞ٣ ٢‬ت ٓ‪ٞ‬ػن ‪ٝ‬رخُيُ‪ٖٓ َ٤‬‬
‫حُوَإٓ ‪ٝ‬أُ‪ِٓ ٌْ٤‬و‪ً ٚ‬ظخد أ‪ٛٝ‬خّ ػٌحد حُوزَ ٖٓ ٓ‪ٞ‬هغ ( ٓ٘ظي‪٣‬خص حُؼِْ ‪ٝ‬حُؼِٔخء ٗزخد حُؼَد )‬
‫ًظخد أ‪ٛٝ‬خّ ػٌحد حُوزَ‬
‫طؤُ‪٤‬ق‪ :‬حُٔٔظ٘خٍ ‪ٝ‬حُٔلٌْ حُي‪ ٢ُٝ‬أكٔي ػزي‪ٓ ٙ‬خ‪ َٛ‬حُٔلخٓ‪.٢‬‬
‫طوي‪ ْ٣‬ح‪ٓ٧‬ظخً حُيًظ‪/ٍٞ‬أكٔي ػزي حَُك‪ ْ٤‬حُٔخ‪٣‬ق‬
‫أٓظخً حُؼو‪٤‬يس ‪ٝ‬حُلِٔلش رـخٓؼش ح‪ٝ َُٛ٧‬هطَ ‪ٝ‬أّ حُوَ‪.ٟ‬‬
‫رْٔ هللا ‪ٝ‬حُلٔي هلل ‪ٝ‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ّ٬‬ػِ‪ ٍٍٞٓ ٠‬هللا ‪ ٠ِٛ‬هللا ػِ‪ٝ ِْٓٝ ٚ٤‬رؼي‪:‬ـ‬
‫ٓٔخ ‪٘٣‬زـ‪ ٢‬إٔ ٗئًي ػِ‪ :ٚ٤‬إٔ هللا ٓزلخٗ‪ٝ ٚ‬طؼخُ‪ ٠‬هِن حُ٘خّ ٓظلخ‪ٝ‬ط‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ٛ‬ذ ‪ٝ‬حُؼوِ‪٤‬خص‪ٌُُٝ ،‬ي ؿخءص‬
‫كًَخط‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬حُل‪٤‬خس حُيٗ‪٤‬خ طو‪٠‬غ ُٔؼخ‪ َ٤٣‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ٛ‬ذ ‪ٝ‬حُٔ٘ق حُظ‪ٛٝ ٢‬ز‪ٜ‬خ هللا ُ‪ٌٜ‬ح ‪ًٝ‬حى‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُٔٔظ٘خٍ‪/‬أكٔي ػزي‪ٓ ٙ‬خ‪٣ َٛ‬ظٔظغ رٔ٘ق ٓ٘ل‪ٜ‬خ هللا ا‪٣‬خ‪ٛ‬خ‪ٞٓٝ ،‬ح‪ٛ‬ذ ًز‪َ٤‬س‪ٌُُ ،‬ي طـي‪ٓ ٙ‬ظٔ‪ِ٤‬ح ك‪ًِٔ ٢‬خط‪ٓٝ ٚ‬خ‬
‫‪ٌ٣‬ظذ‪ ،‬كخُلٌَ ‪ٝ‬حٌُِٔش كو‪٤‬وظخٕ ٓظ‪ُٓ٬‬ظخٕ ك‪ ٢‬ك‪٤‬خط‪ٌُُ ،ٚ‬ي ؿخءص ًِٔخط‪ ٚ‬ك‪ٓ ٢‬ئُلخط‪ٓ ٚ‬ؼخُْ ٓ‪٤٠‬جش ػِ‪٣َ١ ٠‬ن‬
‫ط‪ٜ‬ل‪٤‬ق ٓخ أكٔي‪ ٙ‬حُي‪ٍٝٞٓ ٖٓ َٛ‬ػخص ‪٘ٓٝ‬خ‪ٛ‬ؾ أ‪َٟ‬ص رخُؼوخثي‪ٔ٣ ٞٛٝ ،‬ظِي ‪١‬خهخص ا‪٬ٛ‬ك‪٤‬ش ‪٣‬زٌُ‪ٜ‬خ ى‪ٓٝ‬خ ‪٧‬ؿَ‬
‫ح‪ٓ٧‬ش‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ُ‬
‫‪ٝ‬اًح ًخٕ ‪٘ٛ‬خى ًؼ‪ ٖٓ َ٤‬حٌُظخد ىػ‪ٞ‬ح اُ‪ ٠‬اٗوخً ح‪ٓ٧‬ش ٖٓ ‪ٛٝ‬يس حُظوِق ‪ٝ‬ؿزخٍ حُـ‪ ،َٜ‬كبٕ حُٔئُق ُ‪ ٚ‬ػزوَ‪٣‬ش‬
‫ك ٌَّس ك‪ ٢‬ػَ‪ٓ ٝ‬لخ‪ ْ٤ٛ‬حُظ‪ٜ‬ل‪٤‬ق رٔخ ‪ٔ٣‬ظِي ٖٓ ٓ‪ٛٞ‬زش كَ‪٣‬يس ‪ٝ‬ػطخء ٓظٔ‪.ِ٤‬‬
‫‪ٝ‬ه‪٤٠‬ش ػٌحد حُوزَ ‪ُِٔ ْٛ ٫‬ظخؿَ‪ ٖ٣‬رخُي‪ ٖ٣‬ا‪ًًَٛ ٫‬خ‪ًٝ ،‬ؤٗ‪ٜ‬خ ػَٔ اٗظخؿ‪ ٢‬طلظوَ ر‪ ٚ‬ح‪ٓ٧‬ش‪ًُٝ ،‬ي ٍؿْ‬
‫طؼخٍ‪ٜٟ‬خ ٓغ ٓزخىة ح‪ٝ ّ٬ٓ٩‬ى‪٫٫‬ص ح‪٣٥‬خص حُوَءحٗ‪٤‬ش‪ٌُُ ،‬ي ؿخء حُٔ َئَُّق حُٔخػَ ‪٫‬ؿظؼخع ؿٌ‪ ٍٝ‬حُٔلخ‪ْ٤ٛ‬‬
‫حُٔـِ‪١ٞ‬ش ‪ٝ‬هِغ أ‪ُٜٞٛ‬خ ‪ٝ‬ى‪ٝ‬حكؼ‪ٜ‬خ حُ٘لٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُلٌَ‪٣‬ش‪ٔٓ ،‬ظٔيح ه‪ٞ‬ط‪٣َٛ ٖٓ ٚ‬ق ًظخد هللا‪ًٝ ،‬ظذ حُٔليػ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُـَف‬
‫‪ٝ‬حُظؼي‪ٓ ،َ٣‬غ ػيّ ا‪ٔٛ‬خٍ ى‪ ٍٝ‬حُؼوَ حُو‪ ْ٣ٞ‬ك‪ ٢‬حٓظوَحؽ ح‪٧‬ىُش‪.‬‬
‫كخٌُظخد حُٔخػَ أىحس ر٘خء ًحص ك‪ ٍٜٞ‬ػ‪٬‬ػش‪ِٓٝ ،‬لن ر‪ ٚ‬طوَ‪٣‬ؾ ُزؼ‪ ٞ‬أكخى‪٣‬غ ٖٓ ػٌحد ِٓػ‪ ّٞ‬رخُوزَ‪ٞٓ ،‬حء‬
‫ٓخ ‪ٍٝ‬ى ٓ٘‪ٜ‬خ رٌظذ حُ‪ٜ‬لخف أ‪ٔٓ ٝ‬خ حٗظ‪ َٜ‬حُو‪ ٍٞ‬ر‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬أُٔ٘ش حُيػخس‪ ،‬ك‪ ٬٠‬ػٖ ط‪ٜ‬ل‪٤‬ق رؼ‪ ٞ‬طلَ‪٣‬لخص حُظلٔ‪َ٤‬‬
‫ٌُظخد هللا‪.‬‬
‫كخُل‪ َٜ‬ح‪ ٍٝ٧‬طلض ػ٘‪ٞ‬حٕ‪ٞٓ :‬ص ر‪ ٬‬ػٌحد رخُوزَ (طوي‪ ْ٣‬أ‪.)٢ُٞٛ‬‬
‫‪ٝ‬حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ ٢‬طلض ػ٘‪ٞ‬حٕ‪ ٖٓ :‬حُ‪ٞ‬كخس كظ‪ ٠‬كٔخد ح‪٥‬هَس‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ رؼ٘‪ٞ‬حٕ‪ :‬طل٘‪٤‬ي كـؾ أٗ‪ٜ‬خٍ كٌَس ػٌحد حُوزَ‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪٬‬كع إٔ حُل‪ ٍٜٞ‬حُؼ‪٬‬ػش طٔ‪ِ٤‬ص رخُظ‪ٞ‬ػ‪٤‬ن ‪ٝ‬حُظ٘و‪٤‬ذ ٓٔخ أػط‪ ٠‬حُيٍحٓش ه‪ٞ‬س ‪ٝ‬ػٔوخ‪.‬‬
‫‪ُٝ‬ؼَ طِي حُيٍحٓش ط‪ٞ‬ؿي ك‪ ٢‬حُ٘خّ حُ‪ٞ‬ػ‪ٝ ٢‬حُظؼَ‪٣‬ق روط‪ٍٞ‬س ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ حُٔ٘لَف ‪ٝ‬حُ٘خً ُزؼ‪ٓ ٞ‬و‪٫ٞ‬ص‬
‫ح‪٧‬هيٓ‪ٝ ،ٖ٤‬ػِ‪ٜ‬خ طؼ‪٤‬ي اُ‪ ْٜ٤‬حُ٘و‪٤ٜ‬ش ح‪٤ٓ٬ٓ٩‬ش حُظ‪ٍ ٢‬رخ‪ٛ‬خ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ك‪ ٢‬حُ‪ٜ‬لخرش ح‪ٜ١٧‬خٍ‪ ،‬حٌُ‪ً ٖ٣‬خٗ‪ٞ‬ح ‪٣‬ظلخػِ‪ٕٞ‬‬
‫ٓغ حٌُ‪ ٕٞ‬رخُوَءحٕ‪ٌٞٗٞ٣ ُْٝ ،‬ح ‪٣‬لخ‪ ُٕٞٝ‬ه‪ ٖٓ َٜ‬رخٌُ‪ُ ٕٞ‬ظؤ‪٬٣ٝ‬ط‪ ْٜ‬ػٖ حُوَءحٕ‪ .‬أ‪.‬ى‪/‬أكٔي ػزي حَُك‪ ْ٤‬حُٔخ‪٣‬ق‬
‫ٓويٓش حُٔئُق‪:‬‬
‫رْٔ هللا حُلز‪٤‬ذ‪ ،‬حَُكٖٔ حَُك‪ ْ٤‬حٌَُ‪ ،ْ٣‬كٌٔ٘ ٓ٘‪ٞ‬حص هَ َِض ‪ٝ‬أٗخ أُطخرغ ‪ٝ‬أُٗخٍى كًَش طط‪ َ٣ٞ‬حُوطخد حُي‪٢٘٣‬‬
‫حُظ‪ٗ ٢‬لٖ ك‪ ٢‬أْٓ حُلخؿش اُ‪ٜ٤‬خ‪ًُٝ ،‬ي ٗظَح ُٔخ ‪ َٛٝ‬اُ‪ ٚ٤‬أَٓ حُ َّيػ‪ٞ‬س ‪ٝ‬حُ ُّيػَخس رز‪٬‬ىٗخ‪.‬‬
‫‪ُٝ‬وي ٗخًٍض ك‪ًُ ٢‬ي رٔئُلخص ػي‪٣‬يس ٓ٘‪ٜ‬خ ًُظُذ‪:‬‬
 ‫(ٔ) ‪٤ً( -‬ق ًخٕ ُهُِوُ‪ ُٚ‬حُوَءحٕ ‪.‬‬
‫(ٕ) ‪ٝ -‬آ‪٘ٓ٬‬خ ‪ٝ‬حُظَحع ‪.‬‬
‫(ٖ) ‪ٍٝ ًُٞ٘ ٝ -‬كٔخص ٖٓ حُوَءحٕ‪.‬‬
‫َؿ َْ حٌُؼ‪ٜ٘ٓ َ٤‬خ اُ‪ُ ٠‬ـخص ٓظؼيىس ‪َُ٘ٗٝ ،‬ص رخُؼخُْ ػٖ ‪٣َ١‬ن‬ ‫‪ٝ‬رٌؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُ ُوطَذ حُٔ٘زَ‪٣‬ش‪ٝ ،‬حُٔوخ‪٫‬ص حُظ‪ ٢‬طُ ِ‬
‫أؿ‪ِٜ‬س اػ‪٤ٓ٬‬ش ٓوظِلش‪ٗٝ ،‬خًٍض ‪ٝ‬كخ‪َٟ‬ص رزؼ‪ ٞ‬حُٔئطَٔحص حُي‪٤ُٝ‬ش حَُحػ‪٤‬ش ‪٬ٛ٩‬ف حُيػ‪ٞ‬س‪.‬‬
‫‪ٝ‬أكٔي هللا إٔ ‪ٝ‬كو٘‪ ٢‬رَكٔظ‪ُِ ٚ‬وَ‪ٝ‬ؽ ٖٓ طَ َي‪ ُّٖ٣‬ح‪َٗ٩‬حى ‪ٝ‬حُزيع‪ ،‬اُ‪ ٠‬طي‪ ٖ٣‬حُوَءحٕ ‪ٝ‬حُ َِٔ٘ق ‪ٝ ،‬إٔ ‪ٛ‬يحٗ‪ُٖٔ ٢‬‬
‫‪٣‬ؼ‪ ٢٘ٗٞ٘٤‬رو‪ٞ‬س ً‪ ٢‬أهط‪ ٞ‬روط‪ٞ‬حص حَُٗخى‪ ٌَٗٝ ،‬هخ‪ٝٝ ٙ‬حؿذ ُو٘خس حُٔل‪ ٍٞ‬حُل‪٠‬خث‪٤‬ش ‪ٜٓ٩‬خٓ‪ٜ‬خ ك‪ َ٘ٗ ٢‬حُلوخثن‬
‫‪ٝ‬ط٘‪ َ٣ٞ‬حُ٘ؼ‪ٞ‬د‪ٝ ،‬رٌَ حُظوي‪ٝ َ٣‬حُؼَكخٕ أُهيّ حُلخٍّ حُ٘ز‪ َ٤‬حٌُ‪ٝ ١‬هق هِق ‪ٌٛ‬ح حٌُظخد ‪ٝ‬أٌَٗ‪ٞٛٝ ،ٙ‬‬
‫ح‪ٓ٧‬ظخً‪/‬ػزي حُلظخف ػٔخًَ‪ًُ ،‬ي حُـ٘ي‪ ١‬حٌُ‪ ١‬طَح‪ ٙ‬هِق ًَ ح‪٧‬ػٔخٍ ‪ ًَٝ ،‬ح‪٫‬ؿظ‪ٜ‬خىحص ُٓؼ‪٘٤‬خ ‪ٓٝ‬ئحٍُح‪ ،‬ك‪ ٜٞ‬حٌُ‪١‬‬
‫رٌٍ حُـ‪ٜ‬ي ح‪ً٧‬زَ ك‪ ٢‬حُظوَ‪٣‬ؾ حُلو‪٧ ٢ٜ‬كخى‪٣‬غ ػٌحد حُوزَ‪ًٔ ،‬خ ٗظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬رخٌَُ٘ ُ‪ٓ٨‬ظخً‪ /‬ارَح‪ ْ٤ٛ‬ػ‪٤‬خى ُٔٔخ‪ٔٛ‬خط‪ٚ‬‬
‫ك‪ ٢‬حُظ‪٣ٜٞ‬ذ حُِـ‪.١ٞ‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُوخٍة إٔ ‪٣‬ؼِْ إٔ حُظوَ‪٣‬ؾ حُلو‪٨ُ ٢ٜ‬كخى‪٣‬غ حُ‪ٞ‬حٍىس ػٖ ػٌحد حُوزَ ٍ‪ٝ‬ػ‪ ٢‬ك‪ ٚ٤‬إٔ ‪ٔٓ ٌٕٞ٣‬ظٔيح ٖٓ‬
‫ًظذ ػِٔخء حُلي‪٣‬غ‪ٝ ،‬طْ ططز‪٤‬ن ٓ٘‪ٜ‬ـ‪ ْٜ‬رؤٕ حُـَف ٓويّ ػِ‪ ٠‬حُظؼي‪ٝ ،َ٣‬هي ‪ٜ٣‬يّ حُوخٍة ٖٓ أكخى‪٣‬غ ‪٣‬ظ٘خ‪ُٜٝ‬خ‬
‫حُ٘خّ ً ُٔ ََِّٔٔخص ‪٣‬ئٓ٘‪ ٕٞ‬ر‪ٜ‬خ ر‪ٔ٘٤‬خ طُٔؼَِّ ػ‪ ٖ٤‬حُ‪ٜ‬يحّ ٓغ حُوَءحٕ ك‪ ٬٠‬ػٖ كٔخى ٓ٘ي‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬حٌُظ‪٤‬ذ حُٔخػَ ‪٤٠٣‬ق طَ٘ َُّ‪ٞ‬ػًخ ُٔٔ‪َ٤‬س ا‪٬ٛ‬ف حُيػ‪ٞ‬س ك‪ ٢‬أَٓ حٓظللَ ح‪٫‬ػظوخى ك‪ ،ٚ٤‬كظ‪ٛ ٠‬خٍ حُ٘خّ ‪٣‬ظؼ َّ‪ًٕٝٞ‬‬
‫ٖٓ ػٌحد حُوزَ ك‪٬ٛ ٢‬ط‪ ،ْٜ‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪َٗ ٫‬ػ‪٤‬ش ‪ٝ ٫ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ٌُُي حُؼٌحد حَُٔٔك‪ ٢‬حُٔ‪ً ٞٛٝ ،ّٞٛٞ‬ظخد هي ‪ٔ٣‬ظؼ‪٢ٜ‬‬
‫ػِ‪ ٠‬ؿ‪ َ٤‬حُزخكؼ‪ ٖ٤‬طوي‪ٓ َ٣‬خ ر‪ُٝ ،ٚ‬وي كَ‪ٛ‬ض إٔ ‪ٓ ٌٕٞ٣‬خ حٗظ‪٤ٜ‬ض اُ‪ٞٓ ٚ٤‬ػوخ رؤىَُّش ٖٓ حُوَءحٕ ‪ٝ‬حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش‬
‫حُ‪ٜ‬ل‪٤‬لش‪ ٖٓٝ ،‬حُؼوَ‪ ٞٛٝ ،‬إ ًخٕ ‪ٛ‬خىٓخ ُٔؼظويحص حٌُؼ‪ ٖ٣َ٤‬ا‪ ٫‬إٔ حُزخكؼ‪ ٖ٤‬ػٖ حُلن ‪٫‬ري إٔ ‪٣‬و‪٠‬ؼ‪ٞ‬ح ُ‪ ،ٚ‬ري‪٫‬‬
‫ٖٓ حُو‪ٞ٠‬ع ُٔ‪ٍٝٞ‬ػخص ح‪َٗ٩‬حى رخهلل ‪ٝ‬حُؼزخىس رطو‪ ّٞ‬ر‪ ٬‬ػِْ‪ٝ ،‬حُظ‪ ٢‬ىأر٘خ ػِ‪ٜ٤‬خ كلخظخ ٓ٘خ ػِ‪ ٠‬طَحع ٗظ٘‪ًِٚ ٚ‬‬
‫ه‪ًَ٤‬ح ‪ٗٝ‬ويٓ‪ ٚ‬ر‪ ٬‬طٔل‪.ٚ٤‬‬
‫‪ُٝ‬وي ىأد حُِٔٔٔ‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٠‬ػيّ حُظلٌ‪ َ٤‬ك‪ٔ٤‬خ رؼ‪ ٚ‬ك‪٘٤‬خ ػٔخثْ حُٔخ‪ٌُ٘٘ ،٢ٟ‬خ رؼي إٔ طؼِٔ٘خ حُوَحءس ‪ٝ‬حٌُظخرش ظِِ٘خ‬
‫ػِ‪ٓ ٠‬ؼظويٗخ رو‪ ٍٜٞ‬كٌَٗخ‪ ،‬كظ‪ ٠‬حٓظ‪٤‬وظ٘خ ػِ‪ٓ ٠‬ظو‪٣ ٖ٤ٜٜ‬و‪ ُٕٞٞ‬رَ‪ٟ‬خع حٌُز‪ٝ ،َ٤‬هظَ حَُٔطي‪ٝ ،‬هظَ طخٍى‬
‫حُ‪٬ٜ‬س‪ٜ١ٝ ،‬خٍس ر‪ ٍٞ‬حُ٘ز‪ٝ ،٢‬حُظيح‪ ١ٝ‬رؤر‪ٞ‬حٍ ح‪٩‬رَ‪.‬‬
‫‪ٝ‬طَحٗخ ‪ٝ‬هي طـٔيٗخ ػ٘ي ٍإ‪٣‬ش ح‪٧‬هيٓ‪ُ ٖ٤‬ظلٔ‪ً َ٤‬ظخد هللا‪ ،‬طِي حَُإ‪٣‬ش حُظ‪ٗ ٢‬خر‪ٜ‬خ أه‪ ٖٓ ١٬‬ح‪َٓ٩‬حث‪٤ِ٤‬خص‪،‬‬
‫‪ٍٝٝ‬ح‪٣‬خص ٓوخُلش ٌُظخد هللا طؤػَ ر‪ٜ‬خ حُٔلَٔ‪ ،ٕٝ‬ك‪َٜٗ‬خ ٌُٗ ٌِّد آ‪٣‬خص حُوَءحٕ ٌُٓش َٓ‪٣ٝ‬خص حُُّٔ٘ش‪ ،‬ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬هض حٌُ‪١‬‬
‫‪ٗ ٫‬ؼظَف ك‪ُٔ ٚ٤‬ـظ‪ٜ‬ي رخؿظ‪ٜ‬خى‪ٞٓ ،‬حء أًخٕ ٓظو‪ًٜٜ‬خ أّ ؿ‪ٓ َ٤‬ظو‪ٝ ،ٜٚ‬رَػ٘خ ك‪ ٢‬هٌف حُٔـظ‪ٜ‬ي‪ ٖ٣‬رٌَ حُ‪ٓٞ‬خثَ‬
‫‪ٝ‬حُ َٔ ٌَ َّٓخص‪.‬‬
‫‪َٗٛٝ‬خ ُٗ َٔـِّي حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُو‪٤ُٞ‬ش‪َٗٝ ،‬كؼ‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬حُوَءحٕ ػِٔ‪٤‬خ‪ٝ ،‬إ ً٘خ ٗؼظ٘‪ٗ ٢‬ظَ‪٣‬خ ‪ٝ‬ه‪٤ُٞ‬خ رؤٓزو‪٤‬ش حُوَءحٕ‪،‬‬
‫‪ٛٝ‬خٍ طلٔ‪ َ٤‬أثٔظ٘خ ‪٣٥‬خص ًظخد هللا ‪٣‬و‪٠‬غ ُؼوخكظ‪ ْٜ‬حَُ‪ٝ‬حث‪٤‬ش ػٖ حُلي‪٣‬غ حُ٘ز‪ٝ ،١ٞ‬ػظَّٔ٘خ حُ٘ز‪َٞ ُٗ ُْٝ ٢‬هَِّ هللا‪،‬‬
‫‪َٗٛٝ‬خ كَٓخٗخ ُُِّٔ٘ش حُو‪٤ُٞ‬ش‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ُْ ٗٔظظَ رخُوَءحٕ‪ُٝ ،‬لظ٘خ حُظيرَ ك‪٣ ُْٝ ،ٚ٤‬زن ُ٘خ ٓ٘‪ ٚ‬ا‪ ٫‬رؼ‪ ٞ‬حُٔطخُؼش‪،‬‬
‫ٗظٖ ر‪ٜ‬خ أٗ٘خ ػِ‪ ٠‬حُلن‪ ،‬ك٘ٔؤٍ هللا إٔ ‪ٜ٣‬ي‪٘٣‬خ هزَ إٔ ِٗوخ‪.ٙ‬‬
‫‪ٝ‬طـيٗخ ك‪ ٖ٤‬طزَُ ر‪٘٘٤‬خ ىٍحٓش طظ‪ٜ‬خىّ ٓغ ٓخ أُل‪٘٤‬خ ػِ‪ ٚ٤‬آرخءٗخ ٗٔؼ‪ ٠‬رو‪ٞ‬س ُظؤً‪٤‬ي حُ َِّ َهْ حُوي‪ًٝ ْ٣‬ؤٗ‪ٜ‬خ ٓزخٍُس ر‪ٖ٤‬‬
‫أٓش رؤًِٔ‪ٜ‬خ ٖٓ ؿخٗذ‪ٝ ،‬أكي ح‪٘ٛ٧‬خّ حُٔ٘ز‪ًٞ‬س رخُ‪٠‬لش ح‪٧‬هَ‪ٌُُ ،ٟ‬ي ًِ‪٘ٗ ٚ‬ذ ك‪٘٤‬خ كٌَ ػٌحد حُوزَ ‪ٝ‬ؿ‪ٖٓ َٙ٤‬‬
‫حُوَحكخص‪ٌُُ ،‬ي أ‪٤ٛ‬ذ رؤه‪ٞ‬ط‪ٝ ٢‬أر٘خث‪ ٢‬حُِٔٔٔ‪ ٖ٤‬ارخٕ ط٘خ‪ َٓ٨ُ ُْٜٝ‬إٔ ‪َُ٘٣‬لِّ ٌُ‪ٝ‬ح رؼيحُش ‪ٟٞٞٓٝ‬ػ‪٤‬ش ٓخ أَٓ‪ ْٛ‬هللا‬
‫رو‪ُٚٞ‬‬
‫د *))‪.‬حَُِٓ‪.ٔ1 :‬‬ ‫ي ‪ ْْ ُٛ‬أُ‪ُُٞ ْٝ‬ح ْح‪ُْ َ٧‬زَخ ِ‬
‫هللاُ َ‪ٝ‬أُ‪َُ ْٝ‬جِ َ‬
‫((حَُّ ٌِ‪ْٔ َ٣ َٖ٣‬ظَ ِٔؼُ‪ْ َٕٞ‬حُوَ‪ ٍَ ْٞ‬كَ‪َ٤‬ظَّزِؼُ‪ َٕٞ‬أَكْ ََٔ٘‪ ُٚ‬أُ‪َُ ْٝ‬جِيَ حَُّ ٌِ‪َٛ َٖ٣‬يَح‪َّ ُْ ُٛ‬‬
‫‪ٝ‬إ ٓخ طْ رؼ‪ ٚ‬ك‪٘٤‬خ ٖٓ ً‪٘ٗٞ‬خ ؿ‪ٓ َ٤‬ئ‪ ٖ٤ِٛ‬ـ ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٢‬ؿ‪ َ٤‬أ‪ُِ َٛ‬لٌَ ك‪ ٢‬ى‪ ٖ٣‬هللا ـ ٓخ ‪ ٞٛ‬ا‪ٞٗ ٫‬ع ٖٓ طٌٌ‪٣‬ذ‬
‫حُوَءحٕ‪ ،‬كخهلل ػِ ‪ٝ‬ؿَ ‪ُ٘ ََ َّٔ ٣‬خ حُوَءحٕ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ٗو‪ ٍٞ‬ر‪ٜ‬ؼ‪ٞ‬رظ‪ٝ ٚ‬ػيّ آٌخٕ ك‪ ٜٚٔ‬ا‪ُٔ ٫‬ظو‪ٝ ،ٜٚ‬هللا أَٓٗخ رظيرَ‬
‫حُوَءحٕ ‪ٝ‬حُظلٌَ ‪ٝ‬حُظؼوَ ك‪ ،ٚ٤‬ر‪ٔ٘٤‬خ ٗلٖ ٗٔظ٘غ ٌُٓش ٓيٓ‪ٓٞ‬خص ارِ‪٤ٔ٤‬ش ٍُػض ك‪٘٤‬خ ‪ٛ‬ز‪ ١ٞ‬حُ‪ٜٔ‬ش طـخ‪ً ٙ‬ظخد هللا‪.‬‬
‫رَ ٍأ‪٣‬ض حُ٘خّ ‪٣ ٫ ْٛٝ‬يًٍ‪ ٕٞ‬إٔ حُوطخد حُوَءحٗ‪ُِ٘ ٢‬خّ ؿٔ‪٤‬ؼخ ػِ‪ ٠‬حهظ‪٬‬ف ُـخط‪ ،ْٜ‬كزخهلل ػِ‪ ٌْ٤‬اًح ٓخ ًخٕ‬
‫أ‪ َٛ‬حُِـش حُؼَر‪٤‬ش ‪ٌٛ‬ح كخُ‪ ...ْٜ‬كٔخًح ‪ ٌٕٞ٣‬كخٍ رخه‪ ٢‬ح‪٧‬ؿ٘خّ حُٔوخ‪١‬ز‪ ٖ٤‬رخُوَءحٕ أ‪٠٣‬خ!!‪ٗ ٫ ،‬ي أٗ٘خ رلخؿش‬
‫ٓخٓش ُ٘٘ل‪ ٞ‬ؿزخٍ حُ َِّ َهْ حُوي‪ ْ٣‬حٌُ‪ ١‬أ‪ِ٘ٔٛ‬خ ر‪ً ٚ‬ظخد هللا‪ ،‬كظًَ٘خ ػو‪ُ٘ٞ‬خ ٗ‪ٜ‬زخ ‪٥‬هَ‪ُ ٖ٣‬ؼو‪ٞ‬ى هِض‪ُ٘ٝ ،‬ظيرَ ؿٔ‪٤‬ؼخ‬
‫ر‪ ٬‬حٓظؼ٘خء ًظخد هللا‪ ،‬ك٘لٖ ٓؤٓ‪ ٍٕٝٞ‬رٌُي ر‪َٓ ٬‬حء‪ ،‬رَ ‪ َََُّٙ ٔ٣‬هللا ُ٘خ‪.‬‬
‫‪٫ٝ‬ري ٖٓ اػ‪٬‬ء ًظخد هللا ‪ٝ‬آ‪٣‬خط‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬حَُٔ‪٣ٝ‬خص ‪ٝ‬حُو‪ٝ ٜٚ‬ح‪٧‬ه‪ٜٛٞ‬خص حُظ‪ٔٗ ٢‬ظو‪ٜ٘ٓ ٢‬خ أٓ‪ ٍٞ‬طي‪٘٘٣‬خ ‪ ،‬كٔ‪ٜٔ‬خ‬
‫ط‪ٍٜٗٞ‬خ ىٍؿش ‪ٛ‬لظ‪ٜ‬خ‪ ،‬كِ‪ُٜ ْ٤‬خ إٔ ط٘خكْ حُوَءحٕ ا‪ ٫‬ػ٘ي هِ‪ٞ‬د أًَٗض رخهلل‪ُ٘ٝ ،‬ؼِْ إٔ أ‪ َٛ‬حُِٖٓ حُوي‪ً ْ٣‬خٗ‪ٞ‬ح‬
‫ٍؿخ‪ُِٓ ٫‬خٗ‪ٝ ،ْٜ‬هللا ُْ ‪٣‬ـؼَ كوزش ُٓ٘‪٤‬ش رـ‪ٍ َ٤‬ؿخٍ‪ ،‬ك٘لٖ ٍؿخٍ حُ‪ً ْٛٝ ّٞ٤‬خٗ‪ٞ‬ح أٓ‪٤‬خى ح‪ٝ ْٓ٧‬أؿيحىٗخ‪ٌَُٝ ،‬‬
‫ٓ٘خ حُلَ‪ٛ‬ش ُ‪ٍ ٌٕٞ٤‬ؿَ ػ‪ َٜٙ‬ر‪ ٬‬طٔ‪٤‬ي أ‪٤ٓ ٝ‬خىس ٖٓ أكي‪.‬‬
‫حُٔئُق‬
‫أكٔي ػزي‪ٓ ٙ‬خ‪َٛ‬‬
‫حُل‪ َٜ‬ح‪:ٍٝ٧‬‬
 ‫ٓ‪ٞ‬ص ر‪ ٬‬ػٌحد رخُوزَ‪.‬‬
‫طوي‪ ْ٣‬أ‪:٢ُٞٛ‬‬
‫ٓويٓش ‪ُٓ٫‬ش ُل‪ ْٜ‬أ‪ ٍٞٛ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص‪:‬‬
‫ُؼَ حٌُؼ‪ ٖ٣َ٤‬ـ إ ُْ طٌٖ ح‪٧‬ؿِز‪٤‬ش ـ ط٘ـَ كٌَ‪ ْٛ‬حُيحٍ ح‪٥‬هَس ‪ٓٝ‬خ ‪ ٌٕٞ٣‬ك‪ٜ٤‬خ ٖٓ أكيحع‪ُٝ ،‬وي أىٍى رؼ‪ٞ‬‬
‫حُ ُّيػخس ‪ُٝ‬غ حُ٘خّ رٌُي ح‪ ،َٓ٧‬كؤكخ‪ٟٞ‬ح ‪ٝ‬أٓ‪ٜ‬ز‪ٞ‬ح ‪ٝ‬حؿظَك‪ٞ‬ح ٖٓ ؿغ حُظَحع ‪ٝ‬أ‪ٟ‬خػ‪ٞ‬ح حُٔٔ‪ٛٝ ،ٖ٤‬خٍ‪ٝ‬ح ‪٣‬يكؼ‪ٕٞ‬‬
‫رؼِ‪ٓ ّٞ‬خ أٍِٗ هللا ر‪ٜ‬خ ٖٓ ِٓطخٕ‪ُِ ٣ٝ ،‬ؿُّ ‪ ٕٞ‬ر‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬أىٓـش حُ٘خّ‪ٝ ،‬رخص أٓخ‪ًُ ٖ٤١‬ي حُلٌَ ػ٘ي حُؼخٓش ‪ ْٛ‬أ‪َٛ‬‬
‫حُي‪ٝ ٖ٣‬حُظي‪ٝ ،ٖ٣‬أ‪ٛ‬زق ٖٓ ‪٣‬ؼِف ُلً٘خ ؿ‪ُ َ٤‬ل٘‪ٓ ْٜ‬ـَٓخ‪ٝ ،‬طَح‪٘٣ ْٛ‬ؼظ‪ًٌَ٘ٓ ٚٗٞ‬ح ُُِّٔ٘ش أك‪٤‬خٗخ‪ٝ ،‬هَءحٗ‪٤‬خ أك‪٤‬خٗخ‬
‫أهَ‪ُِٔ ٌَ٘ٓ ٞٛٝ ،ٟ‬ؼِ‪ ٖٓ ّٞ‬حُي‪ ٖ٣‬رخُ‪ٍَٝ٠‬س ػ٘ي آهَ‪ٌُُ ،ٖ٣‬ي ٓخؽ حُ٘خّ ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬كخٍ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬ر‪ٜ‬خ رؼ‪ٞ‬‬
‫حُٔظو‪ ٖ٤ٜٜ‬هزَ حُؼخٓش‪٣ٝ ،‬ظَه‪ ٕٜٞ‬ك‪ ٢‬حُوٌف ر‪ٓ ٬‬زخ‪٫‬س‪.‬‬
‫‪ٝ‬أٍ‪ ٖٓ ٟ‬حُ‪ ِْٔٓ ٌَُ ١ٍَٝ٠‬إٔ ‪٣‬ؼِْ إٔ ح‪ٓ٫‬ظي‪ ٍ٫‬ػِ‪ ٠‬ح‪٧‬كٌخّ حَُ٘ػ‪٤‬ش حُظ‪٣ ٢‬ـذ ح‪ٔ٣٩‬خٕ ر‪ٜ‬خ ‪٫‬ري إٔ ‪٘٣‬زغ‬
‫ٖٓ ٗ‪ ٚ‬هطؼ‪ ٢‬حُؼز‪ٞ‬ص‪ٝ ،‬ا‪ ٫‬كٌ‪٤‬ق ٓظ٘زغ أكٌخّ ‪ ِِّ٣‬ح‪ٔ٣٩‬خٕ ر‪ٜ‬خ ٖٓ ه‪ ٜٙٞٗ ٍ٬‬ظ٘‪٤‬ش حُؼز‪ٞ‬ص؟‪ َٛٝ ،‬طَى هللا‬
‫حُؼوخثي ‪ٝ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص ُظلٔ‪ َ٤‬حُلو‪ٜ‬خء؟‪.‬‬
‫‪ ٜٙٞٗٝ‬حُوَءحٕ حٌَُ‪ ْ٣‬هطؼ‪٤‬ش حُؼز‪ٞ‬ص ًِ‪ٜ‬خ‪ ٌُٖ ،‬رخُ٘ٔزش ُي‪ُ٫‬ش ح‪٣٥‬خص كٔ٘‪ٜ‬خ آ‪٣‬خص هطؼ‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش‪ٝ ،‬أهَ‪ٟ‬‬
‫ظ٘‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش‪ ،‬كخٌُ‪ ٖ٣‬هخٓ‪ٞ‬ح رظؤ‪ ٜٙٞٗ َ٣ٝ‬ظ٘‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش ٖٓ حُوَءحٕ حٌَُ‪ٍٛٝٞٛٝ ْ٣‬خ أكٌخٓخ ُؼٌحد رخُوزَ‪ ،‬اٗٔخ‬
‫هخُل‪ٞ‬ح أْٓ حُلو‪ٝ ٚ‬حُظلٔ‪ٝ َ٤‬حُؼو‪٤‬يس‪ ،‬كوي ًخٕ ٖٓ حُٔظؼ‪ ٖ٤‬ػِ‪ٓ٫ ْٜ٤‬ظ٘زخ‪ ١‬أ‪ ١‬كٌْ ‪٣‬ظ‪ٞ‬ؿذ ح‪ٔ٣٩‬خٕ ر‪ ،ٚ‬إٔ ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫ًُي ٖٓ ه‪ ٜٙٞٗ ٍ٬‬حُوَءحٕ هطؼ‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش‪ ٞٛٝ ،‬ح‪ َٓ٧‬ؿ‪ َ٤‬حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى رخُ٘ٔزش ُؼٌحد حُوزَ‪ٝ ،‬رٔخ ‪ٔ٣‬ظ٘غ ٓؼ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٓ٫‬ظ٘زخ‪.١‬‬
‫كٖٔ حُ٘‪ ٜٙٞ‬هطؼ‪٤‬ش حُؼز‪ٞ‬ص هطؼ‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش‪ ،‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ص ػُ َّْ اَُِ ْ‪َ٘٤‬خ طَُْ َؿؼُ‪ٍٞٓ .)* َٕٞ‬س حُؼٌ٘ز‪ٞ‬ص آ‪٣‬ش ٍهْ‪.)٘5‬‬ ‫ْ ًَحثِوَشُ ْحُ َٔ‪ِ ْٞ‬‬
‫( ًَُُّ َٗ ْل ٍ‬
‫ك‪ ٚٗ٨‬هَءحٕ‪ ،‬ك‪ ٜٞ‬هطؼ‪ ٢‬حُؼز‪ٞ‬ص‪٘ٗ٧ٝ ،‬خ ػِ‪٣ ٠‬و‪ ٖ٤‬رؤٕ ‪٘ٛ‬خى ٓ‪ٞ‬طًخ ٓلظ ًٔخ ‪ ٚ٤ِ٣‬رؼغ ٓئًي‪ ،‬كل‪ًُ ٢‬ي هطؼ‪٤‬ش‬
‫حُي‪ُ٫‬ش‪ ،‬ك‪ٔ٣ ٬‬خٍ‪ ١‬ك‪ًُ ٢‬ي حُ٘‪ ٚ‬ا‪ً ٫‬خكَ‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬حُ٘‪ ٜٙٞ‬هطؼ‪٤‬ش حُؼز‪ٞ‬ص ٌُ٘‪ٜ‬خ ظ٘‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش‪ ،‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫د*))‪ٍٞٓ .‬س ؿخكَ آ‪٣‬ش ٍهْ‬ ‫((حَُّ٘خ ٍُ ‪ْ ُ٣‬ؼ ََ‪َ َُٕٟٞ‬ػَِ ْ‪َٜ٤‬خ ُؿ ُي ًّ‪ٝ‬ح َ‪ٝ‬ػ َِ٘‪ًّ٤‬خ َ‪ َّ َْٞ٣ٝ‬طَوُ‪ ُّ ٞ‬حَُّٔخ َػشُ أَ ْى ِهُِ‪ٞ‬ح آ ٍَ كَِْ ػَ‪ َٕ ْٞ‬أَ َٗ َّي ْحُ َؼ ٌَح ِ‬
‫‪. )ٗٙ( :‬‬
‫ك‪ ٚٗ ٜٞ‬هطؼ‪ ٢‬حُؼز‪ٞ‬ص ‪ ٚٗ٧‬هَءحٕ‪ ٞٛٝ ،‬ظِّ٘‪ ٢‬حُي‪ُ٫‬ش ‪٘ٗ٧‬خ حهظِل٘خ ك‪ ٢‬طؤ‪ ،ِٚ٣ٝ‬ك٘لٖ ‪ٗ ٫‬ؼِْ ٌَٗ حُؼَ‪٫ٝ ٝ‬‬
‫ٓخ اًح ًخٕ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬ػٌحد حُوزَ أّ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬حرظ‪٬‬ءحص ىٗ‪٣ٞ٤‬ش ػْ ‪ٜ٤ِ٣‬خ أٗي حُؼٌحد رخ‪٥‬هَس‪ ،‬أَ َ‪ًُ ٌٕٞ٣ ٝ‬ي ح‪ٍ٥ َٓ٧‬‬
‫كَػ‪ ٕٞ‬كو‪ًٔ ٢‬خ ‪٣‬يٍ رٌُي حُ٘‪ ،ٚ‬أّ أٗ‪ٔ٘٣ ٚ‬لذ ػِ‪ ٠‬حُ٘خّ ؿٔ‪٤‬ؼخ؟‪ُٝ ،‬ظِي ح‪٫‬هظ‪٬‬كخص ر‪٘٘٤‬خ ك‪ ٚٗ ٜٞ‬ظ٘‪٢‬‬
‫حُي‪ُ٫‬ش‪ ،‬ك‪ُٔ٣ ٬‬ظ٘ز‪ ٚ٘ٓ ٢‬كٌُْ ا‪ٔ٣‬خٗ‪ٓٝ ،ُِِّٓ ٢‬ؼَ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫غ كَبِٗ َٔخ ‪ٌَ٘٣‬غ َػَِ‪َٗ ٠‬ل ِٔ ِ‪ ْٖ َٓ َٝ ٚ‬أ‪ ْٝ‬كَ‪ ٠‬رِ َٔخ ػَخ‪َ َٛ‬ي‬ ‫َّ‬ ‫م أَ ْ‪ِ ٣‬ي‪ ْْ ِٜ ٣‬كَ َٖٔ ٗ ٌَ َ‬
‫َّ‬ ‫هللاَ ‪ُ َ٣‬ي َّ‬
‫هللاِ كَ‪َ ْٞ‬‬ ‫ي اَِّٗ َٔخ ‪ُ٣‬زَخ‪ِ٣‬ؼُ‪َّ َٕٞ‬‬
‫((اِ َّٕ حَُّ ٌِ‪ُ٣ َٖ٣‬زَخ‪ِ٣‬ؼُ‪َ َٗٞ‬‬
‫َظ‪ًٔ ٤‬خ*))‪ٍٞٓ.‬س حُلظق آ‪٣‬ش ٍهْ ‪ٓ )ٔٓ( :‬‬ ‫هللاَ كَ َٔ‪ُْ ٤‬ئطِ‪ ِٚ ٤‬أَؿْ ًَح ػ ِ‬‫َػَِ ْ‪َّ ُٚ٤‬‬
‫ك‪ٔ٣ ٬‬ظط‪٤‬غ أكي ٓؼَكش ٌَٗ ‪َٓٝ‬حى ًِٔش ‪٣‬ي هللا‪ٌُُ ،‬ي ك‪ ٚٗ ٜٞ‬ظ٘‪ ٢‬حُي‪ُ٫‬ش‪.‬‬
‫أٓخ حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُو‪٤ُٞ‬ش كٌِ‪ٜ‬خ ظ٘‪٤‬ش حُؼز‪ٞ‬ص ‪ٝ‬ظ٘‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش‪ٓ ٞٛٝ ،‬خ حطلن ػِ‪ ٚ٤‬أ‪ َٛ‬حُؼِْ ؿٔ‪٤‬ؼخ ر‪ ٬‬ه‪٬‬ف ر‪،ْٜ٘٤‬‬
‫ك‪ ٌٖٔ٤‬حُؼَٔ ر‪ٜ‬خ‪ ٌٖٔ٣ ٫ ٌُٖ ،‬حٓظوَحؽ ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص ٓ٘‪ٜ‬خ‪ ٕ٧ ،‬ح‪٧‬كٌخّ حُظ‪٣ ٢‬ـذ ح‪ٔ٣٩‬خٕ ر‪ٜ‬خ ‪٫‬ري إٔ ط٘زغ ٖٓ‬
‫‪٣‬و‪ ،ٖ٤‬ك‪ُٔ٣ ٬‬ظوَؽ حُ‪٤‬و‪ ٖٓ ٖ٤‬ظ٘‪ ٢‬أريًح‪ٝ ،‬ػِ‪ًُ ٠‬ي كـٔ‪٤‬غ أكخى‪٣‬غ ػٌحد حُوزَ ك‪ ٬٠‬ػٖ ً‪ٜٗٞ‬خ ِٓلوش ػِ‪٠‬‬
‫حَُٓ‪٤ٓ( ٍٞ‬ؤط‪ ٢‬ر‪٤‬خٗ‪ ،)ٚ‬ك‪ ٌٖٔ٣ ٬‬ح‪٫‬ػظٔخى ػِ‪ٜ٤‬خ ك‪ ٢‬حٓظ٘زخ‪ ١‬كٌْ ‪٣‬ئٖٓ ر‪ ٚ‬حَُٔء‪.‬‬
‫‪٣ ٫ٝ‬و‪ ُٖٞ‬هخثَ رخُو‪ ٍٞ‬حُٔٔـ‪ٞ‬ؽ‪ ،‬رؤٕ حُُّٔ٘ش حُو‪٤ُٞ‬ش ُٓ ٌَ ِِّٔش ُِوَءحٕ‪ٝ ،‬إٔ ‪٘ٛ‬خى أكخى‪٣‬غ طُوٍَ ػٌحد حُوزَ‪ ،‬ا‪ ٫‬إ‬
‫ًخٕ ‪٣‬ظٖ حُ٘و‪ ٚ‬رخُوَءحٕ‪ ،‬أ‪٣ ٝ‬ظٖ رؤٕ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪٣ - ّ٬‬وخُق ٓخ طٍِ٘ ػِ‪ ٖٓ ٚ٤‬هَءحٕ‪،‬‬
‫‪ٜ‬خ هَءحٗ‪٤‬خ‪ٓٝ ،‬خ ُْ طُوخُق ه‪ ْ٣ٞ‬حُؼوَ أ‪ٝ‬‬ ‫‪ًُٝ‬ي ُ‪ ْ٤‬رظٌٌ‪٣‬ذ ُُِّٔ٘ش حُو‪٤ُٞ‬ش حُظ‪ُ٣ ٢‬ل‪ َ٠‬حُؼَٔ ر‪ٜ‬خ ٓخ ُْ طُوخُق َٗ ًّ‬
‫ح‪٧‬ه‪٬‬م‪ً ،‬خَُ‪ٟ‬خع حُِٔػ‪َُِ ّٞ‬ؿَ حٌُز‪ ،َ٤‬أ‪ ٝ‬حُظيح‪ ١ٝ‬رؤر‪ٞ‬حٍ ح‪٩‬رَ ‪ٝ‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي ٓٔخ ػِن ر‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪َِٜ‬ش ُ‪ٜ‬خ ك‪ ٢ٜ‬حُ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬حُؼِٔ‪ُ ٢‬ظ٘ل‪ً ٌ٤‬ظخد هللا‪ٝ ٖٓ ٢ٛٝ ،‬ك‪ ٢‬حُٔٔخء‪،‬‬ ‫أٓخ حُُّٔ٘ش حُؼِٔ‪٤‬ش حُ٘خٍكش ُِلَحث‪ٝ ٞ‬حُ ُٔلَ ِّ‬
‫‪ ٢ٛٝ‬ػ٘يٗخ كَ‪٠٣‬ش ‪ٔ٤ُٝ‬ض َُّٓ٘ش‪ ٢ٛٝ ،‬كو‪ ٢‬حُ ُٔز‪٘٤‬ش ر‪٤‬و‪ُٔ ٖ٤‬خ أؿِٔ‪ ٚ‬حُوَءحٕ ر‪ٞ‬ك‪ ٖٓ ٢‬حُٔٔخء‪ ،‬رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حُ‪ٞ‬ك‪٢‬‬
‫ك‪ٌٛ ٢‬ح حُ٘ؤٕ طْ طز‪ ٚ٘٤٤‬رخُ‪ٞ‬ك‪.٢‬‬
‫‪ُٔٝ‬ض ريػخ ٖٓ حُٔلٌَ‪ٝ ٖ٣‬حُزخكؼ‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬حُلو‪ٜ‬خء حٌُ‪ ٖ٣‬هخُ‪ٞ‬ح ٓؼ‪ ٢‬رؼيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد حُوزَ ‪ٗ ٫ٝ‬ؼ‪ْٛٝ ،ٚٔ٤‬‬
‫ؿٔ‪َٜ‬س‪ ،‬رَ هخٍ رٌُي أؿَِّش ٖٓ ػِٔخث٘خ‪ ْٜ٘ٓ ،‬ك‪ِ٤٠‬ش حُ٘‪٤‬ن‪ٓ /‬لٔي ٓظ‪ ٢ُٞ‬حُ٘ؼَح‪٘ٛ ٌُٖ ،١ٝ‬خى ٖٓ ‪٤ُِ٘ ٍَٕٝٔ٣‬ن‬
‫أٗ‪٤‬خء ‪٣ٝ‬طٔٔ‪ ٕٞ‬أُهَ‪ ،ٟ‬كِوي ًًَ ك‪ِ٤٠‬ظ‪ًُ ٚ‬ي رٔـِش ك‪ٞ‬حء رخُؼيى ٕٖٔ رظخٍ‪٣‬ن ٖٔ‪ ٔ61ٕ/ٕ/‬حُ‪ٜ‬للش ٍهْ‪:‬‬
‫(ٖٔ) ‪ ،‬كوخٍ ‪[ :‬إً ك‪ٞ٣ ٬‬ؿي ػٌحد رخُوزَ ‪ ٌُٖٝ‬ػَ‪ٍٝ ٝ‬إ‪٣‬ش كو‪ُٞٔ ٢‬هق ح‪ٔٗ٩‬خٕ ٖٓ ػٌحد أ‪ٗ ٝ‬ؼ‪ًٔ ،]ْ٤‬خ‬
‫ًًَ‪ ٙ‬أ‪٠٣‬خ رب‪ٛ‬يحٍ أهزخٍ حُ‪ ّٞ٤‬ك‪ً ٢‬ظ‪٤‬ذ رخْٓ (حُيحٍ ح‪٥‬هَس)‪ٝ ،‬هخٍ رؤٗ‪ٞ٣ ٫ ٚ‬ؿي ُٖٓ رخُوزَ‪ٝ ،‬أطلن ٓغ حُ٘‪٤‬ن‬
‫ك‪ٔٓ ٢‬ؤُش ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد أ‪ ُٖٓ ٝ‬رخُوزَ‪ٝ ،‬أهظِق ٓؼ‪ ٚ‬ك‪ٔ٤‬خ حٗظ‪ ٠ٜ‬اُ‪ ٚ٤‬ه‪ ٖٓ ُٚٞ‬ػَ‪ٍٝ ٝ‬إ‪٣‬ش ٓ‪ٞ‬هق ح‪ٔٗ٩‬خٕ‬
‫رخُوزَ‪ ،‬كلو‪٤‬وظ‪ ٚ‬اٗ‪ٓ ٚ‬خػش هَ‪ٝ‬ؽ حَُ‪ٝ‬ف ‪٣‬يٍى حٌُخكَ كو‪٤‬وش ًلَ‪ٛٝ ٙ‬يم ٍٓخُش حُ٘ز‪ٞ‬س‪.‬‬
 ‫ًٔخ ًًَ‪ ٙ‬ح‪ٓ٧‬ظخً‪ٓ/‬لٔي ػزي حُٔ٘ؼْ َٓحى رٌظخر‪( ٚ‬ػٌحد حُوزَ اكي ‪ٓ ٍ٬ٟٝ‬ز‪ًٝ ،)ٖ٤‬ظخد (ٗلخء حُ‪ٜ‬يٍ ر٘ل‪٢‬‬
‫ػٌحد حُوزَ) ُِيًظ‪ /ٍٞ‬آٔخػ‪ًٝ ،ٍٜٞ٘ٓ َ٤‬ظخد (حٓظلخُش ػٌحد حُوزَ) ُ‪ٓ٨‬ظخً‪/‬ا‪ٜ٣‬خد كٖٔ ػزي‪ًِٜٝ ،ٙ‬خ َٓحؿغ‬
‫ٌُظخر٘خ حُٔخػَ‪ٓ ٌُٖ ،‬خًح ٗو‪ُِٜٔ ٍٞ‬لو‪ ٖ٤‬حٌُ‪٣ ٖ٣‬لِ‪ ُْٜ ٞ‬حُظَ‪٣ٝ‬ؾ ُلٌَ حُؼٌحد هزَ حُلٔخد‪ٝ ،‬اٌٗخٍ ‪٣َٛ‬ق‬
‫حُوَءحٕ؟!!‪.‬‬
‫إ ٓخ ‪ٍٝ‬ػ٘خ‪ ٖٓ ٙ‬طؤ‪٬٣ٝ‬ص رؼ‪ ٞ‬حُٔخىس حُٔلَٔ‪ٝ ٖ٣‬حُ ُّيػخس ػٖ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد هزَ ُ‪ ْ٤‬ا‪ ٫‬ؿ‪ٜ‬يًح رَ٘‪ً٣‬خ أهطؤ ‪ُْٝ‬‬
‫‪ُ٣‬يٍى حُ‪ٜٞ‬حد‪ٝ ،‬أٓخ ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُ‪ٞ‬حٍىس ر٘ؤٕ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد هزَ كِ‪ ْ٤‬ك‪ٜ٤‬خ كي‪٣‬غ ‪ٝ‬حكي ‪ٛ‬ل‪٤‬ق حُٔ٘ي ٍؿْ‬
‫‪ٍٝٝ‬ى‪ٛ‬خ رٌظذ حُ‪ٜ‬لخف (‪ًُٝ‬ي ػِ‪ٓ ٠‬و‪٤‬خّ ػِْ حُـَف ‪ٝ‬حُظؼي‪ًُٝ ،)َ٣‬ي ك‪ ٬٠‬ػٖ ط‪ٜ‬خىّ ٓظ‪ ٕٞ‬طِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص ٓغ‬
‫ٗ‪ ٜٙٞ‬آ‪٣‬خص حُوَءحٕ حٌَُ‪ ْ٣‬رٔخ ‪ُ٣‬زطِ‪ٜ‬خ‪ُٝ ،‬وي ط‪ٜ‬ي‪ً ٟ‬ؼ‪ ٖٓ َ٤‬ػِٔخء حُُّٔ٘ش ُظِي ح‪٧‬كخى‪٣‬غ رخُظلِ‪ٝ َ٤‬حٓظوَؿ‪ٞ‬ح‬
‫ػِِ‪ٜ‬خ ـ ٓ‪َ٤‬ى طل‪ ِٚ٤ٜ‬ـ ٌُٖ حُ٘خّ ‪ٝ‬حُيػخس ‪٣‬زو‪ ٕٞ‬ى‪ٓٝ‬خ رؤك‪٠‬خٕ ٓخ أُل‪ٞ‬ح ػِ‪ٓٝ ،ٚ٤‬خ ًُي ا‪ٗ ٖٓ ٫‬ظخؽ ػيّ حُوَحءس‪،‬‬
‫‪ٝ‬طوي‪ ْ٣‬حُوي‪ ْ٣‬ر٘ظَ‪٣‬ش (‪ٌٛ‬ح ٓخ أُل‪٘٤‬خ ػِ‪ ٚ٤‬آرخءٗخ)‪.‬‬
‫‪ُٝ‬وي ط٘‪ٞ‬ع ‪ٛ‬ـَ حُِٔٔٔ‪ُِ ٕٞ‬وَءحٕ‪ ،‬ك‪ٜ٘‬خى ٖٓ ‪ٛ‬ـَ حُِلع رؼيّ حُوَحءس‪٘ٛٝ ،‬خى ٖٓ ‪ٛ‬ـَ حُٔؼ٘‪ ٠‬رؼيّ طيرَ‪،ٙ‬‬
‫‪٘ٛٝ‬خى ٖٓ ‪ٛ‬ـَ حُ‪ٜ‬يف حُوَءحٗ‪ ٢‬رؼيّ ط٘ل‪ٛٝ ٌ٤‬خ‪٣‬خ‪ٝ ٙ‬أ‪ٝ‬حَٓ‪ًُ ًَ ،ٙ‬ي ك‪ ٬٠‬ػٖ ‪ٛ‬ـَ حٌُخكَ‪ ُٚ ٖ٣‬ر‪ٛٞ‬ل‪ً ٚ‬ظخد‬
‫ػو‪٤‬يس‪ٝ ،‬حٍطٔ‪ ٠‬حُـٔ‪٤‬غ ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬ى‪٣‬ش ٖٓ ًظخرخص حُزَ٘ ‪ٍٝٝ‬ح‪٣‬خط‪ ْٜ‬كظ‪ ٠‬ظ‪ َٜ‬حُلٔخى ك‪ ٢‬حُزَ ‪ٝ‬حُزلَ رٔخ ًٔزض أ‪٣‬ي‪١‬‬
‫حُ٘خّ‪ ،‬رخُزؼي ػٖ ًظخد هللا‪ٌُُ ،‬ي كخٌُظخد أىحس ط٘ز‪ٟ ٚ٤‬ي حٌُلَ رآ‪٣‬خط‪.ٚ‬‬
‫رَ ُوي طَ‪َّ٤َٜ‬ؾ حُ٘ؼ‪ ٍٞ‬طـخ‪ ٙ‬حُوَءحٕ‪ ،‬كظ‪ ٠‬ؿؼِ‪ ٚ‬حُ٘خّ ًظخرخ ‪ٞٛ٫‬ط‪٤‬خ‪ٝ ،‬ؿؼِ‪ً ٙٞ‬ظخرخ ‪٣‬ظًٌَ‪ ٚٗٝ‬رخُـ٘خثِ ‪ٝ‬حُوز‪،ٍٞ‬‬
‫كِْ ‪َ ُ٣‬ل ٌِّ ُٔ‪ ٙٞ‬ك‪ ٢‬أكٌخٍ‪ٝ ْٛ‬ك‪٤‬خط‪ ،ْٜ‬كظ‪ ٫ ٠‬طـي أكي‪ ْٛ‬ا‪٘٣ ٫‬زَ‪ ١‬رخ‪ٓ٫‬ظ٘‪ٜ‬خى رخُلي‪٣‬غ حُ٘ز‪ ١ٞ‬ك‪ ٢‬أه‪ٞ‬حُ‪ ،ٚ‬ر‪ٔ٘٤‬خ طـي‬
‫آ‪٣‬خص حُوَءحٕ رؼ‪٤‬يس ػٖ كٌَ‪ٞ٘ٓٝ ٙ‬حُ‪.ٚ‬‬
‫‪ٝ‬طَ‪ ٟ‬حُ٘خّ اًح ٓخ ك ٌََّ‪ٝ‬ح رخُوَءحٕ ؿؼِ‪ٞ‬ح ٖٓ ًُظُذ حُٔلَٔ‪ٓٝ ٖ٣‬خث‪ ٢‬ر‪ٝ ْٜ٘٤‬ر‪ ٖ٤‬هللا‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي طؤً‪٤‬ي ُٔ‪ٞ‬حص‬
‫حُوَءحٕ ك‪ ٢‬هِ‪ٞ‬ر‪ ،ْٜ‬رَ طَح‪ٝ ْٛ‬هي حٓظ٘ؼ‪ٞ‬ح طوَ‪٣‬زخ ػٖ حُظٔل‪ُ ٍٞ‬ظيرَ حُوَءحٕ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪٣‬ظٔل‪ُ ٍٕٝٞ‬وَحءس ؿ‪ٜ‬ي‬
‫حُٔخرو‪ ٖ٤‬ر‪ ٬‬كٌَ ٓ٘‪ ْٜ‬ك‪ًٝ ،ٚ٤‬ؤٕ ٓؼخٗ‪ ٢‬ح‪٣٥‬خص ط‪ٞ‬هلض ػ٘ي ؿ‪ٜ‬ي حُٔخرو‪ٝ ٖ٤‬ػو‪ ٞٛٝ ،ُْٜٞ‬ح‪ َٓ٧‬حٌُ‪ ١‬ؿؼَ حُيٍد‬
‫حُؼِٔ‪ٓ٧ ٢‬ش ح‪ ّ٬ٓ٩‬حُلخُ‪٤‬ش ك‪ٝ ٢‬ح ٍى ‪ٝ‬ىٓظ‪ٍٛٞ‬خ ـ حُوَءحٕ ـ ر‪ٞ‬ح ٍىٍٍ آهَ‪.‬‬
‫أؿ٘ش ك‪ ٢‬رط‪ٕٞ‬‬ ‫َّ‬ ‫‪ٝ‬طَ‪ ٟ‬حُ٘خّ ‪ ٫‬طُيٍى ػٖ ك‪٤‬خط‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬ػخُْ حُ ٌٍَّ ٗ‪٤‬جخ‪ًٔ ،‬خ ‪ُ٣ ٫‬يًٍ‪٤ٗ ٕٞ‬جخ ػٖ ك‪٤‬خط‪ِ ْٛٝ ْٜ‬‬
‫أُٓ‪ٜ‬خط‪ ٌُْٜ٘ ،ْٜ‬طَٓٔ‪ٞ‬ح ٓٔظوزِ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬هز‪ ٖٓ ٍْٛٞ‬ه‪٣َٝٓ ٍ٬‬خص ٓخ أٍِٗ هللا ر‪ٜ‬خ ٖٓ ِٓطخٕ‪.‬‬
‫‪ُٝ‬وي طِ‪ٗٞ‬ض رؼ‪ ٞ‬حُؼو‪ٝ ٍٞ‬حٗظوض ٖٓ ًظخد هللا ٓخ ‪٣‬لِ‪ُٜ ٞ‬خ‪ٝ ،‬طؤ‪ُٝ‬ظ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬أٗ‪ ٚ‬ػٌحد هزَ‪ٝ ،‬طًَض رخُٔوخرَ‬
‫‪٣َٛ‬ق ح‪٣٥‬خص حُظ‪ ٢‬طئًي ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى‪ ،ٙ‬كظٔزز‪ٞ‬ح ك‪ ٢‬ا‪ ٍ٬ٟ‬ح‪ٓ٧‬ش‪ ،‬رَ ك‪ ٢‬حُٔو‪ ١ٞ‬ك‪َّٞ ُٛ ٢‬س حُظٌٌ‪٣‬ذ ٌُظخد هللا‪ ،‬رَ‬
‫ىٓ‪ٞ‬ح حُظؼ‪ ٖٓ ًٞ‬ػٌحد حُوزَ حُٔزظيع ىحهَ ‪ِٞٛ‬حص حُ٘خّ رخْٓ حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش‪ٝ ،‬حُُّٔ٘ش رَ‪٣‬جش ٖٓ ًُي حُظؼ‪ ًٞ‬حُيه‪.َ٤‬‬
‫‪ٞٓٝ‬ف ٗ‪ٞ‬حُ‪ ٢‬رخَُ٘ف ه‪ ٍ٬‬حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ ٖٓ ٢‬طِي حُيٍحٓش ً‪٤‬ق طَى ٓ٘خ‪ َ٤ٛ‬حُيػخس حٌُؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُي‪٫‬ثَ‬
‫حُ‪ٞ‬ح‪ٟ‬لش ػٖ ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى َٓكِ‪٤‬ش أ‪ ُٖٓ ٝ‬ىحهَ حُوز‪ ،ٍٞ‬كخٍطٔ‪ٞ‬ح ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬ى‪٣‬ش حُ‪ ،ْٛٞ‬كظ‪ ٠‬حٓظللَ َٗ‪ٝ ْٛ‬حٗظَ٘‬
‫ًخُ٘خٍ ك‪ ٢‬حُ‪ ْ٤ٜ٘‬رـٔي ح‪ٓ٧‬ش‪٤ٓٝ ،‬ؼزض ُِوخٍة ط٘خه‪ً ٞ‬خكش أكخى‪٣‬غ ػٌحد حُوزَ ٓغ آ‪٣‬خص ًظخد هللا‪٤ٓٝ ،‬ظلون‬
‫ح‪ٓ ٖٓ َٓ٧‬جخص ح‪٧‬ىُش حُوَءحٗ‪٤‬ش حُ‪ٞ‬ح‪ٟ‬لش‪ ٖٓ ْ٤ُٝ ،‬ه‪ ٍ٬‬طؤ‪٬٣ٝ‬ط‪ ْٜ‬حُلخٓيس ‪٣٥‬ظ‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬ػ‪٬‬ع ط‪ٍٜٝٞ‬ح رخُ‪ ْٛٞ‬أٗ‪ٜ‬خ‬
‫حُؼٌحد حُِٔػ‪ُِ٘ ْ٤ُٝ ،ّٞ‬ؼ‪ ْ٤‬حُِٔػ‪ ّٞ‬رخُوزَ أ‪ ١‬ىُ‪ ٖٓ َ٤‬حُوَءحٕ‪ٌُُ ،‬ي حٗظ‪ َٜ‬ػٌحد حُوزَ ‪٘٣ ُْٝ‬ظ‪ٗ َٜ‬ؼ‪.ٚٔ٤‬‬
‫حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُو‪٤ُٞ‬ش ‪ًٍٝ‬خثِ حُ‪ٜ‬يح‪٣‬ش‪:‬‬
‫إ ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُو‪٤ُٞ‬ش ٓلَ ه‪٬‬ف ‪ٝ‬ؿيٍ ًز‪ًٔ ٢ٛٝ ،َ٤‬خ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬ػِٔخء حُلي‪٣‬غ ظ٘‪٤‬ش حُؼز‪ٞ‬ص ‪ٝ‬ظ٘‪٤‬ش‬
‫ْ ظ٘‪٤‬ش ٖٓ حُلي‪٣‬غ حُ٘ز‪ ،١ٞ‬أ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬أْٓ طؤ‪٤ِ٣ٝ‬ش ُٔظؤ‪٣٦ُ ٖ٤ُٝ‬خص‬ ‫حُي‪ُ٫‬ش‪ ،‬أكٔظُز٘‪ ٠‬حُؼوخثي ‪ٝ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص ػِ‪ ٠‬أُ ُٓ ٍ‬
‫ظ٘‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش رخُوَءحٕ؟‪.‬‬
‫إ ك‪ َٜ‬حُوطخد ك‪ ٢‬ح‪ َٓ٧‬إٔ حُلي‪٣‬غ حُ٘ز‪ ١ٞ‬إ ُْ ‪٣‬ظلن ٓغ ٓخ ؿخء رٌظخد هللا ك‪ ٌٖٔ٣ ٬‬حُلٌْ ر‪ٜ‬لظ‪ ٚ‬كظ‪٠‬‬
‫‪ٝ‬إ هَؽ حُزوخٍ‪ ١‬ر٘و‪ ٖٓ ٜٚ‬هزَ‪ٝٝ ٙ‬هق رـخٗذ حُلي‪٣‬غ ‪ٔ٣‬خٗي‪ ،ٙ‬كوي ٗ٘ؤ كٖ طلو‪ٜٓٝ َ٤‬خىٓش حُوَءحٕ رخْٓ‬
‫(كي‪٣‬غ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق)‪ٓ ٞٛٝ ،‬خ ‪ٔٔ٣ ٫‬ق ر‪ ٚ‬أ‪ ١‬ػخهَ ؿ‪ ٍٞ٤‬ػِ‪ ٠‬ى‪ٝ ،ٚ٘٣‬أٍح‪ ٙ‬اَٗحًخ ‪ٜ٣‬خكذ ا‪ٔ٣‬خٕ أ‪ُٝ‬جي حُٔوخُل‪ٖ٤‬‬
‫ُِوَءحٕ‪.‬‬
‫ُ‬
‫‪ٝ‬رٌُي حُٔ‪ٜ‬طِق (كي‪٣‬غ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق)‪ٝ ،‬رزؼ‪ ٞ‬حُؼِ‪ ّٞ‬حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش‪ ،‬طٔض حُلظ‪٤‬خ رط‪٬‬م حُ‪ٜ‬خٍُ ‪ُٝٝ‬حؽ حُٔخُف‪ٖٓٝ ،‬‬
‫حُُّٔ٘ش حُ‪ٜ‬ل‪٤‬لش ػ٘ي‪ ْٛ‬اٍ‪ٟ‬خع حَُٔأس َُِؿَ حٌُز‪ٝ ،َ٤‬أ‪ٛ‬زق ُِوزَ ػٌحد ‪ٝ‬كٔخد ٓ٘ٔ‪ٞ‬د ُِ٘ز‪٨ُٝ ٢‬كخى‪٣‬غ‪،‬‬
‫‪ٝ‬أهٌ رٌُي حُؼٌحد حُ٘‪٤‬ن حُـِحُ‪ ٢‬حُوي‪ ْ٣‬ك‪ً ٢‬ظخر‪ ٚ‬اك‪٤‬خء ػِ‪ ّٞ‬حُي‪ٝ ،ٖ٣‬حرٖ ط‪٤ٔ٤‬ش ك‪ً ٢‬ظخر‪ ٚ‬حُؼو‪٤‬يس حُ‪ٞ‬حٓط‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٓٝ‬خ أٍ‪ًُ ٟ‬ي ا‪ ٫‬طِٔطخ ٖٓ حُ ُّيػخس ػِ‪ ٠‬ػو‪٤‬يس أ‪ َٛ‬حُوزِش‪ٝ ،‬طِٔطًخ أ‪٠٣‬خ ػِ‪ ٠‬حُوَءحٕ‪ ،‬ك‪٤‬غ أ‪ٛ‬زق كٔخد‬
‫ح‪٥‬هَس ‪٣‬و‪ ٚ‬هللا ‪ٝ‬حُوَءحٕ‪ٛٝ ،‬خٍص حُيػ‪ٞ‬س اُ‪ ٠‬هللا رخُوظخٍ ًٔخ طَُ‪٣‬ي َُِٓ٘٘‪ ْٜ‬حُِٔ‪٣‬لش‪ ،‬ري‪ ٖٓ ٫‬حُلٌٔش ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬ػظش‬
‫حُلٔ٘ش‪ٝ ،‬ري‪ ٖٓ ٫‬طَى حُ٘خّ ٖٓ ٗخء كِ‪٤‬ئٖٓ ‪ٗ ٖٓٝ‬خء كِ‪ٌ٤‬لَ‪ًٔ ،‬خ أَٓ هللا ك‪ً ٢‬ظخر‪ٝ ،ٚ‬ؿؼِ‪ٞ‬ح َُِِّىس كيًح ‪ُِٛ٣‬و‪ٕٞ‬‬
‫ر‪ ٚ‬ح‪ٗ٧‬لْ ر‪٘ٓ ٬‬ي ٖٓ ػِْ ه‪ٝ ،ْ٣ٞ‬حُوظَ ػ٘ي‪ُ ْٛ‬ظَى حُ‪٬ٜ‬س‪ُِِٗٝ ،‬خ ‪ٝ‬ؿ‪ًُ ًَ ،َْٛ٤‬ي كؼِ‪ ٙٞ‬رخْٓ حُ ُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش‬
‫حُزَ‪٣‬جش ٓ٘‪.ْٜ‬‬
‫‪ُِ ٌٖٔ٣ٝ‬وخٍة حٌُ‪ٔ٣ ١‬ظط‪٤‬غ حُوَ‪ٝ‬ؽ ٖٓ َٗٗوش حُـٔ‪ٞ‬ى حُلٌَ‪ٝ ١‬حُٔ‪ٍٝٞ‬ػخص إٔ ‪٣‬ـي حُلو‪٤‬وش رظَ َؼوُّـِ‪٣٥ ٚ‬خص‬
‫ًظخد هللا ‪ٝ‬طَلَ‪ٞٓٝ ِٚٔ ُّٜ‬حُٗظ‪ ٚ‬ر‪ ٖ٤‬ح‪٧‬ه‪ٞ‬حٍ‪ٝ ،‬رٌُي ‪ٗ ٖٔٓ ٌٕٞ٣‬لٌَّ‪ٝ‬ح ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
 ‫د*)) آ‪٣‬ش ٍهْ‪ٖٓ).ٔ1‬‬ ‫هللاُ َ‪ٝ‬أُ‪َُ ْٝ‬جِيَ ‪ ْْ ُٛ‬أُ‪ُُٞ ْٝ‬ح ْح‪ُْ َ٧‬زَخ ِ‬
‫((حَُّ ٌِ‪ْٔ َ٣ َٖ٣‬ظَ ِٔؼُ‪ْ َٕٞ‬حُوَ‪ ٍَ ْٞ‬كَ‪َ٤‬ظَّزِؼُ‪ َٕٞ‬أَكْ ََٔ٘‪ ُٚ‬أُ‪َُ ْٝ‬جِيَ حَُّ ٌِ‪َٛ َٖ٣‬يَح‪َّ ُْ ُٛ‬‬
‫ٓ‪ٍٞ‬س حَُِٓ‪.‬‬
‫كؤٗض ى‪ٓٝ‬خ ٌُِٓق رؤٕ ط‪ٞ‬حُٕ رؼوِي ر‪ٓ ٖ٤‬خ ‪ُ٣‬وخٍ ‪ٓٝ‬خ ‪٣‬ظْ حَُّ٘‪ٜ‬ذ ر‪ٝ ٚ‬ح‪٫‬كظَحء رخٌٌُد أ‪ ٝ‬حُ‪ ،ٍ٬٠‬رخْٓ ٓخ‬
‫‪٣‬طِو‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬أٗ‪ ٖٓ ٚ‬حُي‪ٝ ،ٖ٣‬كن ح‪٫‬هظ‪٤‬خٍ ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حُٗش ر‪ ٖ٤‬ح‪٧‬ه‪ٞ‬حٍ أَٓ ‪ٝ‬حؿذ ػِ‪ِٔٔٓٝ ِْٔٓ ًَ ٠‬ش‪ٜٔٓ ،‬خ هَِّض‬
‫ىٍؿش ػوخكظ‪.ٚ‬‬
‫‪ٝ‬ا‪٣‬خى إٔ طٔظٔغ ‪٩‬كي رؼ‪ ٞ‬حُيػخس رؤٕ ُِؼوَ كي‪ٝ‬ىًح‪ٝ ،‬أٗ‪٣ ٫ ٚ‬لن ُي حُظلٌ‪ َ٤‬ا‪ ٫‬اًح ىٍٓض رخ‪ٝ َُٛ٧‬كي‪،ٙ‬‬ ‫ُّ‬
‫ي إٔ طؼَف أكٖٔ حٌُ‪ ٖٓ ّ٬‬أٓ‪ٞ‬أ حٌُ‪ٝ ،ّ٬‬رخُظخُ‪ ٢‬كِٖ طَُ٘لٌِّ ٓخ أَٓى هللا‬ ‫كبٗ‪ ٚ‬إ ًخٕ ح‪ًٌُ َٓ٧‬ي كِٔض ر ٌَُٔ٘ظِ َ‬
‫رٔ‪ٍٞ‬س حَُِٓ‪ ،‬أّ طَحى طظ‪ ٍٜٞ‬إٔ حٌُ‪٘٤ٓ ٖ٣‬لٌ‪ًُ ٕٝ‬ي حُظٌِ‪٤‬ق ‪ ْٛ‬ح‪ٝ ٕٞ٣َُٛ٧‬رؼ‪ ٞ‬أ‪ٛ‬لخد حُِِّل‪ ٠‬كو‪!٢‬؟‪ ،‬أ‪ٝ‬‬
‫إٔ حُوَءحٕ ‪٣‬ظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬رخُوطخد ُِٔظؼِٔ‪ ٖٓ ٖ٤‬حُؼَد‪٣ ٫ٝ ،‬لن ُ‪ٗ٪‬ـِ‪ ِ٤‬أ‪ ٝ‬ح‪ ٖ٤٤ٓ٧‬إٔ ‪ٞ٣‬حُٗ‪ٞ‬ح ر‪ٓ ٖ٤‬خ ‪٣‬وخٍ ُ‪!ْٜ‬؟‪.‬‬
‫اٗ٘‪ ٢‬أ‪٤ٛ‬ذ رٌَ ٖٓ طؼَِّْ حُوَحءس ‪ٝ‬حٌُظخرش إٔ ‪َ٣‬ه‪ ٢‬ر٘لٔ‪ ٚ‬كٌَ‪٣‬خ ٖٓ ه‪ ٍ٬‬ط٘ل‪ ٌ٤‬ح‪ َٓ٧‬ح‪( ٢ُٜ٩‬حهَأ)‪٤ُٝ ،‬ؼِْ‬
‫حُِْٔٔ إٔ ىػ‪ٞ‬س حُ٘ز‪ً ٢‬خٗض ػزَ ط‪ٝ٬‬ط‪ ُِٚ٘ ٚ‬حُوَءحٗ‪ ٢‬ر‪ ٬‬طَ َِ‪ُّ٣‬ي ‪ ،‬كِْ ‪َ٘٣ ٌٖ٣‬ف ًَُِٔ٘‪ ٖ٤‬ح‪ٝ ّ٬ٓ٩‬حُوَءحٕ ‪،‬‬
‫رَ ًخٗ‪ٞ‬ح ‪٣ ْٛ‬ل‪ ٜٚٗٞٔ‬رٔخ ‪ َََُّٙ َٔ٣‬هللا ُِ٘خّ ُل‪ ْٜ‬حُ٘‪ ٚ‬حُوَءحٗ‪:٢‬‬
‫(( َ‪َُٝ‬وَ ْي ‪َٗ َََّْٔ٣‬خ ْحُوَُْ إَٓ ُِِ ٌِّ ًْ َِ كَ‪َّ ُّٓ ِٖٓ ََْٜ‬ي ًِ ٍَ*))‪ٍٞٓ.‬س حُؤَ ح‪٣٥‬خص ٍهْ ٓٗ‪. )ٔ5،ٕٕ،ٖٕ،‬‬
‫ْ‬
‫‪ًٝ‬خٗ‪ٞ‬ح ‪٣‬ئٓ٘‪ ، ٕٞ‬أ‪٣ ٝ‬ؼخٗي‪ ٕٝ‬حُلن رؼي ٓخ طز‪ً ٖ٤‬ؤٗٔخ ‪ٔ٣‬خه‪ ٕٞ‬اُ‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬ص‪َُ ٣(( :‬ـخ ِىُُ‪َٗٞ‬يَ كِ‪ ٢‬حُ َل ِّ‬
‫ن رَ ْؼ َي َٓخ طَزَ‪ََّٖ٤‬‬
‫ص َ‪َ٘٣ ْْ ُٛٝ‬ظَُُ‪ٍٞٓ.))* َٕٝ‬س ح‪ٗ٧‬لخٍ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٙ(:‬‬ ‫ًَؤََّٗ َٔخ ‪َٔ ُ٣‬خهُ‪ َٕٞ‬اَُِ‪ْ ٠‬حُ َٔ‪ِ ْٞ‬‬
‫ك‪ٗ َٜ‬ـلي حُلن ٓؼِ‪ْٜ‬؟‪.‬‬
‫‪ٝ‬هَءحٗ٘خ َُٓ٘ ٍَِّ ٌَُ حُزَ٘‪٣‬ش‪ٞٓ ،‬حء أًخٗ‪ٞ‬ح ػَرًخ أ‪ ٝ‬ػـ ًٔخ‪ ٌَُٝ ،‬حُطخهخص حُلٌَ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُؼوخك‪٤‬ش‪ٛ ٌَُ َٙٔ٣ٝ ،‬ئ‪٫‬ء‬
‫ُ‪ ٕٝ َُّٜ‬ػِ‪ ٠‬ه‪ ٍٜٞ‬أىٓـظ٘خ كظ‪ ٠‬ػٖ أىٓـش حًَُٔ٘‪ ٖ٤‬ح‪٧‬ؿ‪٬‬ف أ‪٣‬خّ ٓ‪ٜ‬ي‬ ‫‪ٝ‬ؿ‪ ٌُٖ ،َْٛ٤‬حُـَ‪٣‬ذ إٔ أًؼَ ىُػخط٘خ ‪ِ ٣‬‬
‫حُيػ‪ٞ‬س‪ٝ ،‬هخٓ‪ٞ‬ح رـَّ ًُي ك‪ ٢‬حُ٘خّ ك‪ ٬‬طٌخى طـي ٖٓ ‪٣‬وزَ ى‪٘٣‬خ ا‪َ ُٓ ٖٓ ٫‬ؼ َّٔ ْْ‪ٝ ،‬طَ‪ ٟ‬حُ٘خّ طوخف إٔ طُلَ ٌَِّ‪ْٛٝ ،‬‬
‫‪٣‬ـؼِ‪َٓ ٕٞ‬ؿؼ‪٤‬ظ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬طلٔ‪ َ٤‬حُوَءحٕ ُِطزَ‪ٝ ١‬حُوَ‪١‬ز‪ٝ ٢‬حرٖ ًؼ‪ٝ َ٤‬ؿ‪ ٖٓ َْٛ٤‬ح‪٧‬هيٓ‪ ،ٖ٤‬رؼي إٔ ُ‪ٜ٘٣‬خ ُ‪ْٜ‬‬
‫حُٔظو‪ٍ ،ٕٜٜٞ‬ؿْ ط‪٤‬و٘‪ ٖٓ ْٜ‬ط٘زغ طِي حُظلخٓ‪ َ٤‬رخ‪َٓ٩‬حث‪٤ِ٤‬خص‪ٝ ،‬طـي حُ٘خّ طَك‪ ٞ‬أهٌ حُؼِْ ٖٓ رخكغ ٓؼخ‪َٛ‬‬
‫‪٣‬لي‪ ٙٝ‬ح‪٩‬ه‪ُ ٙ٬‬ي‪ ٖ٣‬ح‪ ٞٛٝ ،ّ٬ٓ٩‬أكي أ‪ ْٛ‬أٓزخد كٔخى أَٓ‪ٝ ،ْٛ‬ط‪ٞ‬هق طويٓ‪ِٝٗٝ ،ْٜ‬ف آهَ‪ ْٜ٘ٓ ٖ٣‬اُ‪ ٠‬ى‪٣‬خٗخص‬
‫أهَ‪.ٟ‬‬
‫‪٘٤ُٝ‬ظَ حُوخٍة اُ‪ ٠‬ه‪ ٍٞ‬حُ٘‪٤‬ن ِٗظ‪ٞ‬ص ـ ‪َ٣‬كٔ‪ ٚ‬هللا ـ ك‪ ٢‬كٌْ ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُ٘ز‪٣ٞ‬ش رخُ٘ٔزش ُِؼوخثي‪ ،‬ك‪ َٟ٤‬ك‪ِ٤٠‬ظ‪ٚ‬‬
‫إٔ حُؼوخثي ‪ ٫‬طؼزض ا‪ ٫‬رخُيُ‪ َ٤‬حُؼوِ‪ ٢‬حٌُ‪َٔ َِِٓ ١‬ض ٓويٓخط‪ٝ ،ٚ‬حٗظ‪ٜ‬ض ك‪ ٢‬أكٌخٓ‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬حُلْ أ‪ ٝ‬حُ‪ٍَٝ٠‬س ‪ ٕ٧‬حُؼوخثي‬
‫ٓز٘خ‪ٛ‬خ حُ‪٤‬و‪ٝ ،ٖ٤‬حُ‪٤‬و‪ٓ ٖ٤‬ز‪ ِٚ٤‬حُؼوَ ‪ٝ‬حُ٘ظَ حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ق‪ ،‬أ‪ ٝ‬حُيُ‪ َ٤‬حُ٘وِ‪ ٞٛٝ ٢‬حُوَءحٕ حٌَُ‪ ْ٣‬حُٔلٌْ حُي‪ُ٫‬ش‪ ،‬أ‪ ٝ‬حُُّٔ٘ش‬
‫حُ‪ٜ‬ل‪٤‬لش حُٔظ‪ٞ‬حطَس حُٔلٌٔش ك‪ ٢‬ى‪ُ٫‬ظ‪ٜ‬خ‪ًُٝ ،‬ي ٗخىٍ حُ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ك‪ ٢‬ح‪٧‬كخى‪٣‬غ‪( .‬حَُٔؿغ‪ٍٓ :‬خُش حُيًظ‪ٍٞ‬حس حُوخ‪ٛ‬ش‬
‫رخُيًظ‪/ٍٞ‬ػزي حُؼِ‪ ِ٣‬ػِص ػزي حُلٌ‪ٓ ْ٤‬لٔ‪ٞ‬ى ‪ٟٞٞٓٝ‬ػ‪ٜ‬خ حُ٘‪٤‬ن ِٗظ‪ٞ‬ص ‪ٜ٘ٓٝ‬ـ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُظلٔ‪ٝ ،َ٤‬أَٗف ػِ‪ٜ٤‬خ‬
‫حُيًظ‪ٓ /ٍٞ‬لٔي ػزي حُٔ٘ؼْ حُو‪٤‬ؼ‪ٍ ٢‬ث‪ ْ٤‬هْٔ حُظلٔ‪ َ٤‬رٌِ‪٤‬ش أ‪ ٍٞٛ‬حُي‪ ٖ٣‬رخُوخ‪َٛ‬س ػخّ ‪.)ٔ616‬‬
‫‪ ًٌَ٣ٝ‬حُ٘‪٤‬ن‪ٓ /‬لٔ‪ٞ‬ى ٓلٔي هطخد حُٔزٌ‪ ٢‬ـ ‪َ٣‬كٔ‪ ٚ‬هللا ـ ‪ ٞٛٝ‬حَُث‪ ْ٤‬حُؼخّ ح‪ٓ٧‬زن ُِـٔؼ‪٤‬خص حَُ٘ػ‪٤‬ش‬
‫رٔ‪ ،َٜ‬رَ ‪ ٞٛ‬أ‪ٓ ٍٝ‬ئْٓ ُ‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬أ‪ ٍٝ‬آخّ ‪ َٛ٧‬حُُّٔ٘ش رٔ‪ ،َٜ‬ك‪٤‬غ ًًَ رخُـِء ح‪ً ٖٓ ٍٝ٧‬ظخر‪( ٚ‬حُي‪ ٖ٣‬حُوخُ‪)ٚ‬‬
‫رخُ‪ٜ‬للش حَُحرؼش ٓخ ‪ [ :٢ِ٣‬إ كي‪٣‬غ ح‪٥‬كخى ‪ٌ٣ ٫‬ل‪ُ ٢‬ظٌ‪ ٖ٣ٞ‬ػو‪٤‬يس ‪٣‬طٔجٖ حَُٔء اُ‪ٜ٤‬خ ‪٣ٝ‬ؼِن أِٓ‪ُ ّٞ٣ ٚ‬وخء هللا‬
‫ػِ‪ٜ٤‬خ‪ٍٝ ٕ٧ ،‬حس ح‪٥‬كخى ُ‪ٞٔ٤‬ح ٓؼ‪ٔ٤ُٝ ٖ٤ٜٓٞ‬ض أهزخٍ‪ٓ ْٛ‬ظ‪ٞ‬حطَس حُٔؼ٘‪ ْٛٝ ،٠‬رَ٘ ُ‪ٞٔ٤‬ح أٗز‪٤‬خء ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٢‬كبٗ‪ٚ‬‬
‫‪٣‬ـ‪ ُٞ‬ػِ‪ ْٜ٤‬حُ٘ٔ‪٤‬خٕ‪ٝ ،‬ك‪٘٤‬جٌ ‪ٛ ٌٕٞ٣ ٫‬يه‪ٓ ْٜ‬ؼِ‪ٓٞ‬خ رَ ٓظ٘‪ٗٞ‬خ‪ ،‬كؼزض إٔ هزَ حُ‪ٞ‬حكي ٓظ٘‪ٝٝ ،ٕٞ‬ؿذ إٔ ‪٫‬‬
‫‪٣‬ـ‪ ُٞ‬حُظٔٔي ر‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُؼوخثي]‪.‬‬
‫إ كٌَس ػٌحد حُوزَ ٓخٗي‪ٛ‬خ حُ ُٔ َِ ِّ‪ ٖٓ ٍٕٝٝ‬ح‪٧‬هيٓ‪ ٖ٤‬رؤكخى‪٣‬غ ٗٔز‪ٛٞ‬خ ُِ٘ز‪ ٢‬حُوخطْ‪ٝ ،‬هخُ‪ٞ‬ح كي‪٣‬غ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق‪،‬‬
‫‪ٝ‬حٌُ‪ ٖٓ ٖ٣‬رؼي‪ ْٛ‬طؤػَ‪ٝ‬ح رظِي ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُِٔ‪٣‬لش ُلز‪ ٍٍٞٓ ْٜ‬هللا‪ ،‬كظؤ‪ُٞٝ‬ح رـ‪ َ٤‬كن رؼ‪ ٞ‬ح‪٣٥‬خص حُوَءحٗ‪٤‬ش‪،‬‬
‫‪ٝ‬ط‪ٍٜٛٝٞ‬خ طيػْ ًُي حُِ‪٣‬ق حُِٔػ‪ ّٞ‬ػٖ ػٌحد حُوزَ‪ٝ ،‬ر‪ٌٜ‬ح حٗظَ٘ حُِ‪٣‬ق ك‪ ٢‬طلٔ‪ً َ٤‬ظخد هللا أ‪٠٣‬خ‪.‬‬
‫رَ ٓ‪٤‬ـي حُوخٍة طوَ‪٣‬ؾ ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُٔ٘ٔ‪ٞ‬رش ُ‪ًٍٝ‬ح ُِ٘ز‪ٝ ،٢‬هي ‪ٟٝ‬ؼظ‪ٜ‬خ ر٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش حٌُظخد‪ٝ ،‬حٗظَى ك‪ ٢‬طوَ‪٣‬ؾ‬
‫رؼ‪ٜ٠‬خ ؿٔخػش أٗ‪ٜ‬خٍ حُُّٔ٘ش ‪ْ ََ َ٘ َٗٝ‬ط‪َٜ‬خ رٔـِظ‪ٜ‬خ حُٔٔٔخس (حُظ‪ٞ‬ك‪٤‬ي) رخُؼيى حُ‪ٜ‬خىٍ ك‪ٞٗ َٜٗ ٢‬حٍ ُؼخّ ٖٓٗٔ‪ٛ‬ـ‬
‫(ٓزظٔزَ ‪ ،)ٕٓٓ6‬طِي ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُظ‪ ٢‬طظليع ػٖ إٔ حُوزَ ٍ‪ٟٝ‬ش ٖٓ ٍ‪٣‬خ‪ ٝ‬حُـ٘ش أ‪ ٝ‬كلَس ٖٓ كلَ حُ٘خٍ‪ٝ ،‬ػٖ‬
‫‪َّٔ ٟ‬ش حُوزَ‪ٝ ،‬ػٖ طل ُّيع حُوزَ ٓغ حُٔ‪٤‬ض‪ٝ ،‬ؿٔ‪٤‬ؼ‪ٜ‬خ ٓؼِ‪ُٞ‬ش حُٔ٘ي ك‪ ٬٠‬ػٖ حُٔظٖ‪ٝ ،‬ػٔ‪ٓٞ‬خ كخ‪٣ ٫ َٓ٧‬لظخؽ‬
‫ُظوَ‪٣‬ؾ ح‪٧‬كخى‪٣‬غ‪ ٕ٧ ،‬ؿٔ‪٤‬غ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ُٓوخُِلش ُٓوخَُلش ‪٣َٛ‬لش ٌُظخد هللا‪ٓ ٞٛٝ ،‬خ ٓ٘ز‪ ٚ٘٤‬رخُل‪َٜ‬‬
‫حُؼخُغ ٖٓ حٌُظخد‪ ،‬ك‪ ٬٠‬ػٖ ِٓلن طوَ‪٣‬ؾ ح‪٧‬كخى‪٣‬غ رآهَ حٌُظخد‪.‬‬
‫ٌُٖ ‪٣ ٫‬ـذ إٔ ‪ْ َ٣‬ل‪ َْٜ‬حُوخٍة إٔ حُـٔخػش طظز٘‪ٍ ٠‬أ‪ ٢٣‬ك‪ ٢‬ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد رخُوزَ‪ ،‬كؤٗخ أهظِق ٓؼ‪ ْٜ‬ك‪ً ٢‬ؼ‪َ٤‬‬
‫ٓٔخ حٗظ‪ٜ‬ض اُ‪ ٚ٤‬كظخ‪ٝ ْٜ٣ٝ‬أكٌخٍ‪ ْٛ‬حُوخ‪ٛ‬ش‪ٝ ،‬إ ً٘ض أكَٔ حُظوي‪ُ َ٣‬زؼ‪٘ٓ ٞ‬خ‪٣‬و‪ٝ ْٜ‬أطزخػ‪٘ٛٝ ،ْٜ‬خى طوَ‪٣‬ؾ أ‪٠٣‬خ‬
‫ٍُطُذ حَُؿخٍ حُظ‪ٟٝ ٢‬ؼ‪ٜ‬خ أثٔش أ‪ َٛ‬حُُّٔ٘ش‪٤ُ ،‬ظ‪٠‬ق إٔ ح‪ًِٚ َٓ٧‬‬ ‫‪٧‬كخى‪٣‬غ ‪ٛ‬ل‪٤‬ل‪ ٢‬حُزوخٍ‪ٝ ٖٓ ِْٔٓٝ ١‬حهغ ى ُ‬
‫‪٣‬وغ ر‪ ٖ٤‬حُظيُ‪ٝ ْ٤‬ح‪ٓ٩‬لخف ‪ٝ‬حُ‪ُٝ ،ْٛٞ‬ؼِ‪ ٚ‬رؼ‪ ٞ‬آَحث‪٤ِ٤‬خط٘خ حُظ‪ٗ ٢‬لخكع ػِ‪ٜ٤‬خ رظَحػ٘خ ‪٣َٗ ٫ٝ‬ي ط‪٣ٜٞ‬ز‪.ٚ‬‬
‫أًًَ ًُي ٖٓ رخد أٓخٗش حُؼَ‪ ٝ‬حُؼِٔ‪ٌُُ ،٢‬ي ‪ٌ٣‬ل‪٤‬ي إٔ طٌ‪ٛ ٕٞ‬خكذ هَحءس ك‪ً ٢‬ظخد هللا‪ ،‬كخُي‪ ٫ ٖ٣‬طُ َل ِّيىَ‪ٙ‬‬
‫ُل‪٤‬ش حُِٔل‪٤‬ش‪ ٫ٝ ،‬ػٔخٓش أُ‪٣َٛ‬ش‪ٔٓ ٫ٝ ،‬زلش حُ‪ٜٞ‬ك‪٤‬ش‪ ٫ٝ ،‬ؿ‪ ٖٓ َْٛ٤‬حُلَم ح‪٤ٓ٬ٓ٩‬ش‪ ،‬اٗٔخ كيى‪ ٙ‬حُ‪ٞ‬ك‪٢‬‬
 ‫حُٔٔخ‪ ١ٝ‬ك‪ً ٢‬ظخد ‪٣ ٫‬ؤط‪ ٚ٤‬حُزخ‪ ٖٓ َ١‬ر‪٣ ٖ٤‬ي‪ ٖٓ ٫ٝ ٚ٣‬هِل‪ٝ ،ٚ‬طـي ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خط‪ ْٜ‬ػٖ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ‪ٝ‬هي كخط‪ٜ‬خ ٓخ كخط‪ٜ‬خ‪،‬‬
‫‪ٝ‬ط٘خه‪ ٞ‬أ‪ُٜٝ‬خ ٓغ آهَ‪ٛ‬خ‪ٓٝ ،‬غ حُوَءحٕ‪ٓٝ ،‬غ ‪ٌٛ‬ح ك‪٘٣ ٫ ْٜ‬ظ‪٘٣ ٫ٝ ٕٜٞ‬ظز‪.ٕٜٞ‬‬
‫‪ٝ‬أٓخ ٓخ ‪ ٍَُُِّٚٗٝٝ َِ ُ٣‬ػْ ‪ُ٣‬ظزؼ‪ ٚٗٞ‬رو‪:ُْٜٞ‬‬
‫((‪َٓ َٝ ...‬خ آطَخ ًُ ُْ حُ ََُّٓ‪ ٍُ ٞ‬كَ ُو ٌُ‪َٓ َٝ ُٙٝ‬خ َٗ‪َٜ‬خً ْْ َػ٘‪ ُٚ‬كخٗظَ‪ُٜٞ‬ح ‪ٍٞٓ.))*...‬س حُلَ٘ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )5(:‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫كٔخ أٍح‪ ٙ‬ا‪ ٫‬حٓظـ‪ُ ٫٬‬زٔخ‪١‬ش حُ٘خّ ‪ٝ‬ػيّ ح‪٬١‬ػ‪ٓ ،ْٜ‬غ طؤ‪٣ٝ‬ـَ كخٓـي ُٔؼ٘‪ٓ ٠‬خ ٍِٗ ٖٓ حُلن‪ٝ ،‬ط‪ٜ‬ـ‪ٍٞ‬‬
‫ٓ٘لـَف ُٔ‪ٜٔ‬ش حُ٘ز‪.٢‬‬
‫‪ٝ‬أرٔ‪ٓ ٢‬خ ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ٗ‪َ٠‬د ر‪ ٚ‬حُٔؼَ ك‪ٌٛ ٢‬ح حُ٘ؤٕ ُ‪٤‬ل‪ ٜٚٔ‬حُ٘خّ‪ [ :‬إٔ ُِلٌ‪ٓٞ‬ش إٔ طؤَٓ ‪ٝ‬طٔ٘غ‪ُِ ٌُٖ ،‬طز‪٤‬ذ‬
‫إٔ ‪ ،] ٠ٜ٘٣ٝ ٢ٛٞ٣‬كٌِٔش (ٓخ آطخًْ)‪ًِٔٝ ،‬ش (‪ٓٝ‬خ ٗ‪ٜ‬خًْ) ُ‪ٔ٤‬ض أكٌخٓخ‪ ٢ٛٝ ،‬طوظِق ػٖ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪( :٠‬إ هللا‬
‫‪٣‬ؤًَْٓ)‪ٝ ،‬ه‪ ٫ٝ( ُٚٞ‬طو‪ُٞٞ‬ح)‪ٝ ،‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪( ٠‬كَٓض ػِ‪ٝ ،)ٌْ٤‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي ٖٓ ح‪ٝ٧‬حَٓ ‪ٝ‬حؿزش حُظ٘ل‪ ،ٌ٤‬أ‪ ٝ‬حُٔ٘غ حُِِّٔ‬
‫ُِؼزخى‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫((‪َٓ ٝ...‬خ آطَخً ُْ حُ ََُّٓ‪ ٍُ ٞ‬كَوٌ‪َٓ َٝ ُٙٝ‬خ َٗ‪َٜ‬خً ْْ َػ٘‪ ُٚ‬كَخٗظَ‪ُٜٞ‬ح ‪ ))*...‬اٗٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ٛٝ ٢‬خ‪٣‬خ‪– ٙ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٓؼ٘‪ًُ ٠‬ي إٔ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ، -ّ٬‬ك‪ ٬٠‬ػٖ إٔ أَٓ طِي ح‪٣٥‬ش ‪٣‬لٌ‪ ٢‬ػٖ ط‪٣ُٞ‬غ حُل‪٢‬ء ‪ٝ‬ػيّ ح‪٫‬ػظَح‪ ٝ‬ػِ‪ ٢‬هٔٔش ٍٓ‪ٍٞ‬‬
‫هللا ُِ‪ٜ‬لخرش ك‪ ٞٛٝ ،ٚ٤‬أَٓ هخٍؽ ح‪١٩‬خٍ حُٔخػَ‪ٍٝ ،‬حؿغ (أ‪ٌٛ ٖٓ )5٘ٙ ٍٝ‬ح حٌُظخد‪ ٖٓ ٌُٖ .‬أٍحى ػ٘‪ ٚ‬حُِٔ‪٣‬ي‪،‬‬
‫‪ٝ‬ػٖ ٓؼ٘‪ٓٝ( ٠‬خ ‪٘٣‬طن ػٖ حُ‪ ،)ٟٜٞ‬كِ‪َ٤‬ؿغ اُ‪ً ٠‬ظخر٘خ ( ً‪٤‬ق ًخٕ ُهُِوُ‪ ُٚ‬حُوَءحٕ) كز‪ ٚ‬حُِٔ‪٣‬ي‪.‬‬
‫حُوزَ ‪ٝ‬أ‪ٛٝ‬خٓ‪ٔ٤ُ ٚ‬ض ٖٓ ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص‪:‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ر‪ٓ ٖ٤‬خ حرظِ‪٘٤‬خ ر‪ ٚ‬إٔ ًَ ٖٓ ٓٔغ ًِٔش ٖٓ ٗ‪٤‬و‪ ٚ‬ك‪٣ ٜٞ‬ظَْٓ حٌُلَ ك‪ ٖٔ٤‬هخٍ رـ‪َٛ٤‬خ‪ًُٝ ،‬ي ٖٓ حٗظ٘خٍ‬
‫حُـ‪ َٜ‬ري‪ ٖ٣‬هللا‪ًٝ ،‬ؼَس حٓظل‪ٞ‬حً أثٔش حُزيع ػِ‪ ٠‬كٌَ حُ٘خّ‪ٝ ،‬طؼطَ حُؼوَ ػٖ حُؼَٔ‪ ،‬كخ‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص ًَ ًَ ََ‪ٛ‬خ هللا ك‪٢‬‬
‫ًظخر‪ٝ ٚ‬كيى‪ٛ‬خ‪ ٖٓ ْ٤ُٝ ،‬ر‪ٜ٘٤‬خ ػٌحد حُوزَ أ‪ٗ ٝ‬ؼ‪ٝ ،ٚٔ٤‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ٍ ٍٞ‬ر٘خ طزخٍى ‪ٝ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫م رَ ْ‪ َٖ٤‬أَ َك ٍي ِّٖٓ‬ ‫ِٗ ٍَ اَُِ ْ‪ٍَّ ِٖٓ ِٚ ٤‬رِّ ِ‪ْ َٝ ٚ‬حُ ُٔ ْئ ُِٓ٘‪ ٌَّ ًُ َٕٞ‬آ ََٖٓ رِ ّ‬
‫خهللِ َ‪٦َٓ ٝ‬ثِ ٌَظِ ِ‪ًُ َٝ ٚ‬ظُزِ ِ‪ُٗ َ٫ ِٚ ُِِٓ ٍُ َٝ ٚ‬لََِّ ُ‬ ‫ُ‬
‫((آ ََٖٓ حُ ََُّٓ‪ ٍُ ٞ‬رِ َٔخ أ ِ‬
‫‪ٍٞٓ.))*َُ٤ٜ‬س حُزوَس آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٕ1٘(:‬‬ ‫ْ‬
‫ي حُ َٔ ِ‬ ‫َ‬
‫ي ٍَرََّ٘خ َ‪ٝ‬اُِ ْ‪َ ٤‬‬ ‫‪ٞ‬ح َٓ ِٔ ْؼَ٘خ َ‪ٝ‬أَ‪ْ ١‬ؼَ٘خ ؿل ََحَٗ َ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍُّ ُِِٓ ِ‪َٝ ٚ‬هَخُُ ْ‬
‫‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ٍَِٗ ِٖٓ هَ ْز َُ َ‪ٌْ َ٣ َٖٓ ٝ‬لَُْ‬ ‫‪١‬أ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫د حُ ٌِ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫د حُ ٌِ‪َ ٍَ َِٗ ١‬ػِ‪َٝ ِٚ ٍَُُِٞٓ ٠‬حُ ٌِظَخ ِ‬ ‫َّ‬ ‫((‪َ٣‬خ أَ‪َُّٜ٣‬خ حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬آ َٓ٘‪ٞ‬ح آ ِٓ٘‪ٞ‬ح رِخهللِ َ‪َٝ ِٚ ٍَُُِٞٓ ٝ‬حُ ٌِظَخ ِ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫‪ ً٫َ٬ٟ‬رَ ِؼ‪٤‬يًح*))‪ٍٞٓ.‬س حُ٘ٔخء آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٖٔٙ(:‬‬ ‫‪َ ََّ ٟ‬‬ ‫ح‪٥‬ه َِ كَوَ ْي َ‬ ‫خهللِ َ‪َ٬َٓ ٝ‬ثِ ٌَظِ ِ‪ًُ َٝ ٚ‬ظُزِ ِ‪ْ َٝ ِٚ ُِِٓ ٍُ َٝ ٚ‬حُ‪ِ ِّ َْٞ٤‬‬
‫رِ ّ‬
‫كظٌِْ ‪ ٢ٛ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص حُ‪ٞ‬حٍىس رٌظخد هللا ر‪ ٬‬طؼو‪٤‬ي‪ ٖٓ ْ٤ُٝ ،‬ر‪ٜ٘٤‬خ ػٌحد حُوزَ حُِٔػ‪ٗٝ ّٞ‬ؼ‪ ٚٔ٤‬حُٔـز‪.ٕٞ‬‬
‫‪ٝ‬رخُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش ‪ ٫‬طَ‪ ٟ‬أػَح ُؼٌحد حُوزَ ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬ـذ ح‪ٔ٣٩‬خٕ ر‪ ،ٚ‬كل‪ ٢‬ك‪ َّٜ‬حُظٌَٓ‪ - ١‬كي‪٣‬غ ٍهْ‪- . )ٖ5ٖ1( :‬‬
‫هخٍ‪ :‬هخٍ ػَٔ رٖ حُوطخد‪ً٘ :‬خ ػ٘ي ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬كـخء‪ٍ ٙ‬ؿَ ٗي‪٣‬ي ر‪٤‬خ‪ ٝ‬حُؼ‪٤‬خد ٗي‪٣‬ي‬
‫ٓ‪ٞ‬حى حُ٘ؼَ‪ َُٟ٣ ٫ ،‬ػِ‪ ٚ٤‬أػَ حُٔلَ‪٣ ٫ٝ ،‬ؼَك‪٘ٓ ٚ‬خ أكي كظ‪ ٠‬أط‪ ٠‬حُ٘ز‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ، -ّ٬‬كؤُِم ًٍزظ‪ٚ‬‬
‫رًَزظ‪ ،ٚ‬ػْ هخٍ‪٣ :‬خ ٓلٔي ٓخ ح‪ٔ٣٩‬خٕ؟ هخٍ‪ :‬إٔ طئٖٓ رخهلل ‪٬ٓٝ‬ثٌظ‪ًٝ ٚ‬ظز‪ٝ ٍِٚٓٝ ٚ‬حُ‪ ّٞ٤‬ح‪٥‬هَ ‪ٝ‬حُويٍ ه‪،َٙٗٝ َٙ٤‬‬
‫هخٍ كٔخ ح‪ ،ّ٬ٓ٩‬هخٍ ٗ‪ٜ‬خىس إٔ ‪ ٫‬اُ‪ ٚ‬ا‪ ٫‬هللا ‪ٝ‬إٔ ٓلٔيح ٍٓ‪ٝ ،ُٚٞ‬اهخّ حُ‪٬ٜ‬س‪ٝ ،‬ا‪٣‬ظخء حًُِخس ‪ٝ‬كؾ حُز‪٤‬ض‪ّٞٛٝ ،‬‬
‫ٍٓ‪٠‬خٕ‪ .‬هخٍ‪ :‬كٔخ ح‪٩‬كٔخٕ؟ هخٍ‪ :‬إٔ طؼزي هللا ًؤٗي طَح‪ ،ٙ‬كخٕ ُْ طٌٖ طَح‪ ٙ‬كبٗ‪َ٣ ٚ‬حى‪......‬‬
‫‪ ٞٛٝ‬ح‪ َٓ٧‬حٌُ‪ ١‬كيى ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص طل‪ ٬٤ٜ‬رخُوَءحٕ ‪ٝ‬رخُُّٔ٘ش‪ ،‬كِ‪ ٖٓ ْ٤‬ر‪ٜ٘٤‬خ ػٌحد حُوزَ‪ ،‬كظٌِْ ‪ٛ ٢ٛ‬يح‪٣‬ش‬
‫حُوَءحٕ ‪ٝ‬حُُّٔ٘ش ك‪ ٢‬أَٓ كٌُْ ػٌحد حُوزَ ‪ٝ‬ح‪ٔ٣٩‬خٕ ر‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬ػيّ ح‪ٔ٣٩‬خٕ‪ًُٝ ،‬ي كظ‪٘٣ ٫ ٠‬لَف ُؿٌَّ ٓلظ‪ ٕٞ‬رلُظخص ٖٓ‬
‫رؼ‪ ٞ‬حُوَحءحص‪ ،‬أ‪ٜٗ ٝ‬خىس ػِٔ‪٤‬ش ك‪ َٜ‬ػِ‪ٜ٤‬خ رِ‪ َ٤‬ك‪٘٤‬زَ‪ ١‬ر‪ٜ‬خ ‪ٔ٣ٝ‬ظوَؽ ٗؼ‪ٞ‬طخ رخٌُلَ ‪ٜ٣‬ـ‪ ٞ‬ر‪ٜ‬خ حُٔوخُل‪َُ ٖ٤‬أ‪.ٚ٣‬‬
‫ه‪ٛ٬‬ش حُل‪:َٜ‬‬
‫ٌُُي ‪٣‬ـذ ػِ‪ ٠‬حُِْٔٔ إٔ ‪٣‬ـؼَ ُِوَءحٕ حُ‪٘ٔ٤ٜ‬ش ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص ‪ٝ‬حُؼوخثي‪ ٚ٤ِ٣ٝ ،‬حُُّٔ٘ش حُٔظ‪ٞ‬حطَس حُظ‪٢‬‬
‫‪٘٣‬وِ‪ٜ‬خ ؿٔخػش ِٓٔٔش ػٖ ؿٔخػش ِٓٔٔش أهَ‪ ،ٟ‬ك‪ٔ٤‬ظل‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬حُـٔ‪٤‬غ ط‪ٞ‬حكو‪ ْٜ‬ػِ‪ ٠‬حٌٌُد‪ ،‬كظ‪ٓ ٌٕٞ٣ ٠‬خ ‪٣‬ئٖٓ ر‪ٚ‬‬
‫‪ ٫‬ؿيحٍ ك‪ٗ ٫ٝ ٚ٤‬ي‪ٝ ،‬إٔ ‪ٔ٣‬ظيٍ رؼي ًُي رؼوِ‪ ٚ‬ػِ‪ٓ ٠‬خ حٓظوِ‪ً ٖٓ ٜٚ‬ظخد ‪َُّ٘ٓ ٝ‬ش ٓظ‪ٞ‬حطَس‪ ،‬كخ‪ٔ٣٩‬خٕ ‪ ٌٕٞ٣‬رخُؼوَ‪،‬‬
‫‪ٝ‬حُؼو‪٤‬يس ‪ٔ٣‬ظيٍ ر‪ٜ‬خ حُؼوَ حُو‪ ٖٓ ْ٣ٞ‬ه‪ ٍ٬‬حٌُظخد ‪ٝ‬حُُّٔ٘ش حُٔظ‪ٞ‬حطَس‪ ،‬كزٌُي حُ٘‪ٜ‬ؾ ‪٣‬ؼزض ا‪ٔ٣‬خٕ حَُٔء ٖٓ ه‪ٍ٬‬‬
‫َٓؿؼ‪٤‬ش ٍ‪٘٤ٛ‬ش‪ ،‬كخُٔوطخص طٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ه‪ٛ ٍ٬‬خكذ حُؼوَ حُؼخ‪ٝ ،َ١‬حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش رٌظذ حُلي‪٣‬غ ‪ٜ٣ ٫‬ق‬
‫حٓظوَحؽ كٌْ ػوخثي‪ٜ٘ٓ ١‬خ ‪ٝ‬كي‪ٛ‬خ‪ٜٗ٧ ،‬خ أكخى‪٣‬غ آكخى‪ٝ ،‬هي ٓزن ًًَ ٍأ‪ ١‬أثٔش حُُّٔ٘ش ك‪ ٢‬كٌْ أكخى‪٣‬غ ح‪٥‬كخى‬
‫(ٍحؿغ ‪.)ٔ5ٙ‬‬
‫كٌ‪ ٢‬طوق ػِ‪ ٠‬كو‪٤‬وش أَٓ ػٌحد حُوزَ ‪ٗٝ‬ؼ‪٫ ٚٔ٤‬ري إٔ طيٍّ رخُظٔل‪ ٚ٤‬أػٔخٍ حُيحٍ ح‪٥‬هَس ‪ٝ‬أك‪ٞ‬حُ‪ٜ‬خ ًِ‪ٜ‬خ‪،‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪٤‬ي َٓحؿؼش ٓؼخٗ‪ ٢‬آ‪٣‬خص ًظخد هللا ‪َٓٝ‬حٓ‪ٜ٤‬خ ريهش‪ًٔ ْ٤ُٝ ،‬خ ‪٣‬لؼَ رؼ‪ ٞ‬حُيػخس ك‪٤‬وظطؼ‪ ٕٞ‬آ‪٣‬ش ‪ٝ‬حكيس ٖٓ‬
‫ٓ‪٤‬خه‪ٜ‬خ‪ٔ٣ ،‬ظيُ‪ ٕٞ‬رظؤ‪٬٣ٝ‬ط‪ ْٜ‬حُٔ٘لَكش ػ٘‪ٜ‬خ ُظًِ‪٤‬ش أكٌخٍ‪ ْٛ‬حَُٔ‪٠٣‬ش ريحء طؼظ‪ٝ ْ٤‬طوي‪ ْ٣‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ػِ‪ ٠‬كٔخد ح‪٣٥‬ش‪.‬‬
‫حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ ٖٓ : ٢‬حُ‪ٞ‬كخس كظ‪ ٠‬كٔخد ح‪٥‬هَس‪:‬‬
‫أ‪:٫ٝ‬حُ‪ٞ‬كخس ‪ٝ‬هَ‪ٝ‬ؽ حَُ‪ٝ‬ف (حُٔ‪ٞ‬ص ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬كخس)‪:‬‬
‫‪ َٟ٣‬حٌُؼ‪ َٕٝ٤‬إٔ ح‪ٔٗ٩‬خٕ ‪٣‬ظٌ‪ٍٝ ٖٓ ٕٞ‬ف ‪ٝ‬ؿٔي‪ َٕٝ٣ٝ ،‬إٔ ح‪ٔٗ٩‬خٕ ك‪ٞٔ٣ ٖ٤‬ص طوَؽ ٍ‪ٝ‬ك‪ ،ٚ‬ك‪٤‬و‪ُٕٞٞ‬‬
‫‪ٛ‬ؼيص ٍ‪ٝ‬ك‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬رخٍث‪ٜ‬خ‪ ْٛٝ ،‬رٌُي حُٔل‪ُ٣ ّٜٞ‬وَؿ‪ ٕٞ‬حَُّ٘لْ ٖٓ كٔخرخط‪ ٖٓٝ ،ْٜ‬ؿ‪ َ٤‬حُٔوز‪ ٍٞ‬إٔ ٗظ‪ ٍٜٞ‬إٔ‬
‫حَُّ٘لْ ‪ ٢ٛ‬حَُُّ ‪ٝ‬ف‪ًُٝ ،‬ي ُ‪ٍٝٞ‬ى حٌُِٔظ‪ ٖ٤‬رخُوَءحٕ (حُ٘لْ ‪ ٝ‬حَُ‪ٝ‬ف)‪ُٜ ًٍَُّ ٝ ،‬خ ٓؼ٘خ‪ٛ‬خ حُ ُٔظَلََِّى‪ٝ ،‬اًح ًخٕ ‪٘ٛ‬خى كٌَ‬
‫‪ َٟ٣‬رؤٕ ه‪ ٍٞ‬حُٔ‪َ ٠ُٞ‬ػ َِّ ‪ٝ‬ؿَ ‪:‬‬
 ‫خؿ ِي‪ٍٞٓ.))* َٖ٣‬س ‪ ٙ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )5ٕ(:‬‬ ‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬كَوَؼُ‪ٞ‬ح َُ‪ِ َٓ ُٚ‬‬ ‫ض كِ‪ِ ٍُّ ِٖٓ ِٚ ٤‬‬ ‫((كَبِ ًَح َٓ َّ‪٣ْ ٞ‬ظُ‪ََٗٝ ُٚ‬لَ ْو ُ‬
‫‪٣‬ؼ٘‪ ٠‬إٔ هللا ٗلن ك‪٤ٓ ٢‬يٗخ آىّ ٖٓ ٍ‪ٝ‬ك‪ٓ ٚ‬زلخٗ‪ٝ ٚ‬طؼخُ‪ ،٠‬كبٗ‪ ٚ‬اكي ًز‪ًُٝ ،َ٤‬ي إٔ حُٔظظزغ ٌُِٔش ٍ‪ٝ‬ف ‪٘ٛ‬خ‬
‫‪ٝ‬رخ‪٣٥‬خص حُٔخروش ‪ َٟ٣‬رٔخ ‪٣ ٫‬يع ٓـخ‪ُِ٘ ٫‬ي‪ ،‬أٗ‪ٜ‬خ طؼ٘‪ ٢‬حُؼِْ ‪ٝ‬حُؼوَ ‪ٝ‬حُٔ٘طن ‪ٝ‬ح‪٧‬ىحء حُ‪٬‬اٍحى‪٧ ١‬ؿِحء حُـْٔ‪،‬‬
‫ٌُٖ ‪ ٫‬طؼ٘‪ ٢‬أريًح إٔ رخ‪ٔٗ٩‬خٕ ٍ‪ٝ‬ف هللا ٓزلخٗ‪ ٚ‬ـ طؼخُ‪ ٠‬هللا ػٖ ًُي ػِ‪ٞ‬ح ًز‪َ٤‬ح ـ كخهلل أُُ‪ٞٔ٣ ٫ ٢‬ص‪ ٞٛٝ ،‬ح‪ٍٝ٧‬‬
‫كِ‪ ْ٤‬هزِ‪٢ٗ ٚ‬ء ‪ٝ ٫ٝ‬حكي‪ٌٗٞٓ ْ٤ُٝ ،‬خ ٖٓ أؿِحء (ؿٔي ‪ٗٝ‬لْ ‪ٍٝٝ‬ف)‪ ،‬رَ ‪ ٞٛ‬حُل‪ ٢‬حُ‪ٞ‬حكي ح‪٧‬كي ؿَ ؿ‪.ُٚ٬‬‬
‫ٌُُي ‪٫‬ري إٔ أ‪ٛ‬لذ حُوخٍة اُ‪ ٠‬هَحءس رظيرَ ُزؼ‪ٔٓ ٞ‬خ ‪ٍٝ‬ى ػٖ حُ٘لْ رخُوَءحٕ‪ًُٝ ،‬ي ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫ٔـ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ح‪٥‬ه ََ ِس ُٗ ْئطِ ِ‪ٚ‬‬‫ِ‬ ‫حد‬ ‫‪ٞ‬‬
‫ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ْ‬
‫ى‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ٖ‬‫ٓ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫خ‬ ‫‪ٜ‬‬ ‫ْ‬
‫٘‬
‫َ ِِ ِ َ َ َ‬ ‫ٓ‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ط‬ ‫ْ‬
‫ئ‬ ‫ُ‬ ‫ٗ‬ ‫خ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ْ‬
‫ٗ‬ ‫ُّ‬
‫ي‬ ‫حُ‬ ‫حد‬ ‫ِ َ َ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ى‬‫ْ‬ ‫َُ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ٖ‬ ‫ٓ‬ ‫‪ٝ‬‬
‫َ َ‬ ‫ً‬ ‫‪٬‬‬ ‫َّ‬
‫ؿ‬ ‫ئ‬
‫ُّ َ‬ ‫ٓ‬ ‫ًخ‬ ‫ر‬ ‫َخ‬ ‫ظ‬ ‫ً‬
‫ِ‬ ‫هللا‬ ‫ٕ‬
‫ِ ِِ ِ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫‪٫‬‬ ‫ا‬ ‫‪ٞ‬صَ‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ط‬ ‫ٕ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫(( َ‪َٓ ٝ‬خ ًَخَٕ َُِ٘ ْل ٍ‬
‫ْ‬
‫ِٓ ْ٘‪َٜ‬خ َ‪ََ٘ٓ ٝ‬ـْ ِِ‪ ١‬حُ َّ٘خ ًِ َِ‪ٍٞٓ.))* َٖ٣‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٔٗ٘(:‬‬
‫‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حُ٘لْ ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طٔ‪ٞ‬ص ‪.‬‬
‫ٕـ ‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫خٍ َ‪ٝ‬أُ ْى ِه ََ ْحُ َـَّ٘شَ كَوَ ْي كَخ َُ َ‪ٓٝ‬خ ْحُ َل‪َ٤‬خسُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫٘‬ ‫حُ‬ ‫َٖ‬‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ِ‬‫ِ‬ ‫كْ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ٖ‬ ‫ٔ‬ ‫َ‬
‫َ ِ َ ِ َ‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫ٓ‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫‪٤‬‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫حُ‬ ‫ّ‬ ‫‪ْٞ‬‬ ‫َ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ْ‬‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ً‬ ‫ُ‪ٍٞ‬‬
‫َ‬ ‫ؿ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َٕ‬ ‫‪ْٞ‬‬ ‫َّ‬ ‫ك‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ْ ًَآثِوَشُ َ ِ َ ِ َ َ‬
‫ُ‬ ‫ط‬ ‫خ‬ ‫ٔ‬ ‫َّ‬ ‫ٗ‬ ‫ا‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ص‬ ‫‪ْٞ‬‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬
‫حُ‬ ‫(( ًَُُّ َٗ ْل ٍ‬
‫ُ‪ٍٞٓ.))*ٍٝ‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٔ1٘(:‬‬ ‫ع حُـَ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫حُ ُّي ْٗ‪َ٤‬خ اِ‪َٓ َّ٫‬ظَخ ُ‬
‫كـٔخع حُز٘ي‪ٍ ٖ٣‬هْ‪٣ .]ٕٝٔ[ :‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حَُّ٘لْ ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طٔ‪ٞ‬ص‪.‬‬
‫ٖـ ‪٣ٝ‬و‪ٓ ٍٞ‬زلخٗ‪:ٚ‬‬
‫ن َ‪ٌ ٤ِٜ َٗ ٝ‬ي*))‪ٍٞٓ.‬س م آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٕٔ(:‬‬ ‫ْ َّٓ َؼ‪َٜ‬خ َٓخثِ ٌ‬ ‫خءص ًَُُّ َٗ ْل ٍ‬ ‫(( َ‪َ ٝ‬ؿ ْ‬
‫ٗـ ‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪َّ٤ٟ‬شً*))‪ٍٞٓ.‬س حُلـَ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. Coolٕ-ٕ5(:‬‬ ‫ح‪َ٤ٟ‬شً ََّْٓ ِ‬ ‫ط َٔجَِّ٘شُ*حٍْ ِؿ ِؼ‪ ٢‬اَُِ‪ٍَ ٠‬رِّ ِي ٍَ ِ‬ ‫((‪َ٣‬خ أَ‪َّ٣‬ظُ‪َٜ‬خ حَُّ٘ ْلُْ ْحُ ُٔ ْ‬
‫كـٔخع حُز٘ي‪٣ ]ٖٗٝ [:ٖ٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حُ٘لْ ‪ ٢ٛ‬حُظ‪٣ ٢‬زَ٘‪ٛ‬خ هللا رخُطٔؤٗ‪٘٤‬ش ‪ ٢ٛٝ‬حُظ‪ ٢‬طٌ‪ٛ‬ذ اُ‪ٓ ٚ٤‬زلخٗ‪ٝ ٚ‬طؼخُ‪.٠‬‬
‫٘ـ ‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫َّك‪ٍٞٓ.))*ٌْ ٤‬س ‪ٓٞ٣‬ق آ‪٣‬ش‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬‫ٌ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ؿ‬‫َ‬ ‫ِّ‪٢‬‬ ‫ر‬ ‫ٍ‬ ‫َّ‬
‫ٕ‬ ‫ا‬
‫ِ ِ َ َ َِ َ َ ِ َ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ِّ‬ ‫ر‬ ‫ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ٍ‬ ‫خ‬ ‫ٓ‬ ‫َّ‬ ‫‪٫‬‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ُّ‪ٞ‬‬ ‫ٔ‬ ‫خُ‬ ‫ر‬ ‫ٌ‬ ‫س‬
‫َ َّ َ ِ‬ ‫خٍ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫َّ‬ ‫٘‬ ‫حُ‬ ‫ٕ‬ ‫َّ‬ ‫(( َ‪َٓ ٝ‬خ أُرََِّ‪ُ ٟ‬ء َٗ ْل ِ ِ‬
‫ا‬ ‫‪٢‬‬ ‫ٔ‬
‫ٍهْ‪. )ٖ٘(:‬‬
‫كٌُي ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حُ٘لْ ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طؼ‪ٝ ،٠ٜ‬إٔ ٖٓ حُٔلخٓي ُ‪ ّٞ‬ح‪ٔٗ٩‬خٕ ٗلٔ‪ٓٝ ٚ‬لخٓزظ‪ٜ‬خ هزَ ُوخء هللا‪.‬‬
‫‪ٙ‬ـ ‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬ؿَ ‪ٝ‬ػ‪:٬‬‬
‫ْ حَُِّ َّ‪ٞ‬ح َٓ ِش*))‪ٍٞٓ.‬س حُو‪٤‬خٓش آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٕ(:‬‬ ‫(( َ‪ ٫ٝ‬أُ ْه ِٔ ُْ رِخَُّ٘ ْل ِ‬
‫كخُ٘لْ ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طُؼ‪٤‬ي حَُّ٘ظََ ك‪٤ًِٞٓ ٢‬خط‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪5‬ـ ‪٣ٝ‬و‪ٓ ٍٞ‬زلخٗ‪:ٚ‬‬
‫ض*))‪ٍٞٓ.‬س حُظٌ‪ َ٣ٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )5(:‬‬ ‫(( َ‪ٝ‬اِ ًَح حُُّ٘لُ‪َ ِّٝ ُُ ُّٞ‬ؿ ْ‬
‫أ‪ ١‬ػخىص حُ٘ل‪٨ُ ّٞ‬ؿٔخى حُزخُ‪٤‬ش ػ٘ي حُزؼغ‪ ،‬رؼي اػخىس طٌ٘‪٤ٛ َ٤‬خًِ‪ٜ‬خ حُـٔي‪٣‬ش ػْ اك‪٤‬خث‪ٜ‬خ رخَُّ٘لْ‪.‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح َٗ‪ ٖٓ ٟ‬ح‪٣٥‬خص حُٔخروخص إٔ حَُّ٘لْ ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طٔ‪ٞ‬ص‪ ٢ٛٝ ،‬حُظ‪ ٢‬طُزؼغ‪ ٢ٛٝ ،‬حُظ‪ ٢‬طُِ‪ٝ‬ؽ رؤؿٔخى‪ٛ‬خ ‪ّٞ٣‬‬
‫حُو‪٤‬خٓش‪ ٢ٛٝ ،‬حُظ‪٘٣ ٢‬خى‪ٜ٣‬خ هللا‪ ٢ٛٝ ،‬حُظ‪ ٢‬طَؿغ اُ‪ ٠‬هللا‪ٌٌٛٝ...‬ح‪.‬‬
‫‪ٝ‬هللا َهَِوَ٘خ ٖٓ ٗلْ ‪ٝ‬حكيس‪ ،‬كوخٍ‪:‬‬
‫غ ِٓ ْ٘‪َٔ ُٜ‬خ ٍِ َؿخ‪ًَ ً٫‬ؼِ‪ًَ٤‬ح َ‪َٔ ِٗٝ‬خء َ‪ٝ‬حطَّوُ‪ٞ‬حْ‬ ‫ن ِٓ ْ٘‪َٜ‬خ َُ‪َ ْٝ‬ؿ‪َٜ‬خ َ‪ٝ‬رَ َّ‬ ‫َ‬
‫حك َي ٍس َ‪ٝ‬هَ ِ َ‬ ‫ْ َ‪ِ ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ح ٍَرَّ ٌُ ُْ حَُّ ٌِ‪َ ١‬هِوٌْ ِّٖٓ ٗل ٍ‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫((‪َ٣‬خ أَ‪َُّٜ٣‬خ حَُّ٘خُّ حطَّوُ ْ‬
‫هللاَ حَُّ ٌِ‪ ١‬طَ َٔخءُُ‪ َٕٞ‬رِ ِ‪َٝ ٚ‬ح‪َ ٍْ٧‬كخ َّ اِ َّٕ هللاَ ًَخَٕ َػَِ ْ‪ٍَ ْْ ٌُ ٤‬هِ‪٤‬زًخ*))‪ٍٞٓ.‬س حُ٘ٔخء آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٔ(:‬‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫‪ٝ‬هللا أُ‪ٗ ًَ ْٜ‬لْ ‪٣َ١‬ن حُلـ‪٣َ١ٝ ٍٞ‬ن حُظو‪ ،ٟٞ‬كوخٍ ٓزلخٗ‪:ٚ‬‬
‫ُ‪ٍَٛٞ‬خ َ‪ٝ‬طَ ْو َ‪ٞ‬ح‪َٛ‬خ*))‪ٍٞٓ.‬س حُْ٘ٔ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. Cool-5(:‬‬ ‫ْ َ‪َٓ ٝ‬خ َٓ َّ‪ٞ‬ح‪َٛ‬خ*كَؤ َ ُْ‪ََٜٔ َٜ‬خ كُـ َ‬ ‫(( َ‪ْ َٗٝ‬ل ٍ‬
‫‪ٝ‬حَُّ٘ ْلْ ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طـؼِي طظلَى حُلًَخص ح‪ٍ٩‬حى‪٣‬ش‪ٝ ،‬رـ‪َٛ٤‬خ طٌ‪ ٕٞ‬ر‪ ٬‬طَ َؼوَُّ‪ٝ ،‬اًح ٓخص حرٖ آىّ حِٗٔوض ٓ٘‪ٚ‬‬
‫ٗلٔ‪ٔ٤ُٝ ٚ‬ض ٍ‪ٝ‬ك‪ًُٝ ،ٚ‬ي ٖٓ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪َ ٠٠‬ػَِ ْ‪َٜ٤‬خ ْحُ َٔ‪ ْٞ‬صَ َ‪ْ َُ ِٓ َُْ٣ٝ‬ح‪ْ ُ٧‬ه ََ‪ ٟ‬اَُِ‪٠‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫‪٢‬‬ ‫ِ‬ ‫ظ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬‫ح‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬‫ْ ِك‪ َْٞٓ َٖ٤‬طِ‪َٜ‬خ َ‪ٝ‬حَُّظِ‪ِ ْ َ ِ َ ِ ُ ْ َُ ٢‬‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫‪٤‬‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫خ‬ ‫‪ٜ‬‬ ‫ٓ‬ ‫َخ‬ ‫٘‬ ‫ٓ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ك‬ ‫ض‬ ‫ْ‬ ‫ٔ‬ ‫َ‬ ‫ط‬ ‫ْ‬ ‫((هللاُ ‪َ٣‬ظَ َ‪ٞ‬كَّ‪ْ ٠‬ح‪َٗ٧‬لُ َ‬ ‫َّ‬
‫ص ُوَ‪َ٣ ٍّ ْٞ‬ظَلٌََُ‪ٍٞٓ.))* َٕٝ‬س حَُِٓ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٕٗ(:‬‬ ‫َّ‬ ‫ِّ‬ ‫ي َ‪َ٣٥‬خ ٍ‬ ‫أَ َؿ ٍَ ُٓ َٔ ًّٔ‪ ٠‬اِ َّٕ كِ‪َ ًُِ ٢‬‬
‫َ‬
‫‪٘ٓ ًَ َٟ٣ ٢ٌُٝ‬خ ػِٔ‪ٝ ،ٚ‬طظْ ٓلخٓزظ‪٤ُٝ ،ٚ‬يٍى ٓ‪ٞ‬هل‪ ،ٚ‬كبٗ‪ ٚ‬ك‪ ٖ٤‬طو‪ ّٞ‬حُو‪٤‬خٓش‪٣ ،‬ؼ‪٤‬ي هللا ُ‪ٗ ٚ‬لٔ‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬ؿٔي‪،ٙ‬‬
‫كظ‪ ٠‬طؼَٔ أؿ‪ِٜ‬س حُـْٔ ‪ٝ‬أػ‪٠‬خإ‪َ٣ٝ ،ٙ‬لُْ ح‪ٔٗ٩‬خٕ ‪ْ ُ٣ٝ‬ي ٍِى‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬هللا طؼخُ‪:٠‬‬
‫ض*))‪ٍٞٓ .‬س حُظٌ‪ َ٣ٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )5(:‬‬ ‫(( َ‪ٝ‬اِ ًَح حُُّ٘لُ‪َ ِّٝ ُُ ُّٞ‬ؿ ْ‬
‫أ‪٣ ١‬ظْ طِ‪٣ٝ‬ؾ حُ٘ل‪ ّٞ‬رؤؿٔخى‪ٛ‬خ َٓس أهَ‪ ٟ‬ػ٘ي حُزؼغ‪.‬‬
‫ٖٓ اؿٔخُ‪ ٢‬حُز‪٤‬خٕ حُٔخرن َٗ‪ ٟ‬إٔ ٗلٔي حُظ‪ ٢‬ر‪ ٖ٤‬ؿ٘ز‪٤‬ي طلظخؽ ٓ٘ي حُؼ٘خ‪٣‬ش‪ ٢ً ،‬ط٘وٌ‪ٛ‬خ ‪ٝ‬ؿٔيى ٖٓ ػٌحد أُ‪ْ٤‬‬
‫‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪ٝ ،‬طٔظ‪ٞ‬ىػ‪ٜ‬خ ٗؼ‪ًٔ ٤‬خ ػظ‪ًٔ ٤‬خ ‪ٝ‬أري‪ً٣‬خ‪ٗ ٫ٝ ،‬ؤٕ َُِ‪ٝ‬ف رخ‪ٌُُ ،َٓ٧‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫هللاِ ََْٓ ِؿ ُؼ ٌُ ْْ َؿ ِٔ‪٤‬ؼًخ كَ‪َُ٘٤‬زِّجُ ٌُْ رِ َٔخ ًُ٘ظُ ْْ‬ ‫‪ ََّ ٟ‬اِ ًَح ح ْ‪ٛ‬ظَ َي ْ‪٣‬ظُ ْْ اَُِ‪ّ ٠‬‬ ‫‪ٞ‬ح َػَِ ْ‪ ْْ ٌُ ٤‬أَٗلُ َٔ ٌُ ْْ ‪َ َّٖٓ ًُْ َُُّ٠َ٣ َ٫‬‬ ‫((‪َ٣‬خ أَ‪َُّٜ٣‬خ حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬آ َُٓ٘ ْ‬
‫طَ ْؼ َُِٔ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س حُٔخثيس آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٔٓ٘(:‬‬
‫أٓخ حَُ‪ٝ‬ف ك‪ ٢ٜ‬حُلطَس ح‪٤ِٛ٧‬ش حُظ‪ ٢‬كطَ هللا حُ٘خّ ػِ‪ٜ٤‬خ (ه‪ٞ‬ف‪ ،‬كَف‪ٓ ،‬ؼَكش كطَ‪٣‬ش ُ‪٤ٗ٨‬خء ‪ٝ‬أ‪ٛٝ‬خك‪ٜ‬خ‬
‫ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش)‪ ٢ٛٝ ،‬كًَش حُـٔي ؿ‪ َ٤‬ح‪ٍ٩‬حى‪٣‬ش ًخُظ٘لْ ‪ٝ‬كًَش حُوِذ‪ ،‬كؤٗض ط٘خّ ‪ٗٝ‬لٔي ػ٘ي هللا‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ؿٔ‪٤‬غ‬
 ‫أؿ‪ِٜ‬طي ‪ٝ‬أػ‪٠‬خثي حُل‪٣ٞ٤‬ش طؼَٔ‪ ،‬كظٌِْ ‪ ٢ٛ‬كطَس هللا ك‪ ٢‬ؿٔيى‪ٝ ،‬طِي حُلطَس حُؼِٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُؼِٔ‪٤‬ش ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش طُٔٔ‪٠‬‬
‫حَُ‪ٝ‬ف‪ٝ .‬حَُ‪ٝ‬ف ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ٓ ٢‬ززض ٓـ‪ٞ‬ى حُٔ‪٬‬ثٌش ‪٥‬ىّ –ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ٖٓ ٢ٛٝ ،-ّ٬‬أَٓ هللا‪ ،‬أ‪ ٖٓ ١‬ػخُْ‬
‫ح‪ ًٖ(َٓ٧‬ك‪ٌٗ ٫ٝ ،)ٌٕٞ٤‬خى ٗلو‪ًٜٜ٘ ٖٓ ٚ‬خ ا‪ ٫‬هِ‪ ٌُٖ ،٬٤‬ح‪ٗ٫‬ظزخ‪ٝ ،ٙ‬ح‪٫‬هظ‪٤‬خٍ‪ٝ ،‬حُ‪ٞ‬كخس‪ًُ ًَ ،‬ي ٖٓ ه‪ٜ‬خث‪ٚ‬‬
‫حَُّ٘ ْلْ‪.‬‬
‫‪ٝ‬حَُ‪ٝ‬ف رخُ٘ٔزش ُ‪ٔٗ٪‬خٕ ًخُطخهش حٌُ‪َٜ‬رخث‪٤‬ش رخُ٘ٔزش ُ‪٨‬ؿ‪ِٜ‬س حٌُ‪َٜ‬رخث‪٤‬ش‪ ،‬ك‪ ٢ٜ‬طَٔ‪ ١‬ك‪٤‬ي ُظٌ‪ ٕٞ‬ؿخ‪ِٛ‬ح‪ٌُٜ٘ ،‬خ‬
‫‪ ٫‬طُلٌْ ا‪ ٖٓ ٫‬ه‪ٓ ٍ٬‬لظخف ‪ ٞٛٝ‬حَُّ٘لْ حُظ‪ ٢‬طـؼَ ُ‪ٍ٪‬حىس ً‪٤‬خًٗخ ك‪ ٢‬ط‪َٜ‬كخص حُؼزي‪ ،‬ك‪ُِ ٌٖٔ٤‬ؼزي إٔ ‪٣‬وطغ ط‪٤‬خٍ‬
‫حُل‪٤‬خس ربٍحىط‪( ٚ‬ر٘لٔ‪ )ٚ‬رخ‪ٗ٫‬ظلخٍ‪٣ ،‬ؼ٘‪ًُ ٢‬ي إٔ حُ٘لْ ُ‪ٜ‬خ ٓ‪٤‬طَس ػِ‪ ٠‬حَُ‪ٝ‬ف ‪ٝ‬حُـٔي‪ٝ ،‬ؿؼَ هللا هخٗ‪ًُ ٕٞ‬ي ك‪٢‬‬
‫ًظخد‪ ،‬ك‪ٌ٘ٔ٤‬ي ‪٤ٛ‬خٗش ٗلٔي ‪ٝ‬ؿٔيى ‪ٍٝٝ‬كي‪ٌ٘ٔ٣ٝ ،‬ي أ‪٠٣‬خ طزي‪٣‬ي حُـٔ‪٤‬غ‪ٝ ،‬طٌِْ ‪ ٢ٛ‬كَ‪٣‬ش ح‪٫‬هظ‪٤‬خٍ حُظ‪٘ٓ ٢‬ل‪ٜ‬خ‬
‫هللا ُي‪.‬‬
‫ر‪ٔ٘٤‬خ حَُ‪ٝ‬ف حُظ‪٣ ٢‬ؼظوي ر‪ٜ‬خ حُ٘خّ‪ٝ ،‬حُظ‪٣ ٢‬و‪ ٍٞ‬ػ٘‪ٜ‬خ ٍر٘خ ٓزلخٗ‪ٝ ٚ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪ٝ‬ف هُ َِ حَُُّ ‪ُ ٝ‬ف ِٓ ْٖ أَ ْٓ َِ ٍَرِّ‪َٓ َٝ ٢‬خ أُ‪ٝ‬طِ‪٤‬ظُْ ِّٖٓ ْحُ ِؼ ِْ ِْ اِ‪ َّ٫‬هَِِ‪ٍٞٓ.))*ً٬٤‬س ح‪َٓ٩‬حء آ‪٣‬ش‬ ‫ي ػ َِٖ حَُُّ ِ‬ ‫ٔـ (( َ‪َْٔ٣ٝ‬ؤَُُ‪َ َٗٞ‬‬
‫ٍهْ‪. )1٘(:‬‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ك‪ًٔ ٢ٜ‬خ ًًَٗخ حُو‪ ٟٞ‬حُٔلًَش ‪ ٫‬اٍحى‪٣‬خ ُِـٔي‪ ،‬أٓخ ه‪ٓ ُٚٞ‬زلخٗ‪َٓ َٝ ( :ٚ‬خ أ‪ٝ‬طِ‪٤‬ظْ ِّٖٓ حُ ِؼِ ِْ اِ‪ ٫‬هِِ‪ )٬٤‬ك‪ ٢ٜ‬طؼ٘‪٢‬‬
‫ػِٔ٘خ ًَُِّ‪ٞٓ ،ٚ‬حء أًخٕ ػٖ حَُ‪ٝ‬ف أ‪ ٝ‬ػٖ ؿ‪َٛ٤‬خ‪ ،‬كؼِٔ٘خ ؿٔ‪٤‬ؼخ ك‪ ٢‬ػٔ‪ ٚٓٞ‬هِ‪ ْ٤ُٝ ،َ٤‬ح‪ َٓ٧‬إٔ هللا ‪٣‬طَف‬
‫ؿٔ‪ٟٞ‬خ ػٖ حَُ‪ٝ‬ف رٌحط‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ٌُِٔٝ‬ش حَُ‪ٝ‬ف ٓؼخٕ أهَ‪ ،ٟ‬ك‪٤‬غ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬حُٔ‪ ٠ُٞ‬ػِ ‪ٝ‬ؿَ‪:‬‬
‫‪ٍٞٓ.))* ٖ٤‬س حُ٘ؼَحء آ‪٣‬ش‬ ‫خٕ ػ َََرِ ٍّ‪ُّٓ ٢‬زِ ٍ‬‫ي ُِظَ ٌُ‪ْ َِٖٓ َٕٞ‬حُ ُٔ٘ ٌِ ٍِ‪ * َٖ٣‬رِِِ َٔ ٍ‬ ‫ٍَ رِ ِ‪ ٚ‬حَُُّ ‪ُ ٝ‬ف ْح‪َ * ُٖ٤ِٓ َ٧‬ػَِ‪ ٠‬هَ ِْزِ َ‬ ‫ٕـ ((َِٗ َ‬
‫ٍهْ‪. )ٔ6٘-ٔ6ٖ(:‬‬
‫كخَُ‪ٝ‬ف ‪٘ٛ‬خ ؿزَ‪.َ٣‬‬
‫‪َٞ ٛ‬حرًخ *))‪ٍٞٓ.‬س‬ ‫‪ٛ‬لًّخ َّ‪َ٣ ٫‬ظَ ٌََِّ ُٔ‪ َٕٞ‬اِ َّ‪ ْٖ َٓ ٫‬أَ ًَِٕ َُ‪ ُٚ‬حَُكْ َُٖٔ َ‪ٝ‬هَخ ٍَ َ‬ ‫ٖ ـ ‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪َ٣ َّ َْٞ٣(( :٠‬وُ‪ ُّ ٞ‬حَُُّ ‪ُ ٝ‬ف َ‪ْ ٝ‬حُ َٔ َ‪٬‬ثِ ٌَشُ َ‬
‫حُ٘زؤ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. ٖ(:‬‬
‫ك‪٤‬ؼ٘‪ًُ ٢‬ي إٔ حَُُّ ‪ٝ‬ف ٓظٌ‪ ٕٞ‬أكي حُ٘‪ٜٞ‬ى ػِ‪ ٠‬حُؼزي ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪.‬‬
‫هللاَ َ‪ًَ ََُْٞٝ ٍََُُُٚٞٓ ٝ‬خُٗ‪ٞ‬ح آرَخء‪ْْ ُٛ‬‬ ‫خهللِ َ‪ْ ٝ‬حُ‪ْ ِّ َْٞ٤‬ح‪ِ ٥‬ه َِ ‪َٞ ُ٣‬ح ُّى‪َ ْٖ َٓ َٕٝ‬كخ َّى َّ‬ ‫ٗـ ‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬ؿَ ‪ٝ‬ػ‪ ٫ (( :٬‬ط َِـ ُي هَ‪ًٓ ْٞ‬خ ‪ُْ ٣‬ئ ُِٓ٘‪ َٕٞ‬رِ َّ‬
‫ص طَـْ َِ‪ِٖٓ ١‬‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ‪ٝ‬ف ِّٓ٘‪ُ٣َٝ ُٚ‬ي ِهِ‪َ ْْ ُٜ‬ؿ٘خ ٍ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ح‪َٔ ٣٩‬خَٕ َ‪ٝ‬أ‪َ َّ٣‬ي‪ ُْٛ‬رَِ ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َذ كِ‪ ٢‬هِ‪ٞ‬رِ ِ‪ِ ُْ ٜ‬‬ ‫ي ًَظ َ‬ ‫أَ‪ ْٝ‬أَ ْرَ٘خء‪ ْْ ُٛ‬أَ‪ ْٝ‬اِ ْه َ‪ٞ‬حَٗ‪ ْْ ُٜ‬أَ‪ ْٝ‬ػ َِ٘‪ََ ٤‬طَ‪ ْْ ُٜ‬أُ‪َُ ْٝ‬جِ َ‬
‫ْ‬
‫د هللاِ ‪ ُْ ُٛ‬حُ ُٔ ْلِِلُ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ي ِك ِْدُ هللاِ أ َ‪ ٫‬اِ َّٕ ِك ِْ َ‬ ‫ُ‬
‫هللاُ َػ ْ٘‪ٍَُٟٞ َٝ ْْ ُٜ‬ح َػ ْ٘‪ ُٚ‬أ‪َُ ْٝ‬جِ َ‬ ‫‪َّ ٢َ ٟ‬‬ ‫طَلْ ظِ‪َٜ‬خ ْح‪َْٜٗ َ٧‬خ ٍُ هَخُِ ِي‪ َٖ٣‬كِ‪َٜ٤‬خ ٍَ ِ‬
‫حُٔـخىُش آ‪٣‬ش ٍهْ‪)ٕٕ(:‬‬
‫أ‪ ١‬إٔ حُظؤ‪٤٣‬ي رخَُ‪ٝ‬ف ‪ُِ ٌٕٞ٣‬ؼزخى حُٔئٓ٘‪ ٖ٤‬ى‪ ٕٝ‬ح‪٥‬هَ‪.ٖ٣‬‬
‫‪ُٝ‬وي هٔ٘خ رخ‪٫‬كظلخء رخُ‪ ّٞ٤‬ح‪ٍ٧‬رؼ‪ُٞ ٖ٤‬كخس ٓ‪ٞ‬طخٗخ‪ ،‬ظ٘خ ٓ٘خ إٔ ح‪ٍٝ٧‬حف طٍِ٘ اُ‪ ٠‬أك٘‪٤‬ش هز‪ٍٛٞ‬خ ك‪ًُ ٢‬ي حُ‪،ّٞ٤‬‬
‫‪ٝ‬طِ‪َ َّ٣‬ي آهَ‪ ،ٕٝ‬كظ‪ٍٜٝٞ‬ح ح‪ٍٝ٧‬حف طٍِ٘ ًَ ‪ ّٞ٣‬هٔ‪ِ٤ُٝ ْ٤‬ش حُـٔؼش‪ٝ ،‬رخ‪٧‬ػ‪٤‬خى‪ ،‬ػِ‪ ٠‬أك٘‪٤‬ش هز‪ٍٛٞ‬خ‪ٌُُ ،‬ي ك‪ْٜ‬‬
‫‪ُّ ُ٘ ٣‬ي‪ ٕٝ‬حَُِّكخٍ ُِ‪٣‬خٍس حُوز‪ ٍٞ‬ك‪ ٢‬طِي ح‪ُٓ٧‬خٕ ‪ٝ‬ح‪ٝ٧‬هخص‪ٓٝ ،‬خ ًُي ا‪ُ ٫‬ظـِ‪٤‬ز‪ُ ْٜ‬ي‪ ٍٝ‬حَُ‪ٝ‬ف ػِ‪ ٠‬ى‪ ٍٝ‬حُ٘لْ ك‪٢‬‬
‫حٌُ‪٤‬خٕ حُزَ٘‪ ٞٛٝ ،١‬ػٌْ حُلو‪٤‬وش حُ‪ٞ‬حٍىس رٌظخد هللا ػٖ حُ٘لْ ‪ٝ‬حَُ‪ٝ‬ف‪.‬‬
‫َٓكِش هَ‪ٝ‬ؽ حُ٘لْ ٖٓ حُـٔي‪:‬‬
‫رؼي إٔ ػِٔ٘خ رؤٕ حُ٘لْ ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طوَؽ ٖٓ حُـٔي ‪٘٣ٝ‬ظؾ ػٖ ًُي حُٔ‪ٞ‬ص ُِـٔي‪ٝ ،‬حُ‪ٞ‬كخس ُِ٘لْ‪٣ ٌُٖ ،‬زو‪٠‬‬
‫ٓئحٍ‪ َٛ :‬طوَؽ ٗلْ حٌُخكَ ‪ٝ‬طـخىٍ حُيٗ‪٤‬خ ًٔخ طوَؽ ٗلْ حُٔئٖٓ؟‪ٗ ٫ ،‬ي إٔ ٖٓ ػخٕ ُيٗ‪٤‬خ‪ ٙ‬ر‪ ٬‬ى‪ ٖ٣‬ؿ‪ًٖٔ َ٤‬‬
‫ػخٕ ري‪ُ ٚ٘٣‬لٖٔ ىٗ‪٤‬خ‪ ،ٙ‬كٖٔ ًخٕ ‪٣‬ؼ‪ ٖ٤‬رخُي‪ُِٝ ٖ٣‬ي‪ ًٌَ٣ٝ ٖ٣‬هللا ًؼ‪َ٤‬ح كبٗ‪ ٖٓ ٌٕٞ٣ ٚ‬حُٔزَ٘‪ ٖ٣‬حُٔطٔج٘‪،ٖ٤‬‬
‫كظوَؽ ٗلٔ‪ٝ ٚ‬طـخىٍ حَُىحء حُط‪( ٢٘٤‬حُـٔي) رٔ‪ُٜٞ‬ش ‪ٔ١ٝ‬ؤٗ‪٘٤‬ش‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طزخٍى ‪ٝ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪ٝ*١‬ح ْى ُهِِ‪َ ٢‬ؿَّ٘ ِظ‪ٍٞٓ .))*٢‬س‬ ‫‪َّ٤ٟ‬شً*كَخ ْى ُهِِ‪ ٢‬كِ‪ِ ٢‬ػزَخ ِى َ‬ ‫ح‪َ٤ٟ‬شً ََّْٓ ِ‬ ‫ط َٔجَِّ٘شُ*حٍْ ِؿ ِؼ‪ ٢‬اَُِ‪ٍَ ٠‬ر ِِّي ٍَ ِ‬ ‫((‪َ٣‬خ أَ‪َّ٣‬ظُ‪َٜ‬خ حَُّ٘ ْلُْ ْحُ ُٔ ْ‬
‫حُلـَ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٖٓ-ٕ5(:‬‬
‫كظوَؽ ٍ‪ٝ‬ك‪ِٜٓ ٚ‬ش ‪ٝ‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫أٓخ حٌُخكَ حٌُ‪٣ ُْ ١‬ئٖٓ رخهلل ‪ًٝ‬ظز‪ ،ٍِٚٓٝ ٚ‬كبٗ‪٣ ٚ‬لِع ‪٤ٜ٣ٝ‬ق ك‪ ٖ٤‬طل‪ َٙ٠‬حُ‪ٞ‬كخس‪ ،‬ك‪٤‬غ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ض ًَ َّ‪ ٬‬اَِّٗ‪َٜ‬خ ًَِِ َٔشٌ ‪ َٞ ُٛ‬هَخثُِِ‪َٜ‬خ َ‪ِٖٓ ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬خُِلًخ كِ‪َٔ ٤‬خ ط َََ ًْ ُ‬ ‫ُ‪َ َُ*ٕٞ‬ؼِِّ‪ ٢‬أَ ْػ َٔ َُ َ‬ ‫ص هَخ ٍَ ٍَدِّ حٍْ ِؿؼ ِ‬ ‫(( َكظَّ‪ ٠‬اِ ًَح َؿخء أَ َك َي‪ْ ُْ ُٛ‬حُ َٔ‪ُ ْٞ‬‬
‫َ‪ٍَ ٝ‬حثِ ِ‪ ْٜ‬رََْ َُ ٌم اَُِ‪ْ ُ٣ ِّ َْٞ٣ ٠‬ز َؼؼُ‪ٍٞٓ .))* َٕٞ‬س حُٔئٓ٘‪ ٕٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪.)ٔٓٓ-66(:‬‬
‫‪ًُٝ‬ي ‪٣ ٌٖ٣ ُْ ٚٗ٧‬طٔجٖ ا‪ُِ ٫‬يٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬ػ٘خ‪َٛٛ‬خ‪ٝ ،‬طٌ‪ٓ ٕٞ‬خػش ح‪٫‬كظ‪٠‬خٍ ‪ ٢ٛ‬أ‪َٓ ٍٝ‬حطذ طًٌَ‪ٓ ٙ‬خ ًخٕ ‪٣‬وخٍ ُ‪،ٚ‬‬
‫‪٘٣ٝ‬ؼَ ك‪ٜ٘٤‬خ رٌٔحم حُٔ‪ٞ‬ص‪ًٔ ،‬خ كؼَ كَػ‪ٜ٤ٛ ٌُٖ ،ٕٞ‬خص ُ‪ ٚ‬إٔ ‪٣‬ؼ‪ٞ‬ى‪ ،‬كخُلَ‪ٛ‬ش طٌ‪َُٔ ٕٞ‬س ‪ٝ‬حكيس‪ ،‬كٌحى ه‪ُٚٞ‬‬
‫ص ؿََْ هًخ)‪.‬‬ ‫خُػَخ ِ‬‫طؼخُ‪َٝ ( :٠‬حَُّ٘ ِ‬
‫‪ٝ‬ك‪ٗ ٢‬ؤٕ ‪ٝ‬كخس حُٔئٖٓ ‪ٝ‬حٌُخكَ ‪ٝ‬اهَحؽ حُٔ‪٬‬ثٌش ُِ٘لْ ٖٓ حُـٔي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ص َٗ ْ٘طًخ *)) ‪ٍٞٓ.‬س حُ٘خُػخص آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٕ-ٔ(:‬‬ ‫خٗطَخ ِ‬ ‫ص ؿََْ هًخ * َ‪ٝ‬حَُّ٘ ِ‬ ‫خُػَخ ِ‬ ‫(( َ‪ٝ‬حَُّ٘ ِ‬
‫ػْ ‪ُ٣‬زؼؼ‪٣ ْٛٝ ٕٞ‬ؼِٔ‪ ٕٞ‬إ ًخٗض ُٗ٘طض ٗل‪ ْٜٓٞ‬أ‪ُِٗ ٝ‬ػض ٓ٘‪ ،ْٜ‬كخٌُخكَ ‪٣‬و‪:ٍٞ‬‬
‫م ْحُ َُْٔ َُِٓ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س ‪ ْ٣‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٕ٘(:‬‬ ‫((هَخُُ‪ٞ‬ح ‪َ٣‬خ َ‪ََِ٘٣ْ ٝ‬خ َٖٓ رَ َؼؼََ٘خ ِٖٓ ََّْٓ هَ ِيَٗخ ‪ٌَ َٛ‬ح َٓخ َ‪َ ٝ‬ػ َي حََُّكْ َُٖٔ َ‪َ ٝ‬‬
‫‪َ ٛ‬ي َ‬
 ‫‪ٝ‬حٌُخكَ ‪٣‬ؼَف أ‪٠٣‬خ رٔ‪ٞ‬ء ٓ‪ َٙ٤ٜ‬ك‪ٞٔ٣ ٖ٤‬ص ٖٓ حُٔ‪٬‬ثٌش‪ُ٣ ٫ ٌُٚ٘ ،‬ؼٌد ‪٣ ٫ٝ‬ؼَف طلخ‪ٓ َ٤ٛ‬وؼي‪ ٖٓ ٙ‬حُ٘خٍ‬
‫ًٔخ ‪ِ٣‬ػْ رٌُي ٖٓ ُػْ‪ًُٝ ،‬ي ٖٓ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ُ‪ٞ‬ح أَٗلُ َٔ ٌُ ُْ ْحُ‪ َّ َْٞ٤‬طُـْ َِ ‪َ َٕ ْٝ‬ػ ٌَ َ‬
‫حد‬ ‫‪ٞ‬ح أَ ْ‪ِ ٣‬ي‪ ْْ ِٜ ٣‬أَ ْه َِؿ ْ‬
‫خٓطُ ْ‬‫ص َ‪ْ ٝ‬حُ َٔ‪٦‬ثِ ٌَشُ رَ ِ‬‫ص ْحُ َٔ‪ِ ْٞ‬‬‫((‪ ََُْٞٝ ...‬ط َََ‪ ٟ‬اِ ًِ حُظَّخُِ ُٔ‪ َٕٞ‬كِ‪َ ٢‬ؿ َٔ ََح ِ‬
‫ن َ‪ً٘ٝ‬ظ ْْ ػَٖ آ‪َ٣‬خطِ ِ‪ ٚ‬طَ ْٔظٌَزَُِ‪ٍٞٓ. ))* َٕٝ‬س ح‪ٗ٧‬ؼخّ آ‪٣‬ش ٍهْ‪6ٖ : . )6ٖ(:‬؛‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫هللاِ َؿ ْ‪ْ ََ ٤‬حُ َل ِّ‬
‫ُ‪ ٕٞ‬رِ َٔخ ًُ٘ظُ ْْ طَوُ‪َ َُُٕٞٞ‬ػَِ‪ّ ٠‬‬ ‫ْحُ‪ِ ٜ‬‬
‫كٌُِي ك‪٘٣ ٜٞ‬خى‪ ّٞ٣ ١‬حُزؼغ ‪٣ٝ‬و‪٣ :ٍٞ‬خ ‪ِ٘٣ٝ‬خ ٖٓ رؼؼ٘خ ٖٓ َٓهيٗخ‪ ٚٗ٧ ،‬ػِْ ‪٣‬و‪٘٤‬خ رؤٕ حُو‪٤‬خٓش حُؼخٓش ‪ّٞ٣ ٢ٛ‬‬
‫حُـِحء‪.‬‬
‫ػخٗ‪٤‬خ‪ :‬ط٘‪٤٤‬غ حُـ٘خُس‪:‬‬
‫ُٔخًح هخّ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ُِـ٘خُس؟‪ َٛٝ ،‬طُ ٌَِِّْ حُـ٘خُس حُ ُٔ٘‪٤‬ؼ‪ٝ ٖ٤‬طو‪٣( ُْٜ ٍٞ‬خ ‪ِٜ٣ٝ‬خ أ‪ ٖ٣‬طٌ‪ٛ‬ز‪ ٕٞ‬ر‪ٜ‬خ)‪ٝ ،‬ه‪ ُْٜٞ‬ػٖ‬
‫حُـ٘خُس حُظ‪ ٢‬طٌ‪٧ ٕٞ‬كي حُ‪ٜ‬خُل‪ ٖ٤‬كبٗ‪ٜ‬خ طو‪ ٍٞ‬ـ ‪ٝ‬كن ُػٔ‪ ْٜ‬ـ (أَٓػ‪ٞ‬ح ر‪ ،٢‬أَٓػ‪ٞ‬ح ر‪ٝ ،٢‬هللا ُ‪ ٞ‬ػِٔظْ ٓخ أٓخٓ‪٢‬‬
‫‪َٓ٧‬ػظْ)‪ٝ ،‬ؿؼِ‪ٞ‬ح ًَ ًُي أكخى‪٣‬غ ‪ٔ٘٣‬ز‪ٜٗٞ‬خ ُٔ‪٤‬يٗخ حُ٘ز‪ٓ ٢‬لٔي – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪.- ّ٬‬‬
‫َّ‬
‫‪ٝ‬أٓ‪ٜ‬ز‪ٞ‬ح ك‪ُ ٢‬ؿَٔ ‪ٝ‬طٌل‪ ٖ٤‬حُٔ‪٤‬ض ‪ٝ‬حػظزَ‪ٔٛٝ‬خ ٖٓ حُُّٔ٘ش‪ٝ ،‬أػـذ ًَ حُؼـذ‪ ٌُٕٞ ،‬حُ َّيكٖ ‪ٝ‬حُ ٌَلَٖ ك‪ُ٘ٓ ٚ٤‬ش‪،‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٚ٤‬كَ‪ٝ ،ٝ‬ك‪ٝ ٚ٤‬حؿذ‪ٝ ،‬أٍ‪ًُ ًَ ٟ‬ي ٖٓ طؼو‪٤‬يحص حُلو‪ٜ‬خء‪ٍٝ ،‬كخ‪٤ٛ‬ش كٌَ‪٣‬ش ك‪ ٢‬ؿ‪ٓ َ٤‬خ ٓزذ‪ ٫ ٢ٌُ٘ ،‬أػ٘‪٢‬‬
‫اُـخء حُظٌل‪ٝ ٖ٤‬حُ ُـَٔ‪ً٘ ٌُٖ ،‬ض أ‪ٝ‬ى إٔ ‪ ًًَ ٌٕٞ٣‬ح‪ َٓ٧‬رخهظ‪ٜ‬خى ٓ‪٬‬ثْ ُِٔ‪ٟٞٞ‬ع‪.‬‬
‫َ‬
‫‪ٝ‬هخُ‪ٞ‬ح ر‪ٍَٝ٠‬س إٔ طٌ‪ ٕٞ‬ؿُؼغ حُ٘ٔخء ك‪ ٢‬ؿخٗذ‪ٝ ،‬ؿؼغ حَُؿخٍ ك‪ ٢‬حُـخٗذ ح‪٥‬هَ‪ ،‬أكَظَُ‪ًُ ٟ‬ي ‪ ٕ٧‬حُـْ٘‬
‫ٓ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى رخُوزَ ك‪٘ٓ ٢‬طو‪ ،ْٜ‬أّ أٗ‪ٞٗ ٚ‬ع ٖٓ حُلـخد رؼي حُٔ‪ٞ‬ص؟‪ُٔٝ ،‬ض ر‪ٜ‬يى ىػ‪ٞ‬س ُيٓؾ حُـؼغ‪ ٢ٌُ٘ ،‬أػ٘‪ ٢‬إٔ‬
‫ًُي هي ‪ ٌٕٞ٣‬ػوخكش طل‪ ْ٤ُٝ َ٤٠‬ػِْ طؤ‪ ٫ٝ ،َ٤ٛ‬كَٓش ك‪ ٫ٝ ٚ٤‬طلِ‪ٝ ،َ٤‬هي ‪ ٌٕٞ٣ ٫‬ػِْ رخ‪.َٛ٧‬‬
‫كطَُُم ُؿَٔ حُٔ‪٤‬ض ‪ٝ‬ط٘‪ٞ‬ع ح‪ً٧‬لخٕ‪ٝ ،‬اكَحى أر‪ٞ‬حد رخُلو‪ُِ ٚ‬ـ٘خثِ‪ٓ ،‬غ ح‪ٜٓ٩‬خد حُ ُٔ ِٔق ك‪ًُ ٢‬ي‪٣ ٫ ،‬ويّ ك‪٢‬‬
‫ٓ‪٣ ٫ٝ َٙ٤ٜ‬ئهَ ٓ‪ٜٔ‬خ كؼَ حُ‪ٍٞ‬ػش‪ ،‬ك‪ ٬‬أٍ‪ُِ ٟ‬ظؼخُ‪ ْ٤‬حُلو‪٤ٜ‬ش أ‪٣‬ش ه‪ٔ٤‬ش ك‪ًُ ٢‬ي حُ٘ؤٕ‪ ،‬ا‪ ٫‬ك‪ ٢‬أ‪٤ٟ‬ن حُلي‪ٝ‬ى‪،‬‬
‫كخُ٘خّ ‪ٞٔ٣‬ط‪ ٌ٘ٓ ٕٞ‬آ‪٫‬ف حُٔ٘‪ ٖ٤‬هزَ ٍٓخُش ٓ‪٤‬يٗخ ٓلٔي – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪٣ٝ ، - ّ٬‬ظْ طـٔ‪ٝ ِْٜ٤‬طٌل‪ ْٜ٘٤‬ى‪ٕٝ‬‬
‫َٗ‪ٝ ١ٝ‬حؿزش ‪ٔٓ ٫ٝ‬ظلزش‪ ٫ٝ ،‬طٌُِّق ك‪ًُ ٢‬ي ح‪ َٓ٧‬ا‪ ٫‬ػ٘ي حٌُ‪ ٖ٣‬ط‪ٍٜٝٞ‬ح ًُي ػِ ًٔخ ‪ٝ‬طو‪ ،ٟٞ‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ ْٛ‬ك‪ٍ ٢‬كخ‪٤ٛ‬ش‬
‫حُو٘‪ ٍٞ‬حُؼوخك‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ه‪٤‬خّ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ُِ - ّ٬‬ـ٘خُس اٗٔخ ‪ ٞٛ‬ه‪٤‬خّ اؿ‪ُ ٍ٬‬ويٍ هللا رخُٔ‪ٞ‬ص‪ ،‬ك‪ٓ ٖ٤‬ؼخ‪٘٣‬ش ٍكِش‬
‫حَُّ٘لْ اُ‪ٔٓ ٠‬ظوَ‪ٛ‬خ‪ٍٝ ،‬كِش حُـٔي اُ‪ٔٓ ٠‬ظوَ‪َ٣ ٙ‬ح‪٣ ٙ‬و‪٘٤‬خ‪َ٣ٝ ،‬ح‪َُ٘ٓ ٙ‬لَّ ًٌح‪ٌُُ ،‬ي ك‪٣ ٜٞ‬و‪ ًِٚٝ ّٞ‬ه٘‪ٞ‬ع ٓ٘خٓذ ُِٔوخّ‪،‬‬
‫ٌُُي كوي هخّ – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ُ - ّ٬‬ـ٘خُس ‪ٜٞ٣‬ى‪ًٔ...١‬خ ‪ًُ ١َٝ٣‬ي ٖٓ ٍ‪ٝ‬ح‪.ٙ‬‬
‫ٌُٖ حُـ٘خُس ‪ ٫‬طُ ٌَِِّْ أكيًح‪ٔ٤ُٝ ،‬ض ٓ٘‪١ٞ‬ش رخٌُ‪ ّ٬‬أ‪ٝ ،٬ٛ‬اًح ًخٗض طظٌِْ ك‪ٔٔ٣ ٬‬ؼ‪ٜ‬خ أكي‪ ،‬كِ‪ًُ ْ٤‬ي ا‪ٍُ ٫‬حػش‬
‫حُ‪ ْٛٞ‬حٌُ‪ ٫ ١‬كخثيس ٓ٘‪ ٞٛٝ ،ٚ‬حٌُ‪ ١‬أٗ٘ؤ‪ ٙ‬كو‪ٜ‬خء طِ‪ َ٣ٝ‬ح‪٧‬كخى‪٣‬غ‪ ،‬كظ‪ ٌٕٞٗ ٠‬ؿٔ‪٤‬ؼخ َٓ‪ ٠ٟ‬رخُ‪ٝ ْٛٞ‬حُؼظ‪ٝ ،ٚ‬هٔ٘خ‬
‫حُذٍَ ٍٍََ ‪ ٙ‬ػِ‪ ٠‬أٗ‪ ٚ‬أكخى‪٣‬غ ٗز‪٣ٞ‬ش‪ ،‬كظ‪٘٣ ٫ ٠‬لي حُ٘خّ ػ٘‪.ٚ‬‬ ‫ٗلٖ رظ‪٣ٍٞ‬غ ح‪٧‬ؿ‪٤‬خٍ ًُي َ‬
‫ػخُؼخ‪ :‬حُوزـَ ‪ٝ‬ػـٌحر‪ ٚ‬حُِٔػ‪:ّٞ‬‬
‫ٓزن ُ‪ ٢‬حٌُظخرش ػٖ ًُي ح‪ َٓ٧‬ك‪ً ٢‬ظخر٘خ‪ٍٝ ًُٞ٘( :‬كٔخص ٖٓ حُوَءحٕ)‪ ،‬طلض ػ٘‪ٞ‬حٕ حُِْٔٔ ‪ٝ‬ح‪ٛٝ٧‬خّ‪ ،‬ك‪ٌٖٔ٤‬‬
‫حَُؿ‪ٞ‬ع اُ‪ٓ ٢ٌُ٘ ،ٚ٤‬ؤػ‪ َ٤‬حُـيٍ حُؼوِ‪ٝ ٢‬حُلو‪ ٢ٜ‬ك‪ ُٚٞ‬ك‪ ٢‬حُطَف حُٔخػَ‪:‬‬
‫ُوي حًظٔذ حٌُؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُ ُّيػخس ُٗ‪َٜ‬س ر‪ ٬‬كن‪ ،‬ا‪ ٖٓ ٫‬ؿ‪ً َٜ‬ؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُ٘خّ‪ًُٝ ،‬ي رؼي إٔ ٓلو‪ٞ‬ح أ‪ٛ‬يحف حُوَءحٕ‬
‫‪ٝ‬آ‪٣‬خط‪ ٚ‬رظؤ‪٬٣ٝ‬ط‪ ْٜ‬ػٖ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد رخُوزَ‪ٝ ،‬ؿٔؼ‪ٞ‬ح أٓ‪ٞ‬ح‪١ ٫‬خثِش ٖٓ ٓئُلخص ُ‪ ْٜ‬ػٖ ًُي حُؼٌحد حَُٔٔك‪٢‬‬
‫حُِٔػ‪ًٝ ،ّٞ‬ؼَص ٓئُلخط‪ ْٜ‬رخطـخ‪ٝ ٙ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد ُِوزَ‪ٝ ،‬حٗؼيٓض طوَ‪٣‬زخ ٓئُلخط‪ ْٜ‬ػٖ ٗؼ‪ ْ٤‬حُوزَ‪ٓٝ ،‬خػي ػِ‪َ٘ٗ ٠‬‬
‫طِي حُلٌَس حَُّ٘ ٌِيَس ؿ‪ َٜ‬حُِٔٔٔ‪ ٖ٤‬ري‪ٝ ْٜ٘٣‬كويحٗ‪ ْٜ‬طيرَ حُوَءحٕ‪ٝ ،‬حٗؼيحّ حُظلٌَ ك‪ ٢‬ى‪ ٖ٣‬هللا‪ٝ ،‬حػظٔخى حُ٘خّ ػِ‪٠‬‬
‫رؼ‪ ٖٓ ٞ‬كجش حُٔلظٌَ‪ ٖ٣‬حُٔٔٔخس رخُٔظو‪ٓ ،ٖ٤ٜٜ‬غ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ُ‪٣‬ق رخُظَحع أكوي حُ٘خّ حطِحٗ‪ ْٜ‬حُلٌَ‪٣ ُْٝ ،١‬وق‬
‫ح‪ َٓ٧‬ػ٘ي ‪ٌٛ‬ح حُلي‪ ،‬رَ طْ حُطؼٖ ػِ‪ ٠‬ى‪٘٣ ٖٓ ًَ ٖ٣‬زْ رز٘ض ٗلش ‪٣‬و‪ ٍٞ‬رؼيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد هزَ‪ٝ ،‬أهخّ ٓيٗش‬
‫حُؼٌحد ػِ‪ ٠‬ح‪ٗ٩‬ظَٗض ح‪٧‬ػخؿ‪٤‬ذ‪ ،‬كوخٓ‪ٞ‬ح رظ‪ َ٣ٜٞ‬أٍ‪٣ ٝ‬ظ‪ٜ‬خػي ٓ٘‪ٜ‬خ ىهخٕ‪ ،‬كوخُ‪ٞ‬ح اٗ‪ ٚ‬ػٌحد حُوزَ‪ٍٛٝ ،‬ي‪ٝ‬ح ُ‪ٚ‬‬
‫حُٔ‪٤ٓٞ‬و‪ ٠‬حُظ‪٣َ٣ٜٞ‬ش ‪ٝ‬حُظؼ‪ ًٞ‬حٌُ‪ٜ٣ ١‬خكز‪ٛ ٚ‬ي‪ٞٛ ٟ‬ص ُِ‪ ّٝ‬حَُػذ ‪ٝ‬ح‪٩‬ؿ‪.ٍ٬‬‬
‫‪٘ٓ ٖٓٝ‬زَ‪ٌٛ ١‬ح‪ ،‬أىػ‪ُ ٞ‬ؼيس ٓ٘خظَحص طِ‪٤‬لِ‪٤ٗٞ٣‬ش ػِ٘‪٤‬ش ػخٓش ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜٞ‬حء ٓزخَٗس ُٔ‪ٞ‬حؿ‪ٜ‬ش أٓخ‪ ٖ٤١‬ػٌحد حُوزَ‬
‫ٖٓ حُٔظو‪ًُٝ ،ٖ٤ٜٜ‬ي ٖٓ ه‪َٓ ٍ٬‬ؿؼ‪٤‬ش حُوَءحٕ ‪ٝ‬حُُّٔ٘ش‪َ ُ٧ ،‬هِِّ‪ ٚ‬حُِٔٔٔ‪ ٖٓ ٖ٤‬طِي حُ ُوَحكش حُٔٔظ٘زطش رؼو‪ٍٞ‬‬
‫هَؿض ػٖ ٓ‪٣ٞ‬ش حُوَءحٕ اُ‪ ٠‬رلز‪ٞ‬كش ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص ىَّٓ‪ٜ‬خ حُ٘‪٤‬طخٕ‪ٝ ،‬أىػ‪ ٞ‬ح‪٩‬ػ‪ ٖ٤٤ٓ٬‬رخُٔؼخ‪ٗٝ‬ش ك‪ ٢‬حُطَف ح‪٩‬ػ‪٢ٓ٬‬‬
‫ُظِي حُٔ٘خظَحص حُظ‪ ٢‬أٍؿ‪ ٞ‬إٔ طُو‪ُٜ ٜٚ‬خ ػ َّيس كِوخص ُظز‪٤‬خٕ كو‪٤‬وش حُظي‪ٝ ٖ٣‬ح‪٫‬ػظوخى ك‪ًُ ٢‬ي ح‪ًُٝ ،َٓ٧‬ي ػ‪ٖ٤‬‬
‫ٓ‪ٜٔ‬ش ح‪٩‬ػ‪ُ ّ٬‬ظ٘‪ َ٣ٞ‬حُ٘خّ كظ‪٣ ٠‬ل‪٤‬و‪ٞ‬ح ٖٓ ُٓويٍِّ ح‪٩‬كي حُٔٔ٘‪ٜ‬ؾ‪.‬‬
‫‪ُٔٝ‬ض أىٍ‪٤ً ١‬ق حٓظٔخؿ‪ٞ‬ح ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد هزَ حُلٔخد؟‪ٓٝ ،‬خ كخثيس ‪ ُٕٝ‬ح‪٧‬ػٔخٍ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش؟‪ٝ ،‬هللا ‪٣‬و‪:ٍٞ‬‬
‫خٍ َكزَّ ٍش ِّٓ ْٖ هَ َْ ى ٍٍَ أَطَ ْ‪َ٘٤‬خ رِ‪َٜ‬خ َ‪ًَ ٝ‬لَ‪ ٠‬رَِ٘خ‬
‫ظَِ ُْ َٗ ْلٌْ َٗ ْ‪٤‬جًخ َ‪ٝ‬إِ ًَخَٕ ِٓ ْؼوَ َ‬‫حُ‪ْ َٖ٣‬حُوِ ْٔ‪ْ ِّ َْٞ٤ُِ َ٢‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش كَ َ‪ ٬‬طُ ْ‬‫َ‪ُ ٠‬غ ْحُ َٔ َ‪ِ ٞ‬‬
‫(( َ‪َ ٗٝ‬‬
‫خٓزِ‪ٍٞٓ. ))* َٖ٤‬س ح‪ٗ٧‬ز‪٤‬خء آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٗ5(:‬‬ ‫َك ِ‬
‫رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حُؼيٍ ‪ ٌٕٞ٣‬ك‪ٜ٘٤‬خ‪.‬‬
‫‪ُٔٝ‬خًح ٓظـخىٍ ًَ ٗلْ ػٖ ٗلٔ‪ٜ‬خ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‬
‫ْ‬
‫ْ َّٓخ َػ َِِٔض َ‪ُ٣ َ٫ ْْ ُٛٝ‬ظَِ ُٔ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س حُ٘لَ آ‪٣‬ش‬ ‫ْ‬ ‫ْ طُ َـخ ِى ٍُ ػَٖ َّٗ ْل ِٔ‪َٜ‬خ َ‪ٝ‬طُ َ‪ٞ‬كَّ‪َٗ ًَُُّ ٠‬ل ٍ‬
‫ْ‬ ‫((‪ َّ َْٞ٣‬طَؤْطِ‪ْ َٗ ًَُُّ ٢‬ل ٍ‬
‫ٍهْ‪. )ٔٔٔ(:‬‬
 ‫أ‪ ٌٕٞ٣‬رؼي حُؼٌحد ؿيحٍ‪ ٌٕٞ٣ َٛٝ ،‬حُزؼغ كخ‪ ً٬ٛ‬ر‪ ٖ٤‬ػٌحر‪ٖ٤‬؟‪ ،‬أ‪ًٔ ٢ٛ‬خ ‪٣‬و‪٣ٌٓ ٍٞ‬غ حُظِلخُ (كخ‪َٛ‬‬
‫‪ٞٗٝ‬ح‪.!!)َٛ‬‬
‫‪َِّٜ‬ف ر‪ٚ‬‬ ‫‪ٓٝ‬خ كخثيس حُ٘‪ٜٞ‬ى ػِ‪ ٠‬حُؼزي ‪١‬خُٔخ طْ ط٘ل‪ ٌ٤‬حُؼٌحد ٓٔزوخ؟‪ُٔٝ ،‬خًح ‪ٛ‬خٕ أَٓ ػٌحد حُوزَ ػِ‪ ٠‬هللا كِْ ‪َ ُ٣‬‬
‫ك‪ٔ٤‬خ ‪ََّٛ‬ف؟‪ َٛٝ ،‬طًَ‪ُ ٚ‬ـٔخػش حُلو‪ٜ‬خء كو‪ٔ٤ُ ٢‬ظ٘زط‪ٙٞ‬؟‪ُٔٝ ،‬خًح ُٓ ِّٔ َ‪ ّٞ٣ ٢‬حُو‪٤‬خٓش ر‪ ّٞ٤‬حُلٔخد ‪١‬خُٔخ ‪٘ٛ‬خى ػٌحد‬
‫هزَ حُلٔخد؟‪.‬‬
‫‪ٓٝ‬خًح ر٘ؤٕ حُ‪ٜ‬يهش حُـخٍ‪٣‬ش؟‪ ،‬أُٖ طِ‪٣‬ي ك‪ ٢‬كٔ٘خص ‪ٛ‬خكز‪ٜ‬خ رؼي ٓ‪ٞ‬ط‪٣ٝ ٚ‬ـَ‪ ١‬أؿَ‪ٛ‬خ ُ‪ٚ‬؟‪ٓٝ ،‬خًح ر٘ؤٕ حُزيع‬
‫‪ٝ‬أ‪ٛ‬لخر‪ٜ‬خ؟‪ٝ ،‬كظ٘ش حُ٘خّ ُظ٘و‪ ٚ٤‬هللا‪ ،‬أُٖ ‪٣ِ٣‬ي ًؼَس حُؼَٔ ر‪ٜ‬خ أ‪ٛ‬لخر‪ٜ‬خ رؼي ٓ‪ٞ‬ط‪ ْٜ‬آػخٓخ ك‪ٞ‬م ح‪٥‬ػخّ؟‪ ،‬ك‪َٜ‬‬
‫ٓ‪٤‬ظؼٌر‪ ٕٞ‬ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪ُٔ٣‬ظٌَٔ ك‪ َٜ‬أػٔخُ‪ْٜ‬؟‪.‬‬
‫ُ‬
‫‪ُٔٝ‬خًح ‪ٔ٣‬ظؼوَ أ‪ٛ‬لخر‪ٜ‬خ أَٓ حُزؼغ ‪٣ٝ‬و‪ ُٕٞٞ‬اٗ‪ً ْٜ‬خٗ‪ٞ‬ح ك‪ ٢‬كخُش ٍُهخى؟‪(( .‬هَخُ‪ٞ‬ح ‪َ٣‬خ َ‪ََِ٘٣ْ ٝ‬خ َٖٓ رَ َؼؼََ٘خ ِٖٓ ََّْٓ هَ ِيَٗخ ‪ٌَ َٛ‬ح‬
‫م ْحُ َُْٔ َُِٓ‪ٍٞٓ .))* َٕٞ‬س ‪ ْ٣‬آ‪٣‬ش ٍهْ ٕ٘) ‪.‬‬ ‫‪َ ٛ‬ي َ‬ ‫َٓخ َ‪َ ٝ‬ػ َي حََُّكْ َُٖٔ َ‪َ ٝ‬‬
‫إ كظَس حَُهخى طؼ٘‪ ٢‬كظَس ؿ‪٤‬خد ػٖ حُ‪ٞ‬ػ‪ٝ ٢‬ح‪٩‬ىٍحى‪ ،‬ك‪ ْٜ‬ك‪٣ ٖ٤‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٗ‪ ْٜ‬هخٓ‪ٞ‬ح ٖٓ َٓهي‪ ْٛ‬كوي هخٓ‪ٞ‬ح ٖٓ‬
‫ُٓزخص ‪ ٫‬اىٍحى ك‪.ٚ٤‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ٝ‬آهَ‪ُ٣ ٕٝ‬ؤٔ‪ ٕٞ‬رؤٕ كظَس حُوزَ ََّٓص ػِ‪ًٝ ،ْٜ٤‬ؤٗ‪ٜ‬خ ٓخػش ‪ٝ‬حكيس( َ‪ َّ َْٞ٣ٝ‬طَو‪ ُّ ٞ‬حَُّٔخ َػش ‪ُ٣‬و ِٔ ُْ حُ ُٔـْ َِ ُٓ‪َٓ َٕٞ‬خ ُزِؼ‪ٞ‬ح‬
‫َؿ ْ‪َٓ ََ ٤‬خ َػ ٍش ًَ ٌَُِيَ ًَخُٗ‪ٞ‬ح ‪ُْ ٣‬ئكَ ٌُ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س حَُ‪ ّٝ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )٘٘(:‬‬
‫أَََّٓص ػِ‪ٞ٘ٓ ْٜ٤‬حص ػٌحد حُوزَ ‪ٝ‬ى‪ًٝ ٍٙٞٛ‬ؤٗ‪ٜ‬خ ٓخػش ‪ٝ‬حكيس؟‪ ،‬أّ أٗ‪ً ْٜ‬خٗ‪ٞ‬ح رلخُش ٍُهخى ‪ُٓٝ‬زخص ‪٣ ٫‬يًٍ‪ٕٞ‬؟‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٖ٤‬طٔؤٍ حُٔ‪٬‬ثٌش ر٘‪ ٢‬ح‪ ْٗ٩‬ػـٖ ٓـ ُ َّيس ٌٓ‪ٞ‬ػ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬ح‪ ٍٝ٧‬كبٗ‪ُ٣ ْٜ‬وَيٍِّ‪ٜٗٝ‬خ ر‪ ّٞ٤‬أ‪ ٝ‬رؼ‪ٓٝ ،ّٞ٣ ٞ‬خ ًُي ا‪٫‬‬
‫ُظ‪ٞ‬هق َٓ‪ ٍٝ‬حُِٖٓ رؼي حُٔ‪ٞ‬ص‪َٓٝ ،‬ػظ‪ ٚ‬هزِ‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪َُّْٞ ٬٤‬‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫خٍ إِ ُزِؼظُ ْْ اِ‪ ٫‬هَِِ ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْ‪ ٍّ َْٞ٣ ٞ‬كَخْٓؤٍْ حُ َؼخ ِّى‪* َٖ٣‬هَ َ‬ ‫‪َ ٝ‬ػ َي َى ِِٓ٘‪ * َٖ٤‬هَخُُ‪ٞ‬ح َُزِ ْؼَ٘خ ‪ًٓ َْٞ٣‬خ أَ‪ ْٝ‬رَؼ َ‬ ‫((هَخ ٍَ ًَ ْْ َُزِ ْؼظُ ْْ كِ‪ْ ٢‬ح‪ِ ٍَْ٧‬‬
‫أََّٗ ٌُ ْْ ًُ٘ظُ ْْ طَ ْؼَِ ُٔ‪ٍٞٓ .))*** َٕٞ‬س حُٔئٓ٘‪ ٕٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪.)ٔٔٗ-ٕٔٔ(:‬‬
‫ك‪ َٜ‬طَٔ ٓ٘‪ٞ‬حص حُؼٌحد َٓ‪٣‬ؼش ػِ‪ ٠‬حُٔؼٌر‪ٔ٣ ٫ٝ ٖ٤‬ظؼوِ‪ٜٗٞ‬خ؟‪.‬‬
‫‪ًُ ًَٝ‬ي حُِ‪٣‬ق حٌُ‪ ١‬ك٘‪ٞ‬ح ر‪ ٚ‬أىٓـظ٘خ ‪٣‬يك‪ ٚ٠‬هللا حٌُ‪٣ ٫ ١‬ؼخهذ حُ٘خّ ا‪ ّٞ٣ ٫‬حُو‪٤‬خٓش‪ ،‬رَ ‪٣‬ئهَ‪ ْٛ‬ػٔيًح ٌُُي‬
‫حُ‪ٝ ،ّٞ٤‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ٍ ٍٞ‬ر٘خ‪:‬‬
‫ْ‪ٜ‬خٍُ*)) ‪ٍٞٓ .‬س ارَح‪ ْ٤ٛ‬آ‪٣‬ش‬ ‫َه َُ‪ ٍّ َْٞ٤ُِ ْْ ُٛ‬طَ ْ٘ َو‪ ُٚ‬كِ‪ ِٚ ٤‬ح‪َ٧‬ر َ‬ ‫هللاَ ؿَخكِ‪َ ً٬‬ػ َّٔخ ‪ْ َ٣‬ؼ َٔ َُ حُظَّخُِ ُٔ‪ َٕٞ‬اَِّٗ َٔخ ‪ُ٣‬ئ ِّ‬ ‫(( َ‪ َ٫ٝ‬طَلْ َٔزَ َّٖ ّ‬
‫ٍهْ‪. )ٕٗ(:‬‬
‫كٌِ‪ ْٜ‬طْ طؤه‪ٝ ّٞ٤ُ َْٛ٤‬حكي رؼ‪ ّٞ٣ ٞٛ ،ٚ٘٤‬حُو‪٤‬خٓش‪ٓٞ٣ ْ٤ُٝ ،‬خ هزِ‪.ٚ‬‬
‫‪ُٔٝ‬خًح ‪٣‬ظٔ٘‪ ٠‬حٌُخكَ إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬طَُحرخ؟‪َ ،‬ءاًح ٓخ ًخٕ ‪َ ُ٣‬ؼ ٌَّد ك‪ ٢‬هزَ‪ ٙ‬أك‪٤‬ظٔ٘‪ ٠‬إٔ ‪٣‬ؼ‪ٞ‬ى َٓس أهَ‪ ٟ‬اُ‪ ٠‬حُظَحد؟‪ ،‬أّ‬
‫إٔ أ‪ٛ‬لخد كٌَس ػٌحد حُوزَ ٓ‪٤‬و‪ََّٓ ُٕٞٞ‬س حٗ‪ ٚ‬ػٌحد رظَحد حُوزَ؟‪ََّٓٝ ،‬س أهَ‪٣ ٟ‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٗ‪ ٚ‬ػٌحد رخُزَُم‪،‬‬
‫‪ََّٓٝ‬س ‪٣‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٗ‪ ٚ‬ػٌحد ‪٣‬وغ ػِ‪ ٠‬حُـٔي‪ٝ ،‬آهَ‪٣ ْٜ٘ٓ ٕٝ‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٗ‪٣ ٚ‬وغ ػِ‪ ٠‬حَُّ٘ ْلْ ‪ٝ‬حُـٔي ٓؼخ‪٘ٛٝ ،‬ق ػخُغ‬
‫‪٣‬و‪ ٍٞ‬رؤٕ حُؼٌحد ‪٣‬وغ ػِ‪ ٠‬حَُّ٘ ْلْ كو‪ٓٝ ،٢‬غ ًُي ‪٣‬ظٔ٘‪ ٠‬حٌُخكَ إٔ ‪٣‬ؼ‪ٞ‬ى اُ‪ ٠‬حُظَحد‪ ،‬رَ ‪ ٌٕٞ٣ٝ‬طَُحرًخ‪:‬‬
‫٘ض طُ ََحرًخ*))‪ٍٞٓ .‬س حُ٘زؤ آ‪٣‬ش‬ ‫ض ‪َ٣‬يَح‪َ٣َٝ ُٙ‬وُ‪ْ ٍُ ٞ‬حُ ٌَخكِ َُ ‪َ٣‬خ َُ ْ‪٤‬ظَِ٘‪ُ ًُ ٢‬‬ ‫((اَِّٗخ أَٗ ٌٍَْ َٗخ ًُ ْْ َػ ٌَحرًخ هَ َِ‪٣‬زًخ ‪َ٘٣ َّ َْٞ٣‬ظُ َُ ْحُ ََْٔ ُء َٓخ هَ َّي َٓ ْ‬
‫ٍهْ‪. )ٗٓ(:‬‬
‫ك‪٤‬خ طَُ‪ َٛ ٟ‬رؼي إٔ ‪٣‬ؼِْ حٌُخكَ كو‪٤‬وش ٓ‪ٞ‬ء ػِٔ‪٣ ٚ‬ظٔ٘‪ ٠‬إٔ ‪٣‬ؼ‪ٞ‬ى اُ‪ ٠‬ػٌحد حُظَحد‪ ،‬أّ اُ‪ُٓ ٠‬زخص حُظَُحد‪ ،‬رَ‬
‫‪٣َ٣ ٞٛ‬ي إٔ ‪٘٣‬وِذ ُ‪ ٌٕٞ٤‬طَُحرخ!!‪ٓٝ ،‬خ ًُي ا‪ُ٣ ُْ ٚٗ٧ ٫‬ؼخ‪ ٖ٣‬رخُظَحد أ‪ ١‬ػٌحد‪.‬‬
‫‪ُٔٝ‬خًح ‪٣‬ظؼـذ ٖٓ طَ ََِّٔ َْ ًظخر‪ ٚ‬ر‪ ٖٓ ٚ٘٤ٔ٤‬أٗ‪ٗ ٚ‬ـخ ٖٓ ػٌحد هللا؟‪ ،‬أُْ ‪٘٣ ٌٖ٣‬ؼْ ك‪ ٢‬هزَ‪ًٔ ٙ‬خ ‪ِ٣‬ػٔ‪ٕٞ‬؟‪ُٔٝ ،‬خًح‬
‫‪ ٖٓ ٍُٞٞ٣‬طَ ََِّٔ َْ ًظخر‪ ٚ‬ر٘ٔخُ‪٣ٝ ٚ‬و‪ ٍٞ‬رؤٗ‪ْ َ٣ ُْ ٚ‬ي ٍِ كٔخر‪ ٚ‬ا‪ ّٞ٣ ٫‬حُو‪٤‬خٓش؟‪ َٛ ،‬ػـِٗخ ػٖ اىٍحى حُظ٘خه‪ ٞ‬ر‪ ٖ٤‬حُ٘‪ٚ‬‬
‫‪ٝ‬ر‪ٓ ٖ٤‬خ ٗؼظوي؟‪٤ٓ(.. ،‬ؤط‪ ٢‬طل‪ًُ َ٤ٜ‬ي ‪٫‬كوخ)‪.‬‬
‫‪ُٔٝ‬خًح ‪ُ٣‬زَيٍِّ هللا ؿِ‪ٞ‬ى حُ٘خّ ك‪ ٢‬ؿ‪ٌٝ٤ُ ْٜ٘‬ه‪ٞ‬ح حُؼٌحد ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ُ٣ ٫‬زيُ‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬حُوزَ؟‪ٛ ،‬ـَ ػٌحد حُوزَ ‪ ٌٕٞ٣‬رـ‪َ٤‬‬
‫‪٣َ١‬ن حُـِي‪ ،‬أٓخ ػٌحد ؿ‪ ْٜ٘‬ك‪ ٌٕٞ٤‬ػٖ ‪٣َ١‬ن حُـِي!!‪ًُ ًَ ،‬ي ٓظظْ ح‪٩‬ؿخرش ػِ‪ ٚ٤‬رخُيُ‪ ٖٓ َ٤‬حٌُظخد ‪ٝ‬حُُّٔ٘ش‬
‫حُ‪ٜ‬ل‪٤‬لش‪ٝ ،‬حُؼوَ حُو‪ ٫ ٚٗ٧ ،ْ٣ٞ‬اكٔخّ ‪ ٫ٝ‬ػٌحد ‪ ٫ٝ‬كٔخد رخُوز‪ ،ٍٞ‬حُِ‪ ْٜ‬ا‪ٓ ٫‬ـَى أ‪ٛٝ‬خّ ِٓ‪٣‬لش ػِ‪ ٠‬ى‪ٖ٣‬‬
‫هللا‪ ٫ٝ ،‬ػِْ ُٖٔ ‪٣‬و‪ ُٕٞٞ‬رٌُي ا‪ ٫‬ػِْ طَى‪٣‬ي ٓـِ‪ ١ٞ‬حُظَحع حٌُ‪ ١‬كٔز‪ ٙٞ‬ى‪٘٣‬خ‪ٓٝ ،‬خ ‪ ٖٓ ٞٛ‬حُي‪ ٖ٣‬ك‪٢ٗ ٢‬ء ‪٫ٝ‬‬
‫ر‪ ٖٓ ُٚ ٚ٤ٜ‬ػِْ‪.‬‬
‫ٍحرؼخ‪:‬حُٔـ‪ٞ‬ط‪ٝ ٠‬حُٔٔغ‪:‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ر‪ٓ ٖ٤‬خ حرظِ‪٘٤‬خ ر‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬أ‪٣‬ي‪ ١‬أىػ‪٤‬خء حُُّٔ٘ش ‪ٓٝ‬ـخٗ‪ ٖ٤‬حُِ‪٣‬ق ػِ‪ ٠‬حُ٘ز‪ٟٞٞٓ ،٢‬ع ط‪ٔٓ ٍٜٞ‬خع حُٔ‪ٞ‬ط‪٠‬‬
‫ُِٔ‪ ّ٬‬ػِ‪٘ٛٝ ،ْٜ٤‬خى ٖٓ ‪ٍٝٞ١‬ح حُٔ‪ٟٞٞ‬ع‪ ،‬كـؼِ‪٘ٓ ٙٞ‬خؿخس ُِٔ‪ٞ‬ط‪ ،٠‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬حُوَءحٕ ؿ‪ٌٛ َ٤‬ح‪ٌُُ ،‬ي ٓؤَٓى‬
‫ح‪٣٥‬خص ُو‪٣ ّٞ‬ؼوِ‪ ٕٞ‬كو‪ًُٝ ،٢‬ي ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬‬
‫ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ُ‪ٍٞٓ . ))*ٍٞ‬س كخ‪ َ١‬آ‪٣‬ش‬ ‫ِ‬ ‫ز‬‫ُ‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫حُ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ٖ‬ ‫ٓ‬
‫َّ‬ ‫غ‬
‫ٍ‬ ‫ٔ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ٗضَ‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫خ‬ ‫ٓ‬
‫َ‬ ‫‪ٝ‬‬
‫َ‬ ‫خء‬ ‫َ‬
‫٘‬ ‫َ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ٖ‬ ‫ٓ‬
‫َ‬ ‫غ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫‪٣‬‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫هللا‬ ‫َّ‬
‫ٕ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫حص‬‫‪ٞ‬‬‫َ‬ ‫ٓ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ح‪٧‬‬ ‫‪٫‬‬‫َ‬ ‫‪ٝ‬‬
‫َ‬ ‫خء‬ ‫َ‬ ‫‪٤‬‬ ‫كْ‬ ‫َ‬ ‫ح‪٧‬‬‫ْ‬ ‫‪١‬‬ ‫(( َ‪َٓ ٝ‬خ ‪ْٔ َ٣‬ظ َِ‪ٞ‬‬
‫ٍهْ‪. )ٕٕ(:‬‬
‫‪ٝ‬حُٔٔغ ‪ٝ‬ػيّ حُٔٔغ ؿ‪ َ٤‬حُ‪ ،ْٜٔ‬كؼيّ حُٔٔغ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬طؼطَ اىٍحى ح‪ٞٛ٧‬حص ٍؿْ ٓ‪ٓ٬‬ش أؿ‪ِٜ‬س حُٔٔغ‬
‫‪ٝٝ‬ؿ‪ٞ‬ى‪ٛ‬خ‪.‬‬
 ‫‪ٝ‬ه‪ ُٚٞ‬ؿَ ٗؤٗ‪:ٚ‬‬
‫َّ‬
‫((اَِّٗيَ َ‪ ٫‬طُ ْٔ ِٔ ُغ حُ َٔ‪ ْٞ‬طَ‪ ٫َ َٝ ٠‬ط ْٔ ِٔ ُغ حُ‪ َّْ ُّٜ‬حُ ُّيػَخء اًِح َ‪ ُْٞٝ‬ح ُٓ ْيرِ َِ‪ . ))* َٖ٣‬حَُ٘ٔ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )1ٓ(:‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ٌُٖ أثٔش ػٌحد حُوزَ ‪ُ٣‬ليى‪ٓ ٕٝ‬ؼ٘‪ ٠‬طِي ح‪٣٥‬خص أٗ‪ٜ‬خ ػٖ حٌُخكَ‪ ٖ٣‬كو‪ ٞٛٝ ،٢‬ح‪ َٓ٧‬حَُٔى‪ٝ‬ى ػِ‪ ٚ٤‬رؤٕ حُظ٘ز‪ٚ٤‬‬
‫ك‪ ٢‬حُز‪٬‬ؿش إٔ ‪َ٠ُ٣‬د حُٔؼَ ر٘‪٢‬ء ‪ٛ‬خىم ‪ٝٝ‬ح‪ٟ‬ق‪ُٟٞٔ ،‬غ ‪٘٣‬ز‪ ٌُٖٝ ٜٚ‬أهَ ٓ٘‪ٟٞٝ ٚ‬كخ‪ ،‬كخُ ُٔ٘ز‪ ٚ‬ر‪ٌٕٞ٣ ٚ‬‬
‫أه‪ ٖٓ ٟٞ‬حُٔ٘ز‪ ،ٚ‬كبًح ‪َٟ‬د هللا ٓؼ‪ ٬‬ػٖ حٌُخكَ‪ ٖ٣‬رؤٗ‪ٔٔ٣ ٫ ْٜ‬ؼ‪ ّ٬ً ٕٞ‬حَُٓ‪ ،ٍٞ‬كبٕ حُٔؼَ ‪٫‬ري إٔ ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫‪ٛ‬خىهخ‪ٝ ،‬حُٔؼ٘‪ ٠‬إٔ حٌُلخٍ ٓؼَ حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬كخُ‪ٜ٘‬لخٕ ‪ٔٔ٣ ٫‬ؼخٕ‪٣ٝ ،‬ؼ٘‪ًُ ٢‬ي إٔ ٓٔغ حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬أًؼَ حٓظلخُش‪.‬‬
‫ك‪ َٜ‬رؼي ًُي ٗـي ٖٓ ‪٣‬ظ‪ ٕٞٔٛٞ‬إٔ حُٔ‪ٞ‬ط‪ٔٔ٣ ٠‬ؼ‪ ٕٞ‬هَع حُ٘ؼخٍ ‪ٝ‬حُٔ‪ٔ٘٣ٝ ،ّ٬‬ز‪ًُ ٕٞ‬ي ُِ٘ز‪ ،٢‬اٗ‪ ٢‬أٍح‪ْٛ‬‬
‫‪ٌِّ ٌَ ُ٣‬ر‪ ٕٞ‬رآ‪٣‬خص ًظخد هللا ٌُٓش حُ‪ٝ ٍ٬٠‬ح‪٩‬كي‪ ،‬كٖٔ حُؼـذ إٔ ‪٣‬ؼَٔ حُٔٔغ ى‪ ٕٝ‬رخه‪ ٢‬أػ‪٠‬خء حُٔ‪٤‬ض‪.‬‬
‫رَ ُوي ؿؼِ‪ٞ‬ح ٖٓ أ‪ َٛ‬ح‪ ّ٬ٓ٩‬رؼ‪٠‬خ ٖٓ حُٔـخً‪٣‬ذ حٌُ‪٘٣ ٖ٣‬خؿ‪ ٖٓ ٕٞ‬رخُوز‪ ،ٍٞ‬كِٔخًح ‪ ٫‬طٔؤُ‪ ٕٞ‬أٗلٌْٔ ػٖ‬
‫اىٍحى حُٔ‪٤‬ظ‪ ٖ٤‬أ‪ٞٓ ٞٛ‬ؿ‪ٞ‬ى ك‪ ٢‬حُٔٔغ كو‪٢‬؟‪ ،‬أّ ‪ ٞٛ‬رخُز‪ َٜ‬أ‪٠٣‬خ!‪ ٞٛ َٛٝ ،‬اىٍحى ُِٔ‪ ّ٬‬ى‪ ٕٝ‬رخه‪ ٢‬حٌُ‪ّ٬‬؟‪ٓٝ ،‬خ‬
‫كخثيط‪ُْٜ ٚ‬؟‪ ،‬اٗ‪ ٢‬أٍ‪ًُ ٟ‬ي حُ٘‪ٜ‬ؾ ٖٓ روخ‪٣‬خ حُ‪ٞ‬ػ٘‪٤‬ش حُظ‪ً ٢‬خٗض طُِزْ حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬أكِ‪ ٠‬حُلَِ‪ٝ ،‬ط‪٠‬غ رـ‪ٞ‬حٍ‪ ْٛ‬حُ ُلِِ ّ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬حُطؼخّ حٗظظخٍح ُو‪٤‬خٓ‪ٞٓ ٖٓ ْٜ‬ط‪َٓ ْٜ‬س أهَ‪ ٟ‬رٌحص حٌُٔخٕ‪ ،‬كٔخ ‪ ٞٛ‬ا‪ٓ ٫‬لخ‪ُٝ‬ش طؼظ‪ُ ْ٤‬ي‪ٝ ٍٝ‬ه‪ٔ٤‬ش حُـٔي كظ‪ ٠‬رؼي‬
‫حُ‪ٞ‬كخس‪.‬‬
‫إ هللا ‪٣‬ـؼَ رَُهخ (كخث‪ )ً٬‬ر‪ ٖ٤‬ح‪٧‬ك‪٤‬خء ‪ٝ‬ح‪ٞٓ٧‬حص‪ ،‬ك‪ٔٔ٣ ٬‬غ ‪ٌٛ‬ح ػٖ ًحى‪٘٣ ٫ٝ ،‬ؼَ ح‪ٞٓ٧‬حص رخ‪٧‬ك‪٤‬خء‪ٞٛٝ ،‬‬
‫ٓخ ُٓ٘ز‪ ٚ٘٤‬رظِي حُ ّيٍحٓش طلض ػ٘‪ٞ‬حٕ (حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬ـ حُِٖٓ ـ حُ٘ؼ‪ٛ )ٍٞ‬للش‪ ٖٓ ٘6‬حٌُظخد‪ٝ ،‬هللا طؼخُ‪٣ ٠‬و‪:ٍٞ‬‬
‫ض ًَ َّ‪ ٬‬اَِّٗ‪َٜ‬خ ًَِِ َٔشٌ ‪ َٞ ُٛ‬هَخثُِِ‪َٜ‬خ َ‪ٍَ َٝ ِٖٓ ٝ‬حثِ ِ‪ ْٜ‬رََْ َُ ٌم اَُِ‪ْ ُ٣ ِّ َْٞ٣ ٠‬ز َؼؼُ‪ . ))* َٕٞ‬حُٔئٓ٘‪ ٕٞ‬آ‪٣‬ش‬ ‫‪ٛ‬خُِلًخ كِ‪َٔ ٤‬خ ط َََ ًْ ُ‬ ‫((َُ َؼِِّ‪ ٢‬أَ ْػ َٔ َُ َ‬
‫ٍهْ‪. )ٔٓٓ(:‬‬
‫كخٌُ‪ ُِِّٕٞٔٔ٣ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬رِػْ إٔ ح‪ٞٓ٧‬حص ‪َ٣‬ى‪ ٕٝ‬حُٔ‪ ّ٬‬أ‪٣ ٝ‬ؼَك‪ ٕٞ‬حُِحثَ‪ ،ُْٜ ٖ٣‬ك‪ٜ‬ئ‪٫‬ء ك‪ُٔٝ ،ْٛٝ ٢‬خًح‬
‫‪٣ ٫‬ؼَٔ ر‪ َٜ‬حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬أ‪٠٣‬خ؟‪ ،‬رَ ‪ٔ٣‬ؼَ ًُي ح‪٫‬ػظوخى ٗ‪ٞ‬ػخ ٖٓ حُ‪ٞ‬ػ٘‪٤‬ش ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬ح‪٧‬ك‪ٞ‬حٍ‪.‬‬
‫هخٓٔخ‪٘٣ :‬وطغ حُـِحء رخُٔ‪ٞ‬ص ا‪ ٖٓ ٫‬ػ‪٬‬ع‪:‬‬
‫‪ٝ‬اٗ٘خ ٗوَأ ه‪ ٍٞ‬حُٔ‪ ٠ُٞ‬ػِ ‪ٝ‬ؿَ‪:‬‬
‫(( َٖٓ ًَخَٕ ‪ُ ٣َُِ ٣‬ي ْحُ ِؼ َِّسَ كََِِِّ ِ‪ْ ٚ‬حُ ِؼ َِّسُ َؿ ِٔ‪٤‬ؼًخ اُِ ْ‪َ َْٜ٣ ِٚ ٤‬ؼ ُي حُ ٌَِِ ُْ حُط‪ِّ٤‬ذُ َ‪ٝ‬حُ َؼ َٔ َُ حُ‪َّٜ‬خُِ ُق ‪ ََْ٣‬ك ُؼ‪َٝ ُٚ‬حُ ٌِ‪ ٌََُْٕٝٔ َ٣ َٖ٣‬حُ َّٔ‪ِّ٤‬جَخ ِ‬
‫ص‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ي ‪َ٣ َُٞ ٛ‬زُ‪ٍٞٓ . ))*ٍُٞ‬س كخ‪ َ١‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٔٓ(:‬‬ ‫َُ‪َ ْْ ُٜ‬ػ ٌَحدٌ َٗ ِي‪ٌ ٣‬ي َ‪ َُ ٌْ َٓ ٝ‬أُ‪َُ ْٝ‬جِ َ‬
‫كٌُي ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حٌُ‪ ّ٬‬حُط‪٤‬ذ ‪َ٣‬طلغ اُ‪ ٠‬هللا ك‪ٍٞ‬ح‪ ٌُٖ ،‬حُؼَٔ حُ‪ٜ‬خُق ‪َُ٣‬كغ طيٍ‪٣‬ـ‪٤‬خ ‪ٝ‬ر‪ٜ‬لش ٓٔظَٔس ًِٔخ أكخى‬
‫حُ٘خّ‪.‬‬
‫كٖٔ أهخّ ٓٔـيح‪ ٖٓٝ ،‬أهخّ ِٓـؤ ُ‪٣٨‬ظخّ‪ ٖٓٝ ،‬طزَع ُلو‪ َ٤‬ر‪ٜ‬يهش‪ٍ ٖٓٝ ،‬رَّ‪ ٠‬أ‪٫ٝ‬ى‪ ٙ‬كؤكٖٔ طَر‪٤‬ظ‪ ٖٓٝ ،ْٜ‬طَى‬
‫ػِٔخ ‪ُ٘٣‬ظلغ ر‪ ًَ ،ٚ‬أ‪ُٝ‬جي ‪ٝ‬ؿ‪ ٖٔٓ َْٛ٤‬طٔ٘‪ٜ‬ـ‪ٞ‬ح رخُؼَٔ حُ‪ٜ‬خُق‪ ،‬ط‪ٜ‬ؼي كٔ٘خص أػٔخُ‪ ْٜ‬ك‪٣ ٖ٤‬و‪ ٕٞٓٞ‬ر‪ٜ‬خ‪ًِٔٝ ،‬خ‬
‫حٓظلخى حُ٘خّ ‪ٝ‬حُٔـظٔغ ٓ٘‪ٜ‬خ‪ ٞٛٝ ،‬ػَٔ ‪٣‬ـَ‪ ١‬ػ‪ٞ‬حر‪ ٚ‬كظ‪ ٠‬رؼي ٓ‪ٞ‬ص ‪ٛ‬خكز‪ ،ٚ‬كبٕ ًخٕ حُٔ‪٤‬ض هي ه‪ ََّٜ‬ر‪ ٚ‬ػِٔ‪ٚ‬‬
‫كبٗ‪٣ ٚ‬ـي ػ‪ٞ‬حد ‪ٛ‬يهظ‪ ٚ‬حُـخٍ‪٣‬ش ‪ُ٣‬يًٍ‪ ،ٚ‬أ‪ ٝ‬ػِٔ‪ ٚ‬حٌُ‪٘٣ ١‬ظلغ حُ٘خّ ر‪٣ ،ٚ‬وَؿ‪ ٖٓ ٚ‬ىحثَس حُٔو‪ ٖ٣َٜ‬اُ‪ ٠‬ىحثَس حٌُ‪ٖ٣‬‬
‫أٗؼْ هللا ػِ‪ٌٌٛٝ ْٜ٤‬ح‪ٌُُ ،‬ي كخُؼَٔ حُ‪ٜ‬خُق ‪َ٣‬طلغ أػَ‪٣ٍٝ ٙ‬يح ٍ‪٣ٝ‬يح ًِٔخ أكخى حُ٘خّ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٗ ٢‬ؤٕ ط‪ٞ‬حُ‪ ٢‬حُلٔ٘خص‪ٝ ،‬حٓظَٔحٍ ٓ‪٠‬خػلش حُؼ‪ٞ‬حد‪٣ ،‬و‪ ٍٞ‬هللا طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪٠‬خ َػقُ َُ‪ ْْ ََُُٜٝ ْْ ُٜ‬أَؿْ ٌَ ًَ َِ‪ٍٞٓ . ))*ٌْ ٣‬س حُلي‪٣‬ي آ‪٣‬ش‬ ‫هللاَ هََْ ‪ًٟ‬خ َك ًَٔ٘خ ‪َ ُ٣‬‬ ‫ص َ‪ٝ‬أَ ْه ََ‪ُٟٞ‬ح َّ‬ ‫‪ِّ ٜ‬يهَخ ِ‬ ‫‪ِّ ٜ‬يهِ‪ْ َٝ َٖ٤‬حُ ُٔ َّ‬ ‫((اِ َّٕ ْحُ ُٔ َّ‬
‫ٍهْ‪.ٔ(:‬‬
‫‪ ٍٍٞٓٝ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪٣ - ّ٬‬و‪ ٍٞ‬ك‪ٔ٤‬خ ٍ‪ٝ‬ح‪ ِْٔٓ ٙ‬رٌظخد حُ‪٤ٛٞ‬ش كي‪٣‬غ ٍهْ‪ [:)ٖٔٙٔ( :‬اًح ٓخص‬
‫ح‪ٔٗ٩‬خٕ حٗوطغ ػ٘‪ ٚ‬ػِٔ‪ ٚ‬ا‪ ٖٓ ٫‬ػ‪٬‬ػش‪ :‬ا‪ٛ ٖٓ ٫‬يهش ؿخٍ‪٣‬ش‪ .‬أ‪ ٝ‬ػِْ ‪٘٣‬ظلغ ر‪ .ٚ‬أ‪ُٝ ٝ‬ي ‪ٛ‬خُق ‪٣‬يػ‪ ،]ُٚ ٞ‬رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ‬
‫ح‪٧‬ؿَ ‪٣‬لظٔذ ُ‪ٜ‬خكذ حُؼَٔ حُ‪ٜ‬خُق رؼي ٓ‪ٞ‬ط‪ ،ٚ‬كٌ‪٤‬ق ‪ُ٣‬ؼٌد روزَ‪ُ٫ٝ ٙ‬حُض أػٔخُ‪ ٚ‬طُ ْؼ َِٔ‪ُٜٝ ،‬خ ك‪ٞ‬حثي ُِ٘خّ‪،‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬أ‪ ١‬أٓخّ ‪ٝ‬رؤ‪ٓ ١‬ويحٍ ٓ‪٤‬ظ٘ؼْ؟‪ٓٝ ،‬خًح ٓ٘لؼَ ك‪ ٢‬كٔ٘خص ‪ٛ‬يهظ‪ ٚ‬حُـخٍ‪٣‬ش أ‪ ٝ‬ػِٔ‪ ٚ‬حٌُ‪٘٣ ١‬ظلغ ر‪ ٚ‬حُ٘خّ أ‪ٝ‬‬
‫‪ُٝ‬ي‪ ٙ‬حُ‪ٜ‬خُق حٌُ‪ٍ ١‬رخ‪ ٙ‬كؤكٖٔ طَر‪٤‬ظ‪ ٚ‬ك‪٣ ٜٞ‬يػ‪ُٚ ٞ‬؟!‪.‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ٛ‬لخد حُزيع حٌُ‪ ٖ٣‬كظ٘‪ٞ‬ح حُ٘خّ‪َُّٞ٘ٓ ٖٓٝ ،‬ح ًَُٓ٘٘خ ٓ‪٤‬جش ػَٔ حُ٘خّ ر‪ٜ‬خ‪ ،‬كؤ‪ََّٟ‬ص حُؼزخى ‪ٝ‬حُز‪٬‬ى‪ ،‬أ‪ُٝ‬جي‬
‫طُ‪٠‬خػق ُ‪ ْٜ‬حُ ٌُُّٗ‪ٞ‬د ًِٔخ ػَٔ حُ٘خّ رزيػ‪ ،ْٜ‬كٌ‪٤‬ق ٓ‪٤‬ظْ ػوخر‪ٓٝ ْٜ‬خ ُحُض َٗ‪ٔٓ ٍْٛٝ‬ظللِش ك‪ ٢‬حُيٗ‪٤‬خ ٍؿْ‬
‫ٓ‪ٞ‬ط‪ْٜ‬؟‪ٝ ،‬هللا ـ طؼخُ‪ ٠‬ـ ‪٣‬و‪:ٍٞ‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ُ‪ َُِْٜٗٞ٠‬رِ َـ‪ِ َِْ ٤‬ػِ ٍْ أ‪َٓ َ٫‬خء َٓخ ‪ٍٞٓ. ))* ٍَُِِٕٝ َ٣‬س حُ٘لَ‬ ‫ُّ‬ ‫َّ‬
‫َحٍ حُ ٌِ‪ِ ٣ َٖ٣‬‬ ‫‪ٞ‬ح أَ‪َُ ْٝ‬ح ٍَ‪ًَ ْْ ُٛ‬خ َِِٓشً ‪ َّ َْٞ٣‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش َ‪ ْٖ ِٓ ٝ‬أ‪ِ ُ ْٝ‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫((ُِ‪َ٤‬لْ ُِِٔ ْ‬
‫آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٕ٘(:‬‬
‫ً‬
‫كخٗظَ ـ ٍكٔي هللا ـ ُظؼز‪( َ٤‬أ‪َُ ْٝ‬ح ٍَ‪ً ْْ ٛ‬خ ِِٓش)‪ ،‬اٗ‪٣ ٚ‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حٌُٗ‪ٞ‬د ‪ ٫‬طٌظَٔ ا‪ ّٞ٣ ٫‬حُو‪٤‬خٓش‪ ،‬ك‪٤ٓ َٜ‬ظؼٌر‪ٕٞ‬‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫رخُوزَ ػِ‪ ٠‬أٗ‪٤‬خء ى‪ ٕٝ‬أهَ‪ٟ‬؟‪ٓٝ ،‬خًح ‪٣‬ظٖ ٓيٗش ػٌحد حُوزَ هزَ حًظٔخٍ حُلٔخد؟‪ ،‬أ‪ِ٣ ٫‬حُ‪ ٖ٣َٜٓ ٕٞ‬ػِ‪٠‬‬
‫‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى حُؼٌحد حُِٔػ‪ ّٞ‬رخُوزَ؟‪.‬‬
‫‪ٗٝ‬ؼ‪ ْ٤‬حُوزَ حُِٔػ‪٣ ّٞ‬ـذ إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬رويٍ‪ ،‬ك‪ٗ ٌٕٞ٣ َٜ‬ؼ‪ ْ٤‬حُوزَ ر‪ ٬‬كٔخد؟‪٣ َٛ ،‬ظٔخ‪ ٟٝ‬حُـٔ‪٤‬غ ك‪ ٢‬حُ٘ؼ‪ْ٤‬؟‪،‬‬
‫‪ٓٝ‬ؤ‪َٟ‬د حُٔؼَ رَٓ‪ ٍٞ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ، - ّ٬‬كبٗ٘خ إ أك‪٘٤ٜ‬خ ػيى حُِٔٔٔ‪ ٖ٤‬حٌُ‪ ٖ٣‬ط‪ٞ‬ك‪ ٢‬ػ٘‪ٍٍٞٓ ْٜ‬‬
‫هللا‪ٌُ ،‬خٕ ًُي حُؼيى ‪ ٞٛ‬كظّ‪ ٖٓ ٚ‬حُؼ‪ٞ‬حد حٌُ‪ٓ ١‬ظظْ ٌٓخكؤط‪ ٚ‬ػِ‪ ٌُٖ ،ٚ٤‬ػِ‪٘٤‬خ اك‪ٜ‬خء ػيى حُِٔٔٔ‪ ٖ٤‬كظ‪ ٠‬ه‪٤‬خّ‬
‫حُٔخػش ‪ ْٜٗ٧‬ػَٔس ؿ‪ٜ‬ي‪ًٝ ٙ‬لخك‪ ،ٚ‬ك‪ٗ ٬‬ي إٔ ؿِحء‪ ٌٕٞ٤ٓ ٙ‬أػظْ‪ٛ ًٌُْٝ ،‬ؼ‪ٞ‬ى حُؼَٔ حُ‪ٜ‬خُق ٍ‪٣ٝ‬يح ٍ‪٣ٝ‬يح‪.‬‬
 ‫ٓخىٓخ‪ٓ :‬ـئحٍ حُِٔـٌ‪:ٖ٤‬‬
‫َ‬
‫‪ٓٝ‬ئحٍ حٌُِٔ‪ ٖ٤‬حٌُ‪ ١‬طؤ َّ‪ ٍٝ‬ر‪ ٚ‬حُ ُٔل َُِّٔ‪ ٕٝ‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫هللاُ حُظَّخُِ ِٔ‪ْ َ٣َٝ َٖ٤‬ل َؼ َُ ّ‬
‫هللاُ َٓخ ‪َ٘ َ٣‬خء *)) ‪.‬‬ ‫ض كِ‪ْ ٢‬حُ َل‪َ٤‬خ ِس حُ ُّي ْٗ‪َ٤‬خ َ‪ٝ‬كِ‪ ٢‬ح‪ِ ٥‬ه ََ ِس َ‪ِ ٣ٝ‬‬
‫ُ‪ّ َُّ٠‬‬ ‫‪ٞ‬ح رِ ْخُوَ‪ ٍِ ْٞ‬حُؼَّخرِ ِ‬
‫هللاُ حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬آ َُٓ٘ ْ‬
‫ِّض ّ‬
‫((‪ُ٣‬ؼَز ُ‬
‫ٓ‪ٍٞ‬س ارَح‪ ْ٤ٛ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٕ5(:‬‬
‫كظ‪ٍٜٝٞ‬ح أٗ‪ٓ ٚ‬ئحٍ حٌُِٔ‪ ٖ٤‬رخُوزَ‪ ،‬كوخٓ‪ٞ‬ح ربٗ٘خء حُى‪ٝ‬حؽ ك‪ ٢‬حُٔئحٍ‪ٓ ،‬ئحٍ رخُوزَ‪ٓٝ ،‬ئحٍ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪ُٔٝ ،‬ض‬
‫ط‪ ٍٜٞ‬أ‪ٛ‬لخد ح‪ٛٝ٧‬خّ ‪ٝ‬حُؼٌحد؟‪.‬‬ ‫ُّ‬ ‫أىٍ‪ٓ ١‬خ كخثيس ٓئحٍ ‪٘٣‬ظ‪ ٢ٜ‬اُ‪ ٠‬ػٌحد ُٓ َلظَّْ أ‪ ٝ‬اُ‪ٗ ٠‬ؼ‪َ ُٓ ْ٤‬لظَّْ رخُوزَ‪ٝ ،‬كن‬
‫إ ٓ‪٤‬يٗخ كِه‪٤‬خٍ ُْ ‪ُٔ٣‬ؤٍ ك‪ ٢‬هزَ‪ٝ ٙ‬هي ٓخص ٓخثش ٓ٘ش ػْ رؼؼ‪ ٚ‬هللا ُ‪ُِ٘ ٌٕٞ٤‬خّ آ‪٣‬ش‪ ،‬ك‪ ٞٛ َٜ‬آ‪٣‬ش ٓ٘و‪ٛٞ‬ش؟‪ ،‬إ‬
‫ػيّ ٓئحُ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬هزَ‪٠٣ ٙ‬غ حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُوخ‪ٛ‬ش ر‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ُٖٓ ‪ٓٝ‬ئحٍ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬حد ك‪ ٢‬حُوزَ رٔؤُم ٗي‪٣‬ي‪ٍ(،‬حؿغ طوَ‪٣‬ؾ‬
‫ًُي حُلي‪٣‬غ ر٘‪ٜ‬خ‪٣‬خص حٌُظخد ‪.]ٖٖٔٙٝٔ٘[ٙ‬‬
‫‪ َٛٝ‬ط‪ ٍٜٞ‬أ‪ٛ‬لخد ٓل‪ ّٜٞ‬حُٔئحٍ رخُوزَ إٔ اؿخرش حُٔ‪٤‬ض حٌُ‪ ١‬كوي حُل‪٤‬خس ٓظُ َـ‪ ٖٓ َِّ٤‬ػِٔ‪ ٚ‬ح‪ٞٓ٧‬ى أ‪ ٝ‬ح‪٧‬ر‪ٞ٤‬‬
‫ٗ‪٤‬جخ!!‪ُِ ٌُٖٔ٣ َٛ ،‬لخٓن إٔ ‪٣‬ـ‪٤‬ذ اؿخرش ‪ٛ‬ل‪٤‬لش؟‪ َٛٝ ،‬اًح أؿخد اؿخرش ‪ٛ‬ل‪٤‬لش كٔ‪٤‬ظـ‪َٙ٤ٜٓ َ٤‬؟‪ٝ ،‬اًح ُْ‬
‫‪٣‬ظـ‪ َٙ٤ٜٓ َ٤‬كٔخًح ‪٣‬ل‪٤‬ي حُٔئحٍ؟‪ َٛٝ ،‬طِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُٔزظيػش ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طُ َللِِّ حُ٘خّ ُ‪ٔ٣٪‬خٕ رخهلل!؟‪.‬‬
‫أػظوي إٔ َٓٔك‪٤‬ش ح‪ٓ٧‬جِش حُؼ‪٬‬ػش (ٖٓ ٍري ؟ ٓخ ى‪٘٣‬ي ؟ ٖٓ حَُؿَ حُٔزؼ‪ٞ‬ع ك‪ٌْ٤‬؟) ًخٗض ط٘طِ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬أر٘خء‬
‫ح‪ٌُٜ٘ ْٓ٧‬خ ‪ ٫‬طل‪ ٢‬رو٘خػش ػو‪ ٍٞ‬أ‪ َٛ‬حُ‪ٝ ،ّٞ٤‬إٔ ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُٔ٘ٔ‪ٞ‬ؿش رَ٘‪٣‬خ ‪ٞٔ٘ٓٝ‬رش ُ‪ًٍٝ‬ح ُِ٘ز‪ ٢‬ك‪ٌٛ ٢‬ح ح‪َٓ٧‬‬
‫ُ‪ٔ٤‬ض ا‪ ٫‬طِ‪ًَ٣ٝ‬ح ٓ‪٤‬لخٓذ أ‪ٛ‬لخر‪ ٚ‬رـَ‪ٔ٣‬ش حٌٌُد ػِ‪ ٠‬هللا ‪ – ٍُٚٞٓٝ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪٫ٝ ، - ّ٬‬ري إٔ ح‪َٓ٧‬‬
‫ػَُ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُزوخٍ‪ ِْٔٓٝ ١‬كِْ ‪٣‬ـ‪ِ٤‬ح‪.ٙ‬‬
‫‪ٝ‬ػزخٍس كٔخد حٌُِٔ‪ ٖ٤‬حُٔ٘‪ٍٜٞ‬س ػِ‪ ٠‬أُٔ٘ش حُ٘خّ ‪ٝ ٫‬ؿ‪ٞ‬ى ُ‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬أٍ‪ ٝ‬حُ‪ٞ‬حهغ‪ٓٝ ،‬خ اٗخػش حٌُِٔ‪ٝ ٖ٤‬كٔخر‪ْٜ‬‬
‫ـ ‪ٝ‬كن ه‪ ْٜٜٜ‬ـ ا‪ٓ ٫‬ـَى ٓئحٍ طوَ‪٤ُ ١َ٣‬وٍَ ًَ ٓ‪٤‬ض‪ٍ [ ،‬رَّ‪ ُٚ‬ـ ‪ٝ‬ى‪ ٚ٘٣‬ـ ‪ٗٝ‬ز‪ ،]ٚ٤‬كؤ‪ ٖ٣‬حُلٔخد ك‪ٌٛ ٢‬ح‪ٌُٖ ،‬‬
‫ٓ‪ٞ‬حُ ُي‪ ٖ٣‬هللا ‪٘٣‬زؼن ٖٓ كو‪ ْٜٜ‬ػٖ حُيحٍ ح‪٥‬هَس‪ُٝٝ ،‬ؼ‪ ْٜ‬حُٔٔٔ‪ ٠‬رؼٌحد‬ ‫ٍ‬ ‫ىُػخس ػٌحد حُوزَ طٌٔ٘‪ٞ‬ح ٖٓ اٗ٘خء ى‪ٖ٣‬‬
‫حُوزَ‪ٝ ،‬أ‪ٛ‬زق ٓ٘‪ٜ‬خؿ‪( ٞٛ ْٜ‬حُظي‪ ٖ٣‬حُ٘ؼز‪ ،)٢‬كخٓظللِض كٌخ‪٣‬ش كٔخد حٌُِٔ‪ ٖ٤‬حُظ‪٘ٓ ٫ ٢‬ي ُ‪ٜ‬خ ٖٓ حُ‪ٞ‬حهغ أ‪ٝ‬‬
‫حَُ٘ع‪ٓ ٞٛٝ ،‬خ ٓ‪٤‬ظْ طز‪٤‬خٗ‪.ٚ‬‬
‫‪ٝ‬طزؼخ ُوَحكش حُٔئحٍ رخُوزَ‪ ،‬كوي ًخٕ ٖٓ حُطز‪٤‬ؼ‪ ٢‬إٔ ‪٘٘٣‬ؤ كو‪ ٚ‬حُظِو‪٤ُِٔ ٖ٤‬ض‪ٝ ،‬أريع ك‪ ٢‬حُظِو‪ ٖ٤‬أُٗخّ ًٌَُّ‬
‫‪ٔ٣‬ظؼَ‪ ٝ‬ر‪٠‬خػظ‪ ٚ‬حُٔ٘زؼوش ٖٓ طو‪٣ِٓ ٟٞ‬لش ‪ ٫‬طٔظ٘ي اُ‪ ٠‬ػِْ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق ‪ ٫ٝ‬كٌَ ه‪ٝ ،ْ٣ٞ‬آهَ‪ٔ٣ ٕٝ‬ظـِز‪ ٕٞ‬رخُظِو‪ٖ٤‬‬
‫أٓ‪ٞ‬حٍ حٌُِٔ‪ ٖٓ ٖ٤ٓٞ‬أهخٍد حُٔ‪ٞ‬ط‪ٓٝ ،٠‬خ حُظِو‪ ٖ٤‬ا‪ٓ ٫‬ل‪ ٞ‬ه‪٤‬خٍ ٖٓ أٗوخ‪ ٙ‬أٍح‪ ٖٓ ْٛ‬حَُٔ‪ٗ ٠ٟ‬لٔ‪٤‬خ‪ ْٛٝ ،‬ك‪٢‬‬
‫أٗي حُلخؿش ُؼ‪٬‬ؽ ٗلٔ‪ ٢‬ػخؿَ‪ُٝ ،‬وي كظ٘‪ٞ‬ح حُ٘خّ‪ٝ ،‬أ‪ِٟٞ‬ح ح‪ٓ٧‬ش‪٣ ْٛٝ ،‬و‪ ٕٞٓٞ‬ربٓٔخع حُٔ‪٤‬ض أٓ‪ًٍٞ‬ح ٓ‪٠‬لٌش‪،‬‬
‫‪ِ٣ٝ‬ػٔ‪ ٕٞ‬رؤٗ‪ٔٔ٣ ٚ‬غ ‪٣ٝ‬ؼ‪.٢‬‬
‫‪ٌ٣ ُْٝ‬ظق أ‪ُٝ‬جي حُٔ‪ ٍَٕٝٝ٠‬ػ‪ٜ‬ز‪٤‬خ ‪ٝ‬كٌَ‪٣‬خ رٌُي‪ ،‬رَ طَح‪٣ ْٛ‬لِٔ‪ ٕٞ‬حُ٘خّ ػِ‪ ٠‬حُـِ‪ ّٞ‬ػ٘ي حُوزَ رؼي طٔخّ‬
‫حُيكٖ‪ ،‬رِػْ إٔ حُٔ‪٤‬ض ‪٣‬ؤطْ٘ ر‪ ، ْٜ‬أ‪ ٝ‬هَ كظ‪ ٠‬طؤطْ٘ ر‪ ْٜ‬حُـؼش‪٣ٝ ،‬و‪ ُٕٞٞ‬إ ٓزذ ًُي ح‪٫‬ثظ٘خّ طول‪٤‬ق ‪ٍٞٛ‬‬
‫ٓئحٍ حٌُِٔ‪٤ُِٔ ٖ٤‬ض‪ِ٣ٝ ،‬ػٔ‪ ٕٞ‬طِي حُلخُش حَُٔ‪٤ٟ‬ش أٗ‪ٜ‬خ كي‪٣‬غ ه‪ ٍَُٞٓ ٢ُٞ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ، - ّ٬‬رَ‬
‫كيى‪ٝ‬ح ‪ٝ‬هظًخ ٌُِٔغ‪ ٞٛٝ ،‬هيٍ ٓخ طٌُرق حُـِ‪( ٍٝ‬حُـَٔ حُ‪ٜ‬ـ‪ُٞ٣ٝ )َ٤‬ع ُلٔ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫ػْ ك‪َٜ٘٣ ٖ٤‬ك‪ِ٣ ٕٞ‬ػٔ‪ ٕٞ‬رٔٔخع حُٔ‪٤‬ض ُوَع ٗؼخُ‪ ،ْٜ‬أٍأ‪٣‬ض ح‪٩‬هَحؽ حَُٔٔك‪ ٢‬حُ٘خرغ ٖٓ أَٓح‪ٗ ٝ‬لٔ‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬ريع أُُ‪ٜ‬وض رخُي‪ٓٝ ٖ٣‬خ ‪ ٚ٘ٓ ٢ٛ‬ك‪٢ٗ ٢‬ء!؟‪.‬‬
‫‪ٝ‬رخُٔ٘خٓزش أًًَ كي‪٣‬ؼخ ‪ٔ٘٣‬ز‪ُِ٘ ٚٗٞ‬ز‪ ٢‬ك‪ً ٖ٤‬خٗض ‪ٝ‬كخس ارَح‪ٗ ْ٤ٛ‬ـَ حَُٓ‪ ،ٍٞ‬ك‪٤‬غ ٓخص ‪١‬ل‪٤ٍٟ ٬‬ؼخ كؤ‪ٍٝ‬ى حرٖ‬
‫كـَ رٌظخد حُـ٘خثِ رخُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ ) ٖٔٔٙ ( :‬ه‪ُٔ :ُٚٞ‬خ ط‪ٞ‬ك‪ ٢‬ارَح‪ُ ْ٤ٛ‬حى ح‪ٔٓ٩‬خػ‪٣َ١ ٖٓ ٢ِ٤‬ن ػَٔ‪ ٝ‬رٖ‬
‫َُٓ‪ٝ‬م ػٖ ٗؼزش رٔ٘ي‪ ،ٙ‬ػٖ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ُٚٝ - ّ٬‬أ‪٠٣‬خ ٖٓ ‪٣َ١‬ن ٓؼخً‪ ،‬ػٖ ٗؼزش رٔ٘ي‪ٙ‬‬
‫ػٖ حُ٘ز‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬ك‪ ٖ٤‬ط‪ٞ‬ك‪ ٢‬حر٘‪ ٚ‬ارَح‪ ْ٤ٛ‬ه‪[ :ُٚٞ‬إ ُ‪َُٟٓ ٚ‬ؼًخ ك‪ ٢‬حُـ٘ش]‪ ،‬ك‪٣ َٜ‬ظ‪ ٍٜٞ‬أكي‬
‫حُؼو‪٬‬ء إٔ حُطلَ حٌُ‪ٓ ١‬خص ‪ٔ٣ ُْٝ‬ظٌَٔ حَُ‪ٟ‬خػش ٓ‪َ ُ٤‬ؼ‪ ِّٖ٤‬هللا ُ‪َٟٓ ٚ‬ؼش رخُـ٘ش ‪ٓ٫‬ظٌٔخٍ ٗٔ‪ٙٞ‬؟‪ ،‬كٔخ رخٍ ٖٓ‬
‫ٓخص ‪َ ُ٤ٓ َٛ ٍِٞ٘ٓ ٞٛٝ‬ؼ‪ ِّٖ٤‬هللا ُ‪١ ٚ‬ز‪٤‬زخ رخُـ٘ش ‪٣‬يح‪ٚ٣ٝ‬؟‪ٌُُ َٛٝ ،‬ي ٗـي ٖٓ ط‪٤ٜ‬ق ػِ‪٤ٓ ٠‬ض ُ‪ٜ‬خ طو‪٣ [ :ٍٞ‬خ ُِ‪٢‬‬
‫ض ‪ْ ِٗٝ‬ل َٔ ْي ك‪ ٢‬حُوَع ‪٣‬خ كز‪٤‬ز‪ ]٢‬ػٔ‪ ٠‬إٔ ‪٣‬ؼط‪ ٚ٤‬هللا هَػًخ ك‪ ٢‬حُـ٘ش‪.‬‬ ‫ُٓ ْ‬
‫‪ٔٓٝ‬ؤُش ح‪٫‬ػظٔخى ػِ‪ ٠‬حُلي‪٣‬غ حُ٘ز‪ ١ٞ‬ك‪ ٢‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص‪ ،‬ػخٍ‪ٜٟ‬خ ًؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُؼِٔخء ٗظَح ُظ٘‪٤‬ش ػز‪ٞ‬ص حُلي‪٣‬غ‬
‫حُ٘ز‪ٜٔٓ ١ٞ‬خ ًخٗض ىٍؿش ‪ٛ‬لظ‪ٓ( ٚ‬زن ر‪٤‬خٗ‪ ٚ‬رخُل‪ َٜ‬ح‪ٓٝ ،)ٍٝ٧‬غ ًُي كوي حٓظـَ أ‪ٛ‬لخد حُيٓخثْ كُز٘خ َُٓ‪ٍٞ‬‬
‫هللا‪ ،‬كـؼِ‪ٗٞ‬خ ٗٔظو‪ ٢‬ى‪٘٘٣‬خ ٖٓ ح‪٧‬كخى‪٣‬غ ‪ٝ‬ط‪ٞ‬حٍ‪ ٟ‬ح‪٫‬ػظٔخى ػِ‪ ٠‬طيرَ حُوَءحٕ ٍؿْ ط‪ َ٤ٔ٤‬هللا هَحءط‪ٝ ،ٚ‬كَ‪٤ٟ‬ش‬
‫طيرَ‪.ٙ‬‬
‫إ طؼز‪٤‬ض هللا حٌُ‪ ٖ٣‬آٓ٘‪ٞ‬ح رخُو‪ ٍٞ‬حُؼخرض ك‪ ٢‬حُل‪٤‬خس حُيٗ‪٤‬خ ‪ ٌٕٞ٣‬كخٍ ك‪٤‬خط‪ ٌٕٞ٣ٝ ،ْٜ‬حُظؼز‪٤‬ض رخُوَءحٕ‪ْ٤ُٝ ،‬‬
‫رٌظخد آهَ ٓ‪ٞ‬ح‪ٝ ،ٙ‬رخ‪ٔ٣٩‬خٕ ر‪ ٬‬اُ‪ ٚ‬ا‪ ٫‬هللا ك‪ ٢‬حُل‪٤‬خس حُيٗ‪٤‬خ‪ٝ ،‬ػ٘خ‪ َٛ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص رخُل‪٤‬خس ‪ٍٝ‬ىص رخٌُظخد ‪ٝ‬حُُّٔ٘ش‬
‫ػِ‪ٓ ٠‬ز‪ َ٤‬حُل‪ َٜ‬ك‪ ٌٖٔ٣ ٬‬ا‪ٟ‬خكش طَ‪ٛ‬خص اُ‪ٜ٤‬خ‪ٝ ٫ٝ ،‬ؿ‪ٞ‬ى ‪ٓ٧‬جِش حُ‪ ْٛٞ‬حٌٌُٔ‪ٝ‬رش حُظ‪ ٢‬طَ‪ٜ٣ٝ‬خ أٓخ‪ َ٤١‬ح‪،ٖ٤ُٝ٧‬‬
‫كخٌُ‪ ٖ٣‬ط‪ٍٜٝٞ‬ح حُظؼز‪٤‬ض ٓئح‪ٓٞٛٞٓ ٫‬خ رخُوزَ ػِ‪ ْٜ٤‬اػخىس َٓحؿؼش ًظخد هللا ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬ظؤػَ‪ٝ‬ح رَٔ‪٣ٝ‬خط‪ ْٜ‬حُظ‪٢‬‬
‫‪٣‬ظ٘‪ٜٗٞ‬خ أكخى‪٣‬غ ٗز‪٣ٞ‬ش‪ ،‬كِ‪ ْ٤‬رخُوزَ ٓئحٍ ‪ ٫ٝ‬ؿ‪ٞ‬حد‪ ،‬ك‪ ٬٠‬إٔ حُوزَ ٖٓ ٓ٘خٍُ ح‪٥‬هَس ‪ ٖٓ ْ٤ُٝ‬حُل‪٤‬خس‪ٍٝ(.‬ى‬
‫طل٘‪٤‬ي ًُي رخُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪َ٤ٓٝ ٖٗ ٙ ٢‬ى رخُل‪ َٜ‬حُؼخُغ طلض ػ٘‪ٞ‬حٕ طل٘‪٤‬ي كُـؾ أٗ‪ٜ‬خٍ كٌَس حُؼٌحد رخُوزَ رز٘ي‬
‫كــ‪ ٖٓ ْٜ‬حُوَءحٕ طلض ٍهْ‪ٛ )٘( :‬ـ(ٕ‪ٓٝ )1‬خ رؼي‪ٛ‬خ)‪.‬‬
 ‫ٓخرؼخ‪ :‬حُزؼغ ‪ٝ‬طِٔ‪ ْ٤‬حُ ٌُظُذ‪....‬‬
‫‪٘ٓٝ‬ظ٘خ‪ ٍٝ‬ح‪ َٓ٧‬ػِ‪ٝ ٠‬ؿ‪:ٖ٤ٜ‬ـ‬
‫حُ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬ح‪ :ٍٝ٧‬حُزؼغ‪:‬‬
‫ٖٓ ر‪ٓ ٖ٤‬خ ً٘ل‪ ٚ‬حُوَءحٕ ٖٓ ُ‪٣‬ق ػٌحد حُوزَ حُِٔػ‪ٓ ،ّٞ‬خ ‪٣‬ئًي ػيّ َٓكِ‪٤‬ش حُوزَ‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬ـ طؼخُ‪ ٠‬ـ‬
‫ػٖ حُزؼغ‪:‬‬
‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ص حُ ٌِ‪ ََ ًُٝ ١‬رٌِ ْْ ػ َّْ اُِ‪ٍَ ٠‬رٌِّ ْْ ط َؿؼُ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س حُٔـيس آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٔٔ(:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ٔ ـ ((هُ ‪َ٣‬ظ ََ‪ٞ‬كخًْ َِّٓي حُ َٔ‪ِ ْٞ‬‬
‫ُ‬ ‫َْ‬
‫ٕ ـ ‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪ًَُِ ٍٞ‬يَ ‪ْ ُّ َْٞ٣‬حُ َ‪ِ ٞ‬ػ‪ِ ٤‬ي*))‪ٍٞٓ.‬س [ م ] آ‪٣‬ش‬ ‫ِ‬ ‫حُ‪ُّٜ‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ك‬ ‫ن‬‫َ‬
‫َ ِ ِ‬ ‫ل‬‫ُ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ*‪ٝ‬‬ ‫ي‬‫‪٤‬‬ ‫َل‬
‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ُ‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ْ‬
‫٘‬ ‫ٓ‬
‫ِ‬ ‫٘ضَ‬ ‫ُ‬
‫ً‬ ‫خ‬ ‫ٓ‬ ‫ي‬ ‫ُ‬‫ً‬‫َ‬ ‫ِّ‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫خءص َٓ ٌْ ََسُ َ ‪َ َ ِ َ ِ ِ ْٞ‬‬
‫خُ‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬
‫حُ‬ ‫(( َ‪َ ٝ‬ؿ ْ‬
‫ٍهْ‪.)ٕٓ-ٔ6(:‬‬
‫أ‪ ٖٓ ١‬حُٔ‪ٞ‬ص اُ‪ ٠‬حُزؼغ ك‪ٍٞ‬ح ر‪َٓ ٬‬كِ‪٤‬ش‪.‬‬
‫ٖ ـ ‪ٝ‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫((حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬طَظ ََ‪ٞ‬كَّخ‪ْ ُْ ُٛ‬حُ َٔ‪٦‬ثِ ٌَشُ ‪ِّ٤َ١‬زِ‪َ٣ َٖ٤‬وُ‪َ ٌّ ٬َٓ َُُٕٞٞ‬ػَِ ْ‪ ُْ ٌُ ٤‬ح ْى ُهُِ‪ْ ٞ‬ح ْحُ َـَّ٘شَ رِ َٔخ ًُ٘ظُ ْْ طَ ْؼ َُِٔ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س حُ٘لَ آ‪٣‬ش‬
‫ٍهْ‪. )ٖٕ(:‬‬
‫ك‪ٜ‬خ ‪ ٢ٛ‬ح‪٣٥‬ش حُؼخُؼش طُـوٍَ أٗ‪ ٖٓ ٚ‬حُ‪ٞ‬كخس اُ‪ ٠‬ىحٍ حُٔ‪ٓ ّ٬‬زخَٗس‪ ،‬كٖٔ ‪ٔ٣‬ض طوْ ػِ‪ٝ ٚ٤‬ػِ‪ ًَ ٠‬حُو‪٬‬ثن حُو‪٤‬خٓش‬
‫حُؼخٓش ك‪ًٍٞ‬ح ى‪ ٕٝ‬ارطخء‪ٝ ،‬ى‪ ٕٝ‬كظَس ‪ٌٔ٣‬غ ك‪ٜ٤‬خ رخُوزَ‪ٓ ٞٛٝ ،‬خ ٓ‪َ٤‬ى طل‪ ِٚ٤ٜ‬طلض ػ٘‪ٞ‬حٕ [حُٔ‪ٞ‬ط‪ .٠‬حُِٖٓ‪.‬‬
‫حُ٘ؼ‪ ،]ٍٞ‬ك‪ ٌٖٔ٤‬حَُؿ‪ٞ‬ع اُ‪ٍ( ٚ٤‬حؿغ ‪.) ٘6 ٙ‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ى‪٫‬ثَ ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد رخُوزَ أٗ‪ ٚ‬ك‪ ٖ٤‬حُزؼغ ‪٣‬لِق حٌُلخٍ ‪٣ٝ‬ؤٔ‪ ٕٞ‬هلل ُِيكخع ػٖ ٓ‪ٞ‬هل‪ ،ْٜ‬أ‪٣‬ظْ ًُي‬
‫حُوَ َْٔ ‪ُٗ٧‬خّ طؼٌر‪ٞ‬ح أّ ُٖٔ ُْ ‪٣‬ؼخ‪ٞ٘٣‬ح أ‪ ١‬ػٌحد؟‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ٓ ٍٞ‬زلخٗ‪:ٚ‬‬
‫هللاُ َؿ ِٔ‪٤‬ؼًخ كَ‪َ٤‬لْ ِِلُ‪َٔ ًَ َُُٚ َٕٞ‬خ ‪َ٣‬لْ ِِلُ‪َ٣َٝ ْْ ٌُ َُ َٕٞ‬لْ َٔزُ‪ َٕٞ‬أََّٗ‪َ ْْ ُٜ‬ػَِ‪ٍ ٢ْ َٗ ٠‬ء أَ َ‪ ٫‬اَِّٗ‪ْ ُْ ُٛ ْْ ُٜ‬حُ ٌَخ ًِرُ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س‬ ‫((‪ْ َ٣ َّ َْٞ٣‬ز َؼؼُ‪َّ ُْ ُٜ‬‬
‫حُٔـخىُش آ‪٣‬ش ٍهْ‪. Coolٔ(:‬‬
‫‪ ُٜٚ‬هللا ػِ‪٘٤‬خ ٖٓ ٗزؤ حٌُخكَ‪ ،ٖ٣‬ك‪٤‬غ ًخٗ‪ٞ‬ح ‪ٌِّ ٌُ٣‬ر‪ ٕٞ‬رخُزؼغ ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ك‪٤‬خس‬ ‫‪ ٖٓٝ‬أىُش ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد رخُوزَ‪ٓ ،‬خ ه َّ‬
‫أهَ‪ ٟ‬رؼي حُٔ‪ٞ‬ص‪ ،‬كِ‪ً ٞ‬خٕ حُ٘ز‪ ٢‬ك َّيػَ‪ ُْٜ‬ػٖ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد رخُوز‪ ٌَٙٝٗ٧ ٍٞ‬أ‪٠٣‬خ‪ ،‬ك‪٤‬غ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫((اِ َّٕ ‪َٛ‬ئ َُ‪٫‬ء َُ‪َ٤‬وُ‪* َُُٕٞٞ‬اِ ْٕ ِ‪ ٢َ ٛ‬اِ َّ‪ َْٞٓ ٫‬طَظَُ٘خ ْح‪َٓ َٝ ٠َُُٝ٧‬خ َٗلْ ُٖ رِ ُٔ٘ َ٘ َِ‪ٍٞٓ . ))* َٖ٣‬س حُيهخٕ آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٖ٘-ٖٗ(:‬‬
‫‪ٓٝ‬خًح ‪٣‬ظٖ أ‪ٛ‬لخد كٌَس ػٌحد حُوزَ ك‪ ٢‬حُزؼغ؟‪ ٞٛ َٛ ،‬كظَس ٍحكش ر‪ ٖ٤‬ػٌحد حُوزَ ‪ٝ‬ػٌحد ح‪٥‬هَس؟‪َٛٝ ،‬‬
‫ٖٓ ٓخص ٌٓ٘ ػَ٘س آ‪٫‬ف ٓ٘ش ٓخروش ػِ‪ ٠‬حُو‪٤‬خٓش‪ ،‬أٓ‪ٞ‬أ كظخ ٖٓٔ ٓخص هزَ حُو‪٤‬خٓش ر‪ ّٞ٤‬أ‪ ٝ‬كظ‪ٜٓٞ٣ ٠‬خ؟‪ ،‬أ‪ ٌٕٞ٣‬ك‪٢‬‬
‫ًُي أ‪ٞٗ ١‬ع ٖٓ حُؼيحُش؟‪ ،‬رَ ُوي حًظ٘ق ك‪ ٢‬ػخّ ‪ ٌَ٤ٛ ٕٓٓ6‬ػظٔ‪ٔٗ٩ ٢‬خٕ ًخٕ ‪ ٢٘ٔ٣‬ػِ‪ ٠‬ح‪ ٍٝ٧‬هزَ أٍرؼش‬
‫ٓ‪ٝ ٖ٤٣٬‬أٍرؼٔخثش أُق ٓ٘ش ‪ٝ‬أٓٔخ‪ ٙ‬حُؼِٔخء آٍى‪ًٝ ،١‬خٗ‪ٞ‬ح هي حًظ٘ل‪ٞ‬ح هزِ‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬ػخّ ٗ‪ ٬ٌ٤ٛ ٔ65‬ػظٔ‪٤‬خ أٓٔ‪ٙٞ‬‬
‫ُ‪ ،٢ٓٞ‬ػَٔ‪ ٙ‬ػ‪٬‬ػش ٓ‪ٜٗٝ ٖ٤٣٬‬ق ِٓ‪ ٕٞ٤‬ػخّ‪ ،‬ك‪ً َٜ‬خٕ آٍى‪٣ ٢ُٓٞٝ ١‬ظؼٌرخٕ ٌٓ٘ ٓ‪ ٖ٤٣٬‬حُٔ٘‪ٖ٤‬؟‪ ،‬أ‪َ١‬م ‪ٌٛ‬ح‬
‫حُٔؼخٍ حُلو‪٤‬و‪٤ُِٜ ٢‬خًَ حُزَ٘‪٣‬ش كظ‪٣ ٠‬ل‪٤‬ن حُِٔٔٔ‪ ٖٓ ٕٞ‬حُ٘ظَ‪٣‬خص حُلٌَ‪٣‬ش حُٔطل‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬رَػ‪ٞ‬ح ك‪ٜ٤‬خ‪.‬‬
‫حُ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬حُؼخٗ‪ :٢‬طِٔ‪ ْ٤‬حُ ٌُظُذ ‪ٛ٧‬لخر‪ٜ‬خ‪:‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ر‪ ٖ٤‬حُ‪َ٠‬رخص حُوخ‪ٔٛ‬ش حُظ‪ٞ٣ ٢‬ؿ‪ٜٜ‬خ حُوَءحٕ ‪ٛ٧‬لخد كٌَس ػٌحد حُوزَ ٓٔؤُش طِٔ‪ ْ٤‬حٌُظذ‪ ،‬ك‪٤‬غ ‪َ٘٣‬ف‬
‫حُوَءحٕ ‪٣ٝ‬ئًي ػيّ ٓزن حُزؼغ رؤ‪ ١‬ػٌحد ‪ٗ ٫ٝ‬ؼ‪ ْ٤‬رخُوزَ‪ٍ ٫ٝ ،‬إ‪٣‬ش ٓوؼي ٖٓ حُـ٘ش ‪ ٖٓ ٫ٝ‬حُ٘خٍ‪.‬‬
‫‪ٝ‬طيرَ ك‪ًُ ٢‬ي ه‪ٍ ٍٞ‬ر٘خ‪ٝ ،‬حرلغ ػٖ َٓ حُلَكش حُؼخٍٓش حُظ‪ ٢‬ط‪٤ٜ‬ذ حٌُ‪ ١‬طَ ََِّٔ َْ ًظخر‪ ٚ‬ر‪ ،ٚ٘٤ٔ٤‬ك‪٤‬غ ًخٕ‬
‫‪٣‬ظ‪ ٍٜٞ‬إٔ هللا ُٓ َؼ ٌِّرَ‪ٗ ٌُٚ٘ ،ُٚ‬ـخ رٌؼَس ٓخ ‪ٝ‬ؿي ر‪ٜ‬لخثل‪ ٖٓ ٚ‬ػ‪ٞ‬حد‪ٌُُ ،‬ي ك‪٣ ٜٞ‬و‪:ٍٞ‬‬
‫م ِك َٔخرِ‪*ْٚ٤‬كَ‪ َٞ ُٜ‬كِ‪ِ ٢‬ػ‪ٍ ٘٤‬شَ‬ ‫((كَؤ َ َّٓخ َٓ ْٖ أُ‪ٝ‬طِ َ‪ًِ ٢‬ظَخرَ‪ ُٚ‬رِ‪ ِٚ ِ٘٤ِٔ َ٤‬كَ‪َ٤‬وُ‪َٛ ٍُ ٞ‬خ ُإ ُّ ح ْه ََإُ‪ٝ‬ح ًِظَخرِ‪*ْٚ٤‬اِِّٗ‪ ٢‬ظَ٘ ُ‬
‫َ٘ض أَِّٗ‪ٍ ٬َ ُٓ ٢‬‬
‫َّح‪ٍ َ٤ٟ‬ش*كِ‪َ ٢‬ؿَّ٘ ٍش ػَخُِ‪ٍ َ٤‬ش*)) ‪ٍٞٓ .‬س حُلخهش آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٕٕ-ٔ6(:‬‬ ‫ٍ ِ‬
‫‪ٝ‬كَكظ‪ ٚ‬حُؼخٍٓش رؼي حُٔلخؿؤس‪ ،‬طيٍ ػِ‪ ٠‬أٗ‪٣ ُْ ٚ‬ظ٘ؼْ ك‪ ٢‬هزَ‪ٔ٣ ُْٝ ،ٙ‬زن إٔ ٍأ‪ٓ ٟ‬وؼي‪ ٖٓ ٙ‬حُـ٘ش ‪ ٖٓ ٫ٝ‬حُ٘خٍ‪،‬‬
‫أّ طََ‪ُٜ ٟ‬خ طلٔ‪َ٤‬ح آهَ ػ٘ي حُٔ‪ٗ ٖ٣ٍَٝ٠‬لٔ‪٤‬خ ‪ٝ‬ػوِ‪٤‬خ؟‪ٔٗ...،‬ؤٍ هللا ُ‪ ْٜ‬حُ٘لخء‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬أ‪ٝ‬ط‪ً ٢‬ظخر‪ ٚ‬ر٘ٔخُ‪َِّ ُٜ٣ ٚ‬ف ك‪ ٖ٤‬طَ ََِّٔ َْ ًظخر‪ ٚ‬رؤٗ‪ْ َ٣ ُْ ٚ‬ي ٍِ كٔخر‪ ٚ‬ا‪ ّٞ٣ ٫‬حُو‪٤‬خٓش‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ض ْحُوَخ ِ‬
‫‪َ٤ٟ‬شَ*)) ‪.‬‬ ‫(( َ‪ٝ‬أَ َّٓخ َٓ ْٖ أُ‪ٝ‬طِ َ‪ًِ ٢‬ظَخرَ‪ ُٚ‬رِ ِ٘ َٔخُِ ِ‪ ٚ‬كَ‪َ٤‬وُ‪َ٣ ٍُ ٞ‬خ َُ ْ‪٤‬ظَِ٘‪ ْْ َُ ٢‬أُ‪ٝ‬صَ ًِظَخرِ‪ ْْ ََُٝ *ْٚ٤‬أَ ْى ٍِ َٓخ ِك َٔخرِ‪َ٣*ْٚ٤‬خ َُ ْ‪٤‬ظَ‪َٜ‬خ ًَخَٗ ِ‬
‫ٓ‪ٍٞ‬س حُلخهش آ‪٣‬ش ٍهْ‪. )ٕ5-ٕ٘(:‬‬
‫إ ٓوخُ‪٣ ٚ‬ئًي أٗ‪٣ ُْ ٚ‬ظؼٌد روزَ‪٣ ُْٝ ،ٙ‬ؼِْ كٔخر‪ ٚ‬ا‪ ّٞ٣ ٫‬حُو‪٤‬خٓش‪ٔ٣ ُْٝ ،‬زن ُ‪ ٚ‬إٔ ٍأ‪ٓ ٟ‬وؼي‪ ٖٓ ٙ‬حُ٘خٍ رخُوزَ‬
‫ًٔخ ‪ِ٣‬ػٔ‪ ،ٕٞ‬أّ طَ‪ ٟ‬حُل‪ ٠ٟٞ‬حُلٌَ‪٣‬ش ‪ُٜ ٌٕٞ٣‬خ طلٔ‪ َ٤‬آهَ ‪ٝ‬طوظِْ حُطَم ُظو‪٣َٛ ٞ٣ٞ‬ق ٓؼخٗ‪ ٢‬حُوَءحٕ‬
‫‪ٝ‬حٓظزيحُ‪ٜ‬خ ػٖ ‪٣َ١‬ن طؤ‪٬٣ٝ‬ص رَ٘‪٣‬ش ‪٣٥‬خص ظ٘‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش ُِ‪ ٍٞٛٞ‬اُ‪ٓ ٠‬ؼظويحط‪ ْٜ‬حُ٘خًس‪.‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ٛ‬لخد ح‪٧‬ػَحف حٌُ‪ ٖ٣‬هخٍ ػ٘‪ ْٜ‬أ‪ٛ‬لخد حُظلخٓ‪ َ٤‬اٗ‪ ْٜ‬حٌُ‪ ٖ٣‬طٔخ‪ٝ‬ص كٔ٘خط‪ٓ ْٜ‬غ ٓ‪٤‬جخط‪ ،ْٜ‬طَُ‪ ٟ‬أ‪٣‬ؼٌر‪ ْٜ‬هللا‬
‫ك‪ ٢‬حُوز‪ ٍٞ‬أّ ‪٘٣‬ؼْ ػِ‪ْٜ٤‬؟‪ ،‬أٓخ إٓ ُ٘خ إٔ ٗ٘ظَ ُ‪ ٍٞٓ٨‬ر٘ٔ‪٤ُٞ‬ش ‪ٟٞٞٓٝ‬ػ‪٤‬ش؟‪.‬‬
‫‪ٝ‬رؼي ًُي طٌ‪َٓ ٕٞ‬كِش حُٔـخىُش‪ ،‬كٌ ٌَّ ‪ُ٣‬ـخىٍ ىكخػًخ ػٖ ٗلٔ‪ ،ٚ‬ػٔ‪ ٠‬إٔ ‪٣‬وَؽ اُ‪ ٠‬ىحثَس ح‪ٓ٧‬خٕ‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي‬
‫‪٣‬و‪ ٍٞ‬ؿَ ‪ٝ‬ػ‪:٬‬‬
‫ْ‬
‫ْ َّٓخ َػ َِِٔض َ‪ُ٣ َ٫ ْْ ُٛٝ‬ظَِ ُٔ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س حُ٘لَ آ‪٣‬ش‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ْ طُ َـخ ِى ٍُ ػَٖ َّٗل ِٔ‪َٜ‬خ َ‪ٝ‬طُ َ‪ٞ‬ك‪َٗ ًَُُّ ٠‬ل ٍ‬ ‫((‪ َّ َْٞ٣‬طَؤْطِ‪َٗ ًَُُّ ٢‬ل ٍ‬
‫ْ‬
‫ٍهْ‪. )ٔٔٔ(:‬‬
 ‫كبًح ًخٕ هي ٍأ‪ٓ ٟ‬وؼي‪ ٖٓ ٙ‬حُ٘خٍ ًٔخ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬أ‪ٛ‬لخد َٓٔك‪٤‬ش ػٌحد حُوزَ كل‪ ٌٕٞ٣ ْ٤‬حُـيحٍ؟!‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬حُزي‪ ٢ٛ‬إٔ ‪٣‬لِع أُٗخّ ٌُ‪ٓ ًَ ٕٞ‬خ ٗو‪٠‬ظ‪ ٖٓ ٚ‬كٌَس طٌِْ حُـ٘خُس‪ٝ ،‬ػٌحد حُوزَ‪ٝ ،‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي ٖٓ أػٔخٍ‬
‫حُيحٍ ح‪٥‬هَس ًٌٓ‪ًٍٞ‬ح رٌظخد ‪ٛ‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪ٝ ١‬ؿ‪ ٖٓ َٙ٤‬حُ‪ٜ‬لخف ػِ‪ ٠‬أٗ‪ ٚ‬أكخى‪٣‬غ ‪ٛ‬ل‪٤‬لش َُٓ‪ ٍٞ‬هللا‪ ،‬كٌ‪٤‬ق ‪٣‬ظْ‬
‫طٌٌ‪٣‬ذ ًظذ حُ‪ٜ‬لخف ‪ٗٝ‬ؼظٔي ًظخد ٓلخّ ‪٘٣‬ظـَ رخُوخٗ‪ ُٚ ْ٤ُٝ ٕٞ‬ىٍح‪٣‬ش حُ ُٔ َليِّػ‪ٝ ٖ٤‬ػِْ كو‪ٜ‬خء حُٔ‪ٞ‬ص ‪ٝ‬حُؼٌحد؟‪.‬‬
‫‪ٝ‬ح‪٩‬ؿخرش ػٖ ًُي حُظؼـذ ‪َ٤ٔ٣‬س‪ ،‬اً ً‪٤‬ق ؿؼَ هللا ٖٓ حُزي‪ٍ ٝ‬ػخس ح‪٧‬ؿ٘خّ ‪ٝ‬ح‪٧‬ؿ‪٬‬ف ‪ٛ‬لخرش ‪ٝ‬كو‪ٜ‬خء؟‪َٛٝ ،‬‬
‫ط‪ٞ‬هلض ٍكٔظ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُ‪ٜ‬يح‪٣‬ش ػ٘ي حُ‪ٜ‬لخرش ‪ٝ‬ح‪٧‬ثٔش ح‪٧‬ػ‪ّ٬‬؟‪ٝ ،‬أ‪ ٖ٣‬حُٔظؼـذ ٖٓ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪ ٠‬رٔ‪ٍٞ‬س حُزوَس‪:‬‬
‫هللاُ رِ ٌَُِّ َٗ ْ‪ٍ ٢‬ء َػِِ‪ٍٞٓ . ))*ٌْ ٤‬س حُزوَس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ1ٕ( :‬‬ ‫هللاُ َ‪ّ ٝ‬‬ ‫هللاَ َ‪َ ُ٣ٝ‬ؼِِّ ُٔ ٌُ ُْ ّ‬
‫‪ٞ‬ح ّ‬ ‫(( َ‪ٝ‬حطَّوُ ْ‬
‫رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬أٗي ًِٔخ حطو‪٤‬ض هللا ‪ٛ‬يحى‪.‬‬
‫ص حَُّ٘ ِؼ ِ‪ٍٞٓ . ))*ْ٤‬س‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ص ‪ِ ْٜ َ٣‬ي‪ٍَ ْْ ِٜ ٣‬رُّ‪ ْْ ُٜ‬رِبِ‪َٔ ٣‬خِٗ ِ‪ ْْ ٜ‬طَـْ َِ‪ ِٖٓ ١‬طَلْ ظِ ِ‪ ُْ ٜ‬ح‪َٜٗ٧‬خ ٍُ كِ‪َ ٢‬ؿَّ٘خ ِ‬ ‫‪ٞ‬ح حُ‪َّٜ‬خُِ َلخ ِ‬ ‫‪ٞ‬ح َ‪َ ٝ‬ػ ُِِٔ ْ‬ ‫((اِ َّٕ حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬آ َُٓ٘ ْ‬
‫‪ ْٗٞ٣‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )6( :‬‬
‫كؤ‪ ٖ٣‬حُٔؼخ‪ٛ‬ي حُي‪٤٘٣‬ش ‪ًٝ‬ظز‪ٜ‬خ ح‪ً٧‬خى‪٤ٔ٣‬ش ٖٓ حُ‪ٜ‬يح‪٣‬ش؟‪ ،‬إ ح‪ٔ٣٩‬خٕ ‪ٝ‬حُظو‪ٔٛ ٟٞ‬خ أٓخّ حُ‪ٜ‬يح‪٣‬ش‪ٓٝ ،‬خ حُٔؼخ‪ٛ‬ي حُي‪٤٘٣‬ش‬ ‫ُ‬
‫ا‪ ٫‬ػ‪ٞ‬حَٓ ٓٔخػيس ُٖٔ أٍحى حُ‪ٜ‬يح‪٣‬ش‪ٌٛٝ ،‬ح ‪ٛ َٓ ٞٛ‬يح‪٣‬ش حُ‪ٜ‬لخرش ‪ ٖٓٝ‬رؼي‪ٓ ٖٔٓ ْٛ‬خٍ‪ٝ‬ح ػِ‪ٜٗ ٠‬ؾ ٗز‪ ،ْٜ٤‬أػ٘‪٢‬‬
‫رٌُي إٔ ح‪٩‬ه‪ ٙ٬‬ك‪ ٢‬ػزخىس هللا ػِٔ‪٤‬خ اٗٔخ ‪ ٞٛ‬أٓخّ حُ‪ٜ‬يح‪٣‬ش ُٖٔ أٍحى‪ٛ‬خ‪ٞٓ ،‬حء أًخٕ ٓظو‪ًٜٜ‬خ أّ ‪ٞٓٝ ،٫‬حء‬
‫أًخٕ ‪٣‬ؼَف حُوَحءس ‪ٝ‬حٌُظخرش أّ ‪ٝ ،٫‬ا‪ ٫‬كٔخًح ‪ٜ٘٣‬غ حُٔـ‪ٝ ٍٞ‬ؿ‪ ٖٓ َْٛ٤‬حُِٔٔٔ‪ ٖٓ ٖ٤‬ؿ‪ َ٤‬حُؼَد‪ ْٛٝ ،‬أ‪ٟ‬ؼخف‬
‫ػيى حُؼَد حُِٔٔٔ‪ ،ٖ٤‬أُ‪ٞٔ٤‬ح رٔ‪ٜ‬ظي‪ٖ٣‬؟!‪ ،‬أٍ‪ ٟ‬إٔ ػِ‪٘٤‬خ َٓحؿؼش حٌُؼ‪ ٖٓ َ٤‬ط‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬خط٘خ ُظ٘‪٠‬ز‪ًٝ ٢‬ظخد هللا‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُ‪ٜ‬يح‪٣‬ش طٌٖٔ ك‪ً ٢‬ظخد هللا حٌُ‪ ١‬طَ ََ ًَ‪ ُٚ‬حُ٘خّ ‪ٍٝ‬كِ‪ٞ‬ح ػ٘‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُ‪ٜ‬ل‪٤‬لش ‪ٝ‬حُٔو‪ٔ٤‬ش‪ ،‬حُظ‪٣ ُْ ٢‬ظؼ‪ٜ‬ي‬
‫هللا رللظ‪ٜ‬خ‪ ،‬كوخُ‪ٞ‬ح رؤٕ كو‪ٜ‬خء حُُّٔ٘ش كلظ‪ٛٞ‬خ ًؤك‪ٓ َ٠‬خ ‪ ٌٕٞ٣‬حُللع‪ ،‬ك‪ ْٜ‬ك‪٣ٍ ٢‬خف طٌ‪ٛ‬ذ ر‪ ْٜ‬رؼ‪٤‬يح ػٖ ًظخد هللا‬
‫كظ‪ِٟٞ ٠‬ح حُٔز‪ ْٜٗ٧ ،َ٤‬طًَ‪ٞ‬ح ًِٔخص هللا اُ‪ًِٔ ٠‬خص ؿ‪ َ٤‬هللا‪:‬‬
‫هللاِ َ‪ٝ‬آ‪َ٣‬خطِ ِ‪ُْ ٣ ٚ‬ئ ُِٓ٘‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س حُـخػ‪٤‬ش آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٙ( :‬‬ ‫غ رَ ْؼ َي َّ‬‫ن كَزِؤَ‪َ ِّ١‬ك ِي‪ٍ ٣‬‬ ‫ي رِ ْخُ َل ِّ‬ ‫هللاِ َٗ ْظُِ‪َٛٞ‬خ َػَِ ْ‪َ ٤‬‬ ‫خص َّ‬ ‫((طِ ِْيَ آ‪ُ َ٣‬‬
‫‪ٝ‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫حهظِ‪َ٬‬كًخ ًَؼِ‪ًَ٤‬ح*)) ‪ٍٞٓ .‬س حُ٘ٔخء آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )1ٕ( :‬‬ ‫هللاِ َُ َ‪َ ٞ‬ؿي ْ‬
‫ُ‪ٝ‬ح كِ‪ْ ِٚ ٤‬‬ ‫((أَكَ‪َ٣ َ٬‬ظَ َيرََُّ‪ْ َٕٝ‬حُوَُْ إَٓ َ‪ًَ َُْٞٝ‬خَٕ ِٓ ْٖ ِػ٘ ِي َؿ‪ّ َِْ ٤‬‬
‫ػخٓ٘خ‪ :‬حُـ‪ٓٞ٣ٝ ّٞ٤‬ـجٌ‪:‬‬
‫إ حُوَءحٕ ك‪ٍٞ٣ ٖ٤‬ى ًِٔش ( حُ‪ ) ّٞ٤‬أ‪ًِٔ ٝ‬ش ( ‪ٓٞ٣‬جٌ )‪ ،‬كبٗٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬ك‪ ٢‬ؿخُذ ح‪ ّٞ٣ َٓ٧‬حُو‪٤‬خٓش‪٣ ُْٝ ،‬ؼٖ أريًح‬
‫‪ ّٞ٣‬حُ‪ٞ‬كخس ‪ ّٞ٣ ٫ٝ‬حُِ٘‪ ٍٝ‬اُ‪ ٠‬حُوزَ‪ٝ ،‬هللا ـ طؼخُ‪ ٠‬ـ ‪٣‬ئًي إٔ أؿ‪ ٍٞ‬حُ٘خّ ٓ‪ًُٞٞ‬ش اُ‪ ّٞ٣ ٠‬حُو‪٤‬خٓش ‪ُِ ْ٤ُٝ‬وزَ‪ٝ ،‬ك‪٢‬‬
‫ًُي ‪٣‬و‪ٓ ٍٞ‬زلخٗ‪:ٚ‬‬
‫خٍ َ‪ٝ‬أُ ْى ِه ََ ْحُ َـَّ٘شَ كَوَ ْي كَخ َُ َ‪ٓٝ‬خ ْحُ َل‪َ٤‬خسُ‬ ‫َّ‬ ‫كْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ُ‪ َّ َْٞ٣ ْْ ًٍٞ‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش ك َٖٔ ُ ِِ َف ػ َِٖ حُ٘ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ص َ‪ٝ‬اِٗ َٔخ ط َ‪ٞ‬ك‪ َٕ ْٞ‬أؿ َ‬‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ْ ًَآثِوَش حُ َٔ‪ِ ْٞ‬‬ ‫(( ًَُُّ َٗ ْل ٍ‬
‫ُ‪ٍٞٓ . ))*ٍٝ‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔ1٘( :‬‬ ‫ع حُ ُـَ ِ‬ ‫ْ‬ ‫حُ ُّي ْٗ‪َ٤‬خ اِ‪َٓ َّ٫‬ظَخ ُ‬
‫ك‪ٌٌُ٣ َٜ‬د أ‪ٛ‬لخد ػٌحد حُوزَ ٓؼ٘‪َٝ ( :٠‬اَِّٗ َٔخ طُ َ‪ٞ‬كَّ‪ َٕ ْٞ‬أُؿُ‪ْ َّ َْٞ٣ ْْ ًُ ٍَ ٞ‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش) ‪ ،‬ك‪٣ ْٜ‬ظ‪ ٍٕٜٝٞ‬كي‪ٝ‬ع ًُي ‪ّٞ٣‬‬
‫حُٔ‪ٞ‬ص ‪ ّٞ٣ ْ٤ُٝ‬حُو‪٤‬خٓش‪ٓٝ ،‬خ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش ػ٘ي‪ ْٛ‬ا‪ٓ ٫‬ـَى حٓظٌٔخٍ ُٔخ رخُوزَ ٖٓ ٗؼ‪ ْ٤‬أ‪ ٝ‬ػٌحد‪ٝ ،‬أطؼـذ ٖٓ ػيّ‬
‫ك‪ُٔ ْٜٜٔ‬ؼ٘‪ًِٔ ٠‬ش ( َ‪ٝ‬اَِّٗ َٔخ)‪ ،‬اٗ‪ٜ‬خ طل‪٤‬ي ك‪ َٜ‬حُـِحء ك‪ ّٞ٣ ٢‬حُو‪٤‬خٓش كو‪.٢‬‬
‫إ هللا ‪ ََ َّٔ َ٣‬حُوَءحٕ ٌُِحًَ‪ ،ٖ٣‬كِٔ٘خ رلخؿش اُ‪ ٠‬ك‪َّٜ‬خٓش ٖٓ ٓظو‪ٗ ُٖٝ ،ٖ٤ٜٜ‬وخف ط‪ٜ‬ي‪٣‬يحط‪ ْٜ‬أٗ٘خ ٓ٘يهَ ؿ‪ْٜ٘‬‬
‫إ ُْ ٗ‪ٞ‬هق طلٌ‪َٗ٤‬خ ‪ٗٝ‬ؼظٔي ػِ‪ ،ْٜ٤‬اٗ‪ُ٣ ْٜ‬ويِّٓ‪ُ٘ ٕٞ‬خ ر‪٠‬خػش حُزََِ‪ ٚ‬كظ‪ًٍٝ ٌٕٞٗ ٠‬حٍ‪٘٣‬خ ٖٓ حُزَُِ‪ٜ‬خء‪ٝ ،‬أٍ‪ ٟ‬أٗ‪ ٚ‬طْ ُ‪ْٜ‬‬
‫ٓخ أٍحى‪ٝ‬ح كؼ‪ ٬‬ا‪ٗ ٖٓ ٫‬لَ ٓ٘خ هِ‪.َ٤‬‬
‫إ هللا ـ طؼخُ‪ ٠‬ـ ‪٣‬و‪:ٍٞ‬‬
‫ْ َّٓخ ً َٔزَض َ‪ُ٣ ٫ ْْ ٛٝ‬ظِ ُٔ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س حُزوَس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪:‬‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫‪ٞ‬ح ‪ًٓ َْٞ٣‬خ طَُْ َؿؼُ‪ َٕٞ‬كِ‪ ِٚ ٤‬اُِ‪ ٠‬هللاِ ػ َّْ ط َ‪ٞ‬ك‪ٗ ًَُّ ٠‬ل ٍ‬
‫ُ‬ ‫(( َ‪ٝ‬حطَّوُ ْ‬
‫(ٔ‪. )ٕ1‬‬
‫أ‪٣‬وظِق حُ‪ ّٞ٤‬حٌُ‪ ١‬ط‪ٞ‬ك‪ ٠‬ك‪ٗ ًَ ٚ٤‬لْ ٓخ ًٔزض ٖٓ ٗو‪٥ ٚ‬هَ؟‪ ،‬كؤٗخ حُ‪ٝ ،ّٞ٤‬أٗض ؿيح‪ ٞٛٝ ،‬رؼي ؿي؟‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ‬
‫‪٣‬وٍَ حُوَءحٕ أٗ‪ٝ ّٞ٣ ٚ‬حكي‪ ّٞ٣ ٞٛ ،‬حُو‪٤‬خٓش (٘‪ ٔ1‬آٍ ػَٔحٕ)‪ ،‬أّ إٔ ُ‪٣‬ق حُ ُٔظٔ٘٘‪ٝ ٖ٤‬ؿٔ‪ٞ‬ى‪ ْٛ‬حُلٌَ‪٣ ،١‬طـ‪٠‬‬
‫ػِ‪٘٤‬خ ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُوَءحٕ ‪ٝ‬آ‪٣‬خط‪ٚ‬؟؛ أّ طَح‪ ْٛ‬كِ٘‪ٞ‬ح ك‪ ٢‬طزي‪ًِٔ َ٣‬خص حُوَءحٕ‪ ،‬كخٓظزيُ‪ ٙٞ‬رِ‪٣‬ق ك‪ ٢‬حُُّٔ٘ش‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬ؿَ ٗؤٗ‪:ٚ‬‬
‫ن َ‪ْ َ٣ٝ‬ؼَِ ُٔ‪ َٕٞ‬أَ َّٕ ََّ‬
‫هللا‬ ‫هللاُ ِى‪ْ ُْ َُٜ٘٣‬حُ َل َّ‬
‫((‪ َّ َْٞ٣‬طَ ْ٘‪ُ َٜ‬ي َػَِ ْ‪ ْْ ِٜ ٤‬أَ ُْ َِٔ٘ظُ‪َٝ ْْ ُٜ‬أَ ْ‪ِ ٣‬ي‪َٝ ْْ ِٜ ٣‬أٍَْ ُؿُِ‪ ُْٜ‬رِ َٔخ ًَخُٗ‪ٞ‬ح ‪ْ َ٣‬ؼ َُِٔ‪َٓ َْٞ٣ * َٕٞ‬جِ ٌٍ ‪َٞ ُ٣‬كِّ‪َّ ُْ ِٜ ٤‬‬
‫ن ْحُ ُٔزِ‪ٍٞٓ .))* ُٖ٤‬س حُ٘‪ٍٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ٘-ٕٗ( :‬‬ ‫‪ْ َٞ ُٛ‬حُ َل ُّ‬
‫كٔخًح ‪٣‬و‪ ٍٞ‬حُ ُٔظٔ٘٘‪ ٕٞ‬ر‪َُّ٘ٓ ٬‬ش ك‪ ٢‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪ٝ ٠‬طلي‪٣‬ي‪ ّٞ٤ُ ٙ‬حُو‪٤‬خٓش ُٔٔؤُش ٗ‪ٜ‬خىس أػ‪٠‬خء حُظخُْ ػِ‪ٝ ،ٚ٤‬ط‪ٞ‬ك‪٤‬ش‬
‫ن) ‪٣ َٛ‬لظخؽ ح‪ُ َٓ٧‬ل‪ٜ‬خٓش ٖٓ حُٔظو‪ ٖ٤ٜٜ‬أ‪ ٖٓ ٝ‬حُِٔظل‪ٖ٤‬؟‪.‬‬ ‫هللاُ ِى‪ْ ُْ َُٜ٘٣‬حُ َل َّ‬‫حُ٘خّ أُؿُ‪ ٍْٛٞ‬ك‪ٚ٤‬؟ (‪َٓ َْٞ٣‬جِ ٌٍ ‪َٞ ُ٣‬كِّ‪َّ ُْ ِٜ ٤‬‬
‫‪٤ًٝ‬ق ٓ‪٤‬ظؼٌد ح‪ٔٗ٩‬خٕ ك‪ ٢‬هزَ‪ِ٣ ٫ٝ ٙ‬حٍ ‪٘ٛ‬خى طؼِ‪٤‬ن ُِل‪ َٜ‬ر‪ ٖ٤‬حُ٘خّ رؼ‪ ْٜ٠‬حُزؼ‪ ٞ‬اُ‪ ّٞ٣ ٠‬حُو‪٤‬خٓش‪،‬‬
‫كَِرٔخ طٌ‪٘ٛ ٕٞ‬خى ُِٔ‪٤‬ض كو‪ٞ‬م ُْ طُيٍؽ ُ‪ٝ ،ٚ‬هي طٌ‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬أ‪ُٝ‬حٍ‪٣ٝ ،‬ئًي حُوَءحٕ إٔ ًُي ح‪ّٞ٣ ٌٕٞ٣ َٓ٧‬‬
‫حُو‪٤‬خٓش ‪ ْ٤ُٝ‬ك‪ ّٞ٣ ٢‬آهَ‪ ،‬ك‪٤‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫((هللاُ ‪َ٣‬لْ ٌُ ُْ رَ ْ‪ْ َّ َْٞ٣ ْْ ٌُ َ٘٤‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش كِ‪َٔ ٤‬خ ًُ٘ظُ ْْ كِ‪ ِٚ ٤‬ط َْوظَِِلُ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س حُلؾ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٙ6( :‬‬ ‫َّ‬
‫أّ إٔ ِٓ‪َ٤ٗٞ٤‬حص ػٌحد حُوزَ ٓ‪ ٌَٕٝ٘٤‬حٓظويحّ حُؼوَ ٖٓ أؿَ ٓ‪ٞ‬حى أكخى‪٣‬غ ًُظِزَض رٔيحى ح‪٩‬كٔخى ‪ٝ‬ح‪٩‬كي؟‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬ئًي حُوَءحٕ إٔ ٓ‪ َ٤ٜ‬حُ٘خّ ٓئؿَ اُ‪ ّٞ٣ ٠‬حُو‪٤‬خٓش‪ ،‬ك‪٤‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
 ‫ى َٓخ ‪ْ ُّ َْٞ٣‬حُلَ‪َٓ َْٞ٣ ٌَ ٣ْ َٝ * َِ ْٜ‬جِ ٌٍ ُِّ ِْ ُٔ ٌَ ٌِّرِ‪ٍٞٓ .))* َٖ٤‬س حَُٔٓ‪٬‬ص آ‪٣‬ش‬ ‫ض * ُِ‪ْ ِّ َْٞ٤‬حُلَ‪َٓ َٝ * َِ ْٜ‬خ أَ ْى ٍَح َ‬ ‫‪ ٍّ َْٞ٣ ١‬أُؿِّ َِ ْ‬ ‫((‪ِّ ٧‬‬
‫ٍهْ ‪. )ٔ٘-ٕٔ( :‬‬
‫ك‪ َ٤ٜٓ َٜ‬حُ٘خّ ٓئؿَ ُ‪ ّٞ٤‬هزَ حُو‪٤‬خٓش ػ٘ي أ‪ٛ‬لخد كٌَس ػٌحد حُوزَ ‪ٗٝ‬ؼ‪ٚٔ٤‬؟‪ ،‬أّ طَح‪ٌ٣ ْٛ‬لَ‪ ٕٝ‬رآ‪٣‬خص‬
‫ًظخد هللا ُ‪ٜ‬خُق ٓ‪ٍٝٞ‬ػخط‪ ْٜ‬حُزَ٘‪٣‬ش حُِٔ‪٣‬لش!!‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ هللا حُـِ‪٣ َ٤‬و‪ ٍٞ‬أ‪٠٣‬خ‪:‬‬
‫‪ٜ‬خٍُ*)) ‪ٍٞٓ .‬س حرَح‪ ْ٤ٛ‬آ‪٣‬ش‬ ‫هللاَ ؿَخكِ‪َ ً٬‬ػ َّٔخ ‪ْ َ٣‬ؼ َٔ َُ حُظَّخُِ ُٔ‪ َٕٞ‬اَِّٗ َٔخ ‪َ ُ٣‬ئ ِّه َُ‪ ٍّ َْٞ٤ُِ ْْ ُٛ‬طَ ْ٘ َو‪ ُٚ‬كِ‪ ِٚ ٤‬ح‪ْ َ٧‬ر َ‬ ‫(( َ‪ َ٫ٝ‬طَلْ َٔزَ َّٖ ّ‬
‫ٍهْ ‪. )ٕٗ( :‬‬
‫كٔخ ٍأ‪ٓ ١‬يٗش ػٌحد حُوزَ ‪ٝ‬أٗ‪٤‬خػ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬إٔ هللا ‪٣‬ئهَ حُلٔخد اُ‪ ّٞ٣ ٠‬حُو‪٤‬خٓش طلي‪٣‬يح ‪ٓٞ٣ ْ٤ُٝ‬خ هزِ‪ًٔ ٚ‬خ‬
‫‪ِ٣‬ػٔ‪ٕٞ‬؟‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُ٘خّ ٓ‪٤‬وظ‪ ْٜ‬رؼ‪ ْٜ٠‬حُزؼ‪ ٞ‬أٓخّ هللا ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪ ،‬كبًح طو‪ِ٘٤‬خ ػٌحد حُوزَ حُٔ‪ ّٞٛٞ‬أٗ‪ ٚ‬كو‪٤‬وش ‪ٝ‬حهؼش‪ ،‬كل‪ْ٤‬‬
‫ٓ‪ ٌٕٞ٤‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خّ أٓخّ هللا ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش؟‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫َ‪ٍٞٓ .))* َُٕٞٔ ٜ‬س حَُِٓ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٖٔ-ٖٓ( :‬‬ ‫ِّض َ‪ٝ‬اَِّٗ‪ِّ٤َّٓ ُْٜ‬ظُ‪* َٕٞ‬ػُ َّْ اِٗ َّ ٌُ ْْ ‪ْ َّ َْٞ٣‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش ِػ٘ َي ٍَرِّ ٌُ ْْ ط َْوظ ِ‬‫((اَِّٗيَ َٓ‪ٌ ٤‬‬
‫كخُل‪ َٜ‬ر‪ ٖ٤‬حُلن ‪ٝ‬حُزخ‪ٝ ،َ١‬ر‪ ٖ٤‬حُ‪ٜ‬خُل‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُـ٘ش ‪ٝ‬حُظخُٔ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُ٘خٍ ‪ ّٞ٣ ٌٕٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي ػَٔص ٓ‪ٍٞ‬س حَُٔٓ‪٬‬ص رظٌَحٍ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪َٓ َْٞ٣ ٌَ ٣ْ َٝ ( :٠‬جِ ٌٍ ُِّ ِْ ُٔ ٌَ ٌِّرِ‪) َٖ٤‬؛ كخُ‪ ٌٕٞ٣ َ٣ٞ‬كو‪ ّٞ٣ ٢‬حُو‪٤‬خٓش‪ٞٛٝ ،‬‬
‫حُٔليى رِلع (‪َٓ َْٞ٣‬جِ ٌٍ)‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬وـ‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫((‪َٓ َْٞ٣‬جِ ٌٍ ‪ُ َْٜ٣‬ي ٍُ حَُّ٘خُّ أَ ْٗظَخطًخ ُِّ‪ ََْٝ ُ٤‬ح أَ ْػ َٔخَُ‪َٓ َْٞ٣ * ْْ ُٜ‬جِ ٌٍ ‪ُ َْٜ٣‬ي ٍُ حَُّ٘خُّ أَ ْٗظَخطًخ ُِّ‪ ََْٝ ُ٤‬ح أَ ْػ َٔخَُ‪ْ َ٣ َٖٓ َٝ *ْْ ُٜ‬ؼ ََْٔ ِٓ ْؼوَخ ٍَ ًَ ٍَّ ٍس‬
‫َٗ ًَّح ‪ٍٞٓ .))* ََُٙ َ٣‬س حُُُِِش آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. Cool-ٙ( :‬‬
‫كَإ‪٣‬ش ‪ٝ‬طلي‪٣‬ي حُٔ‪ ّٞ٣ ٌٕٞ٣ َ٤ٜ‬حُو‪٤‬خٓش‪ ،‬كٌُي ٓؼ٘‪ًِٔ ٠‬ش (‪َٓ َْٞ٣‬جِ ٌٍ) ك‪ ٢‬ؿخُذ أَٓ ‪ٍٝٝ‬ى‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫خٍ حَُّظِ‪ًُ٘ ٢‬ظُْ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫٘‬ ‫حُ‬ ‫‪ًَّ ٟ‬ح َ‪َٗٝ‬وُ‪ َٖ٣ٌِ َُِِّ ٍُ ٞ‬ظََِ ُٔ‪ٞ‬ح ًُ‪ٝ‬هُ‪ٞ‬ح َ َ‬
‫حد‬ ‫ٌ‬‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ْ‪ْ َّٗ ٞ‬لؼًخ َ‪َ ٫َ ٝ‬‬ ‫‪ُِ ْْ ٌُ ٠‬زَؼ ٍ‬ ‫ي رَ ْؼ ُ‬ ‫‪٣ٝ‬و‪ٓ ٍٞ‬زلخٗ‪(( :ٚ‬كَ ْخُ‪ُ ِِْٔ َ٣ ٫َ َّ َْٞ٤‬‬
‫رِ‪َٜ‬خ طُ ٌَ ٌِّرُ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س ٓزؤ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٗ( :‬‬
‫كظٌ‪ٝ‬م حُ٘خٍ ‪ ٌٕٞ٣‬رٌُي حُ‪ٝ ،ّٞ٤‬حُظٌ‪ٝ‬م أ‪ ٍٝ‬أ‪ ١‬أَٓ ك‪ ٚ٤‬ا‪١‬ؼخّ أ‪ ٝ‬طـَع‪ٞٓ ،‬حء أًخٕ اٍحى‪٣‬خ أّ اٍؿخٓ‪٤‬خ‪ّٞ٣ٝ ،‬‬
‫حُي‪ ٞٛ ٖ٣‬حُ‪ ّٞ٤‬حُٔ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ى ُِ٘خّ ؿٔ‪٤‬ؼخ‪ٞٓ ،‬حء أًخٗ‪ٞ‬ح ٖٓ كجش حُٔ٘ؼٔ‪ ٖ٤‬أّ ٖٓ حُٔؼٌر‪ ،ٖ٤‬ك‪٤‬غ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ْـُِ‪ٍٞٓ .))* َٕٞ‬س‬ ‫خٍ ‪ْ ُ٣‬لظَُ٘‪ًُٝ * َٕٞ‬هُ‪ٞ‬ح كِ ْظَ٘ظَ ٌُ ْْ ‪ٌَ َٛ‬ح حَُّ ٌِ‪ًُ٘ ١‬ظُْ رِ ِ‪ ٚ‬طَ ْٔظَؼ ِ‬ ‫ِّ‪َ ْْ ُٛ َّ َْٞ٣ * ٖ٣‬ػَِ‪ ٠‬حَُّ٘ ِ‬ ‫((‪َْٔ٣‬ؤَُُ‪ َٕٞ‬أَ‪َّ٣‬خَٕ ‪ ُّ َْٞ٣‬حُي ِ‬
‫حٌُحٍ‪٣‬خص آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٗ-ٕٔ( :‬‬
‫كِ‪ً ٞ‬خٗ‪ٞ‬ح ٓزن طؼٌ‪٣‬ز‪ٓ ْٜ‬خ هخٍ ُ‪ ْٜ‬هللا ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪:‬‬
‫ْـُِ‪.) َٕٞ‬‬ ‫(‪ٌَ َٛ‬ح حَُّ ٌِ‪ًُ٘ ١‬ظُْ رِ ِ‪ ٚ‬طَ ْٔظَؼ ِ‬
‫َّ‬
‫‪ ٖٓٝ‬أىُش كٔخى ه‪ ُْٜٞ‬ػِ‪ ٠‬إٔ حُٔ‪٤‬ض ‪٣‬ؼَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٚ٤‬ػِٔ‪ ٚ‬روزَ‪ٝ ٙ‬أٗ‪٣ ٚ‬طِغ ػِ‪ٓ ٠‬وؼي‪ ٖٓ ٙ‬حُـ٘ش أ‪ ٝ‬حُ٘خٍ‪ٓ ،‬خ‬
‫ًًَٗخ‪ ٖٓ ٙ‬ططخ‪ َ٣‬حٌُظذ ‪ٝ‬أػزظ٘خ ر‪ ٚ‬ػيّ ٓؼَكش ًَ اٗٔخٕ ٓ‪ َٙ٤ٜ‬ا‪ ٫‬رؼي إٔ ‪ِ٣‬و‪ً ٠‬ظخر‪٤٠ٗ ٌُٖ ،ٚ‬ق ُ‪ ٌٜٙ‬ح‪٧‬ىُش‬
‫حُؼوِ‪٤‬ش أىُش ٖٓ ‪٣َٛ‬ق آ‪٣‬خص ًظخد هللا‪ ،‬ك‪٤‬غ هَأص ك‪ً ٢‬ظخد هللا إٔ حُؼزي ‪٣ ٫‬ؼَف اك‪ٜ‬خء ٓخ ػِٔ‪ ٚ‬ا‪ ٫‬رؼي إٔ‬
‫طَُ٘٘ حُ‪ٜ‬لخثق {حٌُظذ} ‪ًُٝ‬ي ٖٓ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪ ٠‬رٔ‪ٍٞ‬س حُظٌ‪:َ٣ٞ‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ض * َ‪ٝ‬اِ ًَح ْحُ َـ ِل‪ِّ ُٓ ُْ ٤‬ؼ ََص * َ‪ٝ‬اًِح حُ َـ٘ش أُُِلَض * َػِِ َٔض َٗلٌْ َّٓخ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ص * َ‪ٝ‬اِ ًَح حُ َّٔ َٔخء ًُ ِ٘طَ ْ‬ ‫(( َ‪ٝ‬اِ ًَح حُ‪ُ ُّٜ‬لقُ ُٗ ِ٘ ََ ْ‬
‫ص *))‪ٍٞٓ .‬س حُظٌ‪ َ٣ٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٗ-ٔٓ( :‬‬ ‫‪ْ ََ ٠‬‬‫أَكْ َ‬
‫كل‪ًُ ٢‬ي ىُ‪ َ٤‬ىحٓؾ ػِ‪ ٠‬طَط‪٤‬ذ ح‪٧‬كيحع‪ٝ ،‬إٔ حُٔ‪ٞ‬ط‪٣ ٫ ٠‬ؼِٔ‪ ٕٞ‬كو‪٤‬وش أَٓ‪ ْٛ‬ا‪ ٫‬رؼي إٔ ‪٣‬ظِٔٔ‪ٞ‬ح حُ‪ٜ‬لخثق‪،‬‬
‫‪ٝ‬رؼي ك‪ ٍٞ٠‬حُـ٘ش ‪ٝ‬حُ٘خٍ‪.‬‬
‫‪ٔٓ.‬ظ٘خٍ أكٔي ػزي‪ٓ ٙ‬خ‪...َٛ‬‬
‫‪ٝ‬ػِٔض ٖٓ ٓ‪ٍٞ‬س ح‪ٗ٫‬لطخٍ أ‪٠٣‬خ إٔ ػِْ ح‪ٔٗ٩‬خٕ رؼِٔ‪ ٌٕٞ٣ ٚ‬رؼي ه‪٤‬خّ حُٔخػش ‪ٝ‬رؼؼَس حُوز‪ًُٝ ،ٍٞ‬ي ٖٓ ه‪ُٚٞ‬‬
‫طؼخُ‪:٠‬‬
‫ْ‬
‫ض َٗلٌْ َّٓخ‬ ‫ص * َػِِ َٔ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ص * َ‪ٝ‬اِ ًَح حُوزُ‪ ٍُ ٞ‬رُ ْؼؼِ ََ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ص * َ‪ٝ‬اِ ًَح حُزِ َلخ ٍُ ك ِّـ ََ ْ‬ ‫ْ‬
‫ص * َ‪ٝ‬اِ ًَح حُ ٌَ َ‪ٞ‬ح ًِذُ حٗظَؼَ ََ ْ‬ ‫((اِ ًَح حُ َّٔ َٔخء حٗلَطَ ََ ْ‬
‫ص *)) ‪ٍٞٓ .‬س ح‪ٗ٩‬لطخٍآ‪٣‬ش ٍهْ ‪ . )٘-ٔ( :‬ح‪ٗ٫‬لطخٍ ٖٓ ( ٔ – ٘)‪.‬‬ ‫ض َ‪ٝ‬أَ َّه ََ ْ‬ ‫هَ َّي َٓ ْ‬
‫كِٖ ‪٣‬وق ح‪ٔٗ٩‬خٕ ػِ‪ ٠‬كٔخرخط‪ َٙ٤ٜٓٝ ٚ‬هزَ ًُي حُظ‪ٞ‬ه‪٤‬ض‪ ،‬أ‪ ١‬رؼي حُو‪٤‬خٓش حُؼخٓش ‪ٝ‬حُزؼغ ‪ َ٘ٗٝ‬حُ‪ٜ‬لق‪،‬‬
‫كٌ‪٤‬ق ر‪٣ ْٜ‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٕ حُٔ‪٤‬ض ‪٣‬ؼِْ ٓوؼي‪ ٖٓ ٙ‬حُـ٘ش أ‪ ٝ‬حُ٘خٍ ك‪ٞٓ ٖ٤‬ط‪ٝ ٚ‬ك‪ ٢‬هزَ‪ٙ‬؟‪ٗ ٫ ،‬ي رؤٗ‪ ٚ‬حٓظ٘ظخؽ ك‪ ٢‬ؿ‪َ٤‬‬
‫ٓلِ‪٣ٝ ٚ‬ظ‪ٜ‬خىّ ٓزخَٗس ٓغ ًظخد هللا‪.‬‬
‫كؼ‪٤‬ذ ػِ‪ ٠‬حُؼو‪ٝ ٍٞ‬ح‪ٓ٧‬وخم إٔ ط٘ظو‪ ٖٓ ٢‬آ‪٣‬خص هللا ٓخ طظؤ‪ ٍٝ‬ر‪ ٚ‬ػٌحد حُوزَ حُٔ‪ ،ّٞٛٞ‬ر‪ٔ٘٤‬خ طظَى ‪٣َٛ‬ق‬
‫ح‪٣٥‬خص حُظ‪ ٢‬طوٍَ رؤٕ ‪ ّٞ٣‬حُل‪ ّٞ٣ ٞٛ َٜ‬حُلٔخد ‪ ٞٛٝ‬حُ‪ ّٞ٤‬حُٔ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ى ‪ٓٞ٣ ْ٤ُٝ‬خ هزِ‪.ٚ‬‬
‫أطَى طِي حُظؼِ‪٤‬وخص ‪ٝ‬ح‪ٓ٧‬جِش ُ‪٤‬ظلٌَ حُ٘خّ ؿٔ‪٤‬ؼخ‪ ،‬كؼ‪٤‬ذ ػِ‪٘٤‬خ إٔ َٗ ْؼَِْ هللا ‪ٝٝ‬ؿ‪ٞ‬ى‪ٝ ٙ‬ػظٔظ‪ ٚ‬رخُؼوَ‪ ،‬ػْ ٗظ‪ٞ‬هق‬
‫ػخؿِ‪ ٖ٣‬ػٖ حُظلٌَ رٌحص حُؼوَ ك‪ٔ٤‬خ ‪ ٖٓ ٌٕٞ٣‬ى‪ ٖ٣‬هللا‪ ،‬أ‪ٗ ٝ‬ط‪٤‬غ ٖٓ ‪٣‬ل َِّ ُٓ‪ ٕٞ‬ػِ‪٘٤‬خ حٓظويحّ حُؼوَ رخػظزخٍ إٔ‬
‫ػو‪ُ٘ٞ‬خ هخ‪َٛ‬س‪٣ ٫ٝ ،‬ـذ إٔ طٌ‪ٓ ٕٞ‬ؼِ‪ٓٞ‬خط٘خ حُي‪٤٘٣‬ش ٓـَى ٓ‪ٍٝٞ‬ػخص ُـ‪ٜ‬ي حُٔخرو‪ ٖ٤‬ر‪ ٬‬ػوَ ٓ٘خ ‪ ٫ٝ‬طٔل‪.ٚ٤‬‬
‫ًٔخ أٗ‪٣ ٫ ٚ‬ـ‪٧ ُٞ‬كي ٓ‪ٜٔ‬خ ٓ‪ُٞ‬ض ُ‪ٗ ٚ‬لٔ‪ ٚ‬أٗ‪ ٚ‬ػخُْ أ‪ ٝ‬كو‪ ،ٚ٤‬إٔ ‪ٔ٣‬ظو‪ ٢‬ػِٔ‪ ٖٓ ٚ‬آ‪٣‬ش أ‪ ٝ‬آ‪٣‬ظ‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬ػ‪٬‬ع ٖٓ ًظخد‬
‫هللا ‪٣‬ظؤ‪ٍ ْٜ٘ٓ ٍٝ‬أ‪٣‬خ ك‪ ٢‬أكي ٓٔخثَ حُؼو‪٤‬يس أ‪ ٝ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص ًؼٌحد حُوزَ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪٣‬ظَى رخه‪ ٢‬ح‪٣٥‬خص حُظ‪ ٢‬طئى‪ ٟ‬اُ‪٠‬‬
‫ػٌْ ٓخ ط‪ َٛٞ‬اُ‪ ،ٚ٤‬أ‪٣ ٝ‬ظلي‪ ٟ‬آ‪٣‬خص حُوَءحٕ رٔخ ‪ ُٚ ٚ٣َٝ٣‬حُويٓخء ٖٓ أكخى‪٣‬غ ‪ٔ٘٣‬ز‪ٜٗٞ‬خ ُ‪ٍٝ‬ح َُٓ‪ ٍٞ‬هللا‪ ،‬ػْ ‪٫‬‬
‫‪٣‬وق ر‪ ٚ‬ح‪ َٓ٧‬ػ٘ي ‪ٌٛ‬ح حُ‪ٜ‬ز‪ ١ٞ‬رَ ‪٣‬ئُق حٌُظذ ‪ِ٣ٝ‬و‪ ٢‬حُٔلخ‪َٟ‬حص رؼِٔ‪ ٚ‬حُوخ‪ َٛ‬حٌُ‪ ١‬ؿلي ر‪ ٚ‬آ‪٣‬خص ٖٓ ًظخد هللا‪،‬‬
‫ٓ‪ٞ‬حء أًخٕ ًُي حُـلي ػٖ ٓ‪ ٜٞ‬أ‪ ًَٔ ٝ‬أ‪ ٝ‬طوِ‪٤‬ي ُ‪٨‬هيٓ‪ ٖ٤‬ر‪ ٬‬ػوَ أ‪ ٝ‬طٔل‪.ٚ٤‬‬
‫ن هللا حُ‪ ّٞ٤‬ح‪٥‬هَ‪:‬‬ ‫طخٓؼخ‪ُٔ :‬خًح هَ َِ َ‬
‫ًًَ هللا ـ ٓزلخٗ‪ٝ ٚ‬طؼخُ‪ ٠‬ـ ًِٔش (‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش) ٓظ‪َٓ ٖ٤‬س ك‪ٓ ٢‬ظ‪ ٖ٤‬آ‪٣‬ش ٖٓ آ‪٣‬خص حٌُظخد حٌَُ‪٘ٓٝ ،ْ٣‬ظ٘خ‪٘ٛ ٍٝ‬خ‬
‫رؼ‪ ٞ‬ح‪٣٥‬خص حُ‪ٞ‬حٍىس ػٖ ٓزذ هِن هللا ٌُُي حُ‪ًُٝ ،ّٞ٤‬ي ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬‬
‫ٔ ـ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ْ‪َٝ ٢‬حَُّ ٌِ‪َٖ٣‬‬ ‫ص رِ ْخُؤِ ِ‬‫‪ٞ‬ح حُ‪َّٜ‬خُِ َلخ ِ‬ ‫‪ٞ‬ح َ‪َ ٝ‬ػ ُِِٔ ْ‬ ‫‪ ١‬حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬آ َُٓ٘ ْ‬ ‫ن ػُ َّْ ‪ِ ُ٣‬ؼ‪ُ ٤‬ي‪َ٤ُِ ُٙ‬ـْ ِِ َ‬ ‫هللاِ َكوًّخ اَِّٗ‪ْ َ٣ ُٚ‬زيَأُ ْحُو َِْ َ‬ ‫((اَُِ ْ‪ِ ََْٓ ِٚ ٤‬ؿ ُؼ ٌُ ْْ َؿ ِٔ‪٤‬ؼًخ َ‪ْ ٝ‬ػ َي ّ‬
‫‪ٞ‬ح ‪ٌْ َ٣‬لَُُ‪ٍٞٓ . ))* َٕٝ‬س ‪ ْٗٞ٣‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٗ( :‬‬ ‫ُ‪ٝ‬ح َُ‪ََ َٗ ْْ ُٜ‬حدٌ ِّٓ ْٖ َك ِٔ ٍ‪َ َٝ ْ٤‬ػ ٌَحدٌ أَُِ‪ ٌْ ٤‬رِ َٔخ ًَخُٗ ْ‬ ‫ًَلََ ْ‬
‫ٕـ ‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ظَِ ُْ َٗ ْلٌْ َٗ ْ‪٤‬جًخ َ‪ ٫ٝ‬طُـْ َِ ‪ َٕ ْٝ‬اِ‪َٓ ٫‬خ ًُ٘ظُ ْْ طَ ْؼ َُِٔ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س ‪ ْ٣‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )٘ٗ( :‬‬ ‫((كَ ْخُ‪ ٫َ َّ َْٞ٤‬طُ ْ‬
‫ٖ ـ ‪٣ٝ‬و‪ٓ ٍٞ‬زلخٗ‪:ٚ‬‬
‫خٍ َ‪ٝ‬أُ ْى ِه ََ ْحُ َـَّ٘شَ كَوَ ْي كَخ َُ َ‪ٓٝ‬خ ْحُ َل‪َ٤‬خسُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫٘‬ ‫حُ‬ ‫َٖ‬ ‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫كْ‬ ‫ُ‬‫ُ‬ ‫ٖ‬‫ٔ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ش‬
‫َ ِ َ ِ َ‬‫ٓ‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫‪٤‬‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫حُ‬ ‫ّ‬ ‫‪ْٞ‬‬ ‫َ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ً‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ‪ٞ‬‬
‫ؿ‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫َٕ‬ ‫‪ْٞ‬‬ ‫َّ‬ ‫ك‬ ‫ْ ًَآثِوَشُ ْحُ َ ِ َ ِ َ َ‬
‫‪ٞ‬‬‫ُ‬ ‫ط‬ ‫خ‬ ‫ٔ‬ ‫َّ‬ ‫ٗ‬ ‫ا‬‫‪ٝ‬‬ ‫ص‬ ‫‪ْٞ‬‬ ‫ٔ‬ ‫(( ًَُُّ َٗ ْل ٍ‬
‫ُ‪ٍٞٓ . ))* ٍٝ‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔ1٘( :‬‬ ‫ع حُـَ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫حُ ُّي ْٗ‪َ٤‬خ اِ‪َٓ َّ٫‬ظَخ ُ‬
‫ٗ ـ ‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬ؿَ ؿ‪:ُٚ٬‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫((هللاُ ‪َ٣‬لْ ٌُ ُْ رَ ْ‪ َّ َْٞ٣ ْْ ٌُ َ٘٤‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش كِ‪َٔ ٤‬خ ً٘ظ ْْ كِ‪ ِٚ ٤‬طَوظِِل‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س حُلؾ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٙ6( :‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫كؤ‪ ٖ٣‬حُؼٌحد هزِ‪ ،ٚ‬اًح ًخٕ ‪ ّٞ٣ ٞٛ‬حُ‪ٞ‬كخء رخ‪٧‬ؿ‪ ّٞ٣ٝ ،ٍٞ‬حُل‪ ّٞ٣ٝ ،َٜ‬حُلٌْ؟‪.‬‬
‫‪ ّٞ٣ ٞٛٝ‬ػخّ ػِ‪ ٠‬حُو‪٬‬ثن ؿٔ‪٤‬ؼخ‪ٓ ٖٓ ٌَُ ْ٤ُٝ ،‬خص ه‪٤‬خٓظ‪ًٔ ٚ‬خ ‪َّ ٣‬يػ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬ػِ‪ ْٜٓٞ‬حُ ُٔ َؼوَّيَس‪ ،‬ك‪٣ ْٜ‬و‪ُٕٞٞ‬‬
‫رخُو‪٤‬خٓش حُوخ‪ٛ‬ش‪ٝ ،‬حُو‪٤‬خٓش حُؼخٓش‪ ُِّٝ ،‬ح‪٩‬ريحع ُ٘‪ َ٤‬حُيٍؿخص حُؼِٔ‪٤‬ش حُؼِ‪٤‬خ ك‪ ٢‬حُلٖ حَُٔٔك‪ ٢‬حُ ُٔؼوي حٌُ‪٫ ١‬‬
‫حٗ‪٠‬زخ‪ ُٚ ١‬ػِ‪٣َٗ ٠‬ؼش ‪ٝ ٫ٝ‬حهغ‪.‬‬
‫ػخَٗح‪ :‬حُٔـ‪ٞ‬ط‪ٝ ٠‬حُـِٖٓ ‪ٝ‬حُ٘ؼ‪:ٍٞ‬‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬ط‪ ُٖٓ ٫ ٠‬ػ٘ي‪ ،ْٛ‬كخُِٖٓ ُ‪ ٚ‬أٗ‪ٞ‬ح‪ٓ ١‬ظزخ‪٘٣‬ش ٓخ ر‪ ٖ٤‬حٌُٔ‪ ٕٞ‬حُِلظ‪ ٞٛٝ ٢‬رخُوزَ‪ٜ٘ٓٝ ،‬خ ٓخ ‪ٔ٣‬خ‪ٓ ١ٝ‬خ‬
‫ٗؼِٔ‪( ُٖٓ ٖٓ ٚ‬حُ‪ٓ ٕٗ ّٞ٤‬خػش)‪ٜ٘ٓٝ ،‬خ ٓخ ‪ٔ٣‬خ‪ ١ٝ‬أُق ‪ٟ‬ؼق‪ٜ٘ٓٝ ،‬خ ٓخ ‪ٔ٣‬خ‪ ١ٝ‬هٔٔ‪ ٖ٤‬أُق ‪ٟ‬ؼق‪ٝ ،‬ػِ‪ًُ ٠‬ي‬
‫كٖٔ ‪ٔ٣‬ض طوْ ػِ‪ ٚ٤‬حُو‪٤‬خٓش حُؼخٓش ك‪ٍٞ‬ح‪٘٤ُ ،‬ؼَ ك‪ٜ٘٤‬خ أٗ‪ً ٚ‬خٕ رلخُش ٍه‪ٞ‬ى‪ٜٔٓٝ ،‬خ َٓ ػِ‪ ،ُٖٓ ٖٓ ٚ٤‬كِٖ ‪٘٣‬ؼَ ر‪،ٚ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬هللا حُؼظ‪:ْ٤‬‬
‫ق ََٓ٘ ٍش ِّٓ َّٔخ طَ ُؼ ُّي‪ٍٞٓ .))* َٕٝ‬س حُلؾ‬ ‫ي ًَؤ َ ُْ ِ‬ ‫هللاُ َ‪ْ ٝ‬ػ َي‪َٝ ُٙ‬اِ َّٕ ‪ًٓ َْٞ٣‬خ ِػ٘ َي ٍَرِّ َ‬ ‫د َ‪ُْ ٣ َُٖٝ‬وِِقَ َّ‬ ‫ي رِ ْخُ َؼ ٌَح ِ‬ ‫ْـُِ‪َ َٗٞ‬‬ ‫ٔ‪ْٔ َ٣َٝ (( .‬ظَؼ ِ‬
‫آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٗ5( :‬‬
‫ٕ‪(( .‬طَ ْؼ َُ ُؽ ْحُ َٔ‪٬‬ثِ ٌَشُ َ‪ٝ‬حَُُّ ‪ُ ٝ‬ف اَُِ ْ‪ ِٚ ٤‬كِ‪ًَ ٍّ َْٞ٣ ٢‬خَٕ ِٓ ْويَح ٍُ‪َ ُٙ‬ه ْٔ ِٔ‪ َٖ٤‬أَ ُْقَ ََٓ٘ ٍش *)) ‪ٍٞٓ .‬س حُٔؼخٍؽ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٗ( :‬‬
‫‪ٝ‬ىُ‪ َ٤‬آهَ أٓ‪ٞ‬ه‪ً ٖٓ ٚ‬ظخد هللا‪ ،‬إ حُل‪٤‬خس هي طٔ‪ َ٤‬ري ر‪ٔ٘٤‬خ طظ‪ٞ‬هق ػ٘ي آهَ‪ ،ٖ٣‬كو‪ٜ‬ش أ‪ َٛ‬حٌُ‪ٜ‬ق حًٌُٔ‪ٍٞ‬س‬
‫رخُوَءحٕ ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬طُز‪٤ً ٖ٤‬ق أٗ‪ ْٜ‬ه‪ٞ٠‬ح ك‪٘ٓ ٖٓ6 ٚ٤‬ش‪ ُْٝ ،‬طظـ‪ َ٤‬أٌٗخُ‪ ،ْٜ‬ر‪ٔ٘٤‬خ طـ‪َ٤‬ص حُل‪٤‬خس هخٍؽ حٌُ‪ٜ‬ق‪ٝ ،‬طـ‪َ٤‬‬
‫حُِٔي‪ٝ ،‬طـ‪َ٤‬ص حُ ُؼ ْٔ‪٬‬ص حُظ‪ً ٢‬خٗ‪ٞ‬ح ‪٣‬ظؼخِٓ‪ ٕٞ‬ر‪ٜ‬خ‪ٌٞٗٞ٣ ُْٝ ،‬ح ُ‪ٔ٤‬ظط‪٤‬ؼ‪ٞ‬ح حُؼ‪ ٖ٤‬ىحهَ حُٔـظٔغ حُـي‪٣‬ي‪ ،‬كؤٓخط‪ ْٜ‬هللا‪.‬‬
‫‪ ُٜٚ‬هللا ؿَ ؿ‪ ُٚ٬‬ػِ‪٘٤‬خ ػٖ ٓ‪٤‬يٗخ كِه‪٤‬خٍ حٌُ‪ ١‬أٓخط‪ٝ ٞٛ ٚ‬كٔخٍ‪ٓ ٙ‬خثش ٓ٘ش‪ ،‬ػْ‬ ‫‪ٝ‬ىُ‪ َ٤‬آهَ رخُوَءحٕ‪ٓ ٞٛٝ ،‬خ ه َّ‬
‫رؼؼ‪٤ً ٚ٣َ٤ُ ٚ‬ق ‪ َ٤ٔ٣‬حُِٖٓ رؤٗ‪٤‬خء‪ َ٤ٔ٣ ٫ٝ ،‬ػِ‪ ٠‬أٗ‪٤‬خء أهَ‪ ،ٟ‬كؤٍح‪ ٙ‬حُلٔخٍ ‪ٝ‬هي طلَِ ‪ٛٝ‬خٍ ٍُكَخطخ‪ ،‬ػْ أػخى‬
‫هللا طٌ‪َٓ ٚ٘٣ٞ‬س أهَ‪ٝ ٟ‬أك‪٤‬خ‪ ٙ‬أٓخّ ػ‪ ،ٚ٤٘٤‬ر‪ٔ٘٤‬خ حُطؼخّ حٌُ‪ً ١‬خٕ ‪٣‬لِٔ‪٣ ُْ ٚ‬ظلَِ رَٔ‪ٓ ٍٝ‬خثش ػخّ‪ ،‬كٌُي ىُ‪ َ٤‬آهَ‬
‫ػِ‪ ٠‬إٔ ح‪ٞٓ٧‬حص ‪ ُٖٓ ٫‬ػ٘ي‪ٝ ،ْٛ‬إٔ هللا ؿَ ؿ‪ُ٣ ُٚ٬‬ـَ‪ ١‬حُِٖٓ ػِ‪٘٣ ٖٓ ٠‬خء‪ُٞ٣ٝ ،‬هل‪ ٚ‬ػٖ ٖٓ ‪٘٣‬خء‪٣ٝ ،‬ـؼِ‪ٚ‬‬
‫أ‪ٟ‬ؼخكخ ٓ‪٠‬خػلش ُٖٔ ‪٘٣‬خء‪.‬‬
‫أ‪ٔ٣ ٫‬ؤٍ كو‪ٜ‬خء حُؼٌحد أٗلٔ‪ُٔ ،ْٜ‬خًح أ‪ٍٝ‬ى هللا ٓئحٍ (ًْ ُزؼظْ) ‪ َٛ٧‬حٌُ‪ٜ‬ق‪ٓٝ ،‬ؤٍ ٓ‪٤‬يٗخ كِه‪٤‬خٍ (ًْ ُزؼض)‪،‬‬
‫كٌخٕ حُـ‪ٞ‬حد ك‪ ٢‬حُلخُظ‪ٓٞ٣( ٖ٤‬خ أ‪ ٝ‬رؼ‪ ،)ّٞ٣ ٞ‬أ‪ ١‬طٔخ‪ٝ‬ص حُٔخثش ٓ٘ش حُظ‪ ٢‬ه‪٠‬خ‪ٛ‬خ حُ٘ز‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬ص‪ٓ ،‬غ حُؼ‪٬‬ػٔخثش‬
‫ٓ٘ش حُظ‪ ٢‬ه‪٠‬خ‪ٛ‬خ أ‪ َٛ‬حٌُ‪ٜ‬ق ٗ‪٤‬خّ‪ ،‬رٔخ ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬كويحٕ حُ٘ؼ‪ ٍٞ‬رخُٔ‪ٞ‬ص ‪ٝ‬رخُ٘‪.ّٞ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫َخّ ػ َُّْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ُ‪َٜٗٝ‬خ هَخ ٍَ أٗ َ‪ُ٣ ٠‬لْ ‪ِ٤‬ـ‪َٛ ٢‬ـَ ٌِ ِ‪ ٙ‬هللاُ رَ ْؼ َي َٓ‪ ْٞ‬طِ‪َٜ‬خ كَؤ َٓخطَ‪ ُٚ‬هللاُ ِٓجَشَ ػ ٍ‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫خ‪َ٣ٝ‬ش َػِ‪ُ ٠‬ػَ ِ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫((أَ‪ًَ ْٝ‬خَُّ ٌِ‪َ ََّ َٓ ١‬ػَِ‪ ٠‬هََْ ‪ٍ َ٣‬ش َ‪َ ٢َ ِٛ ٝ‬ه ِ‬
‫َخّ كَخٗظَُْ اَُِ‪َ َ١ ٠‬ؼخ ِٓيَ َ‪ََ َٗ ٝ‬حرِيَ َُ ْْ ‪َ٣‬ظَ ََّٔ٘ ْ‪َٝ ٚ‬حٗظَُْ‬ ‫ْ‪ ٍّ َْٞ٣ ٞ‬هَخ ٍَ رََ َُّزِ ْؼضَ ِٓجَشَ ػ ٍ‬ ‫ض ‪ًٓ َْٞ٣‬خ أَ‪ ْٝ‬رَؼ َ‬ ‫خٍ ًَ ْْ َُزِ ْؼضَ هَخ ٍَ َُزِ ْؼ ُ‬ ‫رَ َؼؼَ‪ ُٚ‬هَ َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫خّ َ‪ٝ‬حٗظَْ اُِ‪ ٠‬حُ ِؼظ ِخّ ًَ ْ‪٤‬قَ ٗ٘ ِِ٘‪َٛ‬خ ػ َّْ ٌَُٗٔ‪َٛٞ‬خ ُلْ ًٔخ كِ َّٔخ طَزَ‪ ُُٚ ََّٖ٤‬هخ ٍَ أ ْػِ ُْ أ َّٕ هللاَ َػِ‪٠‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ي آ‪َ٣‬ش ُِ٘ ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫ى َ‪َُِ٘ٝ‬ـْ َؼِ َ‬ ‫خٍ َ‬‫اَُِ‪ِ ٠‬ك َٔ ِ‬
‫ًُ َِّ َٗ ْ‪ٍ ٢‬ء هَ ِي‪ٍٞٓ . ))* ٌَ ٣‬س حُزوَس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ٘6( :‬‬
‫كٔخ ًخٕ ُ‪٤‬ظز‪ٓ ٖ٤‬خ كيع ُ‪ ٚ‬ا‪ ٫‬رؼي ر‪٤‬خٕ هللا ُ‪ٓٝ ،ٚ‬خ ٗؼَ رَٔ‪ٓ ٍٝ‬خثش ػخّ ػِ‪٤ٓ ٞٛٝ ٚ٤‬ض‪.‬‬
‫‪٤ٓٝ‬يٗخ كِه‪٤‬خٍ ‪ٌٛ‬ح آ‪٣‬ش ُِ٘خّ ُو‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫خّ)‪ ،‬ك‪ ٜٞ‬آ‪٣‬ش ُ٘خ ُ٘ؼظزَ‪ُٝ ،‬وي رلؼض ٓ‪ٍٞ‬س حُزوَس ك‪ ٢‬ح‪٣٥‬خص (‪ )ٕٕٙٓٝ٘6ٕٝ٘1‬ػٖ حُزؼغ‬ ‫ي آ‪َ٣‬شً َُِِّّ٘ ِ‬ ‫(‪َُِ٘ٝ‬ـْ َؼَِ َ‬
‫َ‬
‫‪ٝ‬اػخىس ح‪٧‬ك‪٤‬خء ٖٓ حُٔ‪ٞ‬ص‪ٝ ،‬ريأص رو‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪( ٠‬أُْ طَ) ك‪ٔ٣ ٜٞ‬ؤُ٘خ ؿٔ‪٤‬ؼخ إٔ ٗئٖٓ رٔخ ٍآ‪٤ٓ ٙ‬يٗخ كِه‪٤‬خٍ ٖٓ‬
‫حُٔظزخ‪٘٣‬خص حُؼ‪٬‬ػش (ٗلٔ‪ ٝ ٚ‬حُلٔخٍ ‪ ٝ‬حُطؼخّ)‪ ،‬كوي ‪ٝ‬ؿي ٗلٔ‪ٝ ٚ‬هي َٓص ػِ‪ٓ ٚ٤‬خثش ٓ٘ش ‪٤ٓ ٞٛٝ‬ض ًؤٗ‪ٜ‬خ ‪ ّٞ٣‬أ‪ٝ‬‬
‫رؼ‪ًٔ ،ّٞ٣ ٞ‬خ أٗ‪ ُْ ٚ‬طظـ‪ٓ٬ٓ َ٤‬ل‪٣ ُْٝ ،ٚ‬ظْ ح‪ٗ٩‬ؼخّ ػِ‪ ٚ٤‬ك‪ ٢‬هزَ‪٣ ُْٝ ،ٙ‬ظْ طؼٌ‪٣‬ز‪ ٚ‬أ‪٠٣‬خ‪ ًٌَ٣ ُْٝ ،‬حُوَءحٕ ٗ‪٤‬جخ‬
‫ػٖ حُوزَ حٌُ‪ ٞٛ ١‬ر‪ ٖ٤‬حُل‪٤‬خس ‪ٝ‬حُزؼغ‪.‬‬
 ‫‪ٝ‬حٗظَ اُ‪ ٠‬ه‪ ٍٞ‬هللا ‪٘٣ ٞٛٝ‬ظوَ ري ٖٓ ٌَٓحص حُٔ‪ٞ‬ص اُ‪ ٠‬حُزؼغ ٓزخَٗس‪:‬‬
‫‪ًُِ ٍٞ‬يَ ‪ ُّ َْٞ٣‬حُ َ‪ِ ٞ‬ػ‪ِ ٤‬ي*)) ‪ٍٞٓ .‬س [ م ] آ‪٣‬ش‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ي َٓخ ًُ٘ضَ ِٓ ْ٘‪ ُٚ‬ط َِل‪ُ ٤‬ي * َ‪ُٗٝ‬لِ َن كِ‪ ٢‬حُ‪ِ ُّٜ‬‬ ‫ن ًَُِ َ‬ ‫ص رِ ْخُ َل ِّ‬ ‫ءص َٓ ٌْ ََسُ ْحُ َٔ‪ِ ْٞ‬‬ ‫(( َ‪َ ٝ‬ؿخ ْ‬
‫ٍهْ ‪. )ٕٓ-ٔ6( :‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ًُ ٠‬ي كبٕ ٖٓ ‪ٞٔ٣‬ص ‪٘٣‬وطغ حُِٖٓ ػ٘ي‪ ،ٙ‬ك‪ٌَٓ ٖٓ ٜٞ‬س حُٔ‪ٞ‬ص اُ‪ ّٞ٣ ٠‬حُو‪٤‬خٓش ٓزخَٗس‪ٝ ،‬رٔـَى إٔ ‪ٞٔ٣‬ص‬
‫طو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُو‪٤‬خٓش حٌُزَ‪ ،ٟ‬ك‪٤‬زؼؼ‪ ٚ‬هللا ٓغ رخه‪ ٢‬حُو‪٬‬ثن ُِلٔخد‪ ،‬أػخًٗخ هللا ٖٓ كٔخر‪ٝ ،ٚ‬طـخ‪ ُٝ‬ػٖ ُ‪٫‬ط٘خ‪...‬آٓ‪.ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬حُيُ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬إٔ حُٔ‪ٞ‬ط‪٣ ٫ ٠‬ؼِٔ‪٤ٗ ٕٞ‬جخ ٓٔخ ‪٣‬ليع ػِ‪ ٠‬ح‪ٔٔ٣ ٫ٝ ٍٝ٧‬ؼ‪ٓ ٕٞ‬خ ٗو‪٘٣ ٫ٝ ٍٞ‬ؼَ‪ ٕٝ‬رخُ‪ٞ‬هض‪،‬‬
‫‪٣‬زَُ ك‪ٓ ٢‬ؼخُ‪ ،ٖ٤‬ح‪ ٍٝ٧‬ه‪ ٍٞ‬ػ‪ – ٠ٔ٤‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪َُ -ّ٬‬ر‪ ٚ‬ؿَ ؿ‪:ُٚ٬‬‬
‫ض كِ‪ ْْ ِٜ ٤‬كََِ َّٔخ طَ َ‪ٞ‬كَّ ْ‪٤‬ظَِ٘‪ًُ٘ ٢‬ضَ‬
‫٘ض َػَِ ْ‪٤ِٜ َٗ ْْ ِٜ ٤‬يًح َّٓخ ُى ْٓ ُ‬ ‫هللاَ ٍَرِّ‪ٍَ َٝ ٢‬رَّ ٌُ ْْ َ‪ُ ًُ ٝ‬‬ ‫ُ‪ٝ‬ح ّ‬ ‫ض َُ‪ ْْ ُٜ‬اِ‪َٓ َّ٫‬خ أَ ََْٓ طَِ٘‪ ٢‬رِ ِ‪ ٚ‬أَ ِٕ ح ْػزُي ْ‬ ‫(( َٓخ هُ ِْ ُ‬
‫‪٤‬ذ َػَِ ْ‪َٝ ْْ ِٜ ٤‬أٗضَ َػَِ‪ٍ ٢ْ َٗ َِّ ًُ ٠‬ء َٗ ِ‪ٌ ٤ٜ‬ي *)) ‪ٍٞٓ .‬س حُٔخثيس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٔ5( :‬‬ ‫َ‬ ‫أَٗضَ حُ ََّهِ َ‬
‫‪ ٖٓٝ‬حُوَءحٕ ‪ٝ‬حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش ٓخ ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬إٔ حُ٘ز‪٣ ٫ ٢‬ؼِْ ٓخ ‪٣‬لؼِ‪ ٚ‬حُ٘خّ رؼي‪ًُٝ ،ٙ‬ي ُ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى حُزَُم حُلخثَ ر‪ٖ٤‬‬
‫ىحٍ حُيٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬حُيحٍ ح‪٥‬هَس‪ ،‬كزخُوَءحٕ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪َٓ َٝ ٢‬خ أََٗخ اِ َّ‪ُّٓ ٌَ ٣ٌِ َٗ ٫‬زِ ٌ‬
‫‪ٖ٤‬‬ ‫٘ض رِ ْيػًخ ِّٓ ْٖ حَُُّ ٓ َُِ َ‪َٓ ٝ‬خ أَ ْى ٍِ‪َٓ ١‬خ ‪ْ ُ٣‬ل َؼ َُ رِ‪ ٫َ َٝ ٢‬رِ ٌُ ْْ اِ ْٕ أَطَّزِ ُغ اِ َّ‪َٓ ٫‬خ ‪َ ُٞ٣‬ك‪ ٠‬اُِ ََّ‬ ‫(( هَُْ َٓخ ًُ ُ‬
‫*))‪ٍٞٓ .‬س أ‪٧‬كوخف آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )6( :‬‬
‫‪ٝ‬رخُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش‪ ،‬ك‪٤‬غ ٍ‪ ٟٝ‬ح‪ٓ٩‬خّ أكٔي ر ُٔ َْٔ٘ ِي‪ ،ٙ‬ػٖ كخ‪ٔ١‬ش حُِ‪َٛ‬حء‪ٔٓ - :‬ؼظ‪ – ٚ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪٣ -ّ٬‬و‪:ٍٞ‬‬
‫{ أ‪ٜ٣‬خ حُ٘خّ ر‪ٔ٘٤‬خ أٗخ ػِ‪ ٠‬حُل‪ ٝٞ‬ؿ‪٢‬ء رٌْ َُُٓح‪ ،‬كظلَهض رٌْ حُطَم‪ ،‬ك٘خى‪٣‬ظٌْ أ‪ِٞٔٛ ٫‬ح اُ‪ ٠‬حُطَ‪٣‬ن‪،‬‬
‫ك٘خىحٗ‪٘ٓ ٢‬خى ٖٓ رؼي‪ ،١‬كوخٍ‪ :‬اٗ‪ ْٜ‬هي ريُ‪ٞ‬ح رؼيى كوِض‪ :‬أ‪ٓ ٫‬لوخ أ‪ٓ ٫‬لوخ }‪،‬‬
‫أ‪ ٫‬طيٍ طِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ػِ‪ ٠‬ػيّ ٓؼَكظ‪ – ٚ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬ح‪٧‬كيحع رؼي ٓ‪ٞ‬ط‪ٚ‬؟!‪.‬‬
‫‪ٝ‬رؼي إٔ ًًَص ٌُْ رخ‪٣٥‬ش ‪ٝ‬حُلي‪٣‬غ ٓخ ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬ػيّ ٓؼَكش حُ٘ز‪ ٢‬رٔخ ‪٣‬ليع رؼي‪ٝ ،ٙ‬ػيّ ٓؼَكظ‪ ٚ‬حُـ‪٤‬ذ‪ ،‬ا‪ ٫‬ك‪٢‬‬
‫كي‪ٝ‬ى ٓخ أ‪ِ١‬ؼ‪ ٚ‬هللا ػِ‪ ٚ٤‬رخُوَءحٕ‪ٗ ،‬ـي أ‪ٛ‬لخد حُزيع حُِٔ‪ٍٝ‬س ‪٣‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٕ حُ٘ز‪٣ ٢‬ؼِْ ٌَٗ ػٌحد أ‪ َٛ‬حُوز‪،ٍٞ‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼِْ رخُـَحثْ حُظ‪ ٢‬حٍطٌز‪ٛٞ‬خ‪ًُٝ ،‬ي ٖٓ ه‪ ُْٜٞ‬رخُلي‪٣‬غ‪ [ :‬اٗ‪ٜٔ‬خ ‪٣‬ؼٌرخٕ ‪ٓٝ‬خ ‪٣‬ؼٌرخٕ ك‪ً ٢‬ز‪ ،َ٤‬رِ‪ ٠‬اٗ‪ٌُ ٚ‬ز‪ ،َ٤‬كؤٓخ‬
‫أكي‪ٔٛ‬خ كٌخٕ ‪ٔ٣ ٫‬ظزَة ٖٓ ر‪ٝ ،ُٚٞ‬أٓخ ح‪٥‬هَ كٌخٕ ‪ ٢٘ٔ٣‬ر‪ ٖ٤‬حُ٘خّ رخُ٘ٔ‪ٔ٤‬ش ]‪ ،‬ػْ ‪ٟٝ‬غ ػِ‪ ٠‬هزَ‪ٔٛ‬خ ػ‪ٞ‬ىح‬
‫أه‪ َ٠‬رؼي إٔ ٗو‪ٜٗ ٚ‬ل‪ٔٗٝ ،ٖ٤‬ز‪ٞ‬ح اُ‪ ٚ٤‬حُو‪ ٍٞ‬اٗ‪٣ ٚ‬ولق ػ٘‪ٜٔ‬خ ٓخ ُْ ‪٤٣‬زٔخ‪ٍ ،‬ؿْ إٔ ٍ‪ٝ‬حس ح‪٧‬كخى‪٣‬غ ُػٔ‪ٞ‬ح ػ٘‪ٚ‬‬
‫حُو‪ [ :ٍٞ‬إ حُٔ‪ٞ‬ط‪٣ ٠‬ؼٌر‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬هز‪ ٍْٛٞ‬ػٌحرخ طٔٔؼ‪ ٚ‬حُز‪ٜ‬خثْ ]‪ٝ ،‬إٔ ًُي حُؼٌحد ‪ٔٔ٣ ٫‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٝ ْٗ٩‬حُـخٕ [ ٍحؿغ‬
‫كٔخى طِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص رآهَ حٌُظخد ]‪.‬‬
‫أَكَ‪ُٔ ٣ ْْ ُٜ‬زُّ‪ ٕٞ‬حُ٘ز‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬رظِي ح‪٧‬كخى‪٣‬غ أّ أٗ‪٣ ٫ ْٜ‬ل‪ٓ ٕٜٞٔ‬خ ‪٣‬و‪ ٜٚٗٞ‬ػِ‪ ٠‬حُ٘خّ‪ ،‬أّ‬
‫ٓ‪٤‬و‪ ُٕٞٞ‬رخُو‪٤ٜٛٞ‬ش ُِ٘ز‪ ٢‬كظ‪٣ ٠‬زٍَ‪ٝ‬ح كو‪ ْٜٜ‬حٌُ‪٘ٓ ٫ ١‬ي ٓٔخ‪ُٚ ١ٝ‬؟‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪٘٣‬خكٔ‪ ٕٞ‬ر‪ً ٚ‬ظخد هللا‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ًُ ٠‬ي كظؼز‪( َ٤‬ك‪٤‬خس حُزَُم) طؼز‪ َ٤‬هخ‪١‬ت‪ ٫ ٚٗ٧ ،‬ك‪٤‬خس رخُزَُم‪ ،‬اٗٔخ ‪ ٞٛ‬كخ‪ َٛ‬ر‪ ٖ٤‬حُل‪٤‬خس ‪ٔٓٝ‬ظ‪ٞ‬ىع‬
‫حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬حٌُ‪ ٚ٤ٔٔ٣ ١‬حُؼخٓش رخُزَُم‪ ََٖٓ َُ ٫ ٞٛٝ ،‬ك‪ٝ ،ٚ٤‬طو‪ ّٞ‬حُو‪٤‬خٓش حُؼخٓش ػِ‪ ٖٓ ًَ ٠‬ك‪ ٚ٤‬ىكؼش ‪ٝ‬حكيس رٔـَى‬
‫ٓ‪ٞ‬طي أٗض‪ٝ ،‬هي طٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ح‪٧‬ك‪٤‬خء (ﯧ)‪.‬‬
‫كخى‪ ١‬ػَ٘‪ :‬حُ٘ـ َّ ْلْ ‪ٝ‬ح‪٩‬ىٍحى‪:‬‬
‫‪٤ُٝ‬ؼِْ حُِْٔٔ إٔ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى حَُّ٘ ْلْ ‪ٓ ٞٛ‬زذ ٓٔخػ٘خ ح‪ٞٛ٧‬حص ‪ٍٝ‬إ‪٣‬ظ٘خ ُ‪٤ٗ٨‬خء ‪ٝ‬اىٍحى حُٔلٔ‪ٓٞ‬خص‪ ،‬كخُ٘لْ ‪٢ٛ‬‬
‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ُٓلَِّى حُل‪٤‬خس رخٌُ‪٤‬خٕ حُزَ٘‪ٝ ،١‬رـ‪َٛ٤‬خ ‪ٔٔٗ ٫‬غ ‪ٗ ٫ٝ َٟٗ ٫ٝ‬لو‪ٗ ٫ٝ ٚ‬لْ‪ٌُُ ،‬ي كبٕ ٖٓ ٓٔخص ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش إٔ‬
‫طُ َِ َّ‪ٝ‬ؽ حُ٘ل‪ ّٞ‬رخ‪٧‬ؿٔخى‪ًُٝ ،‬ي ٖٓ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ض*))‪ٍٞٓ .‬س حُظٌ‪ َ٣ٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )5( :‬‬ ‫(( َ‪ٝ‬اِ ًَح حُُّ٘لُ‪َ ِّٝ ُُ ُّٞ‬ؿ ْ‬
‫كخُزؼغ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬اػخىس حُ٘ل‪ ٌَ٤ُِٜ ّٞ‬حُزَ٘‪ُ ١‬ظؼ‪ٌُُ ،٢‬ي كبٕ هللا طؼخُ‪٣ ٠‬و‪:ٍٞ‬‬
‫‪َّٓ ٬٤‬خ طَ ْ٘ ٌَُُ‪ٍٞٓ .))* َٕٝ‬س حُِٔي آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٖ( :‬‬ ‫‪ٜ‬خ ٍَ َ‪ْ ٝ‬ح‪ْ َ٧‬كجِ َيسَ هَِِ ً‬
‫((هَُْ ‪ َٞ ُٛ‬حَُّ ٌِ‪ ١‬أَٗ َ٘ؤ َ ًُ ْْ َ‪َ ٝ‬ؿ َؼ ََ َُ ٌُ ُْ حُ َّٔ ْٔ َغ َ‪ْ ٝ‬ح‪ْ َ٧‬ر َ‬
‫‪٣ ْٛٝ‬ظ‪ ٍٕٜٝٞ‬إٔ حُٔ‪٤‬ض ‪٣‬ظؤً‪ ٟ‬رـخٍ‪ ٙ‬حُٔيك‪ٓ ٕٞ‬ؼ‪ ٚ‬رٌحص حُوزَ اًح ٓخ ًخٕ ًُي ح‪٧‬ه‪ ٖٓ َ٤‬حُؼ‪ٜ‬خس‪ٔ٣ٝ ،‬ظيُ‪ٕٞ‬‬
‫‪ٞ‬ح رِ ََرِّ ٌُ ْْ كَآ ََّٓ٘خ ٍَرََّ٘خ كَخ ْؿلَِْ ََُ٘خ ًُُٗ‪ٞ‬رََ٘خ َ‪ًَ ٝ‬لَِّْ َػَّ٘خ‬‫خٕ أَ ْٕ آ ُِٓ٘ ْ‬ ‫‪ِ َٔ ٣٪‬‬ ‫ػِ‪ًُ ٠‬ي رو‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪ٍَّ (( :٠‬رََّ٘خ اََِّٗ٘آ َٓ ِٔ ْؼَ٘خ َُٓ٘خ ِى‪ً٣‬خ ‪َُ٘٣‬خ ِى‪ِ ُِ ١‬‬
‫حٍ*)) ‪ٍٞٓ .‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔ6ٖ( :‬‬ ‫َٓ‪ِّ٤‬جَخطَِ٘خ َ‪ٝ‬ط ََ‪ٞ‬كََّ٘خ َٓ َغ ح‪ْ ٧‬ر ََ ِ‬
‫حٍ*) طؼ٘‪ٝ ٢‬حىك٘خ ٓغ ح‪٧‬رَحٍ‪ ،‬رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬طؤً‪ ١‬حُٔ‪٤‬ض رـخٍ حُٔ‪ٞ‬ء‪،‬‬ ‫َّ‬
‫ك‪٣ ْٜ‬ظ‪ ٍٕٜٝٞ‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪َٝ ( :٠‬طَ َ‪ٞ‬كَ٘خ َٓ َغ ح‪ْ ٧‬ر ََ ِ‬
‫‪ٓٝ‬ؼخىط‪ ٚ‬رـخٍ حُ‪ٜ٘‬خء‪ ٞٛٝ ،‬ح‪ َٓ٧‬حُٔوخُق َُٔٓ‪ ٠‬ح‪٣٥‬ش‪ٝ ،‬رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬حُِػْ ربىٍحى حُٔوز‪ ٖٓ ٖ٣ٍٞ‬حُٔ‪ٞ‬ط‪.٠‬‬
‫‪ٝ‬طل٘‪٤‬ي ًُي رؤٕ ح‪٣٥‬ش ىػخء ٖٓ حٌُ‪ ٖ٣‬آٓ٘‪ٞ‬ح إٔ ‪٣‬ـلَ ُ‪٣ٝ ْٜ‬لَ٘‪ ّٞ٣ ْٛ‬حُو‪٤‬خٓش ٓغ ح‪٧‬رَحٍ‪ ،‬كٌٌُْ ‪ٓ ٞٛ‬ؼ٘‪٠‬‬
‫(‪ٝ‬ط‪ٞ‬ك٘خ)‪ ْ٤ُٝ ،‬أ‪٠٣‬خ ٓؼ٘خ‪( ٙ‬أٓظ٘خ)‪ ،‬كو‪ ٍٞ‬ػ‪:٠ٔ٤‬‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫هللاَ ٍَرِّ‪ٍَ َٝ ٢‬رٌَّ ْْ َ‪ً٘ٝ‬ض َػِ ْ‪٤ِٜ ٗ ْْ ِٜ ٤‬يًح َّٓخ ى ْٓض كِ‪ ْْ ِٜ ٤‬كِ َّٔخ طَ َ‪ٞ‬ك ْ‪٤‬ظَِ٘‪ً٘ ٢‬ضَ‬ ‫ُ‪ٝ‬ح ّ‬ ‫ض َُ‪ ْْ ُٜ‬اِ‪َٓ َّ٫‬خ أَ ََْٓ طَِ٘‪ ٢‬رِ ِ‪ ٚ‬أَ ِٕ ح ْػزُي ْ‬ ‫(( َٓخ هُ ِْ ُ‬
‫‪٤‬ذ َػَِ ْ‪َٝ ْْ ِٜ ٤‬أٗضَ َػَِ‪ٍ ٢ْ َٗ َِّ ًُ ٠‬ء َٗ ِ‪ٌ ٤ٜ‬ي *))‪ٍٞٓ .‬س حُٔخثيس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪)ٔٔ5( :‬‬ ‫َ‬ ‫أَٗضَ حُ ََّهِ َ‬
‫كِٔخ ؿؼِض ر‪ٝ ٢٘٤‬ر‪ ْٜ٘٤‬كخؿِ حُٔ‪ٞ‬ص‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬ك‪ِ٤٠‬ش حُ٘‪٤‬ن‪ٓ/‬لٔي ٓظ‪ ٢ُٞ‬حُ٘ؼَح‪ ١ٝ‬ك‪ ٢‬ه‪ٞ‬ح‪[ :َٙ١‬أ‪١‬‬
‫حهظْ ُ٘خ ٓزلخٗي ‪ٌٛ‬ح حُوظخّ ٓغ ح‪٧‬رَحٍ]‪.‬‬
‫‪ٝ‬طَٓ‪ ٢‬أ‪٠٣‬خ ًِٔش (‪ٝ‬ط‪ٞ‬ك٘خ) ُٔؼ٘‪ ٠‬حُٔلخٓزش‪ ،‬أ‪ٝ ١‬كخٓز٘خ كٔخد ح‪٧‬رَحٍ حٌُ‪ ٖ٣‬طظـخ‪ ُٝ‬ػٖ ٓ‪٤‬جخط‪ٝ ْٜ‬طـِ‪ْٜ٣‬‬
‫رؤكٖٔ ٓخ ػِٔ‪ٞ‬ح‪ًُٝ ،‬ي ُو‪ٓ ُٚٞ‬زلخٗ‪ٝ ٚ‬طؼخُ‪:٠‬‬
 ‫د رِوِ‪َ ٤‬ؼ ٍش ‪َ٣‬لْ َٔزُ‪ ُٚ‬حُظَّ ْٔإُٓ َٓخء َكظَّ‪ ٠‬اِ ًَح َؿخء‪ِ َ٣ ْْ َُ ُٙ‬ـ ْي‪٤ْ َٗ ُٙ‬جًخ َ‪َ َٝ ٝ‬ؿ َي َّ‬
‫هللاَ ِػ٘ َي‪ ُٙ‬كَ َ‪ٞ‬كَّخ‪ُٙ‬‬ ‫(( َ‪ٝ‬حَُّ ٌِ‪ًَ َٖ٣‬لََُ‪ٝ‬ح أَ ْػ َٔخُُ‪ََ َٔ ًَ ْْ ُٜ‬ح ٍ‬
‫د*)) ‪ٍٞٓ .‬س حُ٘‪ ٍٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪)ٖ6( :‬‬ ‫هللاُ َٓ َِ‪ُ ٣‬غ ْحُ ِل َٔخ ِ‬
‫ِك َٔخرَ‪َّ َٝ ُٚ‬‬
‫ٌُ٘‪ٜ‬خ ُ‪ٔ٤‬ض ًحص ػ‪٬‬هش رخُوزَ ‪ ٫ٝ‬ح‪٩‬ىٍحى ك‪ ٚ٤‬أريح‪ ،‬رٔخ ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬كٔخى ٓخ ‪ ٢َٓ٣‬اُ‪ ٚ٤‬حُظؤ‪ َ٣ٝ‬ح‪٥‬هَ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬يحر‪ٚ‬‬
‫‪ٝ‬حٓظ٘ظخؿخط‪ ،ٚ‬ك‪ ٬‬اىٍحى رخُوزَ‪.‬‬
‫ػخٗ‪ ٢‬ػَ٘‪ :‬حُؼٌحد ‪ٝ‬أٗ‪ٞ‬حػ‪١ٝ ٚ‬ز‪٤‬ؼظ‪:ٚ‬‬
‫‪ٝ‬هللا ‪٣ٌ٣‬ن أ‪ َٛ‬حُٔؼ‪ َ٤‬حُؼٌحد رخ‪٩‬كٔخّ حُلؼِ‪ ٢‬حُٔخى‪ٌُُ ،١‬ي ك‪ ٜٞ‬رؼي إٔ ‪ِّٝ َُِ٣‬ؽ أؿٔخى‪ٓ ْٛ‬غ ٗل‪٣ٝ ْٜٓٞ‬يهِ‪ْٜ‬‬
‫حُ٘خٍ‪ ،‬كبٗ‪ًِٔ ٚ‬خ ٗ‪٠‬ـض ؿِ‪ٞ‬ى‪ ْٛ‬ريُ‪ٜ‬خ رـِ‪ٞ‬ى ؿي‪٣‬يس‪ٌٝ٤ُ ،‬ه‪ٞ‬ح ح‪٩‬كٔخّ رلَحٍس ؿ‪ ،ْٜ٘‬رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ٍَٟٝ ٢‬س ط‪ٞ‬حكَ‬
‫حُٔ‪٬ٛٞ‬ص حُؼ‪ٜ‬ز‪٤‬ش ر‪ ٖ٤‬حُـِي ‪ٝ‬حُٔن ‪٩‬ىٍحى حُؼٌحد‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫حد اِ َّٕ هللاَّ‬ ‫ض ُؿُِ‪ُ ٞ‬ى‪ ْْ ُٛ‬رَ َّي َُْ٘خ‪ُ ْْ ُٛ‬ؿِ‪ٞ‬ىًح َؿ ْ‪َََٛ ٤‬خ ُِ‪ٌَٝ٤‬ه‪ٞ‬ح حُ َؼ ٌَ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‪َ ٠‬ـ ْ‬ ‫ُ‪ٝ‬ح رِآ‪َ٣‬خطَِ٘خ َٓ‪ ْٞ‬فَ ُٗ‪َٗ ْْ ِٜ ٤ِِ ْٜ‬خًٍح ًَُِّ َٔخ ٗ ِ‬ ‫((اِ َّٕ حَُّ ٌِ‪ًَ َٖ٣‬لََ ْ‬
‫َِ‪ًِ ٣‬ح َك ٌِ‪ًٔ ٤‬خ*))‪ٍٞٓ .‬س حُ٘ٔخء آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )٘ٙ( :‬‬ ‫ًَخَٕ ػ ِ‬
‫كٖٔ ؿ‪ٌٛ َ٤‬ح حُظزي‪٘ٛ ٌٕٞ٣ ُٖ َ٣‬خى اكٔخّ‪ ٞٛٝ ،‬أَٓ ؿ‪ٓ َ٤‬ظ‪ٞ‬كَ ُِٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬ك‪ ٢‬هز‪.ٍْٛٞ‬‬
‫‪ُٞٔ ٜ‬ح كِ‪ٍَ ٢‬رِّ ِ‪ ْْ ٜ‬كَخَُّ ٌِ‪ًَ َٖ٣‬لََُ‪ٝ‬ح‬ ‫حهظَ َ‬‫خٕ ْ‬ ‫حٕ هَ‪ِ َٔ ْٜ‬‬ ‫‪ٝ‬ىُ‪ َ٤‬آهَ ػِ‪ ٠‬إٔ حُؼٌحد ‪ٓ ٌٕٞ٣‬خى‪٣‬خ‪ ٞٛٝ ،‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪ِ ٌَ َٛ(( :٠‬‬
‫ُ‪ْ ُْ ِٜ ٓٝ‬حُ َل ِٔ‪ َُ َٜ ُْٜ٣*ُْ ٤‬رِ ِ‪َٓ ٚ‬خ كِ‪ ٢‬رُطُ‪ْ َٝ ْْ ِٜ ِٗٞ‬حُ ُـُِ‪ٞ‬ىُ* َ‪َّٓ َُُْٜٝ‬وَخ ِٓ ُغ ِْٖٓ‬ ‫م ٍُإ ِ‬ ‫‪ٜ‬ذُّ ِٖٓ كَ‪ِ ْٞ‬‬ ‫خٍ ‪َ ُ٣‬‬ ‫ض َُ‪ ْْ ُٜ‬ػِ‪َ٤‬خدٌ ِّٖٓ َّٗ ٍ‬ ‫هُطِّ َؼ ْ‬
‫‪٣‬ن))‪ٍٞٓ .‬س حُلؾ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪)ٕٕ-ٔ6( :‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫َك ِي‪ٍ ٣‬ي* ًَُِّ َٔخ أ ٍَحىُ‪ٝ‬ح إٔ ‪ْ َ٣‬و َُؿُ‪ٞ‬ح ِٓ ْ٘‪َٜ‬خ ِٓ ْٖ َؿ ٍّْ أ ِػ‪٤‬يُ‪ٝ‬ح كِ‪َٜ٤‬خ َ‪ًُٝ ٝ‬هُ‪ٞ‬ح َػ ٌَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫حد حُ َل َِ ِ‬
‫ٗؼْ إ ‪٘ٛ‬خى ػٌحر‪ ،ٖ٤‬أكي‪ٔٛ‬خ ك‪ ٢‬حُل‪٤‬خس حُيٗ‪٤‬خ‪ ٞٛٝ ،‬ػٌحد حُوِ‪ٝ ،١‬حُؼخٗ‪ ٢‬ـ ‪ ٞٛٝ‬ح‪ٗ٧‬ن ـ رخ‪٥‬هَس‪ْ٤ُ ٌُٖ ،‬‬
‫ٖٓ ر‪ٜٔ٘٤‬خ ػٌحد حُوزَ حُِٔػ‪ًُٝ ،ّٞ‬ي ٖٓ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫م*))‪ٍٞٓ .‬س حَُػي آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٖٗ( :‬‬ ‫ح‬ ‫‪ٝ‬‬
‫ِّ َٖ ِ ِ َ ٍ‬ ‫ٖ‬ ‫ٓ‬ ‫ّ‬
‫هللا‬ ‫ٓ‬ ‫ُْ‬ ‫‪ٜ‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ٓ‬ ‫ن َ َ‬‫‪ٝ‬‬ ‫ح‪٥‬ه ََ ِس أَ َٗ ُّ‬
‫ِ‬ ‫(( َُّ‪َ ْْ ُٜ‬ػ ٌَحدٌ كِ‪ْ ٢‬حُ َل‪َ٤‬خ ِس حُ ُّي ْٗ‪َ٤‬خ َ‪َ َُٝ‬ؼ ٌَحدُ‬
‫‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪ ٠‬ػٖ ػٌحد حُيٗ‪٤‬خ‪:‬‬
‫‪ ١‬كِ‪ْ ٢‬حُ َل‪َ٤‬خ ِس حُ ُّي ْٗ‪َ٤‬خ َ‪َ َُٝ‬ؼ ٌَحدُ ْح‪ِ ٥‬ه ََ ِس أَ ْه َِ‪ٟ‬‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫َ ِ ِ‬ ‫و‬ ‫حُ‬ ‫ْ‬ ‫حد‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ػ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪ٜ‬‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫ٍ ِ َ ٍ ِ ْ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫٘‬‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫ٔ‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ٗ‬ ‫َّخّ‬ ‫‪٣‬‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ِ ٛ‬‬
‫ك‬ ‫ًح‬
‫َ‬ ‫‪َ َْٛ‬‬ ‫((كَؤٍَْ َٓ َِْ٘خ َػَِ ْ‪٣ٍِ ْْ ِٜ ٤‬لًخ َ‬
‫‪ٍٞٓ . ))* ََُٕٜٝ‬س ك‪ِٜ‬ض آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٙ( :‬‬ ‫َ‪َ ُ٘٣ ٫َ ْْ ُٛٝ‬‬
‫د َ‪ٝ‬طَ ٌْلَُُ‪َٕٝ‬‬ ‫َخ‬
‫َِ ِ ِ ِ‬‫ظ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫حُ‬ ‫ْ‪ٞ‬‬ ‫ؼ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫‪َٕٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫٘‬ ‫ٓ‬
‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ظ‬‫َ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫((‪...‬‬ ‫طؼخُ‪:٠‬‬ ‫ُو‪ُٚٞ‬‬ ‫حُل‪٤‬خس؛‬ ‫كخٍ‬ ‫‪ٌٕٞ٣ٝ‬‬ ‫هِ‪١‬‬ ‫‪ٜ٣ٝ‬خكز‪ٚ‬‬ ‫ٓخى‪٣‬خ‪،‬‬ ‫كخُؼٌحد‬
‫ّ‬
‫د َ‪َٓ ٝ‬خ هللاُ رِـَخكِ ٍَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪ ١‬كِ‪ ٢‬حُ َل‪َ٤‬خ ِس حُ ُّيٗ‪َ٤‬خ َ‪ َّ َْٞ٣ٝ‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش ‪ُّ ََ ُ٣‬ى‪ َٕٝ‬اُِ‪ ٠‬أ َٗ ِّي حُ َؼٌح ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ي ٌِٓ٘ ْْ اِ‪ِ ٫‬هِ ٌ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْ‪ ٞ‬كَ َٔخ َؿَِحء َٖٓ ‪َ٣‬ل َؼ َُ ًُِ َ‬ ‫رِزَؼ ٍ‬
‫َػ َّٔخ طَ ْؼ َُِٔ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س حُزوَس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )1٘( :‬‬
‫كخُؼٌحد حُيٗ‪٣ ١ٞ٤‬وغ ػِ‪ ٠‬ح‪٧‬ك‪٤‬خء‪ ٖٓٝ ،‬ر‪ ٚ٘٤‬حُوِ‪ٌُِ ١‬خكَ‪ٝ ،ٖ٣‬حُٔؼ‪٘٤‬ش حُ‪٘٠‬ي ُٖٔ أػَ‪ ٝ‬ػٖ ًًَ هللا‪.‬‬
‫أٓخ ٖٓ ‪٣‬ظ‪ ٍٕٜٝٞ‬ػٌحد حُوزَ ٓؼ٘‪٣ٞ‬خ كو‪ ٢‬ك‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬أ‪ٛٝ‬خّ ٖٓ حُٔطل‪٤‬ش‪ ٕ٧ ،‬حُؼٌحد حُٔؼ٘‪٣ ١ٞ‬لظخؽ أ‪٠٣‬خ اُ‪٠‬‬
‫اىٍحى‪ ،‬كٌ‪٤‬ق رخُـٔي ‪ٝ‬هي حِٗٔوض ٓ٘‪ ٚ‬حُ٘لْ‪ٝ ،‬أ‪ٛ‬زق ؿؼش ر‪ ٬‬كَحى‪ ،‬كبٗي إ ؿٔٔظ‪ ٚ‬رخُٔخء كِٖ ‪٘٣‬ؼَ رـَٔ‬
‫حُٔخء‪ٝ ،‬إ ‪ُِ ٟ‬ـ‪ َ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬رخُوزَ كِٖ ‪٘٣‬ؼَ‪ٝ ،‬إ طًَظ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ؿَكش كٔ‪٤‬لش كِٖ ‪ٔ٣‬ؼي‪ ،‬كٌ‪٤‬ق ر‪٣ ْٜ‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٕ حُـٔي‬
‫‪ُ٣‬يٍى حُؼٌحد حُٔؼ٘‪ ١ٞ‬حُِٔػ‪ّٞ‬؟‪.‬‬
‫رَ ‪٘٣ ْٛ‬خه‪ ٕٞ٠‬أٗلٔ‪ ْٜ‬ك‪ٓ ٢‬ؼ٘‪٣ٞ‬ش حُؼٌحد‪ ،‬اً حٕ طل‪٬٤ٜ‬ص حَُُٔرخص ‪ٝ‬حُؼؼزخٕ حُ٘ـخع ح‪٧‬هَع ‪ٝ‬كظق حُطخهخص‬
‫اُ‪ ٠‬حُ٘خٍ ُ‪٤‬ؤط‪ٜٓٞٔٓ ٖٓ ٚ٤‬خ ‪ٝ‬ك‪٤‬خط‪ٜ‬خ ‪ٝ‬ػوخٍر‪ٜ‬خ رخُوزَ‪ًُ ًَ ،‬ي ػٌحد ٓخى‪ ١‬طْ طل٘‪٤‬ي‪ ،ٙ‬ك‪ ٬٠‬ػٖ ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى آُ‪٤‬خص‬
‫ح‪٩‬ىٍحى حُظ‪ٓ ٢‬ظؼ‪ٞ‬ى ُظِي حُـؼغ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪ُ ،‬ظٌ‪ٝ‬م حُؼٌحد‪ ،‬أ‪ُ ٝ‬ظ٘ؼَ رخُ٘ؼ‪.ْ٤‬‬
‫‪ٝ‬ك‪٤‬غ إ حُؼٌحد ح‪ٓ ٢ُٜ٩‬خى‪ٞٓ ١‬حء أًخٕ ػٌحرخ رخُيٗ‪٤‬خ أ‪ ٝ‬رخ‪٥‬هَس‪ٝ ،‬ك‪٤‬غ إ حُٔخىس (حُـٔي) ٓؼي‪ٓٝ‬ش روخٗ‪ٕٞ‬‬
‫حُل٘خء حُٔخى‪ ١‬رخُٔ‪ٞ‬ص‪ ،‬كبٕ حُؼٌحد رخُوزَ ؿ‪ٞٓ َ٤‬ؿ‪ٞ‬ى ُؼيّ طِح‪ٝ‬ؽ ح‪ٗ٧‬لْ رخ‪٧‬ؿٔخى‪ ،‬كِٖ ‪٣‬ظْ ح‪٩‬كٔخّ‪ٌٛٝ ،‬ح ح‪َٓ٧‬‬
‫(اكٔخّ حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٞٛ )٠‬حٌُ‪ ١‬ؿؼَ ح‪٣ ٖ٤٣َُٛ٧‬ول‪ ٕٞ‬كخث‪ ٬‬أٓخّ هخٗ‪ ٕٞ‬طـ‪ َ٤٤‬ح‪٧‬ػ‪٠‬خء‪ٌُُ ،‬ي طـي ح‪٧‬ك‪٤‬خء ٓ٘خ ‪٣‬ز‪٤‬ؼ‪ٕٞ‬‬
‫أػ‪٠‬خء‪.ْٛ‬‬
‫ػخُغ ػَ٘‪ :‬حٌٌُد كظ‪ ٠‬رخُو‪٤‬خٓش‪:‬‬
‫إ حُٔئحٍ ‪ ُٕٝٝ‬ح‪٧‬ػٔخٍ ‪ٓٝ‬ـخىُش ًَ ٗلْ ػٖ ٗلٔ‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬ه‪٤‬خّ حُ٘‪ٜٞ‬ى ػِ‪ ٠‬حُؼزي ر‪ٞ‬حؿزخط‪ًُ ًَ ،ْٜ‬ي ٖٓ آُ‪٤‬خص‬
‫‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪ٝ ،‬طِي ح‪٤ُ٥‬ش إ ٓزو٘خ‪ٛ‬خ رؼٌحد حُوزَ حُٔ‪ٌُ ّٞٛٞ‬خٗض ًَ أػٔخٍ ح‪٥‬هَس طٔؼ‪٤ِ٤‬ش ‪ٛ‬خرطش ٓؼِ‪ٓٞ‬ش ٗظخثـ‪ٜ‬خ‬
‫ِٓلخ‪ ،‬رَ ًٌد حُ٘خّ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش ػٔ‪ ٠‬إٔ ‪٣‬ظوِ‪ٜٞ‬ح ٖٓ ػٌحد هللا ُ‪٤‬ئًي ك‪ ٢‬ؿ‪٬‬ء ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد هزَ‪ٓٝ ،‬ؤَٓى‬
‫ح‪٧‬ىُش حُوَءحٗ‪٤‬ش ػٖ ًَ ٓخ ًًَص ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬‬
‫هللاَ َػِِ‪ ٌْ ٤‬رِ َٔخ ًُ٘ظُ ْْ‬ ‫ٔ ـ ((حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬طَظ ََ‪ٞ‬كَّخ‪ْ ُْ ُٛ‬حُ َٔ‪٬‬ثِ ٌَشُ ظَخُِ ِٔ‪ ٢‬أَٗلُ ِٔ ِ‪ ْْ ٜ‬كَؤ َ ُْوَ ُ‪ْ ٞ‬ح حُ ََِّٔ َْ َٓخ ًَُّ٘خ َٗ ْؼ َٔ َُ ِٖٓ ُٓ‪ٍ ٞ‬ء رََِ‪ ٠‬اِ َّٕ ّ‬
‫طَ ْؼ َُِٔ‪ٍٞٓ .))* َٕٞ‬س حُ٘لَ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. Coolٕ( :‬‬
‫‪ٞ‬ح أَ ْ‪ًَ ََ ُٗ َٖ٣‬آ ُإ ًُ ُْ حَُّ ٌِ‪ًُ٘ َٖ٣‬ظُ ْْ ط َِْ ُػ ُٔ‪* َٕٞ‬ػُ َّْ َُ ْْ طَ ٌُٖ كِ ْظَ٘ظُ‪ ْْ ُٜ‬اِ‪ َّ٫‬إَٔ‬ ‫ٕـ (( َ‪َٗ َّ َْٞ٣ٝ‬لْ ُ٘ َُ‪َ ْْ ُٛ‬ؿ ِٔ‪٤‬ؼًخ ػُ َّْ َٗوُ‪ َٖ٣ٌِ َُِِّ ٍُ ٞ‬أَ ْٗ ََ ًُ ْ‬
‫‪َ ََّ ٟ‬ػ٘‪َّٓ ُْٜ‬خ ًخٗ‪ٞ‬ح ‪َ٣‬لظََُ‪ٍٞٓ . ))* َٕٝ‬س ح‪ٗ٧‬ؼخّ آ‪٣‬ش‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ُ‪ٞ‬ح َػَِ‪ ٠‬أٗل ِٔ ِ‪َ َٝ ْْ ٜ‬‬ ‫َ‬ ‫هللاِ ٍَرَِّ٘خ َٓخ ًَُّ٘خ ُٓ ْ٘ َِ ًِ‪* َٖ٤‬حٗظَُْ ًَ ْ‪٤‬قَ ًَ ٌَر ْ‬ ‫‪ٞ‬ح َ‪ّ ٝ‬‬‫هَخُُ ْ‬
‫ٍهْ ‪. )ٕٗ-ٕٕ( :‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫((حُ‪َْ ٗ َّ َْٞ٤‬وظِ ُْ َػِ‪ ٠‬أك َ‪ٞ‬ح ِ‪َٝ ْْ ِٜ ٛ‬طٌِ َُٔ٘خ أ‪ِ ٣‬ي‪َٝ ْْ ِٜ ٣‬ط٘‪َٜ‬ي أ ُؿِ‪ ْْ ُٜ‬رِ َٔخ ًخٗ‪ٞ‬ح ‪ِٔ ٌَ٣‬زُ‪ٍٞٓ .))* َٕٞ‬س ‪ ْ٣‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٙ٘( :‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٖـ ْ‬
‫ُ‬
‫ٗ ـ ((‪ َّ َْٞ٣‬طَ ْ٘‪ُ َٜ‬ي َػَِ ْ‪ ْْ ِٜ ٤‬أُ َِٔ٘ظُ‪َٝ ْْ ُٜ‬أ ْ‪ِ ٣‬ي‪َٝ ْْ ِٜ ٣‬أٍْ ُؿِ‪ ُْٜ‬رِ َٔخ ًَخُٗ‪ٞ‬ح ‪ْ َ٣‬ؼ َِٔ‪ٍٞٓ .))* َٕٞ‬س حُ٘‪ ٍٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٗ( :‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ٍحرغ ػَ٘‪ :‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬ؿ‪ ٙٞ‬حُز‪٠٤‬خء‪:‬‬
‫‪ ُٕٝ‬ح‪٧‬ػٔخٍ ٖٓ ر‪ ٖ٤‬أػٔخٍ ح‪٥‬هَس‪ ،‬ك‪٤‬غ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
 ‫خٍ َكزَّ ٍش ِّٓ ْٖ هَ َْ ى ٍٍَ أَطَ ْ‪َ٘٤‬خ رِ‪َٜ‬خ َ‪ًَ ٝ‬لَ‪ ٠‬رَِ٘خ‬ ‫ظَِ ُْ َٗ ْلٌْ َٗ ْ‪٤‬جًخ َ‪ٝ‬إِ ًَخَٕ ِٓ ْؼوَ َ‬ ‫حُ‪ْ َٖ٣‬حُوِ ْٔ‪ْ ِّ َْٞ٤ُِ َ٢‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش كَ َ‪ ٬‬طُ ْ‬ ‫َ‪ُ ٠‬غ ْحُ َٔ َ‪ِ ٞ‬‬‫(( َ‪َ ٗٝ‬‬
‫خٓزِ‪ٍٞٓ .))* َٖ٤‬س ح‪ٗ٧‬ز‪٤‬خء آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٗ5( :‬‬ ‫َك ِ‬
‫كٔخ كخثيس ًُي حُٔ‪ِ٤‬حٕ ‪١‬خُٔخ طليى ٓ‪ َ٤ٜ‬حُؼزي رخُوزَ؟!‪.‬‬
‫‪ِ٤ٓٝ‬حٕ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش ‪ ٌٕٞ٣‬رؼي ك‪ َٜ‬أػٔخٍ ًَ اٗٔخٕ ‪ٝ‬طي‪ٜ٘٣ٝ‬خ رٌظذ ‪٣‬ظِٔٔ‪ٜ‬خ أ‪ٞٓ َٛ‬هق حُزؼغ‪ ،‬آخ رؤ‪ٔ٣‬خٗ‪ْٜ‬‬
‫أ‪ ٝ‬ر٘ٔخثِ‪ ْٜ‬أ‪ٍٝ ٖٓ ٝ‬حء ظ‪٣ٝ ،ٍْٜٛٞ‬ظٔ‪ِ٤ٓ ِ٤‬حٕ حُو‪٤‬خٓش رؤٗ‪ِ٤ٓ ٚ‬حٕ هٔ‪ٓ ٫ ٢‬ـخِٓش ك‪٧ ٚ٤‬كي‪٘ٛٝ ،‬ـ‪ُ ٖٓ ٚ‬يٕ‬
‫ه‪ٞ‬حػي أٓٔ‪ٜ‬خ حَُكٖٔ‪ ،‬كخُلٔ٘ش ك‪ ٚ٤‬رؼَ٘ أٓؼخُ‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬هللا ‪٠٣‬خػق ُٖٔ ‪٘٣‬خء‪ٝ ،‬حُٔ‪٤‬جش ك‪ ٚ٤‬رٔؼوخٍ ‪ٝ‬حكي‪.‬‬
‫‪ٝ‬رؼي حٗظ‪ٜ‬خء ًخكش أػٔخٍ حُلٔخد ‪ٝ‬رؼي حُٔ‪ِ٤‬حٕ طز‪ٝ ٞ٤‬ؿ‪ٝ ٙٞ‬طٔ‪ٞ‬ى أهَ‪ ٞٛٝ ،ٟ‬أَٓ ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬رِ‪ٝ‬ؽ كـَ‬
‫كوخثن ًخٗض ؿخثزش كظ‪ ٠‬ػٖ أ‪ٛ‬لخر‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ْ‬
‫حد رِ َٔخ ًُ٘ظُ ْْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ص ُ‪ٝ‬ؿُ‪ ْْ ُُٜٛٞ‬أًلََْ طُْ رَ ْؼ َي اِ‪َٔ ٣‬خِٗ ٌُ ْْ كٌَ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ح حُ َؼ ٌَ َ‬ ‫(( ‪ َّ َْٞ٣‬طَ ْز‪ُٝ َُّٞ٤‬ؿُ‪َٝ ٌٙٞ‬طَٔ َْ‪ُّ ٞ‬ى ُ‪ٝ‬ؿُ‪ ٌٙٞ‬كَؤ َ َّٓخ حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬ح ْٓ َ‪َّ ٞ‬ى ْ‬
‫هللاِ ‪ ْْ ُٛ‬كِ‪َٜ٤‬خ َهخُِ ُي‪ٍٞٓ .))* َٕٝ‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪-ٔٓٙ( :‬‬ ‫َّض ُ‪ٝ‬ؿُ‪ ْْ ُُٜٛٞ‬كَلِ‪ٍَ ٢‬كْ َٔ ِش ّ‬ ‫طَ ٌْلَُُ‪َٝ * َٕٝ‬أَ َّٓخ حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬ح ْر‪ْ ٠َ٤‬‬
‫‪. )ٔٓ5‬‬
‫‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ْْ كِ‪َ ٢‬ؿ‪ْ َٓ َْ ََّٜ٘‬ؼ ً‪ُٔ ِْ ُِّ ٟٞ‬ظَ ٌَز َِِّ‪ٍٞٓ .))* َٖ٣‬س آ‪٣‬ش ٍهْ ‪:‬‬ ‫هللاِ ُ‪ٝ‬ؿُ‪َّ َٞ ْٔ ُّٓ ُُْٜٛٞ‬ىسٌ أََُ‪َ ٤‬‬ ‫ُ‪ٞ‬ح َػَِ‪َّ ٠‬‬ ‫((‪ْ َّ َْٞ٣ٝ‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش ط َََ‪ ٟ‬حَُّ ٌِ‪ٌَ ًَ َٖ٣‬ر ْ‬
‫َ‬
‫(ٓ‪. )ٙ‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ًُ ٠‬ي ‪٣‬ظليى كَ‪٣‬ن حُ٘ؼ‪ ْ٤‬رخُِ‪ ٕٞ‬ح‪٧‬ر‪ٝ ،ٞ٤‬كَ‪٣‬ن حُـل‪ ْ٤‬رخُِ‪ ٕٞ‬ح‪ٞٓ٧‬ى‪ًُٝ ،‬ي ا‪ٌ٣‬حٕ رزيء حُيه‪ ٍٞ‬ك‪٢‬‬
‫َٓكِش ط٘ل‪ ٌ٤‬حُـِحء حٌُ‪ ٫ ١‬ط‪ٞ‬ؿي َٓكِش هزِ‪ ،ٚ‬ا‪ ٫‬ح‪٩‬كي ‪ٝ‬حُ‪ ٍ٬٠‬حُٔٔٔ‪ ٠‬ػٌحد حُوزَ حُِٔػ‪.ّٞ‬‬
‫هخْٓ ػَ٘‪ :‬حُ‪ٜ‬ـَح‪ ١‬حُٔٔظو‪ْ٤‬‬
‫حُ‪َٜ‬ح‪ ١‬ؿَٔ ػِ‪ ٠‬ؿ‪ُ٣ ْٜ٘‬طِذ ٖٓ حُوِن ػز‪ ،ٍٙٞ‬كؤ‪ ١‬كخثيس ُِ‪َٜ‬ح‪ ١‬حُٔٔظو‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬ح‪٥‬هَس اًح ًخٕ حُ٘خّ‬
‫ٓ‪٤‬ظؼٌر‪ ٕٞ‬ػٌحرخ ٓخى‪٣‬خ ك‪ ٢‬هز‪ ٍْٛٞ‬هزَ ػز‪ًُ ٍٞ‬ي حُ‪َٜ‬ح‪ٝ ،١‬أ‪ ٍٝ‬حُؼٌحد حُٔخى‪ ١‬رِػٔ‪ ْٜ‬إٔ ‪٠٣‬ـ‪ ٢‬حُوزَ ػِ‪٠‬‬
‫حُـؼش ‪ٟ‬ـطش طوظِق ك‪ٜ٤‬خ أ‪٬ٟ‬ػ‪ٝ ،ٚ‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي ٖٓ ‪َٛ‬حم‪.‬‬
‫كٔٔخ ٍ‪ٝ‬ح‪ ٙ‬حُزوخٍ‪ ١‬ك‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ل‪ ٚ‬رخد { ‪ٝ‬ؿ‪ٓٞ٣ ٙٞ‬جٌ ٗخ‪َٟ‬س اُ‪ٍ ٠‬ر‪ٜ‬خ ٗخظَس } رخُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ )5ٓٓٓ( :‬ػٖ‬
‫أر‪َ٣َٛ ٢‬س‪ [ :‬إٔ حُ٘خّ هخُ‪ٞ‬ح ‪٣‬خ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ‪ٍ َٟٗ َٛ‬ر٘خ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش كوخٍ ‪َ٠ُ٣ٝ......‬د حُ‪َٜ‬ح‪ ١‬ر‪ ٖ٤‬ظ‪ ١َٜ‬ؿ‪ْٜ٘‬‬
‫كؤً‪ ٕٞ‬أٗخ ‪ٝ‬أٓظ‪ ٢‬أ‪٣ ٖٓ ٍٝ‬ـ‪ِٛ٤‬خ‪ ،]......‬كٔ‪ٞ‬ف ٗ‪َ٠‬د حُٔؼَ ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫ك‪٤‬خ طَ‪ٓ ٟ‬خ كخٍ ٍؿَ ًخٕ ‪٣‬ظؼٌد ك‪ ٢‬هزَ‪ ٙ‬أٍرؼ‪ ٖ٤‬أُق ٓ٘ش ٓؼ‪٬‬؟‪٤ً ،‬ق ٓ‪ ٌٕٞ٤‬كخُ‪٣ ٞٛٝ ٚ‬ؼزَ حُ‪َٜ‬ح‪١‬‬
‫حُٔٔظو‪ٝ ْ٤‬طلظ‪ ٚ‬ؿ‪ٗ ٫ ْٜ٘‬ي أٗ‪ ٖٓ ١ٜٞ٤ٓ ٚ‬حَُػذ حٌُ‪ ١‬ػخ‪ٔٗ ٖ٣‬خًؽ ٓ٘‪ٞ١ ٚ‬حٍ طِي ح‪٧‬كوخد رخُوزَ‪ ،‬كٔخ كخثيس‬
‫ًُي حُ‪َٜ‬ح‪١ ١‬خُٔخ ىه‪ ٍٞ‬ؿ‪ ْٜ٘‬أَٓ ٓلظْ؟‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُ٘خّ ؿٔ‪٤‬ؼخ ٓظؼزَ ػِ‪ًُ ٠‬ي حُ‪َٜ‬ح‪ ١‬حُٔ‪َٝ٠‬د ػِ‪ ٠‬ؿ‪ٔ٣ ُٖٝ ،ْٜ٘‬ظط‪٤‬غ أكيح إٔ ‪٘٣‬وٌ ٗلٔ‪ ،ٚ‬ا‪ ٫‬إ أٗوٌ‪ٙ‬‬
‫هللا ٖٓ ‪ًُ ٍٞٛ‬ي حُ‪َٜ‬ح‪ٝ ،١‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫‪ً٤٠‬خ*ػ َّْ َُٗ٘ـِّ‪ ٢‬حُ ٌِ‪ َٖ٣‬حطوَ‪ٞ‬ح َّ‪ ٍُ ٌَ َٗٝ‬حُظخُِ ِٔ‪ َٖ٤‬كِ‪َٜ٤‬خ ِؿؼِ‪ً٤‬خ*))‪ٍٞٓ .‬س‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ي َك ْظ ًٔخ َّٓو ِ‬ ‫حٍ ُى‪َٛ‬خ ًَخَٕ َػَِ‪ٍَ ٠‬رِّ َ‬ ‫(( َ‪ٝ‬إِ ِّٓ٘ ٌُ ْْ اِ‪ِ َٝ ٫‬‬
‫َٓ‪ ْ٣‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )5ٕ-5ٔ( :‬‬
‫كؼ‪ ٌٙٛ ًَ ّ٬‬ح‪٩‬ؿَحءحص ‪١‬خُٔخ طْ حُؼٌحد هزِ‪ٜ‬خ‪٤ٓٝ ،‬ظْ رؼي‪ٛ‬خ؟‪ًُٝ ،‬ي كخثيس إٔ طو‪ ٍٞ‬ربه‪ٝ ٙ٬‬ط‪َ٠‬ع (ح‪ٛ‬يٗخ‬
‫حُ‪َٜ‬ح‪ ١‬حُٔٔظو‪ )ْ٤‬كظ‪ٜ٣ ٠‬ي‪٣‬ي هللا ‪ُ٣ٝ‬لزذ اُ‪٤‬ي ح‪ٔ٣٩‬خٕ ‪ ّٚ٘٣َِ ُ٣ٝ‬ك‪ ٢‬هِزي ك‪ ٢‬حُيٗ‪٤‬خ كظٔظو‪٤ًِٞٓ ْ٤‬خطي ػِ‪ٜ٘ٓ ٠‬خؽ‬
‫هللا‪ ،‬ك‪ ٌٕٞ٤‬ك‪ًُ ٢‬ي ٗـخطي ػِ‪ ٠‬حُ‪َٜ‬ح‪ ّٞ٣ ١‬حُو‪٤‬خٓش‪ ،‬كخُ‪َٜ‬ح‪ ١‬حُٔٔظو‪ ْ٤ُ ْ٤‬طٔؼ‪٤ِ٤‬ش‪ ،‬اٗٔخ ػٌحد حُوزَ ‪ ٞٛ‬حُظٔؼ‪٤ِ٤‬ش‬
‫حُ‪ٜ‬خرطش حُظ‪ ٢‬هخّ رظؤُ‪٤‬ل‪ٜ‬خ رَ٘ هللا أػِْ ر‪.ْٜ‬‬
‫‪ٝ‬رؼي كوي ًًَص ُي هٔٔش ػَ٘ ر٘يح‪ٝ ،‬رٌَ ر٘ي أًؼَ ٖٓ ىُ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد رخُوزَ‪ ،‬رَ ىُِض رؼيّ‬
‫‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ُٖٓ رخُوزَ أ‪ٝ ،٬ٛ‬ػيّ ٓؼَكش حُٔ‪ٞ‬ط‪ٍ ٫ٝ ٠‬إ‪٣‬ظ‪ُٔ ْٜ‬وؼي حُ٘خٍ أ‪ ٝ‬حُـ٘ش‪ ،‬ك‪٘ٓ َٜ‬ـلي ٓجخص ح‪٧‬ىُش حُظ‪٫ ٢‬‬
‫طلظخؽ ا‪ ٫‬هَحءس ‪ٝ‬حػ‪٤‬ش‪٧ ،‬ؿَ ٓخ ًٓ‪ ٚ‬هللا ك‪٘٤‬خ ك‪ٗ ٖ٤‬و‪ٌٛ( :ٍٞ‬ح ٓخ أُل‪٘٤‬خ ػِ‪ ٚ٤‬آرخءٗخ)‪ٌُُ ،‬ي كبٕ ُ‪ ٢‬إٔ أًًَُ أ‪٢ِٛ‬‬
‫‪ٝ‬حُ٘خّ أؿٔؼ‪ ٖ٤‬رو‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ص َّ‬
‫هللاِ طُ ْظَِ‪٠‬‬ ‫خ‬ ‫‪٣‬‬ ‫آ‬ ‫غ‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ٍ ِ ٍ َ َ َ ِ‬ ‫ْ‬
‫ٔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫*‬ ‫‪ْ٤‬‬ ‫ػ‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫خى‬ ‫َّ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫َ‬
‫ِّ‬ ‫ُ‬
‫ٌ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫‪٣‬‬ ‫*‪ٝ‬‬
‫َ‬ ‫‪َٕٞ‬‬‫ُ‬ ‫٘‬ ‫ٓ‬ ‫ُئ‬ ‫ْ‬
‫ِ َ َ ِِ ِ‬‫‪٣‬‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ط‬ ‫خ‬ ‫‪٣‬‬ ‫آ‬‫‪ٝ‬‬ ‫َّ‬
‫هللا‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ؼ‬‫ْ‬ ‫ر‬ ‫غ‬
‫َِ ٍ َ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ي‬‫ك‬ ‫‪١‬‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ؤ‬ ‫ز‬‫َ‬ ‫ك‬ ‫ِّ‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫هللاِ َٗ ْظُِ‪َٛٞ‬خ َػَِ ِ َ ِ‬
‫خُ‬ ‫ر‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪٤‬‬ ‫خص َّ‬ ‫ي آ‪ُ َ ٣‬‬ ‫((طِ ِْ َ‬
‫د أُِ ٍ‪ٍٞٓ .))*ْ٤‬س حُـخػ‪٤‬ش آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. Cool-ٙ( :‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ُ‪ْٔ ُٓ َُّٜ‬ظٌَزًَِح ًَؤٕ ُ ْْ ‪ْ َٔ ْٔ َ٣‬ؼ‪َٜ‬خ كَزََْ٘ ‪ ُٙ‬رِ َؼٌح ٍ‬ ‫ْ‬ ‫َػَِ ْ‪ ِٚ ٤‬ػُ َّْ ‪ِ ٣‬‬
‫‪٣ ٫ٝ‬ظٖ٘ ُؿـ ٌَ ٓلظ‪ ٕٞ‬رز‪٠‬خػظ‪ ٚ‬حُوي‪ٔ٣‬ش إٔ طِي ح‪٣٥‬خص حُٔخروش ُِٗض ك‪ ٢‬حٌُخكَ‪ ،ٖ٣‬كبٕ طِي ٓ‪٤ٜ‬زش أهَ‪ ٟ‬إٔ‬
‫ٗظ‪ ٍٜٞ‬رؤٕ ‪٘ٛ‬خى آ‪٣‬خص طلٌْ ك‪٤‬خط٘خ ‪ٝ‬آ‪٣‬خص طلٌْ ك‪٤‬خط‪ٝ ،ْٜ‬آ‪٣‬خص طْ طـٔ‪٤‬ي‪ٛ‬خ ‪ٝ‬طؼط‪ َ٤‬كؼخُ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ رخْٓ حُ٘خٓن‬
‫‪ٝ‬حُٔ٘ٔ‪ٞ‬م ىحهَ ًظخد هللا‪ٝ ،‬آ‪٣‬خص ُٔ٘خٓزخص هخ‪ٛ‬ش‪ٝ ،‬آ‪٣‬خص ٗٔوظ‪ٜ‬خ أكخى‪٣‬غ ٓلظَحس‪ٝ ...‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي ٖٓ ػِ‪ ّٞ‬ح‪٩‬كي‪،‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح ٗلطْ ٓ٘‪ٜ‬ـ‪٤‬ش حُوَءحٕ رؼي إٔ ػـِ حُ٘‪٤‬طخٕ ػٖ طلَ‪٣‬ل‪ ،ٚ‬كٌَ ًُي ٖٓ رؼ‪ ٞ‬حُلٌَ حُوي‪ ْ٣‬حُ‪ٞ‬حؿذ ػِ‪٘٤‬خ‬
‫ط‪٣ٜٞ‬ز‪.ٚ‬‬
‫حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ‬
‫طل٘‪٤‬ي كُـؾ أٗ‪ٜ‬خٍ كٌَس حُؼٌحد رخُوزَ‬
‫ك‪ ّٞ٣ ٢‬ح‪٧‬كي حُٔ‪ٞ‬حكن ح‪ٞٗ ٖٓ ٍٝ٧‬كٔزَ ُؼخّ ‪٬٤ٓ ٕٓٓ6‬ى‪ ،١‬ىػظ٘‪ ٢‬ه٘خس حُٔل‪ ٍٞ‬حُل‪٠‬خث‪٤‬ش ُزَٗخٓؾ ‪٣‬يػ‪٠‬‬
‫(‪َٟ‬د ٗخٍ) ‪ًٝ‬خٕ ٓؼ‪ ٢‬ح‪ٓ٧‬ظخً حُيًظ‪/ٍٞ‬أكٔي ػزي حَُك‪ ْ٤‬حُٔخ‪٣‬ق (ٓويّ ‪ٌٛ‬ح حٌُظخد)‪ٝ ،‬ك‪ٞٓ ٢‬حؿ‪ٜ‬ظ٘خ حػ٘خٕ ٖٓ‬
‫حُٔظو‪ ٖ٤ٜٜ‬رخُؼٌحد‪ًٝ ،‬خٕ ٓ‪ٟٞٞ‬ع حُلِوش (ػٌحد حُوزَ كو‪٤‬وش أّ ه‪٤‬خٍ؟)‪ ٖٓٝ ،‬حُزي‪ ٢ٛ‬إٔ َٗكض ‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬ش‬
 ‫ٗظَ‪ًٍ ٢ٓٝ ١‬خّ ٖٓ حُ‪َٜ‬حم ‪ٝ‬حُزٌخء ػِ‪ ٠‬حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُٔ‪ٜ‬يٍس‪ ْ٘٣ ُْٝ ،‬أكي هطز‪ ٢‬حُو‪ٜٓٞ‬ش إٔ ‪٘٣‬ؼظ٘‪٢‬‬
‫‪ٝ‬حُيًظ‪/ٍٞ‬أكٔي حُٔخ‪٣‬ق رؤٗ٘خ هَءحٗ‪٤‬خٕ‪ ًْٝ ،‬رٌ‪٤‬ض رؼي‪ٛ‬خ ػِ‪ ٠‬كخٍ حٌُؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُٔظو‪ ،ٖ٤ٜٜ‬ك‪٤‬غ طٔض ٓيحه‪٬‬ص‬
‫ٖٓ أٓخطٌس ‪٘ٛ‬ؼظ‪٘ٓ ْٜ‬خ‪ٛ‬ؾ ‪ٟ‬خُش‪ ،‬طئًي ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ًُي حُ‪ٍ ،ْٛٞ‬ؿْ ارَحُ‪ُِ ١‬يُ‪ َ٤‬طِ‪ ٞ‬حُيُ‪ُٝ ،َ٤‬وي حٗظ‪ٜ‬ض حُلِوش رؤٕ‬
‫حهظ٘غ ًَ ٖٓ رخ‪ٓ٫‬ظي‪ًٝ ،ٞ٣‬ؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُٔ٘خ‪ٛ‬ي‪ ٖ٣‬ـ رؼي ح‪ً٩‬حػش ـ رؼيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ًُي حُؼٌحد حُٔ‪ٓٝ ،ّٞٛٞ‬خ ُُض أ‪٤ٛ‬ذ‬
‫رخ‪٩‬ػ‪ ّ٬‬حُٔٔخ‪ٔٛ‬ش ‪ُ٩‬حُش ؿ٘خ‪ٝ‬س ًُي ح‪٩‬كي ػٖ حُ٘خّ‪.‬‬
‫‪ُٝ‬وي طؤًي ُ‪ ٢‬إٔ رؼ‪ ٞ‬حُٔظو‪ ٖ٤ٜٜ‬هي حٗ‪ٞٔ٠‬ح اُ‪ ٠‬هخكِش طلَ‪٣‬ق حُوَءحٕ رب‪ٔٛ‬خُ‪ ،ٚ‬كَٔس ‪٠٣‬خ‪ ٚٗٞٛ‬رخُُّٔ٘ش‬
‫‪٣ٝ‬ـِِّز‪ٜٗٞ‬خ ػِ‪َٓٝ ،ٚ٤‬س ‪٣‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٕ ك‪ٗ ٚ٤‬خٓ ًوخ ‪ً ٞٔ٘ٓٝ‬هخ‪ ،‬ك‪ٟٞ‬ؼ‪ٞ‬ح رؼِٔ‪ ْٜ‬ـ حُٔٔٔ‪ ٠‬رخُ٘خٓن ‪ٝ‬حُٔ٘ٔ‪ٞ‬م رٌظخد هللا ـ‬
‫ًؼ‪َ٤‬ح ٖٓ آ‪٣‬خص حُوَءحٕ رؼ‪٬‬ؿش حُظـٔ‪٤‬ي‪ ،‬ك‪ ٌٜٙ‬آ‪٣‬ش طظِ‪ ٠‬كو‪ُٝ ٢‬حٍ كٌٔ‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬طِي ًخٗض هَءحٗخ كخٗوَ‪ٟ‬ض ‪ ٫ٝ‬طظِ‪٠‬‬
‫ٌُٖ رو‪ ٠‬كٌٔ‪ٜ‬خ (كي‪٣‬غ حُ٘‪٤‬ن ‪ٝ‬حُ٘‪٤‬وش اًح ُٗ‪٤‬خ كخٍؿٔ‪ٔٛٞ‬خ حُزظش)‪ٝ ،‬آ‪٣‬خص أهَ‪٣ ٟ‬ظؤ‪ُٜٗٞٝ‬خ ‪ٝ‬كن َٓحى حُلي‪٣‬غ‬
‫حُ٘ز‪ ١ٞ‬حُٔيٓ‪ٝ ،ّٞ‬ر‪٠‬غ ًِٔخص ٖٓ آ‪٣‬ش ‪٣‬ظوٌ‪ٜٗٝ‬خ ٓ٘يًح ُ‪ٜ‬يّ ًظخد هللا‪ٓ ،‬ؼَ ٓخ ‪٣‬ظؤ‪ ٖٓ ُٚٗٞٝ‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪ ٠‬رخُوَءحٕ‬
‫ك‪ ٢‬ؿِء ٖٓ آ‪٣‬ش‪ٓٝ( :‬خ آطخًْ حَُٓ‪ ٍٞ‬كوٌ‪ ،)ٙٝ‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ ٌَٕٝ٘٣‬ػِ‪ ٠‬ح‪٥‬هَ‪ ٖ٣‬ه‪ ٫( ُْٜٞ‬طوَر‪ٞ‬ح حُ‪٬ٜ‬س) ٍؿْ أٗ‪ٜ‬خ‬
‫ؿِء ٖٓ آ‪٣‬ش أ‪٠٣‬خ‪ ،‬ك‪٣ ْٜ‬ط‪ٞ‬ػ‪ ٕٞ‬حُ٘‪ ٜٙٞ‬حُوَءحٗ‪٤‬ش ُ‪ٜٞ‬ح‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُٔيٓ‪ٓٞ‬ش ػِ‪ ٠‬حُ٘ز‪٣ ٫ٝ ،٢‬طَف ُ‪ْٜ‬‬
‫ؿلٖ‪ ،‬كوي أٓي‪ ْٛ‬حُ٘‪٤‬طخٕ رٔيى ٖٓ ػ٘ي‪.ٙ‬‬
‫‪ٝ‬هَحكخص ػٖ حُٔ‪ٞ‬ط‪ٝ ٠‬هيٍحط‪ ْٜ‬حُوخٍهش رؼي حُ‪ٞ‬كخس رؼِش إٔ ر‪ َْٜٛ‬أ‪ٛ‬زق كي‪٣‬يًح رٔـَى حُ‪ٞ‬كخس‪ٓ ،‬غ ػيّ آٌخٗ‪ْٜ‬‬
‫حُظلَهش ك‪ ٢‬حُٔؼ٘‪ ٠‬ر‪ ٖ٤‬حَُإ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُ٘ظَ ‪ٝ‬حُز‪ٝ ،َٜ‬حُِػْ رؤٕ حُٔ‪ٞ‬ط‪ٔٔ٣ ٠‬ؼ‪٣ٝ ٕٞ‬ز‪ َٕٜٝ‬أك‪٘ٓ َ٠‬خ‪ٝ ،‬ػيّ هيٍس‬
‫أ‪ُٝ‬جي حُٔظو‪ ٖ٤ٜٜ‬ط‪ ٍٜٞ‬حهظ‪٬‬ف َٓ‪ ٍٝ‬حُِٖٓ ر‪ ٖ٤‬ح‪٧‬ك‪٤‬خء ‪ٝ‬أ‪ َٛ‬حُوز‪ ٖٓ ٍٞ‬حُٔ‪ٞ‬ط‪ٝ ،٠‬هٌف ‪ ٢ٓٝ‬حٌُ‪ ّ٬‬رخٌُلَ‬
‫‪ٝ‬حُلٔن ‪ٝ‬ه‪٬‬ك‪ ،ٚ‬كلِٗض أٗي حُلِٕ ػِ‪ ٠‬أ‪ُٝ‬جي حُؼِٔخء‪ٞٓ ،‬حء ك‪٤ً ٢‬خٗ‪ ْٜ‬حُؼِٔ‪ ،٢‬أ‪٤ً ٝ‬خٗ‪ ْٜ‬حُؼوخك‪ ،٢‬ك‪ ٬٠‬ػٖ‬
‫حُؼوِ‪ٝ ،٢‬أٓلض ػِ‪ ٠‬كخٍ حُيػ‪ٞ‬س ‪ ٢ٛٝ‬رؤ‪٣‬ي‪ٛ ١‬ئ‪٫‬ء‪ ٢ًِ ٌُٖ ،‬أَٓ إٔ أٓخ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬ط‪٣ٜٞ‬ذ أكٌخٍ‪.ْٛ‬‬
‫‪ٞٓٝ‬ف أط٘خ‪ ٍٝ‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُل‪ َٜ‬طزَ‪َ٣‬حط‪ٝ ْٜ‬طؤ‪٬٣ٝ‬ط‪ ْٜ‬حُلخٓيس ػٖ حُوزَ‪ٓٝ ،‬خ ‪٣‬ؼظزَ‪ ٚٗٝ‬كـش ُ‪ ْٜ‬ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫أ‪ :٫ٝ‬كــ‪ ٖٓ ْٜ‬حُوَءحٕ‪:‬‬
‫‪٣‬لظؾ أٗ‪ٜ‬خٍ كٌَس ػٌحد حُوزَ رظؤ‪٬٣ٝ‬ص ػٖ ك‪ٓ ْٜ‬لي‪ٝ‬ى ُ‪ُ ْٜ‬زؼ‪ ٞ‬آ‪٣‬خص ٓؼي‪ٝ‬ىس ٖٓ حُوَءحٕ‪ٝ ،‬أكخى‪٣‬غ ٓخ‬
‫أٍِٗ هللا ر‪ٜ‬خ ٖٓ ِٓطخٕ‪ ،‬ك‪ ْٜ‬ػ‪ٝ٬‬س ػِ‪ ٠‬كويحٗ‪ ٚٗ ١٧ ْٜ‬هَءحٗ‪ ٢‬هطؼ‪ ٢‬حُي‪ُ٫‬ش ك‪ًُ ٢‬ي ح‪ٍ[ َٓ٧‬حؿغ ٓؼ٘‪٠‬‬
‫ح‪ٛ‬ط‪٬‬ف (هطؼ‪ ٢‬حُي‪ُ٫‬ش) رخُل‪ َٜ‬ح‪ ،]ٍٝ٧‬ك‪٣ ْٜ‬ظؤ‪ ُٕٞٝ‬حُ٘‪ ٜٙٞ‬حُوَءحٗ‪٤‬ش ‪ ِٕٝٞ٣ٝ‬أػ٘خه‪ٜ‬خ ُ‪ً٤‬خ‪ُ ،‬ظظ‪ٞ‬حثْ ٓغ ػوخكظ‪ْٜ‬‬
‫حَُ‪ٝ‬حث‪٤‬ش حُٔيه‪ُٞ‬ش ػِ‪ ٠‬حُلي‪٣‬غ حُ٘ز‪ٔ٘ٓٝ ،١ٞ‬ظؼَ‪ ٝ‬أىُظ‪ ْٜ‬رخُظٔل‪ ٚ٤‬ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫ٔ ـ ك‪٣ ْٜ‬لظـُّ ‪ ٕٞ‬رو‪ٓ ُٚٞ‬زلخٗ‪ٝ ٚ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫د*))‪ٍٞٓ .‬س ؿخكَ آ‪٣‬ش ٍهْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫((حَُّ٘خ ٍُ ‪ْ ُ٣‬ؼ ََ‪َ َُٕٟٞ‬ػَِ ْ‪َٜ٤‬خ ُؿ ُي ًّ‪ٝ‬ح َ‪ٝ‬ػ َِ٘‪ًّ٤‬خ َ‪ َّ َْٞ٣ٝ‬طو‪ ُّ ٞ‬حَُّٔخ َػش أى ِهِ‪ٞ‬ح آ ٍَ كِ ػَ‪ َٕ ْٞ‬أٗي حُ َؼٌح ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪. )ٗٙ( :‬‬
‫ٌُٖ طؤ‪َٓ ِْٜ٣ٝ‬ى‪ٝ‬ى ػِ‪ ْٜ٤‬رؤٕ أَٓ حُؼَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُ٘خٍ ‪٣‬و‪ ٚ‬آٍ كَػ‪ ٕٞ‬كو‪ ،٢‬كٌٔخ ًخٗ‪ٞ‬ح ُٓظَلَ َِّ ِى‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬حٌُلَ‪،‬‬
‫ًخٕ ُ‪ ْٜ‬طَلََُّ ى ٓو‪ ٜٙٞ‬رؼي حُٔ‪ٞ‬ص‪ ٌٙٛٝ ،‬ح‪٣٥‬ش طلٌ‪ً َ٤ٜٓ ٢‬خكَ‪ ٖ٣‬كٌ‪٤‬ق ٗٔلز‪ٜ‬خ ػِ‪ ًَ ٠‬حُِٔٔٔ‪ٝ ،ٖ٤‬طِي‬
‫ح‪٣٥‬ش ٖٓ ح‪٣٥‬خص هطؼ‪٤‬ش حُؼز‪ٞ‬ص ٌُ٘‪ٜ‬خ ظ٘‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش‪ ،‬ك‪ ٌٖٔ٣ ٬‬حٓظوَحؽ أكٌخّ ٓ٘‪ٜ‬خ‪٤ُ ،‬ظْ طؼٔ‪ٜٔ٤‬خ ًلو‪٤‬وش ا‪ٔ٣‬خٗ‪٤‬ش ‪٫‬‬
‫طوزَ حُـيٍ ك‪ُٜٞ‬خ‪.‬‬
‫أ ـ كآٍ كَػ‪ُ٣ ٕٞ‬ؼَ‪ ٕٟٞ‬ػِ‪ ٠‬حُ٘خٍ‪ ٫ٝ ،‬طُؼَ‪ ٝ‬حُ٘خٍ ػِ‪ ٫ٝ ،ْٜ٤‬طٍِ٘ ُ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬هز‪ًُ ٌٕٞ٣ٝ ،ٍْٛٞ‬ي ػِ‪٠‬‬
‫كظَط‪ ٖ٤‬كو‪ٓ ٖٓ ٢‬ؼَ كظَحص حُيٗ‪٤‬خ {حُـي‪ٝ ٝ‬حُؼ٘‪ُٝ ،}٢‬ؼَ حُٔؼ٘‪َٜ٘٣ ٠‬ف اُ‪ ٠‬ى‪ٝ‬حّ حُؼٌحد‪٘٣ ٫ ٌُٖ ،‬طزن ح‪َٓ٧‬‬
‫ػِ‪ ٠‬حُزَ٘‪٣‬ش ػٔ‪ٓٞ‬خ‪ ٫ٝ ،‬ػِ‪ ٠‬حُِٔٔٔ‪ ٖ٤‬ه‪ٜٛٞ‬خ ‪ ٕ٧‬ح‪٣ َٓ٧‬و‪ ٚ‬حٌُخكَ‪ ٖٓ ٖ٣‬آٍ كَػ‪ ٕٞ‬كو‪ٝ ،٢‬ػٌحر‪ْٜ‬‬
‫ٓؼ٘‪ٓ ْ٤ُٝ ١ٞ‬خى‪٣‬خ‪ًُٝ ،‬ي ‪ُ٣ ْٜٗ٧‬ؼَ‪ ٕٟٞ‬ػِ‪ ٠‬حُ٘خٍ‪٣ ٫ٝ ،‬يهِ‪ٜٗٞ‬خ‪ٓٝ ،‬يس ًُي حُؼَ‪ٓ ٢ٛ ٝ‬يس ٌٓ‪ٞ‬ػ‪ ْٜ‬رخُوزَ‪،‬‬
‫‪ُ ٢ٛٝ‬لظش أ‪ٓ ٝ‬ـَى ُلظخص‪ًٔ ،‬خ ًًَٗخ ‪ ٘6ٙ‬طلض ػ٘‪ٞ‬حٕ (حُٔ‪ٞ‬ط‪/٠‬حُِٖٓ‪ /‬حُ٘ؼ‪.)ٍٞ‬‬
‫د ـ ر‪ٔ٘٤‬خ ‪٣‬ـي حُزخكغ إٔ ػٌحد حُٔؼٌر‪ ٖ٤‬رخُيٗ‪٤‬خ كخٍ حُل‪٤‬خس ٓخى‪ ،١‬كٔ٘‪ ٖٓ ْٜ‬أُؿَم‪ُ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ ،‬هٔق ر‪ٚ‬‬
‫ح‪ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ ،ٍٝ٧‬حرظِ‪ ٢‬رخُ‪٠‬لخىع ‪ٝ‬حُيّ ك‪٤ٓ ٢‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪ٌٌٛٝ ،‬ح‪.‬‬
‫ؽ ـ ‪ٝ‬رخ‪٥‬هَس أ‪٠٣‬خ ‪ ٌٕٞ٣‬حُؼٌحد ٓخى‪٣‬خ رخ‪٩‬كَحم‪ٝ ،‬رٔوخٓغ ٖٓ كي‪٣‬ي‪ٝ ،‬حٌُ‪ِ٣ ٖ٣‬ػٔ‪ ٕٞ‬ػٌحد حُوزَ ‪ٍٜٚٗٝٞ٣‬‬
‫ٓخى‪٣‬خ‪ ،‬كـؼِ‪ٞ‬ح ٌَُ ًٗذ ػوخرًخ‪ ،‬كٔ٘‪ ٖٓ ْٜ‬طَ‪ٟ‬ن حُٔ‪٬‬ثٌش ٍأٓ‪ ٚ‬رخ‪٧‬كـخٍ‪٠٣ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ ،‬ـ‪ ٢‬ػِ‪ ْٜ٤‬حُوزَ كظ‪٠‬‬
‫طوظِق أ‪٬ٟ‬ػ‪ ْٜ‬ك‪ ْٛٝ ،ٚ٤‬ؿٔ‪٤‬ؼخ ‪َٜ٣‬ه‪َٛ ٕٞ‬حهخ طٔٔؼ‪ ٚ‬حُز‪ٜ‬خثْ ‪ٌٌٛٝ‬ح‪ ،‬كؤ‪ٛ‬لخد ًُي حُٔ‪٘٤‬خٍ‪ ٞ٣‬حَُٔٔك‪٫ ٢‬‬
‫‪٣‬ظلو‪ٓ ٕٞ‬غ ح‪٣٥‬ش حُظ‪ ٢‬طُز‪ ٖ٤‬إٔ حُؼٌحد ٓؼ٘‪ٓ ٚٗ٧ ،١ٞ‬ـَى ػَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُ٘خٍ ُلظَط‪٤ٓٞ٣ ٖ٤‬خ‪ ،‬ك‪ ْٜ‬رٌُي هخُل‪ٞ‬ح حُ٘‪ٚ‬‬
‫حٌُ‪٣ ١‬لظـ‪ ٕٞ‬ر‪.ٚ‬‬
‫‪ٝ‬رٌُي طٌ‪ ٕٞ‬ح‪٣٥‬ش ط‪ٗ ٍٜٞ‬ؤٕ ٓو‪ٗ٧ ٜٙٞ‬خّ رؤػ‪ ،ْٜ٘٤‬ك‪٘٣ ٬‬طزن ح‪ َٓ٧‬ػِ‪ ٠‬حُزَ٘‪٣‬ش ًِ‪ٜ‬خ‪ ٕ٧ ،‬ح‪ َٛ٧‬ك‪٢‬‬
‫ػٌحد هللا ك‪ ٢‬حُيٗ‪٤‬خ أ‪ ٝ‬ح‪٥‬هَس ‪ٓ ٌٕٞ٣‬خى‪٣‬خ ‪ٓ ْ٤ُٝ‬ؼ٘‪٣ٞ‬خ‪ ٌٖ٣ ُْٝ ،‬هللا ُ‪٤‬ظَى ح‪ُِٔ َٓ٧‬ظؤ‪.ٖ٤ُٝ‬‬
‫ى ـ ‪ٝ‬ىُ‪ِ٘٤‬خ أٗ‪ ٚ‬ػٌحد هخ‪٘٣ ٫ٝ ٙ‬طزن ػِ‪ ٠‬حُزَ٘‪٣‬ش ؿٔؼخء إٔ هللا ٓزلخٗ‪ ٚ‬أؿَ‪ ٟ‬حُظلَِ ػِ‪ٓ ٠‬وِ‪ٞ‬م (كٔخٍ‬
‫ٓ‪٤‬يٗخ كِه‪٤‬خٍ)‪٘ٓٝ ،‬غ آهَ ٖٓ حُظلَِ (‪١‬ؼخّ ٓ‪٤‬يٗخ كِه‪٤‬خٍ)‪ٝ ،‬ىُ‪ َ٤‬آهَ ‪ ٞٛ‬ػيّ ٍإ‪٣‬ش ٓ‪٤‬يٗخ كِه‪٤‬خٍ ُؼٌحد أ‪ٝ‬‬
‫ٗؼ‪ ْ٤‬روزَ‪ٞ١ ٙ‬حٍ ٓخثش ٓ٘ش َٓص ػِ‪٤ٓ ٞٛٝ ٚ٤‬ض‪ٝ ،‬ىُ‪ َ٤‬ػخُغ ‪ُٓ ٞٛٝ‬ظؼش حٌُ‪ ٖ٣‬هظِ‪ٞ‬ح ك‪ٓ ٢‬ز‪ َ٤‬هللا ٖٓ ى‪ ٕٝ‬حُ٘خّ‬
‫ؿٔ‪٤‬ؼخ‪.‬‬
‫‪ٛ‬ـ ـ ‪ٝٝ‬ؿ‪ ٚ‬آهَ ٖٓ ‪ٝ‬ؿ‪ ٙٞ‬طل٘‪٤‬ي ى‪ُ٫‬ش ح‪٣٥‬ش‪ ،‬إٔ هللا ‪٣‬و‪ ٍٞ‬ػٖ آٍ كَػ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬آ‪٣‬ش أهَ‪:ٟ‬‬
 ‫د*))‪ٍٞٓ .‬س آٍ ػَٔحٕ‬ ‫هللاُ َٗ ِي‪ُ ٣‬ي ْحُ ِؼوَخ ِ‬ ‫ُ‪ٞ‬ح رِآ‪َ٣‬خطَِ٘خ كَؤَ َه ٌَ‪ّ ُْ ُٛ‬‬
‫هللاُ رِ ٌُُٗ‪ٞ‬رِ ِ‪ّ َٝ ْْ ٜ‬‬ ‫آٍ كَِْ ػَ‪َٝ َٕ ْٞ‬حَُّ ٌِ‪ ِٖٓ َٖ٣‬هَ ْزِِ ِ‪ٌَّ ًَ ْْ ٜ‬ر ْ‬ ‫د ِ‬ ‫(( ًَي َْأ ِ‬
‫آ‪٣‬ش ٍهْ ‪.)ٔٔ( :‬‬
‫هللاُ رِ ٌُُٗ‪ٞ‬رِ ِ‪ )ْْ ٜ‬كؼَ ٓخ‪٤ٓ ٌُٚ٘ ،ٝ‬ليع ك‪ ٢‬حُلو‪٤‬وش رخُٔٔظوزَ ك‪ ٖ٤‬طو‪ ّٞ‬حُٔخػش‪ٔٓ ،‬خ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ‬ ‫كو‪( :ُٚٞ‬كَؤ َ َه ٌَ‪ّ ُْ ُٛ‬‬
‫ُِوَءحٕ طؼز‪َ٤‬حط‪ ٚ‬حُٔ‪ٞ‬ك‪٤‬ش رخُلِع ك‪ َ٤ٜٓ ًٌَ٣ ٖ٤‬حٌُخكَ‪.ٖ٣‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ًُ ٠‬ي كظؼٔ‪ٝ َْٛ٤ٜٓ ْ٤‬طؼٔ‪ ْ٤‬حُؼٌحد ‪ٝ‬ط‪ٓ َٙ٣ٜٞ‬خى‪٣‬خ ػِ‪ ًَ ٠‬حُزَ٘ أك‪٤‬خٗخ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ طَح‪َ٣ ْٛ‬ىى‪َٓ ٕٝ‬س‬
‫أهَ‪٣ ٟ‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٕ ػٌحد حُوزَ ٓؼ٘‪ٝ ،١ٞ‬أٗ‪ٓ ٚ‬ـَى ػَ‪ٓ ٝ‬وؼي حُ٘خٍ أ‪ ٝ‬حُـ٘ش ػِ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬ض‪ ،‬كبٕ ًُي ‪ُ٣ ٫‬ؼزَِّ ػٖ‬
‫حُ٘‪ ٚ‬حُوَءحٗ‪ ٢‬هيٍ ٓخ ‪َ ُ٣‬ؼزَِّ ػٖ ه‪٤‬خٍ ‪ٝ‬طوز‪ ٢‬كو‪.٢ٜ‬‬
‫‪ ٝ‬ـ ‪٫ٝ‬ري إٔ ٗؼِْ إٔ ‪٘ٛ‬خى حٓظؼ٘خءحص‪ ،‬كٌٔخ حٓظؼ٘‪ ٠‬هللا حٌُ‪ ٖ٣‬هُظِ‪ٞ‬ح ك‪ٓ ٢‬ز‪ َ٤‬هللا رخُ٘ؼ‪ٝ ْ٤‬حُل‪٤‬خس رٌَ٘ ُٓؼ‪،َّٖ٤‬‬
‫كوخٍ ػ٘‪:ْٜ‬‬
‫هللاُ ِٖٓ كَ‪ِٚ ِِ ْ٠‬‬ ‫هللاِ أَ ْٓ َ‪ٞ‬حطًخ رََْ أَكْ ‪َ٤‬خء ِػ٘ َي ٍَرِّ ِ‪َُ َُْ٣ ْْ ٜ‬هُ‪ * َٕٞ‬كَ َِ ِك‪ َٖ٤‬رِ َٔآ آطَخ‪ّ ُْ ُٛ‬‬ ‫‪ّ َ٤‬‬ ‫ز‬
‫ِ ِ َِ ِ‬ ‫ٓ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ك‬ ‫ْ‬
‫‪ٞ‬ح‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬‫ظ‬‫ُ‬ ‫ه‬ ‫‪َٖ٣‬‬ ‫ٌ‬‫َّ‬
‫(( َ‪ َ٫ٝ‬ط َ َ ِ‬
‫ُ‬‫ح‬ ‫َّ‬
‫ٖ‬ ‫ز‬ ‫ٔ‬ ‫َلْ‬
‫ُ‬
‫ف َػِ ْ‪َ٣ ْْ ُٛ َ٫َٝ ْْ ِٜ ٤‬لْ َِ ٗ‪ٍٞٓ . ))* َٕٞ‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫َ‪ْٔ َ٣ٝ‬ظَز َُِْ٘‪ َٕٝ‬رِخَُّ ٌِ‪َ َِ٣ ْْ ُ َٖ٣‬لو‪ٞ‬ح رِ ِ‪ ْٖ ِّٓ ْٜ‬هَِلِ ِ‪ ْْ ٜ‬أ‪َ ٫‬ه‪ٌ ْٞ‬‬
‫َ‬
‫(‪. )ٔ5ٓ-ٔٙ6‬‬
‫كوي حٓظؼ٘‪ ٠‬آٍ كَػ‪ ٕٞ‬رؼٌحد ؿ‪ َ٤‬رخه‪ ٢‬حُ٘خّ‪ ٞٛٝ ،‬حُؼَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُ٘خٍ كظَط‪٤ٓٞ٣ ٖ٤‬خ ٖٓ ٓؼَ أ‪٣‬خٓ٘خ‪ ٌُٖ ،‬كٌْ‬
‫ػٔ‪ ّٞ‬حُ٘خّ ٓي‪ ٕٝ‬رؼٔ‪ ّٞ‬حُوَءحٕ‪ ،‬أٓخ حُلجخص حُٔٔظؼ٘خس ك‪ُ٣ ٬‬وخّ ػِ‪ٜ٤‬خ‪.‬‬
‫ٕـ ًٔخ أٗ‪٣ ْٜ‬لظـ‪ ٕٞ‬ر‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد هزَ ك‪ُ٣ ٖ٤‬لَ َُِّٔ‪ ٕٝ‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫د ْح‪ًْ َ٧‬زَ َِ َُ َؼَِّ‪ِ ََْ٣ ْْ ُٜ‬ؿؼُ‪ٍٞٓ .))* َٕٞ‬س حُٔـيس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٔ( :‬‬ ‫د ْح‪ْ َ٧‬ىَٗ‪ُ ٠‬ى‪ْ َٕٝ‬حُ َؼ ٌَح ِ‬ ‫(( َ‪٣ٌِ َُُ٘ٝ‬وََّ٘‪ْ َِٖٓ ْْ ُٜ‬حُ َؼ ٌَح ِ‬
‫‪ًِٔٝ‬خص حُؼٌحد ح‪٧‬ىٗ‪ٝ ٠‬حُؼٌحد ح‪ً٧‬زَ حًٌُٔ‪ٍٞ‬س رخ‪٣٥‬ش ‪ ٫‬طؼ٘‪ ٠‬إٔ ػٌحد حُوزَ ‪ ٞٛ‬حُؼٌحد ح‪٧‬ىٗ‪ٝ ٠‬ػٌحد‬
‫ح‪٥‬هَس ‪ ٞٛ‬ح‪ً٧‬زَ‪ ،‬رَ طؼ٘‪ ٢‬إٔ هللا ‪ ََٓ٣‬حُؼٌحد ك‪ ٢‬حُيٗ‪٤‬خ كخٍ حُل‪٤‬خس هزَ إٔ ‪٣‬ظؼٌد حُ٘خّ ك‪ ٢‬ح‪٥‬هَس‪ُ ،‬ؼَ حُ٘خّ‬
‫‪َ٣‬ؿؼ‪ ٕٞ‬ػٔخ ‪ ْٛ‬ك‪ٌُُ ،ٚ٤‬ي ًًَُص ًِٔش { َُ َؼَِّ‪ِ ََْ٣ ْْ ُٜ‬ؿؼُ‪ }* َٕٞ‬ر٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش ح‪٣٥‬ش‪ ،‬كبٕ ح‪ َٓ٧‬إ ًخٕ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬ص ٓخ ًخٕ‬
‫ٌُِٔش { َُ َؼَِّ‪ِ ََْ٣ ْْ ُٜ‬ؿؼُ‪ٓ }* َٕٞ‬ؼ٘‪ ٫ ٚٗ٧ ،٠‬أكي ‪ٞٔ٣‬ص ػْ ‪َ٣‬ؿغ‪ ٢ٛٝ ،‬آ‪٣‬ش طيٍ ػِ‪َٓ ٠‬حهزش هللا ُِؼزخى‪ٝ ،‬ىكؼ‪ْٜ‬‬
‫‪٬ٛ٩‬ف أٗلٔ‪ ْ٤ُٝ ،ْٜ‬ر‪ٜ‬خ ٓخ ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬ػٌحد هزَ‪.‬‬
‫َط‪٤‬جَخطِ ِ‪ ْْ ٜ‬أُ ْؿ َِهُ‪ٞ‬ح كَؤ ُ ْى ِهُِ‪ٞ‬ح َٗخًٍح كَِ َْْ‬ ‫ٖـ ‪ِ٣ٝ‬ػٔ‪ ٕٞ‬حُو‪ ٍٞ‬رؼٌحد حُوزَ ‪٣ ْٛٝ‬لَٔ‪ ٕٝ‬ه‪ ٍٞ‬هللا ػٖ حٌُخكَ‪َّٔ ِٓ (( :ٖ٣‬خ ه ِ‬
‫‪ٜ‬خًٍح*))‪ٍٞٓ .‬س ٗ‪ٞ‬ف آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ٘( :‬‬ ‫هللاِ أَٗ َ‬ ‫ُ‪َّ ٕٝ‬‬ ‫‪ِ َ٣‬ـيُ‪ٝ‬ح َُ‪ ِّٖٓ ُْٜ‬ى ِ‬
‫كوخُ‪ٞ‬ح اٗ‪ ْٜ‬رٔـَى حُٔ‪ٞ‬ص ىهِ‪ٞ‬ح حُ٘خٍ ك‪ًُ ٌٕٞ٤‬ي ك‪ ٢‬حُوزَ‪ٓٝ ،‬خ أٍ‪ًُ ٟ‬ي ا‪ ٖٓ ٫‬طؼطَ ك‪ ْٜ‬كو‪٤‬وش حُِٖٓ رؼي‬
‫حُٔ‪ٞ‬ص‪ٝ ،‬ػيّ ك‪ ْٜ‬حُوَءحٕ‪ ،‬كخُٔ‪٤‬ض رٔـَى إٔ ‪ٞٔ٣‬ص ‪٣‬ـي حُو‪٤‬خٓش حُؼخٓش ك‪ٍٞ‬ح‪ٓٝ ،‬خ ًُي ا‪ُ ٫‬ظ‪ٞ‬هق حُِٖٓ ػ٘ي‬
‫حُٔ‪ٞ‬ط‪ٝ ،٠‬ػِ‪ًُ ٠‬ي ك‪٣ ٜٞ‬يهَ حُـ٘ش أ‪ ٝ‬حُ٘خٍ ك‪ٍٞ‬ح‪ٝ ،‬كن ا‪ٔ٣‬خٗ‪ٝ ٚ‬ػِٔ‪ ،ٚ‬كٌحًْ طلٔ‪ًِٔ َ٤‬ش (كَؤ ُ ْى ِهُِ‪ٞ‬ح َٗخًٍح‪ ).‬ػٔ‪ٓٞ‬خ ‪.‬‬
‫‪ٌٛ‬ح ك‪ ٬٠‬ػٖ إٔ حُوَءحٕ حٌَُ‪ ُٚ ْ٣‬أِٓ‪ٞ‬ر‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ػَ‪ ٝ‬ح‪ ،ٍٞٓ٧‬ك‪٣ ٜٞ‬ظٌِْ ػٖ ىه‪ ٍٞ‬حُـ٘ش ‪ٝ‬ىه‪ ٍٞ‬حُ٘خٍ ًلؼَ‬
‫ٓخ‪ٍ ٝ‬ؿْ أٗ‪٣ ُْ ٚ‬لٖ رؼي‪ ٚٗ٧ ٌُٖ ،‬كظٔ‪ ٢‬كبٗ‪ً ًٌَٙ٣ ٚ‬لؼَ ٓخ‪٤ُ ٝ‬ئًي كظٔ‪٤‬ش كي‪ٝ‬ػ‪ٝ ،ٚ‬كظٔ‪٤‬ش مٍََ ـيٍََ ٍ هللا ك‪.ٚ٤‬‬
‫كٌٌُي كَف حُلخء حٌُ‪ٜ٣ ١‬خكذ ًِٔش (كؤُىهِ‪ٞ‬ح) اٗٔخ ُ‪٤‬ئًي إٔ حُٔخػش هَ‪٣‬ذ‪ٝ ،‬إٔ هللا َٓ‪٣‬غ حُلٔخد‪ٝ ،‬إٔ‬
‫حٗؼيحّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى حُِٖٓ رخُوزَ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ ًَ ٖٓ ‪ٞٔ٣‬ص ‪٣‬ـي حُو‪٤‬خٓش حُؼخٓش طو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬ك‪ٍٞ‬ح‪٘ٗ٧ ،‬خ ؿٔ‪٤‬ؼخ ٓ٘ٔ‪ٞ‬ص ‪َٔ٣ ُٖٝ‬‬
‫ػِ‪ٓ ٚ٤‬خ َٓ ػِ‪٘٤‬خ ٖٓ أُٓ٘ش‪.‬‬
‫ٌُٖ ٖٓ حٌُ٘‪ ًٝ‬حُلٌَ‪ ١‬إٔ ‪ُٔ٣‬ظ٘ز‪ ٖٓ ٢‬ح‪٣٥‬ش كٌُْ ُْ ‪َ٣‬ى رخُوَءحٕ ا‪ٓ ٫‬خ ‪٣‬وخُل‪٫ٝ ،ٚ‬ري ‪ٓ٫‬ظوَحؽ كٌْ ٖٓ‬
‫حُوَءحٕ إٔ ‪٣‬يٍى حَُٔء ًَ ٓخ ؿخء رخُوَءحٕ ػٖ ًُي ح‪ ،َٓ٧‬ك‪ٜ٣ ٬‬ق إٔ طٔظوطغ آ‪٣‬ش ٖٓ ًظخد هللا ُظوَؽ ػِ‪٠‬‬
‫حُ٘خّ رلٌْ ‪ٍٝ‬ى ٓخ ‪٣‬وخُل‪ ٚ‬رخُوَءحٕ أ‪٠٣‬خ‪ ،‬كبٕ ًُي ‪٤ٜ٣‬ذ حٓظ٘ظخؿي رخُؼ‪ٞ‬حٍ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪٘ٛٝ‬خى ٖٓ ً‪ٛ‬ذ اُ‪ ٠‬إٔ ًِٔش (ٗخٍح) حُظ‪ٍٝ ٢‬ىص رخ‪٣٥‬ش ‪ ٫‬طؼ٘‪ ٢‬حُ٘خٍ حُٔؼَ‪ٝ‬كش ‪ٜٗ٧‬خ ٗخٍ ُٓ َـ‪َِّٜ‬ش ‪ٝ‬ؿ‪َ ُٓ َ٤‬ؼ ََّكش‪،‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬طؼ٘‪ ٢‬أٗ‪ ْٜ‬رؼي اؿَحه‪ ْٜ‬ىهِ‪ٞ‬ح ك‪ٛٞ‬ش حُزًَخٕ حٌُ‪ ١‬حٗلـَ‪ ،‬ك‪٤‬غ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ي ِ َ َ َ َ َ ِ ‪َٖ َ َ َ ْٞ‬‬
‫ٓ‬ ‫آ‬ ‫ٖ‬ ‫ٓ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫حُ‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ْ‬
‫‪٤‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬‫ػ‬ ‫ن‬‫ز‬ ‫ٓ‬ ‫ٖ‬ ‫ٓ‬ ‫َّ‬ ‫‪٫‬‬ ‫ا‬ ‫(( َكظَّ‪ ٠‬اِ ًَح َؿخء أَ ْٓ ََُٗخ َ‪ٝ‬كَخ ٍَ حُظَُّّ٘‪ ٍُ ٞ‬هُ َِْ٘خ حكْ َِْٔ كِ‪َٜ٤‬خ ِٖٓ ًٍَُّ َُ‪َ ْٝ‬ؿ‪ْ ِْٖ ٤‬حػَ٘‪َٝ ِْٖ ٤‬أَ ْ‪َ َِٛ‬‬
‫َ‪َٓ ٝ‬آ آ ََٖٓ َٓ َؼ‪ ُٚ‬اِ‪ َّ٫‬هَِِ‪ٍٞٓ . ))* ٌَ ٤‬س ‪ٞٛ‬ى آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٗٓ( :‬‬
‫كخُظ٘‪ ٞٛ ٍٞ‬حُزًَخٕ‪ٝ ،‬هي ًخٗض رِيس ٗ‪ٞ‬ف ػِ‪ٓ ٠‬خكَ حُزلَ‪ٝ ،‬كيع ك‪ٜ٤‬خ ٓؼَ ٓخ كيع ُٔي‪٘٣‬ش طٔ‪ٗٞ‬خٓ‪ ،٢‬كِٔخ‬
‫حٗلـَ حُزًَخٕ ػخٍ حُزلَ ‪ٝ‬أٓطَص حُٔٔخء‪ ،‬كخُظو‪ ٠‬حُٔخء ػِ‪ ٠‬أَٓ هي هُ ِيٍْ ‪ٝ ،‬هٌكض ح‪ٞٓ٧‬حؽ رـؼؼ‪ ْٜ‬حُـخٍهش اُ‪٠‬‬
‫ك‪ٛٞ‬ش ًُي حُزًَخٕ حُؼخثَ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ٗـخ ٓ‪٤‬يٗخ ٗ‪ٞ‬ف ‪ ٖٓٝ‬آٓ٘‪ٞ‬ح ٖٓ حُـَم رخُط‪ٞ‬كخٕ ‪ًٌُٝ‬ي ٖٓ حُلَم رخُزًَخٕ‪.‬‬
‫ٗـ ‪ ٖٓٝ‬ر‪ٓ ٖ٤‬خ ‪٣‬لظـ‪ ٕٞ‬ر‪٩ ٚ‬ػزخص ػٌحد حُوزَ‪ ،‬طؤ‪ُ ِْٜ٣ٝ‬و‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪(( :٠‬أَ ُْ‪َٜ‬خ ًُ ُْ حُظَّ ٌَخػُ َُ * َكظَّ‪ ٍُُْ ٠‬طُ ُْ ْحُ َٔوَخرِ ََ *‬
‫‪َُ * ٖ٤‬ظ َََ ُ‪ْ َّٕ ٝ‬حُ َـ ِل‪ * َْ ٤‬ػُ َّْ َُظ َََ ُ‪ََّٜٗٝ‬خ َػ ْ‪ْ َٖ٤‬حُ‪َ٤‬وِ ِ‬
‫‪ٖ٤‬‬ ‫ً‪ َْٞٓ ٬‬فَ طَ ْؼَِ ُٔ‪ * َٕٞ‬ػُ َّْ ًَ‪ َْٞٓ ٬‬فَ طَ ْؼَِ ُٔ‪ َُْٞ ٬ًَ * َٕٞ‬طَ ْؼَِ ُٔ‪ِ َٕٞ‬ػ ِْ َْ ْحُ‪َ٤‬وِ ِ‬
‫* ػُ َّْ َُظُْٔؤَُُ َّٖ ‪َٓ َْٞ٣‬جِ ٌٍ ػ َِٖ حَُّ٘ ِؼ ِ‪ٍٞٓ .))* ْ٤‬س حُظٌخػَ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. Cool-ٔ( :‬‬
‫كظ‪ٍٜٝٞ‬ح ُ‪٣‬خٍس حُٔوخرَ طؼ٘‪ ٢‬ػٌحد حُوزَ‪ٝ ،‬ط‪ٍٜٝٞ‬ح حُ‪ٞ‬ػ‪٤‬ي حًٌُٔ‪ ٍٞ‬رؼي‪ٛ‬خ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬ػٌحد هزَ‪ ٞٛٝ ،‬ه‪٤‬خٍ ُْ‬
‫‪َ٣‬ى رخُوَءحٕ ‪ ٫ٝ‬كظ‪ ٠‬ظ‪ ٍ٬‬ػ٘‪.ٚ‬‬
‫كِ‪٣‬خٍس حُٔوخرَ حُ‪ٞ‬حٍىس رخ‪٣٥‬ش ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬ػ‪٤‬ي رؼي‪ٛ‬خ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬حُؼٌحد ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش رؼي حُٔ‪ٞ‬ص‪ ْٜٗ٧ ،‬أُ‪ٜ‬ظ‪ ْٜ‬حُيٗ‪٤‬خ ‪ُٝ‬هخٍك‪ٜ‬خ‪،‬‬
‫ٌُُي ك‪ ْٜ‬ك‪ ٍِٕٝٝ٣ ٖ٤‬حُوز‪٘٣ٝ ٍٞ‬وطغ ػِٔ‪ ْٜ‬رخُٔ‪ٞ‬ص‪ ،‬كبٗ‪ٞٓ ْٜ‬ف ‪٣‬ؼِٔ‪ٓ ٕٞ‬خ ‪٣‬ل‪٤‬ن ر‪ ٖٓ ْٜ‬ػٌحد هللا ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‬
‫‪ ٫ٝ‬طؼ٘‪ ٢‬رلخٍ ػٌحد حُوزَ حُِٔػ‪.ّٞ‬‬
 ‫كخُٔئٓ٘‪ ٕٞ‬كخٍ ك‪٤‬خط‪ٞ٣ ْٜ‬ه٘‪ ٕٞ‬ر‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى حُـل‪ ْ٤‬كن حُ‪٤‬و‪ٌُُ ،ٖ٤‬ي ك‪ِ٣ ْٜ‬ظِٓ‪ ٕٞ‬رظؼخُ‪ ْ٤‬حُي‪ ْٛٝ ،ٖ٣‬حُ٘خؿ‪ّٞ٣ ٕٞ‬‬
‫حُو‪٤‬خٓش‪ ،‬أٓخ حٌُ‪ ٖ٣‬أُ‪ٜ‬خ‪ ْٛ‬حُظٌخػَ ٖٓٔ ‪٣ ٫‬ئٓ٘‪ٌٌ٣ٝ ٕٞ‬ر‪ ٕٞ‬رلٔخد ح‪٥‬هَس كٔ‪ٞ‬ف ‪ َٕٝ٣‬حُـل‪ ْ٤‬ػ‪ ٖ٤‬حُ‪٤‬و‪ ،ٖ٤‬رؼي إٔ‬
‫‪ٍِٝٝ٣‬ح حُوز‪ٝ ،ٍٞ‬طؼز‪ َ٤‬حُِ‪٣‬خٍس ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حُوزَ ٓـَى ُ‪٣‬خٍس َٓ‪٣‬ؼش‪ ٌٕٞ٣ ،‬رؼي‪ٛ‬خ ػٌحد حُـل‪ ،ْ٤‬كؤ‪ ٖ٣‬كَف (حُلخء)‬
‫حٌُ‪ ١‬أهخّ ػِ‪ ٚ٤‬حُٔلَٔ‪ ٕٝ‬طلٔ‪ُ َْٛ٤‬ل‪٣ٍٞ‬ش حُؼٌحد رخُوزَ رآ‪٣‬ش ه‪ٞٗ ّٞ‬ف؟‪ ،‬اٗ‪٘ٛ ٚ‬خ ‪٣‬و‪ٞٓ( ٍٞ‬ف طؼِٔ‪ ٫ ،)ٕٞ‬أٍ‪ٟ‬‬
‫طؤ‪٬٣ٝ‬ط‪ ْٜ‬ا‪ٓ ٫‬ل‪ ٞ‬ه‪٤‬خٍ رؼي إٔ طؤػَص طلٔ‪َ٤‬حط‪ ْٜ‬رظِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُٔيٓ‪ٓٞ‬ش ػِ‪ ٠‬حُ٘ز‪.٢‬‬
‫٘ـ ‪ ٖٓٝ‬ر‪ٓ ٖ٤‬خ ‪٣‬لظـ‪ ٕٞ‬ر‪ ٚ‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫هللاُ َٓخ ‪َ٘ َ٣‬خء *)) ‪.‬‬ ‫هللاُ حُظَّخُِ ِٔ‪ْ َ٣َٝ َٖ٤‬ل َؼ َُ ّ‬ ‫ُ‪ّ َُّ٠‬‬ ‫ح‪٥‬ه ََ ِس َ‪ِ ٣ٝ‬‬ ‫ض كِ‪ْ ٢‬حُ َل‪َ٤‬خ ِس حُ ُّي ْٗ‪َ٤‬خ َ‪ٝ‬كِ‪ِ ٢‬‬ ‫‪ٞ‬ح رِ ْخُوَ‪ ٍِ ْٞ‬حُؼَّخرِ ِ‬ ‫هللاُ حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬آ َُٓ٘ ْ‬ ‫ِّض ّ‬
‫((‪ُ٣‬ؼَز ُ‬
‫ٓ‪ٍٞ‬س ارَح‪ ْ٤ٛ‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ5( :‬‬
‫كوخُ‪ٞ‬ح اٗ‪ ٚ‬طؼز‪٤‬ض هللا حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٖٓ ٠‬حُِٔٔٔ‪ ٖ٤‬رخُو‪ ٍٞ‬حُؼخرض (حُ٘‪ٜ‬خىط‪ )ٖ٤‬ك‪ ٢‬هز‪ ٍْٛٞ‬ك‪ٓ ٖ٤‬ئحٍ حٌُِٔ‪ٌٛٝ ،ٖ٤‬ح حُو‪ٍٞ‬‬
‫َٓى‪ٝ‬ى ػِ‪ ٚ٤‬رٔخ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫أ ـ إٔ حُوزَ ُ‪ ٖٟٔ ٖٓ ْ٤‬حُل‪٤‬خس حُيٗ‪٤‬خ‪٘ٓ ٖٓ ٌُٚ٘ ،‬خٍُ حُيحٍ ح‪٥‬هَس‪ًٔٝ ،‬خ إٔ ُِـٔي هزَح رخُظَحد كبٕ ُِ٘لْ‬
‫هزَح ػ٘ي هللا‪ٝ ،‬رٌُي كخ‪٣٥‬ش ‪ ٫‬طؼ٘‪ ٢‬حُٔئحٍ حُِٔػ‪ ّٞ‬رخُوزَ‪.‬‬
‫د ـ إٔ حُظؼز‪٤‬ض كخٍ حُل‪٤‬خس ‪ ٌٕٞ٣‬رخُوَءحٕ حٌَُ‪ ،ْ٣‬ك‪ ٜٞ‬حُو‪ ٍٞ‬حُؼخرض رخُل‪٤‬خس حُيٗ‪٤‬خ‪ًُٝ ،‬ي ٖٓ ه‪ ٍٞ‬هللا ٓزلخٗ‪:ٚ‬‬
‫ى َ‪ٍَ ٝ‬طَّ َِْ٘خ‪ ُٙ‬طََْ طِ‪ٍٞٓ . ))* ٬٤‬س حُلَهخٕ‬ ‫ي ُُِ٘ؼَزِّضَ رِ ِ‪ ٚ‬كُئَح َى َ‬ ‫حك َيسً ًَ ٌَُِ َ‬ ‫(( َ‪ٝ‬هَخ ٍَ حَُّ ٌِ‪ًَ َٖ٣‬لََُ‪ٝ‬ح َُ‪َ ٍَ ِِّ ُٗ ٫ ْٞ‬ػَِ ْ‪ْ ِٚ ٤‬حُوَُْ إُٓ ُؿ َِْٔشً َ‪ِ ٝ‬‬
‫آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٖٕ( :‬‬
‫ؽ ـ ‪ٝ‬ه‪ ُٚٞ‬ؿَ ٗؤٗ‪:ٚ‬‬
‫يص طََْ ًَُٖ اَُِ ْ‪٤ْ َٗ ْْ ِٜ ٤‬جًخ هَِِ‪ٍٞٓ.))* ً٬٤‬س ح‪َٓ٩‬حء آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )5ٗ( :‬‬ ‫ى َُوَ ْي ًِ َّ‬ ‫((‪ َ٫ َُْٞٝ‬إَٔ ػَزَّ ْظَ٘خ َ‬
‫َ‬
‫ىـ ‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪ٞ‬ح َ‪ُٛٝ‬يً‪َٝ ٟ‬رُ ْ٘ ََ‪ٍٞٓ.))* َٖ٤ِٔ ِِ ْٔ ُٔ ِْ ُِ ٟ‬س حُ٘لَ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪:‬‬ ‫ن ُِ‪ُ٤‬ؼَزِّضَ حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬آ َُٓ٘ ْ‬ ‫ي رِ ْخُ َل ِّ‬ ‫ُّ ِٖٓ ٍَّرِّ َ‬ ‫((هَُْ َٗ ََُِّ‪ُ ٍُٝ ُٚ‬ف ْحُوُي ِ‬
‫(ٕٓٔ) ‪.‬‬
‫‪ ٙ‬ـ ‪ٝ‬ه‪ٓ ُٚٞ‬زلخٗ‪ٝ ٚ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ن َ‪ِ َْٞٓ ٝ‬ػظَشٌ َ‪ْ ُٔ ِْ ُِ ََٟ ًْ ًِ ٝ‬ئ ِِٓ٘‪َٖ٤‬‬ ‫ى كِ‪َٛ ٢‬ـ ٌِ ِ‪ْ ٙ‬حُ َل ُّ‬ ‫ى َ‪َ ٝ‬ؿخء َ‬ ‫ِّض رِ ِ‪ ٚ‬كُئَح َى َ‬ ‫(( َ‪ًُ ٝ‬ـ‪َّٗ ًّ٬‬وُ‪َ ُّٚ‬ػَِ ْ‪٤‬يَ ِٓ ْٖ أَٗزَخء حَُُّ ٓ َُِ َٓخ ُٗؼَز ُ‬
‫*))‪ٍٞٓ.‬س ‪ٞٛ‬ى آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٔٓ( :‬‬
‫ك‪ٜ‬خ ‪ ٞٛ‬حُظؼز‪٤‬ض حٌُ‪ ١‬هٍَ‪ ٙ‬هللا ٌُِ‪ ٖ٣‬آٓ٘‪ٞ‬ح رخُل‪٤‬خس حُيٗ‪٤‬خ‪ ٌٕٞ٣ ٫ ،‬ا‪ ٫‬رخُوَءحٕ‪ ٌٕٞ٣ٝ ،‬كخٍ حُل‪٤‬خس أ‪ ،٫ٝ‬ك‪ٜٞ‬‬
‫حُزَ٘‪ ٖ٤ُِِٔٔٔ ٟ‬ك‪ ٢‬حُيٗ‪٤‬خ‪ ،‬كخُٔئٖٓ حٌُحًَ ‪ٛ ٌٕٞ٣‬خكذ هِذ ٓطٔجٖ‪ ٞٛٝ ،‬ك‪ ٖ٤‬حُٔ‪ٞ‬ص ‪ٓ ٌٕٞ٣‬طٔج٘خ ُو‪ُٚٞ‬‬
‫طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪َّ٤ٟ‬شً*))‪ٍٞٓ.‬س حُلـَ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. Coolٕ-ٕ5( :‬‬ ‫ح‪َ٤ٟ‬شً ََّْٓ ِ‬ ‫ط َٔجَِّ٘شُ *حٍْ ِؿ ِؼ‪ ٢‬اَُِ‪ٍَ ٠‬ر ِِّي ٍَ ِ‬ ‫((‪َ٣‬خ أَ‪َّ٣‬ظُ‪َٜ‬خ حَُّ٘ ْلُْ ْحُ ُٔ ْ‬
‫ًٔخ ‪٣‬ؼزض هللا حُٔئٓ٘‪ ٖٓ ٖ٤‬حُلِع ح‪ً٧‬زَ ‪ ّٞ٣‬طو‪ ّٞ‬حُٔخػش‪ ،‬ر‪ ٬‬اُ‪ ٚ‬ا‪ ٫‬هللا‪.‬‬
‫أٓخ حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حُظ‪ًًَٛ ٢‬خ حُظٌَٓ‪ٝ ١‬ؿ‪ٝ َٙ٤‬حُظ‪ ٢‬طًٌَ ُ‪ًٍٝ‬ح ػٖ حُ٘ز‪ ٢‬أٗ‪ ٚ‬هخٍ إ حُظؼز‪٤‬ض ‪ ٌٕٞ٣‬ػ٘ي ٓئحٍ‬
‫حٌُِٔ‪ ٖ٤‬رخُوزَ‪ ،‬ك‪ٔ٤ُ ٢ٜ‬ض ر٘‪٢‬ء ُظؼخٍ‪ٜٟ‬خ ٓغ ٗ‪ ٜٙٞ‬حُوَءحٕ‪ٝ ،‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حُظ‪ًًَٛ ٢‬خ ح‪ٓ٩‬خّ ِْٓٔ ك‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ل‪ٚ‬‬
‫رَهْ ‪ )٘ٔٔ1( :‬رخد‪ :‬ػَ‪ٓ ٝ‬وؼي حُٔ‪٤‬ض ٖٓ حُـ٘ش أ‪ ٝ‬حُ٘خٍ ػِ‪ ًًَٝ ،ٚ٤‬ك‪ٜ٤‬خ حُظؼز‪٤‬ض رخُو‪ ٍٞ‬ك‪ ٢‬حُوزَ كل‪ٜ٤‬خ ٓيُْ‪،‬‬
‫(ٍحؿغ حُظوَ‪٣‬ؾ ٖٓ ‪.)ٖٔ٘ٙ‬‬
‫‪ُٝ‬وي ًًَ هللا ًِٔش (حُوزَ) رخُوَءحٕ ػٔخٗ‪َٓ ٢‬حص‪ًِٔ ًًَٝ ،‬ش (ػٌحد) ٓخثظ‪ٝ ٖ٤‬هْٔ ‪ٓٝ‬ظ‪َٓ ٖ٤‬س ُْ ‪٣‬وَٕ ر‪ٜ٘٤‬خ‬
‫‪ٝ‬ر‪ ٖ٤‬حُوزَ أريًح‪.‬‬
‫‪ٙ‬ـ ‪٣ٝ‬لظـ‪ ٕٞ‬رو‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫خم ‪ َ٫‬طَ ْؼَِ ُٔ‪َٗ ْْ ُٜ‬لْ ُٖ َٗ ْؼَِ ُٔ‪َ َُ٘ٓ ْْ ُٜ‬ؼ ٌِّرُ‪ُْٜ‬‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِّ‬ ‫٘‬ ‫حُ‬ ‫‪٠‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬‫ػ‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ُ‪ٝ‬ح‬ ‫ى‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫َ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫٘‬ ‫‪٣‬‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ٔ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫حُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫‪ٛ‬‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ٖ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬
‫ِ‬ ‫‪ٝ‬‬
‫َ‬ ‫‪َٕٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫و‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َخ‬ ‫٘‬ ‫ٓ‬
‫ُ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫(( َ‪َ ْٖ َّٔ ِٓ ٝ‬ك‪ َِّٖٓ ٌُْ َُ ْٞ‬ح‪ْ َ٧‬ػ ََ‬
‫َظ ٍ‪ٍٞٓ.))* ْ٤‬س حُظ‪ٞ‬رش آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٓٔ( :‬‬ ‫دػ ِ‬ ‫َّٓ ََّطَ‪ ِْٖ ٤‬ػُ َّْ ‪ُّ ََ ُ٣‬ى‪ َٕٝ‬اَُِ‪َ ٠‬ػ ٌَح ٍ‬
‫ك‪٤‬ظ‪ ٍٕٜٝٞ‬ه‪َ َُ٘ٓ ( :ُٚٞ‬ؼٌرُ‪ََّ َّٓ ُْٜ‬طَ‪ )ِْٖ ٤‬إٔ ح‪ ٠ُٝ٧‬ػٌحد حُوزَ ‪ٝ‬حُؼخٗ‪٤‬ش ػٌحد ح‪٥‬هَس‪.‬‬ ‫ِّ‬
‫‪ُٔٝ‬ض أىٍ‪ُٔ ١‬خًح ُْ ‪٣‬يٍ روِي‪ ْٛ‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫د ْح‪ً٧‬زَ َِ ُ َؼِ‪ِ ََْ٣ ْْ ُٜ‬ؿؼُ‪.))* َٕٞ‬‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫د ْح‪ْ َ٧‬ىَٗ‪ُ ٠‬ى‪ْ َٕٝ‬حُ َؼ ٌَح ِ‬ ‫((‪٣ٌِ َُُ٘ٝ‬وََّ٘‪ْ َِٖٓ ْْ ُٜ‬حُ َؼ ٌَح ِ‬‫َ‬
‫ٓ‪ٍٞ‬س حُٔـيس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٔ( :‬‬
‫د ْح‪ًْ َ٧‬زَ َِ َُ َؼَِّ‪ِ ََْ٣ ْْ ُٜ‬ؿؼُ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س حُٔـيس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٔ( :‬‬ ‫د ْح‪ْ َ٧‬ىَٗ‪ُ ٠‬ى‪ْ َٕٝ‬حُ َؼ ٌَح ِ‬ ‫(( َ‪٣ٌِ َُُ٘ٝ‬وََّ٘‪ْ َِٖٓ ْْ ُٜ‬حُ َؼ ٌَح ِ‬
‫‪ٝ‬ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪ََّ ٠‬ػ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س ح‪ٗ٧‬ؼخّ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫‪ََّ٠‬حء ُ َؼِ‪َ٣ ْْ ُٜ‬ظَ َ‬ ‫ْ‬
‫ي كؤهٌََٗخ‪ ْْ ٛ‬رِخُزَؤ َٓخء َ‪ٝ‬حُ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫(( َ‪َُٝ‬وَ ْي أٍَْ ََِٓ٘آ اُِ‪ ٠‬أ َٓ ٍْ ِّٖٓ ه ْزِِ َ‬
‫َ‬
‫(ٕٗ) ‪.‬‬
‫كخُزؤٓخء ػٌحد‪ٝ ،‬حُ‪َ٠‬حء ػٌحد‪ ،‬ػْ ‪َ٣‬ى‪ ٕٝ‬اُ‪ ٠‬ػٌحد ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪ًٝ ،‬ؼ‪ٓ ٖٓ َ٤‬ؼَ طِي ح‪٣٥‬خص حُظ‪ ٢‬طؼزض إٔ‬
‫رخُيٗ‪٤‬خ أٗ‪ٞ‬حع ٖٓ حُؼٌحد ‪٣٩‬وخظ ُِ٘خّ ٖٓ ؿلِظ‪ًُٝ ،ْٜ‬ي ٖٓ ٍكٔش هللا‪ ،‬ك‪ ٬٠‬إٔ َٓط‪ + ٖ٤‬ػٌحد ح‪٥‬هَس =ٖ‪،‬‬
‫‪ َٛٝ‬ػٌحد حُوزَ ‪٣‬لظٔذ رَٔط‪ٖ٤‬؟‪ ،‬ك‪ ٬٠‬إٔ طِي ح‪٣٥‬ش ( َُٓ٘ َؼ ٌِّرُ‪ََّ َّٓ ُْٜ‬طَ‪ )ِْٖ ٤‬ه‪ِ٤‬ض ك‪ ٢‬حُٔ٘خكو‪ ،ٖ٤‬ك‪٣ ٬‬ـ‪ ُٞ‬ه‪٤‬خٓ‪ٜ‬خ‬
‫ػِ‪ ٠‬حُِٔٔٔ‪ ،ٖ٤‬كز‪ٌٜ‬ح ٌٗ‪ ٕٞ‬كَٔٗخ حُوَءحٕ رخُوَءحٕ‪ ٌُٖ ،‬هَ ك‪ ٢‬طلَ‪٣‬ق حُوَءحٕ ٓخ ط٘خء‪.‬‬
 ‫كخُِْٔٔ حُٔ‪ٞ‬كي ‪ٔ٣ ٫‬ظو‪ ٢‬حُؼوخثي ا‪٣َٛ ٖٓ ٫‬ق آ‪٣‬خص ًظخد هللا حُوطؼ‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش‪ ٢ٛٝ ،‬ك‪ٟٞٞٓ ٢‬ػ٘خ رخُٔجخص‪،‬‬
‫أٓخ ٖٓ ‪٣‬ظؤ‪ ُٕٞٝ‬رؼ‪ ٞ‬آ‪٣‬خص ٓؼي‪ٝ‬ىس ٖٓ ًظخد هللا ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ ػٌحد هزَ ُظؤػَ‪ ْٛ‬رخ‪٧‬كخى‪٣‬غ حُو‪٤ُٞ‬ش ح‪٧‬كخى‪٣‬ش‪ ،‬ك‪ٜٞ‬‬
‫ك‪ ٬٠‬ػٖ حُلٔخى حُٔ٘‪ٜ‬ـ‪ ،٢‬ك‪ٗ ٜٞ‬زٌ ‪٣٥‬خص ًظخد هللا‪ٓٝ ،‬خ ًخٕ هللا ُ‪٠٤‬غ حُؼوخثي طلض ٍكٔش حؿظ‪ٜ‬خى حُلو‪ٜ‬خء‪ ،‬أ‪ٛ‬خر‪ٞ‬ح‬
‫أ‪ ٝ‬أهطج‪ٞ‬ح‪ ،‬أٓخ ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُو‪٤ُٞ‬ش كَٔكزخ ر‪ٜ‬خ ك‪ٔ٤‬خ ػيح حُؼوخثي ‪ٝ‬حُلي‪ٝ‬ى ‪ٝ‬حُظلَ‪ٓٝ ْ٣‬وخُلش ًظخد هللا‪.‬‬
‫ُ‪ٜ‬وَض رخُُّٔ٘ش‪:‬‬ ‫ػخٗ‪٤‬خ‪َٔٓ :‬ك‪٤‬ش حُؼٌحد ًٔخ أُ ِ‬
‫رخُزيح‪٣‬ش ‪٫‬ري ُ‪ ٢‬إٔ أٗ‪ ٙٞ‬إٔ ح‪ ّ٬ٓ٩‬هي ه‪ ٠٠‬ػِ‪ ٠‬ح‪٘ٛ٧‬خّ حُلـَ‪٣‬ش ك‪ٜ٘‬غ حُ٘خّ أ‪٘ٛ‬خٓخ أهَ‪ ٟ‬أ‪ِ١‬و‪ٞ‬ح ػِ‪ٜ٤‬خ‬
‫ػ‪ٞ‬حرض ح‪ٓ٧‬ش‪٣ٝ ،‬خ ُ‪٤‬ض طِي حُؼ‪ٞ‬حرض طظ‪ٞ‬حكن ٓغ ٓخ ؿخء ر‪ٓ ٚ‬لٔي – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ٌُ٘ ، - ّ٬‬ي طـي ٖٓ ر‪ٜ٘٤‬خ‬
‫‪ٔ٘ٛ‬خ ‪٣‬يػ‪ ٚٗٞ‬أ‪ٛ‬ق ًظخد رؼي ًظخد هللا ك‪ ْٜ‬ػِ‪٣ ٚ٤‬ؼٌل‪ ٕٞ‬أًؼَ ٖٓ طؼزي‪ ْٛ‬رخُوَءحٕ‪ُٔٝ ،‬ض أىٍ‪٤ً ١‬ق ‪ٖٓ ٌٕٞ٣‬‬
‫ػ‪ٞ‬حرظ‪ٝ ْٜ‬أ‪ٛ‬ق ًظز‪ٓ ْٜ‬خ ػؾ رَ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُٔئُ‪ٝ ٖ٤‬أ‪ٛ‬لخد ح‪ٛٝ٧‬خّ ‪ٝ‬ؿ‪٤ٓ( َْٛ٤‬ؤط‪ ٢‬طز‪٤‬خٕ ًُي رِٔلن طوَ‪٣‬ؾ‬
‫أؿَِّش حُ ُّيػخس ٓ٘‪ٔ٣ ٫ ْٜ‬خ‪ ِٕٝ٣‬ر‪ ٖ٤‬حُوَءحٕ ‪ٝ‬ر‪ ٖ٤‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ػٖ حُ٘ز‪ ٢‬ك‪٢‬‬ ‫حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُٔ٘ٔ‪ٞ‬رش ُ‪ٍٝ‬ح ُِ٘ز‪ ،)٢‬رَ طـي ِ‬
‫حُو‪ٔ٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٓ٫‬ظي‪ ،ٍ٫‬رَ ‪ُ٣‬ويِّٓ‪ ٕٞ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ػِ‪ ٠‬ح‪٣٥‬ش ك‪ ٢‬ح‪ٛ٫‬ظٔخّ ‪ٝ‬حُ‪٤‬و‪ٝ ٖ٤‬حُؼَٔ‪ٓٝ ،‬خ أٍ‪ًُ ٟ‬ي ا‪ ٫‬اَٗحًخ رخهلل‪ ،‬ك‪َٜ‬‬
‫ٖٓ ػ‪ٞ‬حرض ح‪ٓ٧‬ش إٔ ‪٠٣‬خ‪ٛ ٢ٛ‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪ً ١‬ظخد هللا ‪ٔ٣ٝ‬ظٌَٔ أكٌخّ حُوَءحٕ رؤهخٗ‪ٓ ْ٤‬خ أٍِٗ هللا ر‪ٜ‬خ ٖٓ‬
‫ِٓطخٕ؟‪ َٛٝ َٛ ،‬ر٘خ طؼظ‪ٍٝ ْ٤‬ح‪٣‬خص ًًَ‪ٛ‬خ ‪ٝ‬حكي ػٖ ‪ٝ‬حكي ُ٘طـ‪ ٠‬ر‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬كٌْ هللا ‪ٝ‬آ‪٣‬خط‪ٚ‬؟‪ ،‬كؤ‪ ١‬ى‪ٗ ٖ٣‬لٖ ػِ‪ٚ٤‬‬
‫ٓخ ىحٓض كخُ٘خ ًٌُي؟!‪.‬‬
‫‪ُٝ‬وي ؿٔؼض ُِوخٍة هط‪ٞ‬كخ أػزض ر‪ٜ‬خ رؼ‪٠‬خ ٖٓ ُ‪٣‬ق ٓيٓ‪ٓٞ‬خص حُُّٔ٘ش حُزَ٘‪٣‬ش حُِٔػ‪ٓٞ‬ش ‪ٟٝ‬ؼظ‪ٜ‬خ ر٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش حٌُظخد‬
‫طلض ػ٘‪ٞ‬حٕ‪( :‬رلغ كو‪ٓ ٢ٜ‬غ َٓى ‪ٝ‬طوَ‪٣‬ؾ ُ‪٨‬كخى‪٣‬غ حُِٔػ‪ٓٞ‬ش ػٖ حُوزَ ‪ٝ‬ػٌحر‪ٓٝ ٔٓ5ٙ ٚ‬خ رؼي‪ٛ‬خ) ك‪ٌٖٔ٤‬‬
‫حَُؿ‪ٞ‬ع اُ‪ٜ٤‬خ‪.‬‬
‫كظَح‪ ْٛ‬هي حٓظـَه‪ٞ‬ح ك‪َٔٓ ٢‬ك‪٤‬ش ػٌحد حُوزَ‪ٝ ،‬حرظيػ‪ٞ‬ح ٌَُ ُ‪٣‬ق ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٗٔز‪ٛٞ‬خ ر‪ٜ‬ظخٗخ ُِ٘ز‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪ ، - ّ٬‬كوخُ‪ٞ‬ح ر‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ٌِٓ‪ٔ٣ ٖ٤‬ؤ‪ ٕ٫‬حُؼزي ٓـَى ىه‪ ُٚٞ‬حُوزَ ػٖ ٍر‪ٝ ٚ‬ى‪ٗٝ ٚ٘٣‬ز‪ٝ ،ٚ٤‬طـي أثٔش ػٌحد حُوزَ‬
‫‪َٜ٣‬ه‪٣ٝ ٕٞ‬ظلي‪ ٕٝ‬حُٔؼخٍ‪ ٖ٤ٟ‬رظِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حُؼـ‪٤‬زش‪ ،‬رَ ‪ ِٕٝٞ٣ٝ‬ػ٘ن ح‪٣٥‬ش ‪:‬‬
‫هللاُ حُظَّخُِ ِٔ‪ْ َ٣َٝ َٖ٤‬ل َؼ َُ ّ‬
‫هللاُ َٓخ ‪َ٘ َ٣‬خء‬ ‫ُ‪ّ َُّ٠‬‬ ‫ض كِ‪ْ ٢‬حُ َل‪َ٤‬خ ِس حُ ُّي ْٗ‪َ٤‬خ َ‪ٝ‬كِ‪ِ ٢‬‬
‫ح‪٥‬ه ََ ِس َ‪ِ ٣ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ح رِ ْخُوَ‪ ٍِ ْٞ‬حُؼَّخرِ ِ‬
‫هللاُ حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬آ َُٓ٘ ْ‬
‫ِّض ّ‬
‫((‪ُ٣‬ؼَز ُ‬
‫*))‪ٍٞٓ.‬س ارَح‪ ْ٤ٛ‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ5( :‬‬
‫‪٣ٝ‬لَٔ‪ٜٗٝ‬خ ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ طو‪ٓ ٚ‬ئحٍ حٌُِٔ‪ ٖ٤‬حُِٔػ‪ٍ ،ّٞ‬ؿْ أٗ‪٣ ْٜ‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٕ حُوزَ أ‪٘ٓ ٍٝ‬خٍُ ح‪٥‬هَس‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ‬
‫‪٣‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٕ حُظؼز‪٤‬ض رخُو‪ ٍٞ‬حُؼخرض ك‪ ٢‬حُيٗ‪٤‬خ ‪ ٌٕٞ٣‬رخُوزَ‪ ،‬ك‪ َٜ‬حُوزَ ٖٓ حُيٗ‪٤‬خ أّ ٖٓ ح‪٥‬هَس؟ ‪ٓ٨ُٝ‬ق طـي حُظي‪ٖ٣‬‬
‫حُ٘ؼز‪٣ ٢‬ي‪ ٖ٣‬رخُ‪٫ٞ‬ء ٌُُي ح‪٩‬كي (ٍحؿغ طوَ‪٣‬ؾ كي‪٣‬غ حٌُِٔ‪ ٖٓ ٖٔ٘ ٙ َ٤ٌٗٝ ٌَ٘ٓ ٖ٤‬حٌُظخد)‪.‬‬
‫‪ٝ‬هخُ‪ٞ‬ح رؤٕ حُوزَ ‪٠٣‬ـ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬ض كظ‪ ٠‬طوظِق ك‪ ٚ٤‬أ‪٬ٟ‬ػ‪ ،ٚ‬أ‪ ١‬طظلَى أ‪٬ٟ‬ع هل‪ ٜٚ‬حُ‪ٜ‬يٍ‪ُ ١‬ظٌ‪ٕٞ‬‬
‫حُ‪ٓ ٠٘ٔ٤‬لَ حُ‪ٝ ،َُٟٔ٤‬حُ‪ٓ َُٟٔ٤‬لَ حُ‪ ،٠ُ٘ٔ٤‬رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ٝ ٢‬ؿ‪ٞ‬ى اكٔخّ ُِـؼش‪ ،‬ك‪ ٬٠‬ػٖ ُػٔ‪ ْٜ‬ربىٍحى حُـؼغ‬
‫‪ٝ ،ُِّٕٞ ٜ‬هخُ‪ٞ‬ح‬ ‫‪ٔٓٝ‬خػ‪ِ٣ ُٖٔ ْٜ‬و‪ ٢‬حُٔ‪ ّ٬‬ػِ‪ٝ ،ْٜ٤‬هخُ‪ٞ‬ح رؼؼزخٕ حٓٔ‪ ٚ‬حُ٘ـخع ح‪٧‬هَع‪َ٠٣ ،‬د حٌُ‪ً ٖ٣‬خٗ‪ٞ‬ح ‪َ ُ٣ ٫‬‬
‫رَُٔرخص حُلي‪٣‬ي ‪َ٠٣‬د ر‪ٜ‬خ حُٔ‪٬‬ثٌش أ‪ُٝ‬جي حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬ك‪٤‬ظـِـِ‪ ٕٞ‬أٓلَ ٓخكِ‪ ٖ٤‬رخُوزَ‪ ،‬ػْ ‪٣‬ؼ‪ٞ‬ى‪ ٖٓ ٕٝ‬ح‪ٍٝ٧‬‬
‫حُٔخرؼش ُ‪٤‬ؼ‪ٞ‬ى حُٔ‪٬‬ثٌش ػِ‪ ْٜ٤‬رؼٌحد حَُُٔرخص َٓس ػخٗ‪٤‬ش ‪ٝ‬ػخُؼش ‪ٌٌٛٝ‬ح‪.‬‬
‫‪ٝ‬هخُ‪ٞ‬ح رِٔي ٓ‪َٟ٣ ًََّ ٞ‬ن ٍء‪ ّٝ‬حٌُ‪ً ٖ٣‬خٗ‪ٞ‬ح ‪٣‬ظظؼخهِ‪ ٕٞ‬ػٖ حُ‪٬ٜ‬س حٌُٔظ‪ٞ‬رش (ٓـَى طؼخهَ كو‪ٝ ،)٢‬هخُ‪ٞ‬ح ر٘ٔخء‬
‫‪ٛ‬يُ‪ٌُ٘ ٍٖٛٝ‬ل‪ ٖٜ‬طِي حُ‪ٜ‬ي‪ٝ ٍٝ‬حُ٘ؼ‪٨ُ ٍٞ‬ؿخٗذ‪ٝ ،‬هخُ‪ٞ‬ح ر‪َٜ‬حم أ‪َٛ‬‬ ‫ص ٖٓ ٗؼ‪ٝ ٍٖٛٞ‬أُهَ‪٣‬خص ٖٓ ُ‬ ‫ُٓ َؼَِّوَخ ٍ‬
‫حُوز‪ٔٔ٣ ٍٞ‬ؼ‪ ًَ ٚ‬حُو‪٬‬ثن ا‪ ٫‬ح‪ٝ ْٗ٩‬حُـخٕ‪ٝ ،‬هخُ‪ٞ‬ح رؼٌحد هخ‪ُِِٗ ٙ‬خس ‪ٝ‬حُِ‪ٝ‬حٗ‪ٔ٣ٝ ٢‬ظـ‪ َ٤‬حُوزَ ٖٓ ٗظٖ ٍ‪٣‬ل‪،ْٜ‬‬
‫‪ٝ‬هخُ‪ٞ‬ح رظوط‪٤‬غ حُٔ‪٬‬ثٌش ‪ُ٘ٔ٧‬ش هطزخء حُلظ٘ش‪.‬‬
‫‪٘ٛ ٌٖ٣ ُْٝ‬خى ػٌحد رخُوزَ ػ٘ي‪ُِ ْٛ‬لخًْ حُظخُْ‪ُ ٫ٝ ،‬وظِش أ‪ َٛ‬ر‪٤‬ض حُ٘ز‪ٞ‬س‪ ١ٍُِٝٔ ٫ٝ ،‬ح‪ٗ٫‬ظوخرخص‪٫ٝ ،‬‬
‫ػٌحد ػ٘ي‪ٛ٧ ْٛ‬لخد ح‪٧‬ؿٌ‪٣‬ش حَُٔٔ‪٘١‬ش‪ٌُُ ،‬ي أٍ‪ٓ ًَ ٟ‬خ ٓزن َٓٔك‪٤‬ش طْ ًظخرش ٓ‪٘٤‬خٍ‪ٛٞ٣‬خط‪ٜ‬خ رَ٘‪٣‬خ ٖٓٔ ‪ْٛ‬‬
‫ى‪ ٕٝ‬ح‪ٗ٧‬ز‪٤‬خء‪ ،‬رؼي ػ‪ َٜ‬حُوِلخء حَُحٗي‪ ،ٖ٣‬كظ‪ُ٣ ٠‬لظٖ حُ٘خّ‪ٝ ،‬أٍح‪ ْٛ‬هي كُظ٘‪ٞ‬ح كؼ‪ ،٬‬ك‪ ٬‬طٌخى طَ‪ِٔٔٓ ٟ‬خ ا‪٣ ٫‬ئٖٓ‬
‫رٌُي حُ‪ٝ ،ْٛٞ‬ؿؼِ‪ٞ‬ح ٓ٘خ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حَُٔ‪ٗ ٠ٟ‬لٔ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ُٝ‬وي ح‪ٛ‬ظٔ‪ٞ‬ح ربكٔخى ؿِء ٖٓ ٓ٘خؿخس حُؼزي َُر‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُ‪٬ٜ‬س رؼي إٔ هخُ‪ٞ‬ح رخُظؼ‪ ٖٓ ًٞ‬ػٌحد حُوزَ ر٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش حُظ٘‪ٜ‬ي‬
‫رٌَ ‪٬ٛ‬س‪ٝ ،‬هخُ‪ٞ‬ح اٗ‪ ٖٓ ٚ‬حُُّٔ٘ش‪ٝ ،‬هخُ‪ٞ‬ح رخُظؼ‪ٌُٞٔ ٚ٘ٓ ًٞ‬ف حُْ٘ٔ‪ٝ ،‬رخُظؼ‪ ٖٓ ًٞ‬ػٌحد حُوزَ ػٔ‪ٓٞ‬خ‪ٓٝ ،‬خ ‪ ٢ٛ‬ا‪٫‬‬
‫َُّٓ٘ش حُو‪٤‬خٍ‪ٝ ،‬طوي‪ُ ْ٣‬ظَحع ح‪ٞٓ٧‬حص ر‪٘ٓ ٬‬ي َٗػ‪ ،٢‬ا‪ ٖٓ ْٜٗ٧ ٫‬ح‪٧‬هيٓ‪.ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬هخُ‪ٞ‬ح رخُٔ‪٤‬ض حٌُ‪٣ ١‬ئً‪٣ ٖٓ ١‬ـِْ ػِ‪ ٠‬هزَ‪ٝ ،ٙ‬هخُ‪ٞ‬ح رلظق ‪١‬خهش رخُوزَ ُِٔ‪٤‬ض؛ ُ‪٤‬ؤط‪٣ٍ ٖٓ ٚ٤‬ق حُ٘خٍ‬
‫‪َٛ٣َُٜٓٝ‬خ ‪ٗٝ‬ظٖ ٍحثلظ‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬هخُ‪ٞ‬ح رٔوِ‪ٞ‬م ‪٣‬وَؽ ػِ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬ض ك‪ ٢‬هزَ‪٣ ٙ‬و‪( :ُٚ ٍٞ‬أرَ٘ رؤٓ‪ٞ‬أ ‪ َٓ ّٞ٣‬ػِ‪٤‬ي ٌٓ٘‬
‫‪ُٝ‬يطي أٓي)‪ٝ ،‬إٔ حُٔ‪٤‬ض ‪٤ٜ٣‬ق ‪٣ٝ‬و‪٣( :ٍٞ‬خ ٍدِّ ‪ ٫‬طوْ حُٔخػش)‪ ،‬أ‪ ٫‬طَ‪ٓ ٟ‬ؼ‪ ٢‬ح‪٩‬هَحؽ حَُٔٔك‪٢‬؟!!‪ُِٝ ،‬ؼـذ‬
‫كٌَ ًُي ُْ ‪َ٣‬ى ‪ ٫‬رخُوَءحٕ ‪ ٫ٝ‬رخُزوخٍ‪ ٌُٚ٘ ،ِْٔٓ ٫ٝ ١‬حُظي‪ ٖ٣‬حُ٘ؼز‪ ٢‬حٌُ‪ ١‬ؿَٓ‪ ٚ‬ىػخس ح‪ ٍ٬ٟ٩‬رخْٓ ح‪.ّ٬ٓ٩‬‬
‫‪ُٔٝ‬ض أىٍ‪ُٔ ١‬خًح ُْ ‪٣‬وَ أكي ح‪ٗ٧‬ز‪٤‬خء رؼٌحد حُوزَ ك‪ ٢‬أ‪٣َٗ ١‬ؼش أ‪ً ٝ‬ظخد ٓٔخ‪١ٝ‬؟‪ٝ ،‬إ ًخٗ‪ٞ‬ح ٗٔز‪ٞ‬ح ُ‪ًٍٝ‬ح‬
‫ُ٘ز‪٘٤‬خ حُو‪ ٍٞ‬رؤٕ حُ‪ٜٞ٤‬ى طُ َؼ ٌَّد ك‪ ٢‬هز‪ًٝ ،ٍْٛٞ‬ؤٕ حُؼخُْ حٗل‪ َٜ‬ك‪ ٢‬حُ‪ٜٞ٤‬ى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪ٌٓ ٢ًَ٘ٓٝ ّ٬ٓ٩‬ش كو‪ ،٢‬ك‪ً َٜ‬خٕ‬
‫حُٔ‪ٞ‬ط‪٣ ٫ ٠‬ؼٌر‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬هز‪ ٍْٛٞ‬كظ‪ ٠‬ؿخء ح‪ ّ٬ٓ٩‬رٌُي حُؼٌحد؟‪ ،‬أ‪ٝ‬طْ ُ‪ٜ‬ن ػٌحد حُوزَ رخ‪ٗ ٕ٧ ّ٬ٓ٩‬ز‪٘٤‬خ ٗز‪٢‬‬
‫حَُكٔش!!؟‪ ،‬أَ َ‪ًُ ٝ‬ي ‪٣‬ظزغ ٓ٘‪ٜ‬ؾ طول‪٤‬ق حَُ٘حثغ!؟‪ ،‬أّ حُظـِ‪٤‬ع ػِ‪ ٠‬حُ٘خّ كظ‪ٓ ُٞٝ ٠‬ؼ٘‪٣ٞ‬خ‪٤ًٝ ،‬ق ‪ ٌٕٞ٣‬حُؼٌحد‬
‫هزَ حُلٔخد؟‪.‬‬
 ‫‪ٜ‬زَخٍ ك‪ٓ ٌٕٞ٣ َٜ‬زذ ًُي‬ ‫‪ٝ‬ك‪٠٣ ٖ٤‬غ أ‪ َٛ‬حَُِٔ ح‪٧‬هَ‪ ٟ‬حُِ‪ ٍٞٛ‬ػِ‪ ٠‬حُوز‪ ،ٍٞ‬ر‪ٔ٘٤‬خ ٗ‪٠‬غ ٗلٖ ػِ‪ٜ٤‬خ ٗزخص حُ َّ‬
‫ػِ‪٘ٓٞ‬خ حُلظَّخًش ػٖ ػٌحد حُوزَ‪ٍٝ ،‬كٔش ٓ٘خ ػِ‪ٓ ٠‬خ حهظ‪ ٚ‬ر‪ٞٓ ٚ‬طخٗخ ٖٓ ‪ٟ٘‬ي حُوزَ ‪ٝ‬ػٌحر‪ٚ‬؟‪ٝ ،‬أ‪ ٖ٣‬كو‪ٜ‬خء حُؼٌحد‬
‫ٖٓ ٗؼ‪ ْ٤‬حُوزَ؟‪ ،‬أّ إٔ حُؼٌحد رخُوز‪ ٍٞ‬ؿط‪٢ٗ ًَ ٠‬ء كظ‪ ٠‬اٗ٘خ ‪ٗ ٫‬يػ‪ ٞ‬ر‪ ٚ‬ك‪٬ٛ ٢‬ط٘خ‪ًٝ ،‬ؤٗ‪٢ٗ ٚ‬ء ِٓ‪ٞٛ‬ى‪.‬‬
‫ٖٓ ريع ‪ٝ‬ؿَحثذ حُ ُّيػخء ُِٔ‪٤‬ض‪:‬‬
‫ٓٔخ ‪٘٣‬ظ‪ٜ‬ـ‪ ٚ‬حُ ُٔ َّيػ‪ ٕٞ‬رخُُّٔ٘ش ٖٓ ريػ‪ ْٜ‬حُٔوِ‪١ٞ‬ش ‪ٝ‬حُٔ٘ٔ‪ٞ‬رش ُ‪ًٍٝ‬ح ُِ٘ز‪ٔٓ ،٢‬ؤُش حُيػخء ُِٔ‪٤‬ض‪ ،‬كخُيػخء ُِٔ‪ٞ‬ط‪٠‬‬
‫أَٓ ٓلٔ‪ٞ‬ى هخ‪ٛ‬ش ٖٓ ح‪٧‬هخٍد ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬خُل‪ ٖٓ ٌُٖ ،ٖ٤‬ؿ‪ َ٤‬حُٔظ‪ ٍٜٞ‬إٔ ٗ٘وَ ػ٘‪ ْٜ‬حُيػخء ػِ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬ض رلٔزخٕ أٗ‪ٚ‬‬
‫ىػخء ُ‪ٝ ،ٚ‬رلٔزخٕ أٗ‪ ٖٓ ٚ‬حُُّٔ٘ش‪.‬‬
‫كٖٔ ٓؤػ‪ٍٞ‬حط‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬حُيػخء‪ [ :‬حُِ‪ ْٜ‬حؿلَ ُ‪ٝ ٚ‬حٍكٔ‪ٝ ،ٚ‬ػخك‪ٝ ٚ‬حػق ػ٘‪ٝ ،ٚ‬أًَّ ُٗ َُُِ‪ٓٝٝ ،ُٚ‬غ ُٓيْهَ َِ‪ٝ ،ُٚ‬حؿِٔ‪ٚ‬‬
‫رخُٔخء ‪ٝ‬حُؼِؾ ‪ٝ‬حُزَ ََ ْى‪َٗٝ ،‬وِّ ِ‪ ٖٓ ٚ‬حٌُٗ‪ٞ‬د ًٔخ ‪َُ٘٣‬وَّ‪ ٠‬حُؼ‪ٞ‬د ح‪٧‬ر‪ ٖٓ ٞ٤‬حُ َيَْْٗ ]‪ٌٛٝ ،‬ح حُيػخء ‪٣‬و‪ ُٚٗٞٞ‬كظ‪ ٠‬ك‪٬ٛ ٢‬س‬
‫حُـ٘خُس‪.‬‬
‫ك‪ ٖٓ َٜ‬حٌُٖٔٔ إٔ ٗـَٔ أكي ح‪٧‬ك‪٤‬خء رخُؼِؾ ا‪ ٫‬إ ً٘خ ٗٔظ‪ٜ‬يف أًح‪ ،ٙ‬كٔخ رخُ٘خ رخُيػخء رٌُي ُِٔ‪٤‬ض؟‪ٗٝ ،‬يػ‪ٞ‬‬
‫أ‪٠٣‬خ رؤٕ ‪٣‬ـِٔ‪ ٚ‬رخُزَ ََى‪ٗ ٫ ،‬ي أٗ٘خ ٌَٗ‪ ،ٚٛ‬ا‪ ٫‬إ هخٍ ُ٘خ ػِٔخء حُظزَ‪ َ٣‬ػِٔخ ٖٓ ػِ‪ ْٜٓٞ‬حُـ‪٤ٜٔ٘‬ش حُظ‪ ٢‬طٔظلٖٔ‬
‫ًُي‪ٝ ،‬ط٘ٔز‪ُِ٘ ٚ‬ز‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪.- ّ٬‬‬
‫ُوي ٍأ‪٣‬ظ‪ ْٜ‬ك‪ُ ٢‬ؿَٔ حُٔ‪٤‬ض ‪٣‬ـِٔ‪ ٚٗٞ‬رٔخء كخطَ‪ٓ ٞٛ ٫ ،‬خهٖ ‪ ٞٛ ٫ٝ‬رخٍى‪ ،‬أك٘لؼَ ًُي ر‪ٔ٘٤‬خ ٗيػ‪ ٞ‬هللا ؿَ ؿ‪ُٚ٬‬‬
‫ػِ‪ ٚ٤‬رؤٕ ‪٣‬ـِٔ‪ ٚ‬رخُؼِؾ حُزخٍى؟!‪ ،‬أّ إٔ حُيػخء ٓو‪ َٛ٧ ٜٚ‬حُز‪٬‬ى حُلخٍس كو‪ ،٢‬أٓخ أ‪ َٛ‬حُز‪٬‬ى حُزخٍىس ك٘لٖ ٗيػ‪ٞ‬‬
‫ُ‪ ْٜ‬رـٔ‪ٓ ٍٞ‬خهٖ!؟‪.‬‬
‫‪ٝ‬ىػخء آهَ ٖٓ ح‪٧‬ىػ‪٤‬ش حُؼـ‪٤‬زش حُظ‪ٓ ٢‬خه‪ٗٞ‬خ اُ‪ٜ٤‬خ رو‪[:ُْٜٞ‬حُِ‪ ْٜ‬أريُ‪ ٚ‬ىحًٍح ه‪ًَ٤‬ح ٖٓ ىحٍ‪ٝ ٙ‬أ‪ ٬ٛ‬ه‪ًَ٤‬ح ٖٓ أ‪ِٚٛ‬‬
‫‪ٝ‬أىهِ‪ ٚ‬حُـ٘ش ‪ٝ‬أػٌ‪ ٖٓ ٙ‬ػٌحد حُوزَ ‪ ٖٓٝ‬ػٌحد حُ٘خٍ]‪.‬‬
‫ك‪ٌٜ‬ح حُيػخء ر‪ ٚ‬ط‪٠‬خى ٓغ حُيػخء رٌظخد هللا حُوخثَ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫حؿ ِ‪َّ٣ٍِّ ًَٝ ْْ ٜ‬خطِ ِ‪ ْْ ٜ‬اِٗيَ أٗضَ حُ َؼ ِِ‪ ِ٣‬حُ َل ٌِ‪ُْ ٤‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪َ ِٛ‬ق ِٓ ْٖ آرَخثِ ِ‪َٝ ْْ ٜ‬أُ َ‪ِ ٝ‬‬ ‫َ‬ ‫ص َػ ْي ٍٕ حَُّظِ‪َٝ ٢‬ػَيطَّ‪َ َٖٓ َٝ ُْٜ‬‬ ‫(( ٍَرََّ٘خ َ‪ٝ‬أَ ْى ِه ِْ‪َ ْْ ُٜ‬ؿَّ٘خ ِ‬
‫*))‪ٍٞٓ.‬س ؿخكَ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. Cool( :‬‬
‫أٖٓ ىػ‪ٞ‬ح ريػخء حُوَءحٕ حٌُ‪ ٫ ١‬حٓظزيحٍ ك‪ُِٜ ٚ٤‬خُل‪ٝ ٖ٤‬حُ‪ٜ‬خُلخص ٖٓ أُ‪ٝ‬حؿ٘خ ‪ ،‬أّ ٓ٘يػ‪ ٞ‬رخٓظزيحُ‪ٜٔٓ ْٜ‬خ‬
‫ًخٕ ‪٬ٛ‬ك‪ ْٜ‬رؤُ‪ٝ‬حؽ ه‪َ٤‬ح ٓ٘‪ْٜ‬؟!‪٘ٗ٧ ،‬خ ًً‪ٍٞ‬ح ‪ٝ‬اٗخػخ ٗلذ حُظزي‪.!!َ٣‬‬
‫ُوي هَزِ ََ هللا حُيػخء حُوَءحٗ‪٣ ُْٝ ،٢‬وزَ ىػخء حُُّٔ٘ش حُِٔ‪ٍٝ‬س‪ ،‬كؤىهَ حُِ‪ٝ‬ؿش حُ‪ٜ‬خُلش ‪ٝ‬حُِ‪ٝ‬ؽ حُ‪ٜ‬خُق حُـ٘ش‬
‫حؿ ِ‪َّ٣ٍِّ ًُ َٝ ْْ ٜ‬خطِ ِ‪َٝ ْْ ٜ‬حُ َٔ‪َ٬‬ثِ ٌَشُ ‪ْ َ٣‬ي ُهُِ‪َ َٕٞ‬ػَِ ْ‪ِْٜ ٤‬‬ ‫‪َ َِٛ‬ق ِٓ ْٖ آرَخثِ ِ‪َٝ ْْ ٜ‬أَ ُْ َ‪ِ ٝ‬‬ ‫خص َػ ْي ٍٕ ‪ْ َ٣‬ي ُهُِ‪ََٜٗٞ‬خ َ‪َ ْٖ َٓ ٝ‬‬ ‫((ؿَّ٘ ُ‬‫ٓؼًخ‪ ،‬ك‪٤‬غ هخٍ ٓزلخٗ‪َ :ٚ‬‬
‫د *))‪ٍٞٓ.‬س حَُػي آ‪٣‬ش ٍهْ ‪)ٕٖ( :‬‬ ‫ِّٖٓ ًَُِّ رَخ ٍ‬
‫كؤُـ‪ ٠‬رٌُي ٗظخّ ح‪ٓ٫‬ظزيحٍ ح‪ٞٛ٧‬ؽ حٌُ‪٣ ١‬ظَحه‪ُٜٞ٘ ٚ‬حص أ‪ُٝ‬جي حُيػخس‪.‬‬
‫‪ ًْٝ‬أٍ‪ ٖٓ ٟ‬هَِِّش ك‪٤‬خء حُ َّيحػ‪ ٖ٤‬ر‪ٌٜ‬ح حُيػخء َُؿَ أ‪ ٝ‬حَٓأس ه‪٤٠‬خ ٗلز‪ٜٔ‬خ ر‪ٔ٘٤‬خ حُِ‪ٝ‬ؽ حُل‪ ،٢‬أ‪ ٝ‬حُِ‪ٝ‬ؿش حُل‪٤‬ش‪،‬‬
‫‪ٔٔ٣‬غ أ‪ ٝ‬طٔٔغ ‪ٌٛ‬ح حُيػخء (إٔ ‪٣‬زيُ‪ ٚ‬هللا ُ‪ٝ‬ؿخ ه‪َ٤‬ح ٓ٘‪ ٚ‬أ‪ٜ٘ٓ ٝ‬خ)‪ٓٝ ،‬طِ‪ٞ‬د ٖٓ أ‪ٜٔ٣‬خ حُظؤٓ‪ ٖ٤‬ػِ‪ ،ٚ٤‬ك‪ َٜ‬ك‪ًُ ٢‬ي‬
‫أ‪ ١‬طؼوَ!؟‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬أىػ‪٤‬ظ‪ ْٜ‬حُظ‪َّ ٣ ٢‬يػ‪ ٕٞ‬أٗ‪ٜ‬خ ٖٓ حُٔؤػ‪ٍٞ‬حص ه‪[ :ُْٜٞ‬حُِ‪ ْٜ‬حؿؼَ هزَ‪ٍٟٝ ٙ‬ش ٖٓ ٍ‪٣‬خ‪ ٝ‬حُـ٘ش‪ ٫ٝ ،‬طـؼِ‪ٚ‬‬
‫ُك ْل ََسً ٖٓ ُكلََ حُ٘خٍ]‪.‬‬
‫كٖٔ هخٍ رؤٕ حُوزَ ٍ‪ٟٝ‬ش‪ َٛٝ ،‬طظ٘ؼْ حُـُؼغ؟‪ َٛٝ ،‬طظؼٌد حُـُؼغ ك‪ ٢‬كُلَ؟‪٣ ُْٝ ،‬وَ أكي ٖٓ حُزَ٘ ؿ‪َْٛ٤‬‬
‫‪ً ٫ٝ‬ظخد ٓٔخ‪ ١ٝ‬رؤٕ حُ٘خٍ ػزخٍس ػٖ ُكلََ‪ ،‬إ حُوَءحٕ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬رؤٕ حُ٘خٍ ‪ٝ‬حٓؼشً ؿيًح‪ًُٝ ،‬ي ٖٓ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪َٝ (( ٠‬هُ َِ‬
‫ن ِٖٓ ٍَّرِّ ٌُ ْْ كَ َٖٔ َٗخء كَ ِْ‪ُْ ٤‬ئ ِٖٓ َ‪َٗ َٖٓ ٝ‬خء كَ ِْ‪ٌْ َ٤‬لَُْ اَِّٗخ أَ ْػظَ ْيَٗخ ُِِظَّخُِ ِٔ‪َٗ َٖ٤‬خًٍح أَ َكخ‪ َ١‬رِ ِ‪ََ ُٓ ْْ ٜ‬ح ِىهُ‪َٜ‬خ َ‪ٝ‬إِ ‪ْٔ َ٣‬ظَ ِـ‪٤‬ؼُ‪ٞ‬ح ‪ُ٣‬ـَخػُ‪ٞ‬ح‬ ‫ْحُ َل ُّ‬
‫خءص َُْٓ طَلَوًخ *))‪ٍٞٓ.‬س حٌُ‪ٜ‬ق آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ6( :‬‬ ‫ْ حُ َّ٘ ََحدُ َ‪ْ َٓ ٝ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫رِ َٔخء ًَخُ ُٔ‪ ١ِٞ ْ٘ َ٣ َِْ ٜ‬حُ ُ‪ٞ‬ؿُ‪ َٙٞ‬رِ ْج َ‬
‫كخُوَءحٕ ‪٣‬وٍَ رؤٕ حُ٘خٍ َُٓحىم ‪ٟ‬وْ ‪ ًَ ْ٠٣‬حُ ُٔؼٌر‪ َٕ٣ٝ ،ٖ٤‬ػِ‪ٓ ْٜ٤‬خء حُ٘خٍ ‪ٝ ١ٞ٘٣‬ؿ‪ ،ْٜٛٞ‬ر‪ٔ٘٤‬خ حٌُ‪ٖ٣‬‬
‫‪٣‬ظِػٔ‪ ٕٞ‬حُل‪ ٠ٟٞ‬ك‪ ٢‬حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُٔط‪َٜ‬س ‪٣‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٕ حُ٘خٍ ػُزخٍس ػٖ ُكلََ‪ ،‬كؤ‪ ١‬حُ٘‪ٜ‬ـ‪٘ٗ ٖ٤‬ظ‪ٜ‬ؾ؟!‪ ،‬أّ ٗوق‬
‫ُ٘٘ظظَ ػِٔخء حُظزَ‪٤ُ َ٣‬زٍَ‪ٝ‬ح ُ٘خ ٓز‪ ٬٤‬ؿي‪٣‬يًح ُو‪٤‬زش أَٓ ح‪ٓ٧‬ش كظ‪ ٠‬ك‪ ٢‬كٖ حًٌَُ ‪ٝ‬حُيػخء‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُ٘خٍ ُ‪ٜ‬خ ٓزؼش أر‪ٞ‬حد‪ ،‬ك‪٘ٛ َٜ‬خى ٓزؼش أر‪ٞ‬حد ُٔـَى ُكلََ؟‪ ،‬إ حُوَءحٕ ‪٣‬وٍَ إٔ ىه‪ ٍٞ‬حُ٘خٍ ‪ ٌٕٞ٣‬رخ‪٧‬ك‪ٞ‬حؽ‬
‫‪ٝ‬ح‪ٝ ،ْٓ٧‬ك‪ًُ ٢‬ي ًِ‪٣ ٚ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫د ِّٓ٘‪ ْْ ُٜ‬ؿُِ ٌء َّٓؤُ‪ٍٞٓ.))*ٌّ ٞ‬س حُلـَ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪-ٖٗ( :‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫د ٌُ َِّ رَخ ٍ‬ ‫ِّ‬ ‫(( َ‪ٝ‬اِ َّٕ َؿ‪ِ َْٞٔ َُ َْ ََّٜ٘‬ػ ُي‪ ْْ ُٛ‬أَؿْ َٔ ِؼ‪َُٜ * َٖ٤‬خ َٓ ْز َؼش أ ْر َ‪ٞ‬ح ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٗٗ) ‪.‬‬
‫َض أُ ْهظَ‪َٜ‬خ َكظَّ‪ ٠‬اِ ًَح ح َّىح ٍَ ًُ‪ٞ‬حْ‬
‫ض أُ َّٓشٌ َُّ َؼ٘ ْ‬ ‫خٍ ًَُِّ َٔخ َى َهَِ ْ‬ ‫َّ‬
‫ْٗ كِ‪ ٢‬حُ٘ ِ‬ ‫ح‪ِ ٩‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫(( هخ ٍَ حىهِ‪ٞ‬ح كِ‪ ٢‬أ َٓ ٍْ هي َهِض ِٖٓ ه ْزٌِِْ ِّٖٓ حُ ِـِّٖ َ‪ِ ٝ‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْق َ‪َُٝ‬ـ ٌِٖ ‪ َّ٫‬طَ ْؼَِ ُٔ‪َٕٞ‬‬ ‫‪ٟ‬ؼ ٌ‬‫خٍ هَخ ٍَ ُِ ٌٍَُّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫٘‬ ‫حُ‬ ‫َٖ‬ ‫ٓ‬‫ِّ‬ ‫خ‬‫ً‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫ؼ‬ ‫‪ٟ‬‬ ‫ِ‬ ‫ًخ‬ ‫ر‬ ‫ح‬‫ٌ‬‫َ‬ ‫ػ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫‪ٜ‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫‪َُِّٟٗٞ‬خ كَآ‬ ‫ض أُ ْه ََح‪ٍَ ْْ َُٛ٫ُٝ٧ ْْ ُٛ‬رََّ٘خ ‪َٛ‬ـئُ‪٫‬ء أَ َ‬ ‫كِ‪َٜ٤‬خ َؿ ِٔ‪٤‬ؼًخ هَخَُ ْ‬
‫*))‪ٍٞٓ.‬س ح‪٧‬ػَحف آ‪٣‬ش ٍهْ ‪Coolٖ( :‬‬
‫(( َ‪َٗ َّ َْٞ٣ٝ‬لْ ُ٘ َُ ِٖٓ ًُ َِّ أُ َّٓ ٍش كَ‪ ْٞ‬ؿًخ ِّٓ َّٖٔ ‪ٌِّ ٌَ ُ٣‬دُ رِآ‪َ٣‬خطَِ٘خ كَ‪ُ َُُٞ٣ ْْ ُٜ‬ػ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س حَُ٘ٔ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )1ٖ( :‬‬
‫إ حَُٔى حُٔخرن ‪ُُ ١ً ٌَُ ٍِّٞ ٜ٣‬ذ إٔ حُ٘خٍ ‪ٝ‬أك‪ٞ‬حؽ حُيحهِ‪ ٖ٤‬ك‪ٜ٤‬خ ٖٓ ح‪ٔ٤ُ ْٓ٧‬ض طِي حُللَ حُ‪٤٠‬وش‪ ،‬اٗٔخ‬
‫حُوطذ ؿَِ ‪ٝ‬ح‪ َٓ٧‬أػظْ‪.‬‬
 ‫ٗؼْ ‪٘ٛ‬خى أٓخًٖ ‪٤ٟ‬وش رخُ٘خٍ‪ٌُٜ٘ ،‬خ أَٓ ػخٍ‪ٝ ،ٝ‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ٍ ٍٞ‬ر٘خ‪َٝ (( :‬اِ ًَح أُ ُْوُ‪ٞ‬ح ِٓ ْ٘‪َٜ‬خ َٓ ٌَخًٗخ َ‬
‫‪ِّ٤ٟ‬وًخ ُٓوَ ََِّٗ‪َٖ٤‬‬
‫ي ػُزُ‪ًٍٞ‬ح *))‪ٍٞٓ.‬س حُلَهخٕ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٖٔ( :‬‬
‫َىػَ‪ ْٞ‬ح ‪َُ٘ٛ‬خُِ َ‬
‫ٌُُي كلو‪ٜ‬خء ح‪٧‬كخى‪٣‬غ ‪٣ ٫‬ظز‪ ٕٞ٘٤‬حُوَءحٕ‪ ،‬كو‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪ ٠‬رؤ‪ ٍٝ‬ح‪٣٥‬ش (‪ٝ‬اًح) طؼ٘‪ ٢‬أٗ‪ٜ‬خ كخُش ػخٍ‪ٟ‬ش‪ٝ ،‬هللا ‪ ٞٛ‬حٌُ‪١‬‬
‫‪٣‬ؼِْ ٌَٗ حُ٘خٍ‪ٜٗ٧ٝ ،‬خ ٖٓ حُـ‪٤‬ذ كخُ٘ز‪٣ ٢‬ؼِْ ر‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى‪ٛ‬خ ٌُ٘‪٣ ٫ ٚ‬ؼِْ ٌِٗ‪ٜ‬خ طلي‪٣‬يح ا‪ ٫‬رٔخ طٍِ٘ ػِ‪ ٖٓ ٚ٤‬هَءحٕ‪،‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ًُ ٠‬ي ‪ ٌٕٞ٣‬كو‪ ٚ‬حُ ُللََ ك‪ ٢‬ؿ‪ٓ َ٤‬لِ‪.ٚ‬‬

‫‪ٝ‬أ‪ٛ‬ي‪ُ ١‬لو‪ٜ‬خء حُؼٌحد حٌُ‪ ُْٜ ْٛ ٫ ٖ٣‬ا‪ ٫‬طَ‪٣ٝ‬غ حُ٘خّ ٖٓ هللا‪ ،‬أٗ‪ ٚ‬اًح ٓخ ًخٗض حُ٘خٍ حُظ‪٣ ٢‬ظٌِٔ‪ ٕٞ‬رخٓٔ‪ٜ‬خ ًحص‬
‫أر‪ٞ‬حد ٓزؼش‪ٝ ،‬ر‪ٜ‬خ أٓخًٖ ‪٤ٟ‬وش‪ ،‬كبٕ حُـ٘ش ُ‪ٜ‬خ ػٔخٗ‪٤‬ش أر‪ٞ‬حد‪ٝ ،‬ػَ‪ٜٟ‬خ ًؼَ‪ ٝ‬حُٔٔخ‪ٝ‬حص ‪ٝ‬ح‪ ،ٍٝ٧‬أ‪ ١‬أٗ‪ٜ‬خ‬
‫طَ٘ٔ ٓؼش حٌُ‪ ٕٞ‬حَُٔث‪ٝ ٢‬ؿ‪ َ٤‬حَُٔث‪ًُٝ ،٢‬ي ‪ٍ ٕ٧‬كٔش هللا أػظْ ٖٓ ؿ‪٠‬ز‪ٝ ،ٚ‬ك‪ًُ ٢‬ي ‪٣‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫خهللِ َ‪ًَُِ ِٚ ُِِٓ ٍُ ٝ‬يَ‬ ‫‪ ٝ‬أُ ِػ َّي ْ‬
‫ص َُِِّ ٌِ‪ َٖ٣‬آ َُٓ٘‪ٞ‬ح رِ َّ‬ ‫‪ ٝ‬حُ َّٔ َٔخء َ‪ْ ٝ‬ح‪ِ ٍَْ٧‬‬ ‫(( َٓخرِوُ‪ٞ‬ح اَُِ‪ْ َٓ ٠‬ـلِ ََ ٍس ِّٖٓ ٍَّرِّ ٌُ ْْ َ‪َ ٝ‬ؿَّ٘ ٍش َػَْ ُ‬
‫‪َٜٟ‬خ ًَ َؼَْ ِ‬
‫هللاُ ًُ‪ْ ٝ‬حُلَ‪ْ َِ ْ٠‬حُ َؼ ِظ ِ‪ٍٞٓ.))* ْ٤‬س حُلي‪٣‬ي آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٔ( :‬‬ ‫هللاِ ‪ُْ ٣‬ئطِ‪َ٘ َ٣ َٖٓ ِٚ ٤‬خء َ‪َّ ٝ‬‬
‫كَ‪َّ َُ ْ٠‬‬
‫‪ٛ‬يم أ‪ ٫ ٝ‬ط‪ٜ‬يم ٖٓ أكخى‪٣‬غ حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ل‪ٝ ٖ٤‬كو‪ ٚ‬حُزؼ‪ٞ‬‬
‫ٓزن ‪ًًَٝ‬ص إٔ ًؼ‪َ٤‬ح ٖٓ حُيػخس ‪٣‬و‪ ُٕٞٞ‬رو‪ َٜ‬أىٓـظ٘خ ك‪ ٢‬إٔ ٗل‪ ْٜ‬حُوَءحٕ أ‪ٗ ٝ‬يٍى حُلي‪٣‬غ‪ٝ ،‬اٗ‪ ٢‬أٓظ٘‪ٜ‬ي‬
‫ًَ هخٍة ػِ‪ٗ ٠‬لٔ‪ ٚ‬إٔ ‪٣‬وَأ ٓؼ‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬أػخؿ‪٤‬ذ حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ل‪( ٖ٤‬حُزوخٍ‪ )ِْٔٓٝ ١‬ػٖ حُوزَ ‪ًُٝ‬ي ٓٔخ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫كل‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ق ِْٓٔ ًظخد ‪ٛ‬لخص حُٔ٘خكو‪ٝ ٖ٤‬أكٌخٓ‪ ،ْٜ‬كي‪٣‬غ ٍهْ‪ .)ٕ55ٖ( :‬كيػ٘خ أر‪ ٞ‬رٌَ رٖ أر‪٤ٗ ٢‬زش ‪َ٤ُٛٝ‬‬
‫رٖ كَد ‪ٝ‬أكٔي رٖ ػزيس حُ‪٠‬ز‪ٝ ٢‬حُِلع ‪٫‬رٖ أر‪٤ٗ ٢‬زش هخٍ حرٖ ػزيس أهزَٗخ ‪ٝ‬هخٍ ح‪٥‬هَحٕ كيػ٘خ ٓل‪٤‬خٕ رٖ ػ‪٘٤٤‬ش‬
‫ػٖ ػَٔ‪ ٝ‬أٗ‪ٔٓ ٚ‬غ ؿخرَح ‪٣‬و‪ :ٍٞ‬أط‪ ٠‬حُ٘ز‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬هزَ ػزي هللا رٖ أُرَ ّ‪ ،٢‬كؤهَؿ‪ ٖٓ ٚ‬هزَ‪،ٙ‬‬
‫ك‪ٟٞ‬ؼ‪ ٚ‬ػِ‪ًٍ ٠‬زظ‪ٗٝ ،ٚ٤‬لغ ػِ‪٣ٍ ٖٓ ٚ٤‬و‪ٝ ،ٚ‬أُزٔ‪ ٚ‬هٔ‪ ،ٜٚ٤‬كخهلل أػِْ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رٌظخد ك‪٠‬خثَ حُ‪ٜ‬لخرش كي‪٣‬غ ٍهْ‪ .)ٕٗٓٓ( :‬كيػ٘خ أر‪ ٞ‬رٌَ رٖ أر‪٤ٗ ٢‬زش‪ ،‬كيػ٘خ أر‪ ٞ‬أٓخٓش‪ ،‬كيػ٘خ ػز‪٤‬ي هللا‬
‫ػٖ ٗخكغ ػٖ رٖ ػَٔ هخٍ‪ُٔ :‬خ ط‪ٞ‬ك‪ ٢‬ػزي هللا رٖ أُرَ ّ‪ ٢‬رٖ ِٓ‪ ٍٞ‬ؿخء حر٘‪ ٚ‬ػزي هللا رٖ ػزي هللا اُ‪ ٍٍٞٓ ٠‬هللا – ػِ‪ٚ٤‬‬
‫حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬كٔؤُ‪ ٚ‬إٔ ‪٣‬ؼط‪ ٚ٤‬هٔ‪ ٜٚ٤‬إٔ ‪ٌُ٣‬لٖ ك‪ ٚ٤‬أرخ‪ ٙ‬كؤػطخ‪ ٙ‬ػْ ٓؤُ‪ ٚ‬إٔ ‪ ٢ِٜ٣‬ػِ‪ ٚ٤‬كوخّ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا – ػِ‪ٚ٤‬‬
‫حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ٢ِٜ٤ُ - ّ٬‬ػِ‪ ٚ٤‬كوخّ ػَٔ كؤهٌ رؼ‪ٞ‬د ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا كوخٍ ‪٣‬خ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا أط‪ ٢ِٜ‬ػِ‪ٝ ٚ٤‬هي ٗ‪ٜ‬خى هللا إٔ‬
‫ط‪ ٢ِٜ‬ػِ‪ ،ٚ٤‬كوخٍ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا اٗٔخ ه‪ ٢َٗ٤‬هللا كوخٍ‪ { :‬حٓظـلَ ُ‪ ْٜ‬أ‪ ٫ ٝ‬طٔظـلَ ُ‪ ْٜ‬إ طٔظـلَ ُ‪ٓ ْٜ‬زؼ‪َٓ ٖ٤‬س }‪،‬‬
‫‪ٓٝ‬ؤُ‪٣‬ي ػِ‪ٓ ٠‬زؼ‪ ٖ٤‬هخٍ اٗ‪٘ٓ ٚ‬خكن ك‪ ٠ِٜ‬ػِ‪ ٍٍٞٓ ٚ٤‬هللا ‪ٝ‬أٍِٗ هللا ػِ ‪ٝ‬ؿَ { ‪ ٫ٝ‬ط‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬أكي ٓ٘‪ٓ ْٜ‬خص‬
‫أريح ‪ ٫ٝ‬طوْ ػِ‪ ٠‬هزَ‪.} ٙ‬‬
‫‪ٝ‬أ‪٠٣‬خ رٌحص حُظَه‪ ْ٤‬رٌحص ‪ٛ‬ل‪٤‬ق ِْٓٔ [ ٕٓٓٗ ] ‪ٝ‬كيػ٘خ‪ٓ ٙ‬لٔي رٖ حُٔؼ٘‪ٝ ٠‬ػز‪٤‬ي هللا رٖ ٓؼ‪٤‬ي هخ‪ :٫‬كيػ٘خ‬
‫‪٣‬ل‪ ٞٛٝ ٠٤‬حُوطخٕ ػٖ ػز‪٤‬ي هللا ر‪ٌٜ‬ح ح‪٘ٓ٩‬خى ك‪ٓ ٢‬ؼ٘‪ ٠‬كي‪٣‬غ أر‪ ٢‬أٓخٓش ‪ُٝ‬حى هخٍ كظَى حُ‪٬ٜ‬س ػِ‪.ْٜ٤‬‬
‫أٗ‪ٜ‬يم حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٍهْ‪ )ٕ55ٖ( :‬حُظ‪ ٢‬طؼزض ػيّ ‪٬ٛ‬س حُ٘ز‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬حُٔ٘خكن ػزي هللا رٖ أُر‪ ،٢‬أّ ٗ‪ٜ‬يم حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش‬
‫ٍهْ‪. )ٕٗٓٓ( :‬حُظ‪ ٢‬طؼزض أٗ‪ ٠ِٛ ٚ‬ػِ‪ٚ٤‬؟‪ٔٛ٬ًٝ ،‬خ ر‪ٜ‬ل‪٤‬ق ِْٓٔ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪ ١‬ػٖ ًحص حُٔ‪ٟٞٞ‬ع رخد { حٓظـلَ ُ‪ ْٜ‬أ‪ ٫ ٝ‬طٔظـلَ ُ‪ ْٜ‬إ طٔظـلَ ُ‪ٓ ْٜ‬زؼ‪َٓ ٖ٤‬س كِٖ‬
‫‪٣‬ـلَ هللا ُ‪ ،} ْٜ‬كي‪٣‬غ ٍهْ‪ .)ٖٗ6ٖ( :‬كيػ٘خ ػز‪٤‬ي رٖ آٔخػ‪ َ٤‬ػٖ أر‪ ٢‬أٓخٓش ػٖ ػز‪٤‬ي هللا ػٖ ٗخكغ ػٖ رٖ ػَٔ‬
‫ٍ‪ ٢ٟ‬هللا طؼخُ‪ ٠‬ػ٘‪ٜٔ‬خ هخٍ‪ُٔ :‬خ ط‪ٞ‬ك‪ ٢‬ػزي هللا ؿخء حر٘‪ ٚ‬ػزي هللا رٖ ػزي هللا اُ‪ ٍٍٞٓ ٠‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ّ٬‬‬
‫‪ -‬كٔؤُ‪ ٚ‬إٔ ‪٣‬ؼط‪ ٚ٤‬هٔ‪ٌ٣ ٜٚ٤‬لٖ ك‪ ٚ٤‬أرخ‪ ٙ‬كؤػطخ‪ ٙ‬ػْ ٓؤُ‪ ٚ‬إٔ ‪ ٢ِٜ٣‬ػِ‪ ٚ٤‬كوخّ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ُ‪ ٢ِٜ٤‬كوخّ ػَٔ كؤهٌ‬
‫رؼ‪ٞ‬د ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا كوخٍ ‪٣‬خ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ط‪ ٢ِٜ‬ػِ‪ٝ ٚ٤‬هي ٗ‪ٜ‬خى ٍري إٔ ط‪ ٢ِٜ‬ػِ‪ ٚ٤‬كوخٍ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬اٗٔخ ه‪ ٢َٗ٤‬هللا كوخٍ { حٓظـلَ ُ‪ ْٜ‬أ‪ ٫ ٝ‬طٔظـلَ ُ‪ ْٜ‬إ طٔظـلَ ُ‪ٓ ْٜ‬زؼ‪َٓ ٖ٤‬س } ‪ٓٝ‬ؤُ‪٣‬ي ػِ‪ ٠‬حُٔزؼ‪ٖ٤‬‬
‫هخٍ اٗ‪٘ٓ ٚ‬خكن هخٍ ك‪ ٠ِٜ‬ػِ‪ ٍٍٞٓ ٚ٤‬هللا كؤٍِٗ هللا { ‪ ٫ٝ‬ط‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬أكي ٓ٘‪ٓ ْٜ‬خص أريح ‪ ٫ٝ‬طوْ ػِ‪ ٠‬هزَ‪.}ٙ‬‬
‫‪ٝ‬رخُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ .)ٖٗ6ٗ( :‬كيػ٘خ ‪٣‬ل‪ ٠٤‬رٖ رٌ‪ َ٤‬كيػ٘خ حُِ‪٤‬غ ػٖ ػو‪ٝ َ٤‬هخٍ ؿ‪ َٙ٤‬كيػ٘‪ ٢‬ػو‪ َ٤‬ػٖ رٖ ٗ‪ٜ‬خد‬
‫هخٍ أهزَٗ‪ ٢‬ػز‪٤‬ي هللا رٖ ػزي هللا ػٖ حرٖ ػزخّ ػٖ ػَٔ رٖ حُوطخد ٍ‪ ٢ٟ‬هللا طؼخُ‪ ٠‬ػ٘‪ ٚ‬أٗ‪ ٚ‬هخٍ ُٔخ ٓخص ػزي‬
‫هللا حرٖ أُر‪ ٢‬رٖ ِٓ‪ ٍٞ‬ىػ‪ ٍٍٞٓ ُٚ ٢‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ٢ِٜ٤ُ - ّ٬‬ػِ‪ ٚ٤‬كِٔخ هخّ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ‪ٝ‬ػزض اُ‪ ٚ٤‬كوِض‬
‫‪٣‬خ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا أط‪ ٢ِٜ‬ػِ‪ ٠‬رٖ أر‪ٝ ٢‬هي هخٍ ‪ٓٞ٣‬خ ًٌح ‪ًٌٝ‬ح ‪ًٌٝ‬ح هخٍ‪ :‬أػيى ػِ‪ ٚ٤‬ه‪ ُٚٞ‬كظزْٔ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ‪ٝ‬هخٍ أهَ‬
‫ػ٘‪٣ ٢‬خ ػَٔ كِٔخ أًؼَص ػِ‪ ٚ٤‬هخٍ اٗ‪ ٢‬ه‪َ٤‬ص كخهظَص ُ‪ ٞ‬أػِْ أٗ‪ ٢‬إ ُىص ػِ‪ ٠‬حُٔزؼ‪٣ ٖ٤‬ـلَ ُ‪ُِ ٚ‬ىص ػِ‪ٜ٤‬خ‬
‫هخٍ ك‪ ٠ِٜ‬ػِ‪ ٍٍٞٓ ٚ٤‬هللا ػْ حٗ‪َٜ‬ف كِْ ‪ٌٔ٣‬غ ا‪َ٤ٔ٣ ٫‬ح كظ‪ُِٗ ٠‬ض ح‪٣٥‬ظخٕ ٖٓ رَحءس { ‪ ٫ٝ‬ط‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬أكي‬
‫ٓ٘‪ٓ ْٜ‬خص أريح } اُ‪ ٠‬ه‪ ْٛٝ { ُٚٞ‬كخٓو‪ } ٕٞ‬هخٍ كؼـزض رؼي ٖٓ ؿَأط‪ ٢‬ػِ‪ ٍٍٞٓ ٠‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪- ّ٬‬‬
‫‪ٝ‬هللا ‪ ٍُٚٞٓٝ‬أػِْ‪.‬‬
‫ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ٝ‬ك‪ ٢‬رخد { ‪ ٫ٝ‬ط‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬أكي ٓ٘‪ٓ ْٜ‬خص أريح ‪ ٫ٝ‬طوْ ػِ‪ ٠‬هزَ‪ } ٙ‬كي‪٣‬غ ٍهْ‪ .)ٖٗ6٘( :‬كيػ٘‪ ٢‬ارَح‪ْ٤ٛ‬‬
‫رٖ حٌٍُٔ٘ كيػ٘خ أْٗ رٖ ػ‪٤‬خ‪ ٝ‬ػٖ ػز‪٤‬ي هللا ػٖ ٗخكغ ػٖ حرٖ ػَٔ ٍ‪ ٢ٟ‬هللا طؼخُ‪ ٠‬ػ٘‪ٜٔ‬خ أٗ‪ ٚ‬هخٍ ُٔخ ط‪ٞ‬ك‪ ٢‬ػزي‬
‫هللا رٖ أُر‪ ٢‬ؿخء حر٘‪ ٚ‬ػزي هللا رٖ ػزي هللا اُ‪ ٍٍٞٓ ٠‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬كؤػطخ‪ ٙ‬هٔ‪ٝ ٜٚ٤‬أَٓ‪ ٙ‬إٔ ‪ٌ٣‬ل٘‪ٚ‬‬
‫ك‪ ٚ٤‬ػْ هخّ ‪ ٢ِٜ٣‬ػِ‪ ٚ٤‬كؤهٌ ػَٔ رٖ حُوطخد رؼ‪ٞ‬ر‪ ٚ‬كوخٍ ط‪ ٢ِٜ‬ػِ‪٘ٓ ٞٛٝ ٚ٤‬خكن ‪ٝ‬هي ٗ‪ٜ‬خى هللا إٔ طٔظـلَ ُ‪ ْٜ‬هخٍ‬
‫اٗٔخ ه‪ ٢َٗ٤‬هللا أ‪ ٝ‬أهزَٗ‪ ٢‬كوخٍ { حٓظـلَ ُ‪ ْٜ‬أ‪ ٫ ٝ‬طٔظـلَ ُ‪ ْٜ‬إ طٔظـلَ ُ‪ٓ ْٜ‬زؼ‪َٓ ٖ٤‬س كِٖ ‪٣‬ـلَ هللا ُ‪ } ْٜ‬كوخٍ‬
‫ٓؤُ‪٣‬ي‪ ٙ‬ػِ‪ٓ ٠‬زؼ‪ ٖ٤‬هخٍ ك‪ ٠ِٜ‬ػِ‪ ٍٍٞٓ ٚ٤‬هللا ‪٘٤ِٛٝ‬خ ٓؼ‪ ،ٚ‬ػْ أٍِٗ هللا رخُوَءحٕ‪:‬‬
 ‫خٓوُ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س‬ ‫خهللِ َ‪َٓ َٝ ِٚ ُِ ٍَُٞٓ ٝ‬خطُ ْ‬
‫‪ٞ‬ح َ‪ ْْ ُٛٝ‬كَ ِ‬ ‫‪َ َِّٜ‬ػَِ‪ ٠‬أَ َك ٍي ِّٓ ْ٘‪َّٓ ُْٜ‬خصَ أَرَيًح َ‪ َ٫ٝ‬طَوُ ْْ َػَِ َ‪ ٠‬هَز َِْ ِ‪ ٙ‬اَِّٗ‪ًَ ْْ ُٜ‬لََ ْ‬
‫ُ‪ٝ‬ح رِ ّ‬ ‫(( َ‪ َ٫ٝ‬طُ َ‬
‫حُظ‪ٞ‬رش آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )1ٗ( :‬‬
‫رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حُ٘ز‪ ٢‬هي ‪ ٠ِٛ‬حُـ٘خُس ػِ‪ٍ ٠‬أّ حُ٘لخم رخُٔي‪٘٣‬ش‪.‬‬
‫‪٣ َٛ‬و٘غ حُوخٍة ـ ٓ‪ٜٔ‬خ ًخٕ ػوِ‪ً ٚ‬ز‪َ٤‬ح أ‪ٛ ٝ‬ـ‪َ٤‬ح ـ إٔ ‪٣‬و‪ ٍٍٞٓ ّٞ‬هللا ربهَحؽ ؿؼش ٓ٘خكن أ‪ٛ ٝ‬لخر‪٤ُ ،٢‬ظلَ‬
‫ك‪ ٚ٤‬ك‪٤‬ظزَِ ؿٔي حُٔ‪٤‬ض رَ‪٣‬ن ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا؟‪ ٫ َٛٝ ،‬ري اًح ٓخ أهَؿ‪ ٖٓ ٚ‬هزَ‪ ٙ‬إٔ ‪٠٣‬ؼ‪ ٚ‬ػِ‪ًٍ ٠‬زظ‪ ٚ٤‬حَُ٘‪٣‬لظ‪– ٖ٤‬‬
‫ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪!- ّ٬‬؟‪٤ًٝ ،‬ق ‪٣‬ؼط‪ ٠‬حُ٘ز‪ ٢‬هٔ‪ ٜٚ٤‬أ‪ِ٣ ٝ‬زْ حُٔ‪٤‬ض هٔ‪ ٜٚ٤‬ر‪ٔ٘٤‬خ ٖٓ حُُّٔ٘ش إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬حٌُلٖ ر‪٬‬‬
‫هٔ‪ ٚ٤‬أ‪ ٝ‬ػٔخٓش؟!‪ .‬ك‪ًُ َٜ‬ي حُِٔٔي حُِٔػ‪ ّٞ‬كؼِ‪ ٍَُٞٓ ٚ‬هللا ٖٓ ر‪ ٖ٤‬ح‪٧‬كٌخّ حُظ‪٣َ٣ ٢‬ي أ‪ َٛ‬حُٖٔ٘ إٔ ٗظ‪ْ١٬‬‬
‫ك‪ٜ٤‬خ‪ ،‬أّ ٓخًح ‪٣َ٣‬ي‪٘ٓ ٕٝ‬خ إٔ ٗل‪ْٜ‬؟‪.‬‬
‫‪٤ًٝ‬ق طٌ‪ ٕٞ‬ح‪٣٥‬ش رٔ‪ٍٞ‬س حُظ‪ٞ‬رش‪:‬‬
‫خهللِ َ‪ّ َٝ ِٚ ٍَُُِٞٓ ٝ‬‬
‫هللاُ‬ ‫ي رِؤََّٗ‪ًَ ْْ ُٜ‬لََ ْ‬
‫ُ‪ٝ‬ح رِ ّ‬ ‫((ح ْٓظَ ْـلَِْ َُ‪ ْْ ُٜ‬أَ‪ َ٫ ْٝ‬طَ ْٔظَ ْـلَِْ َُ‪ ْْ ُٜ‬إِ طَ ْٔظَ ْـلَِْ َُ‪ْ َٓ ْْ ُٜ‬ز ِؼ‪ََّ َٓ َٖ٤‬سً كََِٖ ‪ْ َ٣‬ـلِ ََ ّ‬
‫هللاُ َُ‪َ ًَُِ ْْ ُٜ‬‬
‫خٓوِ‪ٍٞٓ.))* َٖ٤‬س حُظ‪ٞ‬رش آ‪٣‬ش ٍهْ ‪)1ٓ( :‬‬ ‫‪ِ ْٜ َ٣ َ٫‬ي‪ْ ١‬حُوَ‪ْ َّ ْٞ‬حُلَ ِ‬
‫ػْ ‪٣‬و‪ ٍٍٞٓ ّٞ‬هللا ُ‪ ٢ِٜ٤‬ػِ‪ ٚ٤‬حُـ٘خُس‪ ،‬طَ‪ٓ ٟ‬خًح ٓ‪٤‬و‪ ٍٞ‬ك‪٬ٛ ٢‬ط‪ٚ‬؟‪ ،‬أُٖ ‪ٔ٣‬ظـلَ ُ‪ٚ‬؟‪ ،‬أّ رٔخًح ٓ‪٘٤‬خؿ‪ٍ ٢‬ر‪ٚ‬‬
‫ك‪ ٢‬طِي حُ‪٬ٜ‬س‪٤ًٝ ،‬ق ط٘‪ ٠ٜ‬ح‪٣٥‬ش ػٖ ح‪ٓ٫‬ظـلخٍ ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ٞ٣‬ؿ‪ ٚ‬ػَٔ رٖ حُوطخد حُ٘ز‪ُ ٢‬ؼيّ حُ‪٬ٜ‬س ‪١‬خُٔخ إٔ حُٔ٘‪٢ٜ‬‬
‫ػ٘‪ ٚ‬ح‪ٓ٫‬ظـلخٍ كو‪!٢‬؟‪.‬‬
‫أٍ‪ ٟ‬إٔ ػِْ أٓزخد حُِ٘‪ٌٞ٘ٓ ٍٝ‬ى ك‪ ٢‬ؿخُز‪ٓٝ ،ٚ‬خ ٍ‪ ٖٓ ١ٝ‬أكخى‪٣‬غ ‪ٔ٣‬خٗي‪ ٕٝ‬ر‪ٜ‬خ طِي حُٔ‪ٜٞ٘‬ػخص حَُ‪ٝ‬حث‪٤‬ش‬
‫اٗٔخ ‪ ٢ٛ‬اكي حكظَح‪ ٙ‬حُزؼ‪ ٞ‬ػِ‪ ٠‬هللا ‪.ٍُٚٞٓٝ‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ؿٔخع أكخى‪٣‬غ حُزوخٍ‪ ِْٔٓٝ ١‬ػٖ أَٓ ػزي هللا رٖ أُر‪ ٫ ٢‬طؼِْ إ ًخٕ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ‪ ٠ِٛ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُـ٘خُس أّ ُْ‬
‫‪ٝ ،َٜ٣‬رٔ٘خٓزش ٓ‪ٞ‬ص ٍأّ حُ٘لخم رخُٔي‪٘٣‬ش حُٔ٘‪ٍٞ‬س ُٔخًح ُْ ‪٣‬ظٌِْ حُ٘ز‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪٤ٗ - ّ٬‬جخ أ‪ ًٌَ٣ ٝ‬ػٖ‬
‫ػٌحد حُوزَ ك‪ٗ ٢‬ؤٕ ػزي هللا رٖ أر‪ ٢‬رٖ ِٓ‪ٍٞ‬؟‪ ،‬أُْ ‪ ٢٘ٔ٣ ٌٖ٣‬ر‪ ٖ٤‬حُ٘خّ رخُ٘ٔ‪ٔ٤‬ش ًٌحى حٌُ‪ُ ١‬ػْ ر‪٣ ٚ‬ظؼٌد ك‪٢‬‬
‫هزَ‪ً ٚٗ٧ ٙ‬خٕ ‪ ٢٘ٔ٣‬ر‪ ٖ٤‬حُ٘خّ رخُ٘ٔ‪ٔ٤‬ش؟‪ َٛٝ ،‬طْ ىك٘‪ ٚ‬رٔوزَس ‪ٝ‬كي‪ ٙ‬أّ ىكٖ رخُزو‪٤‬غ؟‪ ،‬أًًَ ًُي ُٖٔ ‪ٍِٕٝٝ٣‬‬
‫حُزو‪٤‬غ ػِ‪ ٠‬أٗ‪ٓ ٚ‬يكٖ ُِ‪ٜ‬خُل‪٣ٝ ،ٖ٤‬ظٔ٘‪ ٕٞ‬إٔ ‪٣‬يك٘‪ٞ‬ح رخُزو‪٤‬غ ظ٘خ ٓ٘‪ ْٜ‬إٔ ٖٓ ؿخ‪ ٍٝ‬حُٔؼ‪٤‬ي ‪ٔ٣‬ؼي‪ َٛٝ ،‬كٌَ أكي‬
‫حُٔظٔ٘٘‪ ٖ٤‬ر‪َُّ٘ٓ ٬‬ش ػٔخ اًح ًخٕ حُ‪ٜ‬خُل‪ ٖٓ ٕٞ‬حُ‪ٜ‬لخرش ‪٣‬ظؤً‪ٓ ٖٓ ٕٝ‬ـخ‪ٍٝ‬س حُٔ٘خكو‪ ٖ٤‬رٔيكٖ ‪ٝ‬حكي‪ًُٝ ،‬ي ‪ٝ‬كن كو‪ٚ‬‬
‫ٖٓ ‪٣‬ظلَ‪ ٕٝ‬إٔ ‪ُ٣‬يك٘‪ٞ‬ح ‪ ٢ٓٝ‬حُ‪ٜ‬خُل‪٣ٝ ٖ٤‬ظ‪ًُ ٍٕٜٝٞ‬ي ٖٓ حُلو‪.ٚ‬‬
‫‪ٝ‬أٍ‪ ٟ‬إٔ ًًَ ٓؼَ طِي ح‪٧‬كخى‪٣‬غ ىػ‪ٞ‬س ُِظلخ‪ َ٣‬ػِ‪ ٠‬أ‪ٝ‬حَٓ هللا‪ ،‬أًخٕ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ‪٣ ٫‬ؼَف َٓٓ‪ ٠‬ح‪٣٥‬ش حُوَءحٗ‪٤‬ش‬
‫حُظ‪ ٢‬ط٘‪ ٠ٜ‬ػٖ ح‪ٓ٫‬ظـلخٍ ُِٔ٘خكو‪ٝ ٖ٤‬حًَُٔ٘‪ٖ٤‬؟‪ ،‬أ‪٣ ٌٖ٣ ُْ ٝ‬ؼِْ ٓؼ٘‪ { ٠‬إ طٔظـلَ ُ‪ٓ ْٜ‬زؼ‪َٓ ٖ٤‬س كِٖ ‪٣‬ـلَ هللا‬
‫ُ‪ } ْٜ‬أٗ‪ٜ‬خ طؼ٘‪ُٓ ٢‬طِن حٌُؼَس؟‪ ٖٓٝ ،‬حٌُ‪ ١‬أػِْ حُلو‪ٜ‬خء رؼي ًُي ر‪ٌٜ‬ح حُٔؼ٘‪٠‬؟ (أٗ‪ٜ‬خ طؼ٘‪ٓ ٢‬طِن ًؼَس ح‪ٓ٫‬ظـلخٍ‬
‫ٓ‪ٜٔ‬خ رِؾ حُؼيى)‪ٌُُ ،‬ي كبٕ ‪ٟٝ‬غ طِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص ‪ٝ‬أٓؼخُ‪ٜ‬خ اٗٔخ ‪٣‬ؼزَ ػٖ كظ٘ش ُؼو‪ ٍٞ‬حُؼو‪٬‬ء ٖٓ حُِٔٔٔ‪.ٖ٤‬‬
‫إ ًؼ‪ًَ٤‬ح ٖٓ كو‪ٜ‬خء حُِٔٔٔ‪ ٖ٤‬ك‪ٔ٘٤‬خ ‪٣‬وخُل‪ ٕٞ‬رؼ‪ٓ ٞ‬خ ؿخء ٖٓ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص رخُزوخٍ‪ ،ِْٔٓٝ ١‬كبٗ‪٣ ْٜ‬و‪ ٕٞٓٞ‬رٌُي‬
‫ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬طَف ُ‪ ْٜ‬ؿلٖ‪ٞٔ٣ٝ ،‬ه‪ ٖٓ ٕٞ‬أػخظْ حُٔزٍَحص ٓخ ‪ٞٔ٣‬ه‪ٝ ،ٕٞ‬اًح ٓخ هخُق أكي ؿ‪ َْٛ٤‬أ‪ٛ‬ـَ ‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س‬
‫رظِي حٌُظذ كبٗ‪َ٣ ْٜ‬ؿٔ‪ ٚٗٞ‬ربٌٗخٍ حُُّٔ٘ش‪ٝ ،‬ؿ‪َٛ٤‬خ ٖٓ أكخػ‪ُٓ ٝ ِْٜ٤‬زخر‪ ْٜ‬حُٔ٘‪.ٍٜٞ‬‬
‫‪ٝ‬ىػ٘‪ ٢‬أٓ‪ٞ‬م ُي حُٔؼَ‪ ،‬كوي ٍ‪ ٟٝ‬حُ٘‪٤‬وخٕ حُزوخٍ‪ ِْٔٓٝ ١‬ر‪ٜ‬ل‪٤‬ل‪ٜٔ٤‬خ (ِْٓٔ ف ٍهْ‪.)ٖٕ٘-ٕ٘6( :‬‬
‫‪ٝ‬حُزوخٍ‪ ١‬ف ٍهْ‪ٍ ٝ .)ٕٔٙ٘( :‬هْ‪ٍ ٝ .)ٖٕٙ5( :‬هْ‪ٝ( .)ٗٔ55( :‬ؿ‪َٔٛ٤‬خ ًؼ‪ٓ )َ٤‬خ ‪٣‬ل‪٤‬ي طلٌ‪ َ٣‬حُ٘ز‪ٖ٤ُِِٔٔٔ ٢‬‬
‫إٔ ‪٣‬ظوٌ‪ٝ‬ح هز‪ ٍٞ‬ح‪ٗ٧‬ز‪٤‬خء ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬خُل‪ٔٓ ٖ٤‬خؿي‪ ٠ٜٗٝ ،‬ػٖ طـ‪ٜٜ٤ٜ‬خ ‪ٟٝٝ‬غ ‪ ٍْٛٞٛ‬ػِ‪ٜ٤‬خ‪ٝ ،‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي‪ٕ٧ ٌُٖ ،‬‬
‫طِي ح‪َٟ٧‬كش طٔظـِذ حُلَؽ حُٔخى‪ ١‬حُيٗ‪ُ ١ٞ٤‬زؼ‪ ٞ‬حُ ُِٔظ‪ٜ‬و‪ ٖ٤‬ر‪ٜ‬خ كوي رخًٍ‪ٜ‬خ رؼ‪ ٞ‬أٓخ‪ ٖ٤١‬حُلو‪ٜ‬خء‪ٝ ،‬ؿؼِ‪ٞ‬ح‬
‫ٌُِ٘‪ ٍٝ‬حُٔٔ٘‪ٞ‬كش ُ‪ٜ‬خ ك‪ٜٜ‬خ هخٗ‪٤ٗٞ‬ش ُِزؼ‪٣ ٞ‬وظٔٔ‪ٜٗٞ‬خ ٍؿْ أٗق ٓخ ؿخء رخُ‪ٜ‬ل‪٤‬ل‪ٝ ،ٖ٤‬هخُ‪ٞ‬ح طزَ‪َ٣‬ح ‪٧‬كؼخُ‪ ْٜ‬إٔ‬
‫ٗ‪ ٢ٜ‬حُ٘ز‪ ٢‬ك‪ًُ ٢‬ي حُ٘ؤٕ ٗ‪ ٢ٜ‬طِ٘‪ ٢ٜٗ ْ٤ُٝ ،ٚ٣‬طلَ‪ ،ْ٣‬ك‪٤ٜ٘‬جخ َٓ‪٣‬جخ ُٖٔ كٌح كٌ‪ٝ ْٛٝ‬حؿظَف رـَكظ‪ٝ ،ْٜ‬حٓظٔظغ‬
‫رلو‪.ْٜٜ‬‬
‫‪ٔٓٝ‬خ ‪٣‬ئٓق ُ‪ ٚ‬إٔ حُ٘‪٤‬طخٕ ك‪٣ ٖ٤‬جْ ‪ٝ‬أػ‪ٞ‬حٗ‪ ٚ‬إٔ ‪٣‬يّ رخُوَءحٕ ٓيٓ‪ٓٞ‬خط‪ُ ،ٚ‬ـؤ اُ‪ ٠‬حُُّٔ٘ش ُ‪٘٤‬لغ ك‪ٜ٤‬خ ٓٔ‪،ٚٓٞ‬‬
‫‪٣‬لٔي ر‪ٜ‬خ حُؼوخثي‪ ،‬ػْ ىػخ حُ٘خّ ُظؼظ‪ ْ٤‬حُُّٔ٘ش‪ٌُُ ،‬ي طـي ػوخكش حُ٘خّ ‪ٝ‬هي ح‪ٛ‬ظٔض رخُ ُّٔ٘ش ػِ‪ ٠‬كٔخد حُوَءحٕ‪،‬‬
‫‪ٝ‬ط‪ٍٜٝٞ‬ح ك‪ ٢‬حُ٘ز‪َُِّ٘ٓ ٢‬ػخ‪ ،‬ك‪٣ ْٜ‬وخُل‪ ٕٞ‬رٌُي حُوَءحٕ‪ ،‬رَ ‪٣ٝ‬ؼٔي‪ ٕٝ‬اُ‪ٓ ٠‬ؼَ كؼَ حٌُخكَ‪ٝ ،ٖ٣‬ك‪ًُ ٢‬ي ًِ‪٣ ٚ‬و‪ٍٞ‬‬
‫‪ٜ‬آثِ َُ ِٖٓ ٍَّرِّ ٌُ ْْ َ‪ُٛٝ‬يً‪ٟ‬‬‫‪ٍَّ ِٖٓ ٢‬رِّ‪َٛ ٢‬ـ ٌَح رَ َ‬ ‫‪ٞ‬ك‪ ٠‬اَُِ َّ‬ ‫ؿَ ؿ‪َٝ (( :ُٚ٬‬اِ ًَح َُ ْْ طَؤْطِ ِ‪ ْٜ‬رِآ‪ٍ َ٣‬ش هَخُُ ْ‬
‫‪ٞ‬ح َُ‪ َ٫ ْٞ‬حؿْ ظَزَ ْ‪٤‬ظَ‪َٜ‬خ هَُْ اَِّٗ َٔخ أَطَّزِ ُغ َٓخ ‪َ ِ٣‬‬
‫َ‪ٍَ ٝ‬كْ َٔشٌ ُِّوَ‪ُْ ٣ ٍّ ْٞ‬ئ ُِٓ٘‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س ح‪٧‬ػَحف آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٖٓ( :‬‬
‫كظَح‪٣ ْٛ‬و‪ ُٕٞٞ‬رَؿْ حُِٗخس حُٔل‪ٝ ،ٖ٤ٜ٘‬روظَ طخًٍ‪ ٢‬حُ‪٬ٜ‬س ػٔيح‪ٝ ،‬رؼٌحد حُوزَ‪ٝ ،‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي ٖٓ حُٖٔ٘‬
‫حُٔلظَحس‪ ،‬طٔخٓخ ًٔخ كؼَ حُ‪ٜٞ٤‬ى ك‪ ٖ٤‬ح‪ٛ‬ظٔ‪ٞ‬ح رخُظِٔ‪ٞ‬ى (ًظخد ح‪٧‬كخى‪٣‬غ ػ٘ي‪ )ْٛ‬ػِ‪ ٠‬كٔخد حُظ‪ٍٞ‬حس‪ ٫ٝ ،‬ك‪٫ٝ ٍٞ‬‬
‫ه‪ٞ‬س ا‪ ٫‬رخهلل‪.‬‬
‫‪ٓٝ‬خ ًخٕ هللا ُ‪٠٤‬غ ٗ‪٢‬ء ‪٣‬ـذ ح‪ٔ٣٩‬خٕ ر‪ ٚ‬ك‪٣ ٢‬ي حَُ‪ٝ‬حس ‪ٝ‬حُٔلَٔ‪ٟٞ٣ ٫ٝ ٖ٣‬ل‪ٜ‬خ ا‪ ٫‬ػِ‪ ٠‬أ‪٣‬ي‪ ٢ُٝ ،ْٜ٣‬إٔ‬
‫أطٔخءٍ ٓخ كخٍ حُِٔٔٔ‪ ٖ٤‬روخٍس آٓ‪٤‬خ ‪ ْٛٝ‬أ‪ٟ‬ؼخف ػيى حُؼَد‪٤ً ،‬ق ٓ‪ ٌٕٞ٤‬ا‪ٔ٣‬خٗ‪ُ ْ٤ُٝ ْٜ‬ي‪ ْٜ٣‬طلخٓ‪ٓ َ٤‬لَٔ‪٘٣‬خ‬
‫‪ًٝ‬ظخرخص حَُ‪ٝ‬حس؟‪ ،‬كِ‪ ْ٤‬ػ٘ي‪ ْٛ‬ا‪ ٫‬حُوَءحٕ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ٗلٖ ٗ٘خى‪ ١‬رخٓظٌٔخٍ حُوَءحٕ رخُُّٔ٘ش‪ ،‬رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬حكظ‪٤‬خؽ ح‪َٛ٧‬‬
‫ُِلَع‪ٝ ،‬حكظ‪٤‬خؽ حٌَُ ُِـِء‪ٝ ،‬حكظ‪٤‬خؽ حُٔلل‪ٞ‬ظ رللع هللا ُـ‪ ٞٛ ٖٔٓ َٙ٤‬ى‪ ،ٚٗٝ‬رَ ‪٘ٛ‬خى ٖٓ ططخ‪ٝ ٍٝ‬هخٍ رؤٕ‬
‫حُوَءحٕ ‪٣‬لظخؽ ُُِّٔ٘ش أًؼَ ٖٓ حكظ‪٤‬خؽ حُُّٔ٘ش ُِوَءحٕ‪ٓٝ ،‬خ أٍ‪ًُ ٟ‬ي ا‪ ٍ٬ٟ ٖٓ ٫‬طِي حٌُٔح‪ٛ‬ذ‪.‬‬
 ‫ًٔخ إٔ أػ‪ ّ٬‬حُوَحكخص ك‪ ٖ٤‬طَكَف ػِ‪ ٠‬ػو‪ ٍٞ‬حُِٔٔٔ‪ ٫ ٖ٤‬طَكَف ػِ‪ٜ٤‬خ ا‪ ٖٓ ٫‬ه‪ٍٝٞٓ ٍ٬‬ػخص أ‪َٟ‬ص‬
‫رخُِٔٔٔ‪ ٖ٤‬أًؼَ ٓٔخ ٗلؼظ‪ ،ْٜ‬كزظِي حُٔ‪ٍٝٞ‬ػخص طوخطَ حُِٔٔٔ‪ٝ ٕٞ‬كظ‪٘ٓٞ٣ ٠‬خ ‪ٌٛ‬ح‪ ،‬كِْ ‪٣‬ظَى ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ِٓٔٔخ ٓ٘‪٤‬خ‬
‫‪ٝ‬آهَ ٗ‪٤‬ؼ‪٤‬خ‪ ،‬اٗٔخ ‪ ٢ٛ‬أٓٔخء ٗظ٘‪٤‬غ ُ‪ٜ‬خ ُ٘لظَم ‪ٗٝ‬ظزخؿ‪ٗٝ ٞ‬ظوخ‪ ْٛ‬رؼي ٓ‪ٞ‬ص ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا‪:‬‬
‫ض ِٖٓ هَ ْزِِ ِ‪ ٚ‬حَُُّ ُٓ َُ أَكَبِٕ َّٓخصَ أَ‪ ْٝ‬هُظِ ََ حٗوََِ ْزظُ ْْ َػَِ‪ ٠‬أَ ْػوَخرِ ٌُ ْْ َ‪َ٘٣ َٖٓ ٝ‬وِِذْ َػِ َ‪َ ٠‬ػوِزَ ْ‪ ِٚ ٤‬كِٖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫(( َ‪َٓ ٝ‬خ ُٓ َل َّٔ ٌي اِ‪ ٌٍ ٍَُٞٓ َّ٫‬هَ ْي َهَِ ْ‬
‫هللاُ حُ َّ٘خ ًِ َِ‪ٍٞٓ.))* َٖ٣‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٗٗ( :‬‬ ‫هللاَ َٗ ْ‪٤‬جًخ َ‪َ٤َٓ ٝ‬ـْ ِِ‪ّ ١‬‬ ‫‪ّ ََّ ٠‬‬ ‫‪ُ َ٣‬‬
‫‪ٝ‬أه‪ٜٛٞ‬ش ػٌحد حُوزَ ُٖ ‪ ٠َٟ٣‬ر٘ل‪ٜ٤‬خ ٖٓ ك‪ِٜٞ‬ح ػِ‪ٜٗ ٠‬خىحص ؿخٓؼ‪٤‬ش ػِ‪٤‬خ ٖٓ ه‪ُٜ٬‬خ‪ٝ ،‬ا‪ٌُ ٫‬خٗض‬
‫ٗ‪ٜ‬خىحط‪ ْٜ‬رخ‪ِ١‬ش‪ ،‬ك‪٣ ْٜ‬يحكؼ‪ ٕٞ‬ػٖ ً‪٤‬خٗخص ىٗ‪٣ٞ٤‬ش ‪ٝ‬ى‪٤ٗٝ‬ش ط٘ظ‪ ٢ٜ‬ربكٔخى ػوخثي حُِٔٔٔ‪.ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬هي ‪ٍٝ‬ى رخُلي‪٣‬غ [ ىع ٓخ ‪٣َ٣‬زي اُ‪ٓ ٠‬خ ‪٣َ٣ ٫‬زي ]‪ ،‬كبٕ ٓؼ٘‪ًُ ٠‬ي إٔ ‪٣‬لظخ‪ ١‬حُِْٔٔ ُ٘لٔ‪ ،ٚ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ٗ ٢‬ؤٕ‬
‫حُؼو‪٤‬يس‪ ،‬كطخُٔخ ُْ ‪َ٣‬ى ٗ‪٣َٛ ٚ‬ق رخُوَءحٕ ـ ٗ‪ ٚ‬ر‪ ٬‬طؤ‪ُٔ َ٣ٝ‬ظؤ‪ ٍٝ‬ـ كبٕ ٖٓ حُلٌٔش أ‪ ٫‬أػظوي ك‪ ،ٚ٤‬كِٖ ‪٣‬لخٓز٘‪٢‬‬
‫هللا رٔوظ‪ ٠٠‬حُزوخٍ‪ًٔ ،ِْٔٓٝ ١‬خ إٔ حهظ‪٬‬ك‪( ْٜ‬حُزوخٍ‪ ١‬ػٖ ِْٓٔ ػٖ ؿ‪َٔٛ٤‬خ) ‪ٓٝ‬خ ٌٓض ػ٘‪ ٚ‬أكي‪ٝ ْٛ‬أ‪ٍٝ‬ى‪ٙ‬‬
‫ح‪٥‬هَ‪ٗ ٫ ،‬ؤٕ ‪٧‬كي ر‪ ٚ‬ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬حُؼوخثي ‪ٝ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص‪ ،‬اٗٔخ ٓ‪٤‬لخٓز٘خ ؿٔ‪٤‬ؼخ ػِ‪ ٠‬ح‪٩‬ه‪ ٙ٬‬رٔوظ‪٣َٛ ٠٠‬ق‬
‫ٗ‪ ٜٙٞ‬حُوَءحٕ‪ ْ٤ُٝ ،‬رٔخ ‪٣‬ـ‪ ُٚ ٙٞ‬حُزؼ‪ٔ٤ُ ٞ‬ظوَؿ‪٣ٝ ٙٞ‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٗ‪ ٚ‬ػو‪٤‬يس‪ ،‬أ‪ ٝ‬رؤٗ‪ ٚ‬كَحّ‪ ،‬كٔخ ‪ٟٝ‬غ هللا ًُي‬
‫ر‪٤‬ي رَ٘‪ ،‬كظ‪ ٠‬إ ًخٗ‪ٞ‬ح أٗز‪٤‬خء‪ ْ٤ُٝ ،‬ك‪ًُ ٢‬ي طٔل‪ُُِّ٘ٔ ٚ٤‬ش ًٔخ ‪٣‬لِ‪ُِ ٞ‬زؼ‪ ٞ‬إٔ ‪ُِ٣‬ح‪٣‬ي‪ ٌُٖ ،‬ح‪ َٓ٧‬أَٓ طؤ‪ َ٤ٛ‬كو‪٢ٜ‬‬
‫‪ ٍٞٓ٧‬حُؼوخثي ‪ٝ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص‪ٝ ،‬طَط‪٤‬ذ ُ‪٣ُٞٝ٨‬خص؛ كٖٔ ح‪٧‬ىد طوي‪ ْ٣‬حُوَءحٕ ػِ‪ ٠‬حُُّٔ٘ش‪ ٖٓٝ ،‬ح‪٧‬ىد ‪ٝ‬ح‪ٔ٣٩‬خٕ أ‪٫‬‬
‫ٗظ‪ ْٛٞ‬حُ٘و‪ ٚ‬ك‪ً ٢‬ظخد هللا‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػ‪ٞ‬ىس اُ‪ ٠‬أَٓ حُلِوش حُظِ‪٤‬لِ‪٤ٗٞ٣‬ش رو٘خس حُٔل‪ ٍٞ‬ػٖ اٌٗخٍ‪ُ ١‬ؼٌحد حُوزَ‪ ،‬كِوي ط‪ٜ‬ي‪ ٟ‬رؼي‪ٛ‬خ ؿ‪ٜ‬خرٌس حُُّٔ٘ش‬
‫ُ‪٣ َٓ٨‬يحكؼ‪ٓٝ ،ٕٞ‬خ ًخٕ ‪ ْٜٜٔ٣‬ا‪ ٫‬حُيكخع ػٖ ‪َٝٛ‬ك‪ ْٜ‬حُظ‪٤ٗ ٢‬ي‪ٛٝ‬خ ػٖ ه‪ٔ٤‬ش ‪ٓٝ‬ي‪ ٟ‬ح‪ٓ٫‬ظي‪ ٍ٫‬رخُُّٔ٘ش حُو‪٤ُٞ‬ش‪،‬‬
‫أٓخ ٓ‪ٟٞٞ‬ػ‪٤‬ش ح‪ َٓ٧‬كوي ًخٗ‪ٞ‬ح أرؼي حُ٘خّ ػ٘‪ ،ٚ‬رَ طًَ‪ٞ‬ح ًخكش ح‪٣٥‬خص حُوَءحٗ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬حٓظيُِض ر‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى‬
‫ػٌحد أ‪ٗ ٝ‬ؼ‪ ْ٤‬رخُوزَ‪َ٣ ُْٝ ،‬ى‪ٝ‬ح ػِ‪ٜ٤‬خ‪ٝ ،‬ىػ٘‪ ٢‬أَٓى ُي ٓخ هخُ‪ ٚ‬أكي ‪ٛ‬ئ‪٫‬ء حُـ‪ٜ‬خرٌس رو٘خس حَُكٔش ‪ ّٞ٣‬ح‪ٍ٧‬رؼخء‬
‫حُٔ‪ٞ‬حكن ٔٔ‪ُ ،ٕٓٓ6/ٔٔ/‬ظيٍى ً‪٤‬ق أَٗى ‪ٛ‬ئ‪٫‬ء ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا رخهلل ك‪ ٢‬حُلٌْ‪ ،‬أ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬ح‪٧‬هَ ً‪٤‬ق ‪٣‬ئُ‪ ٕٞ‬ػِ‪٠‬‬
‫حُ٘خّ ‪٣ٝ‬ظ‪ َٕٜٝ‬أٗ‪٤‬خء ‪٣ٝ‬ول‪ ٕٞ‬أهَ‪.ٟ‬‬
‫كوي هخٍ ‪٣ ٞٛٝ‬لخ‪ ٍٝ‬حُظؼَ‪ ٞ٣‬ربٓ‪ٓ ٢ٓ٬‬خ ‪٣ [:٢ِ٣‬و‪ ٍٞ‬ح‪ٓ٩‬خّ حُ٘‪ًٞ‬خٗ‪ ٢‬ك‪ً ٢‬ظخر‪ ٚ‬اٍٗخى حُلل‪ :ٍٞ‬إ ػز‪ٞ‬ص‬
‫كـ‪٤‬ش حُُّٔ٘ش ‪ٝ‬حٓظو‪ُٜ٬‬خ رظَ٘‪٣‬ؼخص ح‪٧‬كٌخّ ‪ٍَٟٝ‬س ى‪٤٘٣‬ش‪٣ ٫ٝ ،‬وخُق ًُي ا‪ ٫ ٖٓ ٫‬كع ُ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ح‪.] ّ٬ٓ٩‬حٗظ‪.٠ٜ‬‬
‫أٍأ‪٣‬ض طؼز‪ [ َ٤‬حٓظو‪ ٍ٬‬حُُّٔ٘ش رظَ٘‪٣‬ؼخص ح‪٧‬كٌخّ ]‪ ،‬كبٕ ًخٕ ‪٣‬و‪ٜ‬ي حُُّٔ٘ش حُؼِٔ‪٤‬ش ك٘لٖ ٓؼ‪ ٌٕٞ٣ٝ ،ٚ‬ك‪ٌٙٛ ٢‬‬
‫حُلخُش ‪َ٠٣‬د حٌُ‪ ّ٬‬رؼ‪ ٚ٠‬رزؼ‪٤ُٝ ٞ‬ل‪ٗ ٖٓ ْٜ‬خء ٓخ ٗخء‪ٝ ،‬إ ًخٕ ‪٣‬و‪ٜ‬ي حُُّٔ٘ش حُو‪٤ُٞ‬ش كوي أٓ٘ي َُٓ‪ ٍٞ‬هللا‬
‫ٓ‪ٜٔ‬ش ُْ ‪ ََُٓ٣‬ر‪ٜ‬خ‪ ،‬كٔخ ًخٕ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا َُٓ٘ػخ‪ ،‬اٗٔخ ًخٕ ٓزِـخ ‪ٓٝ‬ز‪٘٤‬خ ‪ٝ‬ر٘‪َ٤‬ح ‪َ٣ٌٗٝ‬ح‪:‬‬
‫هللاُ ‪ْ َ٣‬ؼَِ ُْ َٓخ طُ ْز ُي‪َٓ َٝ َٕٝ‬خ طَ ٌْظُ ُٔ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س حُٔخثيس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )66( :‬‬ ‫ؽ َ‪ّ ٝ‬‬ ‫ُ‪ ٍٞ‬اِ‪ْ َّ٫‬حُزَ‪ُ َ٬‬‬ ‫(( َّٓخ َػَِ‪ ٠‬حُ ََّٓ ِ‬
‫خّ َٓخ ُٗ ِِّ ٍَ اَُِ ْ‪َ ََُٝ ْْ ِٜ ٤‬ؼَِّ‪َ٣ ْْ ُٜ‬ظَلَ ٌََُّ‪ٍٞٓ.))* َٕٝ‬س حُ٘لَ‬ ‫َّ‬ ‫٘‬ ‫ِ‬‫ُ‬
‫َ ِ َ َِّٖ ِ ِ‬‫‪٤‬‬ ‫ز‬‫ُ‬ ‫ظ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ً‬ ‫ِّ‬
‫ٌ‬ ‫حُ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬
‫‪٤‬‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬‫ا‬ ‫َخ‬ ‫٘‬ ‫ْ‬
‫َُ‬‫ِ‬ ‫ٗ‬‫َ‬ ‫أ‬‫‪ٝ‬‬‫ِ َ‬‫َُ‬ ‫ر‬ ‫ُّ‬
‫حُِ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ْ‬
‫‪ٝ‬هخٍ طؼخُ‪ (( :٠‬رِ َ ِ َ‬
‫ص‬ ‫َخ‬ ‫٘‬‫ِّ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ز‬ ‫خُ‬
‫آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٗٗ( :‬‬
‫كٌ‪٤‬ق رؼي طِي ح‪٣٥‬خص ٗو‪ ٍٞ‬رؤٕ حُُّٔ٘ش حُو‪٤ُٞ‬ش طٔظوَ رخ‪٧‬كٌخّ ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬ش؟‪ ،‬أ‪ ١‬طٌ‪ٗ ٕٞ‬خٗجش ُلٌْ ‪٣‬و‪٠‬غ ُ‪ ٚ‬حُ٘خّ‬
‫ك‪ ٢‬ا‪ٔ٣‬خٗ‪ْٜ‬؟!‪.‬‬
‫‪ٌٛ‬ح ك‪ ٬٠‬ػٖ إٔ ػٌحد حُوزَ ُ‪ ْ٤‬كٌٔخ طَ٘‪٣‬ؼ‪٤‬خ كظ‪٣ ٠‬و‪ًُ ٍٞ‬ي حُ٘‪٤‬ن حُ٘‪ٓ َ٤ٜ‬وخُش ح‪ٓ٩‬خّ حُ٘‪ًٞ‬خٗ‪،٢‬‬
‫‪٠٣ٝ‬ؼ‪ٜ‬خ رـ‪ٟٞٓ َ٤‬ؼ‪ٜ‬خ‪ ،‬كؼٌحد حُوزَ ه‪٤٠‬ش ا‪ٔ٣‬خٗ‪٤‬ش ‪ٔ٤ُٝ‬ض كٌٔخ رلَ‪٠٣‬ش ‪ُ٘ٓ ٫ٝ‬ش‪ ،‬كخُلخًْ ُ‪ ٚ‬إٔ ‪ َُِّ٘٣‬ع ٖٓ‬
‫ح‪٧‬كٌخّ ٓخ ‪٣‬ل‪ ٢‬رٔ‪ِٜ‬لش حُؼزخى‪ ،‬كٌ‪٤‬ق ٌَٗ٘ ًُي ػِ‪ ٠‬أه‪ٞ‬حٍ حَُٓ‪ – ٍٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬؟‪ٔ٣٪ُ ٌُٖ ،‬خٗ‪٤‬خص‬
‫ٗؤٕ آهَ ػـِ حُ٘‪٤‬ن ػٖ اىٍحً‪.ٚ‬‬
‫ًٔخ ػـِ حُ٘‪٤‬ن حُ٘‪ َ٤ٜ‬ػٖ اىٍحى حُلَم ر‪ ٖ٤‬حُ٘ظَ ‪ٝ‬حَُإ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُز‪ ،َٜ‬كِْ ‪٣‬لَم ر‪ ًْٝ ،ْٜ٘٤‬أٗلوض ػِ‪ٝ ٚ٤‬ػِ‪٠‬‬
‫ػوِ‪ٝ ٚ‬هي ػـِ ػٖ اىٍحى ط٘خه‪ٓ ٞ‬وخُ‪ٝ ،ٚ‬ػـِ ػٖ ً٘ق اَٗحً‪ ٚ‬حٌُ‪ ١‬أ‪ٝ‬هؼ‪ ٚ‬ر‪ ٚ‬ارِ‪ ،ْ٤‬كوي هخٍ ٗو‪ ٬‬ػٖ ٗ‪٤‬و‪ٚ‬‬
‫رٖ حُو‪ ْ٤‬ك‪ٓ ٢‬ؼَ‪ ًًَٙ ٝ‬أٗ‪ٞ‬حع حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش‪ ،‬رؤٕ [ ‪٘ٛ‬خى ُٓ٘ش ٓ‪ٞ‬ؿزش ُٔخ ٌٓض حُوَءحٕ ػٖ ا‪٣‬ـخر‪ ،ٚ‬أ‪ٓ ٝ‬لَٓش‬
‫ُٔخ ٌٓض حُوَءحٕ ػٖ طلَ‪ ٫ٝ... ] ٚٔ٣‬ك‪ ٫ٝ ٍٞ‬ه‪ٞ‬س ا‪ ٫‬رخهلل‪ٜ٣ ٫ ٖٓٝ ،‬يم كؼِ‪ ٚ٤‬رظٔـ‪ َ٤‬رَٗخٓؾ (ؿزَ‪ٔ٣ َ٣‬ؤٍ‬
‫‪ٝ‬حُ٘ز‪٣ ٢‬ـ‪٤‬ذ) رو٘خس حَُكٔش‪ ،‬كِ‪َ٤‬ؿغ اُ‪٤ُ ٚ٤‬يٍى كـْ ح‪َٗ٩‬حى ُٖٔ ‪ِ٣‬ػْ حُ‪ٞ‬كيحٗ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُلٌْ هلل‪ٝ ،‬طٌِْ حُ٘‪ َ٤ٜ‬كو َّيّ‬
‫حُؼِْ ػِ‪ ٠‬حُؼوَ‪٣ ُْٝ ،‬يٍى إٔ حُؼِْ ٗظخؽ حُؼوَ‪ ،‬كٔخ ‪ُٔ ٌٖٔ٣‬ـ٘‪ ٕٞ‬إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬ػخُٔخ‪ ٌُٖ ،‬حُؼٌْ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق‪ٝ ،‬رَ‪ٖٛ‬‬
‫ػِ‪ٓ ٠‬وخُ‪ ٚ‬ك‪ًُ ٢‬ي رؤٕ هلل حْٓ (حُؼِ‪ٞ٣ ٫ٝ ،)ْ٤‬ؿي هلل حْٓ ‪( ٠ٔٔ٣‬حُؼخهَ)‪ٔٓ ٞٛٝ ،‬خ ‪٣‬ـؼَ ح‪ٔٗ٩‬خٕ ‪٘٣‬لن ػِ‪ٓ ٠‬ؼَ‬
‫طِي حُؼو‪ ٍٞ‬حُ٘وِ‪٤‬ش حُظ‪ ٫ ٢‬طظلَى ػٖ أه‪ٞ‬حٍ ‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬ي ح‪٧‬ؿيحى ٖٓ حُِٔق‪ ،‬رَ طَح‪ ٙ‬كوي حُ‪ٜ‬يح‪٣‬ش ‪٣ ٞٛٝ‬لَف رخُؼِْ‪.‬‬
‫‪ٝ‬طٌِْ ػٖ إٔ حُ٘وَ ‪ٍَٟٝ‬س ‪٩‬ىٍحى حُلو‪ ٌٖٔ٣ ٫ ٌُٖ ،ٚ‬ح‪ً٫‬ظلخء رخُؼوَ ‪٩‬ىٍحى ح‪ٝ ،ٍٞٓ٧‬أ‪ٝ‬حكو‪ٓ ٌُٖ ٚ‬غ‬
‫حُظؼي‪ ٕ٧ ،َ٣‬حُوَءحٕ ٓ٘و‪ُ٘ ٍٞ‬خ ‪ٓٝ‬غ ًُي أَٓٗخ ٍر٘خ إٔ ٗظلٌَ ‪ٗٝ‬ؼَٔ ػو‪ُ٘ٞ‬خ ك‪١ٝ ،ٚ٤‬خُٔخ أػِٔ٘خ حُؼو‪ ٍٞ‬ك‪ ٢‬حُوَءحٕ‬
‫كِٔخًح ‪ُٗ ٫‬ؼَٔ حُؼو‪ ٍٞ‬رخُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُو‪٤ُٞ‬ش حُظ‪٣ ُْ ٢‬ظؼ‪ٜ‬ي هللا رللظ‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬حُظ‪ ٢‬حهظِق ٍ‪ٝ‬حط‪ٜ‬خ؟‪ ،‬ك‪ٌٜ‬ح ػزض ػ٘ي‪ٙ‬‬
‫حُلي‪٣‬غ ٌُ٘‪٣ ُْ ٚ‬ؼزض ػ٘ي ح‪٥‬هَ‪ٌٛٝ ،‬ح كي‪٣‬غ كٖٔ‪ٝ ،‬آهَ كٖٔ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق‪ٝ ،‬ػخُغ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق‪ٍٝ ،‬حرغ ‪ٟ‬ؼ‪٤‬ق‪،‬‬
‫‪ٝ‬هخْٓ ََٓٓ‪ٓٝ ،‬ؼِ‪ ٍٞ‬اُ‪ٓ ٠‬ظ‪ٞٗ ٖ٤‬ػخ‪ ،‬كٌ‪٤‬ق ‪ ٌٕٞ٣‬حُٔوظِق ك‪ ٖٓ ٚ٤‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص؟‪٤ًٝ ،‬ق ٗظؼزي هللا رلٖٔ‬
‫‪ٛٝ‬ل‪٤‬ق ‪ٟٝ‬ؼ‪٤‬ق أ‪ًُ ٌٕٞ٣‬ي ٖٓ ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص حُ‪ٞ‬حؿزش!؟‪.‬‬
 ‫‪٣ ٫ ْٛٝ‬و‪ُ ُٕٞٞ‬ي أريًح إٔ حُزوخٍ‪ ِْٔٓٝ ١‬ك‪ًًَ ٖ٤‬ح كي‪٣‬غ‪ [ :‬طًَض ك‪ٓ ٌْ٤‬خ إ طٌٔٔظْ ر‪ ُٖ ٚ‬ط‪ِٞ٠‬ح رؼي‪١‬‬
‫أريح‪ً ،‬ظخد هللا ]‪ًٌَ٣ ُْ ،‬ح أريًح ًِٔش (‪٘ٓٝ‬ظ‪ )٢‬حُظ‪٣ ٢‬لِ‪ُ ٞ‬يػخط٘خ حُو‪ ٍٞ‬ر‪ٜ‬خ ٗو‪ ٬‬ػٔخ حٗلَى ر‪ٓ ٚ‬خُي‪ ،‬اٗ‪ ٢‬أٍح‪ْٛٝ ْٛ‬‬
‫‪ُ٣‬لٔي‪ ٕٝ‬ػو‪ ٍٞ‬حُ٘خّ ‪٘ٔ٣ٝ‬ؼ‪ ٕٞ‬أىٓـظ‪ ْٜ‬إٔ ط٘طِن ٖٓ ‪ٛٝ‬خ‪٣‬ظ‪ٝ ْٜ‬ػوخُ‪ ْٜ‬حُِؼ‪ٝ ،ٖ٤‬أٍح‪٣ ْٛ‬ؼِك‪ُ ٌُْ ٕٞ‬ل٘خ ك‪ ٢‬حُي‪ٖ٣‬‬
‫‪٣َ٣ ٫ٝ‬ي‪ ٌُْ ٕٝ‬إٔ طٔٔؼ‪ٞ‬ح ؿ‪.َٙ٤‬‬
‫‪ٍٝ‬أ‪٣‬ظ‪٣ ٞٛٝ ٚ‬و‪ًِٔ ٍٞ‬ش حُل‪٤‬خس حُزَُه‪٤‬ش‪ ،‬إ ‪ٛ‬ئ‪٫‬ء ح‪٤ٗ٧‬خم ػزؼ‪ٞ‬ح رٔؼخٗ‪ًِٔ ٢‬خص حُوَءحٕ هخٍؽ ح‪َ١ُ٧‬‬
‫‪ ُِٕٞٛ‬ك‪ ٢‬حُ٘خّ ًِٔش ك‪٤‬خس حُزَُم‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ٞ٣ ٫‬ؿي ٗ‪٢‬ء حٓٔ‪ ٚ‬حُزَُم ‪٣‬ل‪٤‬خ‬ ‫‪ٝ‬حُٔ‪ٟٞٞ‬ػ‪٤‬ش حُوَءحٗ‪٤‬ش‪٣ ْٜٗ٧ ،‬ئ ِّ‬
‫حُ٘خّ ك‪ ،ٚ٤‬كخُزَُم ‪ ٞٛ‬حُلخثَ ‪ٝ‬حُلخ‪ٌٓ ْ٤ُٝ ،َٛ‬خٗخ ٌٗ‪ٛ‬ذ اُ‪ٗٝ ٚ٤‬ؼ‪ ٖ٤‬ك‪ ٚ٤‬ر‪ٌٜ‬ح ح‪ُ ،ْٓ٫‬و‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ض ًَ َّ‪ ٬‬اَِّٗ‪َٜ‬خ ًَِِ َٔشٌ ‪ َٞ ُٛ‬هَخثُِِ‪َٜ‬خ َ‪ٍَ َٝ ِٖٓ ٝ‬حثِ ِ‪ ْٜ‬رََْ َُ ٌم اَُِ‪ْ ُ٣ ِّ َْٞ٣ ٠‬ز َؼؼُ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س‬ ‫‪ٛ‬خُِلًخ كِ‪َٔ ٤‬خ طَ ََ ًْ ُ‬ ‫(( َُ َؼِِّ‪ ٢‬أَ ْػ َٔ َُ َ‬
‫حُٔئٓ٘‪ ٕٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٓٓ( :‬‬
‫‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫خٕ *))‪ٍٞٓ.‬س حَُكٖٔ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٓ( :‬‬ ‫ٌ‬
‫((رَ ْ‪َٔ َُٜ٘٤‬خ رََْ َُم ‪ْ َ٣ ٫‬ز ِـ‪ِ َ٤‬‬
‫‪ٔ٣ ُٖٝ‬ؼل٘‪ ٢‬حُ‪ٞ‬هض ‪ ٫ٝ‬حُ‪ٜ‬للخص ‪٧‬طظزغ ‪ٌٛ‬ح حُ٘‪٤‬ن ‪ٝ‬أٓؼخُ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬طُ ََّ‪ٛ‬خطِ‪َُِ ْٜ‬ى ػِ‪ٜ٤‬خ‪ ٌُٖ ،‬ػِحث‪ ٢‬إٔ ط‪ٌٓ٬‬ط‪ ٚ‬ـ‬
‫‪ٝ‬هي ٓٔؼ‪ ٙٞ‬ـ ٓ‪٤‬وَء‪ً ٕٝ‬ظخر‪ٌٛ ٢‬ح‪ٓٞ٣ٝ ،‬خ ٓخ ٓ‪٤‬ل‪٤‬و‪ ٖٓ ٕٞ‬اؿٔخءس حُٔويٍ حٌُ‪ٟٝ ١‬ؼ‪ ٚ‬كو‪ٜ‬خء ؿ‪ َٜ‬حُ٘خّ ك‪٢‬‬
‫حُ٘خّ‪ ،‬كٔخ ًخٕ ُ‪ٜ‬ئ‪٫‬ء إٔ ‪ٌٞٗٞ٣‬ح كو‪ٜ‬خء ا‪ ٫‬رـ‪ً َٜ‬ؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُ٘خّ ‪ٝ‬ط‪ٞ‬هق ػو‪ ُْٜٞ‬ػٖ حُؼَٔ‪ ،‬ك‪ ْٜ‬كو‪ٜ‬خء رخُ‪ٜ‬يكش‪،‬‬
‫‪ِ٣ٝ‬ػٔ‪ ٕٞ‬رؤٗ٘خ ٗؼخى‪ ١‬حُ٘وَ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ٗلٖ ٌّٗ ٖٓ ط‪ٞ‬هق ػٖ طط‪ َ٤ٜ‬حُٔ٘و‪ ٍٞ‬حُزَ٘‪ ١‬حٌُ‪ ٌٖٔ٣ ١‬طط‪٘ٗٝ ،َٙ٤ٜ‬خى‪ ١‬إٔ‬
‫‪٣‬ظْ حُظط‪ َ٤ٜ‬رخُؼوَ ‪ٝ‬آُ‪٤‬خص حُ‪.ّٞ٤‬‬
‫‪ٝ‬حٌُ‪٘٣ ٖ٣‬خى‪ ٕٝ‬رٌَ كو‪ ٚ‬حُِٔق‪٣ٝ ،‬ئػٔ‪ ٖٓ ًَ ٕٞ‬كخ‪ٗ ٍٝ‬وي كو‪ ٚ‬ح‪٬ٓ٧‬ف‪ ْٛ ،‬ك‪ ٢‬حُلو‪٤‬وش ُ‪ٞٔ٤‬ح رلو‪ٜ‬خء‪ ،‬كخُلو‪ٚ٤‬‬
‫‪ٔ٣ ٖٓ ٞٛ‬ظ٘ز‪ ٢‬ح‪٧‬كٌخّ‪ُ٣ٝ ،‬ؼَٔ حُؼوَ‪ ،‬أٓخ ‪ٛ‬ئ‪٫‬ء ك‪ٓ ْٜ‬ـَى َٗوََِش ُظَحع رٌَ ٓخ ك‪ٜٔٓٝ ،ٚ٤‬خ ًخٕ ٓخ ك‪ْٜٜٔ٣ ٫ٝ ،ٚ٤‬‬
‫‪ ْٛٝ‬ك‪ًُ ٢‬ي حُ‪ٜ‬ي‪ َ٣‬ا‪ ٫‬إٔ ‪ٌٞٗٞ٣‬ح ػِ‪ ٠‬كو‪ ٚ‬حُِٔق‪ًٝ ،‬ؤٕ حُِٔق ‪ ْٛ‬أ‪ َٛ‬حُؼ‪ٜٔ‬ش ر‪ٔ٘٤‬خ ٗلٖ ُٗ َٔؼَِّ حُوط‪٤‬جش ك‪ٗ ٢‬ظَ‬
‫‪ٝ‬ػو‪ٛ ٍٞ‬ئ‪٫‬ء حُ٘خهِ‪ ٖ٤‬ر‪ ٬‬طؼوَ‪.‬‬
‫رلغ كو‪:٢ٜ‬‬
‫ٓغ َٓى ‪ٝ‬طوَ‪٣‬ؾ ُ‪٨‬كخى‪٣‬غ حُِٔػ‪ٓٞ‬ش‬
‫ػٖ حُوزَ ‪ٝ‬ػٌحر‪ٚ‬‬
‫رخُزيح‪٣‬ش أ‪ٝ‬ى إٔ ‪٣‬ؼِْ حُوخٍة إٔ ‪ٌٛ‬ح حُـِء ٖٓ حُيٍحٓش ُٖٔ طؼ َّ‪ٞ‬ى حُ ُٔيحٍٓش حُلو‪٤ٜ‬ش‪ ،‬كخُؼ‪ٞ‬حّ ‪ٝ‬حٌُ‪ ُْٜ َّْ ٛ ٫ ٖ٣‬ا‪٫‬‬
‫حُطؼٖ ك‪ ٢‬ؿ‪ٜ‬ي ح‪٥‬هَ‪ ٖ٣‬ر‪ ٬‬ػِْ ا‪ ٖٓ ٫‬هِ‪ٞ‬د ‪٤١‬زش ‪ٌِٜٗٞٔ٣‬خ‪ ،‬هي ‪٣‬ـي‪ٛ ٕٝ‬ؼ‪ٞ‬رش ك‪ ٢‬طظزغ ‪ٝ‬طٌ‪ٝ‬م ‪ٝ‬اىٍحى ه‪ٔ٤‬ش‬
‫حُٔؼخٗ‪ ٢‬حُؼِٔ‪٤‬ش حُ‪ٞ‬حٍىس رٌُي حُـِء‪ ٌُٖ ،‬كٔذ حُـٔ‪٤‬غ إٔ ‪٣‬ظزغ أكٖٔ حُو‪ًٔ ٍٞ‬خ أَٓ هللا ؿَ ك‪ ٢‬ػ‪.ٙ٬‬‬
‫‪ُٝ‬وي حػظيٗخ ػِ‪ ٠‬ط٘خه‪ ٞ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُٔ٘ٔ‪ٞ‬رش َُٓ‪ ٍٞ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ٝ ، - ّ٬‬حػظيٗخ ػِ‪ ٠‬حهظ‪٬‬كخص أثٔش‬
‫حُلي‪٣‬غ ‪ٝ‬حُلو‪ٍٝ ،ٚ‬ؿٔ‪٣ ٖٓ ْٜ‬و‪ ٍٞ‬رظ٘خه‪ ٞ‬رؼ‪ ٞ‬ح‪٧‬كخى‪٣‬غ ٓغ حُوَءحٕ رؼيّ حُيٍح‪٣‬ش ‪ٝ‬رخُو‪ ٍٜٞ‬حُؼِٔ‪ٌُُ ،٢‬ي أٗوَ‬
‫ُِوخٍة حٌَُ‪ ْ٣‬رؼ‪٠‬خ ٖٓ كو‪ ْٜٜ‬رو‪ ٜٙٞ‬ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُ‪ٞ‬حٍىس رؼٌحد حُوزَ‪ ،‬ػْ طوَ‪٣‬ـًخ ُزؼ‪ ٞ‬ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُ‪ٞ‬حٍىس‬
‫رخُ‪ٜ‬ل‪٤‬ل‪( ٖ٤‬حُزوخٍ‪ ٖٓ ،)ِْٔٓٝ ١‬ه‪ ٍ٬‬ػِْ حُـَف ‪ٝ‬حُظؼي‪ َ٣‬حٌُ‪٘٣ ١‬ظ‪ٜ‬ـ‪ ٚ‬أثٔش ػِْ حُلي‪٣‬غ‪٤ُ ،‬وق حُوخٍة ػِ‪٠‬‬
‫كو‪٤‬وش ‪ٝ‬أ‪ٓ َٛ‬خ ‪٣‬ؼظ٘و‪ ٖٓ ٚ‬كٌَ‪.‬‬
‫ٌُٖ أ‪ٟٝ‬ق رخُزيح‪٣‬ش إٔ حُلي‪٣‬غ حُ٘ز‪ٜٔٓ ١ٞ‬خ ‪ٛ‬لض ىٍؿظ‪ٜٔٓٝ ،ٚ‬خ طْ طي‪ ٚ٘٣ٝ‬رٌظذ حُ‪ٜ‬لخف‪ ،‬ك‪٣ ٬‬ئهٌ ر‪٫ٝ ٚ‬‬
‫‪٣‬ؼظٔي ػِ‪ٓ٫ ٚ٤‬ظوَحؽ أكٌخّ ح‪ٔ٣٩‬خٕ ‪ٝ‬حُؼوخثي‪ٝ ،‬هي أ‪ٟٝ‬ل٘خ ًُي رخُل‪ َٜ‬ح‪ ٖٓ ٍٝ٧‬طِي حُيٍحٓش‪ًٔ ،‬خ إٔ كو‪ٜ‬خء‬
‫حُلي‪٣‬غ حػظٔي‪ٝ‬ح ُ‪ٜ‬لش حُلي‪٣‬غ إٔ ‪٘ٓ ٌٕٞ٣‬ي‪ٛ ٙ‬ل‪٤‬لخ‪ ،‬ك‪ ْٜ‬رٌُي ‪٣‬لٌٔ‪ ٕٞ‬ػِ‪ٛ ٠‬لش حُٔظٖ‪ ٞٛٝ ،‬ح‪ َٓ٧‬حُٔوخُق‬
‫ُِٔ‪٣ٞ‬ش حُلٌَ‪٣‬ش‪ ،‬اً حٕ ‪ٛ‬لش حُٔو‪ُٞ‬ش ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طُز‪ٛ ٖ٤‬يم حُوخثَ ‪ٔ٤ُٝ‬ض ٗ‪َٜ‬س حَُح‪ ١ٝ‬رخُ‪ٜ‬يم ‪ ٢ٛ‬حُظ‪ ٢‬طـؼِ٘خ‬
‫ٗلٌْ ‪ٛ‬يم ًَ ٓو‪ُٞ‬ش ط‪ٜ‬يٍ ػ٘‪ ٌُٖ ،ٚ‬حػظٔخى ح‪ٓ٧‬ش ػٌْ ًُي حُ٘‪ٜ‬ؾ ى‪ٍٞٛ‬ح أكوي حٌُؼ‪٘ٓ ٖٓ َ٤‬خ‪ٛ‬ـ٘خ حَُٗخى‪.‬‬
‫‪٫ٝ‬ري إٔ ٗؼِْ إٔ حُظ‪ ٍٜٞ‬حُوَءحٗ‪ ٞٛ ٢‬أ‪ٛ‬يم ط‪ُٔ ٍٜٞ‬خ ‪٣‬ليع رخُل‪٤‬خس ‪ٓٝ‬خ ‪٣‬ليع رخُٔٔخص ‪ٝ‬رؼي‪٤ُٝ ،ٙ‬ؼن ًَ‬
‫ٓ٘خ ‪٣ٝ‬ؼ‪٤‬ي ا‪ٔ٣‬خٗ‪ ٚ‬رخ‪٣٥‬ش حٌَُ‪ٔ٣‬ش حُظ‪ ٢‬هخٍ طؼخُ‪ ٠‬ك‪ٜ٤‬خ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫د ِٖٓ َٗ ْ‪ٍ ٢‬ء ػُ َّْ اَُِ‪ٍَ ٠‬رِّ ِ‪ْْ ٜ‬‬
‫ِ ِ‬‫َخ‬ ‫ظ‬ ‫ٌ‬ ‫حُ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َخ‬ ‫٘‬ ‫َّ‪١‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫خ‬ ‫ٓ‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬‫خ‬‫َ‬ ‫ؼ‬ ‫ٓ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫أ‬ ‫َّ‬
‫‪َ١ َ٫َٝ ٝ‬خثِ ٍَ ‪ِ َ٣‬ط‪ َُ ٤‬رِ َـَ٘خ َ ِ ِ َ ٌ ْ‬
‫‪٫‬‬ ‫ا‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ْ‬
‫‪٤‬‬ ‫ك‬ ‫((‪َٓ ٝ‬خ ِٖٓ ىَآرَّ ٍش كِ‪ ٢‬ح‪ِ ٍَْ٧‬‬ ‫َ‬
‫‪ُ٣‬لْ ََُ٘‪ٍٞٓ.))* َٕٝ‬س ح‪ٗ٧‬ؼخّ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. Coolٖ( :‬‬
‫‪ٝ‬ح‪٣٥‬ش حٌَُ‪ٔ٣‬ش‪:‬‬
‫‪َ٘٤ْ ٜ‬خ‪ًِ ُٙ‬ظَخرًخ *))‪ٍٞٓ.‬س حُ٘زؤ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ6( :‬‬ ‫(( َ‪ٍ ٢ْ َٗ ََّ ًُ ٝ‬ء أَكْ َ‬
‫‪٘ٛ ْ٤ُٝ‬خى ًظخد رؼي ًظخد هللا ‪ ٌٖٔ٣‬ح‪٫‬ػظٔخى ػِ‪ ٚ٤‬ك‪ٗ ٢‬ؤٕ حُؼوخثي‪ٝ ،‬هللا ػِ ‪ٝ‬ؿَ ُْ ‪٣‬ـؼَ ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص ُٓ َـ‪ََِّٜ‬ش‬
‫‪ٔ٣‬ظ٘زط‪ٜ‬خ ٖٓ ‪ٔ٣‬ظ٘زط‪ٜ‬خ ‪٣ٝ‬ـ‪ِٜٜ‬خ ٖٓ ‪٣‬ـ‪ِٜٜ‬خ‪٣ ُْٝ ،‬ظًَ‪ٜ‬خ َُٓ‪٤ُ ُٚٞ‬ز‪ٜ٘٤‬خ ك‪ ٢‬ػِْ حُلي‪٣‬غ حٌُ‪ – ٠ٜٗ ١‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬حُ‪ٜ‬لخرش ػٖ ًظخرظ‪ ٞٛٝ ،ٚ‬حُ٘ز‪ ٢‬حُ‪ٜ‬خىم حُوخثَ‪٣ ٖٓ[:‬ؼٖ ٌْٓ٘ رؼي‪ ١‬كٔ‪ َٟ٤‬حهظ‪٬‬كخ ًؼ‪َ٤‬ح]‪ٞٛٝ ،‬‬
‫حُوخثَ‪ًٌ ٖٓ[ :‬د ػِ‪ٓ ٠‬ظؼٔيح كِ‪٤‬ظز‪ٞ‬أ ٓوؼي‪ ٖٓ ٙ‬حُ٘خٍ]‪ٝ ،‬هي هخٍ هللا طؼخُ‪ُِٜ ٠‬لخرش ‪ُِ٘ٝ‬خّ ؿٔ‪٤‬ؼخ‪:‬‬
‫ض ِٖٓ هَ ْزِِ ِ‪ ٚ‬حَُُّ ُٓ َُ أَكَبِٕ َّٓخصَ أَ‪ ْٝ‬هُظِ ََ حٗوََِ ْزظُ ْْ َػَِ‪ ٠‬أَ ْػوَخرِ ٌُ ْْ َ‪َ٘٣ َٖٓ ٝ‬وَِِذْ َػَِ َ‪َ ٠‬ػوِزَ ْ‪ ِٚ ٤‬كََِٖ‬ ‫(( َ‪َٓ ٝ‬خ ُٓ َل َّٔ ٌي اِ‪ ٌٍ ٍَُٞٓ َّ٫‬هَ ْي َهَِ ْ‬
‫هللاُ حُ َّ٘خ ًِ َِ‪ٍٞٓ.))* َٖ٣‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٗٗ( :‬‬ ‫هللاَ َٗ ْ‪٤‬جًخ َ‪َ٤َٓ ٝ‬ـْ ِِ‪ّ ١‬‬ ‫‪ّ ََّ ٠‬‬‫‪ُ َ٣‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٔ٤‬خ ‪ٗ ٢ِ٣‬زيأ حُظؤ‪ٝ َ٤ٛ‬حُظوَ‪٣‬ؾ ُ‪٨‬كخى‪٣‬غ حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُظ‪ ٢‬ى‪ٗٝ‬ض رؼي ‪ٝ‬كخط‪ – ٚ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬رٔخثش‬
‫‪ٝ‬هٔٔ‪٘ٓ ٖ٤‬ش ٌُٖ رؼي َٗف ‪ٓ َٓ٧‬ؼ‪.َ٠‬‬
 ‫حُـظيُ‪٤‬ـْ‬
‫ُٔض أىٍ‪٤ً ١‬ق حٓظٔخؽ كو‪ٜ‬خء ػِْ حُلي‪٣‬غ ‪ٝ‬حػظٔي‪ٝ‬ح ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُٔئُ‪ ،ٖ٤‬رَ ‪ٟٝٝ‬ؼ‪ٞ‬ح ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خط‪ٖٟٔ ْٜ‬‬
‫حُ‪ٜ‬لخف ‪٣ٝ‬و‪ ُٕٞٞ‬ػٖ أكي‪ ْٛ‬أ‪ٛ‬ق ًظخد رؼي ًظخد هللا‪ ،‬ك‪ ٌٕٞ٣ َٜ‬حُظيُ‪ٍٝٝ ْ٤‬ح‪٣‬خط‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ق حٌُ‪ّ٬‬؟!‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُظيُ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬حُِـش ٓ‪ٜ‬يٍ حُلؼَ (ىُْ)‪٣ٝ ،‬وخٍ ىُْ حُزخثغ أ‪ً ١‬ظْ ػ‪٤‬ذ ِٓؼظ‪ٝ ،ٚ‬أ‪ٓ ِٚٛ‬ؤه‪ ٖٓ ًٞ‬حُوي‪٣‬ؼش‪ ،‬أ‪ٝ‬‬
‫حُظِٔش حُظ‪ٜ٣ ٫ ٢‬ظي‪ ٖٓ ١‬ك‪ٜ٤‬خ اُ‪ ٠‬حُ‪ٜٞ‬حد‪.‬‬
‫ِّ‬
‫‪ٓٝ‬ؼ٘‪ ٠‬حُظيُ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬ػِْ حُلي‪٣‬غ [‪ ٞٛ‬اهلخء ػ‪٤‬ذ ك‪ ٢‬ح‪٘ٓ٩‬خى ُظلٔ‪ ٖ٤‬ظخ‪ٝ ،]َٙٛ‬حُٔيُْ ‪ ٞٛ‬حَُح‪ ١ٝ‬حٌُ‪٣ ١‬لؼَ‬
‫ًُي‪ٝ ،‬حُٔي ٍٍََ ٍّّ ‪ ٞٛ‬حُلي‪٣‬غ حٌُ‪ ١‬ك‪ ٚ٤‬طيُ‪ً ٖٓٝ ،ْ٤‬ؼَس حُٔئُ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حَُؿخٍ حٌُ‪ ٖ٣‬طْ ٗوَ حُلي‪٣‬غ حُ٘ز‪١ٞ‬‬
‫ػ٘‪ ْٜ‬كوي هٔٔ‪ ٚ‬كو‪ٜ‬خء حُلي‪٣‬غ اُ‪ ٠‬أٗ‪ٞ‬حع ُظلٔ‪ٍٞٛ ٖ٤‬س حُزؼ‪ٌ٣ٝ ،ٞ‬ل‪٤‬ي إٔ طؼِْ إٔ حرٖ كـَ هي ‪٘ٛ‬ق حُزوخٍ‪١‬‬
‫رخُٔيُْ‪ٗ ٚٗ٧ ،‬وَ حُلي‪٣‬غ ػٖ ٓـخ‪ َ٤ٛ‬كوخٍ ك‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ل‪( ٚ‬ػٖ ك‪ ًٌَ٣ ُْٝ )ٕ٬‬حْٓ ك‪ٌٛ ٕ٬‬ح‪ٓٝ ،‬غ ًُي ‪ُِٝ‬ؼـذ‬
‫إٔ ‪٣‬و‪ ّٞ‬حُلو‪ٜ‬خء رظلل‪٤‬ظ٘خ أٗ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ق ًظخد رؼي ًظخد هللا‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي هخٍ رؼ‪ ٞ‬كو‪ٜ‬خء حُلي‪٣‬غ إ حُظيُ‪ ٞٛ ْ٤‬حٌٌُد‪ٝ ،‬هي هْٔ حُلو‪ٜ‬خء حُظيُ‪ ْ٤‬اُ‪ ٠‬أٗ‪ٞ‬حع ًؼ‪َ٤‬س ‪٣‬ـٔؼ‪ٜ‬خ هٔٔخٕ‬
‫ٍث‪٤ٔ٤‬خٕ ‪ٔٛ‬خ‪:‬‬
‫طيُ‪ ْ٤‬ح‪٘ٓ٩‬خى‪ :‬طيُ‪ ْ٤‬حُ٘‪ٞ٤‬م‪:‬‬
‫‪ٝ‬هي حٓظوزل‪ ٚ‬ػِٔخء حُلي‪٣‬غ‪ٝ ،‬أٌَٗ‪ ٙٝ‬ر٘يس ػِ‪ ٠‬حُٔئُ‪ٝ ،ٖ٤‬أٗي هزلخ ػ٘ي‪ ْٛ‬طيُ‪ ْ٤‬حُظٔ‪٣ٞ‬ش‪ ٞٛٝ ،‬كَع ٖٓ‬
‫طيُ‪ ْ٤‬ح‪٘ٓ٩‬خى‪ٝ ،‬طـي أكخى‪٣‬غ ػٌحد حُوزَ ‪ٝ‬هي ػـَّض رخُٔئُ‪.ٖ٤‬‬
‫‪٣ُِٔٝ‬ي ٖٓ حُٔؼِ‪ٓٞ‬خص ػٖ حُظيُ‪ٝ ْ٤‬حُٔئُ‪ ٌٖٔ٣ ٖ٤‬حَُؿ‪ٞ‬ع اُ‪ً ٠‬ظذ حُوط‪٤‬ذ حُزـيحى‪ ١‬حُٔظ‪ٞ‬ك‪ ٠‬ػخّ ٖ‪ٗٙ‬‬
‫‪ٛ‬ـ‪ٝ ،‬اُ‪ً ٠‬ظخد أكٔي رٖ ػِ‪ ٢‬رٖ كـَ حُؼٔو‪ ٢ٗ٬‬حُٔظ‪ٞ‬ك‪٘ٓ ٠‬ش ٕ٘‪ٛ 1‬ـ ك‪ً ٢‬ظخر‪ ٚ‬طؼَ‪٣‬ق أ‪ َٛ‬حُظوي‪ ْ٣‬رَٔحطذ‬
‫حُٔ‪ٞٛٞ‬ك‪ ٖ٤‬رخُظيُ‪ًٝ ،ْ٤‬ظخد ػزي حَُكٖٔ رٖ أر‪ ٢‬رٌَ حُ٘‪ َ٤ٜ‬رخُٔ‪ ٢١ٞ٤‬طيٍ‪٣‬ذ حَُح‪ ١ٝ‬ك‪َٗ ٢‬ف طوَ‪٣‬ذ‬
‫حُ٘‪ٞ‬ح‪ًٝ ،١ٝ‬ظخد ٓويٓش حرٖ حُ‪٬ٜ‬ف ُٔئُل‪ ٚ‬حرٖ حُ‪٬ٜ‬ف (أر‪ ٞ‬ػَٔ‪ ٝ‬ػؼٔخٕ) طلو‪٤‬ن حُيًظ‪ٍٞ‬س ػخث٘ش ػزي حَُكٖٔ‬
‫‪١‬زؼش ىحٍ حُٔؼخٍف ػخّ ٔٔٗٔ‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫كٌْ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حُ ُٔيُِّْ ‪:‬‬
‫حهظِق حُؼِٔخء ك‪ٍٝ ٍٞ‬ح‪٣‬ش حُٔيُْ ( طيُ‪ ْ٤‬ح‪٘ٓ٩‬خى ) ػِ‪ ٠‬ػ‪٬‬ػش أه‪ٞ‬حٍ ‪:‬‬
‫حُو‪ ٍٞ‬ح‪ٍ : ٍٝ٧‬ى هزَ حُٔيُْ ٓطِوخً‪ٞٓ ،‬ح ٌء ‪َٛ‬ف رخُٔٔخع أ‪َٜ٣ ُْ ٝ‬ف‪ ،‬أ‪ ٝ‬ىُْ ػٖ حُؼوخص أ‪ ٝ‬ػٖ حُ‪٠‬ؼلخء‪،‬‬
‫‪ ٞٛٝ‬ه‪ ٍٞ‬رؼ‪ ٞ‬أ‪ٛ‬لخد حُلي‪٣‬غ ‪ٝ‬كَ‪٣‬ن ٖٓ حُلو‪ٜ‬خء‪ٓ ٞٛٝ ،‬خ أطز٘خ‪ ٙ‬ك‪ً ٢‬ظخر‪ٌٛ ٢‬ح ‪.‬‬
‫حُو‪ ٍٞ‬حُؼخٗ‪ :٢‬هز‪ ٍٞ‬هزَ‪ٓ ٙ‬طِوًخ‪َٛ ،‬ف رخُٔٔخع أ‪َٜ٣ ُْ ٝ‬ف‪ٝ ،‬هخٍ ر‪ ٚ‬ؿٔ‪َ ٖٓ ٍٜٞ‬‬
‫هزَ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حَُٔحٓ‪ َ٤‬ك‪٢‬‬
‫حُلي‪٣‬غ ‪.‬‬
‫حُو‪ ٍٞ‬حُؼخُغ‪ :‬حُظل‪ :َ٤ٜ‬طُوزَ اًح ‪َٛ‬ف رخُٔٔخع أ‪ٓ ٝ‬خ ‪٣‬و‪ٓ ّٞ‬وخٓ‪ٝ ،ٚ‬ا‪ ٫‬كظَى ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ظ‪ٝ ،ٚ‬هخٍ رٌُي حُ٘خكؼ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬حُوط‪٤‬ذ حُزـيحى‪ٝ ١‬حرٖ حُ‪٬ٜ‬ف ‪ٝ‬أر‪ ٞ‬حُلٖٔ حرٖ حُوطخٕ ‪ٝ‬حُ٘‪ٝ ١ٝٞ‬حرٖ كـَ ‪ ٖٓٝ‬ؿخء رؼي‪ ٞٛٝ ،ٙ‬حٌُ‪ ١‬ػِ‪ٚ٤‬‬
‫حُؼَٔ ك‪ ٢‬ػ‪َٜٗ‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬اُ‪٤‬ي ك‪ٔ٤‬خ ‪ ٢ِ٣‬رخهش ٖٓ حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُٔ٘ٔ‪ٞ‬رش ُ‪ًٍٝ‬ح ُٔ‪٤‬ي حُؼوِ‪ – ٖ٤‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ٝ - ّ٬‬حُظ‪ ٢‬ىهِض ػِ‪ ٠‬ح‪ٓ٧‬ش‬
‫كخػظ٘وض كو‪ ٚ‬حُوز‪ ٍٞ‬ك‪ ٢‬أكٌخٍ‪ٛ‬خ‪ٝ ،‬طًَض ًظخد ٍر‪ٜ‬خ ‪٧‬ؿَ طِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص‪ٝ ،‬هخٓض رظؤ‪ ٜٙٞٗ َ٣ٝ‬رؼ‪ ٞ‬ح‪٣٥‬خص‬
‫ُظظ٘خؿْ ٓغ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُؼٌحد‪٤ُٝ ،‬ظو‪ َ٤‬حُوخٍة أٗ‪ ٚ‬طْ ك‪ َٜ‬ح‪٧‬كخى‪٣‬غ ػٖ كو‪ ٚ‬حُوز‪ٝ ٍٞ‬حُٔ٘ٔ‪ٞ‬رش ُ‪ٍٝ‬ح ُِ٘ز‪ ٢‬ك‪ٞ‬ؿيص‬
‫ًٔخ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫ػيى أكخى‪٣‬غ ػٌحد حُوزَ ك‪ ٢‬حُ ٌُظُذ حُظٔؼش‪:‬‬
‫أ‪ٍٝ - ٫ٝ‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ك‪ٜ٘ٓ ٢‬ق حُزوخٍ‪ٝ ١‬ػيى‪ٛ‬خ (ٕٖ) ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫ػخٗ‪٤‬خ ‪ٍٝ -‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ك‪ُٜ٘ٓ ٢‬ق ِْٓٔ ‪ٝ‬ػيى‪ٛ‬خ (ٖٖ) ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫ػخُؼخ ‪ٍٝ -‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ك‪ٜ٘ٓ ٢‬ق حُظٌَٓ‪ٝ ١‬ػيى‪ٛ‬خ (ٔ‪ٍٝ Cool‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫ٍحرؼخ ‪ٍٝ -‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ك‪ٜ٘ٓ ٢‬ق حُ٘ٔخث‪ٝ ٢‬ػيى‪ٛ‬خ (‪ٍٝ )ٙ5‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫هخٓٔخ – ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ر ُٔ‪ٜ٘‬ق أر‪ ٢‬ىح‪ٝ‬ى ‪ٝ‬ػيى‪ٛ‬خ (٘ٔ)ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫ٓخىٓخ ‪ٍٝ -‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ك‪ُٜ٘ٓ ٢‬ق حرٖ ٓخؿش (ٗٔ) ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫ٓخرؼخ ‪ٍٝ -‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ك‪ُٜ٘ٓ ٢‬ق أكٔي رٖ ك٘زَ (ٗٔٔ) ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫ػخٓ٘خ ‪ٍٝ -‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ك‪ُٜ٘ٓ ٢‬ق ٓخُي ‪ٝ‬ػيى‪ٛ‬خ (ٗ) ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص كو‪٢‬‬
‫طخٓؼخ ‪ٍٝ -‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ك‪ٜ٘ٓ ٢‬ق حُيحٍٓ‪ٝ ٢‬ػيى‪ٛ‬خ (ٗ) ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص‪:‬‬
‫أ‪ ْٛ‬حُ٘ظخثؾ حُظ‪ ٢‬هِ‪ ٚ‬اُ‪ٜ٤‬خ ػِٔخء حُلي‪٣‬غ‬
‫أ‪ : ً٫ٝ‬حُظيُ‪١ ْ٤‬ؼ ٌٖ ك‪ ٢‬حَُٔ‪ ٫ ١ٝ‬ك‪ ٢‬حَُح‪. ١ٝ‬‬
‫ػخٗ‪٤‬خ ً ‪ :‬أكخى‪٣‬غ حُٔئُ‪ ٖ٤‬ك‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪ ١‬ؿ‪١ َ٤‬خػ٘ش ك‪ ١َٗ ٢‬حُ‪ٜ‬لش ‪ًُٝ ،‬ي ‪ ٕ٧‬حكظٔخٍ ح‪ٗ٫‬وطخع هي‬
‫ُحٍ ‪ ،‬آخ ربػزخص حُظ‪٣َٜ‬ق رخُٔٔخع ُِٔيُْ حُٔؼ٘ؼٖ حٌُ‪ ٫ ١‬طُوزَ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ظ‪ ٚ‬ا‪ ٫‬رٌُي ‪ ،‬أ‪ٓ ٝ‬خ ‪٣‬و‪ٓ ّٞ‬وخّ حُظ‪٣َٜ‬ق‬
‫رخُٔٔخع ٖٓ حػظزخٍحص هز‪ ٍٞ‬ػ٘ؼ٘ش حُٔيُْ ‪.‬‬
‫ػخُؼخ ً ‪ٍٝ :‬ح‪٣‬خص حُٔئُ‪ ٖ٤‬ك‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪ ١‬ط٘ؤْ اُ‪ ٠‬هٔٔ‪: ٖ٤‬‬
‫حُؤْ ح‪ : ٍٝ٧‬أكخى‪٣‬غ حُٔئُ‪ ٖ٤‬حٌُ‪ ٫ ٖ٣‬ط‪ َ٠‬ػ٘ؼ٘ظ‪ٓ ْٜ‬طِوخ ً ‪ً ٢ٛٝ ،‬خُظخُ‪: ٢‬‬
 ‫حَُٔطزش ح‪ : ٠ُٝ٧‬ػيى حَُ‪ٝ‬حس ‪ٍ ٔ1 :‬ح‪٣ٝ‬خ‪ ،‬ػيى حُـَ‪ٝ‬ح‪٣‬خص ‪ٍٝ ٔ1ٙٓ :‬ح‪٣‬ش ‪.‬‬
‫حَُٔطزش حُؼخٗ‪٤‬ش ‪ :‬ػيى حَُ‪ٝ‬حس ‪ٍ ٕٔ :‬ح‪٣ٝ‬خ‪ ،‬ػيى حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص ‪ٍٝ ٖٓٓٙ :‬ح‪٣‬خص‬
‫حُؤْ حُؼخٗ‪ : ٢‬أكخى‪٣‬غ حُٔئُ‪ ٖ٤‬حٌُ‪ ٫ ٖ٣‬طُوزَ أكخى‪٣‬ؼ‪ ْٜ‬حُٔؼ٘ؼ٘ش ا‪ ٫‬اًح ؿخء ٓ‪َٜ‬كخ ً ر‪ٜ‬خ رخُٔٔخع أ‪ ٝ‬رخػظزخٍحص‬
‫طو‪ٓ ّٞ‬ـوخّ حُظ‪٣َٜ‬ق رخُٔٔخع‪ً ٢ٛٝ ،‬خُظخُ‪: ٢‬‬
‫حَُٔطزش حُؼخُؼش ‪ :‬ػيى حَُ‪ٝ‬حس ‪ٍ ٕٖ :‬ح‪٣ٝ‬خ‪ ،‬ػيى ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُٔ‪َٜ‬ف ك‪ٜ٤‬خ رخُٔٔخع ‪ ٘ٗ5 :‬كي‪٣‬ؼخ‪ ،‬ػيى ح‪٧‬كخى‪٣‬غ‬
‫حُٔؼ٘ؼٖ ك‪ٜ٤‬خ ‪ 56ٙ :‬كي‪٣‬ؼخ‪ٔٗ ،‬زش ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُٔؼ٘ؼ٘ش ‪ٓ ، % ٘6.ٕ5 :‬ـٔ‪ٞ‬ع ح‪٧‬كخى‪٣‬غ ‪ ٖٖٔٗ :‬كي‪٣‬ؼخ ‪.‬‬
‫حَُٔطزش حَُحرؼش ‪ :‬ػيى حَُ‪ٝ‬حس ‪ٍٝ ٙ :‬حس‪ ،‬ػيى ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُٔ‪َٜ‬ف ك‪ٜ٤‬خ رخُٔٔخع ‪ ٖ5‬كي‪٣‬غ‪ ،‬ػيى ح‪٧‬كخى‪٣‬غ‬
‫حُٔؼ٘ؼٖ ك‪ٜ٤‬خ ‪ ٕٙ :‬كي‪٣‬ؼخ‪ٔٗ ،‬زش ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُٔؼ٘ؼ٘ش ‪ٓ ، % ٗٔ.ٕٙ :‬ـٔ‪ٞ‬ع ح‪٧‬كخى‪٣‬غ ‪ٍٝ ٖٙ:‬ح‪٣‬ش ‪.‬‬
‫ٍحرؼخ ً ‪ٔٗ :‬زش أ‪ٛ‬لخد حَُٔطزظ‪ ٖ٤‬ح‪ٝ ٠ُٝ٧‬حُؼخٗ‪٤‬ش حٌُ‪ ٫ ٖ٣‬ط‪ َ٠‬ػ٘ؼ٘ظ‪ٓ ْٜ‬طِوخ ً ( ٖ‪ ٖٓ ) % ٘5.‬ػيى حُٔئُ‪ٖ٤‬‬
‫ك‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪. ١‬‬
‫هخٓٔخ ً ‪ٓ :‬ـٔ‪ٞ‬ع حُٔئُ‪ ٖ٤‬ك‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪ ًَ ٖٓ ١‬حَُٔحطذ ( ‪ٓ Coolٙ‬ئُخ‪ ،‬ػِٔخ رؤٕ ػيى حُٔئُ‪ٖ٤‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫حٌُ‪ ًًَْٛ ٖ٣‬حُلخكع رٖ كـَ (ٕ٘ٔ) ٓئُخ ً ‪ ،‬أ‪ٓ ١‬خ ٗٔزظ‪% ( . ٗٗ.5 ( ٚ‬‬
‫‪ٞٓٝ‬ف أَٓى ُي رؼ‪٠‬خ ٖٓ طِي حُ َِّ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُظ‪ ٢‬حٗظ‪َٜ‬ص ػِ‪ ٠‬أُٔ٘ش حُيػخس ‪ٝ‬حُؼخٓش ػِ‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬حء‪ُ ،‬ظؼِْ ٖٓ أ‪١‬‬
‫ٓـظَف ‪٣‬ـظَف ىػخط٘خ ػِ‪٤ًٝ ،ْٜٓٞ‬ق ‪٣‬ظْ ا‪ ٍ٬ٟ‬ح‪ٓ٧‬ش رخْٓ (كي‪٣‬غ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق)‪َٓٝ ،‬كن رٌَ كي‪٣‬غ ٍ‪ٝ‬حط‪ٝ ٚ‬ىٍؿظ‪ٚ‬‬
‫ٖٓ حُ‪٠‬ؼق أ‪ ٝ‬حُ‪ٟٞ‬غ‪ًُٝ ،‬ي ٓٔخ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫ٔـ أريأ رٔخ ريأ ر‪٤ٗ ٚ‬ن ٓليػ‪ ٢‬حُؼ‪ َٜ‬حُلي‪٣‬غ‪ ،‬حُ٘‪٤‬ن‪ٓ/‬لٔي ٗخ‪ َٛ‬ح‪ُ٧‬زخٗ‪ ٢‬ـ ‪َ٣‬كٔ‪ ٚ‬هللا ـ ك‪ً ٢‬ظخر‪ِِٔٓ ٚ‬ش‬
‫ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُ‪٠‬ؼ‪٤‬لش ‪ٝ‬حُٔ‪ٟٞٞ‬ػش‪ٝ ،‬هي ى‪ٗٝ‬ض ح‪٧‬كخى‪٣‬غ رؤٍهخٓ‪ٜ‬خ ‪ًِٔٝ‬خط‪ٜ‬خ رخٌُظخد‪ًُٝ ،‬ي ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫ٖ‪ٟٞٞٓ ( - ٘ٙ‬ع )‬
‫[حىك٘‪ٞ‬ح ٓ‪ٞ‬طخًْ ‪ ٢ٓٝ‬ه‪ٛ ّٞ‬خُل‪ ،ٖ٤‬كبٕ حُٔ‪٤‬ض ‪٣‬ظؤً‪ ٟ‬رـخٍ حُٔ‪ٞ‬ء ًٔخ ‪٣‬ظؤً‪ ٟ‬حُل‪ ٢‬رـخٍ حُٔ‪ٞ‬ء]‪.‬‬
‫‪) ٌَ٘ٓ ( - 6ٙٙ‬‬
‫[ٖٓ ؿِْ ػِ‪ ٠‬هزَ ‪٣‬ز‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬أ‪٣ ٝ‬ظـ‪ ١ٞ‬كٌؤٗٔخ ؿِْ ػِ‪ ٠‬ؿَٔس ] ( ٌَٓ٘ ر‪ٌٜ‬ح حُِلع) ‪ٝ‬هي ٍ‪ ١ٝ‬ػٖ أر‪٢‬‬
‫‪َ٣َٛ‬س َٓك‪ٞ‬ػخ رِلع [ ‪٣ ٕ٧‬ـِْ أكيًْ ػِ‪ ٠‬ؿَٔس كظلَم ػ‪٤‬خر‪ ٚ‬كظوِ‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬ؿِي‪ ٙ‬ه‪ ٖٓ ُٚ َ٤‬إٔ ‪٣‬ـِْ ػِ‪٠‬‬
‫هزَ] ٍ‪ٝ‬ح‪ٝ ِْٔٓ ٙ‬أ‪ٛ‬لخد حُٖٔ٘ ا‪ ٫‬حُظٌَٓ‪ٝ ١‬حُطلخ‪ٝ ١ٝ‬ؿ‪َٔٛ٤‬خ‪.‬‬
‫ٕٔٓٔ ‪ ( -‬رخ‪) َ١‬‬
‫[ ٖٓ ُحٍٗ‪ ٢‬رؼي ٓ‪ٞ‬ط‪ ٢‬كٌؤٗٔخ ُحٍٗ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ك‪٤‬خط‪.] ٢‬‬
‫‪) ٌَ٘ٓ ( - ٔٔٗ5‬‬
‫[ اًح ٍَٓص ػِ‪٣ ( ْٜ٤‬ؼ٘‪ ٢‬أ‪ َٛ‬حُوز‪ ) ٍٞ‬كوَ ‪ :‬حُٔ‪ ّ٬‬ػِ‪٣ ٌْ٤‬خ أ‪ َٛ‬حُوز‪ ٖٓ ٍٞ‬حُِٔٔٔ‪ٝ ٖ٤‬حُٔئٓ٘‪ ٖ٤‬أٗظْ ُ٘خ ِٓق‬
‫‪ٗٝ‬لٖ ٌُْ طزغ‪ٝ ،‬اٗخ إ ٗخء هللا رٌْ ‪٫‬كو‪ .ٕٞ‬كوخٍ أر‪٣ :ٖ٣ٍُ ٞ‬خ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا أ‪ٔٔ٣ ٝ‬ؼ‪ٕٞ‬؟‪ ،‬هخٍ‪ٔٔ٣ٝ :‬ؼ‪٫ ٌُٖٝ ٕٞ‬‬
‫‪ٔ٣‬ظط‪٤‬ؼ‪ ٕٞ‬إٔ ‪٣‬ـ‪٤‬ز‪ٞ‬ح أ‪ ٫ ٝ‬طَ‪٣ ٠ٟ‬خ أرخ ٍُ‪ ٖ٣‬إٔ ‪َ٣‬ى ػِ‪٤‬ي ( رؼيى‪ ) ٖٓ ْٛ‬حُٔ‪٬‬ثٌش؟]‪.‬‬
‫‪ٟ ( - ٔٔٙٙ‬ؼ‪٤‬ق ) [ٖٓ ٓخص كوي هخٓض ه‪٤‬خٓظ‪ٟ ( . ] ٚ‬ؼ‪٤‬ق )‪.‬‬
‫ٕ‪ٟٞٞٓ ( - ٔ51‬ع )‬
‫[حطو‪ٞ‬ح حُز‪ ،ٍٞ‬كبٗ‪ ٚ‬أ‪ٓ ٍٝ‬خ ‪٣‬لخٓذ ر‪ ٚ‬حُؼزي ك‪ ٢‬حُوزَ]‪.‬‬
‫ٓ‪ٟٞٞٓ ( - ٗ66‬ع )‬
‫[ٓخ ‪٣‬ؤط‪ ٢‬ػِ‪ٌٛ ٠‬ح حُوزَ ٖٓ ‪ ّٞ٣‬ا‪٘٣ ٞٛٝ ٫‬خى‪ ١‬ر‪ٜٞ‬ص ‪ِ١‬ن ًُن ‪٣ :‬خ رٖ آىّ ً‪٤‬ق ٗٔ‪٤‬ظ٘‪ ٢‬؟ أُْ طؼِْ أٗ‪ ٢‬ر‪٤‬ض‬
‫حُ‪ٞ‬كيس ‪ٝ‬ر‪٤‬ض حُـَرش ‪ٝ‬ر‪٤‬ض حُ‪ٞ‬ك٘ش ‪ٝ‬ر‪٤‬ض حُي‪ٝ‬ى ‪ٝ‬ر‪٤‬ض حُ‪٤٠‬ن ا‪ٓٝ ٖٓ ٫‬ؼ٘‪ ٢‬هللا ػِ‪ ٚ٤‬؟ حُوزَ آخ ٍ‪ٟٝ‬ش ٖٓ‬
‫ٍ‪٣‬خ‪ ٝ‬حُـ٘ش أ‪ ٝ‬كلَس ٖٓ كلَ حُ٘خٍ]‪.‬‬
‫٘‪ٟ ( - ٗٓ1‬ؼ‪٤‬ق )‬
‫[ ًزَ‪ٝ‬ح ػِ‪ٞٓ ٠‬طخًْ رخُِ‪ٝ َ٤‬حُ٘‪ٜ‬خٍ أٍرغ طٌز‪َ٤‬حص ]‬
‫‪ " -‬إ حُٔ‪٤‬ض ‪٣‬ؼٌد رزٌخء أ‪ ِٚٛ‬ػِ‪ٝ " ٚ٤‬ك‪ٍٝ ٢‬ح‪٣‬ش‪ " :‬حُٔ‪٤‬ض ‪٣‬ؼٌد ك‪ ٢‬هزَ‪ ٙ‬رٔخ ٗ‪٤‬ق ػِ‪." ٚ٤‬‬
‫أهَؿ‪ ٚ‬حُ٘‪٤‬وخٕ ‪ٝ‬أكٔي ٖٓ كي‪٣‬غ حرٖ ػَٔ‪ٝ ،‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ح‪٧‬هَ‪ٝ ُِْٔٔ ٟ‬أكٔي ‪ٍٝٝ‬ح‪ ٙ‬حرٖ كزخٕ ك‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ل‪ٚ‬‬
‫(ٕٗ‪ ٖٓ )5‬كي‪٣‬غ ػَٔحٕ رٖ ك‪ٗ ٖ٤ٜ‬ل‪ ٞ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ح‪.٠ُٝ٧‬‬
‫‪٘٣ ٖٓ " - 5‬ق ػِ‪٣ ٚ٤‬ؼٌد رٔخ ٗ‪٤‬ق ػِ‪ ّٞ٣( ٚ٤‬حُو‪٤‬خٓش) "‬
‫(ٔ) ك‪ٌٛ ٢‬ح حُلي‪٣‬غ ر‪٤‬خٕ إٔ حُزٌخء حًٌُٔ‪ ٍٞ‬ك‪ ٢‬حُلي‪٣‬غ حٌُ‪ ١‬هزِ‪ ْ٤ُ ،ٚ‬حَُٔحى ر‪ٓ ٚ‬طِن حُزٌخء‪ ،‬رَ رٌخء هخ‪ٛ‬خ‬
‫‪ ٞٛٝ‬حُ٘‪٤‬خكش‪ٝ ،‬هي أٗخٍ اُ‪ٌٛ ٠‬ح كي‪٣‬غ ػَّ حُٔظويّ ك‪ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حُؼخٗ‪٤‬ش‪ ٞٛٝ ،‬ه‪ " :ُٚٞ‬رزؼ‪ ٞ‬رٌخء‪."...‬‬
‫ػْ إ ظخ‪ٌٛ َٛ‬ح حُلي‪٣‬غ ‪ٝ‬حٌُِ‪ ٖ٣‬هزِ‪٣ ٚٗ٧ ،ٌَ٘ٓ ٚ‬ظؼخٍ‪ٓ ٝ‬غ رؼ‪ ٞ‬أ‪ ٍٞٛ‬حَُ٘‪٣‬ؼش ‪ٝ‬ه‪ٞ‬حػي‪ٛ‬خ حُٔوٍَس ك‪٢‬‬
‫ٓؼَ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪ ٫ٝ " :٠‬طٍِ ‪ٝ‬حٍُس ‪ ٍُٝ‬أهَ‪ٝ ،"ٟ‬هي حهظِق حُؼِٔخء ك‪ ٢‬حُـ‪ٞ‬حد ػٖ ًُي ػِ‪ ٠‬ػٔخٗ‪٤‬ش أه‪ٞ‬حٍ‪،‬‬
‫‪ٝ‬أهَر‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬حُ‪ٜٞ‬حد‪ٍ(....‬حؿغ ح‪٫‬هظ‪٬‬كخص رخَُٔؿغ حًٌُٔ‪ ،ٍٞ‬ػْ حٗظَ ‪ َٛ‬طٌ‪ ٕٞ‬ح‪٫‬هظ‪٬‬كخص ك‪ ٢‬حُؼوخثي ُيٍؿش‬
‫ػٔخٗ‪٤‬ش أه‪ٞ‬حٍ‪ َٛٝ ،‬ط‪ٜ‬ق رٌُي ػو‪٤‬يس؟!!!)‪.‬‬
‫ٕـ ػْ أط٘خ‪ ٍٝ‬رخٌُظخرش ك‪ٔ٤‬خ ‪َٓ ٢ِ٣‬ى ٓخ َٗ٘ط‪ٓ ٚ‬ـِش حُظ‪ٞ‬ك‪٤‬ي حُ٘خ‪١‬وش رخْٓ ؿٔخػش أٗ‪ٜ‬خٍ حُُّٔ٘ش حُٔلٔي‪٣‬ش‪ ،‬رخُؼيى‬
‫حُ‪ٜ‬خىٍ ك‪ٞٗ َٜٗ ٢‬حٍ ُؼخّ ٖٓٗٔ ‪ٛ‬ـَ‪٣‬ش‪ٓ ،‬زظٔزَ ‪ ّٕٓٓ6‬حُؼيى ٍهْ‪ٛ )ٗ٘ٗ( :‬ـ (ٖ٘‪ًُٝ )٘ٙ -‬ي ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
 ‫ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٗيحء حُوزَ ‪ً٤ٓٞ٣‬خ ػِ‪ ٠‬حرٖ آىّ ‪:‬‬
‫ٗ‪ٞ‬ح‪ َٛ‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُظلٌ‪ َ٣‬طوي‪ ْ٣‬حُزل‪ٞ‬ع حُؼِٔ‪٤‬ش حُلي‪٣‬ؼش ُِوخٍة حٌَُ‪ُ ْ٣‬ز‪٤‬خٕ كو‪٤‬وش ‪ ٌٙٛ‬حُو‪ٜ‬ش حُظ‪ ٢‬حٗظ‪َٜ‬ص ػِ‪٠‬‬
‫أُٔ٘ش حُو‪ٜ‬خ‪ٝ ٙ‬حُ‪ٞ‬ػخظ‪ٔٓٝ ،‬خ ُحى‪ٛ‬خ ٗ‪َٜ‬س حُظليع ر‪ٜ‬خ ػ٘ي ط٘‪٤٤‬غ حُـ٘خثِ‪ٝ ،‬اُ‪ ٠‬حُوخٍة حٌَُ‪ ْ٣‬طوَ‪٣‬ؾ ‪ٝ‬طلو‪٤‬ن‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُو‪ٜ‬ش (ه‪ٜ‬ش ٗيحء حُوزَ ‪ً٤ٓٞ٣‬خ ػِ‪ ٠‬حرٖ آىّ)‪.‬‬
‫أ‪ٓ :ً٫ٝ‬ظٖ حُو‪ٜ‬ش‬
‫‪ ١‬ػٖ أر‪َ٣َٛ ٢‬س ٍ‪ ٢ٟ‬هللا ػ٘‪ ٚ‬هخٍ [هَؿ٘خ ٓغ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ك‪ ٢‬ؿ٘خُس كـِْ اُ‪ ٠‬هزَ ٓ٘‪ٜ‬خ‪ ،‬كوخٍ ٓخ ‪٣‬ؤط‪٢‬‬ ‫ٍ ُِ‪َ ٝ‬‬
‫حُ‪ٞ‬كْ يَس‪ٝ ،‬ر‪٤‬ض‬
‫ن ‪٣‬خ حرٖ آىّ ً‪٤‬ق ٗٔ‪٤‬ظ٘‪ ،٢‬أُْ طؼِْ أٗ‪ ٢‬ر‪٤‬ض َ‬ ‫ِ‬
‫ٍ ٍ‬‫ُ‬‫ً‬‫َ‬ ‫ن‬‫ِ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫‪١‬‬ ‫ر‪ٜٞ‬ص‬ ‫‪٘٣‬خى‪١‬‬ ‫‪ٞٛٝ‬‬ ‫ا‪٫‬‬ ‫‪ّٞ٣‬‬ ‫ٖٓ‬ ‫حُوزَ‬ ‫‪ٌٛ‬ح‬ ‫ػِ‪٠‬‬
‫حُـَرش‪ٝ ،‬ر‪٤‬ض حُ‪ٞ‬ك٘ش‪ٝ ،‬ر‪٤‬ض حُي‪ٝ‬ى‪ٝ ،‬ر‪٤‬ض حُ‪٤٠‬ن ا‪َّٓٝ ٖٓ ٫‬ؼ٘‪ ٢‬هللا ػِ‪ ]ٚ٤‬ػْ هخٍ حُ٘ز‪ [ :٢‬حُوزَ ٍ‪ٟٝ‬ش ٖٓ‬
‫ٍ‪٣‬خ‪ ٝ‬حُـ٘ش‪ ،‬أ‪ ٝ‬كلَس ٖٓ كلَ حُ٘خٍ ] ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫ػخٗ‪ً٤‬خ‪ :‬حُظوَ‪٣‬ؾ‬
‫أهَؿ‪ ٚ‬حُطزَحٗ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ح‪ ٢ٓٝ٧‬ف هخٍ كيػ٘خ ٓٔؼ‪ٞ‬ى رٖ ٓلٔي حَُِٓ‪ ٢‬هخٍ كيػ٘خ ٓلٔي رٖ أ‪ٞ٣‬د رٖ ُٓ َ‪ْ٣ٞ‬ي هخٍ‬
‫كيػ٘خ أر‪ ٢‬هخٍ كيػ٘خ ح‪ُٝ٧‬حػ‪ ٢‬ػٖ ‪٣‬ل‪ ٠٤‬رٖ أر‪ً ٢‬ؼ‪ َ٤‬ػٖ أر‪ِٔٓ ٢‬ش‪ ،‬ػٖ أر‪َ٣َٛ ٢‬س هخٍ ‪ ًًَٝ‬حُو‪ٜ‬ش‪.‬‬
‫ػخُؼًخ‪ :‬حُظلو‪٤‬ن‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُو‪ٜ‬ش ‪ٝ‬ح‪٤ٛ‬ش‪ٝ ،‬حُوزَ حٌُ‪ ١‬ؿخءص ر‪ٟٞٞٓ ٚ‬ع ‪ ٖٓٝ‬حُـَحثذ حُ٘ٔز‪٤‬ش ك‪٤‬غ هخٍ ح‪ٓ٩‬خّ حُطزَحٗ‪ ٢‬ك‪٢‬‬
‫«حُٔؼـْ ح‪ٌٛ َٝ٣ ُْ« »٢ٓٝ٧‬ح حُلي‪٣‬غ ػٖ ح‪ُٝ٧‬حػ‪ ٢‬ا‪ ٫‬أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي طلَى ر‪ ٚ‬حر٘‪ »ٚ‬ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫ض ٗٔظ٘ظؾ ٖٓ ه‪ ٍٞ‬ح‪ٓ٩‬خّ حُطزَحٗ‪ ٢‬إٔ ك‪ ٢‬حُوزَ ؿَحرظ‪ٔٗ ٖ٤‬ز‪٤‬ظ‪ٖ٤‬‬ ‫هُ ِْ ُ‬
‫ح‪ ٠ُٝ٧‬حُوزَ ؿَ‪٣‬ذ ػٖ ح‪ُٝ٧‬حػ‪ َٙٝ٣ ُْ ٢‬ػ٘‪ ٚ‬ا‪ ٫‬أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي‬
‫حُؼخٗ‪٤‬ش ‪ٌٛٝ‬ح حُوزَ أ‪ً٠٣‬خ ؿَ‪٣‬ذ ػٖ أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي طلَى ر‪ ٚ‬ػ٘‪ ٚ‬حر٘‪ٓ ٚ‬لٔي‪ ٌٙٛٝ .‬حُـَحرش حُِٔى‪ٝ‬ؿش ‪ ٢ٛ‬أٓخّ‬
‫حُ‪ٟٞ‬غ ك‪ ٌٙٛ ٢‬حُو‪ٜ‬ش‪ ،‬ك‪٤‬غ ر‪ًُ َّٖ٤‬ي ح‪ٓ٩‬خّ حرٖ كزخٕ ك‪ً ٢‬ظخر‪« ٚ‬حُٔـَ‪ٝ‬ك‪ »ٖ٤‬كوخٍ «ٓلٔي رٖ أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي‬
‫حَُِٓ‪ ١َٝ٣ ٢‬ػٖ أر‪ ٚ٤‬ػٖ ح‪ُٝ٧‬حػ‪ ٢‬ح‪٤ٗ٧‬خء حُٔ‪ٟٞٞ‬ػش ‪٣ ٫‬لَ ح‪٫‬كظـخؽ ر‪ ٫ٝ ٚ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ػ٘‪ »ٚ‬ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫هِض ‪ٝ‬حُٔ‪ٟٞٞ‬ع ح‪ٛ‬ط‪٬‬كًخ ‪ ٞٛ‬حٌٌُد حُٔوظِن حُٔ‪ٜٞ٘‬ع حُٔ٘ٔ‪ٞ‬د اُ‪ ٍٍٞٓ ٠‬هللا ‪ٍٝ ،‬طزظ‪ َٗ ٞٛ« ٚ‬ح‪٧‬كخى‪٣‬غ‬
‫حُ‪٠‬ؼ‪٤‬لش ‪ٝ‬أهزل‪ٜ‬خ ٌُُي ٗـي إٔ ‪ٌٛ‬ح حُوزَ َِٓٔٔ رخُؼَِ‪.‬‬
‫حُؼِش ح‪ٓ :٠ُٝ٧‬لٔي رٖ أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي حَُِٓ‪ ٢‬كوي أ‪ٍٝ‬ى‪ ٙ‬ح‪ٓ٩‬خّ حٌُ‪ٛ‬ز‪ ٢‬ك‪« ٢‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ» ‪ٝ‬هخٍ ٓلٔي رٖ أ‪ٞ٣‬د رٖ‬
‫ٓ‪٣ٞ‬ي حَُِٓ‪ ٢‬ػٖ أر‪ٝ ٚ٤‬ؿ‪ٟ َٙ٤‬ؼل‪ ٚ‬حُيحٍهط٘‪ٝ ،٢‬هخٍ حرٖ كزخٕ ‪ ٫‬طلَ حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ػ٘‪ ٚ‬هخٍ أر‪ٍُ ٞ‬ػش ٍأ‪٣‬ظ‪ ٚ‬هي أىهَ‬
‫ك‪ً ٢‬ظذ أر‪ ٚ٤‬أٗ‪٤‬خء ٓ‪ٟٞٞ‬ػش‪ٝ ،‬أ‪ٍٝ‬ى‪ ٙ‬ح‪ٓ٩‬خّ حُيحٍهط٘‪ ٢‬ك‪ً ٢‬ظخر‪« ٚ‬حُ‪٠‬ؼلخء ‪ٝ‬حُٔظَ‪ »ٖ٤ًٝ‬ص ‪ٝ‬هخٍ ٓلٔي رٖ‬
‫أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي حَُِٓ‪ٟ ٢‬ؼ‪٤‬ق‪ٝ ،‬أ‪ٍٝ‬ى‪ ٙ‬حُلخكع رٖ كـَ ك‪ُٔ« ٢‬خٕ حُٔ‪ِ٤‬حٕ» هخٍ‪ٓ« :‬لٔي رٖ أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي‬
‫حَُِٓ‪ ٢‬ػٖ أر‪ٝ ٚ٤‬ؿ‪ٟ َٙ٤‬ؼل‪ ٚ‬حُيحٍهط٘‪ٝ ٢‬هخٍ حرٖ كزخٕ ‪ ٫‬طلَ حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ػ٘‪ ٚ‬هخٍ أر‪ٍُ ٞ‬ػش ٍأ‪٣‬ظ‪ ٚ‬أىهَ ك‪ً ٢‬ظذ‬
‫أر‪ ٚ٤‬أٗ‪٤‬خء ٓ‪ٟٞٞ‬ػش»‬

‫هِض ‪ٝ‬ر‪ٌٜ‬ح ‪ ٌٕٞ٣‬حُلخكع رٖ كـَ هي أهَ ه‪ ٍٞ‬ح‪ٓ٩‬خّ حٌُ‪ٛ‬ز‪ ٢‬ك‪ٓ ٢‬لٔي رٖ أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي حَُِٓ‪ ،٢‬ػْ ُحى حُلخكع‬
‫رٖ كـَ ػِ‪ ٚ٤‬رؤٕ ٗوَ ه‪ ٍٞ‬ح‪ٓ٩‬خٓ‪ ٖ٤‬حُلخًْ ‪ٝ‬أر‪ٗ ٢‬ؼ‪ ْ٤‬ك‪ٓ ٢‬لٔي رٖ أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي «هخٍ حُلخًْ ‪ٝ‬أر‪ٗ ٞ‬ؼ‪ٍٟٝ ْ٤‬‬
‫ػٖ أر‪ ٚ٤‬أكخى‪٣‬غ ٓ‪ٟٞٞ‬ػش» ‪.‬‬
‫حُؼِش حُؼخٗ‪٤‬ش‪ :‬أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي أر‪ٔٓ ٞ‬ؼ‪ٞ‬ى حَُِٓ‪٢‬‬
‫هخٍ ح‪ٓ٩‬خّ حُؼو‪ ٢ِ٤‬ك‪« ٢‬حُ‪٠‬ؼلخء حٌُز‪ »َ٤‬أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي أر‪ٔٓ ٞ‬ؼ‪ٞ‬ى حَُِٓ‪ ٢‬كيػ٘خ ػزي هللا رٖ ٓلٔي حَُٔ‪١ُٝ‬‬
‫هخٍ كيػ٘خ أكٔي رٖ ػزي هللا رٖ ر٘‪ َ٤‬حَُٔ‪ ١ُٝ‬هخٍ كيػ٘خ ٓل‪٤‬خٕ رٖ ػزي حُِٔي هخٍ ٓٔؼض حرٖ حُٔزخٍى ‪٣‬و‪ ٍٞ‬أ‪ٞ٣‬د‬
‫رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي حٍِْ ِّ رِ ِ‪.ٚ‬‬
‫هخٍ ح‪ٓ٩‬خّ حُزوخٍ‪ ١‬ك‪« ٢‬حُظخٍ‪٣‬ن حٌُز‪ »َ٤‬ص أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي ُ‪ ْ٤‬رؼوش‬
‫‪ٝ‬أهَ ‪ ٌٙٛ‬ح‪٧‬ه‪ٞ‬حٍ ح‪ٓ٩‬خّ حٌُ‪ٛ‬ز‪ ٢‬ك‪« ٢‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ» ‪ٝ‬هخٍ «أ‪ٞ٣‬د رٖ ٓ‪٣ٞ‬ي حَُِٓ‪ ٢‬أر‪ٔٓ ٞ‬ؼ‪ٞ‬ى ‪ٟ‬ؼل‪ ٚ‬أكٔي ‪ٝ‬ؿ‪،َٙ٤‬‬
‫‪ٝ‬هخٍ حُ٘ٔخث‪ ْ٤ُ ٢‬رؼوش‪ٝ ،‬هخٍ حرٖ ٓؼ‪ ْ٤ُ ٖ٤‬ر٘‪٢‬ء‪ٝ ،‬هخٍ حرٖ حُٔزخٍى حٍّ ر‪ٝ ،ٚ‬هخٍ حُزوخٍ‪٣ ١‬ظٌِٔ‪ ٕٞ‬ك‪ »ٚ٤‬ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫حُؼِش حُؼخُؼش‪ :‬طيُ‪٣ ْ٤‬ل‪ ٠٤‬رٖ أر‪ً ٢‬ؼ‪َ٤‬‬
‫هخٍ حُلخكع رٖ كـَ ك‪« ٢‬حُظوَ‪٣‬ذ» ‪٣‬ل‪ ٠٤‬رٖ أر‪ً ٢‬ؼ‪ َ٤‬حُطخث‪ ْٛ٫ٞٓ ٢‬أر‪ َٜٗ ٞ‬حُ‪ٔ٤‬خٗ‪٣ ٢‬يُْ ‪ ََٓ٣ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ٍٝ‬ى‪ ٙ‬حُلخكع رٖ كـَ أ‪ً٠٣‬خ ك‪١« ٢‬زوخص حُٔئُ‪ »ٖ٤‬حَُٔطزش حُؼخٗ‪٤‬ش ٍهْ ‪ٝ‬هخٍ ‪٣‬ل‪ ٠٤‬رٖ أر‪ً ٢‬ؼ‪ َ٤‬حُ‪ٔ٤‬خٗ‪ٖٓ ٢‬‬
‫‪ٛ‬ـخٍ حُظخرؼ‪ ٖ٤‬كخكع ٓ٘‪ً ٍٜٞ‬ؼ‪ َ٤‬ح‪ٍٓ٩‬خٍ ‪٣ٝ‬وخٍ ُْ ‪ٜ٣‬ق ُ‪ٔٓ ٚ‬خع ٖٓ ‪ٛ‬لخر‪ٛٝٝ ٢‬ل‪ ٚ‬حُ٘ٔخث‪ ٢‬رخُظيُ‪ ْ٤‬ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ٍٝ‬ى‪ ٙ‬ح‪ٓ٩‬خّ حُٔ‪ ٢١ٞ٤‬ك‪« ٢‬أٓٔخء حُٔئُ‪ٍ »ٖ٤‬هْ ‪ٝ‬هخٍ «‪٣‬ل‪ ٠٤‬رٖ أر‪ً ٢‬ؼ‪ ٍٜٞ٘ٓ َ٤‬رخُظيُ‪ ًًَٙ ْ٤‬حُ٘ٔخث‪»٢‬‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫هِض ‪ٝ‬رخَُؿ‪ٞ‬ع اُ‪ ٠‬حُٔ٘ي ٗـي إٔ ‪٣‬ل‪ ٠٤‬رٖ أر‪ً ٢‬ؼ‪ َ٤‬ػ٘ؼٖ ‪َٜ٣ ُْٝ‬ف رخُٔٔخع‪ُٝ ،‬وي ر‪ ٖ٤‬حُلخكع رٖ كـَ ك‪٢‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫َٗف حُ٘وزش حُ٘‪ٞ‬ع كٌْ حُظيُ‪ ْ٤‬كوخٍ «كٌْ ٖٓ ػزض ػ٘‪ ٚ‬حُظيُ‪ ْ٤‬اًح ًخٕ ػي‪ ً٫‬إٔ ‪ُ٣ ٫‬وزَ ٓ٘‪ ٚ‬ا‪ٓ ٫‬خ ‪َٛ‬ف ك‪ٚ٤‬‬
‫رخُظلي‪٣‬غ ػِ‪ ٠‬ح‪ٛ٧‬ق» ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫ر‪ٌٜ‬ح حُظلو‪٤‬ن ‪٣‬ظز‪ ٖ٤‬إٔ ه‪ٜ‬ش «ٗيحء حُوزَ ‪ً٤ٓٞ٣‬خ ػِ‪ ٠‬حرٖ آىّ» ه‪ٜ‬ش ‪ٝ‬ح‪٤ٛ‬ش ‪ٝ‬هزَ‪ٛ‬خ طخُق َِٓٔٔ رخُؼَِ ٖٓ‬
‫حُ‪ٟٞ‬خػ‪ٝ ٖ٤‬حُٔظَ‪ٝ ٖ٤ًٝ‬حُٔئُ‪.ٖ٤‬‬
 ‫ٍحرؼًخ‪٣َ١ :‬ن آهَ طخُق ٌُحص حُو‪ٜ‬ش‬
‫‪٘ٛ‬خى ‪٣َ١‬ن آهَ طخُق ؿخءص ر‪ ٚ‬أًؼَ ؿَٔ ‪ ٌٙٛ‬حُو‪ٜ‬ش حُ‪ٞ‬ح‪٤ٛ‬ش‬
‫ٍُ‪ ١ٝ‬ػٖ أر‪ٓ ٢‬ؼ‪٤‬ي ػٖ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا هخٍ [ُْ ‪٣‬ؤص ػِ‪ ٠‬حُوزَ ‪ ٌّ ٞ٣‬ا‪ ٫‬طٌِْ ك‪ ٚ٤‬ك‪٤‬و‪ ٍٞ‬أٗخ ر‪٤‬ض حُـَرش‪ٝ ،‬أٗخ ر‪٤‬ض‬
‫إ ً٘ضَ ‪َ َ٧‬كذَّ َٖٓ‬‫حُ‪ٞ‬كيس‪ٝ ،‬أٗخ ر‪٤‬ض حُظَحد‪ٝ ،‬أٗخ ر‪٤‬ض حُي‪ٝ‬ى‪ ،‬كبًح ىكٖ حُؼزي حُٔئٖٓ هخٍ ُ‪ ٚ‬حُوزَ َٓكزًخ ‪ٝ‬أ‪ ،ً٬ٛ‬أ َٓخ ْ‬
‫‪ ٢‬كٔظَ‪٤٘ٛ ٟ‬ؼ‪ ٢‬ري هخٍ ك‪٤‬ظٔغ ُ‪َّ َٓ ٚ‬ي ر‪٣ٝ َٜٙ‬لظق ُ‪ ٚ‬رخد‬ ‫‪ ٢٘ٔ٣‬ػِ‪ ٠‬ظ‪ ١َٜ‬اُ ّ‪ ،٢‬كبًح ‪٤ُٝ‬ظي حُ‪َٛٝ ّٞ٤‬ص اُ َّ‬
‫اُ‪ ٠‬حُـ٘ش‬
‫‪ٝ‬اًح ىكٖ حُؼزي حُلخؿَ أ‪ ٝ‬حٌُخكَ هخٍ ُ‪ ٚ‬حُوزَ ‪َٓ ٫‬كزًخ ‪ ٫ٝ‬أ‪ ،ً٬ٛ‬أٓخ إ ً٘ض ‪٧‬رـ‪ ٢٘ٔ٣ ٖٓ ٞ‬ػِ‪ ٠‬ظ‪١َٜ‬‬
‫‪ ٢‬كٔظَ‪٤٘ٛ ٟ‬ؼ‪ ٢‬ري هخٍ ك‪ِ٤‬ظجْ ػِ‪ ٚ٤‬كظ‪ ٠‬طِظو‪ ٢‬ػِ‪ٝ ٚ٤‬طوظِق أ‪٬ٟ‬ػ‪ ،ٚ‬هخٍ هخٍ‬ ‫‪ ،٢‬كبً ‪٤ُٝ‬ظي حُ‪َٛٝ ّٞ٤‬ص اُ َّ‬ ‫اُ َّ‬
‫ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا رؤ‪ٛ‬خرؼ‪ ٚ‬كؤىهَ رؼ‪ٜ٠‬خ ك‪ ٢‬ؿ‪ٞ‬ف رؼ‪ ،ٞ‬هخٍ‪ُ٣ٝ :‬وَ‪ٓ ُٚ َُّٞ ٤‬زؼ‪ ٕٞ‬ط٘‪ً٘٤‬خ‪ ُٞ ،‬إٔ ‪ٝ‬حكيًح ٓ٘‪ٜ‬خ ٗلن ك‪٢‬‬
‫ح‪ٓ ،ٍٝ٧‬خ أٗزظض ٗ‪٤‬جًخ ٓخ رو‪٤‬ض حُيٗ‪٤‬خ‪ ،‬ك‪٣ٝ ٜٚ٘٘٘٤‬ويٗ٘‪ ٚ‬كظ‪ُ٣ ٠‬ل‪ ٢٠‬ر‪ ٚ‬حُلٔخد هخٍ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا (اٗٔخ حُوزَ ٍ‪ٟٝ‬ش‬
‫ٖٓ ٍ‪٣‬خ‪ ٝ‬حُـ٘ش أ‪ ٝ‬كلَس ٖٓ كلَحُ٘خٍ)]‬
‫هخًٓٔخ‪ :‬طوَ‪٣‬ؾ ‪ٌٛ‬ح حُطَ‪٣‬ن ُِو‪ٜ‬ش ‪:‬‬
‫‪ٌٛ‬ح حُطَ‪٣‬ن أهَؿ‪ ٚ‬ح‪ٓ٩‬خّ حُظٌَٓ‪ ١‬ك‪« ٢‬حُٖٔ٘» ٗخًَ ف هخٍ كيػ٘خ ٓلٔي رٖ أكٔي رٖ َٓ ُّي‪ ،َْٚ٣ٝ‬كيػ٘خ حُوخْٓ رٖ‬
‫حُلٌْ حُؼَُٗ‪ ٢‬كيػ٘خ ػز‪٤‬ي هللا رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي حُ‪َّٛٞ‬خك‪ ٢‬ػٖ ػط‪٤‬ش ػٖ أر‪ٓ ٢‬ؼ‪٤‬ي َٓك‪ٞ‬ػًخ‪.‬‬
‫ٓخىًٓخ‪ :‬حُظلو‪٤‬ن ‪:‬‬
‫رؼي إٔ أهَؽ ح‪ٓ٩‬خّ حُظٌَٓ‪ٌٛ ١‬ح حُوزَ هخٍ «‪ٌٛ‬ح كي‪٣‬غ ؿَ‪٣‬ذ ‪ٗ ٫‬ؼَك‪ ٚ‬ا‪ٌٛ ٖٓ َّ٫‬ح حُ‪ٞ‬ؿ‪ »ٚ‬ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫هِض ه‪ ٍٞ‬ح‪ٓ٩‬خّ حُظٌَٓ‪ٌٛ« ١‬ح كي‪٣‬غ ؿَ‪٣‬ذ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬أٗ‪ ٚ‬ؿ‪ٛ َ٤‬ل‪٤‬ق ًٔخ ‪ ٞٛ‬ح‪ٛ‬ط‪٬‬ك‪ ٚ‬ك‪ٔ٘٤‬خ ‪٣‬لَى حُلي‪٣‬غ ر‪ٌٜ‬ح‬
‫حُ‪ٛٞ‬ق «ؿَ‪٣‬ذ» رو‪٬‬ف ٓخ اًح هخٍ «كي‪٣‬غ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق ؿَ‪٣‬ذ» أ‪ ٝ‬كي‪٣‬غ «كٖٔ ؿَ‪٣‬ذ» ًٔخ ‪ٓ ٞٛ‬ؼِ‪ ّٞ‬ػ٘ي أ‪َٛ‬‬
‫حُؼِْ‪.‬‬
‫هِض ‪ٝ‬هي ‪٣‬وغ ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حُ٘ٔن «‪ٌٛ‬ح كي‪٣‬غ كٖٔ ؿَ‪٣‬ذ ‪ٗ ٫‬ؼَك‪ ٚ‬ا‪ٌٛ ٖٓ ٫‬ح حُ‪ٞ‬ؿ‪ »ٚ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٌُُٝ ،‬ي رؼي إٔ ٗوَ‬
‫حُ٘‪٤‬ن ح‪ُ٧‬زخٗ‪ٍ ٢‬كٔ‪ ٚ‬هللا ‪ ٌٙٛ‬حُؼزخٍس حُٔ٘ٔ‪ٞ‬رش اُ‪ ٠‬ح‪ٓ٩‬خّ حُظٌَٓ‪ٍ ١‬كٔ‪ ٚ‬هللا ك‪« ٢‬حُ‪٠‬ؼ‪٤‬لش» هخٍ «‪ٝ‬أََّٗ‪ ُٚ ٠‬حُلٖٔ‬
‫‪ٝ‬ػط‪٤‬ش ‪ٟ‬ؼ‪٤‬ق ٓيُْ ‪ٝ‬حُ‪ٛٞ‬خك‪ٟ ٢‬ؼ‪٤‬ق ؿيًح‪ٝ ،‬ر‪ ٚ‬أػِ‪ ٚ‬حٌٍُٔ٘‪ ١‬كوخٍ ‪ٝ ٞٛٝ‬ح ٍ‪ »ٙ‬ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫هِض ٌُُي حػظٔيص ػِ‪ ٠‬هللا ‪ٝ‬كي‪ ،ٙ‬ػْ ‪١‬زؼش حُ٘‪٤‬ن أكٔي ٗخًَ ٓليع حُ٘‪ٍ َ٤‬كٔ‪ ٚ‬هللا ٌُظخد حُٖٔ٘ ُ‪ٓ٪‬خّ‬
‫حُظٌَٓ‪ٝ ،١‬حٌُ‪ ١‬هخٍ ك‪ٓ ٢‬ويٓظ‪ٝ[ :ٚ‬حٌُ‪ ١‬حػظٔيط‪َٔ ُٗ ٖٓ ٚ‬ن حٌُظخد حُٔوط‪١ٞ‬ش ‪ٝ‬حُٔطز‪ٞ‬ػش ٓزغ ٗٔن ‪ٝ‬هخٍ ‪ُٝ‬وي‬
‫حطزؼض ك‪ ٢‬ط‪ٜ‬ل‪٤‬ق ًظخد حُظٌَٓ‪ٌٛ ١‬ح أ‪ٛ‬ق ه‪ٞ‬حػي حُظ‪ٜ‬ل‪٤‬ق ‪ٝ‬أىه‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬حؿظ‪ٜ‬يص ك‪ ٢‬اهَحؽ ٗ‪ٛ ٜٚ‬ل‪٤‬لًخ ًخٓ‪،ً٬‬‬
‫ػِ‪ٓ ٠‬خ ك‪ ٢‬ح‪ ٍٞٛ٧‬حُظ‪ٛٝ ٢‬لض ٖٓ ح‪ٟ‬طَحد ‪ٝ‬حهظ‪٬‬ف‪ٝ ،‬ػِ‪ ٠‬أٗ‪٣ ُْ ٚ‬وغ ُ‪ٔٗ ٚ٘ٓ ٢‬وش ‪ٜ٣‬قُّ إٔ طٔٔ‪٠‬‬
‫«أ‪ »ً٬ٛ‬رلن‪ً ،‬ؤٕ طٌ‪ ٕٞ‬هَ‪٣‬زش ٖٓ ػ‪ٜ‬ي حُٔئُق‪ ،‬أ‪ ٝ‬طٌ‪ ٕٞ‬ػخرظش حُوَحءس ‪ٝ‬ح‪ٓ٧‬خٗ‪٤‬ي‪ ،‬ػِ‪ٞ٤ٗ ٠‬م ػوخص ٓؼَ‪ٝ‬ك‪،ٖ٤‬‬
‫‪ٓ ٌُٖٝ‬ـٔ‪ٞ‬ع ح‪ ٍٞٛ٧‬حُظ‪ ٢‬ك‪٣ ٢‬ي‪٣ ١‬وَؽ ك‪ٜ٤‬خ ٗ‪ ٚ‬أهَد اُ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬لش ٖٓ أ‪ٝ ١‬حكي ٓ٘‪ٜ‬خ‪ ُْٝ ،‬أًظذ ك‪ ٚ٤‬كَكًخ‬
‫‪ٝ‬ح‪ٔ١‬ج٘خٕ] ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫‪ٝ‬حكيًح ا‪ ٫‬ػٖ ػزض ‪٣ٝ‬و‪ٝ ٖ٤‬رؼي رلغ‬
‫هِض ٌُُي هخٍ ح‪ٓ٩‬خّ حُؼَحه‪ٍ ٢‬كٔ‪ ٚ‬هللا ك‪« ٢‬طوَ‪٣‬ؾ ح‪٩‬ك‪٤‬خء» «أهَؿ‪ ٚ‬حُظٌَٓ‪ٝ ١‬هخٍ ؿَ‪٣‬ذ» ػْ هخٍ ك‪ ٚ٤‬ػز‪٤‬ي‬
‫هللا رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي حُ‪ٛٞ‬خك‪ٟ ٢‬ؼ‪٤‬ق‪ .‬هِض ‪ٝ‬ر‪ٌٜ‬ح ػزض ُ‪ ٢‬ر‪٤‬و‪ ٖ٤‬ه‪ ٍٞ‬حُظٌَٓ‪ ١‬ػٖ ‪ٌٛ‬ح حُوزَ ‪ٌٛ‬ح كي‪٣‬غ ؿَ‪٣‬ذ ‪ٗ ٫‬ؼَك‪ٚ‬‬
‫ا‪ٌٛ ٖٓ ٫‬ح حُ‪ٞ‬ؿ‪ ٖٓٝ ،ٚ‬طلو‪٤‬ن ح‪ٓ٩‬خّ حُؼَحه‪ ٖٓٝ ٢‬حُؼَِ حُظخ‪َٛ‬س حُظ‪ ٢‬ر‪ٜ‬خ ط‪ٜ‬زق حُو‪ٜ‬ش ٖٓ ‪ٌٛ‬ح حُطَ‪٣‬ن ‪ٝ‬ح‪٤ٛ‬ش ‪.‬‬
‫حُؼِش ح‪ :٠ُٝ٧‬ػز‪٤‬ي هللا رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي حُ‪ٛٞ‬خك‪.٢‬‬
‫ك‪ٓ« ٢‬ئح‪٫‬ص ػؼٔخٕ رٖ ٓؼ‪٤‬ي حُيحٍٓ‪ٓ٪ُ »٢‬خّ ‪٣‬ل‪ ٠٤‬رٖ ٓؼ‪ ٖ٤‬حُٔئحٍ ٓؤُظ‪ ٚ‬ػٖ ػز‪٤‬ي هللا رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي حُ‪َّٛٞ‬خك‪ ٢‬؟‬
‫كوخٍ ُ‪ ْ٤‬ر٘‪٢‬ء‪ ،‬هخٍ ح‪ٓ٩‬خّ حُؼو‪ ٢ِ٤‬ك‪« ٢‬حُ‪٠‬ؼلخء حٌُز‪« »َ٤‬ػز‪٤‬ي هللا رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي حُ‪ٛٞ‬خك‪ ٢‬ك‪ ٢‬كي‪٣‬ؼ‪٘ٓ ٚ‬خً‪٫ ،َ٤‬‬
‫‪٣‬ظخرغ ػِ‪ً ٠‬ؼ‪ ٖٓ َ٤‬كي‪٣‬ؼ‪ٝ »ٚ‬هخٍ كيػ٘خ أكٔي رٖ ٓلٔ‪ٞ‬ى‪ ،‬هخٍ كيػ٘خ ػؼٔخٕ رٖ ٓؼ‪٤‬ي‪ ،‬هِض ُ‪٤‬ل‪ ٠٤‬رٖ ٓؼ‪ ٖ٤‬ػز‪٤‬ي هللا‬
‫رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي حُ‪ٛٞ‬خك‪٢‬؟ هخٍ ُ‪ ْ٤‬ر٘‪٢‬ء ‪.‬‬
‫هخٍ ح‪ٓ٩‬خّ حُ٘ٔخث‪ ٢‬ك‪ً ٢‬ظخر‪« ٚ‬حُ‪٠‬ؼلخء ‪ٝ‬حُٔظَ‪ »ٖ٤ًٝ‬ص «ػز‪٤‬ي هللا رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي حُ‪ٛٞ‬خك‪ٓ ٢‬ظَ‪ٝ‬ى حُلي‪٣‬غ» ‪.‬‬
‫هِض ‪ٌٛٝ‬ح حُٔ‪ٜ‬طِق ُ‪ٓ ٚ‬ؼ٘خ‪ٙ‬‬
‫هخٍ حُلخكع رٖ كـَ ك‪َٗ« ٢‬ف حُ٘وزش» «ًخٕ ٌٓ‪ٛ‬ذ حُ٘ٔخث‪ ٢‬إٔ ‪٣ ٫‬ظَى كي‪٣‬غ حَُؿَ كظ‪٣ ٠‬ـظٔغ حُـٔ‪٤‬غ‬
‫ػِ‪ ٠‬طًَ‪».ٚ‬‬
‫هخٍ ح‪ٓ٩‬خّ حرٖ كزخٕ ك‪« ٢‬حُٔـَ‪ٝ‬ك‪« »ٖ٤‬ػز‪٤‬ي هللا رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي حُ‪ٛٞ‬خك‪ ٖٓ ٢‬أ‪ َٛ‬حٌُ‪ٞ‬كش ٖٓ ‪ُٝ‬ي حُ‪ٛٞ‬خف رٖ‬
‫ػخَٓ حُؼـِ‪ٝ ٢‬حْٓ حُ‪ٛٞ‬خف ٓخُي ٍ‪ ٟٝ‬ػ٘‪ ٚ‬أ‪ِٜٛ‬خ‪ ٌَ٘ٓ ،‬حُلي‪٣‬غ ؿيًح‪ ١َٝ٣ ،‬ػٖ حُؼوخص ػطخء ‪ٝ‬ؿ‪ٓ َٙ٤‬خ ‪٘٣ ٫‬ز‪ٚ‬‬
‫كي‪٣‬غ ح‪٩‬ػزخص كظ‪ ٠‬اًح ٓٔؼ‪ٜ‬خ حُٔٔظٔغ ٓزن اُ‪ ٠‬هِز‪ ٚ‬أٗ‪ً ٚ‬خُٔظؼٔي ُ‪ٜ‬خ كخٓظلن حُظَى» ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫‪ٗٝ‬وَ ح‪ٓ٩‬خّ حٌُ‪ٛ‬ز‪ ٢‬ك‪« ٢‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ» أه‪ٞ‬حٍ ‪ٛ‬ئ‪٫‬ء ح‪٧‬ثٔش ‪ٝ‬أهَ‪ٛ‬خ ‪ُٝ‬حى ػِ‪ٜ٤‬خ كوخٍ «ػز‪٤‬ي هللا رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي حُ‪ٛٞ‬خك‪،٢‬‬
‫ػٖ ػط‪٤‬ش حُ َؼ‪ ْٞ‬ك‪ٝ ٢‬ػطخء رٖ أر‪ٍ ٢‬رخف‪ ٍٟٝ ،‬ػؼٔخٕ رٖ ٓؼ‪٤‬ي ػٖ ‪٣‬ل‪ ْ٤ُ ٠٤‬ر٘‪٢‬ء‪ٝ ،‬هخٍ أكٔي ُ‪٣ ْ٤‬لٌْ‬
‫حُلي‪٣‬غ ‪ٌ٣‬ظذ كي‪٣‬ؼ‪ُِٔ ٚ‬ؼَكش‪ٝ ،‬هخٍ أر‪ٍُُ ٞ‬ػش ‪ٝ‬حُيحٍهط٘‪ٝ ٢‬ؿ‪َٔٛ٤‬خ ‪ٟ‬ؼ‪٤‬ق»‬
‫‪ٝ‬هخٍ حرٖ كزخٕ ‪ ١َٝ٣‬ػٖ حُؼوخص ٓخ ‪٘٣ ٫‬ز‪ ٚ‬كي‪٣‬غ ح‪٧‬ػزخص كظ‪ٔ٣ ٠‬زن اُ‪ ٠‬حُوِذ أٗ‪ ٚ‬حُٔظؼٔي ُ‪ ٚ‬كخٓظلن حُظَى‬
‫‪ٝ‬هخٍ حُ٘ٔخث‪ٝ ٢‬حُل‪ٓ ّ٬‬ظَ‪ٝ‬ى‬
‫حُؼِش حُؼخٗ‪٤‬ش‪ :‬ػط‪٤‬ش حُؼ‪ٞ‬ك‪٢‬‬
 ‫هخٍ ح‪ٓ٩‬خّ حرٖ كزخٕ ك‪« ٢‬حُٔـَ‪ٝ‬ك‪« »ٖ٤‬ػط‪٤‬ش رٖ ٓؼي حُؼ‪ٞ‬ك‪٤ً٘ »٢‬ظ‪ ٚ‬أر‪ ٞ‬حُلٖٔ ٖٓ أ‪ َٛ‬حٌُ‪ٞ‬كش‪ ١َٝ٣ ،‬ػٖ‬
‫أر‪ٓ ٢‬ؼ‪٤‬ي حُويٍ‪ٔٓ ،١‬غ ٖٓ أر‪ٓ ٢‬ؼ‪٤‬ي حُويٍ‪ ١‬أكخى‪٣‬غ كِٔخ ٓخص أر‪ٓ ٞ‬ؼ‪٤‬ي ؿؼَ ‪٣‬ـخُْ حٌُِز‪٣ٝ ٢‬ل‪ َ٠‬ه‪ٜٜٚ‬‬
‫كبًح هخٍ حٌُِز‪ ٢‬هخٍ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا رٌٌح‪ ،‬ك‪٤‬للظ‪ً٘ٝ ٚ‬خ‪ ٙ‬أرخ ٓؼ‪٤‬ي ‪ ١َٝ٣ٝ‬ػ٘‪ ،ٚ‬كبًح ه‪ ٖٓ ُٚ َ٤‬كيػي ر‪ٌٜ‬ح ؟ ك‪٤‬و‪ ٍٞ‬كيػ٘‪٢‬‬
‫أر‪ٓ ٞ‬ؼ‪٤‬ي ك‪٤‬ظ‪ ٕٞٔٛٞ‬أٗ‪٣َ٣ ٚ‬ي أرخ ٓؼ‪٤‬ي حُويٍ‪ٝ ١‬اٗٔخ أٍحى ر‪ ٚ‬حٌُِز‪ ،٢‬ك‪٣ ٬‬لَ ح‪٫‬كظـخؽ ر‪ً ٫ٝ ،ٚ‬ظخرش كي‪٣‬ؼ‪ ٚ‬ا‪٫‬‬
‫ػِ‪ٝ ٠‬ؿ‪ ٚ‬حُظؼـذ ح‪ٛ‬ـ‪.‬‬
‫ض ‪ٝ‬أ‪ٍٝ‬ى‪ ٙ‬حُلخكع رٖ كـَ ك‪١« ٢‬زوخص حُٔئُ‪ »ٖ٤‬حَُٔطزش حَُحرؼش ٍهْ هخٍ «ػط‪٤‬ش رٖ ٓؼي حُؼ‪ٞ‬ك‪ ٢‬طخرؼ‪٢‬‬ ‫هُ ِْ ُ‬
‫ٓؼَ‪ٝ‬ف‪ٟ ،‬ؼ‪٤‬ق حُللع ٓ٘‪ ٍٜٞ‬رخُظيُ‪ ْ٤‬حُوز‪٤‬ق» ح‪ٛ‬ـ ‪.‬‬
‫هِض ‪ٝ‬حَُٔطزش حَُحرؼش ٖٓ حُٔئُ‪ ٖ٤‬ر‪َّٜ٘٤‬خ حُلخكع رٖ كـَ ك‪ٓ ٢‬ويٓش ًظخر‪١« ٚ‬زوخص حُٔئُ‪ »ٖ٤‬ك‪٤‬غ هخٍ‬
‫«حَُحرؼش ٖٓ حطلن ػِ‪ ٠‬أٗ‪٣ ٫ ٚ‬لظؾ ر٘‪٢‬ء ٖٓ كي‪٣‬ؼ‪ ْٜ‬ا‪ ٫‬رٔخ ‪َٛ‬ك‪ٞ‬ح ك‪ ٚ٤‬رخُٔٔخع ٌُؼَس طيُ‪ ْٜٔ٤‬ػِ‪ ٠‬حُ‪٠‬ؼلخء‬
‫‪ٝ‬حُٔـخ‪ً َ٤ٛ‬زو‪٤‬ش رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي» ح‪ٛ‬ـ ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُوزَ ٗـي إٔ ػط‪٤‬ش حُؼ‪ٞ‬ك‪ ٢‬ك‪ٞ‬م أٗ‪ٓ ٚ‬ظَ‪ٝ‬ى ‪ ٫‬طلَ حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ػ٘‪ ،ٚ‬ا‪ ٫‬ػِ‪ٓ ٠‬ز‪ َ٤‬حُظؼـذ‪ٗ ،‬ـي‪ ٙ‬أ‪ً٠٣‬خ‬
‫ٓ٘‪ ٍٜٞ‬رخُظيُ‪ ْ٤‬حُوز‪٤‬ق ‪َٜ٣ ُْٝ‬ف ك‪ ٌٙٛ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حُظ‪ ٢‬ؿخءص ر‪ٜ‬خ ‪ ٌٙٛ‬حُو‪ٜ‬ش رخُٔٔخع ‪ ٌُٚ٘ٝ‬ػ٘ؼٖ ك‪٣ ٬‬وزَ‬
‫كي‪٣‬ؼ‪ ،ٚ‬كخُٔ٘ي ػٖ ػط‪٤‬ش ػٖ أر‪ٓ ٢‬ؼ‪٤‬ي‪.‬‬
‫‪ٝ‬ر‪ٌٜ‬ح ط‪ٜ‬زق حُو‪ٜ‬ش ٖٓ ‪ٌٛ‬ح حُطَ‪٣‬ن أ‪ً٠٣‬خ ‪ٝ‬ح‪٤ٛ‬ش ُٔخ ك‪ٜ٤‬خ ٖٓ ٓظَ‪ٓٝ ٖ٤ًٝ‬ئُ‪.ٖ٤‬‬
‫ٌُُي هخٍ حٌٍُٔ٘‪ ١‬ك‪« ٢‬حُظَؿ‪٤‬ذ ‪ٝ‬حُظَ‪٤ٛ‬ذ» «ٍ‪ٝ‬ح‪ ٙ‬حُظٌَٓ‪ٝ ١‬حُِلع ُ‪ٝ ٚ‬حُز‪ٜ٤‬و‪ٔٛ٬ً ٢‬خ ٖٓ ‪٣َ١‬ن ػز‪٤‬ي هللا‬
‫رٖ حُ‪٤ُٞ‬ي حُ‪ٛٞ‬خك‪ٝ ٞٛٝ ٢‬ح ٍ‪ ٙ‬ػٖ ػط‪٤‬ش ‪ ٞٛٝ‬حُؼ‪ٞ‬ك‪ ٢‬ػٖ أر‪ٓ ٢‬ؼ‪٤‬ي» ‪.‬‬
‫‪ٗٝ‬وَ ًُي حُ٘‪٤‬ن ح‪ُ٧‬زخٗ‪ٍ ٢‬كٔ‪ ٚ‬هللا ًٔخ ر‪٘٤‬خ آٗلًخ ‪ٝ‬كٌْ ػِ‪ ٠‬حُو‪ٜ‬ش رؤٗ‪ٜ‬خ ٓ‪ٟٞٞ‬ػش ك‪« ٢‬حُ‪٠‬ؼ‪٤‬لش» ف‪.‬‬
‫‪ٝ‬ر‪ٌٜ‬ح ‪٣‬ظز‪ ٖ٤‬إٔ ‪ٌٛ‬ح حُطَ‪٣‬ن رٔخ ك‪ٓ ٖٓ ٚ٤‬ظَ‪ٓٝ ٖ٤ًٝ‬ئُ‪٣ِ٣ ٫ ٖ٤‬ي حُو‪ٜ‬ش ا‪ً٘ٛٝ ٫‬خ ػِ‪.ٖٛٝ ٠‬‬
‫‪ٌٛ‬ح كظ‪٣ ٫ ٠‬ظ‪ٓ ْٛٞ‬ظ‪ ٌْ ٛٞ‬إٔ حُلي‪٣‬غ حُ‪٠‬ؼ‪٤‬ق ‪٣‬و‪ ١ٞ‬رؼ‪ ٚ٠‬رؼ‪ً٠‬خ‪٣ ٫ٝ ،‬يٍ‪ ١‬إٔ ‪ٌٛ‬ح حٌُ‪ ْ٤ُ ّ٬‬ػِ‪ ٠‬ا‪٬١‬ه‪،ٚ‬‬
‫‪ٝ‬اُ‪ ٠‬حُوخٍة حٌَُ‪ ٌٙٛ ْ٣‬حُوخػيس حُظ‪ٗ ٢‬وِ‪ٜ‬خ حُلخكع ح‪ٓ٩‬خّ حرٖ ًؼ‪ٍ َ٤‬كٔ‪ ٚ‬هللا ك‪ ٢‬حهظ‪ٜ‬خٍ ػِ‪ ّٞ‬حُلي‪٣‬غ‪.‬‬
‫«هخٍ حُ٘‪٤‬ن أر‪ ٞ‬ػَٔ‪ٍٝٝ ٖٓ ِِّ٣ ٫ ٝ‬ى حُلي‪٣‬غ ٖٓ ‪َ١‬م ٓظؼيىس إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬كًٔ٘خ ؛ ‪ ٕ٧‬حُ‪٠‬ؼق ‪٣‬ظلخ‪ٝ‬ص كٔ٘‪ٚ‬‬
‫ٓخ ‪ ٍِٝ٣ ٫‬رخُٔظخرؼخص ‪٣‬ؼ٘‪٣ ٫ ٢‬ئػَ ً‪ ٚٗٞ‬طخرؼًخ أ‪ٓ ٝ‬ظز‪ٞ‬ػًخ‪ًَٝ ،‬ح‪٣‬ش حٌٌُحر‪ٝ ٖ٤‬حُٔظَ‪ »ٖ٤ًٝ‬ح‪ٛ‬ـ ‪.‬‬
‫هِض ‪ ٌٙٛٝ‬حُوخػيس ‪٣‬ـذ إٔ ‪٣‬ؼ‪ ٞ‬ػِ‪ٜ٤‬خ ‪١‬خُذ ‪ٌٛ‬ح حُؼِْ رخُ٘‪ٞ‬حؿٌ‬
‫ً‬
‫‪ٝ‬رظطز‪٤‬و‪ٜ‬خ ٗـي إٔ حُو‪ٜ‬ش ‪ٝ‬ح‪٤ٛ‬ش ‪ٟ ٍِٝ٣ ٫ٝ‬ؼل‪ٜ‬خ رَ ‪ِ٣‬ىحى ‪ٟ‬ؼلخ ػِ‪ٟ ٠‬ؼق‪ٌُُٝ ،‬ي هخٍ ح‪ٓ٩‬خّ أر‪ ٞ‬ػَٔ‪ ٝ‬رٖ‬
‫حُ‪٬ٜ‬ف ٍكٔ‪ ٚ‬هللا ك‪« ٢‬ػِ‪ ّٞ‬حُلي‪٣‬غ» «ُ‪ٟ ًَ ْ٤‬ؼق ك‪ ٢‬حُلي‪٣‬غ ‪ ٍِٝ٣‬رٔـ‪٤‬ج‪ٝ ٖٓ ٚ‬ؿ‪ ،ٙٞ‬رَ ًُي ‪٣‬ظلخ‪ٝ‬ص‪،‬‬
‫كٖٔ ًُي ‪ٟ‬ؼق ‪ ٍِٝ٣ ٫‬ر٘ل‪ًُ ٞ‬ي ُو‪ٞ‬س حُ‪٠‬ؼق ‪ٝ‬طوخػي ‪ٌٛ‬ح حُـخرَ ػٖ ؿزَ‪ٓٝ ٙ‬وخ‪ٓٝ‬ظ‪ًُٝ ٚ‬ي ًخُ‪٠‬ؼق حٌُ‪١‬‬
‫‪٘٘٣‬ؤ ٖٓ ً‪ ٕٞ‬حَُح‪ٓ ١ٝ‬ظ‪ًٔ ٜ‬خ رخٌٌُد‪ ،‬أ‪ ًٕٞ ٝ‬حُلي‪٣‬غ ٗخ ًًح‪ ٌٙٛٝ ،‬ؿِٔش طلخ‪ِٜ٤ٛ‬خ طيٍى رخُٔزخَٗس ‪ٝ‬حُزلغ كخػِْ‬
‫ًُي كبٗ‪ ٖٓ ٚ‬حُ٘لخثْ حُؼِ‪ِ٣‬س» ح ‪ٛ.‬ـ‪.‬‬
‫ػخُؼخ‪ :‬طوَ‪٣‬ؾ أكخى‪٣‬غ ًظذ حُ‪ٜ‬لخف‪:‬‬
‫أـ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪١‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رخُزيح‪٣‬ش أ‪ٝ‬ى إٔ أًًَ إٔ حُظوَ‪٣‬ؾ حُ‪ٞ‬حٍى حٓظويّ ك‪ً ٚ٤‬ظذ حَُؿخٍ حُٔي‪ٗٝ‬ش رٔؼَكش أثٔش حُلي‪٣‬غ‪ٝ ،‬روخ‪ٛ‬ش ًظخد‬
‫حرٖ كـَ [طؼَ‪٣‬ق أ‪ َٛ‬حُظوي‪ ْ٣‬رَٔحطذ حُٔ‪ٞٛٞ‬ك‪ ٖ٤‬رخُظيُ‪ٝ[ ،]ْ٤‬حُٔ‪ٞٓٞ‬ػش حُلي‪٣‬ؼ‪٤‬ش]‪ًٔ ،‬خ أٗ‪ ٖٓ ٚ‬حُؼٔ‪ً َ٤‬ظخرش‬
‫حُظوَ‪٣‬ـخص ٌُخكش ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُ‪ٞ‬حٍىس رٌَ ًظذ حُ‪ٜ‬لخف ٌُٖ حٗظو‪٘٤‬خ ٓ٘‪ٜ‬خ ٓخ ٍأ‪٘٣‬خ أٗ‪ ٚ‬حُٔل‪٤‬ي ُِوخٍة‪ٝ ،‬هٔ٘خ رخهظ‪ٜ‬خٍ‬
‫ح‪ َٓ٧‬ر‪ٍٜٞ‬س ‪ ٫‬طٔٔق رخ‪١٩‬خُش حُٔٔـ‪ٞ‬ؿش‪ٓ ،‬غ طٌَحٍ ٌَٗٗخ ٌَُ ٖٓ ٓخ‪ٝ ْٛ‬روخ‪ٛ‬ش ح‪ٓ٧‬ظخً حٌُز‪ /َ٤‬ػزي حُلظخف‬
‫ػٔخًَ‪ٗٝ ،‬زيأ رؤٗ‪ َٜ‬ح‪٧‬كخى‪٣‬غ حُ‪ٞ‬حٍىس ر‪ٜ‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪ ١‬ػٖ ػٌحد حُوزَ ‪ٝ‬ػيى‪ٛ‬خ ٕٖ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حٗظو‪٘٤‬خ ٓ٘‪ٜ‬خ ٓخ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫(ٔ)كـي‪٣‬غ حُـَ‪٣‬يس‬
‫‪ ٢ٛٝ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حُظ‪٣ ٢‬ل٘ي ُ‪ٜ‬خ حُ٘خّ ح‪٤ٔٛ٧‬ش ك‪٤‬غ ٍ‪ ١ٝ‬إٔ حُ٘ز‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ٍ - ّ٬‬أ‪ ١‬هزًَح كوخٍ إ ر‪ٚ‬‬
‫حػ٘‪ ٖٓ ٖ٤‬حُٔ‪ٞ‬ط‪ُ٣ ٠‬ؼٌرخٕ‪ ،‬كؤٓخ أكي‪ٔٛ‬خ كٌخٕ ‪٣ ٫‬ظِ٘‪ ٖٓ ٙ‬حُز‪ٔ٣ ٫( ٍٞ‬ظ٘ـ‪ٝ )٢‬أٓخ ح‪٥‬هَ كٌخٕ ‪ ٢٘ٔ٣‬ر‪ ٖ٤‬حُ٘خّ‬
‫رخُ٘ٔ‪ٔ٤‬ش‪ٝ ،‬أهٌ ؿَ‪٣‬يس ‪ٗٝ‬و‪ٜ‬خ ٗ‪ٜ‬ل‪ٟٝٝ ٖ٤‬غ ًَ ٗن ٓ٘‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬هزَ ًَ ٓ٘‪ٜٔ‬خ‪ٝ ،‬هخٍ ػَِّ‪ُ٣ ٚ‬ولق ػ٘‪ٜٔ‬خ ٓخ ُْ ‪٤٣‬زٔخ‪،‬‬
‫‪ٝ‬طِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪ٍٝ‬ىص رخُ‪ٜ‬ل‪٤‬ل‪ ُْٝ ،ٖ٤‬طوَ ٖٓ حُؼَِ ك‪ٔ٤ًِٜ ٢‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬طِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪ٍٝ‬ىص رَهْ‪ٝ )ٕٓ6( :‬ر‪ٜ‬خ ػؼٔخٕ‪ٍٝ :‬طزظ‪ ٚ‬ػوش كخكع ُ‪ ٚ‬أ‪ٛٝ‬خّ‪ٝ ،‬حٓٔ‪ ٚ‬ػؼٔخٕ رٖ ٓلٔي رٖ حرَح‪ْ٤ٛ‬‬
‫رٖ ػؼٔخٕ ‪٤ً٘ٝ‬ظ‪ ٚ‬أر‪ ٞ‬حُلٖٔ‪ ،‬كظ‪ ٍٜٞ‬أ‪ٛ‬ق ًظخد رؼي ًظخد هللا ‪٘٣‬وَ ػٖ ٖٓ ُ‪ ٚ‬أ‪ٛٝ‬خّ‪.‬‬
‫‪ٍٝٝ‬ىص حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش طلض ٍهْ (ٕٔٔ) ‪ٝ‬رَهْ (ٖ‪ٍٕٝٔ5‬هْ ‪ )ٕٔ16‬رٌظخد حُظؼ‪ ٖٓ ًٞ‬ػٌحد حُوزَ ك‪ ٢‬حٌُٔ‪ٞ‬ف ‪،‬‬
‫‪ًٝ‬ظخد ػٌحد حُوزَ ٖٓ حُـ‪٤‬زش ‪ٝ‬حُز‪ٝ ،ٍٞ‬ر‪ ْٜ‬ؿٔ‪٤‬ؼخ (ح‪٧‬ػٖٔ) ‪ٍٝ‬طزظ‪ ٚ‬ػوش كخكع ٌُ٘‪٣ ٚ‬يُْ ‪ ٞٛٝ‬أ‪ ْٛ‬حَُ‪ٝ‬حس‬
‫‪ٝ‬أٗ‪ َْٜٛ‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُلي‪٣‬غ ك‪ ٢‬أًؼَ حٌُظذ‪ٝ ،‬حٓٔ‪ٔ٤ِٓ ٚ‬خٕ رٖ ٓ‪َٜ‬حٕ ‪٤ً٘ٝ‬ظ‪ ٚ‬أر‪ٓ ٞ‬لٔي‪ٝ ،‬هخٍ ػ٘‪ ٚ‬حٌُ‪ٛ‬ز‪ٓ :٢‬خ ٗؤ‪ٞ‬ح‬
‫ػِ‪ ٚ٤‬ا‪ ٫‬حُظيُ‪٣ ٞٛٝ ْ٤‬يُْ‪ٝ ،‬هخٍ ػ٘‪ ٚ‬حرٖ حُٔزخٍى اٗٔخ أكٔي كي‪٣‬غ حٌُ‪ٞ‬كش أر‪ ٞ‬آلن ‪ٝ‬ح‪٧‬ػٖٔ‪ٝ ،‬هخٍ ػ٘‪ ٚ‬أكٔي‬
‫رٖ ك٘زَ‪ :‬ك‪ ٢‬كي‪٣‬غ ح‪٧‬ػٖٔ ح‪ٟ‬طَحد ًؼ‪ٝ ،َ٤‬هخٍ ػ٘‪ ٚ‬أ‪٠٣‬خ اٗ‪ً ٚ‬خٕ ‪ ١َٝ٣‬ػٖ أْٗ ٓغ إٔ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ظ‪ ٚ‬ػٖ أْٗ‬
‫ٓ٘وطؼش ‪ٓ ٚٗ٧‬خ ٓٔغ ٖٓ أْٗ‪ٝ ،‬هخٍ ػ٘‪ ٚ‬حرٖ حُٔي‪ :٢٘٣‬ح‪٧‬ػٖٔ ًخٕ ًؼ‪ َ٤‬حُ‪ٓٝ ،ْٛٞ‬خ ه‪ َ٤‬ك‪ ٚ٤‬ػٔ‪ٓٞ‬خ ‪٤٠٣‬ن ر‪ٚ‬‬
‫حُٔوخّ ٌُٖ ٌٗظل‪ ٢‬رٌُي حُويٍ‪ ،‬كؤ‪ ٖ٣‬أ‪ َٛ‬حُ‪ٜ‬لخف ٖٓ حُـَ‪٣‬يس؟!‪.‬‬
 ‫‪ٝ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ظخٕ ٍهْ‪ٍٝ )٘٘6ٕ(:‬هْ (٘‪ . )٘٘6‬ك‪ٜٔ٤‬خ ػز‪٤‬يس رٖ كٔ‪٤‬ي ‪ٝ‬هي أ‪ٍٝ‬ى ك‪ٜٔ٤‬خ حرٖ كـَ أٗ‪ٛ ٚ‬ي‪ٝ‬م ‪ٍٝ‬رٔخ‬
‫أهطؤ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رؼي‪ :‬كوي ًخٗض طِي ٓض ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص ػٖ ٓ‪ٟٞٞ‬ع حُـَ‪٣‬يس ‪ٝ‬حُؼٌحد ٖٓ حُز‪ٝ ٍٞ‬حُ٘ٔ‪ٔ٤‬ش رخُوزَ‪ٓ ًٌُْٝ ،‬خ أ‪ٍٝ‬ى‪ٙ‬‬
‫ػِْ حَُؿخٍ ك‪ ٢‬حَُؿخٍ‪ ،‬ك‪ َٜ‬ط‪ٜ‬ق ػو‪٤‬يس ‪ٝ‬ا‪ٔ٣‬خٕ رٌُي حُظيُ‪ٝ ْ٤‬ح‪ٛٝ٧‬خّ ‪ٝ‬حُوطؤ؟!‪.‬‬
‫(ٕ) ‪ٝ‬ػٖ حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حُظ‪ ٢‬طِػْ رؤٕ [حُٔ‪٤‬ض ك‪ ٢‬هزَ‪٣ ٙ‬ؼٌد رٔخ ‪٤٘٣‬ق ػِ‪ٍٝ ]ٚ٤‬ىص حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٍهْ‪ً ) ٕٔٔٓ( :‬ظخد‬
‫حُـ٘خثِ رخد حُظؼ‪ ٖٓ ًٞ‬ػٌحد حُوزَ ك‪ ٢‬حٌُٔ‪ٞ‬ف ك‪ٓ ٚ٤‬ؼ‪٤‬ي رٖ حُٔٔ‪٤‬ذ ‪ٍٝ‬طزظ‪ ٚ‬ػوش كخكع ًؼ‪ َ٤‬حُظيُ‪ٝ ْ٤‬حُوِ‪،٢‬‬
‫‪ٝ‬هخٍ ػ٘‪ٓ ٚ‬لٔي رٖ ٓؼ‪٤‬ي‪ :‬ػوش حهظِ‪ ٢‬آهَ ػَٔ‪ ،ٙ‬كِٔض أىٍ‪ ١‬ػ‪ٗ ّ٬‬ظَى ًظخد هللا‪ ،‬أٗظًَ‪٧ ٚ‬ؿَ ٖٓ ‪٣‬وِ‪ٖٓٝ ٢‬‬
‫‪٣‬يُْ‪ٓٝ ،‬خ أٓٔ‪٘٤‬خ‪ ٙ‬كي‪٣‬غ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق‪ ٫ٝ ،‬ك‪ ٫ٝ ٍٞ‬ه‪ٞ‬س ا‪ ٫‬رخهلل‪.‬‬
‫(ٖ) ‪ٝ‬ػٖ ىػخء حُ٘ز‪ ٢‬رخُظؼ‪ ٖٓ ًٞ‬ػٌحد حُوزَ ‪ٍٝ‬ى حُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ٝ )ٕٔ11( :‬ك‪٘ٛ ٚ٤‬خّ‪ٍٝ :‬طزظ‪ ٚ‬ػوش ‪ٝ‬هي ٍُٓ‪٠‬‬
‫رخُويٍ ‪٘ٛ ٞٛٝ‬خّ رٖ أر‪ ٢‬ػزي هللا رٖ ٓ٘زَ‪ٝ ،‬ك‪٣ ٚ٤‬ل‪ٝ ٢‬أر‪َ٣َٛ ٞ‬س‪ :‬ػوش ػزض ٌُ٘‪٣ ٚ‬يُْ ‪.ََٓ٣ٝ‬‬
‫‪ًٌُٝ‬ي حُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ )ٖٖٗ1( :‬ػٖ ٗلْ حُٔ‪ٟٞٞ‬ع‪ ،‬ك‪ٛ ٚ٤‬خٍ‪ ٕٝ‬رٖ ٓ‪ ٠ٓٞ‬أر‪ ٞ‬ػزي هللا ح‪٧‬ػ‪ٍٝ ٍٞ‬طزظ‪ ٚ‬ػوش ا‪٫‬‬
‫أٗ‪ ٠ٍُٓ ٚ‬رخُويٍ‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ )٘6ٔٔ( :‬ػٖ ٗلْ حُٔ‪ٟٞٞ‬ع‪ ،‬ك‪ ٚ٤‬ػز‪٤‬يس رٖ كٔ‪٤‬ي‪ :‬حَُطزش ‪ٛ‬ي‪ٝ‬م ‪ٍٝ‬رٔخ أهطؤ‪ٝ ،‬ك‪ ٚ٤‬ػزي حُِٔي‬
‫رٖ ػٔ‪ :َ٤‬حَُطزش ػوش ػخُْ طـ‪ َ٤‬كلظ‪ٍٝ ٚ‬رٔخ ىُْ‪ ،‬ك‪ٜ٣ َٜ‬ق طز٘‪ ٢‬كٌَس حُظؼ‪ ٖٓ ًٞ‬ػٌحد حُوزَ؟‪.‬‬
‫(ٗ) ‪ٝ‬رخُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ً )ٖٙ1ٔ( :‬ظخد حُٔـخُ‪ ١‬رخد هظَ أر‪ ٢‬ؿ‪ َٜ‬إٔ حُ٘ز‪ ٢‬هخّ ػِ‪ ٠‬حُوِ‪٤‬ذ ‪ٞٓ ًَِّْٝ‬ط‪ ٠‬حًَُٔ٘‪ٖ٤‬‬
‫رؼي إٔ هُظِ‪ٞ‬ح‪ ،‬كل‪ ٚ٤‬أر‪ ٞ‬أٓخٓش‪ٍٝ :‬طزظ‪ ٚ‬ػوش ‪ٍٝ‬رٔخ ‪٣‬يُْ‪ٝ ،‬ك‪٘ٛ ٚ٤‬خّ‪ ٞٛٝ :‬ػوش ‪ٍٝ‬رٔخ ‪٣‬يُْ‪٘ٛ ٞٛٝ ،‬خّ رٖ ػَ‪ٝ‬س رٖ‬
‫حُِر‪ َ٤‬رٖ حُؼ‪ٞ‬حّ ‪ٝ‬أٌَٗ‪ ٙ‬حٌُ‪ٛ‬ز‪ٝ ٢‬حرٖ هطخٕ‪.‬‬
‫(٘) ‪ٝ‬رخُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ ٖٓ )٘116( :‬إٔ حُ٘ز‪ ٢‬هخٍ ػٖ حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬اٗ‪٣ ْٜ‬ؼٌر‪ ٕٞ‬ػٌحرخ طٔٔؼ‪ ٚ‬حُز‪ٜ‬خثْ‪ ،‬كل‪ ٚ٤‬ػؼٔخٕ رٖ‬
‫أر‪٤ٗ ٢‬زش‪ٍٝ :‬طزظ‪ ٚ‬ػوش كخكع ‪ ُٚٝ‬أ‪ٛٝ‬خّ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رؼي كٌخٕ ًُي طوَ‪٣‬ؾ ػيى ‪ )ٖٔ(:‬كي‪٣‬ؼخ ‪ٍٝ‬ىص ر‪ٜ‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪ ٖٓ ١‬اؿٔخُ‪ٍٝ ٖٕ ٢‬ح‪٣‬ش ًِ‪ٜ‬خ طـٔؼ‪ٜ‬خ حُؼَِ‬
‫‪ٝ‬كن َٓحؿغ ػِٔخء حُلي‪٣‬غ ‪ٝ ،‬رخه‪ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬خص طلَٔ ؿٔ‪٤‬ؼخ ك‪٤١ ٢‬خط‪ٜ‬خ حُؼَِ ٌُٖ ُ‪٤٠‬ن حُٔوخّ حًظل‪٘٤‬خ ر‪ٌٜ‬ح حُويٍ‪،‬‬
‫أٓخ ػِْ حُظزَ‪ َ٣‬حٌُ‪ٔ٣ ١‬ظلٖٔ حُٔئُ‪ٝ ٖ٤‬أ‪ٛ‬لخد ح‪ٛٝ٧‬خّ ‪ٝ‬ؿ‪ ٢ٔٔ٣ٝ ،َْٛ٤‬ه‪ ُْٜٞ‬رخُ‪ٜ‬ل‪٤‬ق‪ ،‬ك‪١ ٬‬خهش ُ٘خ رـيحٍ‬
‫ٓغ أ‪ٛ‬لخر‪)ٔٓ1(.ٚ‬‬
‫د ـ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق ِْٓٔ‬
‫ٖٓ حُزي‪ ٢ٛ‬إٔ ‪ ًٌَ٣‬ح‪ٓ٩‬خّ ِْٓٔ ك‪ٛ ٢‬ل‪٤‬ل‪ٍٝ ٚ‬ح‪٣‬ش حُـَ‪٣‬يس حُٔخرن ًًَ‪ٛ‬خ (‪ٝ )ٕٖٔٙ‬طْ طل٘‪٤‬ي حُو‪ ٍٞ‬ك‪ٜ٤‬خ رؤٕ‬
‫ك‪ٜ٤‬خ ػؼٔخٕ ‪ٝ‬ح‪٧‬ػٖٔ‪ٓٝ ،‬خ ٍ‪ ١ٝ‬ػٖ ػِِ‪ٜٔ‬خ ًخٕ أػظْ ٖٓ حهظ‪ٜ‬خٍحط٘خ‪ ،‬ك‪ ٌٖٔ٤‬حَُؿ‪ٞ‬ع اُ‪ًٔ ،ٚ٤‬خ ٓزن ‪ًًَٗٝ‬خ إٔ‬
‫حُطَم حُ‪٠‬ؼ‪٤‬لش ‪٣ ٫‬و‪ ١ٞ‬رؼ‪ٜ٠‬خ رؼ‪٠‬خ‪ٝ ،‬إٔ ‪ٍٝٝ‬ى‪ٛ‬خ ٖٓ ‪َ١‬م ٓوظِلش ‪َ ُ٣ ٫‬لِّٔ٘‪ٜ‬خ رخُ‪ٍَٝ٠‬س‪ ،‬رَ ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ‪٣‬ئًي‬
‫‪ٟ‬ؼل‪ٜ‬خ (ٍحؿغ أه‪ٞ‬حٍ أثٔش حُلي‪٣‬غ ك‪ًُ ٢‬ي ‪.)ٕٕٔ&ٕٔٔ ٙ‬‬
‫‪ٝ‬ػيى ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص ػٌحد حُوزَ ر‪ٜ‬ل‪٤‬ق ِْٓٔ (ٖٖ) ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش‪ٜ٘ٓ :‬خ ػيى (‪ٍٝ )ٕ6‬ح‪٣‬ش ٓطؼ‪ٗٞ‬ش ك‪٘ٓ ٢‬ي‪ٛ‬خ‪ٜ٘ٓٝ ،‬خ ػيى‬
‫(ٗ) ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص كو‪٘ٓ ٢‬ي‪ٛ‬خ ؿ‪ٓ َ٤‬طؼ‪ ٕٞ‬ك‪ٓ ٌُٖ ،ٚ٤‬ظ‪ٜٗٞ‬خ ؿٔ‪٤‬ؼخ طظ‪ٜ‬خىّ ٓغ ًظخد هللا‪ٝ ،‬اُ‪٤‬ي طوَ‪٣‬ؾ ُزؼ‪ٜ٠‬خ ك‪ٔ٤‬خ‬
‫‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫د ْحُوَز َِْ‪:‬‬ ‫حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٍهْ‪ )6ٕٔ( :‬ك‪ً ٢‬ظخد حُٔٔخؿي ‪ٞٓٝ‬ح‪ٟ‬غ حُ‪٬ٜ‬س ‪ِ،‬رخد حٓظلزخد حُظؼ‪َ ٖٓ ًٞ‬ػ ٌَح ِ‬
‫حٕ َك َّيػََ٘خ حرُْٖ‬ ‫(( َك َّيػَِ٘‪َٛ ٢‬خ ٍُ‪ ُٕٝ‬رُْٖ َٓ ِؼ‪ٍ ٤‬ي َ‪َ ٝ‬كَْ ََِٓشُ رُْٖ ‪َ٣‬لْ ‪َ َٝ ٠َ٤‬ػ َُْٔ‪ ٝ‬رُْٖ َٓ َّ‪ٞ‬ح ٍى هَخ ٍَ َكَْ ََِٓشُ أَ ْهزَ َََٗخ َ‪ٝ‬هَخ ٍَ ْح‪٥‬هَ ََ ِ‬
‫هللاِ – ػِ‪ٚ٤‬‬ ‫ُ‪َّ ٍٞ‬‬ ‫ْض ٍَٓ َ‬ ‫د ػ َْٖ ُك َٔ ْ‪ِ ٤‬ي ر ِْٖ َػ ْز ِي حََُّكْ َٔ ِٖ ػ َْٖ أَرِ‪ََ ٣ْ ََ ُٛ ٢‬سَ هَخ ٍَ َٓ ِٔؼ ُ‬ ‫ذ أَ ْهزَ ََِٗ‪ ُُُْٗٞ٣ ٢‬ػ َْٖ حر ِْٖ ِٗ‪َٜ‬خ ٍ‬ ‫َ‪ٍ ْٛ ٝ‬‬
‫د حُوز َِْ*)) ‪.‬‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ي ‪ْٔ َ٣‬ظ ِؼ‪َ ِٖٓ ٌ٤‬ػٌح ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬رَ ْؼ َي ًُِ َ‬
‫*** ر‪٤‬خٗخص حَُح‪ ١ٝ‬حُٔـَ‪ٝ‬ف ك‪ ٌٙٛ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش‪ :‬أَرِ‪ََ ٣ْ ََُ ٛ ٞ‬سَ‪ [ :‬حٗظَ ر‪٤‬خٗخط‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ .)ٕٔ11( :‬حٌُ‪١‬‬
‫ٍ‪ٝ‬ح‪ ٙ‬حُزوخٍ‪ ١‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُزلغ‪ .‬ؿخء ك‪ً ٢‬ظخد ٓ‪ َ٤‬أػ‪ ّ٬‬حُ٘ز‪٬‬ء‪ًٝ ،ٙٓ1/ ٕ :‬ظخد حرٖ ػٔخًَ [ طخٍ‪٣‬ن ىٓ٘ن ]‪،‬‬
‫‪١‬زؼش اك‪٤‬خء حُظَحع ٔ‪ٗ [ :ٕٙٙ/5‬ؼزش ‪٣‬و‪ :ٍٞ‬أر‪َ٣َٛ ٞ‬س ًخٕ ‪ُ٣‬يُْ‪ٝ. !...‬هخٍ حرٖ ػزي حُزَ ك‪ً ٢‬ظخر‪ ٚ‬ح‪ٓ٫‬ظ‪٤‬ؼخد‬
‫[‪... " :] 5ٔ6-5ٔ1 ٙ‬حهظِق ك‪ ٢‬حٓٔ‪ ٚ‬حهظ‪٬‬كخ ًؼ‪َ٤‬ح ‪٣ ٫‬لخ‪ ١‬ر‪٠٣ ٫ٝ ٚ‬ز‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُـخ‪٤ِٛ‬ش ‪ٝ‬ح‪٘ٛٝ".... ّ٬ٓ٩‬خى‬
‫ىُ‪ ٖٓ َ٤‬حُزوخٍ‪ .١‬ػِ‪ ٠‬طيُ‪ ْ٤‬أر‪َ٣َٛ ٢‬س حٌُ‪ ١‬أِْٓ ‪ٝ‬ػخ‪ َٛ‬حُ٘ز‪ ٢‬ػ‪٬‬ع ٓ٘‪ٞ‬حص ‪ٝ‬طٔؼش أٗ‪ َٜ‬كو‪ ،٢‬ػْ ط‪ٞ‬ك‪٢‬‬
‫حُ٘ز‪ –٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪. - ّ٬‬‬
‫ٍ‪ ِْٔٓ ٟٝ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٍهْ ‪ )6ٕٗ( :‬ك‪ً ٢‬ظخد حُٔٔخؿي ‪ٞٓٝ‬ح‪ٟ‬غ حُ‪٬ٜ‬س‪ِ ،‬رخد‪ٓ :‬خ ‪ٔ٣‬ظؼخً ٓ٘‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُ‪٬ٜ‬س ((‬
‫ذ َك َّيػََ٘خ‬ ‫‪٤‬غ هَخ ٍَ أَرُ‪ٍ ٣ْ ََ ًُ ٞ‬‬ ‫د َؿ ِٔ‪٤‬ؼًخ ػ َْٖ َ‪ٍ ًِ ٝ‬‬ ‫ذ َ‪ َُ ٤ْ َُُٛ ٝ‬رُْٖ َكَْ ٍ‬ ‫ْ‪َٝ ٢ُّ ِٔ ٠‬حرُْٖ ُٗ َٔ‪َٝ ٍَْ ٤‬أَرُ‪ٍ ٣ْ ََ ًُ ٞ‬‬ ‫َك َّيػََ٘خ َٗ‪ َُ ْٜ‬رُْٖ َػِِ ٍّ‪ْ ٢‬حُ َـ‪َ ٜ‬‬
‫‪ َ٤‬ػَْٖ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َط‪َّ٤‬ش ػَٖ ُٓ َل َّٔ ِي ر ِْٖ أرِ‪ ٢‬ػَخثِ٘ش ػَٖ أرِ‪ََ ٣ْ ََ ٛ ٢‬سَ َ‪ٝ‬ػَٖ ‪َ٣‬لْ ‪ ٠َ٤‬ر ِْٖ أرِ‪ً ٢‬ؼِ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‪ٌ ٤ًِ ٝ‬غ َك َّيػََ٘خ ْح‪َُ َْٝ٧‬ح ِػ ُّ‪ ٢‬ػ َْٖ َكَّٔخَٕ ر ِْٖ ػ ِ‬
‫أَرِ‪َٔ ََِٓ ٢‬شَ ػ َْٖ أَ ِر‪ََ ٣ْ ََ ُٛ ٢‬سَ هَخ ٍَ هَخ ٍَ ٍَُٓ‪ ٍُ ٞ‬هللاِ – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬اِ ًَح طَ َ٘‪َ َّٜ‬ي أ َك ُي ًُ ْْ كَِ‪ْٔ َ٤‬ظَ ِؼٌ رِخهللِ ِٓ ْٖ أٍْ رَ ٍغ ‪َ٣‬وُ‪ٍُ ٞ‬‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫َّخٍ*)) ‪.‬‬ ‫‪٤‬ق حُ َّيؿ ِ‬ ‫ص َ‪ َِّ َٗ ْٖ ِٓ ٝ‬كِ ْظَ٘ ِش ْحُ َٔ ِٔ ِ‬‫د ْحُوَز َِْ َ‪ ْٖ ِٓ ٝ‬كِ ْظَ٘ ِش ْحُ َٔلْ ‪َ٤‬خ َ‪ْ ٝ‬حُ َٔ َٔخ ِ‬ ‫د َؿ‪َ ْٖ ِٓ َٝ َْ ََّٜ٘‬ػ ٌَح ِ‬‫ي ِٓ ْٖ َػ ٌَح ِ‬ ‫حَُِّ‪ َّْ ُٜ‬اِِّٗ‪ ٢‬أَػُ‪ ًُ ٞ‬رِ َ‬
‫*** ر‪٤‬خٗخص حَُح‪ ١ٝ‬حُٔـَ‪ٝ‬ف ك‪ ٌٙٛ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫أر‪ََ ٣ْ ََُ ٛ ٞ‬سَ‪ [ :‬حٗظَ ر‪٤‬خٗخط‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ .)ٕٔ11( :‬حٌُ‪ٍٝ ١‬ح‪ ٙ‬حُزوخٍ‪ ١‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُزلغ‪َ٣ * ] .‬لْ ‪ ٠َ٤‬ر ِْٖ أَرِ‪٢‬‬
‫‪ : َ٤‬ػوش ػزض ٌُ٘‪٣ ٚ‬يُْ ‪ ِْٔٓ ٍٟٝ . ََٓ٣ٝ‬رَهْ‪ )ٗ6ٓٓ( :‬ك‪ً ٢‬ظخد‪ :‬حًٌَُ ‪ٝ‬حُيػخء ‪ٝ‬حُظ‪ٞ‬رش ‪ٝ‬ح‪ٓ٫‬ظـلخٍ‪،‬‬ ‫ًَؼِ ٍ‬
‫رخد‪ :‬رَخد حُظَّ َؼ ُّ‪َٓ َِّ َٗ ْٖ ِٓ ًِ ٞ‬خ ُػ ِٔ ََ َ‪َٓ ََِّٗ ْٖ ِٓ ٝ‬خ َُ ْْ ‪ْ ُ٣‬ؼ ََْٔ ‪.‬؟‪.‬‬
 ‫هللاِ َك َّيػََ٘خ اِ ْر ََح ِ‪ ُْ ٤ٛ‬رُْٖ ٓ َُ‪ٍ ٣ْ ٞ‬ي حَُّ٘ َو ِؼ ُّ‪َ ٢‬ك َّيػََ٘خ‬ ‫حك ِي رُْٖ ُِ‪َ٣‬خ ٍى ػ َْٖ ْحُ َل َٔ ِٖ ر ِْٖ ُػزَ ْ‪ِ ٤‬ي َّ‬ ‫((ك َّيػََ٘خ هُظَ ْ‪٤‬زَشُ رُْٖ َٓ ِؼ‪ٍ ٤‬ي َك َّيػََ٘خ َػ ْز ُي ْحُ َ‪ِ ٞ‬‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هللاِ ر ِْٖ َٓ ْٔؼُ‪ٍ ٞ‬ى هخ ٍَ ًَخَٕ ٍَُٓ‪ ٍُ ٞ‬هللاِ – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬اًِح أ ْٓ َٔ‪ ٠‬هخ ٍَ أ ْٓ َٔ ْ‪َ٘٤‬خ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َػ ْز ُي حََُّكْ َٔ ِٖ رُْٖ ‪َ ٣ِِ َ٣‬ي ػ َْٖ َػ ْز ِي َّ‬
‫حُِرَ ْ‪ُ ٤‬ي أََّٗ‪َ ُٚ‬كلِعَ ػ َْٖ اِ ْر ََح ِ‪ َْ ٤ٛ‬كِ‪ٌَ َٛ ٢‬ح‬ ‫ي َُ‪ ُٚ‬هَخ ٍَ ْحُ َل َُٖٔ كَ َل َّيػَِ٘‪ُّ ٢‬‬ ‫هللاُ َ‪ٝ‬كْ َي‪َ ٣َِ َٗ ٫َ ُٙ‬‬ ‫هلل َ‪ْ ٝ‬حُ َل ْٔ ُي ِ َّهللِ َ‪ ٫‬اَُِ‪ َٚ‬اِ َّ‪َّ ٫‬‬ ‫ي ِ َّ ِ‬ ‫َ‪ٝ‬أَ ْٓ َٔ‪ْ ٠‬حُ ُٔ ِْ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ي ِٖٓ ٗ َِّ ‪ ِٙ ٌِ َٛ‬حُِ ْ‪ِ ِ٤‬ش َ‪َٓ َِّٗٝ‬خ‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ي َه ْ‪ ِٙ ٌِ َٛ ََ ٤‬حُِ ْ‪ِ ِ٤‬ش َ‪ٝ‬أػُ‪ ًٞ‬رِ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ي َ‪ َُُٚٝ‬حُ َل ْٔي َ‪َ َٞ ٛٝ‬ػِ‪ٍ ٢ْ ٗ َِّ ً ٠‬ء ه ِي‪ ٌَ ٣‬حُِ‪ َّْ ُٜ‬أْٓؤُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َُ‪ْ ُٚ‬حُ ُٔ ِْ ُ‬
‫د كِ‪ ٢‬حُوَز َِْ*)) ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫خٍ َ‪َ ٝ‬ػ ٌَح ٍ‬ ‫د كِ‪ ٢‬حَُّ٘ ِ‬ ‫ي ِٓ ْٖ َػ ٌَح ٍ‬ ‫َ‬
‫ي ِٓ ْٖ حُ ٌَ َٔ َِ َ‪ِ ُٞٓٝ‬ء حُ ٌِزَ َِ حُِ‪ َّْ ُٜ‬اِِّٗ‪ ٢‬أػُ‪ ًُ ٞ‬رِ َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫رَ ْؼ َي‪َٛ‬خ حُِ‪ َّْ ُٜ‬اِِّٗ‪ ٢‬أػُ‪ ًُ ٞ‬رِ َ‬ ‫َّ‬
‫*** ر‪٤‬خٗخص حَُح‪ ١ٝ‬حُٔـَ‪ٝ‬ف ك‪ ٌٙٛ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫حك ِي رُْٖ ُِ‪َ٣‬خ ٍى ‪ :‬حَُطزش ‪ :‬ػوش – ك‪ ٠‬كي‪٣‬ؼ‪ ٚ‬ػٖ ح‪٧‬ػٖٔ ‪ٝ‬كي‪ٓ ٙ‬وخٍ ‪ ْٜٓ ،‬ؿيح إٔ طؼَف ‪ -‬أ‪ٜ٣‬خ حُوخٍة‬ ‫* َػ ْز ُي ْحُ َ‪ِ ٞ‬‬
‫حٌَُ‪ ٖٓ - ْ٣‬ح‪٧‬ػٖٔ؟ ‪ٝ‬هي ٓزن ًًَ‪.ٙ‬‬
‫‪ ِْٔٓ ٍٟٝٝ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٍهْ‪ )ٗ6ٓٔ( :‬ك‪ً ٢‬ظخد‪ :‬حًٌَُ ‪ٝ‬حُيػخء ‪ٝ‬حُظ‪ٞ‬رش ‪ٝ‬ح‪ٓ٫‬ظـلخٍ‪ ،‬رخد ‪ :‬رَخد حُظَّ َؼ ُّ‪َٓ ََِّٗ ْٖ ِٓ ًِ ٞ‬خ‬
‫هللاِ ػ َْٖ اِ ْر ََح ِ‪ َْ ٤ٛ‬ر ِْٖ‬ ‫ُػ ِٔ ََ َ‪َٓ ََِّٗ ْٖ ِٓ ٝ‬خ َُ ْْ ‪ْ ُ٣‬ؼ ََْٔ ‪.‬؟‪َ ((.‬ك َّيػََ٘خ ػ ُْؼ َٔخُٕ رُْٖ أَرِ‪٤ْ َٗ ٢‬زَشَ َك َّيػََ٘خ َؿ َِ‪ ٌَ ٣‬ػ َْٖ ْحُ َل َٔ ِٖ ر ِْٖ ُػزَ ْ‪ِ ٤‬ي َّ‬
‫هللاِ – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬اِ ًَح أَ ْٓ َٔ‪ ٠‬هَخ ٍَ أ ْٓ َٔ ْ‪َ٘٤‬خ‬
‫َ‬ ‫هللاِ هَخ ٍَ ًَخَٕ َٗزِ ُّ‪َّ ٢‬‬ ‫ٓ َُ‪ٍ ٣ْ ٞ‬ي ػ َْٖ َػ ْز ِي حََُّكْ َٔ ِٖ ر ِْٖ ‪َ ٣ِِ َ٣‬ي ػ َْٖ َػ ْز ِي َّ‬
‫ي َ‪ْ َُُٚٝ‬حُ َل ْٔ ُي َ‪َ َٞ ُٛٝ‬ػَِ‪ًَُِّ ٠‬‬ ‫ي َُ‪ ُٚ‬هَخ ٍَ أ ٍَح‪ ُٙ‬هَخ ٍَ كِ‪ْ َُُٚ َّٖ ِٜ ٤‬حُ ُٔ ِْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫هللاُ َ‪ٝ‬كْ َي‪َ ٣َِ َٗ ٫ ُٙ‬‬ ‫هلل َ‪ْ ٝ‬حُ َل ْٔ ُي ِ َّهللِ ‪ ٫‬اَُِ‪ َٚ‬اِ‪َّ ٫‬‬ ‫ي ِ َّ ِ‬ ‫َ‪ٝ‬أَ ْٓ َٔ‪ْ ٠‬حُ ُٔ ِْ ُ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫َٗ ْ‪ٍ ٢‬ء هَ ِي‪ٍَ ٌَ ٣‬دِّ أْٓؤُيَ هَ ْ‪َٓ ََ ٤‬خ كِ‪ ِٙ ٌِ َٛ ٢‬حُِ ْ‪ِ ِ٤‬ش َ‪ٝ‬هَ ْ‪َٓ ََ ٤‬خ رَ ْؼ َي‪َٛ‬خ َ‪ٝ‬أػُ‪ ًٞ‬رِيَ ِٖٓ َٗ َِّ َٓخ كِ‪ ِٙ ٌِ َٛ ٢‬حُِ ْ‪ِ ِ٤‬ش َ‪َٓ َِّ َٗ ٝ‬خ رَ ْؼ َي‪َٛ‬خ ٍَدِّ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ي أَ ْ‪ً٠٣‬خ‬ ‫د كِ‪ْ ٢‬حُوَ ْز َِ َ‪ٝ‬اِ ًَح أَ‪ ْٛ‬زَ َق هَخ ٍَ ًَُِ َ‬ ‫خٍ َ‪َ ٝ‬ػ ٌَح ٍ‬ ‫د كِ‪ ٢‬حَُّ٘ ِ‬ ‫ي ِٓ ْٖ َػ ٌَح ٍ‬ ‫ي ِٓ ْٖ ْحُ ٌَ َٔ َِ َ‪ِ ُٞٓٝ‬ء ْحُ ٌِزَ َِ ٍَدِّ أَػُ‪ ًُ ٞ‬رِ َ‬ ‫أَػُ‪ِ ًُ ٞ‬ر َ‬
‫ي ِ َّهللِ*)) ‪.‬‬ ‫أَ‪ ْٛ‬زَلْ َ٘خ َ‪ٝ‬أَ‪ ْٛ‬زَ َق ْحُ ُٔ ِْ ُ‬
‫*** ر‪٤‬خٗخص حَُح‪ ١ٝ‬حُٔـَ‪ٝ‬ف ك‪ ٌٙٛ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪ :‬ػُؼ َٔخُٕ رُْٖ أرِ‪٤ْ َٗ ٢‬زَشَ ‪ :‬حَُطزش ‪ :‬ػوش كخكع ‪ ُٚٝ‬أ‪ٛٝ‬خّ ‪.‬؟‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫د ْحُوَز َِْ َ‪ٝ‬حُظَّ َؼ ُّ‪ ُْٚ٘ ِٓ ًِ ٞ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٍهْ ‪:‬‬ ‫ص َػ ٌَح ِ‬ ‫خٍ َػَِ ْ‪َٝ ِٚ ٤‬اِ ْػزَخ ِ‬ ‫ض ِٓ ْٖ ْحُ َـَّ٘ ِش أَ‪ ْٝ‬حَُّ٘ ِ‬ ‫‪ْ َٓ ٝ‬و َؼ ِي ْحُ َٔ‪ِ ِّ٤‬‬ ‫ٍ‪ ِْٔٓ ٟٝ‬رَخد َػَْ ِ‬
‫((ك َّيػََ٘خ ‪َ٣‬لْ ‪٠َ٤‬‬ ‫(ٕٔٔ٘) ك‪ً ٢‬ظخد‪ :‬حُـ٘ش ‪ٛٝ‬لش ٗؼ‪ٜٔ٤‬خ ‪ٝ‬أ‪ِٜٛ‬خ ‪ ،‬رخد ‪ :‬ػَ‪ٓ ٝ‬وؼي حُٔ‪٤‬ض ٖٓ حُـ٘ش أ‪ ٝ‬حُ٘خٍ ػِ‪َ :ٚ٤‬‬
‫ُّ‪ٞ‬د َك َّيػََ٘خ حرُْٖ ُػَِ‪َّ٤‬شَ هَخ ٍَ َ‪ٝ‬أَ ْهزَ َََٗخ َٓ ِؼ‪ٌ ٤‬ي ْحُـ ََُ‪ُّ١َِْ ٣‬‬ ‫ُّ‪ٞ‬د َ‪ٝ‬أَرُ‪ ٞ‬رَ ٌْ َِ رُْٖ أَرِ‪٤ْ َٗ ٢‬زَشَ َؿ ِٔ‪ً ٤‬ؼخ ػ َْٖ حر ِْٖ ُػَِ‪َّ٤‬شَ هَخ ٍَ حرُْٖ أَ‪َ ٣‬‬ ‫رُْٖ أَ‪َ ٣‬‬
‫ض هَخ ٍَ أرُ‪ِ َٓ ٞ‬ؼ‪ٍ ٤‬ي َ‪ ْْ ُٝ‬أٗ‪ْ َٜ‬ي‪ ْٖ ِٓ ُٙ‬حُ٘زِ ِّ‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ّ٬‬‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ١‬ػ َْٖ َُ ْ‪ِ ٣‬ي ر ِْٖ ػخرِ ٍ‬ ‫ػ َْٖ أَرِ‪ََ ْ٠َٗ ٢‬سَ ػ َْٖ أرِ‪ِ َٓ ٢‬ؼ‪ٍ ٤‬ي حُو ْي ٍِ ِّ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َّخٍ َػَِ‪ ٠‬رَ ْـَِ ٍش َُ‪ََٗٝ ُٚ‬لْ ُٖ‬ ‫ض هَخ ٍَ رَ ْ‪َٔ َ٘٤‬خ حَُّ٘زِ ُّ‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬كِ‪َ ٢‬كخثِ ٍ‪ُِ ٢‬زَِ٘‪ ٢‬حَُّ٘ـ ِ‬ ‫‪َ ْٖ ٌِ ََُٝ -‬ك َّيػَِ٘‪ُ ٣ْ َُ ِٚ ٤‬ي رُْٖ ػَخرِ ٍ‬
‫َْفُ‬ ‫َص طُ ِْوِ‪َٝ ِٚ ٤‬اًِح أهزُ ٌَ ِٓظش أ‪ ْٝ‬هَ ْٔ َٔش أ‪ ْٝ‬أٍْ رَ َؼش هخ ٍَ ًٌَح ًَخَٕ ‪َ٣‬و‪ ٍُ ٞ‬حُـ ََُ‪ ُّ١َِْ ٣‬كوخ ٍَ َٓ ْٖ ‪َ٣‬ؼ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َص رِ ِ‪ ٚ‬كَ ٌَخى ْ‬ ‫َٓ َؼ‪ ُٚ‬اِ ًْ َكخى ْ‬
‫ُ‬ ‫خد ‪ْ ِٙ ٌِ َٛ‬ح‪ْ َ٧‬هز َُِ كَوَخ ٍَ ٍَ ُؿ ٌَ أََٗخ هَ َ‬ ‫أَ‪َ ْٛ‬ل َ‬
‫ُ‪ٍَٛٞ‬خ‬ ‫خٍ اِ َّٕ ‪ْ ِٙ ٌِ َٛ‬ح‪َّٓ ٧‬شَ طُ ْزظََِ‪ ٠‬كِ‪ ٢‬هُز ِ‬ ‫حى كَوَ َ‬ ‫ح‪ِ ََ ْٗ ٩‬‬ ‫خٍ كَ َٔظَ‪َٓ ٠‬خصَ ‪َٛ‬ئ َُ‪ِ ٫‬ء هَخ ٍَ َٓخطُ‪ٞ‬ح كِ‪ِ ْ ٢‬‬
‫خهللِ ِْٖٓ‬ ‫خٍ طَ َؼ َّ‪ًُٝ ٞ‬ح رِ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫د حُوز َِْ حُ ٌِ‪ ١‬أ ْٓ َٔ ُغ ِٓ٘‪ ُٚ‬ػ َّْ أهزَ ََ َػِ ْ‪َ٘٤‬خ رِ َ‪ٞ‬ؿْ ِ‪ ِٚ ٜ‬كو َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫كََِ‪ ٫َ ْٞ‬أَ ْٕ ‪ ٫‬طَيَحك٘‪ٞ‬ح ُ َيػَ‪ ْٞ‬ص هللاَ إٔ ‪َ ِٔ ْٔ ُ٣‬ؼٌ ْْ ِٖٓ َػٌح ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫د حُوَز َِْ هَ َ‬
‫خٍ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫د حُوَز َِْ هَخُُ‪ٞ‬ح َٗؼُ‪ ًُ ٞ‬رِخهللِ ِٓ ْٖ َػ ٌَح ِ‬ ‫ْ‬ ‫خٍ طَ َؼ َّ‪ًُٝ ٞ‬ح رِخهللِ ِٓ ْٖ َػ ٌَح ِ‬ ‫َّ‬ ‫خٍ كَوَ َ‬ ‫د حَُّ٘ ِ‬ ‫خهللِ ِٓ ْٖ َػ ٌَح ِ‬ ‫خٍ هَخُُ‪ٞ‬ح َٗؼُ‪ ًُ ٞ‬رِ َّ‬ ‫د حَُّ٘ ِ‬ ‫َػ ٌَح ِ‬
‫خهللِ ِْٖٓ‬ ‫خهللِ ِٓ ْٖ ْحُلِظ َِٖ َٓخ ظَ‪َْٜ٘ ِٓ ََ َٜ‬خ َ‪َٓ ٝ‬خ رَطََٖ هَخ ٍَ طَ َؼ َّ‪ًُٝ ٞ‬ح رِ َّ‬ ‫خهللِ ِٓ ْٖ ْحُلِظ َِٖ َٓخ ظَ‪َْٜ٘ ِٓ ََ َٜ‬خ َ‪َٓ ٝ‬خ رَطََٖ هَخُُ‪ٞ‬ح َٗؼُ‪ ًُ ٞ‬رِ َّ‬ ‫طَ َؼ َّ‪ًُٝ ٞ‬ح رِ َّ‬
‫َّخٍ)) ‪.‬‬ ‫خهللِ ِٓ ْٖ كِ ْظَ٘ ِش حُ َّيؿ ِ‬ ‫َّخٍ هَخُُ‪ٞ‬ح َٗؼُ‪ ًُ ٞ‬رِ َّ‬ ‫كِ ْظَ٘ ِش حُ َّيؿ ِ‬
‫*** ر‪٤‬خٗخص حَُح‪ ١ٝ‬حُٔـَ‪ٝ‬ف ك‪ ٌٙٛ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫ُّ‪ٞ‬د ‪ :‬حَُطزش ‪ٛ :‬ي‪ٝ‬م ٍرٔخ أهطؤ ‪.‬؟‪.‬؟‪.!.‬‬ ‫* حرُْٖ أَ‪َ ٣‬‬
‫* َٓ ِؼ‪ٌ ٤‬ي ْحُـ ََُ‪ : ُّ١َِْ ٣‬حَُطزش ‪ :‬ػوش حهظِ‪ ٢‬هزَ ٓ‪ٞ‬ط‪. ٚ‬؟‪.!.‬‬
‫‪ ِْٔٓ ٍٟٝٝ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٍهْ‪ )٘ٔٔ1( :‬ك‪ً ٢‬ظخد‪ :‬حُـ٘ش ‪ٛٝ‬لش ٗؼ‪ٜٔ٤‬خ ‪ٝ‬أ‪ِٜٛ‬خ ‪ ،‬رخد ‪ :‬ػَ‪ٓ ٝ‬وؼي حُٔ‪٤‬ض ٖٓ‬
‫حُـ٘ش أ‪ ٝ‬حُ٘خٍ ػِ‪.ٚ٤‬‬
‫(( َك َّيػََ٘خ أَرُ‪ ٞ‬رَ ٌْ َِ رُْٖ أرِ‪٤ْ َٗ ٢‬زَش َ‪َ ُٓ ٝ‬ل َّٔ ُي رُْٖ حُ ُٔؼ٘‪َٝ ٠‬أرُ‪ ٞ‬رٌَ َِ رُْٖ َٗخكِ ٍغ هخُ‪ٞ‬ح َكيػَ٘خ َػ ْز ُي حََُّكْ َٔ ِٖ ‪ْ َ٣‬ؼ٘‪ َٕٞ‬ح ْرَٖ َٓ ْ‪ِ ٜ‬ي‪ٍّ١‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ض كِ‪ْ ٢‬حُ َل‪َ٤‬خ ِس حُ ُّي ْٗ‪َ٤‬خ َ‪ٝ‬كِ‪٢‬‬ ‫هللاُ حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬آ َُٓ٘‪ٞ‬ح رِ ْخُوَ‪ ٍِ ْٞ‬حُؼَّخرِ ِ‬ ‫ِّض َّ‬ ‫د ‪ُ٣‬ؼَز ُ‬ ‫َخُ ٍ‬ ‫ػ َْٖ ُٓ ْل‪َ٤‬خَٕ ػ َْٖ أَرِ‪ ِٚ ٤‬ػ َْٖ هَ ْ‪٤‬ؼَ َٔشَ ػ َْٖ ْحُزَ ََح ِء ر ِْٖ ػ ِ‬
‫د ْحُوَز َِْ*)) ‪.‬‬ ‫ض كِ‪َ ٢‬ػ ٌَح ِ‬ ‫ْح‪ِ ٥‬ه ََ ِس هَخ ٍَ َٗ ََُِ ْ‬
‫*** ر‪٤‬خٗخص حَُح‪ ١ٝ‬حُٔـَ‪ٝ‬ف ك‪ ٌٙٛ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪ُٓ * :‬ل‪َ٤‬خَٕ ‪ :‬حَُطزش ‪ :‬ػوش كخكع ‪ٍٝ‬رٔخ ىُْ ‪.‬؟‪.!.‬؟‪ٓ ٞٛٝ .!.‬ل‪٤‬خٕ‬ ‫ْ‬
‫رٖ ٓؼ‪٤‬ي رٖ َٓٔ‪ٝ‬م ‪ٔٗٝ‬ز‪ ٚ‬حُؼ‪١ ٖٓ ١ٍٞ‬زوش ًزخٍ ح‪٧‬طزخع ‪٤ً٘ٝ ،‬ظ‪ ٚ‬أر‪ ٞ‬ػزي هللا ‪ ،‬أهخّ رخٌُ‪ٞ‬كش ‪ٓٝ‬خص ك‪ ٢‬حُز‪َٜ‬س‬
‫ػخّ ٔ‪ٛٔٙ‬ـ‬
‫* َه ْ‪٤‬ؼَ َٔشَ ‪ :‬حَُطزش ‪ :‬ػوش ‪ٝ ، ََٓ٣‬حََُٔٓ كي‪٣‬ؼ‪ٟ ٚ‬ؼ‪٤‬ق ًٔخ هخٍ حُ٘‪ ١ٝٞ‬ك‪ً ٢‬ظخر‪ [ ٚ‬حُظوَ‪٣‬ذ ‪. ].‬‬
‫ؽ ـ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٌَٓ٘ ‪ٝ َ٤ٌٗٝ‬حُٔئحٍ رخُوزَ‪:‬‬
‫ٖٓ ؿَحثذ حُظي‪ ٖ٣‬حُ٘ؼز‪ ٢‬حُزؼ‪٤‬ي ػٖ ى‪ ٖ٣‬هللا‪ٓ ،‬خ ‪٣‬ظ٘خهِ‪ ٚ‬حُيػخس ‪ٝ‬طخرؼ‪ ْٜ‬ك‪ ٚ٤‬حُِٔٔٔ‪ ٖٓ ،ٕٞ‬ه‪ٜ‬ش ٌَٓ٘ ‪،َ٤ٌٗٝ‬‬
‫‪ٓٝ‬خ ‪ٞ٣‬حًذ طِي حُوَحكش ٖٓ طِو‪ ٖ٤‬حُٔ‪٤‬ض (رخػظزخٍ أٗ‪ٞٔ٣ ٚ‬ص ا‪ٔٓ ٖٓ ٫‬ؼ‪ٝ ٚ‬ر‪ًٔ َٜٙ‬خ ‪ِ٣‬ػٔ‪ٝ ،)ٕٞ‬طِي حُوَحكش‬
‫ًٔخ أ‪ٍٝ‬ى‪ٛ‬خ حُظٌَٓ‪ ١‬ـ ٍكٔ‪ ٚ‬هللا ـ رخُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ .)66ٔ( :‬ك‪ً ٢‬ظخد‪ :‬حُـ٘خثِ ػٖ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا رخد ٓخ ؿخء ك‪ ٢‬ػٌحد‬
‫حُوزَ‪ٍٞٗ ،‬ى‪ٛ‬خ ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫ن ػ َْٖ َٓ ِؼ‪ِ ٤‬ي ر ِْٖ أَرِ‪٢‬‬ ‫ْل َ‬ ‫ق ْحُزَ‪َ ُّ١َِ ْٜ‬ك َّيػََ٘خ رِ ْ٘ َُ رُْٖ ْحُ ُٔلَ‪ ََِّ ٠‬ػ َْٖ َػ ْز ِي حََُّكْ َٔ ِٖ ر ِْٖ آِ َ‬ ‫(( َك َّيػََ٘خ أَرُ‪َٔ ََِٓ ٞ‬شَ ‪َ٣‬لْ ‪ ٠َ٤‬رُْٖ هَ َِ ٍ‬
‫ِّض أَ‪ ْٝ‬هَخ ٍَ أَ َك ُي ًُ ْْ أَطَخ‪ِ ٌَ ََِٓ ُٙ‬‬
‫خٕ‬ ‫هللاِ – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬اِ ًَح هُزِ ََ ْحُ َٔ‪ُ ٤‬‬ ‫‪ ١‬ػ َْٖ أَرِ‪ََ ٣ْ ََ ُٛ ٢‬سَ هَخ ٍَ هَخ ٍَ ٍَُٓ‪َّ ٍُ ٞ‬‬ ‫َٓ ِؼ‪ٍ ٤‬ي ْحُ َٔ ْوز َُِ ِّ‬
‫ُ‬
‫‪َٓ ِٕ ٫ٞ‬خ ًُ ْ٘ضَ طَو‪ ٍُ ٞ‬كِ‪ٌَ َٛ ٢‬ح حُ ََّؿ َُِ كَ‪َ٤‬و‪َٓ ٍُ ٞ‬خ ًَخَٕ ‪َ٣‬و‪َُٞ ٛ ٍُ ٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫خٕ ‪ُ٣‬وَخ ٍُ ِ‪َ ٧‬ك ِي ِ‪َٔ ٛ‬خ حُ ُٔ ْ٘ ٌَ َُ َ‪ٝ‬ح‪َ ٥‬ه َُ حَُّ٘ ٌِ‪ َُ ٤‬كَ‪َ٤‬و َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َحٕ أَ ُْ ٍَهَ ِ‬ ‫أَ ْٓ َ‪ٞ‬ى ِ‬
‫‪ ِٕ ٫ٞ‬هَ ْي ًَُّ٘خ َٗ ْؼَِ ُْ أََّٗيَ طَوُ‪ٌَ َٛ ٍُ ٞ‬ح ػُ َّْ ‪ْ ُ٣‬ل َٔ ُق َُ‪ ُٚ‬كِ‪٢‬‬ ‫هللاُ َ‪ٝ‬أَ َّٕ ُٓ َل َّٔيًح َػ ْز ُي‪ ٍَُُُُٚٞٓ َٝ ُٙ‬كَ‪َ٤‬وُ َ‬ ‫هللاِ َ‪ ٍَُُُُٚٞٓ ٝ‬أَ ْٗ‪ُ َٜ‬ي أَ ْٕ َ‪ ٫‬اَُِ‪ َٚ‬اِ َّ‪َّ ٫‬‬ ‫َػ ْز ُي َّ‬
‫‪ِ َٓ ًََْٞ٘ ْْ َٗ ِٕ ٫ٞ‬ش‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫هَز َِْ ِ‪ْ َٓ ٙ‬زؼُ‪ٍَ ًِ َٕٞ‬حػًخ كِ‪ْ َٓ ٢‬ز ِؼ‪ َٖ٤‬ػ َّْ ‪ َُُٚ ٍُ َّٞ َُ٘٣‬كِ‪ ِٚ ٤‬ػ َّْ ‪ُ٣‬وَخ ٍُ َُ‪ ْْ َٗ ُٚ‬كَ‪َ٤‬و‪ ٍُ ٞ‬أٍْ ِؿ ُغ اَُِ‪ ٠‬أ ْ‪ ٢ِِٛ‬كَؤهزِ َُ‪ ْْ ُٛ‬كَ‪َ٤‬و َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫خّ‬‫َ‬ ‫َّ‬ ‫٘‬ ‫حُ‬ ‫ُ‬
‫ْض‬ ‫ؼ‬ ‫ٔ‬
‫خٍ َ ِ‬‫ٓ‬ ‫هللاُ ِٓ ْٖ َٓ‪َ ْ٠‬ـ ِؼ ِ‪ًَُِ ٚ‬يَ َ‪ٝ‬اِ ْٕ ًَخَٕ َُٓ٘خكِوًخ هَ َ‬ ‫ُ‪ ّٝ‬حَُّ ٌِ‪ُٞ٣ ٫َ ١‬هِظُ‪ ُٚ‬اِ َّ‪ ٫‬أَ َكذُّ أَ ْ‪ ِٚ ِِٛ‬اَُِ ْ‪َ ِٚ ٤‬كظَّ‪ْ َ٣ ٠‬ز َؼؼَ‪َّ ُٚ‬‬ ‫ْحُ َؼَ ِ‬
 ‫‪ْ ٝ‬حُظَجِ ِٔ‪َ ٢‬ػَِ ْ‪ ِٚ ٤‬كَظ َِْظَجِ ُْ َػَِ ْ‪ ِٚ ٤‬كَظ َْوظَِِقُ كِ‪َٜ٤‬خ‬ ‫ي كَ‪ُ٤‬وَخ ٍُ ُِ ْ‪ِ ٍَْ٨‬‬ ‫ي طَوُ‪َ ًَُِ ٍُ ٞ‬‬ ‫‪ ِٕ ٫ٞ‬هَ ْي ًَُّ٘خ َٗ ْؼَِ ُْ أََّٗ َ‬ ‫ض ِٓ ْؼَِ‪ ٫َ ُٚ‬أَ ْى ٍِ‪ ١‬كَ‪َ٤‬وُ َ‬ ‫‪َ٣‬وُ‪ َُُٕٞٞ‬كَوُ ِْ ُ‬
‫ّ‬
‫ض َ‪ٝ‬حر ِْٖ َػزَّخ ٍ‬ ‫َ‬
‫ي َ‪ٝ‬كِ‪ ٢‬حُزَخد ػ َْٖ َػِِ ٍّ‪ِ ٣ْ ََُٝ ٢‬ي ر ِْٖ ػخرِ ٍ‬ ‫ْ‬ ‫أَ‪ُ ٬َ ْٟ‬ػ‪ ُٚ‬كَ َ‪َِ َ٣ ٬‬ح ٍُ كِ‪َٜ٤‬خ ُٓ َؼٌرًخ َكظ‪ْ َ٣ ٠‬ز َؼؼ‪ ُٚ‬هللاُ ِٓ ْٖ َٓ‪َ ْ٠‬ـ ِؼ ِ‪َ ًُِ ٚ‬‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ْ َ‪َ ٝ‬ؿخرِ ٍَ َ‪ٝ‬ػَخثِ َ٘شَ َ‪ٝ‬أَرِ‪ِ َٓ ٢‬ؼ‪ٍ ٤‬ي ًُُِّ‪ َْٝٝ ٍَ ْْ ُٜ‬ح ػ َْٖ حَُّ٘زِ ِّ‪ – ٢‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪- ّ٬‬‬ ‫ُّ‪ٞ‬د َ‪ٝ‬أََٗ ٍ‬ ‫د َ‪ٝ‬أَرِ‪ ٢‬أَ‪َ ٣‬‬ ‫خُ ٍ‬ ‫َ‪ْ ٝ‬حُزَ ََح ِء ر ِْٖ َػ ِ‬
‫ََ‪٣‬ذٌ *) ‪.‬‬ ‫د ْحُوَز َِْ هخ ٍَ أرُ‪ِ ٞ‬ػ‪َ ٠َٔ ٤‬ك ِي‪٣‬غ أرِ‪ََ ٣ْ ََ ٛ ٢‬سَ َك ِي‪٣‬غ َك َٖٔ ؿ ِ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫كِ‪َ ٢‬ػ ٌَح ِ‬
‫• ر‪٤‬خٗخص حَُح‪ ١ٝ‬حُٔـَ‪ٝ‬ف ك‪ ٌٙٛ ٢‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ‪:‬‬
‫ن ‪:‬حَُطزش ‪ٛ :‬ي‪ٝ‬م ٍٓ‪ ٢‬رخُويٍ ‪.‬؟‪.!.‬‬ ‫• َػ ْز ِي حََُّكْ َٔ ِٖ ر ِْٖ اِ ْٓ َل َ‬
‫‪: ١‬ػوش طـ‪ َ٤‬هزَ ٓ‪ٞ‬ط‪ ٚ‬رؤٍرغ ٓ٘‪ٝ .ٖ٤‬ك‪ ٚ٤‬أرِ‪ََ ٣ْ ََ ُٛ ٞ‬سَ ‪ٝ‬هي ٓزن ر‪٤‬خٗ‪.ٚ‬‬ ‫َ‬ ‫• َٓ ِؼ‪ِ ٤‬ي ر ِْٖ أَرِ‪ِ َٓ ٢‬ؼ‪ٍ ٤‬ي ْحُ َٔوز َُِ ِّ‬
‫ْ‬
‫ى ـ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬خص حُؼؼزخٕ حُ٘ـخع ح‪٧‬هَع‪:‬‬
‫ٓٔخ ‪٣‬يُي ػِ‪ ٠‬هِ‪ ٢‬حُيػخس ‪ٝ‬طٔ‪٤‬ذ حُظي‪ ٖ٣‬حُ٘ؼز‪ ،٢‬أٗي طـي‪٣ ْٛ‬ظ‪ًُ ٍٕٜٝٞ‬ي حُؼؼزخٕ حٌُ‪٣ ١‬طِو‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬حْٓ‬
‫حُ٘ـخع ح‪٧‬هَع أٗ‪ ٖٓ ٚ‬ر‪ ٖ٤‬ػ٘خ‪ َٛ‬ػٌحد حُوزَ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ٝ ٫‬ؿ‪ٞ‬ى ٌُُي ح‪٧‬هَع رٌظذ حُلي‪٣‬غ ًؼٌحد هزَ‪ٌُٚ٘ ،‬‬
‫ًٌٓ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬أٗ‪ ٖٓ ٚ‬ر‪ ٖ٤‬حُـ‪٤‬ز‪٤‬خص حُظ‪ ٢‬طليع ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش ك‪ ٢‬ؿ‪ ٖٓٝ ،ْٜ٘‬حُزي‪ ٢ٛ‬إٔ ‪٣‬يحكغ ٖٓ ٗخُ‪ٞ‬ح ٗ‪ٜ‬خىحص‬
‫حُيًظ‪ٍٞ‬حس ‪ٝ‬حُٔخؿٔظ‪ َ٤‬ػٖ ٗ‪ٜ‬خىحط‪ ْٜ‬حُظ‪ ٢‬ك‪ِٜٞ‬ح ػِ‪ٜ٤‬خ ٖٓ ه‪ ٍ٬‬ػِْ ٓلظَ‪ ،ٟ‬ك‪ ٜٞ‬طٔخٓخ ًؼِْ ٍ‪ٟ‬خع حٌُز‪ َ٤‬حٌُ‪١‬‬
‫طْ طؤُ‪٤‬ق حٌُظذ ك‪ ٚ٤‬ػِ‪ ٠‬أٗ‪ ٖٓ ٚ‬حُ‪ٜ‬لخف‪ٓٝ ،‬خ أٍ‪ًُ ٟ‬ي ًِ‪ ٚ‬ا‪ ٫‬ػِْ حُِ‪٣‬ق ػِ‪ ٍٍٞٓ ٠‬هللا ‪ٝ‬حُي‪ ٖ٣‬حُو‪،ْ٣ٞ‬‬
‫‪٠٣‬خ‪ٛ‬ج‪ ٕٞ‬ر‪ ٚ‬حُوَءحٕ ‪٣ٝ‬لَك‪.ٚٗٞ‬‬
‫‪ُٝ‬ؼِي طؼـذ اًح ػِٔض إٔ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ًُي حُؼؼزخٕ ًٌٓ‪ٍٞ‬س رٌظذ حُ‪ٜ‬لخف حُظٔؼش ػيح حُظٌَٓ‪ٝ ،١‬اُ‪٤‬ي طوَ‪٣‬ؾ‬
‫ُزؼ‪ ٖٓ ٞ‬طِي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش رٌظذ حُ‪ٜ‬لخف‪:‬ـ‬
‫ٍ‪ ٟٝ‬حُزوخٍ‪ ١‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٍهْ ‪ )ٗٔ66( :‬ك‪ً ٢‬ظخد ‪ :‬طلٔ‪ َ٤‬حُوَإٓ ‪ ،‬رخد ‪َ٣ َ٫َٝ :‬لْ َٔزَ َّٖ حَُّ ٌِ‪ْ َ٣ َٖ٣‬ز َوُِ‪ َٕٞ‬رِ َٔآ آطَخ‪ُّ ُْ ُٛ‬‬
‫هللا‬
‫هللاُ رِ َٔخ‬ ‫‪ّ َٝ ٝ‬‬ ‫ص َ‪ٝ‬ح‪ِ ٍَْ٧‬‬ ‫خ‪ٝ‬ح ِ‬ ‫حع حُ َّٔ َٔ َ‬ ‫‪ٞ‬ح رِ ِ‪ْ َّ َْٞ٣ ٚ‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش َ‪ّ ِ ٝ‬هللِ ِٓ‪ُ ََ ٤‬‬ ‫ِٖٓ كَ‪َ َٞ ُٛ ِٚ ِِ ْ٠‬ه ْ‪ًَ٤‬ح َُّ‪ ْْ ُٜ‬رََْ ‪ُ٤َٓ ْْ َُُّٜ ٌَّ َٗ َٞ ُٛ‬طَ َّ‪ٞ‬هُ‪َٓ َٕٞ‬خ رَ ِوُِ ْ‬
‫طَ ْؼ َُِٔ‪َ َٕٞ‬هزِ‪.ٌَ٤‬‬
‫ق‬
‫‪ٛ‬خُِ ٍ‬ ‫َ‬
‫َخٍ ػ َْٖ أرِ‪ ِٚ ٤‬ػ َْٖ أرِ‪َ ٢‬‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫‪َ ِٔ َٓ َ٤‬غ أرَخ حُ٘‪َ َِ ْ٠‬ك َّيػَ٘خ َػ ْز ُي حََُّكْ َٔ ِٖ ‪ َٞ ُٛ‬حرُْٖ َػ ْز ِي هللاِ ر ِْٖ ِى‪ٍ ٘٣‬‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫(( َك َّيػَِ٘‪َ ٢‬ػ ْز ُي هللاِ رُْٖ ُِٓ٘ ٍ‬
‫هللاُ َٓ ًخ‪ ٫‬كََِ ْْ ‪ُ٣‬ئَ ِّى َُ ًَخطَ‪ُٓ ُٚ‬ؼِّ ََ َُ‪َٓ ُٚ‬خُُ‪َ ُٗ ُٚ‬ـخػًخ‬ ‫هللاِ – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ْٖ َٓ - ّ٬‬آطَخ‪َّ ُٙ‬‬ ‫ػ َْٖ أَرِ‪ََ ٣ْ ََ ُٛ ٢‬سَ هَخ ٍَ هَخ ٍَ ٍَُٓ‪َّ ٍُ ٞ‬‬
‫َ‬ ‫َخٕ ‪ُ٣‬طَ َّ‪ٞ‬هُ‪ْ َّ َْٞ٣ ُٚ‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش ‪َ٣‬ؤهٌ رِِِ‪َٓ ِِْ ٜ‬ظَ ْ‪ْ َ٣ ِٚ ٤‬ؼِ٘‪ ٢‬رِ ِ٘ ْيه ْ‪َ٣ ِٚ ٤‬و‪ ٍُ ٞ‬أَٗخ َٓخُ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ى ػ َّْ ط ََ‪ ِٙ ٌِ َٛ ٬‬ح‪َ٣٥‬ش َ‪َ٣ ٫َ ٝ‬لْ ِٔزَ َّٖ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ي أَٗخ ًَِ٘ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫أَ ْه ََ َع َُ‪ َُ ُٚ‬رِ‪٤‬زَظ ِ‬
‫آه َِ ْح‪ِ َ٣٥‬ش*)) ‪.‬‬ ‫هللاُ ِٓ ْٖ كَ‪ ِٚ ِِ ْ٠‬اَُِ‪ِ ٠‬‬ ‫حَُّ ٌِ‪َ٣ َٖ٣‬زْوَ ُِ‪ َٕٞ‬رِ َٔخ آطَخ‪َّ ْْ ُٛ‬‬
‫* ر‪٤‬خٗخص حَُح‪ ٟٝ‬حُٔـَ‪ٝ‬ف ‪:‬‬
‫َخٍ ‪ :‬حَُطزش ‪ٛ‬ي‪ٝ‬م ‪ُ٣‬وطت ‪.‬؟‪.!.‬‬ ‫ٍ‬ ‫٘‬ ‫‪٣‬‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ْٖ‬
‫هللاِ ر ِ‬ ‫* َػ ْز ُي حََُّكْ َٔ ِٖ رُْٖ َػ ْز ِي َّ‬
‫* أَرِ‪ََ ٣ْ ََ ُٛ ٞ‬سَ‪ :‬حَُطزش ‪ُٓ ::‬يُْ!!‪ٝ .‬حُؼـ‪٤‬ذ أٗ‪ ٚ‬ؿخء ك‪ً ٢‬ظخد ٓ‪ َ٤‬أػ‪ ّ٬‬حُ٘ز‪٬‬ء‪ًٝ ،ٙٓ1/ ٕ :‬ظخد حرٖ ػٔخًَ‬
‫[ طخٍ‪٣‬ن ىٓ٘ن ]‪١ ،‬زؼش اك‪٤‬خء حُظَحع ٔ‪ٗ [ :ٕٙٙ/5‬ؼزش ‪٣‬و‪ :ٍٞ‬أر‪َ٣َٛ ٞ‬س ًخٕ ‪ُ٣‬يُْ‪ٝ. ] ...‬هخٍ حرٖ ػزي حُزَ ك‪٢‬‬
‫ًظخر‪ ٚ‬ح‪ٓ٫‬ظ‪٤‬ؼخد [‪... " : ] 5ٔ6-5ٔ1 ٙ‬حهظِق ك‪ ٢‬حٓٔ‪ ٚ‬حهظ‪٬‬كخ ًؼ‪َ٤‬ح ‪٣ ٫‬لخ‪ ١‬ر‪٠٣ ٫ٝ ٚ‬ز‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُـخ‪٤ِٛ‬ش‬
‫‪ٝ‬ح‪٘ٛٝ ،ّ٬ٓ٩‬خى ىُ‪ ٖٓ َ٤‬حُزوخٍ‪ .١‬ػِ‪ ٢‬طيُ‪ ْ٤‬أر‪َ٣َٛ ٢‬س !!‪ُِ ُِِّٓ ٞٛ .‬ـٔ‪ ٍٜٞ‬رخػظزخٍ أٗ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ق ًظخد رؼي‬
‫ًظخد هللا‪ًٔ .‬خ ‪ِ٣‬ػٔ‪... ٕٞ‬؟‪ٝ.!.‬اُ‪٤‬ي حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حُظ‪ ٢‬طئًي إٔ [أرِخ ‪ََ ٣ْ ََ ُٛ‬سَ ] ٓيُْ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫هخٍ حُزوخٍ‪ ١‬حُلي‪٣‬غ ٍهْ‪ )ٔ56ٔ( :‬طَه‪ ْ٤‬كظق حُزخٍ‪ ١‬ك‪ً ٢‬ظخد حُ‪ ّٜٞ‬حُ‪ٜ‬خثْ ‪ٜ٣‬زق ؿ٘زخ ‪َ { :‬ك َّيػَ٘خ أرُ‪ٞ‬‬
‫ع ر ِْٖ ِ‪ٍ َ٘ ٛ‬خّ أَ َّٕ أَرَخ‪َ ُٙ‬ػ ْز َي حََُّكْ َٔ ِٖ‬ ‫خٍ ِ‬ ‫‪ ١‬هَخ ٍَ أَ ْهزَ ََِٗ‪ ٢‬أَرُ‪ ٞ‬رَ ٌْ َِ رُْٖ َػ ْز ِي حََُّكْ َٔ ِٖ ر ِْٖ ْحُ َل ِ‬ ‫حُِ ْ‪ِّ َِ ٛ‬‬ ‫خٕ أَ ْهزَ َََٗخ ُٗ َؼ‪ْ٤‬ذٌ ػ َْٖ ُّ‬ ‫ْحُ‪ِ َٔ َ٤‬‬
‫هللاِ – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ًَ - ّ٬‬خَٕ ‪ْ ُ٣‬ي ٍِ ًُ‪ْ ُٚ‬حُلَـْ َُ َ‪ُ َُٞ ٛٝ‬ؿُ٘ذٌ ِْٖٓ‬ ‫أَ ْهزَ ََ ََْٓ َ‪ٝ‬حَٕ أَ َّٕ ػَخثِ َ٘شَ َ‪ٝ‬أُ َّّ ََِٓ َٔ‪ ٚ‬أَ ْهزَ ََطَخ‪ ُٙ‬أَ َّٕ ٍَُٓ‪َّ ٍَ ٞ‬‬
‫خهللِ َُظُوَ َِّػ ََّٖ رِ‪َٜ‬خ أَرَخ ‪ََ ٣ْ ََ ُٛ‬سَ َ‪َٝ ََْٓ ٝ‬حُٕ ‪َٓ َْٞ٣‬جِ ٌٍ َػَِ‪٠‬‬ ‫ع أُ ْه ِٔ ُْ رِ َّ‬ ‫خٍ ِ‬ ‫خٍ ََْٓ َ‪ٝ‬حُٕ ُِ َؼ ْز ِي حََُّكْ َٔ ِٖ ر ِْٖ ْحُ َل ِ‬ ‫أَ ْ‪ ِٚ ِِٛ‬ػُ َّْ ‪ْ َ٣‬ـظ َِٔ َُ َ‪َٝ ُّ َُٜٞ٣ٝ‬هَ َ‬
‫َض ِ‪َ٧‬رِ‪ََْ ٣ََُ ٛ ٢‬سَ ‪َُ٘ٛ‬خُِيَ أٍَْ ‪ٌٝ‬‬ ‫ي َػ ْز ُي حََُّكْ َٔ ِٖ ػُ َّْ هُ ِّي ٍَ ََُ٘خ أَ ْٕ َٗـْ ظَ ِٔ َغ رِ ٌِ‪ْ ١‬حُ ُلَِ ْ‪٤‬لَ ِش َ‪ًَ ٝ‬خٗ ْ‬ ‫ْحُ َٔ ِي‪ِ َ٘٣‬ش كَوَخ ٍَ أَرُ‪ ٞ‬رَ ٌْ ٍَ كَ ٌَ َِ‪َ ًَُِ َٙ‬‬
‫ي كَ ٌَ ًَ ََ هَ‪ ٍَ ْٞ‬ػَخثِ َ٘شَ َ‪ٝ‬أ ُِّّ‬ ‫ْ‬
‫‪ ٢‬كِ‪ ْْ َُ ِٚ ٤‬أً ًَُْ ‪َ َُ ُٙ‬‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ي أ ًَْٓح َ‪َٝ ََْٓ ٫ َُْٞٝ‬حُٕ أه َٔ َْ َػَِ َّ‬ ‫َ‬ ‫كَوَخ ٍَ َػ ْز ُي حََُّكْ َٔ ِٖ ِ‪َ٧‬رِ‪ََ ٣ْ ََ ُٛ ٢‬سَ اِِّٗ‪ًَ ٢‬ح ًِ ٌَ َُ َ‬
‫هللاِ ر ِْٖ ُػ َٔ ََ ػ َْٖ أَرِ‪ََ ٣ْ ََ ُٛ ٢‬سَ ًَخَٕ حَُّ٘زِ ُّ‪– ٢‬‬ ‫خٍ ‪َّٔ َٛ‬خ ٌّ َ‪ٝ‬حرُْٖ َػ ْز ِي َّ‬ ‫ّ َ‪ َُّٖ ٛٝ‬أَ ْػَِ ُْ َ‪ٝ‬هَ َ‬ ‫ََِٓ َٔشَ كَوَخ ٍَ ًَ ٌَُِيَ َك َّيػَِ٘‪ْ ٢‬حُلَ‪ َُ ْ٠‬رُْٖ َػزَّخ ٍ‬
‫ّ‪.‬‬ ‫ط َِ َ‪ْ ٝ‬ح‪ ٍُ َّٝ َ٧‬أ َْٓ٘ ُي } ‪ٓٝ‬ؼ٘‪ًُ ٠‬ي إٔ حٌُ‪ ١‬هخٍ ُ‪ٌٛ ٚ‬ح حٌُ‪ : ّ٬‬حُلَ‪ َُ ْ٠‬رُْٖ َػزَّخ ٍ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪َ٣ - ّ٬‬ؤْ ُٓ َُ رِ ْخُلِ ْ‬
‫‪ :ْ٤ُٝ‬ػَخثِ َ٘شَ َ‪ٝ‬أُ َّّ ََِٓ َٔشَ [!!!؟] ‪ٝ .‬ح‪ٓ٧‬ؼِش ػِ‪ ٢‬طيُ‪ً ٚٔ٤‬ؼ‪َ٤‬س‪ .!.‬ك‪ٔ٤‬خ ٍ‪ٝ‬ح‪ ٙ‬رـٔ‪٤‬غ ًظذ حَُٔ‪٣ٝ‬خص‪.‬‬
‫‪ ُِْٔٓ ٍٟٝٝ‬حَُ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٍهْ ‪ )ٔٙ٘ٓ( :‬ك‪ً ٢‬ظخد‪:‬حًُِخس‪ ،‬اػْ ٓخٗغ حًُِخس‪.‬‬
‫هللاِ ػ َْٖ حَُّ٘زِ ِّ‪– ٢‬‬ ‫حُِرَ‪ َِْ ٤‬ػ َْٖ َؿخرِ َِ ر ِْٖ َػ ْز ِي َّ‬ ‫هللاِ ر ِْٖ ُٗ َٔ‪َ ٍَْ ٤‬ك َّيػََ٘خ أَرِ‪َ ٢‬ك َّيػََ٘خ َػ ْز ُي ْحُ َٔ ِِ ِي ػ َْٖ أَرِ‪ُّ ٢‬‬ ‫(( َك َّيػََ٘خ ُٓ َل َّٔ ُي رُْٖ َػ ْز ِي َّ‬
‫خع هََْ ه ٍََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬هَخ ٍَ َٓخ ِٓ ْٖ َ‬
‫ذ اِرِ ٍَ َ‪ ٫َ ٝ‬رَو ٍَ َ‪َ ٫َ ٝ‬ؿ٘ ٍَْ َ‪َ ُ٣ ٫‬ئىِّ‪َ ١‬كو‪َٜ‬خ اِ‪ ٫‬أه ِؼ َي ُ‪َٜ‬خ ‪ َّ َْٞ٣‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش رِو ٍ‬ ‫خك ِ‬ ‫‪ِ ٛ‬‬
‫هللاِ‬ ‫ْْ كِ‪َٜ٤‬خ ‪َٓ َْٞ٣‬جِ ٌٍ َؿ َّٔخ ُء َ‪ٍَ ٌُْٞٔ َٓ ٫َ ٝ‬سُ ْحُوََْ ِٕ هُ َِْ٘خ ‪َ٣‬خ ٍَُٓ‪َّ ٍَ ٞ‬‬ ‫حص ْحُوََْ ِٕ رِوََْ ِٗ‪َٜ‬خ َُ‪َ ٤‬‬ ‫ق رِ ِظ ِْلِ‪َٜ‬خ َ‪ٝ‬طَ ْ٘طَ ُل‪ُ ًَ ُٚ‬‬ ‫حص حُظِّ ِْ ِ‬ ‫طَطَ ُئ‪ُ ًَ ُٙ‬‬
‫ذ‬
‫خك ِ‬ ‫‪ِ ٛ‬‬ ‫ْ‬
‫‪ َ٤‬هللاِ َ‪َ ِٖٓ ٫ٝ‬‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫َ‪َٓ ٝ‬خ َكوُّ‪َٜ‬خ هخ ٍَ اِ‪ََ ١‬حم كلْ ِِ‪َٜ‬خ َ‪ٝ‬اِػَخ ٍَس ىَُ ِ‪َٛٞ‬خ َ‪َ ٤َِ٘ٓ ٝ‬لظ‪َٜ‬خ َ‪َ ٝ‬كِزُ‪َٜ‬خ َػِ‪ ٠‬حُ َٔخ ِء َ‪َ ٝ‬ك ْٔ ٌَ َػِ ْ‪َٜ٤‬خ كِ‪َٓ ٢‬زِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َّ‬
‫َذ َ‪َ٣ َُٞ ٛٝ‬لَُِّ ِٓ ْ٘‪ُ٣َٝ ُٚ‬وَخ ٍُ ‪ٌَ َٛ‬ح َٓخُُيَ حُ ٌِ‪١‬‬ ‫‪ٛ‬خ ِكزَ‪َ ُٚ‬ك ْ‪٤‬ؼُ َٔخ ًَ‪َ ٛ‬‬ ‫خٍ َ‪َ ُ٣ ٫‬ئىِّ‪ًَ َُ ١‬خطَ‪ ُٚ‬اِ َّ‪ ٫‬طَ َل َّ‪ْ َّ َْٞ٣ ٍَ ٞ‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش ُٗ َـخػًخ أَ ْه ََ َع ‪ْ َ٣‬ظزَ ُغ َ‬ ‫َٓ ٍ‬
‫‪ ُْ ٠‬حُل َُ*)) ‪.‬‬ ‫لْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪َُٜٔ ٠‬خ ً َٔخ ‪َ٣‬و َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ًُ ْ٘ طز َُ رِ ِ‪ ٚ‬كبًِح ٍَأ‪ ٟ‬أٗ‪ ٫ ُٚ‬رُي ِٓ٘‪ ُٚ‬أىه ََ ‪َ َ٣‬ي‪ ُٙ‬كِ‪ ٢‬كِ‪ ِٚ ٤‬ك َـ َؼ ََ ‪َ٣‬و َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْوَ‬ ‫َ‬ ‫ضَ‬
‫حُِرَ‪ : َِْ ٤‬حَُطزش ‪ٛ :‬ي‪ٝ‬م ا‪ ٫‬أٗ‪ٚ‬‬ ‫* ر‪٤‬خٗخص حَُح‪ ٟٝ‬حُٔـَ‪ٝ‬ف ‪َ * :‬ػ ْز ُي ْحُ َِِٔ ِي‪ :‬حَُطزش ‪ :‬ػوش ٍرٔخ أهطؤ ‪.‬؟‪ * . !.‬أرُ‪ُّ ٞ‬‬
‫َ‬
‫‪٣‬يُْ ‪.‬؟‪ٓ ٞٛٝ .!.‬لٔي رٖ ِْٓٔ رٖ طيٍّ ‪ٔٗٝ‬ز‪ ٚ‬ح‪ٓ٧‬ي‪٤ً٘ٝ ١‬ظ‪ ٚ‬أر‪ ٞ‬حُِر‪.َ٤‬‬
‫طؼِ‪٤‬ن‪ٝ :‬أًظل‪ ٢‬ر‪ٌٜ‬ح حُويٍ‪ٌ٣ٝ ،‬ل‪ ٢‬إٔ أ‪٣‬خ ٖٓ حٌُ‪ ٖ٣‬هخّ حُٔلون رظـَ‪٣‬ل‪ً ْٜ‬خٕ َٓؿؼ‪ ٚ‬ك‪ًُ ٢‬ي ًُظُذ حَُؿخٍ حُظ‪٢‬‬
‫ٗ‪٤‬ي‪ٛ‬خ ػِٔخء حُلي‪٣‬غ‪ ،‬كٌ‪٤‬ق ٗؤٖٓ حُٔئُ‪ٝ ٖ٤‬أ‪ٛ‬لخد ح‪ٛٝ٧‬خّ ‪ ٖٓٝ‬طْ ٍٓ‪ ْٜ٤‬رخُويٍ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬لخد ح‪٧‬هطخء ػِ‪٠‬‬
 ‫ى‪٘٘٣‬خ‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش ‪ٝ‬إٔ ػِٔخء حُلي‪٣‬غ هيٓ‪ٞ‬ح حُـَف ػِ‪ ٠‬حُظؼي‪٤ًٝ ،َ٣‬ق ‪َٜ٣‬ف ُِٔيُْ رخُٔٔخع؟‪ ،‬ػْ ً‪٤‬ق ٗو‪ ٍٞ‬رؼي‬
‫ًَ ًُي أ‪ٛ‬ق ًظخد رؼي ًظخد هللا؟!‪ٗٝ ،‬و‪ ٍٞ‬هخٍ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ٗو‪ ٬‬ػ٘‪ ،!!ْٜ‬كٔخ ‪ ٢ٛ‬ا‪ٍٝ ٫‬ح‪٣‬خص حَُ‪ٝ‬حس ـ ‪ٝ‬حكي كو‪٢‬‬
‫ػٖ ‪ٝ‬حكي كو‪ ٢‬ـ حٌُ‪ ِْٔ٣ ُْ ٖ٣‬أكي‪ ٖٓ ْٛ‬حُـَف ر‪ٔ٘٤‬خ ‪٣‬ظوٌ حُِٔٔٔ‪ٍٝ ٕٞ‬ح‪٣‬خط‪ ْٜ‬ا‪ٔ٣‬خٕ ‪ٝ‬ػوخثي!!‪.‬‬
‫‪ً٘ ًْٝ‬ض ٓظؤُٔخ ‪ٝ‬أٗخ أًظذ ػٖ ٗ‪٤‬ن حَُ‪ٝ‬حس أر‪َ٣َٛ ٞ‬س أٗ‪ٓ ٚ‬يُْ‪ ٢ٌُ٘ ،‬أٗوَ ُِوخٍة ٓخ ى‪ٗٝ‬ظ‪ً ٚ‬ظذ ح‪٧‬هيٓ‪ٖٓ ٖ٤‬‬
‫حُؼوخص ‪ٝ‬حُٔؼظٔي‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬ػِْ حُلي‪٣‬غ ‪ٝ‬ػِْ حَُؿخٍ ٖٓ أ‪ َٛ‬حُُّٔ٘ش‪ٌُُ ،‬ي كبٗ‪ ٢‬ك‪ٔ٘٤‬خ حٗظ‪٤ٜ‬ض ‪ٝ‬رؼ‪ ٞ‬أًخرَ حُؼِٔخء‬
‫حٌُ‪ ٖ٣‬أطلن ٓؼ‪ ْٜ‬ػِ‪ ٠‬ػيّ ح‪٫‬ػظٔخى ػِ‪ٍٝ ٠‬ح‪٣‬خص حُلي‪٣‬غ حُ٘ز‪ ١ٞ‬ك‪ ٢‬حُؼوخثي ‪ٝ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص ‪ٝ‬حُـ‪٤‬ز‪٤‬خص‪ ،‬كبٕ ًُي أػزض‬
‫ُي‪ ٖ٣‬حَُٔء (ٍحؿغ ‪ٝ ،)ٔ5&ٔٓٙ‬كوخ هخٍ طؼخُ‪:٠‬‬
‫ي َُ ََكْ َٔشً َ‪ُِ ََٟ ًْ ًِ ٝ‬وَ‪ُْ ٣ ٍّ ْٞ‬ئ ُِٓ٘‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س حُؼٌ٘ز‪ٞ‬ص‬ ‫َخد ‪ْ ُ٣‬ظَِ‪َ ٠‬ػَِ ْ‪َ ِ ِ ِ ْْ ِٜ ٤‬‬
‫ُ‬‫ً‬‫َ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ك‬ ‫ٕ‬‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ي ْحُ ٌِظ َ‬ ‫((أَ َ‪ٌْ َ٣ ْْ َُٝ‬لِ ِ‪ ْْ ٜ‬أََّٗخ أَ ْ‬
‫ََُِٗ٘خ َػَِ ْ‪َ ٤‬‬
‫آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )٘ٔ( :‬‬
‫‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ص هللاَِّ‬ ‫َ‬
‫خى أػِ ٍ‪ُ َٔ ْٔ َ٣ * ْ٤‬غ آ‪َ٣‬خ ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫غ رَ ْؼ َي هللاِ َ‪ٝ‬آ‪َ٣‬خطِ ِ‪ْ ُ٣ ٚ‬ئ ِٓ٘‪ ٌَُِّ ٌَ ٣ْ َٝ * َٕٞ‬أك ٍ‬ ‫‪َ ١‬ك ِي‪ٍ ٣‬‬ ‫َ‬
‫ن كَزِؤ ِّ‬ ‫ْ‬
‫ي رِخُ َل ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫خص هللاِ َٗظِ‪َٛٞ‬خ َػِ ْ‪َ ٤‬‬‫َّ‬ ‫ي آ‪ُ َ ٣‬‬ ‫((طِ ِْ َ‬
‫ُ‬
‫د أَُِ ٍ‪َٝ * ْ٤‬اِ ًَح َػِِ َْ ِٓ ْٖ آ‪َ٣‬خطَِ٘خ َٗ ْ‪٤‬جًخ حطَّ َو ٌَ‪َٛ‬خ ‪ًٝ ُِ ُٛ‬ح أ‪َُ ْٝ‬جِيَ َُ‪ْْ ُٜ‬‬ ‫ُ‪ْٔ ُٓ َُّٜ‬ظَ ٌْزًَِح ًَؤَٕ َُّ ْْ ‪ْ َٔ ْٔ َ٣‬ؼ‪َٜ‬خ كَزَ َِّْ٘ ‪ ُٙ‬رِ َؼ ٌَح ٍ‬ ‫طُ ْظَِ‪َ ٠‬ػَِ ْ‪ ِٚ ٤‬ػُ َّْ ‪ِ ٣‬‬
‫‪ٍٞٓ.))* ٖ٤‬س حُـخػ‪٤‬ش آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )6-ٙ( :‬‬ ‫َػ ٌَحدٌ ُّٓ ِ‪ٌ ٜ‬‬
‫‪ٝ‬أ‪٤ٛ‬ذ رخُيػخس ‪ٝ‬أ‪ٛ‬لخد حُزلغ ك‪ً ٢‬ظخد هللا ‪ ،‬أ‪ ٌٕٞ٣ ٫‬طلٔ‪ٌُ َْٛ٤‬ظخد هللا ٓؼظٔيح ػِ‪ ٠‬حُلي‪٣‬غ حُو‪٢ُٞ‬‬
‫حُٔوخُق ُِوَءحٕ‪ ،‬كَِرٔخ كظق ػِ‪٘٤‬خ ًُي حُ٘‪ٜ‬ؾ حٌُؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُز‪٣٬‬خ ‪ٝ‬حُلظٖ‪ٝ ،‬أ‪٤ٛ‬ذ ر‪ ْٜ‬إٔ ‪٣‬لخٓز‪ٞ‬ح أٗلٔ‪ ْٜ‬هزَ إٔ‬
‫‪٣‬ظِٔظ‪ٞ‬ح رخ‪٥‬هَ‪ ،ٖ٣‬كبًح ًخٗ‪ٞ‬ح ‪٣‬ئٓ٘‪ ٕٞ‬رؤٕ حُ٘ز‪ ٢‬هخٍ‪ُ[:‬ؼٖ هللا ُ‪ٝ‬حٍحص حُوز‪ٝ ٍٞ‬حُٔظوٌ‪ ٖ٣‬ػِ‪ٜ٤‬خ حُٔٔخؿي ‪ٝ‬حَُٔؽ]‪،‬‬
‫‪ ٖٓ ٝ‬ػَ‪ ٝٝ‬حُيٗ‪٤‬خ‪.‬‬ ‫ك‪٣ ٬‬وخُل‪ٞ‬ح ٓخ ‪٣‬ئٓ٘‪ ٕٞ‬ر‪ ٖٓ ٚ‬أؿَ ػـ َ ََ ٍ‬
‫‪ٝ‬أٗ‪ٜ‬ق حُ٘زخد أ‪ٝٞ٠٘٣ ٫‬ح هِق ًَ ؿي‪٣‬ي‪ ٫ٝ ،‬كظ‪ ٠‬طلض ُ‪ٞ‬حء ٓ٘و‪٫ٞ‬ص ح‪٧‬هيٓ‪ ،ٖ٤‬اً ‪ ٫‬ري ػِ‪ ٖٓ ْٜ٤‬طلؼ‪َ٤‬‬
‫ػو‪ ُْٜٞ‬ك‪ٔ٤‬خ ‪ٔٔ٣‬ؼ‪ ٕٞ‬أ‪٣ ٝ‬وَء‪٣ ٫ٝ ،ٕٝ‬ـٌَْٗ ًؼَس حُٔخىٍ‪ٝ ٖ٣‬حُ‪ٜ‬خٌُ‪ ،ٖ٤‬كِوي هخٍ طؼخُ‪:٠‬‬
‫خهللِ اِ‪ٍٞٓ.))* ًَُٕٞ َِ ْ٘ ُّٓ َُْٛٝ َّ٫‬س ‪ٓٞ٣‬ق آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٓٙ( :‬‬ ‫(( َ‪َٓ ٝ‬خ ‪ُْ ٣‬ئ ُِٖٓ أَ ًْؼَ َُ‪ ْْ ُٛ‬رِ ّ‬
‫‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫‪ َ٤‬هللاِ إِ ‪َ٣‬ظزِؼُ‪ َٕٞ‬اِ‪ ٫‬حُظ َّٖ َ‪ٝ‬اِ ْٕ ‪ ْْ ُٛ‬اِ‪َ٣ ٫‬و َُ‪ٍٞٓ.))* َُٕٞٛ‬س‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ى ػَٖ َٓزِ ِ‬ ‫ُ‪َ ِٞ٠‬‬ ‫ُّ‬ ‫‪ِ ٣ٝ‬‬ ‫(( َ‪ٝ‬إِ طُ ِط ْغ أًَؼ ََ َٖٓ كِ‪ ٢‬ح‪ِ ٍْ٧‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ح‪ٗ٧‬ؼخّ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪)ٔٔٙ( :‬‬
‫‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫هللاَ َػَِ‪ ٌْ ٤‬رِ َٔخ ‪ْ َ٣‬ل َؼُِ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س ‪ ْٗٞ٣‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪:‬‬ ‫ن َٗ ْ‪٤‬جًخ اِ َّٕ ّ‬ ‫(( َ‪َٓ ٝ‬خ ‪َ٣‬ظَّزِ ُغ أَ ًْؼَ َُ‪ ْْ ُٛ‬اِ‪ َّ٫‬ظًَّ٘خ اَ َّٕ حُظَّ َّٖ ‪ْ ُ٣ َ٫‬ـِ٘‪ْ َِٖٓ ٢‬حُ َل ِّ‬
‫(‪. )ٖٙ‬‬
‫هـخطٔـش ‪ٝ‬طِو‪ٚ٤‬‬
‫*‪ٝ‬رؼي طوَ‪٣‬ؾ ح‪٧‬كخى‪٣‬غ‪ :‬ك‪ً٘ َٜ‬ض طظٖ رؤٕ كي‪٣‬غ [اٗٔخ حُوزَ ٍ‪ٟٝ‬ش ٖٓ ٍ‪٣‬خ‪ ٝ‬حُـ٘ش أ‪ ٝ‬كلَس ٖٓ كلَ‬
‫حُ٘خٍ] كي‪٣‬غ ٓ‪ٟٞٞ‬ع؟‪.‬‬
‫*‪ً٘ َٛٝ‬ض طظٖ إٔ كي‪٣‬غ [ٖٓ ٓخص كوي هخٓض ه‪٤‬خٓظ‪ ] ٚ‬كي‪٣‬غ ‪ٟ‬ؼ‪٤‬ق؟‪.‬‬
‫*‪ً٘ َٛٝ‬ض طظ‪ ٍٜٞ‬رؤٕ ُِ٘ز‪ ٢‬كن حُظلِ‪ٝ َ٤‬حُظلَ‪ ْ٣‬ك‪ٔ٤‬خ ٌٓض ػ٘‪ ٚ‬حُوَءحٕ ًٔخ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬رٌُي أٗ‪٤‬خم حُِٔل‪٤‬ش‬
‫‪٣ٝ‬ظزؼ‪ ْٜ‬ك‪ًُ ٢‬ي حُ‪ٜٞ‬ك‪٤‬ش؟‪.‬‬
‫*‪ً٘ َٛٝ‬ض طظو‪ َ٤‬رؤٕ حُؼؼزخٕ حُ٘ـخع ح‪٧‬هَع حُِٔػ‪ٝ ّٞ‬حُ٘‪ٝ ٫ ،َ٤ٜ‬ؿ‪ٞ‬ى ُ‪ ٚ‬رخُوز‪ٝ ،ٍٞ‬أٗ‪ ٚ‬رـ‪ٝ ْٜ٘‬أٗ‪٫ ٚ‬‬
‫ػ‪٬‬هش ُ‪ ٚ‬رظَى حُ‪٬ٜ‬س؟‪.‬‬
‫*‪ َٛٝ‬طيرَص حُوَءحٕ أريًح ك‪ ٖ٤‬هَأص ٓوخٍ هللا ك‪ ٢‬ططخ‪ َ٣‬حٌُظذ ‪ٝ‬حُؼ‪٬‬هش ر‪ ٖ٤‬حُٔلٖٔ ‪ٝ‬حُٔٔ‪٢‬ء ك‪ٜ٤‬خ ‪ٝ‬ر‪ٖ٤‬‬
‫ػٌحد ِٓػ‪ ّٞ‬رخُوزَ؟‪ ،‬رَ ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػَ‪ُٔ ٝ‬وؼي ح‪ٔٗ٩‬خٕ ٖٓ حُـ٘ش أ‪ ٝ‬حُ٘خٍ ػ٘ي حُ‪ٞ‬كخس؟‪.‬‬
‫*‪ ٖٓٝ‬أ‪ٜٔ٣‬خ ػَكض حُلَم ك‪ ٢‬ح‪٩‬كٔخّ ك‪ٓ ٖ٤‬ـخىٍس حُ٘لْ ُِـٔي ر‪ ٖ٤‬حٌُخكَ ‪ٝ‬حُِْٔٔ ٖٓ حُوَءحٕ أّ حُ ُّٔ٘ش؟‪.‬‬
‫*‪ َٛٝ‬كٌَص ‪ٓٞ٣‬خ ك‪ ٢‬ه‪ ٍٞ‬هللا ُٔ‪٤‬يٗخ كِه‪٤‬خٍ حٌُ‪ ١‬أٓخط‪ ٚ‬هللا ٓخثش ػخّ ػْ رؼؼ‪ُِ ٚ‬ل‪٤‬خس كوخٍ ُ‪ُ٘ٝ( :ٚ‬ـؼِي آ‪٣‬ش‬
‫ُِ٘خّ)‪ ،‬كٔخ آ‪٣‬ظ‪ ٚ‬رخُ٘ٔزش ُي؟‪٤ًٝ ،‬ق أٗ‪ٗ َ٣ ُْ ٚ‬ؼ‪ ْ٤‬هزَ؟‪٤ًٝ ،‬ق َٓص ٓ٘‪ٞ‬حص حُٔ‪ٞ‬ص ػِ‪ًِ ٚ٤‬لظش؟‪.‬‬
‫*‪ َٛٝ‬ط‪ٍٜٞ‬ص أريًح رؤٕ حُ٘‪٤‬ن‪ٓ/‬لٔي ٓظ‪ ٢ُٞ‬حُ٘ؼَح‪ ١ٝ‬أٌَٗ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد هزَ حُلٔخد؟‪ٝ ،‬أٗ‪ ٚ‬هخٍ رخٗؼيحّ‬
‫حُِٖٓ رخُوزَ!؟‪.‬‬
‫*‪ً٘ َٛٝ‬ض طؼِْ إٔ ػٌحد حُوزَ أَٓ ا‪ٔ٣‬خٗ‪٣ ٫ ٢‬ظًَ‪ ٚ‬هللا ٗ‪ٜ‬زخ ‪٫‬ؿظ‪ٜ‬خىحص حُلو‪ٜ‬خء حُظ‪ ٢‬هي ط‪٤ٜ‬ذ ‪ٝ‬هي طوطت؟‪.‬‬
‫اًح ًخٗض اؿخرخطي ًِ‪ٜ‬خ د (‪ )٫‬أ‪ ٫( ٝ‬أىٍ‪ )١‬كوْ رَٔحؿؼش ٗلٔي ‪ٝ‬ح‪ٛ‬ظٔخٓخطي ‪ٓٝ‬ؼظويحطي ك‪ ٢‬ى‪٘٣‬ي ح‪ّ٬ٓ٩‬‬
‫حُؼظ‪ٝ ،ْ٤‬أػي طيرَ ىٓظ‪ ٍٙٞ‬حُو‪( ْ٣ٞ‬حُوَءحٕ حٌَُ‪ٝ ،)ْ٣‬هللا أٓؤٍ حُٔـلَس ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬يح‪٣‬ش ‪ٝ‬حُظو‪ٌُْٝ ٢ُ ٟٞ‬‬
‫أؿٔؼ‪....ٖ٤‬آٓ‪.ٖ٤‬‬
‫‪٤ُٝ‬ؼِْ حُـٔ‪٤‬غ إٔ ٓ‪ٟٞٞ‬ع ػٌحد حُوزَ ُ‪ ْ٤‬رٔ‪ٟٞٞ‬ع ؿ‪ ْٜٓ َ٤‬ـ ًٔخ ‪٣‬و‪ ُٕٞٞ‬ـ كبٕ ؿ٘ي ارِ‪ ْ٤‬حُِؼ‪٫ ٖ٤‬‬
‫‪٣َ٣‬ي‪٘ٓ ٕٝ‬خ إٔ ٗلظق حُ٘خٍ ػِ‪ ٠‬أ‪ٓ ٖٓ ١‬ـخٗٔ‪ ْٜ‬حُظ‪ ٢‬ىحٕ ُ‪ ْٜ‬ح‪ٓ٫‬ظوَحٍ ر‪ٜ‬خ‪ ٕ٧ ،‬حُ٘‪٤‬طخٕ ‪ٔ٣‬ؼي رظي‪ ٖ٣‬ح‪َٗ٩‬حى رخهلل‬
‫حٌُ‪٣ ١‬يكؼ‪ ٕٞ‬حُ٘خّ اُ‪.ٚ٤‬‬
‫‪ٝ‬إ ٓ٘ظـؼخط‪ ْٜ‬حُلو‪٤ٜ‬ش حُظ‪ًٍٞ٘ ٢‬ح اُ‪ٜ٤‬خ ‪ٝ‬ىكؼ‪ٞ‬ح حُ٘خّ ىكؼخ ‪ٗ٫‬ظ‪ٜ‬خؽ ٗظخثـ‪ٜ‬خ ‪ ٖٓ ٢ٛ‬أ‪ ْٛ‬ػ٘خ‪ َٛ‬كٔخى ٗ‪ٜ‬ؾ أَٓ‬
‫‪ ٌٙٛ‬ح‪ٓ٧‬ش ٓغ ٍر‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬رخُظخُ‪٤ٟ ٢‬خع ى‪ٜ٘٣‬خ ‪ٝ‬ىٗ‪٤‬خ‪ٛ‬خ‪ ٢ٛٝ ،‬طِي حُظ‪٣ ٢‬طِن ػِ‪ٜ٤‬خ رؼ‪ ْٜ٠‬حُٔؼِ‪ ٖٓ ّٞ‬حُي‪ٖ٣‬‬
 ‫رخُ‪ٍَٝ٠‬س‪٣ٝ ،‬و‪ ٍٞ‬ػ٘‪ٜ‬خ آهَ‪ ٕٝ‬ػ‪ٞ‬حرض ح‪ٓ٧‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬طٌٖٔ ػ٘خ‪َٛٛ‬خ ك‪ٓ ٢‬زخٍُس حُوَءحٕ رخُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش‪ ،‬ك‪٤‬و‪ٍٞ‬‬
‫أٗ‪٤‬خه‪ ْٜ‬ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜٞ‬حء ٓزخَٗس‪ [ :‬إ ػز‪ٞ‬ص كـ‪٤‬ش حُُّٔ٘ش ‪ٝ‬حٓظو‪ُٜ٬‬خ رظَ٘‪٣‬ؼخص ح‪٧‬كٌخّ ‪ٍَٟٝ‬س ى‪٤٘٣‬ش‪٣ ٫ٝ ،‬وخُق‬
‫ًُي ا‪ ٫ ٖٓ ٫‬كع ُ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ح‪.] ّ٬ٓ٩‬‬
‫‪٣ٝ‬و‪٘ٛ [ :ُٕٞٞ‬خى ُٓ٘ش ٓ‪ٞ‬ؿزش ُٔخ ٌٓض حُوَءحٕ ػٖ ا‪٣‬ـخر‪ ،ٚ‬أ‪ُٓ ٝ‬ل َِّٓش ُٔخ ٌٓض حُوَءحٕ ػٖ طلَ‪ٞٛٝ ] ٚٔ٣‬‬
‫ٓخ ‪٣‬طِو‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُُّٔ٘ش حُٔ٘٘جش ُِظلِ‪ٝ َ٤‬حُظلَ‪ ،ْ٣‬ك‪ ْٜ‬رٌُي ‪ً ٌَٕٝ٘٣‬لخ‪٣‬ش ٗ‪ ٜٙٞ‬حُوَءحٕ‪٣ٝ ،‬يٓ‪ٍٝ ٕٞ‬ح‪٣‬خط‪ْٜ‬‬
‫حُِٔ‪٣‬لش ُٔ‪٠‬خ‪ٛ‬خس ًظخد هللا ك‪ ٢‬حُلٌْ طلض حْٓ (كي‪٣‬غ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق) ك‪ ٢ٜ‬ػ٘ي‪ٝ ْٛ‬حؿزش حُ٘لخً ‪٣ ٫‬ظـخ‪ِٜٛ‬خ ا‪ ٫‬كخٓن‪.‬‬
‫‪٣ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ‬و‪ [ :ٍٞ‬حُُّٔ٘ش هخ‪٤ٟ‬ش ػِ‪ ٠‬حُوَءحٕ ‪ٝ‬هخ‪٤ٟ‬ش ك‪ٗٝ ،ٚ٤‬خٓوش ُِوَءحٕ ك‪ٔ٤‬خ حٗظ‪ٜ‬ض اُ‪ ٖٓ ٚ٤‬أكٌخّ ] ‪.‬‬
‫ي ٍّ ٍّٓ‪ ٕٞ‬حُلَع ك‪ ٢‬ح‪َٛ٧‬؟‪٤ًٝ ،‬ق ‪ُ٣‬ل ٌِّٔ‪ ٕٞ‬حَُ‪ٝ‬حث‪٤‬خص حُزَ٘‪٣‬ش ك‪٢‬‬ ‫‪ًُ ًَٝ‬ي ٖٓ ح‪َٗ٩‬حى رخهلل‪ ،‬كٌ‪٤‬ق ‪ُ٣‬ل ّ‬
‫حُ‪ٞ‬ك‪ ٢‬حُٔٔخ‪١ٝ‬؟‪٤ًٝ ،‬ق ‪٣‬وِط‪ ٕٞ‬ح‪ ٍٞٓ٧‬ػِ‪ ٠‬حُ٘خّ ‪٣ٝ‬و‪ ُٕٞٞ‬رؤٕ حُُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش ‪ٝ‬ك‪ٔٓ ٢‬خ‪١ٝ‬؟‪ ،‬ك‪ ٢ٜ‬ػ٘ي‪ْٛ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬ر‪ٟٞ ٬‬حر‪ٗ .٢‬ؼْ حُُّٔ٘ش حُؼِٔ‪٤‬ش ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬حُلَحث‪ ٞ‬ط٘ل‪ُِٞ ٌ٤‬ك‪ ٢‬رخُ‪ٞ‬ك‪ٌُٜ٘ ،٢‬خ ُ‪ٔ٤‬ض ‪ٝ‬ك‪٤‬خ ك‪َ٘٣ ٖ٤‬د‬
‫حُٔخء ؿخُٔخ حُوَك‪ٜ‬خء ػِ‪ ٠‬ىكؼخص ػ‪٬‬ع‪ ٫ٝ ،‬ك‪٣ ٖ٤‬ظيح‪ ٟٝ‬رخُلـخٓش‪ ٫ٝ ،‬ك‪٣ ٖ٤‬ؼو‪ٗ ٚ‬ؼَ‪ ٙ‬أ‪٣ ٝ‬طِن ُل‪٤‬ظ‪ ،ٚ‬كٌَ‬
‫ًُي ًخٕ ٖٓ ػخىحص ه‪ٝ ٚٓٞ‬رَ٘‪٣‬ظ‪ – ٚ‬ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪٣ ْٛٝ ، - ّ٬‬ظ٘‪ٜٗٞ‬خ ٖٓ ‪ٛ‬خ‪٫‬ص حٌُٔخٍ حُلن ر‪ٔ٘٤‬خ ‪٢ٛ‬‬
‫رٖٔ٘ أ‪ُ ً٬ٛ‬ؼزي ‪٣‬لذ إٔ ‪٣‬ظز٘‪ ٠‬حٌُٔخٍ حُلن‪٣ٝ ،‬ظؤٓ‪ ٠‬رَٓ‪ ٍٞ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪.- ّ٬‬‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‪ٔ٤‬ض‬
‫أٓخ حُُّٔ٘ش حُو‪٤ُٞ‬ش ح‪٧‬كخى‪٣‬ش حُٔ‪ٜ‬يٍ‪ٝ ،‬ؿ‪ َ٤‬حُٔلل‪ٞ‬ظش رللع هللا ك‪ٔ٤ُ ٢ٜ‬ض ‪ٝ‬ك‪٤‬خ‪ُٔ ،‬خ ك‪ٜ٤‬خ ٖٓ ر‪٣٬‬خ ح‪َٓ٩‬حث‪٤ِ٤‬خص‬
‫‪ٍُٝ‬ح‪٣‬خ‪ ْٛ‬كظ‪٘ٓٞ٣ ٠‬خ ‪ٌٛ‬ح‪ُٝ ،‬وي طؤػَ حُٔلَٔ‪ ٕٝ‬ر٘‪ٜ‬ؾ طِي حُٖٔ٘ حُِٔػ‪ٗ ّٞ‬وخث‪ٜ‬خ‪ ،‬كٔخُ‪ٞ‬ح ك‪ ٢‬طلٔ‪ َ٤‬حُوَءحٕ ‪ٝ‬كن ٓخ‬
‫ؿخء رخُُّٔ٘ش حُو‪٤ُٞ‬ش ٍؿْ ٓخ ك‪ٜ٤‬خ‪ ،‬كـخءص طلٔ‪َ٤‬حط‪ٝ ْٜ‬هي حهظِ‪ ٢‬ر‪ٜ‬خ حُٔل‪ ّٜٞ‬حَُ‪ٝ‬حث‪.٢‬‬
‫‪ٌ٣ ُْٝ‬ظق أ‪ُٝ‬جي حٌُ‪٣ ٖ٣‬طِو‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٠‬أٗلٔ‪ُ ْٜ‬وذ (ِٓل‪٤‬ش) رٌُي‪ ،‬رَ طِػٔ‪ٞ‬ح حُـِظش ‪ٝ‬حُلظخظش ٓغ ٓوخُل‪٫ٝ ،ْٜ٤‬‬
‫ػـذ إ ٍأ‪٣‬ض كو‪ٔ٣ ٫ ْٜٜ‬ظ٘ي اُ‪ٜ٘ٓ ٠‬خؽ ػِٔ‪ ٢‬هيٍ حٓظ٘خى‪ ٙ‬ػِ‪ ٠‬طوِ‪٤‬ي أكٌخٍ حُِٔق ‪ٝ‬أطزخػ‪ٍ ْٜ‬ؿْ ‪ٟٞٝ‬ف‬
‫حُوَءحٕ‪ٓٝ ،‬وخُلظ‪ُِ ْٜ‬لطَس حُٔ‪٣ٞ‬ش ُِؼوَ‪ٝ ،‬ؿؼِ‪ٞ‬ح ًُي ح‪٫‬طزخع ٓظؼطَ حُؼوَ ٖٓ ػ‪ٞ‬حرض ح‪ٓ٧‬ش‪.‬‬
‫رَ ُوي ؿؼِ‪ٞ‬ح ٌَُ ٓؼ‪ِ٠‬ش طزَ‪َ٣‬ح‪ ٌَُٝ ،‬ط٘خه‪َٗ ٞ‬كخ‪ ،‬ك‪ٌ٣ ُْ ْٜ‬ظل‪ٞ‬ح رو‪ ُْٜٞ‬رؤٕ حُُّٔ٘ش ٗخٍكش ‪٣ ْٛٝ‬ؼ٘‪ ٕٞ‬رٌُي‬
‫حُُّٔ٘ش حُو‪٤ُٞ‬ش‪ ٌُٖ ،‬طـي‪َ٘٣ ْٛ‬ك‪ٜٗٞ‬خ ُٔخ ك‪ٜ٤‬خ ٖٓ ط٘خه‪٣ ٫ ٞ‬ظٔغ حُٔـخٍ ُِو‪ ٝٞ‬ك‪ ،ٚ٤‬ك‪ ٬٠‬ػٖ ط٘خه‪ ٞ‬رؼ‪ٜ٠‬خ‬
‫ٓغ حُوَءحٕ‪ ،‬كٌؤٕ حُ٘خٍكش طلظخؽ ُ٘خٍف‪.‬‬
‫ٌُُي ‪ ٫‬طؼـذ ك‪٣ ٖ٤‬وَؿ‪ ٕٞ‬ؿلخكَ ‪٣‬يحكؼ‪ ٕٞ‬ػٖ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد حُوزَ‪ٝ ،‬هظخٍ حُ٘خّ كظ‪٣ ٠‬و‪ُٞٞ‬ح ‪ ٫‬اُ‪ ٚ‬ا‪ ٫‬هللا‪،‬‬
‫‪ٍٟٝ‬خع حٌُز‪ُٝ ،َ٤‬زخّ حُ٘وخد َُِٔأس‪ َٕٜٝ٣ٝ ،‬ػِ‪ ٠‬اُ‪ٜ‬خم كٌْ حُِٗخ رخَُٔأس حُٔظؼطَس‪ٝ ،‬هظَ حَُٔطي‪ٝ ،‬طخٍى‬
‫حُ‪٬ٜ‬س‪ٝ ،‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي ٖٓ ‪ٞ٘ٛ‬ف حُـِظش ‪ٝ‬حُزيع‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٖ٤‬طًَ٘خ‪٣ ْٛ‬ؼزؼ‪ ٕٞ‬رخ‪٧‬كٌخّ‪ ،‬ططخ‪ُٝ‬ض ُٓ٘ظ‪ُ ْٜ‬ظٔٔي رظ‪٬‬ر‪٤‬ذ ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص ‪ٝ‬حُؼوخثي‪ ،‬كوخُ‪ٞ‬ح رؼٌحد حُوزَ‪ًٝ ،‬لَ‬ ‫ُ‬
‫طخٍى حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي ٖٓ ح‪٩‬كي حُٔز‪ٝ ،ٖ٤‬كِٔ‪ٞ‬ح حُ٘خّ رٔخ ‪ٓٝ ٖٓ ٌِٕٞٔ٣‬خثَ حط‪ٜ‬خٍ ؿٔخ‪ ١َ٤ٛ‬ػِ‪ ٠‬حٗظ‪ٜ‬خؿ‪،ٚ‬‬
‫ٌُٖ ‪ ٫‬ري ٖٓ ىكخع ػٖ ى‪ ٖ٣‬هللا ‪ٌٛ ٢ٓٝ‬ح ح‪َٗ٩‬حى‪ ،‬ك‪٣ ْٜ‬لِِ‪٣ٝ ٕٞ‬لَٓ‪٠٣ٝ ،ٕٞ‬ؼ‪ ٕٞ‬ح‪٧‬كٌخّ ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬ش رخْٓ حُُّٔ٘ش‬
‫حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُزَ‪٣‬جش ٓ٘‪.ْٜ‬‬
‫‪ ٫ٝ‬ري ٖٓ حٌُلَ أ‪ ٫ٝ‬رو‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪ٜ‬خ ٍُ *))‪ٍٞٓ.‬س ارَح‪ ْ٤ٛ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‬ ‫هللاَ ؿَخكِ‪َ ً٬‬ػ َّٔخ ‪ْ َ٣‬ؼ َٔ َُ حُظَّخُِ ُٔ‪ َٕٞ‬اَِّٗ َٔخ ‪ُ٣‬ئَ ِّه َُ‪ ٍّ َْٞ٤ُِ ْْ ُٛ‬طَ ْ٘ َو‪ ُٚ‬كِ‪ ِٚ ٤‬ح‪ْ َ٧‬ر َ‬ ‫(( َ‪ َ٫ٝ‬طَلْ َٔزَ َّٖ ّ‬
‫‪. )ٕٗ( :‬‬
‫َّ‬
‫‪ ٝ‬ػِ‪٘٤‬خ إٔ ٌٗلَ رآ‪٣‬خص طِْٔ حٌُظذ‪ٝ ،‬رٌَ ًِٔش طلَٔ ًِٔش (‪ٓٞ٣‬جٌ) رٌظخد هللا‪ ،‬هزَ إٔ ٗو‪ ٍٞ‬رؤٗ‪ ٚ‬أه ََ‪ّٞ٤ُ ُْٛ‬‬
‫هزَ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪ٝ ،‬ػٌر‪ ْٜ‬رخُوزَ‪ ٌْٜ٘ٔ٣ َٛٝ ،‬إٔ ‪٣‬ـي‪ٝ‬ح ُ٘خ ٓوَؿخ ٗظؼَِ ر‪ ،ٚ‬ك‪ٔ٣ ٖ٤‬ؤُ٘خ هللا ػٖ ؿل‪ٞ‬ىٗخ رظِي‬
‫ح‪٣٥‬خص؟‪ ،‬كزٔخًح ٗـ‪٤‬ذ ‪ ّٞ٣‬حُؼَ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬هللا ك‪ٔ٣ ٖ٤‬ؤُ٘خ ػٖ ػِٔ٘خ ٓخًح كؼِ٘خ ر‪ٚ‬؟‪ ،‬أٗو‪ ُٚ ٍٞ‬رؤٕ حُُّٔ٘ش هخ‪٤ٟ‬ش ػِ‪٠‬‬
‫حُوَءحٕ‪ٝ ،‬رؤٗ‪ٜ‬خ ٓ‪ٞ‬ؿزش ُٔخ ٌٓض حُوَءحٕ ػٖ ا‪٣‬ـخر‪ٝ ،ٚ‬إٔ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق حُُّٔ٘ش أ‪ٝ‬ػن ٖٓ حُوَءحٕ؟‪ ،‬أػِٖ ٌُْ رؤٗ‪ً ٢‬لَص‬
‫رلو‪ٛ ٚ‬ئ‪٫‬ء ‪ ُٖٝ‬أً‪ ٕٞ‬أريًح ؿخكيًح رٌِٔخص هللا‪ ،‬كٌٔخ ٓزن ‪ٝ‬أػِ٘ض رخُظِ‪٤‬لِ‪ ٕٞ٣‬رؤٗ‪ ٢‬طًَض طِي حَُ٘حًّ ٖٓ حُُّٔ٘ش‬
‫‪ٝ‬حُ٘‪٤‬ؼش ‪ٝ‬حُوَءحٗ‪ٝ ٖ٤٤‬ؿ‪ ٖٓ َْٛ٤‬حُٔظ‪ٝ ،ٖ٤ٔ١٬‬هٍَص إٔ أ‪٤١‬غ هللا ‪ٝ‬أً‪ِٔٔٓ ٕٞ‬خ ٍرخٗ‪٤‬خ ط٘ل‪ٌ٤‬ح ُو‪:ُٚٞ‬‬
‫هللاِ َ‪َُٝ‬ـ ٌِٖ ًُ‪ْ ُٗٞ‬‬
‫‪ٞ‬ح‬ ‫ُ‪ّ ٕٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ح ِػزَخىًح ُِّ‪ ِٖٓ ٢‬ى ِ‬ ‫خّ ًُ‪ْ ُٗٞ‬‬
‫َخد َ‪ْ ٝ‬حُ ُل ٌْ َْ َ‪ٝ‬حُُّ٘زُ َّ‪ٞ‬سَ ػُ َّْ ‪َ٣‬وُ‪ِ َُِِّ٘ ٍَ ٞ‬‬
‫هللاُ ْحُ ٌِظ َ‬
‫(( َٓخ ًَخَٕ ُِزَ َ٘ ٍَ إَٔ ‪ُْ ٣‬ئطِ‪ّ َُٚ٤‬‬
‫َخد َ‪ٝ‬رِ َٔخ ً٘ظ ْْ طَ ْي ٍُُٓ‪ٍٞٓ.)) َٕٞ‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )56( :‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍَرَّخِٗ‪ َٖ٤ِّ٤‬رِ َٔخ ًُ٘ظُ ْْ طُ َؼِِّ ُٔ‪ْ َٕٞ‬حُ ٌِظ َ‬
‫َٓى ‪ٛ‬خّ ُزؼ‪ ٞ‬آ‪٣‬خص طيٍ ػِ‪ ْٛٝ ٠‬ػٌحد حُوزَ‬
‫‪ٓٝ‬ؤَٓى طزخػخ ُٖٔ ‪٣َ٣‬ي حُز‪٤‬خٕ‪ ،‬رؼ‪ً٠‬خ ٖٓ آ‪٣‬خص ًظخد هللا‪ ،‬طل‪٤‬ي كظٔ‪٤‬ش طؤؿ‪ َ٤‬كٔخد ‪ َ٤ٜٓٝ‬حُ٘خّ ُ‪ّٞ٤‬‬
‫حُو‪٤‬خٓش‪ ،‬رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ ًَ ٖٓ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬رـ‪ًُ َ٤‬ي ك‪ٌِّ ٌُٓ ٜٞ‬د رٔجخص ح‪٧‬ىُش ٖٓ حُوَءحٕ‪ًٌ ،‬ح ٖٓ ‪ ١ِٞ٣‬ػ٘ن رؼ‪ ٞ‬ح‪٣٥‬خص‬
‫ُ‪٤‬ظ‪ ٍٜٞ‬ر‪ٜ‬خ حُؼٌحد حًَُٔذ ريٓخؿ‪ ٖٓ ٚ‬ه‪ ٍ٬‬ػوخكظ‪ ٚ‬حَُ‪ٝ‬حث‪٤‬ش حُ ُٔ٘يَّٓش ػِ‪ ٠‬حُُّٔ٘ش‪ًُٝ ،‬ي ك‪ٔ٤‬خ ‪:٢ِ٣‬ـ‬
‫ْ‪ٜ‬خ ٍُ *))‪ٍٞٓ.‬س ارَح‪ ْ٤ٛ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‬ ‫َه َُ‪ ٍّ َْٞ٤ُِ ْْ ُٛ‬طَ ْ٘ َو‪ ُٚ‬كِ‪ ِٚ ٤‬ح‪َ٧‬ر َ‬ ‫هللاَ ؿَخكِ‪َ ً٬‬ػ َّٔخ ‪ْ َ٣‬ؼ َٔ َُ حُظَّخُِ ُٔ‪ َٕٞ‬اَِّٗ َٔخ ‪ُ٣‬ئ ِّ‬‫(( َ‪ َ٫ٝ‬طَلْ َٔزَ َّٖ ّ‬
‫‪. )ٕٗ( :‬‬
‫ك‪ ٢ٛ ٌٜٙ‬ح‪٣٥‬ش حُؼُٔيس ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬أُؤ‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬كْ ًَ ٖٓ ‪٣‬و‪ ٍٞ‬رؤٕ ‪٘ٛ‬خى ػٌحرًخ هزَ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪٫ ٚٗ٧ ،‬ري ‪ٝ‬إٔ ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫ٌُٓ ٌِّرخ ر‪ ٌٜٙ‬ح‪٣٥‬ش أ‪ٓٝ ،ً٫ٝ‬ظؤ‪ ٫ٝ‬رخُزخ‪ َ١‬رٔخ ‪ِ٣‬ػٔ‪ ٖٓ ٚ‬ػٌحد‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ص َ‪ٝ‬اَِّٗ َٔخ طُ َ‪ٞ‬كَّ‪ َٕ ْٞ‬أُؿ َ‬
‫خٍ َ‪ٝ‬أ ْى ِه ََ حُ َـَّ٘شَ كَوَ ْي كَخ َُ َ‪ٓٝ‬خ حُ َل‪َ٤‬خسُ‬‫ُ‪ْ َّ َْٞ٣ ْْ ًُ ٍٞ‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش كَ َٖٔ ُُكْ ِِ َف ػ َِٖ حَُّ٘ ِ‬ ‫ْ ًَآثِوَشُ ْحُ َٔ‪ِ ْٞ‬‬ ‫(( ًَُُّ َٗ ْل ٍ‬
‫ُ‪ٍٞٓ.))* ٍٝ‬س آٍ ػَٔحٕ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔ1٘( :‬‬ ‫ع ْحُ ُـَ ِ‬ ‫حُ ُّي ْٗ‪َ٤‬خ اِ‪َٓ َّ٫‬ظَخ ُ‬
 ‫كٌِٔش (‪ٝ‬اٗٔخ) طؼ٘‪ ٢‬إٔ حُـِحء ‪ ٌٕٞ٣ ٫‬ا‪ ّٞ٣ ٫‬حُو‪٤‬خٓش‪.‬‬
‫ْ َّٓخ ًَ َٔزَض َ‪ُ٣ َ٫ ْْ ُٛٝ‬ظِ ُٔ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س حُزوَس آ‪٣‬ش ٍهْ ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫هللاِ ػُ َّْ طُ َ‪ٞ‬كَّ‪ْ َٗ ًَُُّ ٠‬ل ٍ‬ ‫‪ٞ‬ح ‪ًٓ َْٞ٣‬خ طَُْ َؿؼُ‪ َٕٞ‬كِ‪ ِٚ ٤‬اَُِ‪ّ ٠‬‬ ‫(( َ‪ٝ‬حطَّوُ ْ‬
‫(ٔ‪. )ٕ1‬‬
‫كخُظو‪ٛ ٟٞ‬يك‪ٜ‬خ ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش ‪ٓٞ٣ ْ٤ُٝ‬خ هزِ‪ ٕ٧ ،ٚ‬حُلٔخد ‪ ّٞ٣ ٌٕٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪.‬‬
‫((‪ َّ َْٞ٣‬طَ ْ٘‪ُ َٜ‬ي َػَِ ْ‪ ْْ ِٜ ٤‬أَ ُْ َِٔ٘ظُ‪َٝ ْْ ُٜ‬أَ ْ‪ِ ٣‬ي‪َٝ ْْ ِٜ ٣‬أٍَْ ُؿُِ‪ ُْٜ‬رِ َٔخ ًَخُٗ‪ٞ‬ح ‪ْ َ٣‬ؼ َُِٔ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س حُ٘‪ ٍٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ٘-ٕٗ( :‬‬
‫(( َ‪َٓ َْٞ٣ ٌَ ٣ْ ٝ‬جِ ٌٍ ُِّ ِْ ُٔ ٌَ ٌِّرِ‪ٍٞٓ.))* َٖ٤‬س حَُٔٓ‪٬‬ص آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔ٘( :‬‬
‫أ‪ٓٞ٣( ١‬جٌ) كو‪٣ ،٢‬ؼ٘‪ ّٞ٣ ٢‬حُو‪٤‬خٓش ػِٔخ رؤٕ ح‪٣٥‬ش ح‪٧‬ه‪َ٤‬س ٖٓ ٓ‪ٍٞ‬س حَُٔٓ‪٬‬ص طٌٍَص ٓٔ َٓحص رٌحص‬
‫حُٔ‪ٍٞ‬س‪ٝ ،‬ربؿٔخُ‪ ٢‬اكي‪ ٟ‬ػَ٘س َٓس رخُوَءحٕ‪.‬‬
‫خٍ ًَ ٍَّ ٍس َٗ ًَحّ‬ ‫ْ‬
‫*‪ْ َ٣ َٖٓ ٝ‬ؼ ََْٔ ِٓؼوَ َ‬ ‫((‪َٓ َْٞ٣‬جِ ٌٍ ‪ُ َْٜ٣‬ي ٍُ حَُّ٘خُّ أَ ْٗظَخطًخ ُِّ‪ ََْٝ ُ٤‬ح أَ ْػ َٔخَُ‪*ْْ ُٜ‬كَ َٖٔ ‪ْ َ٣‬ؼ ََْٔ ِٓؼوَخ ٍَ ًَ ٍَّ ٍس َه ْ‪ًَ٤‬ح ‪َ ََُٙ َ٣‬‬
‫ْ‬
‫‪ٍٞٓ.))*ََُٙ َ٣‬س حُُُِِش آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. Cool-ٙ( :‬‬
‫كَإ‪٣‬ش ح‪٧‬ػٔخٍ ‪ٝ‬حُـِحء طٌ‪ ّٞ٣ ٕٞ‬حُو‪٤‬خٓش‪ٜٓٞ٣ٝ ،‬خ كو‪.٢‬‬
‫ض َٗ ْلٌْ َّٓخ‬ ‫ض* َػِِ َٔ ْ‬ ‫ص* َ‪ٝ‬اِ ًَح ْحُ َـَّ٘شُ أُ ُُِْلَ ْ‬ ‫ض* َ‪ٝ‬اِ ًَح ْحُ َـ ِل‪ِّ ُٓ ُْ ٤‬ؼ ََ ْ‬ ‫*‪ٝ‬اِ ًَح حُ َّٔ َٔخء ًُ ِ٘طَ ْ‬ ‫ص َ‬ ‫(( َ‪ٝ‬اِ ًَح حُ‪ُ ُّٜ‬لقُ ُٗ ِ٘ ََ ْ‬
‫ص*))‪ٍٞٓ.‬س حُظٌ‪ َ٣ٞ‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٗ-ٔٓ( :‬‬ ‫‪ْ ََ ٠‬‬ ‫أَكْ َ‬
‫كخُؼِْ ‪ ّٞ٣ ٌٕٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش ‪ ّٞ٣ ْ٤ُٝ‬حُٔٔخص‪.‬‬
‫ض َٗ ْلٌْ َّٓخ هَ َّي َٓضْ‬ ‫ص* َػِِ َٔ ْ‬ ‫ص* َ‪ٝ‬اِ ًَح ْحُوُزُ‪ ٍُ ٞ‬رُ ْؼؼِ ََ ْ‬ ‫ص* َ‪ٝ‬اِ ًَح ْحُزِ َلخ ٍُ كُ ِّـ ََ ْ‬ ‫ص* َ‪ٝ‬اِ ًَح ْحُ ٌَ َ‪ٞ‬ح ًِذُ حٗظَؼَ ََ ْ‬ ‫((اِ ًَح حُ َّٔ َٔخء حٗلَطَ ََ ْ‬
‫ص*))‪ٍٞٓ.‬س ح‪ٗ٫‬لطخٍ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )٘-ٔ( :‬‬ ‫َ‪ٝ‬أَ َّه ََ ْ‬
‫‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬ـ َٓس أهَ‪ ٟ‬ـ إٔ حُؼِْ رٔخ طْ ٖٓ كٔ٘خص ‪٤ٓٝ‬جخص ‪ ّٞ٣ ٌٕٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش ‪ ْ٤ُٝ‬ػ٘ي حُٔ‪ٞ‬ص ًٔخ ‪ِ٣‬ػْ حُزؼ‪.ٞ‬‬
‫*‪َٓ َْٞ٣ ٌَ ٣ْ ٝ‬جِ ٌٍ ُِّ ِْ ُٔ ٌَ ٌِّرِ‪* َٖ٤‬أََُ ْْ ُٗ ْ‪ِ ِِٜ‬ي ح‪* َٖ٤َُِّٝ ٧‬ػُ َّْ ُٗ ْظزِ ُؼ‪ُْ ُٜ‬‬ ‫ض*ُِ‪ْ ِّ َْٞ٤‬حُلَ‪َٓ َٝ *َِ ْٜ‬خ أَ ْى ٍَحىَ َٓخ ‪ْ ُّ َْٞ٣‬حُلَ‪َ َِ ْٜ‬‬ ‫((‪ ٍّ َْٞ٣ ِّ١٧‬أُؿِّ َِ ْ‬
‫ي َٗ ْل َؼ َُ رِ ْخُ ُٔـْ َِ ِٓ‪َٓ َْٞ٣ ٌَ ٣ْ َٝ * َٖ٤‬جِ ٌٍ ُِّ ِْ ُٔ ٌَ ٌِّرِ‪ٍٞٓ.))* َٖ٤‬س حَُٔٓ‪٬‬ص آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔ6-ٕٔ( :‬‬ ‫ح‪٥‬ه َِ‪َ ٌَُِ ًَ * َٖ٣‬‬ ‫ِ‬
‫كٌَ ٖٓ هخٍ رؤٕ حُ٘خّ ٓظؼٌد رخُوزَ ك‪ٌٌُٓ ٜٞ‬د رؤٕ ح‪٧‬ؿَ حُٔلخٓز‪ ٢‬اٗٔخ ‪ ّٞ٤ُ ٌٕٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪ٓ ٞٛٝ ،‬خ هٍَ‪ ٙ‬هللا‬ ‫ِّ‬
‫رآ‪٣‬خص ٓ‪ٍٞ‬س حَُٔٓ‪٬‬ص‪ٝ ،‬ح‪٬ٛ٩‬ى حُ‪ٞ‬حٍى رخ‪٣٥‬ش ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬ص‪ ،‬ػْ رؼي‪ ٌٕٞ٣ ٙ‬حُ‪ٌٌُِٔ َ٣ٞ‬ر‪ ّٞ٣ ٖ٤‬حُو‪٤‬خٓش‪.‬‬
‫خ*‪َٓ ْٞ٣ ٌَ ٣ْ ٝ‬جِ ٌٍ‬‫ص َ‪ٝ‬أَ ْٓوَ ْ‪َ٘٤‬خ ًُْ َّٓخء كُ ََحطً َ‬ ‫حٓ َ‪َٗ ٢‬خ ِٓ َوخ ٍ‬ ‫‪ًِ ٝ‬لَخطًخ*أَكْ ‪َ٤‬خء َ‪ٝ‬أَ ْٓ َ‪ٞ‬حطًخ* َ‪َ ٝ‬ؿ َؼ َِْ٘خ كِ‪َٜ٤‬خ ٍَ َ‪ِ ٝ‬‬ ‫((أََُ ْْ َٗـْ َؼ َِ ح‪َ ٍْ٧‬‬
‫ُِّ ِْ ُٔ ٌَ ٌِّرِ‪ٍٞٓ.))* َٖ٤‬س حَُٔٓ‪٬‬ص آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. Coolٕ-ٕ٘( :‬‬
‫كخ‪ً ٍٝ٧‬لخطخ ُ‪٨‬ك‪٤‬خء ‪ٝ‬ح‪ٞٓ٧‬حص ػِ‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬حء ٌُٖ حُؼٌحد ـ أ‪ ٝ‬حُ٘ؼ‪ ْ٤‬ـ ‪ٓٞ٣( ٌٕٞ٣‬جٌ) أ‪ ّٞ٣ ٌٕٞ٣ ١‬حُو‪٤‬خٓش‪،‬‬
‫‪ٓٞ٣ ْ٤ُٝ‬خ هزِ‪.ٚ‬‬
‫ْـِ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫خٍ ‪ُ٣‬لظ٘‪ًٝ* َٕٞ‬ه‪ٞ‬ح كِظ٘ظٌ ْْ ‪ٌَٛ‬ح حُ ٌِ‪ً٘ ١‬ظْ رِ ِ‪ ٚ‬طٔظؼ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِّ‪َ ْْ ٛ َّ َْٞ٣*ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬حُ٘ ِ‬ ‫((‪َْٔ٣‬ؤَُُ‪ َٕٞ‬أَ‪َّ٣‬خَٕ ‪ ُّ َْٞ٣‬حُي ِ‬
‫حٌُحٍ‪٣‬خص آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔٗ-ٕٔ( :‬‬
‫أًخٕ حٌُلخٍ ‪ٔ٣‬ظؼـِ‪ ٕٞ‬ػٌحد ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش ‪٣ ٫ ْٛٝ‬يٍ‪٤ٗ ٕٝ‬جخ ػٖ ػٌحد حُوزَ‪ ،‬أّ أٗ‪ً ْٜ‬خٗ‪ٞ‬ح ‪٣‬ؼِٔ‪ ٕٞ‬ر‪ٚ‬‬
‫‪ٛٝ‬خىه‪ٞ‬ح ػِ‪ ،ٚ٤‬ر‪ٔ٘٤‬خ ًٌر‪ٞ‬ح رؼٌحد ح‪٥‬هَس؟‪ ،‬أ‪ ٖ٣‬ػوَ حُؼو‪٬‬ء؟‪.‬‬
‫َ‪ٍٞٓ.))* َُٕٞٔ ٜ‬س حَُِٓ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٖٔ-ٖٓ( :‬‬ ‫ِّض َ‪ٝ‬اَِّٗ‪ِّ٤َّٓ ُْٜ‬ظُ‪ * َٕٞ‬ػُ َّْ اَِّٗ ٌُ ْْ ‪ْ َّ َْٞ٣‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش ِػ٘ َي ٍَرِّ ٌُ ْْ ط َْو ِ‬
‫ظ‬ ‫ي َٓ‪ٌ ٤‬‬ ‫((اَِّٗ َ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫((هللاُ ‪َ٣‬لْ ٌ ُْ رَ ْ‪ َّ َْٞ٣ ْْ ٌَ٘٤‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش كِ‪َٔ ٤‬خ ً٘ظ ْْ كِ‪ ِٚ ٤‬طَوظَِِل‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س حُلؾ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٙ6( :‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫كخُلٌْ ر‪ ٖ٤‬حُ٘خّ ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬وظ‪ ّٞ٣ ٌٕٞ٣ ٕٜٞٔ‬حُو‪٤‬خٓش‪.‬‬
‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫خٍ حُظِ‪ً٘ ٢‬ظْ رِ‪َٜ‬خ ط ٌٌَرُ‪َٕٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫حد حُ٘ ِ‬ ‫‪ًَّ ٟ‬ح َ‪َٗٝ‬وُ‪ َٖ٣ٌِ ُِِ ٍُ ٞ‬ظِ ُٔ‪ٞ‬ح ً‪ٝ‬ه‪ٞ‬ح َػٌ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‪ْ َّٗ ٞ‬لؼًخ َ‪َ ٫ٝ‬‬ ‫‪ُِ ْْ ٌُ ٠‬زَؼ ٍ‬ ‫ي رَ ْؼ ُ‬ ‫((كَ ْخُ‪ُ ِِْٔ َ٣ ٫ َّ َْٞ٤‬‬
‫*))‪ٍٞٓ.‬س ٓزؤ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٗ( :‬‬
‫َّ‬
‫كٌِٔش (كخُ‪ )ّٞ٤‬طؼ٘‪ ّٞ٣ ٢‬حُو‪٤‬خٓش كو‪ٝ ،٢‬طٌ‪ٝ‬م حُ٘خٍ ‪ٜٓٞ٣ ٌٕٞ٣‬خ‪ ُٖٔ ،‬هلض ٓ‪ٞ‬حُ‪.ٚ٘٣‬‬
‫ظَِ ُْ َٗ ْلٌْ َٗ ْ‪٤‬جًخ َ‪ ٫ٝ‬طُـْ َِ‪ َٕ ْٝ‬اِ‪َٓ ٫‬خ ًُ٘ظُ ْْ طَ ْؼ َُِٔ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س ‪ ْ٣‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )٘ٗ( :‬‬ ‫((كَ ْخُ‪ ٫ َّ َْٞ٤‬طُ ْ‬
‫كٌِٔش (كخُ‪ )ّٞ٤‬طؼ٘‪ ّٞ٣ ٢‬حُو‪٤‬خٓش ‪ٝ‬حُـِحء ‪ ٌٕٞ٣ ٫‬ا‪ٜٓٞ٣ ٫‬خ‪.‬‬
‫٘ض طُ ََحرًخ *))‪ٍٞٓ.‬س حُ٘زؤ آ‪٣‬ش‬ ‫ْ‬
‫ض ‪َ٣‬يَح‪َ٣َٝ ُٙ‬و‪ ٍُ ٞ‬حُ ٌَخكِ َُ ‪َ٣‬خ َُ ْ‪٤‬ظَِ٘‪ُ ًُ ٢‬‬ ‫ُ‬ ‫((اَِّٗخ أَٗ ٌٍَْ َٗخ ًُ ْْ َػ ٌَحرًخ هَ َِ‪٣‬زًخ ‪َ٘٣ َّ َْٞ٣‬ظُ َُ ْحُ ََْٔ ُء َٓخ هَ َّي َٓ ْ‬
‫ٍهْ ‪. )ٗٓ( :‬‬
‫كخُؼٌحد حُوَ‪٣‬ذ حٌُ‪ ١‬طْ اٌٗحٍ حُ٘خّ ر‪ ٞٛ ٚ‬ػٌحد ‪ ّٞ٣‬حُو‪٤‬خٓش‪ ْ٤ُٝ ،‬ر‪ ّٞ٤‬حُٔٔخص ػٌحد‪ٝ ،‬حٗظ‪٤‬خم حٌُخكَ‬
‫ُ‪ ٌٕٞ٤‬طَحد ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬ػيّ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى أكيحع ػٌحد رخُظَحد‪.‬‬
‫ُ‪ َُِْٜٗٞ٠‬رِ َـ‪ِ َِْ ٤‬ػِ ٍْ أ‪َٓ َ٫‬خء َٓخ ‪ٍٞٓ.))* ٍَُِِٕٝ َ٣‬س حُ٘لَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َحٍ حَُّ ٌِ‪ِ ٣ َٖ٣‬‬ ‫َحٍ‪ًَ ْْ ُٛ‬خ َِِٓشً ‪ْ َّ َْٞ٣‬حُوِ‪َ٤‬خ َٓ ِش َ‪ ْٖ ِٓ ٝ‬أَ‪ِ ُ ْٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ح أَ‪َ ُ ْٝ‬‬ ‫((ُِ‪َ٤‬لْ ُِِٔ ْ‬
‫آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ٘( :‬‬
‫‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ حُلٔخد ‪ُ٣ ٫‬ـِن رخُٔ‪ٞ‬ص‪ ،‬رَ ‪ ٫‬طِحٍ أ‪ُٝ‬حٍ ‪ٝ‬كٔ٘خص ط‪ُِٞٔ َٜ‬ط‪ٝ ٠‬كن أػٔخُ‪.ْٜ‬‬
‫‪ٞ‬ح ْحُ َـَّ٘شَ رِ َٔخ ًُ٘ظُ ْْ طَ ْؼ َُِٔ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س حُ٘لَ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪:‬‬ ‫((حَُّ ٌِ‪ َٖ٣‬طَظَ َ‪ٞ‬كَّخ‪ْ ُْ ُٛ‬حُ َٔ‪٦‬ثِ ٌَشُ ‪ِّ٤َ١‬زِ‪َ٣ َٖ٤‬وُ‪َ ٌّ ٬َٓ َُُٕٞٞ‬ػَِ ْ‪ ُْ ٌُ ٤‬ح ْى ُهُِ ْ‬
‫(ٕٖ) ‪.‬‬
‫‪٣‬ؼ٘‪ ٖٓ ٢‬حُ‪ٞ‬كخس اُ‪ ٠‬حُـ٘ش ٓزخَٗس ‪ًُٝ‬ي ‪ٗ٫‬ؼيحّ حُِٖٓ رخُوزَ‪٣ ٫ٝ ،‬ؼ٘‪ ٢‬ػٌحد حُوزَ ًٔخ ‪٣‬ظ٘‪.ٕٞ‬‬
‫م ِك َٔخرِ‪ * ْٚ ٤‬كَ‪ َُٞ ٜ‬كِ‪ِ ٢‬ػ‪ٍ َ٘ ٤‬ش ٍ ِ‬
‫َّح‪ٍ َ٤ٟ‬ش‬ ‫َ٘ض أَِّٗ‪ٍ ٬َ ُٓ ٢‬‬ ‫((كَؤ َ َّٓخ َٓ ْٖ أُ‪ٝ‬طِ َ‪ًِ ٢‬ظَخرَ‪ ُٚ‬رِ‪ ِٚ ِ٘٤ِٔ َ٤‬كَ‪َ٤‬وُ‪َٛ ٍُ ٞ‬خ ُإ ُّ ح ْه ََإُ‪ٝ‬ح ًِظَخرِ‪ * ْٚ ٤‬اِِّٗ‪ ٢‬ظَ٘ ُ‬
‫* كِ‪َ ٢‬ؿَّ٘ ٍش ػَخُِ‪ٍ َ٤‬ش *))‪ٍٞٓ.‬س حُلخهش آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٕ-ٔ6( :‬‬
 ‫خ‪َ٤ٟ‬شَ‬ ‫ض ْحُوَ ِ‬ ‫((‪ٝ‬أَ َّٓخ َٓ ْٖ أُ‪ٝ‬طِ َ‪ًِ ٢‬ظَخرَ‪ ُٚ‬رِ ِ٘ َٔخُِ ِ‪ ٚ‬كَ‪َ٤‬وُ‪َ٣ ٍُ ٞ‬خ َُ ْ‪٤‬ظَِ٘‪ ْْ َُ ٢‬أُ‪ٝ‬صَ ًِظَخرِ‪ ْْ ََُٝ * ْٚ ٤‬أَ ْى ٍِ َٓخ ِك َٔخرِ‪َ٣ * ْٚ ٤‬خ َُ ْ‪٤‬ظَ‪َٜ‬خ ًَخَٗ ِ‬ ‫َ‬
‫*))‪ٍٞٓ.‬س حُلخهش آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ5-ٕ٘( :‬‬
‫م ِك َٔخرِ‪ ٖٓٝ ،)* ْٚ ٤‬أهٌ‬ ‫َ٘ض أَِّٗ‪ٍ ٬َ ُٓ ٢‬‬ ‫‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ ٖٓ أ‪ٝ‬ط‪ً ٢‬ظخر‪ ٚ‬ر‪ِ٣ ُْ ٚ٘٤ٔ٤‬ن أ‪ٗ ١‬ؼ‪ ْ٤‬رخُوزَ‪ٝ ،‬ا‪ٓ ٫‬خ هخٍ (اِِّٗ‪ ٢‬ظَ٘ ُ‬
‫ًظخر‪ ٚ‬ر٘ٔخُ‪٣ ُْ ٚ‬يٍ ٓ‪ٞ‬هل‪ ٖٓ ٚ‬حُلٔخد ا‪ ّٞ٣ ٫‬حُو‪٤‬خٓش‪ٝ ،‬ا‪ٓ ٫‬خ هخٍ ( َ‪ ْْ َُٝ‬أَ ْى ٍِ َٓخ ِك َٔخرِ‪ ،)* ْٚ ٤‬رٔخ ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬ػيّ‬
‫ٓؼَكظ‪ُ ٚ‬لٔخر‪ٓٝ ٚ‬وؼي‪ ٙ‬ا‪ ٫‬رؼي إٔ طِْٔ ًظخر‪٣ٝ ،ٚ‬ؼ٘‪ ٢‬أ‪٠٣‬خ أٗ‪٣ ُْ ٚ‬ظؼٌد روزَ‪.ٙ‬‬
‫ُظِ ُٔ‪ٍٞٓ.))* َٕٞ‬س حُ٘لَ آ‪٣‬ش ٍهْ ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ض َ‪ْ ٣ َ٫ ْْ ُٛٝ‬‬ ‫ْ َّٓخ َػ َِِٔ ْ‬ ‫ْ طُ َـخ ِى ٍُ ػَٖ َّٗ ْل ِٔ‪َٜ‬خ َ‪ٝ‬طُ َ‪ٞ‬كَّ‪ْ َٗ ًَُُّ ٠‬ل ٍ‬ ‫((‪ َّ َْٞ٣‬طَؤْطِ‪ْ َٗ ًَُُّ ٢‬ل ٍ‬
‫(ٔٔٔ) ‪.‬‬
‫كل‪ ٌٕٞ٤ٓ ْ٤‬حُـيحٍ ‪١‬خُٔخ طْ حُؼٌحد حُِٔػ‪ ّٞ‬رخُوزَ ‪ٔ٤ٓٝ‬ظٌَٔ رؼٌحد ؿ‪ْٜ٘‬؟!‪ َٛ ،‬حُـيحٍ ‪ٝ‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ ‪ٝ‬حُ‪َٜ‬ح‪١‬‬
‫‪ٝ‬طٌِْ ح‪٣٧‬ي‪ٝ ١‬ح‪ٍ٧‬ؿَ ‪ٝ‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي طٔؼ‪٤ِ٤‬ش؟!‪.‬‬
‫‪ًَُِ ٍٞ‬يَ ‪ْ ُّ َْٞ٣‬حُ َ‪ِ ٞ‬ػ‪ِ ٤‬ي *))‪ٍٞٓ.‬س [ م ]آ‪٣‬ش‬ ‫ِ‬ ‫حُ‪ُّٜ‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ك‬
‫َ ِ ِ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ٗ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫*‬ ‫ي‬‫ُ‬ ‫‪٤‬‬ ‫َل‬
‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ُ‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ْ‬
‫٘‬ ‫ٓ‬ ‫ِ‬ ‫٘ضَ‬ ‫ي َٓخ ًُ‬ ‫ن ًَُِ َ‬‫ص رِ ْخُ َل ِّ‬
‫خءص َٓ ٌْ ََسُ ْحُ َٔ‪ِ ْٞ‬‬ ‫(( َ‪َ ٝ‬ؿ ْ‬
‫ٍهْ ‪. )ٕٓ-ٔ6( :‬‬
‫أ‪ٌَٓ ٖٓ ١‬حص حُٔ‪ٞ‬ص اُ‪ ٠‬حُو‪٤‬خٓش ٓزخَٗس‪ٝ ،‬حُ‪ٞ‬ػ‪٤‬ي ُ‪ٓ ْ٤‬خػش حُٔ‪ٞ‬ص ٌُ٘‪ ّٞ٣ ٚ‬حُو‪٤‬خٓش‪.‬‬
‫أٓخ ه‪ ٍٞ‬حٌُخكَ‪ ٖ٣‬ك‪ ٖ٤‬حُزؼغ‪:‬‬
‫((هَخُُ‪ٞ‬ح ‪َ٣‬خ َ‪ََِ٘٣ْ ٝ‬خ َٖٓ رَ َؼؼََ٘خ ِٖٓ ََّْٓ هَ ِيَٗخ‪ٍٞٓ.))*...‬س آ‪٣‬ش ‪ٍ ْ٣‬هْ ‪. )ٕ٘( :‬‬
‫ك‪ ٜٞ‬أَٓ ‪٘٣‬ل‪ٝ ٢‬ؿ‪ٞ‬ى ػٌحد حُوزَ حُِٔػ‪ً ْٜٗ٧ ،ّٞ‬خٗ‪ٞ‬ح رلخُش ٍهخى‪ٝ ،‬حَُهخى ٓخ ‪ ٞٛ‬ا‪ٓ ٫‬زخص ‪ٗ ٫‬ؼ‪ ٍٞ‬ك‪ ،ٚ٤‬أٓخ‬
‫ه‪٣ ُْٜٞ‬خ ‪ِ٘٣ٝ‬خ ك‪ً ْٜٗ٨‬خٗ‪ٞ‬ح ٌٌُٓر‪ ٖ٤‬رخُزؼغ‪ٝ ،‬ك‪ٞ‬ؿج‪ٞ‬ح رخُزؼغ كو‪٤‬وش ‪ٝ‬حهؼش‪ٌُُ ،‬ي كوي ػِٔ‪ٞ‬ح ٓ‪ٞ‬ء ٓ‪ٖٓ َْٛ٤ٜ‬‬
‫ٍِٓ‪ ْٜ‬أ‪ ٖٓٝ‬حُيػخس حُٔوِ‪ ،ٖ٤ٜ‬كوخُ‪ٞ‬ح ٓو‪ُٞ‬ظ‪٣( ْٜ‬خ ‪ِ٘٣ٝ‬خ)‪.‬‬
‫‪ٝ‬أٓخ ٓخ ‪٣‬لظـ‪ ٕٞ‬ر‪ ٖٓ ٚ‬ػٌحد ٓ‪ ّٞٛٞ‬رخُوزَ ػٖ آ‪٣‬ش آٍ كَػ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢ٜ‬طو‪ ٚ‬آٍ كَػ‪ ٕٞ‬كو‪ٔ٤ُٝ ،٢‬ض رخُوزَ‬
‫ح‪ٝ ،٢ٍٟ٧‬طَح‪ٔ٣ ْٛ‬لز‪ ٕٞ‬ػِ‪٘٤‬خ ػٌحرخ ٓو‪ ٍ٥ ٜٚ‬كَػ‪ ،ٕٞ‬أ‪ٞٗ ٍ٥ ٝ‬ف ك‪ ٢‬كـظ‪ ْٜ‬رخ‪٣٥‬ش حُ‪ٞ‬حٍىس ػ٘‪ ْٜ‬أ‪٠٣‬خ‪:‬‬
‫ٗ‪ٜ‬خًٍح *))‪ٍٞٓ.‬س ٗ‪ٞ‬ف آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕ٘( :‬‬ ‫هللاِ أَ َ‬ ‫ُ‪َّ ٕٝ‬‬‫َط‪٤‬جَخطِ ِ‪ ْْ ٜ‬أُ ْؿ َِهُ‪ٞ‬ح كَؤ ُ ْى ِهُِ‪ٞ‬ح َٗخًٍح كََِ ْْ ‪ِ َ٣‬ـيُ‪ٝ‬ح َُ‪ ِّٖٓ ُْٜ‬ى ِ‬ ‫(( ِٓ َّٔخ ه ِ‬
‫ػْ ‪٣‬ل‪َٗ٤ٜٓ ِٕٜٞ‬خ ك‪ ٢‬ح‪٥‬هَس‪ ،‬كوي ًخٕ ٖٓ حُٔ٘طن ‪١‬خُٔخ ؿؼِ‪ٞ‬ح ٓ‪ َ٤ٜ‬حُِْٔٔ ‪ٔ٤ٟٔ‬ش ُٔ‪ َ٤ٜ‬حٌُخكَ رخُوزَ‪،‬‬
‫كٌخٕ ػِ‪ ْٜ٤‬أ‪٣ ٫‬ل‪ِٜٞ‬ح ًُي حُٔ‪ ّٞ٣ َ٤ٜ‬حُو‪٤‬خٓش‪ ٖٓٝ ،‬أٗزؤ‪ ْٛ‬رٌُي حُل‪َٜ‬؟‪ٓ ،‬خ أٍح‪ ْٛ‬ا‪ ٫‬رؤٗ‪ ِٕٝٞ٣ ْٜ‬ػ٘ن ح‪٣٥‬خص‬
‫ُ‪٤‬ل‪ِٜٞ‬ح ػِ‪ ٠‬طؤ‪٤٣‬ي ٓ‪ً ٖٓ ُْٜ ّٞٛٞ‬ظخد هللا ػٖ ػٌحد رخُوزَ طْ طًَ‪٤‬ز‪ ٚ‬رؤىٓـظ‪ ْٜ‬ر ُّٔ٘ش ِٓ‪٣‬لش‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬ط‪ٔٔ٣ ٫ ٠‬ؼ‪ ٕٞ‬ري‪ُ٫‬ش ٗ‪٣َٛ ٜٙٞ‬لش رٌظخد هللا رخ‪٣٥‬خص أٍهخّ‪ 1ٓ [ :‬حَُ٘ٔ& ٕٕ كخ‪ ٕ٘ & َ١‬حَُ‪ّٝ‬‬
‫]‪ ،‬كٖٔ ‪٣َ٣‬ي طٌٌ‪٣‬ذ حُوَءحٕ كِ‪٤‬لؼَ‪٤ُٝ ،‬ؼظوي ٓخ ٗخء ُ‪ ٚ‬ارِ‪ ْ٤‬إٔ ‪٣‬ؼظوي‪.‬‬
‫‪ٝ‬حُ٘ز‪٣ ٫ ٢‬ؼِْ حُـ‪٤‬ذ ر٘‪ ٚ‬ح‪٣٥‬خص‪:‬‬
‫ي اِ ْٕ‬ ‫ْذ َ‪ ٫ٝ‬أَهُ‪ ْْ ٌُ َُ ٍُ ٞ‬اِِّٗ‪ٌ ََِٓ ٢‬‬ ‫هللاِ َ‪ ٫ٝ‬أَ ْػَِ ُْ ْحُ َـ‪َ ٤‬‬ ‫آ‪٣‬ش ٍهْ‪ٍٞٓ ٖٓ )٘ٓ(:‬س ح‪ٗ٧‬ؼخّ‪(( :‬هَُ ‪ َّ٫‬أَهُ‪ِ ْْ ٌُ َُ ٍُ ٞ‬ػ٘ ِي‪َ ١‬هَِآثُِٖ ّ‬
‫‪ َُ ٤ٜ‬أَكَ‪ َ٬‬طَظَلَ ٌََُّ‪.))* َٕٝ‬‬ ‫‪ ٢‬هَُْ ‪ْٔ َ٣ ََْٛ‬ظ َِ‪ ١ٞ‬ح‪ْ َ٧‬ػ َٔ‪ْ َٝ ٠‬حُزَ ِ‬ ‫أَطَّزِ ُغ اِ‪َٓ َّ٫‬خ ‪َ ُٞ٣‬ك‪ ٠‬اَُِ َّ‬
‫ْ‬
‫٘ض أ ْػَِ ُْ حُ َـ‪َ ٤‬‬
‫ْذ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫‪ًَ ٟ‬ح اِ‪َٓ ٫‬خ َٗخء هللاُ َ‪ُ ً َُْٞٝ‬‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ي َُِ٘ل ِٔ‪َٗ ٢‬لؼًخ َ‪َ َ٫ٝ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫‪ٝ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪ٍٞٓ ٖٓ )ٔ11(:‬س ح‪٧‬ػَحف‪(( :‬هَ ‪ ٫‬أ ِِْٓ ُ‬
‫ص َِٖٓ ْحُوَ ‪َٓ َٝ َِْ ٤‬خ َٓ َِّٔ٘ َ‪ ٢‬حُُّٔ‪ُ ٞ‬ء اِ ْٕ أََٗخْ اِ‪َٝ ٌَ ٣ٌِ َٗ َّ٫‬رَ ِ٘‪ُِّ ٌَ ٤‬وَ‪ُْ ٣ ٍّ ْٞ‬ئ ُِٓ٘‪.))* َٕٞ‬‬ ‫‪ْٓ َ٫‬ظَ ٌْؼََْ ُ‬
‫ُ‪ٝ‬ح اِِّٗ‪َ َٓ ٢‬ؼٌُْ‬ ‫ِٗ ٍَ َػَِ ْ‪ ِٚ ٤‬آ‪َ٣‬شٌ ِّٖٓ ٍَّرِّ ِ‪ ٚ‬كَوَُْ اَِّٗ َٔخ ْحُ َـ‪ْ٤‬ذُ ِ ّهللِ كَخ ْٗظَ ِظَ ْ‬ ‫((‪َ٣ٝ‬وُ‪ َ٫ َُْٞ َُُٕٞٞ‬أُ‬ ‫‪ٝ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪ٍٞٓ ٖٓ )ٕٓ(:‬س ‪َ :ْٗٞ٣‬‬
‫ِ‬
‫َِّٖٓ ْحُ ُٔ٘ظ َِظ َِ‪.))* َٖ٣‬‬
‫ُ‬
‫ي َ‪ ٫ٝ‬أه‪ٍُ ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬
‫ْذ َ‪ ٫ٝ‬أه‪ ٍُ ٞ‬اِٗ‪ٌ َِٓ ٢‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫‪ٝ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪ٍٞٓ ٖٓ)ٖٔ(:‬س ‪ٞٛ‬ى‪ ٫َٝ (( :‬أه‪ِ ْْ ٌُ ٍُ ٞ‬ػ٘ ِي‪َ ١‬هَِآثُِٖ هللاِ َ‪ ٫ٝ‬أػِ ُْ حُ َـ‪َ ٤‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هللاُ أَ ْػَِ ُْ رِ َٔخ كِ‪ ٢‬أَٗلُ ِٔ ِ‪ ْْ ٜ‬اِِّٗ‪ ٢‬اِ ًًح َُّ َِٖٔ حُظَّخُِ ِٔ‪.))* َٖ٤‬‬ ‫هللاُ َه ْ‪ًَ٤‬ح ّ‬ ‫ٍَ‪ ١‬أَ ْػ‪ُْ ٣ َُٖ ْْ ٌُ ُُ٘٤‬ئطِ‪ّ ُْ َُٜ٤‬‬ ‫َُِِّ ٌِ‪ َٖ٣‬ط َِْى ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْذ اِ‪ ٫‬هللاُ َ‪َٓ ٝ‬خ ‪ُ َ٘٣‬ؼَُ‪ َٕٝ‬أ‪َّ٣‬خَٕ‬‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫‪ ٝ‬حُـ‪َ ٤‬‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ص َ‪ٝ‬ح‪ِ ٍْ٧‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪ٝ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪ٍٞٓ ٖٓ)ٙ٘(:‬س حَُ٘ٔ‪(( :‬هَ ‪ْ َ٣ ٫‬ؼِ ُْ َٖٓ كِ‪ ٢‬حُ َّٔ َٔخ َ‪ٝ‬ح ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫‪ْ ُ٣‬ز َؼؼُ‪.))* َٕٞ‬‬
‫٘ض رِ ْيػًخ ِّٓ ْٖ حَُُّ ٓ َُِ َ‪َٓ ٝ‬خ أَ ْى ٍِ‪َٓ ١‬خ ‪ْ ُ٣‬ل َؼ َُ رِ‪ ٫َٝ ٢‬رِ ٌُ ْْ اِ ْٕ أَطَّزِ ُغ اِ‪َٓ ٫‬خ‬ ‫‪ٝ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪ٍٞٓ ٖٓ)6(:‬س ح‪٧‬كوخف‪(( :‬هَُْ َٓخ ًُ ُ‬
‫‪.))* ٖ٤‬‬ ‫‪َٓ َٝ ٢‬خ أََٗخ اِ‪ُّٓ ٌَ ٣ٌِ َٗ٫‬زِ ٌ‬ ‫‪َ ُٞ٣‬ك‪ ٠‬اَُِ َّ‬
‫ُظ ِ‪َ َُ ٜ‬ػَِ‪َ ٠‬ؿ ْ‪٤‬زِ ِ‪ ٚ‬أَ َكيًح *))‪.‬‬ ‫ذ كَ َ‪ْ ٣ ٬‬‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫‪٤‬‬ ‫ـ‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫حُ‬ ‫ْ‬
‫ُِ‬ ‫ُ‬‫َخ‬ ‫ػ‬ ‫((‬ ‫حُـٖ‪:‬‬ ‫ٓ‪ٍٞ‬س‬ ‫)ٖٓ‬ ‫‪ٕٙ‬‬ ‫ٍهْ‪(:‬‬ ‫‪ٝ‬آ‪٣‬ش‬
‫[ ٓ٘ ح‪ٗ٧‬ؼخّ ‪ ٔ11 ٝ‬ح‪٧‬ػَحف ‪ٞٛ ٖٔ ٝ ْٗٞ٣ ٕٓ ٝ‬ى ‪ ٙ٘ ٝ‬حَُ٘ٔ ‪ 6 ٝ‬ح‪٧‬كوخف ]‪ ،‬أٓخ ٓخ ‪٣‬لظـ‪ ٕٞ‬ر‪ ٖٓ ٚ‬إٔ‬
‫هللا هخٍ رآ‪٣‬ش ٍهْ‪ٍٞٓ ٖٓ .)ٕٙ( :‬س حُـٖ رؤٗ‪ُ٣ ٚ‬طِغ رؼ‪ ٞ‬حََُٓ ػِ‪ ٠‬رؼ‪ ٞ‬حُـ‪٤‬ذ‪ ،‬ك٘ؼْ‪ٓ ٌُٖ ،‬خ أ‪ِ١‬ؼ‪ ٚ‬ػِ‪ٖٓ ٚ٤‬‬
‫حُـ‪٤‬ذ ‪ٝ‬حٍى رٌظخد هللا ٖٓ ه‪ ُٚٞ‬طؼخُ‪:٠‬‬
‫‪ٝ‬هي طٌٍَ ًُي حُٔؼ٘‪ ٠‬رخُوَءحٕ رخ‪٣٥‬خص‪:‬‬
‫ي َ‪َٓ ٝ‬خ ًُ٘ضَ َُ َي ْ‪ ْْ ِٜ ٣‬اِ ًْ ‪ُِْ ٣‬وُ‪ ٕٞ‬أَ ْه‪ ْْ َُٜٓ َ٬‬أَ‪ْْ ُُّٜ٣‬‬ ‫‪ٞ‬ك‪ ِٚ ٤‬اَُِ‪َ ٤‬‬ ‫ذ ُٗ ِ‬ ‫ي ِٓ ْٖ أَٗزَخء ْحُ َـ ْ‪ِ ٤‬‬ ‫آ‪٣‬ش ٍهْ‪ٍٞٓ ٖٓ)ٗٗ(:‬س آٍ ػَٔحٕ‪َ ًَُِ (( :‬‬
‫َ‪.))* َُٕٞٔ ٜ‬‬ ‫‪ٌْ َ٣‬لُ َُ ََْٓ ‪َٓ َٝ َْ َ٣‬خ ًُ٘ضَ َُ َي ْ‪ ْْ ِٜ ٣‬اِ ًْ ‪ْ َ٣‬وظ ِ‬
‫ي ِٖٓ هَز َِْ ‪َٛ‬ـ ٌَح‬ ‫ي َٓخ ًُ٘ضَ طَ ْؼَِ ُٔ‪َٜ‬خ أَٗضَ َ‪ َ٫ٝ‬هَ‪َ ُٓ ْٞ‬‬ ‫‪ٞ‬ك‪َٜ٤‬خ اَُِ ْ‪َ ٤‬‬ ‫ذ ُٗ ِ‬ ‫ي ِٓ ْٖ أَٗزَخء ْحُ َـ ْ‪ِ ٤‬‬ ‫‪ٝ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪ٍٞٓ ٖٓ)ٗ6(:‬س ‪ٞٛ‬ى‪(( :‬طِ ِْ َ‬
‫كَخ‪ ْٛ‬زَِْ اِ َّٕ ْحُ َؼخهِزَشَ ُِ ِْ ُٔظَّوِ‪.))* َٖ٤‬‬
‫ُ‪ٞ‬ح أَ ْٓ ََ‪ْْ َُٛٝ ْْ ُٛ‬‬ ‫ي َ‪َٓ ٝ‬خ ًُ٘ضَ َُ َي ْ‪ ْْ ِٜ ٣‬اِ ًْ أَؿْ َٔؼ ْ‬ ‫‪ٞ‬ك‪ ِٚ ٤‬اَُِ ْ‪َ ٤‬‬ ‫ذ ُٗ ِ‬ ‫ي ِٓ ْٖ أَٗزَخء ْحُ َـ ْ‪ِ ٤‬‬ ‫‪ ٝ‬آ‪٣‬ش ٍهْ‪ٍٞٓ ٖٓ)ٕٔٓ(:‬س ‪ٓٞ٣‬ق‪َ ًَُِ (( :‬‬
‫‪.))* ٌََُُٕٝ ْٔ َ٣‬‬
 ‫ك‪٣ ٬‬ـ‪ٓ ٌَُ ُٞ‬وظخٍ إٔ ‪٣‬و‪ ُٚ َ٤‬ك‪٤‬وظخٍ رخُ٘ز‪٣ٝ ٢‬ظٖ أٗ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬ى‪ ٖ٣‬ر‪ٔ٘٤‬خ هي هَؽ ٓ٘‪ ٚ‬ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬يٍ‪ٕ٧ ،١‬‬
‫كو‪َ٠٣ ْٜٜ‬د حُوَءحٕ رؼ‪ ٚ٠‬رزؼ‪ُ٣ ْٛٝ ٞ‬لٔي‪٘٣ ٫ ٌُٖٝ ٕٝ‬ؼَ‪.ٕٝ‬‬
‫‪ٓٝ‬خ ‪٣‬ظ‪ٝ ٖٓ ٍٜٚٗٝٞ‬ؿ‪ٞ‬ى ُٖٓ رخُوزَ ‪ ٌٕٞ٣‬ك‪ ٚ٤‬حُؼٌحد حُٔ‪ ّٞٛٞ‬أ‪ ٝ‬حُ٘ؼ‪ ْ٤‬حُٔظ٘‪ ٕٞ‬كوي طْ ٗل‪ ٚ٤‬ر٘‪ً ٜٙٞ‬ظخد‬
‫هللا ‪ ٌٖٔ٣ٝ‬حَُؿ‪ٞ‬ع اُ‪ ٖٓ ٘6ٙ ٚ٤‬حٌُظخد طلض ر٘ي [حُٔ‪ٞ‬ط‪ ٠‬ـ حُِٖٓ ـ حُ٘ؼ‪.]ٍٞ‬‬
‫‪ٌٛ‬ح اُ‪ ٠‬ؿ‪ٓ َ٤‬خ ٗظِ‪ ٙٞ‬ح‪ ٕ٥‬ػٖ أر‪ُٜ ٞ‬ذ ‪ٗٝ‬و‪:ٍٞ‬‬
‫ذ*))‪ٍٞٓ.‬س حُٔٔي آ‪٣‬ش ٍهْ ‪ )ٖ( :‬أ‪ ٠ِٜ٤ٓ ١‬حُ٘خٍ رخُٔٔظوزَ‪ٓٝ ،‬خ ٗظِ‪ٗٝ ٙٞ‬ظ٘‪ ٚ‬ػٖ أر‪ٞ‬‬ ‫(( َٓ‪َٗ ٠َِ َْٜ٤‬خًٍح ًَحصَ َُ‪ٍ َٜ‬‬
‫رٌَ حُ‪ٜ‬ي‪٣‬ن ‪ٗٝ‬وَأ ح‪:ٕ٥‬‬
‫(( َ‪َ ُ٤َٓ ٝ‬ـَّ٘زُ‪َٜ‬خ ْح‪ْ َ٧‬طوَ‪ٍٞٓ.))*٠‬س حُِ‪ َ٤‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٔ5( :‬‬
‫‪ٍٞٓ.))*٠ٟ‬س حُِ‪ َ٤‬آ‪٣‬ش ٍهْ ‪. )ٕٔ( :‬‬ ‫‪ َْٞٔ ََُٝ ((ٝ‬فَ ‪َ ََْ٣‬‬
‫أ‪ٓ ١‬ظظْ طِي حُ٘ـخس ‪ًُٝ‬ي حَُ‪ٟ‬خ رخُٔٔظوزَ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رؼي‪ :‬كظِي ًخٗض ػ‪ِّ٘٤‬ش ه‪ٞ‬حٓ‪ٜ‬خ أًؼَ ٖٓ ٓخثش آ‪٣‬ش‪ ٢ٛٝ ،‬طٌل‪٣َ٣ ُٖٔ ٢‬ي إٔ ‪٣‬ظ‪ٜ‬ي‪ُ ٟ‬لٌَ ح‪ٛٝ٧‬خّ ‪ٝ‬ح‪َٗ٩‬حى‬
‫‪ٝ‬حُظ٘خه‪ٝ ،ٞ‬ػِ‪٣ ٖٓ ًَ ٠‬و‪ ٍٞ‬رؼٌحد حُوزَ إٔ ‪ُ٣‬زَُ ُ٘خ ُكـَّش ٗلظؾ ر‪ٜ‬خ أٓخّ هللا ٗوَؽ ر‪ٜ‬خ ٖٓ طٌٌ‪٣‬ذ ًَ طِي‬
‫ح‪٧‬ىُش حُوطؼ‪٤‬ش حُؼز‪ٞ‬ص ‪ٝ‬حُوطؼ‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش‪ ،‬حُظ‪ ٫ ٢‬ط٘‪ ٜٞ‬أٓخٓ‪ٜ‬خ طََُّ‪ٛ‬خص ‪٣‬و‪ ٍٞ‬هخثِ‪ٜ٤‬خ رؤٗ‪ٜ‬خ (كي‪٣‬غ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق) كِْ ‪ٌٖ٣‬‬
‫ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا – ػِ‪ ٚ٤‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ - ّ٬‬ا‪ٗ ٫‬ز‪ً ٢‬خٕ ُم ٍُُُوُ‪ ُٚ‬حُوَءحٕ ‪٣ ُْٝ‬وخُل‪ ٚ‬أريًح‪ًٌُ ....‬ي ‪ ٫‬ط٘‪ ٜٞ‬أٓخٓ‪ٜ‬خ‬
‫طؤ‪٬٣ٝ‬ص ٖٓ كو‪ٜ‬خء ‪ُٓ ٝ‬لَّٔ‪٣٥ ٖ٣‬خص ٓؼي‪ٝ‬ىس ٖٓ ًظخد هللا ‪ ِٕٝٞ٣‬ر‪ٜ‬خ حُلوخثن‪ ،‬ك‪ ٫ ٢ٜ‬طُ َٔؼَِّ ا‪ ٫‬أ‪ٛٝ‬خّ ٗل‪ ّٞ‬طؤػَص‬
‫رَ‪ٝ‬ح‪٣‬خص ظ٘‪٤‬ش حُؼز‪ٞ‬ص ‪ٝ‬ظ٘‪٤‬ش حُي‪ُ٫‬ش‪ًٝ ،‬خٕ ػِ‪ ْٜ٤‬إٔ ‪٣‬ؼِٔ‪ٞ‬ح رؤٕ حُ٘‪ ٚ‬حُوَءحٗ‪ ٢‬حُوطؼ‪ ٢‬حُي‪ُ٫‬ش كخًْ ػِ‪ ٠‬حُ٘‪ٚ‬‬
‫حُظ٘‪ ٢‬حُي‪ُ٫‬ش‪ٝ ،‬كخًْ ػِ‪ ٠‬حُلي‪٣‬غ حُ٘ز‪.١ٞ‬‬
‫‪ٝ‬أه‪َ٤‬ح أُ‪ َِّٛ‬ف رؤٗ‪٣ ٚ‬ط‪٤‬ذ ُ‪ ٢‬إٔ أؿي ٗلٔ‪ٌُ٘ٓ ٢‬زًخ ُِيكخع ػٖ ًظخد هللا ػٖ إٔ أ‪ٟ‬خٍع رخُُّٔ٘ش حُو‪٤ُٞ‬ش آ‪٣‬خط‪ ٚ‬ؿَ‬
‫ؿ‪ٝ ، ُٚ٬‬أػـذ ٌُْ أ‪ٜ٣‬خ حُٔيحكؼ‪ ٕٞ‬ػٖ ًَ ٓخ ‪ٍٝ‬ى ر‪ٜ‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪ ١‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ ٫‬طؼِٔ‪ ٕٞ‬كظ‪ٓ ٠‬ـَى حْٓ ًُي‬
‫حٌُظخد‪ ،‬كؤٗظْ طظ‪ ٍٕٜٝٞ‬رؤٗ‪ً ٚ‬ظخد أكخى‪٣‬غ ه‪٤ُٞ‬ش َُٓ‪ ٍٞ‬هللا‪ ،‬ك‪ٌٌٜ‬ح طْ ك٘‪ ٞ‬ح‪٧‬ىٓـش ٖٓ ىُػخس حُـلِش‪ ٌُٖ ،‬إ‬
‫ح‪ِ١‬ؼظْ ػِ‪ ٠‬حُلو‪٤‬وش ُلِػظْ‪ ،‬ك‪ً ٜٞ‬ظخد ر‪ ٚ‬أه‪ٞ‬حٍ ٓ٘ٔ‪ٞ‬رش ُِ٘ز‪٣َٝٓٝ ،٢‬خص ػٖ أك‪ٞ‬حُ‪٣ ُْ ٚ‬وَ ‪ ٞٛ‬ك‪ٜ٤‬خ ٗ‪٤‬جخ‪،‬‬
‫‪ٝ‬أك‪ٞ‬حٍ طٔض ك‪ ٢‬أ‪٣‬خٓ‪٘ٓ ٌٖ٣ ُْ ٚ‬خًٍخ ك‪ٜ٤‬خ‪ ،‬ك‪ٌٌٜ‬ح حْٓ حٌُظخد‪( :‬حُـخٓغ حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ق حُٔٔ٘ي ٖٓ كي‪٣‬غ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا‬
‫‪ٝ ُٚ٘٘ٓٝ‬أ‪٣‬خٓ‪ً ٞٛٝ .)ٚ‬ظخد ‪ٛ‬ل‪٤‬ق ك‪ٓ ٢‬ـٔ‪ٞ‬ػ‪ٝ ٚ‬إ ًخٕ ‪٣ ٫‬وِ‪ ٖٓ ٞ‬حُؼَِ‪.‬‬
‫أٍأ‪٣‬ظْ ًْ طظ٘‪٤‬ؼ‪ُٔ ٕٞ‬خ ‪ ٫‬طؼِٔ‪ٕٞ‬؟‪ ًْٝ ،‬طو‪ٌٛ( ُٕٞٞ‬ح ٓخ أُل‪٘٤‬خ ػِ‪ ٚ٤‬آرخءٗخ) ‪ٝ‬أٗظْ ‪ ٫‬ط٘ؼَ‪ٕٝ‬؟!‪ُ ،‬ؼٌِْ ؿٔ‪٤‬ؼخ ـ‬
‫‪ ٖ٣َٜ‬طـخ‪ ٙ‬ػوخثي طُ‪ ٕٝ َُّٜ‬ػِ‪ٜ٤‬خ ‪ٝ‬أٗظْ ‪ ٫‬طُز‪َٕٜٝ‬؟!‪ ،‬رَ ‪ٝ‬طئٓ٘‪ ٕٞ‬ك‪٢‬‬ ‫ا‪ ٫‬حُ٘لَ حُوِ‪ َ٤‬ـ أىًٍظْ ًْ ً٘ظْ ُٓو ِّ‬
‫طَ ََ ُّه‪ٝ ٚ‬ر‪ ٬‬طٔل‪ ٚ٤‬روزَ ر‪ ٚ‬ػٌحد ‪ٓٝ‬ئحٍ ِٓػ‪ٝ ،ّٞ‬هخٗخ هللا ‪ٝ‬ا‪٣‬خًْ ٓ‪ٞ‬ء حُٔ‪ٝ ،َ٤ٜ‬طخد ػِ‪٘٤‬خ ُ٘ظ‪ٞ‬د‪ٝ ،‬أىهِ٘خ‬
‫ؿٔ‪٤‬ؼخ ؿَّ٘ش حَُ‪ٟٞ‬حٕ ك‪ ٜٞ‬حَُكٖٔ حَُك‪ ْ٤‬ؿَ ؿ‪.ُٚ٬‬‬
‫حُ‪ٜ‬يف ٖٓ حٌُظخد‪:‬‬
‫ُؼَ حُوخٍة ‪٣‬ظؼـذ إٔ ‪ٞٓ ٌٕٞ٣‬هغ حُ‪ٜ‬يف ٖٓ حٌُظخد ر٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش حُٔطخف‪ ٢ٌُ٘ ،‬أٍىص ‪ٟٝ‬غ ك ٍي ُِٔظٌٌ٘‪ ،ٖ٤‬ك‪٤‬غ‬
‫أؿ َّ ٖٓ‬
‫‪ٟٝ‬ؼض ٌُ٘‪ٜ٘ٓ ًْٜٞ‬خؿخ ‪ُ٣‬زَُ ُ‪ ْٜ‬رؼ‪٠‬خ ٖٓ هز‪٤‬جش ٗل‪ ْٜٓٞ‬ر٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش حٌُظخد ـ إ ‪ِٞٛٝ‬ح ُ٘‪ٜ‬خ‪٣‬ظ‪ ٚ‬ـ كخُ‪ٜ‬يف َ‬
‫إٔ ‪ َٜ٣‬اُ‪ ٚ٤‬أ‪ َٛ‬حُ٘ي ك‪ ًَ ٢‬طؼوَ‪.‬‬
‫أريأ أ‪ ٫ٝ‬رًٌَ أ‪٤ٔٛ‬ش ح‪ ،َٓ٧‬كؼٖ ٓي‪ ٟ‬أ‪٤ٔٛ‬ش ٓ٘خه٘ش حُٔ‪ٟٞٞ‬ع‪ ،‬ك‪ ٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُ٘و‪ٜٗ ٢ٜ‬يف ٓ٘‪ٚ‬‬
‫حُ٘‪ ٜٝٞ‬رظيرَ حُِْٔٔ ‪٣٥‬خص ًظخد هللا ‪ٝ‬ػيّ طٌٌ‪٣‬ز‪ٜ‬خ طلض ‪١ٝ‬ؤس ٓؼظويحص ٓ‪ٍٝٞ‬ػش ٓظ‪ٜ‬خىٓش ٓغ ‪٣َٛ‬ق ٓجخص‬
‫ح‪٣٥‬خص‪ ،‬رٔخ ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬طط‪ َ٤ٜ‬ػو‪٤‬يس حُِْٔٔ‪ٛ ٞٛٝ ،‬يف ؿِ‪ٜ٣ ِْٔٓ ٌَُ َ٤‬يف حُ٘ـخس ُ٘لٔ‪.ٚ‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُؼخّ‪ٜٗ ،‬يف إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬ؿ‪ِ٘٤‬خ كـَ ػؼَس ك‪ٝ ٢‬ؿ‪ ٚ‬حُلو‪ ٚ‬ح‪٩‬رِ‪ ٢ٔ٤‬إٔ ‪٘٣‬ظَ٘ ر‪ ٖ٤‬حُِٔٔٔ‪ًٌ ،ٖ٤‬ح‬
‫اُحُش حُظ٘خه‪٠‬خص حُظ‪ ٢‬أٗ٘ؤ‪ٛ‬خ حُلو‪ ٚ‬حُوي‪ ْ٣‬ك‪ ٢‬ػو‪٤‬يس حُِٔٔٔ‪ ٕ٧ ،ٖ٤‬طِي حُظ٘خه‪٠‬خص ـ إ حٓظَٔص ـ ٓظٌ‪ٓ ٕٞ‬ززخ ك‪٢‬‬
‫هَ‪ٝ‬ؽ رؼ‪ ٞ‬ح‪٧‬ؿ‪٤‬خٍ حُظخُ‪٤‬ش ٖٓ حُِّٔش‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش ‪ٝ‬إٔ حُؼو‪ ٍٞ‬طظط‪٣َٓ ٍٞ‬ؼخ‪ٝ ،‬اىٍحً‪ٜ‬خ ُْ ‪٣‬ؼي ًـلِش حُـٔ‪َٜ‬س ٖٓ أ‪َٛ‬‬
‫ح‪ ْٓ٧‬حٌُ‪ً ٖ٣‬خٗ‪ٞ‬ح ‪ِّ ُٔ٣ ٫‬ل‪ٓ ُٕٜٞ‬خ ‪ُ٣‬وخٍ ُ‪.ْٜ‬‬
‫ٓ‪ٟٞٞ‬ػخص حٌُظخد‬
‫َِٓٔٔ حُٔ‪ٟٞٞ‬ع ٍهْ حُ‪ٜ‬للش‬
‫ٔ طوي‪ٓ٨ُ ْ٣‬ظخً حُيًظ‪/ٍٞ‬أكٔي حُٔخ‪٣‬ق‪ٔ .‬‬
‫ٕ ٓويٓش حُٔئُق حُٔٔظ٘خٍ‪/‬أكٔي ػزي‪ٓ ٙ‬خ‪ٖ .َٛ‬‬
‫ٖ حُل‪ َٜ‬ح‪ٞٓ ٍٝ٧‬ص ر‪ ٬‬ػٌحد رخُوزَ طوي‪ ْ٣‬أ‪5 ٢ُٞٛ‬ـ ٕٕ‬
‫ٗ ٓويٓش ‪ُٓ٫‬ش ُل‪ ْٜ‬أ‪ ٍٞٛ‬ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص ‪1 .‬‬
‫٘ حُ َُّٔ٘ش حُ٘ز‪٣ٞ‬ش حُو‪٤ُٞ‬ش ‪ًٍٝ‬خثِ حُ‪ٜ‬يح‪٣‬ش‪ٔٗ .‬‬
‫‪ ٙ‬حُوزَ ‪ٝ‬أ‪ٛٝ‬خٓ‪ٔ٤ُ ٚ‬ض ٖٓ ح‪ٔ٣٩‬خٗ‪٤‬خص‪ٕٓ .‬‬
‫‪ 5‬حُل‪ َٜ‬حُؼخٗ‪ ٖٓ ٢‬حُ‪ٞ‬كخس كظ‪ ٠‬كٔخد ح‪٥‬هَس ٖٕـ ٕ‪5‬‬
‫‪ 1‬أ‪:٫ٝ‬حُ‪ٞ‬كخس ‪ِٞ١ٝ‬ع حَُ‪ٝ‬ف ‪ٕٗ .‬‬
‫‪ 6‬ػخٗ‪٤‬خ‪ :‬ط٘‪٤٤‬غ حُـ٘خُس‪ٖٔ .‬‬
‫ٓٔ ػخُؼخ‪:‬حُوزـَ ‪ٝ‬ػـٌحر‪ٖٖ . ٚ‬‬
 ‫ٔٔ ٍحرؼخ‪:‬حُٔـ‪ٞ‬ط‪ٝ ٠‬حُٔٔغ‪ٖ1 .‬‬
‫ٕٔ هخٓٔخ‪٘٣:‬وطغ حُـِحء رخُٔ‪ٞ‬ص ا‪ ٖٓ ٫‬ػ‪٬‬ع‪ٗٓ .‬‬
‫ٖٔ ٓخىٓخ‪ٓ :‬ـئحٍ حُِٔـٌ‪ٕٗ . ٖ٤‬‬
‫ٗٔ ٓخرؼخ‪:‬حُزؼغ ‪ٝ‬طِٔ‪ ْ٤‬حُ ٌُظُذ‪ٗٙ .‬‬
‫٘ٔ ػخٓ٘خ‪ :‬حُـ‪ٓٞ٣ٝ ّٞ٤‬ـجٌ‪ٕ٘ .‬‬
‫ن هللا حُ‪ ّٞ٤‬ح‪٥‬هَ ‪٘1 .‬‬ ‫‪ ٔٙ‬طخٓؼخ‪ُٔ :‬خًح َهَِ َ‬
‫‪ ٔ5‬ػخَٗح‪:‬حُٔـ‪ٞ‬ط‪ٝ ٠‬حُـِٖٓ ‪ٝ‬حُ٘ؼ‪٘6 .ٍٞ‬‬
‫‪ ٔ1‬كخى‪ ١‬ػَ٘‪ :‬حُ٘ـ َّ ْلْ ‪ٝ‬ح‪٩‬ىٍحى ‪ٙٗ .‬‬
‫‪ ٔ6‬ػخٗ‪ ٢‬ػَ٘‪ :‬حُؼٌحد ‪ٝ‬أٗ‪ٞ‬حػ‪١ٝ ٚ‬ز‪٤‬ؼظ‪ٙٙ .ٚ‬‬
‫ٕٓ ػخُغ ػَ٘‪ :‬حٌٌُد كظ‪ ٠‬رخُو‪٤‬خٓش ‪ٙ1 .‬‬
‫طخرغ‪ :‬ك‪ٟٞٞٓ َّٜ‬ػخص حٌُظخد‬
‫ٕٔ ٍحرغ ػَ٘‪ :‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬ؿ‪ ٙٞ‬حُز‪٠٤‬خء‪ٙ6 .‬‬
‫ٕٕ هخْٓ ػَ٘‪:‬حُ‪ٜ‬ـَح‪ ١‬حُٔٔظو‪5ٓ . ْ٤‬‬
‫ٖٕ حُل‪ َٜ‬حُؼخُغ طل٘‪٤‬ي كُـؾ أٗ‪ٜ‬خٍ كٌَس حُؼٌحد رخُوزَ ٖ‪ 5‬ـ ٓٓٔ‬
‫ٕٗ أ‪:٫ٝ‬كــ‪ ٖٓ ْٜ‬حُوَءحٕ ‪5٘ .‬‬
‫ُ‪ٜ‬وَض رخُُّٔ٘ش‪1٘ .‬‬ ‫ٕ٘ ػخٗ‪٤‬خ‪َٔٓ :‬ك‪٤‬ش حُؼٌحد ًٔخ أُ ِ‬
‫‪ ٖٓ ٕٙ‬ريع ‪ٝ‬ؿَحثذ حُ ُّيػخء ُِٔ‪٤‬ض‪16 .‬‬
‫‪ٛ ٕ5‬يم أ‪ ٫ ٝ‬ط‪ٜ‬يم ٖٓ أكخى‪٣‬غ حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ل‪ٝ ٖ٤‬كو‪ ٚ‬حُزؼ‪6ٗ .ٞ‬‬
‫‪ ٕ1‬رلغ كو‪ٓ ٢ٜ‬غ َٓى ‪ٝ‬طوَ‪٣‬ؾ ُ‪٨‬كخى‪٣‬غ حُِٔػ‪ٓٞ‬ش ػٖ حُوزَ ‪ٝ‬ػٌحر‪ٔٓ5 .ٚ‬ـٔٗٔ‬
‫‪ ٕ6‬حُظيُ‪ٔٔٓ .ْ٤‬‬
‫ٖٓ كٌْ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش حُٔيُْ‪ٔٔٔ .‬‬
‫ٖٔ ػيى أكخى‪٣‬غ ػٌحد حُوزَ ك‪ ٢‬حُ ٌُظُذ حُظٔؼش‪ٕٔٔ .‬‬
‫ٕٖ أ‪ ْٛ‬حُ٘ظخثؾ حُظ‪ ٢‬هِ‪ ٚ‬اُ‪ٜ٤‬خ ػِٔخء حُلي‪٣‬غ‪ٖٔٔ .‬‬
‫ٖٖ طوَ‪٣‬ـخص حُ٘‪٤‬ن‪ٓ/‬لٔي ٗخ‪ َٛ‬ح‪ُ٧‬زخٗ‪ٔٔٗ .٢‬‬
‫ٖٗ طوَ‪٣‬ـخص ٓـِش حُظ‪ٞ‬ك‪٤‬ي حُ٘خ‪١‬وش رخْٓ ؿٔخػش أٗ‪ٜ‬خٍ حُُّٔ٘ش حُٔلٔي‪٣‬ش‪ٔٔ5 .‬‬
‫ٖ٘ أ ـ طوَ‪٣‬ؾ أكخى‪٣‬غ ٖٓ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق حُزوخٍ‪ٕٔٙ .١‬‬
‫‪ٍٝ ٖٙ‬ح‪٣‬ش حُـَ‪٣‬يس‪ٕٔ5 .‬‬
‫‪ ٖ5‬د ـ طوَ‪٣‬ؾ أكخى‪٣‬غ ٖٓ ‪ٛ‬ل‪٤‬ق ِْٓٔ‪ٖٔٔ .‬‬
‫‪ ٖ1‬ؽ ـ ٍ‪ٝ‬ح‪٣‬ش ٌَٓ٘ ‪ٍٝٝ َ٤ٌٗٝ‬ح‪٣‬ش حُؼؼزخٕ حُ٘ـخع ح‪٧‬هَع‪ٖٔ٘ .‬ـ‪ٖٔٙ‬‬
‫‪ ٖ6‬هخطٔش ‪ٝ‬طِو‪ٖٔٗ .ٚ٤‬‬
‫ٗ ك‪ٟٞٞٓٝ َّٜ‬ػخص حٌُظخد ‪ٔ٘ٙ‬ـ‪ٔ٘5‬‬
‫طْ رلٔي هللا ‪ٍٝ‬ػخ‪٣‬ظ‪ٝ ٚ‬ط‪ٞ‬ك‪٤‬و‪ ّٞ٣ ٚ‬حُـٔؼش ‪ ٕٓٓ6/ٔٔ/ٕ5‬حُٔ‪ٞ‬حكن حُؼخَٗ ٖٓ ً‪ ١‬حُلـش ٖٓٗٔ‪.‬‬
‫هللاِ َ‪َٓ ٝ‬خ أََٗخْ َِٖٓ ح ُْ ُٔ ْ٘ َِ ًِ‪ٍٞٓ.))* َٖ٤‬س‬
‫‪ٍ ََ ٤ٜ‬س أََٗخْ َ‪ ِٖ َٓ ٝ‬حطَّزَ َؼِ٘‪ْ ُٓ َٝ ٢‬ز َلخَٕ ّ‬ ‫((هَُْ ‪َٛ‬ـ ٌِ ِ‪َٓ ٙ‬زِ‪ ٢ِِ٤‬أَ ْىػُ‪ ٞ‬اَُِ‪ّ ٠‬‬
‫هللاِ َػَِ‪ ٠‬رَ ِ‬
‫‪ٓٞ٣‬ق‬