Professional Documents
Culture Documents
وٌهٍها
َد َع َىاث يستجابت ِ قاطعت
ويذاي ُذ وابتهاالث ساطعت
بقهى
ث انشٍخ ِسش ان ًُذ ِّذ ِ
اإلياو ِانًفـ َ ِّ
عبذ هللا سشاج انذٌّن انذسٍنً
سضً هللا عنو
ٔ كل ٢حُلي٣غ حٌٍُٝ ١ح ٙأر ٞىحٝى إٔ ٖٓ هخٍ ًُي ك ٚٓٞ٣ ٢ػْ ٓخص ًـ ُظذ ُ ٚؿٞحٍ ٜٓ٘خ ٖٓ ٝ ،هخٍ ًُي ٖٓ
ُِ٤ظٓ ٝ ٚخص ًـ ُظذ ُ ٚؿٞح ٌٍ ٜٓ٘خ .
ٕ ًًَ ٙحُ٘٤ن حألًزَ ٍ ٢ٟهللا ػ٘ ٚك ٢حُٛٞخ٣خ .
1
ال ا ُ ٚاال هللا ٝكي ٙال َٗ٣ي ُ ُٚ ، ٚحُِٔي ُٚٝحُلٔي ٣ ،ل٤ٔ٣ٝ ٢٤ض ٞٛٝ ،ك ٢ال ٞٔ٣ص ،
ر٤ي ٙحُو ٞٛٝ ، َ٤ػِ٢ٗ ًَ ٠ء هي - َ٣ػَ٘ح ً .
ه٤٠ض ٝ ،ال ٘٣لغ ًح حُـي ٓ٘ي َ َ
ٓ٘ؼض ٝ ،ال ٍحى ُٔخ َ
أػط٤ض ٝ ،ال ُٓؼطُٔ ٢خ حُِ ْٜال ٓخٗغ ُٔخ
طؼخُ٤ض ؛ ال ا ُ ٚاال هللا ٝكي ٙال َٗ٣ي ُ ُٚ ، ٚحُِٔي ُٚ ٝ ،حُلٔي ٣ ،لٝ ٢٤ َ َ
طزخًٍض ٝ حُـي ،
٤ٔ٣ض ٞٛٝ ،ػِ٢ٗ ًَ ٠ء هي ، َ٣ال كٝ ٍٞال هٞس اال رخهلل ،ال ا ُ ٚاال هللا ٝال ٗؼزي اال ا٣خ، ٙ
ًَٙ ُٞٝ ٖ٣ ُ ٚحُ٘ؼٔش ُٚ ٝحُل ُٚ ٝ َ٠حُؼ٘خء حُلٖٔ حُـٔ ، َ٤ال ا ُ ٚاال هللا ٓوِ ُٚ ٖ٤ٜحُي َ
حٌُخكَ. ٕٝ
﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك : ْ٤هلل ٓخ ك ٢حُٔٔٞحص ٓ ٝخ ك ٢حألٍٝ ، ٝإ طزيٓ ٝخ ك ٢أٗلٌْٔ أٝ
طول٣ ٙٞلخٓزٌْ ر ٚهللا ،ك٤ـلَ ُٖٔ ٘٣خء ٣ٝؼٌد ٖٓ ٘٣خء ٝ ،هللا ػِ٢ٗ ًَ ٠ء هي * َ٣آٖٓ
حَُٓ ٍٞرٔخ أٍِٗ اٍُ ٖٓ ٚ٤رٝ ٚحُٔئٓ٘ ًَ ٕٞآٖٓ رخهلل ٓٝالثٌظً ٝ ٚظز ، ٍِٚٓٝ ٚال ٗلَم رٖ٤
أكي ٖٓ ٍِٓٝ ، ٚهخُٞح ٓٔؼ٘خ ٝأ١ؼ٘خ ،ؿلَحٗي ٍر٘خ ٝاُ٤ي حُٔ * َ٤ٜال ٌُِ٣ـق هللا ٗلٔخ ً اال
ُٓٝؼٜخ ؛ ُٜخ ٓخ ًٔزض ٝػِٜ٤خ ٓخ حًظٔزض ٍ ،ر٘خ ال طئحهٌٗخ إ ٗٔ٘٤خ أ ٝأهطؤٗخ ٍ ،ر٘خ ٝال طلَٔ
ػِ٘٤خ اَٛح ً ًٔخ كِٔظ ٚػِ ٠حٌُ ٖٓ ٖ٣هزِ٘خ ٍ ،ر٘خ ٝال طلِٔ٘خ ٓخ ال ١خهش ُ٘خ رٝ ، ٚحػق ػ٘خ
ٝحؿلَ ُ٘خ ٝحٍكٔ٘خ ،أٗض ٓٞالٗخ كخَٜٗٗخ ػِ ٠حُو ّٞحٌُخكَ.﴾ ٖ٣
﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُكٜٗ : ْ٤ي هللا أٗ ٚال ا ُ ٚاال ٝ ٞٛحُٔالثٌش ٝأ ُٞٝحُؼِْ هخثٔخ ً رخُؤ، ٢
ال ا ُ ٚاال ٞٛحُؼِ ِ٣حُلٌٝ ،﴾ ْ٤أٗخ أٜٗي رٔخ ٜٗي هللا طؼخُ ٠ر ٝ ، ٚأٓظٞىع هللا طؼخٌُٙٛ ٠
حُٜ٘خىس ٝ ٢ُ ٢ٛٝ ،ى٣ؼش ػ٘ي هللا طؼخُ. ٔ ٠
حُِ ْٜحًظز٘خ ٓغ حُ٘ـ ّخٛي. ٖ٣
حٍُِ ْٜر٘خ ٍ ٝد ًَ ٗ٢ء أٗخ ٗ٤ٜي أٗـ ّي حَُد ٝكيى ال َٗ٣ي ُي .
إٔ ٓ٤يٗخ ٓلٔيح ً ٠ِٛهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤ػزيى ٍُٞٓٝي . حٍُِ ْٜر٘خ ٍ ٝد ًَ ٗ٢ء أٗخ ٗ٤ٜي ّ
إٔ حُؼزخى ًِـ ْٜاهٞس . حٍُِ ْٜر٘خ ٍ ٝد ًَ ٗ٢ء أٗخ ٗ٤ٜي ّ
حٍُِ ْٜر٘خ ٍٝد ًَ ٗ٢ء حؿؼِ٘ٓ ٢وِٜخ ً ُي ٝأ ٢ِٛكٓ ًَ ٢خػش ٖٓ حُيٗ٤خ ٝح٥هَس ؛
٣خ ًح حُـالٍ ٝحإلًَحّ حٓٔغ ٝحٓظـذ ،هللا أًزَ ،هللا أًزَ ،هللا أًزَ ﴿،هللا ٗ ٍٞحُٔٔٞحص
كٔز ٢هللا ٗٝؼْ حُ ، َ٤ًٞهللا أًزَ هللا أًزَ .
َ ٝحألٍ ،﴾ ٝهللا أًزَ
حُِ ْٜاٗ ٢أٛزلض أُٜٗيى ٝأُٜٗي َك َِٔش ػَٗي ٓٝالثٌظي ٝؿٔ٤غ َهِوِي ؛ أٗـي أٗض هللا ال ا ُٚ
اال أٗض ٝكيى ال َٗ٣ي ُي ٝ ،إٔ ٓ٤يٗخ ٓلٔيح ً ػزيى ٍُٞٓٝي ٕ -أٍرغ َٓحص .
ِ٘ع حُِٔي ٖٓٔ ﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك : ْ٤هَ ًِ حُِٓ ْٜخُي حُِٔي ،طـ ُئط ٢حُِٔي ٖٓ ط٘خء ٝطَ ِ
ط٘خء ٝ ،طـ ُؼِ ٖٓ ط٘خء ٝطٌٍ ٖٓ ط٘خء ،ر٤يى حُو َُ ٤اِٗي ػٍِ ٢ٗ ًَ ٠ء هي *َ٣طُٞؾ حُِ َ٤ك٢
حُٜ٘خٍ ٝطُٞؾ حُٜ٘خٍ ك ٢حُِٝ ، َ٤طوَؽ حُل ٖٓ ٢حُٔ٤ض ٝطوَؽ حُٔ٤ض ٖٓ حُلٝ ، ٢طَُم ٖٓ
ط٘خء رـ َ٤كٔخد ﴾.
حُِ ْٜحٍُه٘خ ٝأٗض ه َ٤حَُحُه. ٖ٤
ٔ ؿخء ك ٢حُطزَحٗ ٝ ٢ؿ َٙ٤ػ٘ ٠ِٛ ٚهللا ػِ ((: ِْٓٝ ٚ٤إٔ ٌٙٛحُٜ٘خىس ُ٣ـخء رٜخكزٜخ ّٞ٣حُو٤خٓش ك٤وٍٞ
هللا ػِ ٝؿَ :ػزي ١ػٜي اُ ٝ ٢أٗخ أكن ٖٓ ٝكـ ّ ٠رخُؼٜي -أىهِٞح ػزي ١حُـ٘ش )).
ٕ ٍٝح ٙأر ٞىحٝى ٝحُظٌَٓ ١ػٖ أْٗ ٍ ٢ٟهللا ػَ٘ٓ ٚكٞػخ ٝ ،كٍٝ ٢ح٣ش أر ٢ىحٝى إٔ ٖٓ هخُٜخ أٍرؼخ ً
أػظو ٚهللا ٖٓ حُ٘خٍ .
2
كٔز ٢هللا ال ا ُ ٚاال ، ٞٛػِ ٚ٤طًِٞض ٍ ٞٛٝد حُؼَٕ حُؼظ﴾ ْ٤ َ ﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك: ْ٤
ٓ -زغ َٓحص . ٔ -
﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك : ْ٤اٗ ٢طًِٞض ػِ ٠هللا ٍرٍٝ ٢رٌْ ٓ ،خ ٖٓ ىحرّش اال ٞٛآهٌ ر٘خ٤ٛظٜخ
إ ٍر ٢ػَِٛ ٠حٔٓ ١ظو ﴿،﴾ ْ٤توكلت على الحًّ الذي ال ٌموت ﴾ ﴿،حُلٔي هلل حٌُ٣ ُْ ١ظوٌ
ٖٓ ٢ُٝحٌٍُ ًٝزَ ٙطٌزَ٤ح ً ﴾ ٕ . ُٝيح ً ٣َٗ ُٚ ٌٖ٣ ُْٝ ،ي ك ٢حُِٔي ُٚ ٌٖ٣ ُْٝﱞ
﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك : ْ٤كٔزلخٕ هللا ك ٖ٤طٔٔٝ ٕٞك ٖ٤طٜزل ُٚٝ ، ٕٞحُلٔي ك ٢حُٰٔٔ ٞحص
ض ٖٓ حُل* ٢ ٝحألٍٝ ، ٝػ٘٤خ ً ٝك ٖ٤طـ ُظ٣ * َٕٜٝوَؽ حُل ٖٓ ٢حُٔ٤ض ٣ٝوَؽ حَُٔ ٤
٣ٝل ٢٤حألٍ ٝرؼي ٓٞطٜخ ًٌُ ٝي طـ ُوَؿ. ٖ ﴾ ٕٞ
﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك : ْ٤إ هللا ٓٝالثٌظ ِٕٜٞ٣ ٚػِ ٠حُ٘ز٣ ، ٢خ أٜ٣خ حٌُ ٖ٣آٓ٘ٞح ِٛـٞح ػِٚ٤
ِٞٔٓٝح طِٔٔ٤خ ً ﴾.
حُِ َٛ ْٜػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي ٝػِ ٠آٍ ٓ٤يٗخ ٓلٔيﹴ ًٔ ،خ ٤ِٛض ػِ٤ٓ ٠يٗخ ارَحٝ ْ٤ٛػِ ٠آٍ
ٓ٤يٗخ ارَح ، ْ٤ٛاٗي كٔ٤ي ٓـ٤ي ٝ ،رخٍى ػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي ٝػِ ٠آٍ ٓ٤يٗخ ٓلٔي ًٔ ،خ رخًٍض
ػِ٤ٓ ٠يٗخ ارَحٝ ْ٤ٛػِ ٠آٍ ٓ٤يٗخ ارَح ، ْ٤ٛك ٢حُؼخُٔ ٖ٤اٗي كٔ٤ي ٓـ٤ي -ػيى هِوي ٍٟٝخء
ُٗٝش ػَٗي ٓٝ ،يحى ًِٔخطي ًِٔ ،خ ًًَى حٌُحًَٝ ٕٝؿلَ ػٖ ًًَى حُـخكًِٔٝ ، ٕٞخ ٗلٔي ِ ،
طلزٝ ٚطَٟخُ ٙلز٤زي ٝآُٝ ٚهِِ٤ي ٝآُ. ٚ
حُِ ْٜاٗ ٢أٓؤُي ر٘ٝ ٍٞؿ ٚهللا حُؼظ ، ْ٤حٌُٓ ١أل أًٍخٕ ػَٕ هللا حُؼظٝ ، ْ٤هخٓض ر ٚػٞحُْ هللا
ط ٢ِٜػِٞٓ ٠الٗخ ٓلٔي ً ١حُوـ َ ْيٍ حُؼظٝ ، ْ٤ػِ ٠آٍ ٗز ٢هللا حُؼظ ، ْ٤رويٍ ػظٔش َ حُؼظ ، ْ٤إٔ
ص هللا حُؼظ ، ْ٤كُٔ ًَ ٢لش ٗٝلْ ػيى ٓخ كِ ٢ػِْ هللا حُؼظٛ ، ْ٤الس ً ىحثٔش ريٝحّ هللا ًح ِ
حُؼظ ، ْ٤طؼظٔ٤خ ً ُلوي ٣خ ٓٞالٗخ ٣خ ٓلٔي ٣خ ًح حُ ُوِن حُؼظ ِْٓٝ ، ْ٤ػِٝ ٚ٤ػِ ٠آُٓ ٚؼ ََ ًُي ،
ٝحؿٔغ رٝ ٢٘٤رًٔ ٚ٘٤خ ؿٔؼض ر ٖ٤حَُٝف ٝحُ٘لْ ،ظخَٛح ً ٝرخ٘١خ ً ٣وظش ً ٘ٓٝخٓخ ً ،
ٝحؿؼِ٣ ٚخ ٍد ٍٝكخ ً ٌُحط ٖٓ ٢ؿٔ٤غ حُٞؿ ٙٞك ٢حُيٗ٤خ هزَ ح٥هَس ٣خ ػظ. ْ٤
ٝط٘لَؽ
ِ حُِٛ َٛ ْٜالس ًخِٓش ٓ ِْٓٝ ،الٓخ ً طخٓخ ً ػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔ ٍي حٌُ ١ط٘لَ ر ٚحُؼوي ،
ٝكٖٔ حُوٞحطْ ُٔ٣ٝ ،ظٔو ٠حُـٔخّ ُ ر ٚحٌُـ ُ ََد ٝ ،طـ ُو ٠٠ر ٚحُلٞحثؾ ٝ ،طـ ُ٘خٍ ر ٚحَُؿخثذ ،
رٞؿ ٜٚحٌَُٝ ، ْ٣ػِ ٠آُٛٝ ٚلز ٚكُٔ ًَ ٢ل ٍش ٗٝلْ رؼيى ًَ ٓؼُِ ّٞي .
حُِ َّ ٛ ْٜػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي ٓلظخف هِحث٘ي ،حُِ ْٜحكظق ُ٘خ رٔ٤يٗخ ٓلٔي ٓخ أُؿِن ػِ٘٤خ .
حُِ َّ ٛ ْٜػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي حُ٘ز ٢حألٓٝ ٢ػِ ٠آُٛٝ ٚلز ِْٓٝ ٚطِٔٔ٤خ ً .
ذ ٝهخرَ ًِ ﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك : ْ٤كْ * طِ٘ َ٣حٌُظخد ٖٓ هللا حُؼِ ِ٣حُؼِ * ْ٤ؿخكِ َِ حٌُٗ ِ
حُظٞد ٗيِ ٣ي حُؼوخد ً ١حُطـ ٍٞال ا ُ ٚاال ٞٛاُ ٚ٤حُٔ.﴾ َ٤ٜ
٣خؿلَ حٌُٗذ حؿلَ ًُٗ ٢ز٣ ، ٢خ هخرَ حُظٞد طوزـَْ طٞرظ٣ ، ٢خ ٗي٣ي حُؼوخد ال طؼخهز٘٣ ، ٢خ ًح
حُطـ ْ ٍٝططـ َ ٍٝػِ َ ٢رَكٔ ٍش ٔ .
ٔ ٖٓ هخُٜخ كٜ٣ ٖ٤زق ٝكٓ - ٢ٔٔ٣ ٖ٤زؼخ ًً -لخ ٙهللا ٓخ أًٔ ، ٚٔٛخ ك ٢أر ٢ىحٝى ػٖ أر ٢حُيٍىحء ٍ٢ٟ
هللا ػ٘. ٚ
ٕ ٖٓ هَأ ًُي أًٛذ هللا ػ٘ ٚحُٔوْ ٝحًُٔ َ٠خ ٍٝح ٙأر٣ ٞؼِٝ ٠ؿ. َٙ٤
ٖ ٖٓ هَأ ًُي كٜ٣ ٖ٤زق أىٍى ٓخ كخط ٚك ٖٓٝ ، ٚٓٞ٣ ٢هَأ ًُي ك ٢ٔٔ٣ ٖ٤أىٍى ٓخ كخط ٚك ِٚ٤ُ ٢؛ ًٔخ ك٢
كي٣غ حُطزَحٗٝ ٢ؿ. َٙ٤
3
﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُكَٓ : ْ٤زق هلل ٓخ ك ٢حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ ٞٛٝ ٝحُؼِ ِ٣حُلٌِٓ ُٚ * ْ٤ي
حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ٣ ٝل٤ٔ٣ٝ ٢٤ض ٞٛٝػٍِ ٢ٗ ًَ ٠ء هي ٞٛ * َ٣حألٝ ٍٝح٥هَ ٝحُظخَٛ
ٝحُزخ ٞٛٝ ٖ١رٌَ ٍٗ ٢ءًٍ ػِ ٞٛ * ْ٤حٌُ ١هِن حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ ٝكٓ ٢ظش أ٣خّ ػْ حٓظ ٟٞػِ٠
حُؼَٕ ٣ؼِْ ٓخ ِ٣ؾ ك ٢حألٍٓٝ ٝخ ٣وَؽ ٜٓ٘خ ٓٝ ،خ ٖٓ ٍِ٘٣حُٔٔخء ٓٝخ ٣ؼَؽ كٜ٤خ ٞٛٝ ،
ٓؼٌْ أٔ٘٣خ ً٘ظْ ٝ ،هللا رٔخ طؼِٔ ٕٞرِٓ ُٚ * َ٤ٜي حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍٝ ٝاُ ٠هللا طـ َُؿغ حألٍٓٞ
* ُٞ٣ؾ حُِ َ٤ك ٢حُٜ٘خٍ ُٞ٣ٝؾ حُٜ٘خٍ ك ٢حُِ ٞٛٝ َ٤ػِ ْ٤رٌحص حُٜي.﴾ ٍٝ
ِ٘ ٍَ حُظٍٞحس ٝحإلٗـَ٤
حٍُِ ْٜد حُٰٔٔ ٞحص حُٔزغ ٍٝد حُؼَٕ حُؼظٍ ، ْ٤ر٘خ ٍٝد ًَ ٗ٢ء ؛ ُٓ ِ
حُلذ ٝحُ٘ ٟٞ؛ أػ ًٞري ٖٓ َٗ ًَ ٗ٢ء أٗض آهٌ ر٘خ٤ٛظ ، ٚأٗض حأل ٍٝكِْ٤ ن َٝحُلَهخٕ ؛ كخُ َ
هزِي ٗ٢ء ٝ ،أٗض ح٥هَ كِ ْ٤رؼيى ٗ٢ء ٝ ،أٗض حُظخ َٛكِ ْ٤كـ َٞهي ٗ٢ء ٝ ،أٗض حُزخٖ١
كِ ْ٤ىٗٝي ٗ٢ء ،حه ًِ ٞػ٘ ٢حُيٝ ٖ٣أؿ٘٘ ٖٓ ٢حُلوَ ٕ .
أػ ًٞرخهلل حُٔٔ٤غ حُؼِ ٖٓ ْ٤حُ٘٤طخٕ حَُؿ - ْ٤ػالػخ ً .-
﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك ٞٛ : ْ٤هللا حٌُ ١ال ا ُ ٚاال ٞٛػخُْ حُـ٤ذ ٝحُٜ٘خىس ٞٛحَُكٖٔ
حَُك ٞٛ * ْ٤هللا حٌُ ١ال ا ُ ٚاال ٞٛحُِٔي حُوـ ُي ُّٝحُٔالّ حُٔئٖٓ حُٔ ٖٔ٤ٜحُؼِ ِ٣حُـزخٍ
حُٔظٌزَ ٓ ،زلخٕ هللا ػٔخ ٞٛ * ًَُٕٞ٘٣هللا حُوخُن حُزخٍة حُٔ ُٚ ٍٜٞحألٓٔخء حُلُٔ٘ٔ٣ ، ٠زق
ُٓ ٚخ ك ٢حُٔٔٞحص ٝحألٍ ٞٛٝ ٝحُؼِ ِ٣حُلٌ .ٖ﴾ ْ٤ػْ حهَأ ﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك * ْ٤هَ ٞٛ
هللا أكي * هللا حُٜٔي * ُْ ِ٣ي ُٞ٣ ُْٝي * ً ُٚ ٌٖ٣ ُْٝلـ ُٞح ً أكي ﴾﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك* ْ٤
هَ أػ ًٞرَد حُلِن * ٖٓ َٗ ٓخ هِن * َٗ ٖٓٝؿخٓن اًح ٝهذ * َٗ ٖٓٝحُ٘لخػخص ك ٢حُؼوي
* َٗ ٖٓٝكخٓي اًح كٔي ﴾﴿ رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك * ْ٤هَ أػ ًٞرَد حُ٘خّ * ِٓي حُ٘خّ *
ا ُ ٚحُ٘خّ * ٖٓ َٗ حُٞٓٞحّ حُو٘خّ * حٌُ ّٞٓٞ٣ ١كٛ ٢ي ٍٝحُ٘خّ * ٖٓ حُـ٘ش ٝحُ٘خّ
﴾ ػالػخ ً -ػالػخ ً .
ٗ
أٛزل٘خ ٝأٛزق حُِٔي هلل ٝ ،حُلٔي هلل ،ال ا ُ ٚاال هللا ٝكي ٙال َٗ٣ي ُ ُٚ ، ٚحُِٔي ُٚٝ ،
كظلٍٙٞٗٝ َٜٙٗٝ ٚ حُلٔي ٞٛٝ ،ػِ٢ٗ ًَ ٠ء هيٍ ، َ٣د أٓؤُي هٓ َ٤خ كٌٛ ٢ح حَُ : ّٞ٤
ٝرًَظٛٝ ٚيحٝ ٙهٓ َ٤خ رؼيٝ ، ٙأػ ًٞري ٖٓ َٗ ٓخ كٌٛ ٢ح حُٓ َٗٝ ّٞ٤خ رؼيٍ ، ٙد أػ ًٞري
د ك ٢حُوزَ .
د ك ٢حُ٘خٍ ٝػٌح ٍ
ٖٓ حٌَُٔ ُٞٓٝء حُ ٌِزََ ٍ ،د أػ ًٞري ٖٓ ػٌح ٍ
ٍ٘٤ٟخ رخهلل ٍرخ ٝ ،رخإلٓالّ ى٘٣خ ً ٝ ،رٔ٤يٗخ ٓلٔي ٠ِٛهللا ػٍِٞٓ ِْٓٝ ٚ٤ال ً .
حُِٓ ْٜخ أٛزق ٘ رٗ ٖٓ ٢ؼٔش أ ٝرؤكي ٖٓ هِوي كٔ٘ي ٝكيى ال َٗ٣ي ُي ُ ،ي حُلٔي ُٝي
حٌَُ٘ .ٙ
ٔ ٌٙٛحُ٤ٜـش ػِٜٔخ اُ٤خّ ػِ ٚ٤حُٔالّ ُؼخرض حُز٘خٗ٣ ٢وظش ًٔخ ٍٝح ٙحرٖ أر ٢حُيٗ٤خ .
ٕ ٌٙٛحُ٤ٜـش ػِٜٔخ حُ٘ز ٠ِٛ ٢هللا ػِ٤ُِٔ ِْٓٝ ٚ٤يس كخٔ١ش ٍ ٢ٟهللا طؼخُ ٠ػٜ٘خ .
ٖ ٖٓ هَأ آهَ ٍٓٞس حُلَ٘ ًَٝـَ هللا رٓ ٚزؼ ٖ٤أُق ِٓي ُِٜ٣ـ ٕٞػِ ٚ٤كظ ، ٢ُٔٔ٣ ٠أ ٝكظُٜ٣ ٠زق ٝ ،إ
ٓخص ك٤ٜٗ ٜٞي ًٔ -خ ك ٢حُٔٔ٘ي ٝؿ. َٙ٤
ٗ ٝك ٢حُٔٔخء طو : ٍٞأٓٔ٘٤خ ٝأٓٔ ٠حُِٔي هلل .
٘ ٝك ٢حُٔٔخء طوٓ : ٍٞخ أٓٔ. ٠
ٖٓ ٙهخٍ ًُي كوي أىِ٤ُٝ ٚٓٞ٣ ٌَٗ ٟظ. ٚ
4
أٛزل٘خ ػِ ٠كطَس حإلٓالّ ًِٔٝ ،ش حإلهالٝ ، ٙىٗ ٖ٣ز٘٤خ ٓلٔي ٠ِٛهللا ػِِٓٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ش
أر٘٤خ ارَح ْ٤ٛك٘٤لخ ً ِٓٔٔخ ً ٓٝخ ًخٕ ٖٓ حًَُٔ٘. ٖ٤
حُِ ْٜأٗض ٍر ٢ال ا ُ ٚاال أٗض هِوظ٘ٝ ٢أٗخ ػزيى ٝ ،أٗخ ػِ ٠ػٜيى ٝٝػيى ٓخ حٓظطؼض ،
٘ٛؼض ،أرُ ٞء ُي ر٘ؼٔظي ػِٝ ، ٢أرُ ٞء رٌٗز ، ٢كخؿلَ ُ ٢كبٗ ٚال ٣ـل َُ ُ أػ ًٞري ٖٓ َٗ ٓخ
حٌُٗٞد اال أٗض ٔ .
أػ ًٞرٞؿ ٚهللا حٌَُٝ ْ٣رٌِٔخص هللا حُظخٓخص حُظ ٢ال ٣ـخ ُٖٛٝرَ ٌَ ٝال كخؿ ٌَ ٖٓ ٗ َّ ٓخ ٖٓ ٍِ٘٣
حُٔٔخء ٓ َّ ٗٝخ ٣ؼ َُؽ كٜ٤خ ٓ َٗ ٖٓٝ ،خ ًٍأ ك ٢حألٍٓ َٗ ٖٓٝ ٝخ ٣وَؽ ٜٓ٘خ ٖٓٝ ،كِظٖ
حُِٝ َ٤حُٜ٘خٍ ٞ١ ٖٓٝ ،حٍم حُِٝ َ٤حُٜ٘خٍ ؛ اال ١خٍهخ َ٣ط َُم رو٣ َ٤خ ٍكٖٔ ٕ .
أػ ًٞرٌِٔخص هللا حُظخ ّٓش ٖٓ ؿ٠زٝ ٚػوخر َٗٝ ٚػزخىِٔٛ ٖٓٝ ، ٙحص حُ٘٤خٝ ٖ٤١أػ ًٞري ٍد
إٔ َ٣ل. ٖ َٕٝ٠
حُِ ْٜكخ َ١حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ ، ٝػخُْ حُـ٤ذ ٝحُٜ٘خىس ٍ ،د ًَ ٗ٢ء ، ٌٚ٤ِٓٝأٜٗي إٔ ال
ٝ ، ًٚ َْٗٝإٔ أهظَف ٓٞءح ً ػِ٠ ا ُ ٚاال أٗض ،أػ ًٞري ٖٓ َٗ ٗلٔ َٗ ٖٓٝ ، ٢حُ٘٤طخٕ ِ
ٗلٔ ٢أ ٝأ ُؿَ ٙاُ. ٗ ِْٔٓ ٠
حُِ ْٜأٗض ٍر ٢ال ا ُ ٚاال أٗض ػِ٤ي طًِٞض ٝأٗض ٍد حُؼَٕ حُؼظٝ ، ْ٤ال كٝ ٍٞال هٞس اال
رخهلل حُؼِ ٢حُؼظٓ ، ْ٤خ ٗخء هللا ًخٕ ٓٝخ ُْ ٘٣ؤ ُْ ﴿، ٌٖ٣أػِْ إٔ هللا ػِ٢ٗ ًَ ٠ء هي﴿،﴾ َ٣
ٝإٔ هللا هي أكخ ١رٌَ ٗ٢ء ػِٔخ ً ﴾ٝ ﴿،أك٢ٗ ًَ ٠ٜء ػيىح ً ﴾ ،أػٗ َٗ ٖٓ ًٞلٔ، ٢
ًَ َٗ ٖٓٝىحرّش أٗض آهٌ ر٘خ٤ٛظٜخ ﴿،إ ٍر ٢ػَِٛ ٠حٔٓ ١ظو.﴾ ْ٤
رْٔ هللا حٌُ ١ال ٓ َ٠٣غ حٌٓٔ ٢ٗ ٚء ك ٢حألٍٝ ٝال ك ٢حُٔٔخء ٞٛٝحُٔٔ٤غ حُؼِ - ْ٤ػالػخ ً ٘.
٘.
حُو َ٤اال هللا ٓ ،خ ٗخء هللا ال َٜ٣ف حَُ٘ اال هللا ٓ ،خ ٗخء هللا
َ رْٔ هللا ٓ ،خ ٗخء هللا ،ال ٞٔ٣م
ٙ
ٓخ ًخٕ ٖٓ ٗؼٔش كٖٔ هللا ٓ ،خ ٗخء هللا ال كٝ ٍٞال هٞس اال رخهلل حُؼِ ٢حُؼظ - ْ٤ػالػخ .
ٝحُلِٕ ، 7حُِ ْٜاٗ٢ َ رْٔ هللا حٌُ ١ال ا ُ ٚاال ٞٛحَُكٖٔ حَُك ، ْ٤حُِ ْٜأًٛذ ػ٘ ٢حُْٜ
أٓؤُي حُؼخك٤ش ك ٢حُيٗ٤خ ٝح٥هَس .
حُِ ْٜاٗ ٢أٓؤُي حُؼلٝ ٞحُؼخك٤ش ك ٢ىٝ ٢٘٣ىٗ٤خٝ ١أٓٝ ٢ِٛخُ. ٢
حُِ ْٜحٓظَ ػٍٞحطٝ ٢آٖٓ ٍٝػخط. ٢
ٔ ٖٓ هخُٜخ ٖٓ حُٜ٘خٍ ٓٞه٘خ ً رٜخ كٔخص ٖٓ ٚٓٞ٣هزَ إٔ ٢َ ٔٔ٣ك ٖٓ ٜٞأ َٛحُـ٘ش ٖٓٝ ،هخُٜخ ٖٓ حَُِ٤
ٞٓ ٞٛٝهٖ رٜخ كٔخص هزَ إٔ ٜ٣زق ك ٖٓ ٜٞأ َٛحُـ٘ش ًٔ -خ ك ٢حُزوخٍ. ١
ٕ ػِـْ ًُي ؿزَُِ٘ َ٣ز ٠ِٛ ٢هللا ػِِ٤ُ ِْٓٝ ٚ٤ش حإلَٓحء ًٔخ ك ٢حُٔ١ٞؤ ٝؿ. َٙ٤
ٖ ٖٓ هخًٌُُ ٚي ُْ ٢ٗ َٙ٠٣ء ًٔ ،خ ك ٢حُظٌَٓ. ١
ٗ ٍٝح ٙحُظٌَٓ ١ػٖ أرَ٣َٛ ٢س ٝػزي هللا رٖ ػَٔ ٝرٖ حُؼخ ٢ٍٟ ٙهللا ػ٘. ْٜ
٘ ػِٜٔخ ٍٓ ٍٞهللا ٠ِٛهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤ألر ٢رٌَ ٍ ٢ٟهللا ػً٘ٔ ٚخ ك ٢حُظٌَٓٝ ١ؿ. َٙ٤
ٌٙٛ ٙحٌُِٔخص ٣لظَم ػٜ٘خ ٓ٤يٗخ اُ٤خّ ٤ٓٝيٗخ حُو ًَ َ٠ػخّ ًٔخ ٍٝح ٙحرٖ أر ٢حُيٗ٤خ ،هخٍ حرٖ ػزخّ
ٍ ٢ٟهللا ػ٘ ٖٓ (: ٚهخُ ٖٜكٝ ٢ٔٔ٣ ٖ٤كٜ٣ ٖ٤زق -ػالػخ ،آٓ٘ ٚهللا ٖٓ حُ َـ ََم ٝحُ َل ََم ٝحُ َٔ ََم ٖٓٝ
حُ٘٤طخٕ ٝحُِٔطخٕ ٝؿًُ َ٤ي ).
ٔٔ٣ٝ 7ق ر ٚ٘٤ٔ٤ػٍِ ٠أٓ ٚػ٘ي ه : ُٚٞرْٔ هللا ٝهي ًخٕ ٠ِٛهللا ػِ٣ ِْٓٝ ٚ٤لؼَ ًُي ػ٘ي كَحؿٖٓ ٚ
حُٜالس ًٔ ،خ ٍٝح ٙأر٣ ٞؼِ. ٠
5
حُِ ْٜحكلظ٘ ٖٓ ٢ر٣ ٖ٤ي ٖٓٝ ١هِلٝ ، ٢ػٖ ٝ ٢٘٤ٔ٣ػٖ ٗٔخُ ٖٓٝ ٢كٞهٝ ، ٢أػ ًٞرؼظٔظي
إٔ أُؿظخٍ ٖٓ طلظ٣ - ٔ ٢ؼ٘ ٢حُؤق -حُِ ْٜػخك٘ ٢ك ٢ريٗ ، ٢حُِ ْٜػخك٘ ٢كٔٓ ٢ؼ ، ٢حُِْٜ
ػخك٘ ٢ك ٢ر ، ١َٜال ا ُ ٚاال أٗض ،حُِ ْٜاٗ ٢أػ ًٞري ٖٓ حٌُلَ ٝحُلوَ ،حُِ ْٜاٗ ٢أػ ًٞري
ٖٓ ػٌحد ك ٢حُوزَ ؛ ال ا ُ ٚاال أٗض ٕ -ػالػخ ً .
ٝحُل َِٕ ٝ ،أػ ًٞري ٖٓ حُؼـِ ٝحٌَُٔ ٝ ،أػ ًٞري ٖٓ حُ ُـزْٖ َ حُِ ْٜاٗ ٢أػ ًٞري ٖٓ حُْٜ
ٖ
ٝحُزوَ ٝ ،أػ ًٞري ٖٓ ؿـ َِزش حُي ْٝ ٖ٣ه َٜحَُؿخٍ .
٣خ ك٣ ٢خ ه ُّ ٞ٤رَكٔظي أٓظـ٤غ ؛ كؤِٛق ُٗ ٢ؤٗٝ ، ًِٚ ٢ال طٌِ٘ ٢اُٗ ٠لَٔ١ ٢كش ػ. ٖ٤
حُِ ْٜأٗض هِوظ٘ٝ ، ٢أٗض طٜيٝ ، ٢٘٣أٗض ططؼٔ٘ٝ ، ٢أٗض طٔوٝ ، ٢٘٤أٗض طٔ٤ظ٘ٝ ، ٢أٗض
طل. ٢٘٤٤
ي ٝ ،أؿٞى ٖٓ حرظـٝ ، ٢أٍأف ٖٓ َِٓ َ
َ حُِ ْٜأٗض أكن ٖٓ ً ًُ ًِ ََ ٝ ،أكن ٖٓ ُػزِي ٝ ،أٖٗٓ َُ ٜ
ُٓجِ ََ ٝ ،أٓٝغ ٖٓ أػط ، ٠أٗض حُِٔي ال َٗ٣ي ُي ٝ ،حُلَى ال ِٗي ُي ٢ٗ ًَ ،ء ٛخُي اال
ٝؿَٜي ُٖ ،طـ ُطخع اال ربًٗي ُٖٝ ،طـ ُؼ ٠ٜاال رؼِٔي ،طـ ُطخع كظـ ٌََ٘ ٝ ،طـ ُؼ ٠ٜكظـلَِ ،أهَد
ًٝظزض ح٥ػخٍ ٔٗٝ ،وض ح٥ؿخٍ . َ َ
ٝأهٌص رخُ٘ٞح، ٢ٛ ُِض ى ٕٝحُ٘لّٞ ٗ٤ٜي ٝأىٗ ٠كل٤ع ،ك َ
حُوِٞد ُي ٓل٤٠ش ٝحَُٔ ػ٘يى ػالٗ٤ش ،حُلالٍ ٓخ أكِِض ٝ ،حُلَحّ ٓخ كَٓض ٝ ،حُيٓ ٖ٣خ
ن هِوي ٝ ،حُؼزي ػزيى ٝ ،أٗض هللا حَُإٝف حَُك ، ْ٤أٓؤُي َٗػض ٝ ،حألَٓ ٓخ ه٤٠ض ،حُوِ ُ
ر٘ٝ ٍٞؿٜي حٌُ ١أَٗهض ُ ٚحُٔٔٞحص ٝحألٍٝ ، ٝرٌَ كن ُ ٞٛي ٝ ،رلن حُٔخثِ ٖ٤ػِ٤ي :إٔ
طـ ُو ٢ِ٘٤ك ٌٙٛ ٢حُـيحس ٝ ،ك ٌٙٛ ٢حُؼّ٘٤ش ٝ ،إٔ طـ ٖٓ ٢َٗ٤حُ٘خٍ رويٍطي ٗ.
ُزّ٤ي حُُِ ْٜزّ٤ي ُ ،ز٤ي ٓٝؼي٣ي ٝ ،حُو َ٤ك٣ ٢ي٣ي ٘ٓٝي ٝاُ٤ي .
ي رَ َ٣ ٖ٤يًُ ْ١ي ًِ، ٌٍٚٗص ٖٓ ٌٍٗﹴ ،كٔ٘٤جظ َ ُ كِلض ٖٓ كِق ،أٝ ُ حُِٓ ْٜخ ُ
هِض ٖٓ ه ، ٍٞأٝ
ٗجض ًخٕ ٓٝخ ُْ ط٘ؤ ُْ ٝ ، ٌٖ٣ال كٝ ٍٞال هٞس اال ري ،اٗي ػِ٢ٗ ًَ ٠ء هي. َ٣ َ ٓخ
٘
ُؼ٘ض ،اٗي ٢٤ُٝك ٢حُيٗ٤خ َ ُ
ُؼ٘ض كؼِٖٓ ٠ َ
٤ِٛض ٓٝ ،خ ٤ِٛض ٖٓ ٛالس كؼِٖٓ ٠ ُ حُِٓ ْٜخ
ٝح٥هَس ،طَٞكــ ِّ٘ٔٔٓ ٢خ ً ٝأُلو٘ ٢رخُٜخُل. ٖ٤
حُِ ْٜاٗ ٢أٓؤُي حَُٟخ رؼي حُو٠خء ٝ ،رََْ ى حُؼ ٖ٤رؼي حُٔٞص ٌُٝ ،س حُ٘ظَ اُٝ ٠ؿٜي ،
َ٠س ٝ ،ال كظ٘ش ُِٓ٠ــش ٝ ،أػ ًٞري إٔ أظِِْ ،أ ٝأُظِـَْ ، ٞٗٝهخ ً اُُ ٠وخثي ٖٓ ؿَٟ َ٤ح َء ُٓ ِ
أػظي ، ١أُ٣ ٝؼظي ٟػِ ، ٢أ ٝأًٔذ هط٤جش أًٗ ٝزخ ال ُ٣ـلَ . َ أٝ
حُِ ْٜكخ َ١حُٔٔٞحص ٝحألٍ ، ٝػخُْ حُـ٤ذ ٝحُٜ٘خىس ً ،ح حُـالٍ ٝحإلًَحّ ،كبٗ ٢أػٜي اُ٤ي
ك ٌٙٛ ٢حُل٤خس حُيٗ٤خ ٝ ،أُٜٗيى ًٝل ٠ري ٗ٤ٜيح ً :أٗ ٢أٜٗي إٔ ال ا ُ ٚاال أٗض ٝكيى ال
َٗ٣ي ُي ُ ،ي حُ ُِٔي ُٝ ،ي حُلٔي ٝ ،أٗض ػِ٢ٗ ًَ ٠ء هيٝ ، َ٣أٜٗي إٔ ٓلٔيح ً ػزيى
ن ُٝ ،وخءى كن ٝ ،حُٔخػشَ آط٤ش ال ٍ٣ذ كٜ٤خ ٝ ،أٗي طزؼغ ٖٓ ٍُٞٓٝي ٝ ،أٜٗي إٔ ٝػيى ك ﱞ
ٔ ٍٝح ٙأر ٞىحٝى ٝؿ. َٙ٤
ٕ ًٔخ ك ٖ٘ٓ ٢أر ٢ىحٝى .
ٖ ٌٛح حُيػخء َ٣ِ٣حُ٣ٝ ّٜٞٔو ٢٠حُي ٕٞ٣كوي ػِٔ ٠ِٛ ٚهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤ألر ٢أٓخٓش ٍ ٢ٟهللا ػُ٘ٔ ٚخ
ُِٓظ ٚحُٝ ّٜٞٔحُئً ، ٕٞ٣خ ٍٝح ٙأر ٞىحٝى .
ٗ ٍٝح ٙحُطزَحٗ ٖٓ ٢كي٣غ أر ٢أٓخٓش ٍ ٢ٟهللا ػ٘ ٚهخٍ ً :خٕ ٍٓ ٍٞهللا ٠ِٛهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤اًح أٛزق
ٝاًح أٓٔ ٠ىػخ رٌٜح حُيػخء .
٘ أٓ : ١خ ىػٞص رٍ ٖٓ ٚكٔش .
6
ك ٢حُوزٝ ، ٍٞاٗي إ طٌِـْ٘ ٢اُٗ ٠لٔ ٢طٌِ٘ ٢اُٟ ٠ؼق َ ٝػ ََُ ٞس ًٗٝذ ٝهط٤جش ٝ ،اٗ ٢ال أػن
اال رَكٔظي كخؿلَ ًُٞٗ ٢رًِ ٢ــٜخ ،اٗ ٚال ٣ـلَ حٌُٗٞد اال أٗض ٝ ،طـ ُذ ػِ ٢اٗي أٗض حُظٞحد
حَُك، ْ٤
﴿ ٓزلخٕ ٍري ٍد حُؼِس ػٔخ ٜ٣لٓٝ ، ٕٞالّ ػِ ٠حَُِٔٓٝ ٖ٤حُلٔي هلل ٍد حُؼخُٔ.﴾ ٖ٤
ٍأ٣ض كٓ ٢وط١ٞخص ٓ٤ي ١حُٞحُي ٍكٔ ٚهللا ىػخءﹴ ٓؤػٍٞح ً ػٖ حُؼٝ ١ٍٞأكٔي رٖ ك٘زَ
ٍ ٢ٟهللا طؼخُ ٠ػٜ٘ٔخ :
٣خ ٍد ًَ ٗ٢ء ،رويٍطي ػِ٢ٗ ًَ ٠ء ،حؿلَ ُ٢ٗ ًَ ٢ء ٝ ،ال طٔؤُ٘ ٢ػٖ ٗ٢ء .
ًَ
ىص ػِ : ٚ٤حُِ ْٜاٗخ ٗظ َٓٞاُ٤ي رَكٔظي حُظٓٝ ٢ؼض َ ُ ُٝ
هخٍ ٓ٤ي ١حُٞحُي ٍكٔ ٚهللا طؼخُِ : ٠
ٝهِوض ٖٓ ٗ٢ٗ ًَ ٍٙٞء ٠ِٛهللا ػِٚ٤ َ ٢ِٜػِ ٖٓ ٠كِ٠ـْظَـ َ ُٚػِ٢ٗ ًَ ٠ء ، ٗ٢ء ،إٔ طـ ُ َ
ٝآُ. ِْٓٝ ٚ
أدعٍت يأثىسة تشتًم عهى االسى األعظى
وبها تنششح انصذوس وتتٍسش األيىس
وتـ َفشح انقهىب وتـ ُف َّشج انكشوب
ػٖ رَُ٣يس ٍ ٢ٟهللا طؼخُ ٠ػ٘ ٚهخٍ ٔٓ :غ حُ٘ز ٠ِٛ ٢هللا ػٍِ ِْٓٝ ٚ٤ؿال ً ٣و : ٍٞحُِ ْٜاٗ٢
أٓؤُي رؤٗ ٢أٜٗي أٗي أٗض هللا ال ا ُ ٚاال أٗض حألكي حُٜٔي حٌُِ٣ ُْ ١ي ُٞ٣ ُْٝي ُٚ ٌٖ٣ ُْٝ ،
ًلـ ُٞح ً أكي .كوخٍ حُ٘ز ٠ِٛ ٢هللا ػِٝ ((: ِْٓٝ ٚ٤حٌُٗ ١لٔ ٢ر٤يُ ٙوي ٓؤٍ هللا رخٓٔ ٚحألػظْ
حٌُ ١اًح ُىػ َ ٢ر ٚأؿخد ٝاًح ُٓجَ ر ٚأػط.ٔ)) ٠
ٝػٖ أْٗ ٍ ٢ٟهللا طؼخُ ٠ػ٘ ٚهخٍ :ىػخ ٍؿَ كوخٍ :حُِ ْٜاٗ ٢أٓؤُي رؤٕ ُي حُلٔي ،ال ا ُٚ
اال أٗض حُل٘خٕ حُٔ٘خٕ ،ري٣غ حُٔٔٞحص ٝحألٍ ًٝ ، ٝحُـالٍ ٝحإلًَحّ ٣ ،خ ك٣ ٢خ ه ، ّٞ٤كوخٍ
حُ٘ز ٠ِٛ ٢هللا ػِ ((: ِْٓٝ ٚ٤أطيٍ ٕٝر َْ ىػخ ))؟ هخُٞح :هللا ٍُٚٞٓٝأػِْ .هخٍ ٝ ((:حٌُ١
ػ ٢ر ٚأؿخد ٝاًح ُٓجَ ر ٚأػط.ٕ)) ٠ ٗلٔ ٢ر٤يُ ٙوي ىػخ هللا رخٓٔ ٚحألػظْ حٌُ ١اًح ُى َ
ٝػٖ ػخث٘ش ٍ ٢ٟهللا طؼخُ ٠ػٜ٘خ هخُض :هخٍ ٍٓ ٍٞهللا ٠ِٛهللا ػِ: ِْٓٝ ٚ٤
(( اًح هخٍ حُؼزي ٣خ ٍد ٣خ ٍد ٣خ ٍد ،هخٍ هللا ُ :ز٤ي ػزي َٓ ، ١طـ ُؼْطـ َ ))ٖ.
ٝػٖ حرٖ ػزخّ ٍ ٢ٟهللا طؼخُ ٠ػٜ٘ٔخ ػٖ حُ٘ز ٠ِٛ ٢هللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤هخٍ ((:حْٓ هللا حألػظْ
حٌُ ١اًح ُىػ ٢ر ٚأؿخد ،ك ٌٙٛ ٢ح٣٥ش ٖٓ آٍ ػَٔحٕ ﴿:رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك : ْ٤هَ ًِ حُِْٜ
ِ٘ع حُِٔي ٖٓٔ ط٘خء ٝ ،طـُؼِ ٖٓ ط٘خء ٝطـٌٍُ ٖٓ ط٘خء ، ٓخُي حُِٔي ،طـ ُئط ٢حُِٔي ٖٓ ط٘خء ٝطَ ِ
ر٤يى حُو َ٤اٗي ػِ٢ٗ ًَ ٠ء هي * َ٣طُٞؾ حُِ َ٤ك ٢حُٜ٘خٍ ٝطُٞؾ حُٜ٘خٍ ك ٢حُِٝ ، َ٤طوَؽ
حُل ٖٓ ٢حُٔ٤ض ٝطوَؽ حُٔ٤ض ٖٓ حُلٝ ، ٢طَُم ٖٓ ط٘خء رـ َ٤كٔخد ﴾.4
ٝػٖ حرٖ ػزخّ ٍ ٢ٟهللا ػٜ٘ٔخ إٔ ٍؿال ً هخٍ ٣ :خ ٍٓ ٍٞهللا ٖٓ َٛحُيػخء ٗ٢ء ال َُ٣ى ؟
هخٍ ٗؼْ ((:طو ٍٞأٓؤُي رخٓٔي حألػِ ٠حألػ ِّ حألؿ َّ حألًَّ ))٘.
ٔ ٍٝح ٙحُزوخٍٝ ِْٔٓٝ ١حُظٌَٓٝ ١حإلٓخّ ٓخُي ػٖ حرٖ ػزخّ ٍ ٢ٟهللا ػٜ٘ٔخ أٗ ٚهخٍ ً :خٕ حُ٘ز٠ِٛ ٢
هللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤اًح هخّ ٣ظٜـي ك ٢حُِ َ٤هخٍ ((:حُِ )) .. ْٜاُ ٠طٔخٓ. ٚ
ٕ أ : ١ال أك َي ٣لٌَٗ ٢ٜح ً ػِٗ ٠ؼٔظي ٝ ،ال أك َي ٣لٓ ٢ٜيكخ ً ٝػ٘خء ػِ٤ي .
ٖ
ص ٣ٝوٓ ٍٞخ ًخٕ
ٍٝح ٙأر٣ ٞؼِ ٠ػٖ ػِ ٢ٍٟ ٢هللا ػ٘ ٚأٗ ٚهخٍ :أال ٣و ّٞأكيًْ ك ٢ِٜ٤أٍرغ ًٍؼخ ٍ
ٍٓ ٍٞهللا ٠ِٛهللا ػِ٣ ِْٓٝ ٚ٤و ((: ٍٞطْ ٍٗٞى كٜي٣ض .))...
ٗ ٍٝح ٙحُطزَحٗ ٢ػٖ حرٖ ػَٔ ٍ ٢ٟهللا ػٜ٘ٔخ َٓكٞػخ ًٔخ ك ( ٢حُظَؿ٤ذ ) ٌٍُِٔ٘. ١
٘ ٍٝح ٙحُزٜ٤و ٢ػٖ ػِ ٢ٍٟ ٢هللا ػَ٘ٓ ٚكٞػخ ٝك ٚ٤حٗوطخع .
ٍٝ ٙح ٙحرٖ ٓخؿ ٚربٓ٘خى ٛل٤ق ٝ ،حُزٜ٤و. ٢
ٍٝ 7ح ٙحُزٜ٤و ٢ربٓ٘خى ال رؤّ ر. ٚ
13
ُ
حٓظطؼض ، حُِ ْٜأٗض ٍر ٢ال ا ُ ٚاال أٗض هِوظ٘ٝ ٢أٗخ ػزيى ٝ ،أٗخ ػِ ٠ػٜيى ٝٝػيى ٓخ
٘ٛؼض ،أرٞء ُي ر٘ؼٔظي ػِ ٝ ، ٢أرٞء رٌٗز، ٢ ُ أػ ًٞري ٖٓ َٗ ٓخ
حٌُٗٞد اال أٗض .
َ كخؿلَ ُ ٢كبٗ ٚال ٣ـل َُ
وين رنك :أٓظـلَ هللا حٌُ ١ال ا ُ ٚاال ٞٛحُل ٢حُوـٝ َّ ٞ٤أطٞد اُ٣ - ٔٚ٤وُٜٞخ ػالػـخ ً .
ٝظِٔض ٗلٔ ، ٢كخؿلَ ُ ٢اٗـّي هَ٤ ُ ُ
ػِٔض ُٓٞءح ً ، وين رنك ٓ :زلخٗي حُِٝ ْٜرلٔيى ،
ػِٔض ُٓٞءح ً ٝظِٔض ٗلٔ ، ٢كخٍكٔ٘ ٢اٗـّي ُ حُـخكَ ، ٖ٣ال ا ُ ٚاال أٗض ٓزلخٗي ٝرلٔيى ،
أٍكْ حَُحكٔ ، ٖ٤ال ا ُ ٚاال أٗض ٓزلخٗي ٝرلٔيى ،ػِٔض ٓ ُٞءح ً ٝظِٔض ٗلٔ ، ٢كظذْ ػِ٢
اٗـّي أٗض حُظـٞحد حَُك. ْٕ٤
وين رنك :حُِٓ ْٜـلَطـُي أُ َٓ ٝغ ٖٓ ًٗٞرٍٝ ، ٢كٔظـُي أٍؿ ٠ػ٘يَ ٖٓ ١ػ َِٔ. ٖ٢
اقشأ آٌاث انذفظ ين انًكاسه وانششوس
ٔ ﴿-رْٔ هللا حَُكٖٔ حَُك * ْ٤هللا ال ا ُـ ٚاال ٞٛحُل ٢حُو ّٞ٤ال طؤهٌ٘ٓ ٙش ٝال ٗٓ ُٚ ّٞخ ك٢
حُٰٔٔ ٞحص ٓٝخ ك ٢حألًٍ ٖٓ ٝح حٌُ٘٣ ١لغ ػ٘ي ٙاال ربًٗ٣ ٚؼِْ ٓخ ر ٖ٤أ٣يٓٝ ْٜ٣خ هِلٝ ْٜال
٣ل٤ط ٕٞر٘٢ء ٖٓ ػِٔ ٚاال رٔخ ٗخء ٓٝغ ًَٓ ٚ٤حُٰٔٔ ٞحص ٝال ٣ئى ٙكلظٜٔخ ٞٛ ٝحُؼِ٢
حُؼظ.﴾ ْ٤
ٕ ﴿-كخهلل ه َ٤كخكظخ ً ٞٛٝأٍكْ حَُحكٔ.﴾ ٖ٤
ٖٓ ُٚ ﴿-ؼوزخص ٖٓ ر٣ ٖ٤ي ٖٓٝ ٚ٣هِل٣ ٚللظ ٖٓ ٚٗٞأَٓ هللا ﴾.
ٗ ﴿-اٗخ ٗلٖ ُِٗ٘خ حًٌَُ ٝاٗخ ُُ ٚلخكظ.﴾ ٕٞ
٘ ﴿-وحفظناها من كل شٌطان رجٌم ﴾.
ٝكلـْظخ ً ٖٓ ًَ ٗ٤طخٕ ٓخٍى ﴾. ِ ﴿-6
ٝ ﴿-7كلظخ ً ًُ ،ي طوي َ٣حُؼِ ِ٣حُؼِ.﴾ ْ٤
﴿-8إ ًَ ٗلْ ُ ّٔخ ػِٜ٤خ كخكع ﴾.
﴿-9إ رطٖ ٍري ُ٘ي٣ي .اٗ٣ ٞٛ ٚزية ٣ٝؼ٤ي ٞٛٝ .حُـل ٍٞحُٞىٝى ًٝ .حُؼَٕ حُٔـ٤ي .ك ّؼخٍ
ُٔخ ٣َ٣ي َٛ .أطخى كي٣غ حُـ٘ٞى .كَػٝ ٕٞػٔٞى .رَ ِ حًٌُ ٖ٣لَٝح ك ٢طٌٌ٣ذ ٝ ،هللا ٖٓ
ٍٝحثٓ ْٜل . ٢٤رَ ٞٛهَإٓ ٓـ٤ي .كُٞ ٢ف ٓللٞظ ﴾.
* * *
اقشأ آٌاث انشفاء أو اششب ِين يائها
هخٍ حُؼالٓش حُؤطالّٗ ٢ك ٢حُٔٞحٛذ ٗ :ـ ُوَ ػٖ حُ٘٤ن أر ٢حُوخْٓ حُوٍ٘ ١َ٤كٔ ٚهللا طؼخُ ٠إٔ
ُٝيَٟٓ َٝٓ ٙخ ٗي٣يح كظ ٠أَٗف ٓ٘ ٚػِ ٠حُٔٞص ٝ ،حٗظي ػِ ٚ٤حألَٓ هخٍ :كَأ٣ض حُ٘ز٢
٠ِٛهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤ك ٢حُٔ٘خّ كٌ٘ٞص آُ ٚ٤خ رُٞي ، ١كوخٍ ٠ِٛهللا ػِ ((: ِْٓٝ ٚ٤أ ٖ٣أٗض
ٔ ٍٝح ٙأر ٞىحٝى ٝحُظٌَٓ ١ػٖ حُ٘ز ٠ِٛ ٢هللا ػِ. ِْٓٝ ٚ٤
ٕ ٍٝح ٙحُزٜ٤و ٢ػٖ أْٗ رٖ ٓخُي ٍ ٢ٟهللا ػ٘ ٚك ٢طلٔ َ٤حٌُِٔخص ك ٢ه ُٚٞطؼخُ ﴿: ٠كظِوـ ٠آىّ ٖٓ ٍرٚ
ًِٔخص كظخد ػِ ﴾ ٚ٤ح٣٥ش .
ٖ ٍٝح ٙحُلخًْ ػ٘ ٠ِٛ ٚهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤ك ٢طؼِ ٚٔ٤حَُؿَ ُٔخ ؿخء ٙكوخٍ ٝ :حًٗٞرخٝ ٙحًٗٞرخ ٙكؤَٓ ٠ِٛ ٙهللا
ػِ ِْٓٝ ٚ٤إٔ ٣وًُ ٍٞي ٌٍَٙ٣ٝػْ هخٍ ُ ((: ٚهْ كوي ؿلَ هللا ُي )).
14
ٖٓ آ٣خص حُ٘لخء ))؟ كخٗظزٜض كلٌَص كٜ٤خ كبًح ٢ٛكٓ ٢ظش ٓٞحَ ٟغ ٖٓ ًظخد هللا طؼخُ٢ٛٝ ٠
ه: ُٚٞ
٘٣ٝق ٛي ٍٝهٓ ّٞئٓ٘ٗٝ ﴿،﴾ ٖ٤لخء ُٔخ ك ٢حُٜي٣ ﴿،﴾ ٍٝوَؽ ٖٓ رطٜٗٞخ َٗحد ٓوظِق ِ ﴿
أُٞحٗ ٚكٗ ٚ٤لخء ُِ٘خّ ﴾ ٖٓ ٍِّ ٘ٗٝ ﴿،حُوَإٓ ٓخ ٗ ٞٛلخء ٍٝكٔش ُِٔئٓ٘،﴾ ٖ٤
﴿ ٝاًح َٟٓض ك٘٣ ٜٞل ﴿،﴾ ًِ ٖ٤هَ ٖ٣ٌُِ ٞٛآٓ٘ٞح ٛيٗٝ ٟلخء ﴾.
ٗ٘ ٖٓ ٢ػوخٍ . هخٍ :كٌظزظٜخ ػْ كِـ َِـْظٜخ رخُٔخء ٓٝو٤ظ ٚا٣خٛخ كٌؤٗٔخ ِ
َُٓٝ ُٚ ٝي رل٤غ هخٍ حُؼالٓش حُ ٍُِهخٗٝ : ٢ك ( ٢حٌُٞحًذ حُيٍ٣ش ) ك ٢طَؿٔش حُو٘ : ١َ٤أِٗ ٚ
ْ ٓ٘ ، ٚكَأ ٟحُلن طؼخُ ٠ك ٢حُ٘ ّٞكوخٍ ُ ٚحؿٔغ آ٣خص حُ٘لخء ٝحهَأٛخ أ ٝحًظزٜخ ك ٢اٗخء أ٣ـ ِ َ
ٝحٓو ٚا٣خ ٙكلؼَ ًُي كؼُٞك. ٢
هخٍ حٍُِهخٗ : ٢كِؼَ حُٞحهؼش طؼيىص ك ٢حُُٞي ٗلٔ ٚأ ٝك ٢ؿ ، َٙ٤كؤهزَ رٜٔخ ؿٔ٤ؼخ ً طليػخ ً
ر٘ؼٔش ٍإ٣ش هللا طؼخُ ٠ك ٢حُٔ٘خّ ٍٝ ،إ٣ش ٍٓ ٠ِٛ ُٚٞهللا ػِ. ِْٓٝ ٚ٤
أكثش ين قىل ال دىل وال قىة إال باهلل انعهً انعظٍى
ٍ ٟٝحُظٌَٓ ١ػٖ أرَ٣َٛ ٢س ٍ ٢ٟهللا ػ٘ ٚهخٍ :هخٍ ُ ٍٍٞٓ ٢هللا ٠ِٛهللا ػِ: ِْٓٝ ٚ٤
(( أًؼَ ٖٓ ه ٍٞال كٝ ٍٞال هٞس اال رخهلل حُؼِ ٢حُؼظ ْ٤؛ كبٜٗخ ٖٓ ًِ٘ حُـ٘ش )).
هخٍ ٌٓل : ٍٞكٖٔ هخُٜخ ػْ هخٍ -رؼيٛخ :-ال َِٓـؤ ٝال َٓ٘ـخ ٖٓ هللا اال اًُ٘ - ٚ٤ق هللاُ ػ٘ٚ
ٓزؼ ٖ٤رخرخ ً ٖٓ حُ َ٠أىٗخ ٖٛحُلوَ .
ٝكٍٝ ٢ح٣ش حُلخًْ أٗ ٠ِٛ ٚهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤هخٍ ((:أال أىُــي ػًِِٔ ٠ش ٖٓ طلض حُؼَٕ ٖٓ
ًِ٘ حُـ٘ش ))ٝ ،ك ٢كي٣غ أكٔي ػٖ ٓؼخً ٍ ٢ٟهللا ػ٘ ٚأٗ ٠ِٛ ٚهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤هخٍ ُ ((: ٚأال
أىُــي ػِ ٠رخد ٖٓ أرٞحد حُـ٘ش ))؟ هخٍ ٓٝ :خ ٞٛ؟ هخٍ ((:ال كٝ ٍٞال هٞس اال رخهلل )).
* * *
أكثش ين انصالة عهى اننبً صهى هللا عهٍو وسهى
فً سائش األوقاث عا ّيت
ونٍهت انجًعت وٌىو انجًعت خاصت
ٔ
هخٍ ٠ِٛهللا ػِ ((: ِْٓٝ ٚ٤إ أ ٠ُٝحُ٘خّ ر ّٞ٣ ٢حُو٤خٓش أًؼَ ْٛػِٛ ٢الس )) .
ٕ
ٝػ٘ ٠ِٛ ٚهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤أٗ ٚهخٍ ((:أًؼَٝح حُٜالس ػِ ٢ك ٢حُِِ٤ش حُـَحء ٝحُ ّٞ٤حألُ َٛ؛
كبٕ ٛالطٌْ طـ ُؼَ ُٝػِ.ٖ)) ٢
ٝػ٘ ٠ِٛ ٚهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤أٗ ٚهخٍ ((:أًؼَٝح ٖٓ حُٜالس ػِ ٢ك ّٞ٣ ٢حُـٔؼش ِ٤ُٝش حُـٔؼش ،
ً٘ض ُ٤ٜٗ ٚيح ً ٗٝخكؼخ ً ّٞ٣حُو٤خٓش ))ٗ. كٖٔ كؼَ ًُي ُ
ٝػ٘ ٠ِٛ ٚهللا ػِ ِْٓٝ ٚ٤أٗ ٚهخٍ ((:أًؼَٝح ٖٓ حُٜالس ػِ ٢ك ّٞ٣ ٢حُـٔؼش ،كبٜٗٞ٘ٓ ّٞ٣ ٚى
٢ِٜ٣ػِ ٢اال ُػ َِٟض ػِٛ ٢الط ٚكظ٣ ٠لَؽ ٜٓ٘خ ))٘. َ طٜ٘ي ٙحُٔالثٌش ٝ ،إ أكيح ً ُٖ
ٔ ٌٙٛحُِٜٞحص ًِٜخ ٓ٘ٔٞرش اُ ٠حإلٓخّ حٌُز َ٤حُٔ٤ي حُ٘٤ن أكٔي حَُكخػ ٢ٍٟ ٢هللا طؼخُ ٠ػ٘ٗٝ ٚلؼ٘خ ر. ٚ
17
ٝػيى حألٓطخٍ ٝحألكـخٍ ٝحألٗـخٍ ٓٝ ،الثٌش حُزلخٍ ٝ ،ؿٔ٤غ ٓخ هِن ٓٞالٗخ ٖٓ أ ٍٝحُِٓخٕ
اُ ٠آهَٝ ، ٙحُلٔي هلل ٝكي.ٔ ٙ
حُِٝ ِْٓٝ َّ ٛ ْٜرخٍى ػِ٤ٓ ٠يٗخ ٞٓٝالٗخ ٓلٔي ٗـَس حأل َٛحٍُ٘ٞحٗ٤ش ْٔ ُٝ ،ؼش حُوز٠ش
حَُكٔخٗ٤ش ٝ ،أك َ٠حُوِ٤وش حإلٗٔخٗ٤ش ٝ ،أَٗف حٍُٜٞس حُـٔٔخٗ٤ش ٓٝ ،ؼ ِيٕ حألَٓحٍ حَُرخٗ٤ش ،
ٝهِحثٖ حُؼِ ّٞحالٛطلخث٤ش ٛ ،خكذ حُوز٠ش حأل٤ِٛش ٝ ،حُزٜـش حُٔ٘٤ش ٝ ،حَُطزش حُؼِ٤ش َٖٓ ،
حٗيٍؿض حُ٘ز ٕٞ٤طلض ُٞحث ٚكٝ ٚ٘ٓ ْٜاُٝ ِْٓٝ َٛٝ ، ٚ٤رخٍى ػِٝ ٚ٤ػِ ٠آُٛٝ ٚلز ٚػيى : ْ
أك٘٤ض ِْٓٝ ،طِٔٔ٤خ ًؼَ٤ح ، َ ٝأك٤٤ض -اُ ّٞ٣ ٠طَزؼغ ََٖٓ َ
ٍُٝهض ٝ ،أٓض ، َ
هِوض ، ٓخ
ٕ
ٝحُلٔي هلل ٍد حُؼخُٔ. ٖ٤
حُِ َٛ ْٜػِ ٠حٌُحص حُٔلٔي٣ش ،حُِط٤لش حألكي٣ش ٔٓ ِ ْٔٗ ،خء حألَٓحٍ ٓٝ ،ظ َٜحألٗٞحٍ
ٓ ًَِٓٝيحٍ حُـالٍ ٝ ،هطـْذ كـَِـَي حُـٔخٍ .
حُِ ْٜرَُٔ ٙي٣ي ٝ ،رٔ َٙ٤اُ٤ي :آٖٓ هٞكٝ ، ٢أهَْ ػؼَطٝ ، ٢أًٛذ كِٗٝ ٢كًَٖٝ ، ٢ٛ
ُٝ ، ٢هٌ ر ٢اُ٤ي ٓ٘ٝ ، ٢حٍُه٘ ٢حُــ َ٘خء ػ٘ٝ ، ٢ال طـؼِ٘ٓ ٢لظٗٞخ ر٘لٔٓ ، ٢لـٞرخ رلٔ٢
ٝ ،حً٘ق ُ ٢ػٖ ًَ َٓ ٌٓظ٣ ّٞخ ك٣ ٢خ ه.ٖ ّٞ٤
حُِ َٛ ْٜػِ ٚ٘ٓ َٖٓ ٠حٗ٘وض حألَٓحٍ ٝ ،حٗلِوض حألٗٞحٍ ٝ ،ك ٚ٤حٍطوض حُلوخثن ٝ ،طُِ٘ض
ض حُل ُّ ٜٞكِْ ُ٣يًٍ٘ٓ ٚخ ٓخرن ٝال الكن ؛ كَ٣خٝ ن ُٚٝ ،ط٠خءُ ِ َ
كؤػـِ حُوالث َ ػِ ّٞآىّ
حٌُِٔٞص رِ َٛؿٔخُُٗٞٓ ٚوش ٝ ،ك٤خ ٝحُـزَٝص رل ٞ٤أٗٞحٍٓ ٙظيكوش ٝ ،ال ٗ٢ء اال ٞٛٝرٚ
ٓ٘ ، ١ٞاً ُٞال حُٞحٓطش ٌُٛذ ًٔ -خ ه - َ٤حُٔٛ ، ١ٞٓٞالس طِ٤ن ري ٓ٘ي أًُ ، ٚ٤خ ٞٛأ. ِٚٛ
حُِ ْٜاَٗٓ ٚى حُـخٓغ حُيحٍ ػِ٤ي ٝ ،كـخري حألػظْ حُوخثْ ُي ر٣ ٖ٤ي٣ي .
رل َٔزٝ ، ٚػَك٘ ٢ا٣خٓ ٙؼَكش أِْٓ رٜخ ٖٓ ٓٞحٍى حُـٝ ، َٜأًَ ُ
ع حُِ ْٜأُلو٘ ٢ر٘ َٔزٝ ، ٚكووَ٘ ٢
رٜخ ٖٓ ٓٞحٍى حُلٝ ، َ٠حكِٔ٘ ٢ػِٓ ٠ز ِٚ٤اُ ٠كَ٠طي كٔال ٓللٞظخ رَٜ٘طي ٝ ،حه ٌِف
ر ٢ػِ ٠حُزخ َ١كؤى َٓ ُـُُ ٝ ، ٚؽ ر ٢ك ٢رلخٍ حألكي٣ش ٝ ،حٗ ُِ٘٘ ٖٓ ٢أٝكخٍ ٗ حُظٞك٤ي ٝ ،أؿَه٘٢
ٙ
ك ٢ػ ٖ٤رلَ حُٞكيس ٘ ،كظ ٠ال أٍٝ ٟال أٓٔغ ٝ ،ال أؿ َي ٝال أكُْ اال رٜخ ٝ ،حؿؼَ حُلـخد
حألػظْ ك٤خس ٍٝكٍٝٝ ، ٢ك َٓ ٚكو٤وظٝ ، ٢كو٤وظ ٚؿخٓغ ػٞحُٔ ، ٢رظلو٤ن حُلن حأل٣ ، ٍٝخ
أ٣ ، ٍُ ٝخ آهَ ٣ ،خ ظخ٣ َٛخ رخ - ٖ١حٓٔغ ٗيحث ٢رٔخ ٓٔؼض رٗ ٚيحء ػزيى ًَُ٣خ ٝ ،حٗ ٢َٜٗري
ُي ٝ ،أ٣يٗ ٢ري ُي ٝ ،حؿٔغ رٝ ٢٘٤ر٘٤ي ُ ٝ ،كَْ رٝ ٢٘٤ر ٖ٤ؿَ٤ى ،هللا ،هللا ،هللا ﴿،إ حٌُ١
كَ ٝػِ٤ي حُوَإٓ َُحىى آُ ٠ؼخى ﴾ ،
7
﴿ ٍر٘خ آط٘خ ٖٓ ُيٗي ٍكٔش ٤ٛٝت ُ٘خ ٖٓ أَٓٗخ ٍَ َٗ َيح ﴾ .
ٔ ٌٙٛحُٜالس ٓ٘ٔٞرش اُ ٠حإلٓخّ حٌُز َ٤حُٔ٤ي حُ٘٤ن ػزي حُويٍ حُـ٤الٗ ٢ٍٟ ٢هللا طؼخُ ٠ػ٘ٗٝ ٚلؼ٘خ ر. ٚ
ٕ ٌٙٛحُٜالس ُإلٓخّ حٌُز َ٤حُٔ٤ي حُ٘٤ن أكٔي حُزي ٢ٍٟ ١ٝهللا طؼخُ ٠ػ٘ٗٝ ٚلؼ٘خ ر. ٚ
ٖ ٌٙٛحُٜالس ُإلٓخّ حٌُز َ٤حُٔ٤ي حُ٘٤ن ارَح ْ٤ٛحُيٓٞه ٢ٍٟ ٢هللا طؼخُ ٠ػ٘ٗٝ ٚلؼ٘خ ر. ٚ
ٗ ٣ؼ٘ : ٢حَُ٘ى حألٛـَ رؤٗٞحػ. ٚ
٘ أ : ١حُظٞك٤ي حُوخُ. ٚ
ٍِٓ ٙاُ ٠رخد هللا حألػظْ ،حٌُ ٞٛ ١حُٞحٓطش حٌُزَٝ ، ٟحُِ٤ٓٞش حُؼظٔ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي ٍٓ ٍٞهللا ٠ِٛ
هللا ػِٝ ٚ٤آُ. ِْٓٝ ٚ
ٌٙٛ 7حُٜالس ُإلٓخّ حُ٘٤ن حُٔ٤ي ػزي حُٔالّ رٖ ٓ٘ ٢ٍٟ ٖ٤هللا طؼخُ ٠ػ٘ٗٝ ٚلؼ٘خ ر٣ٝ ، ٚلٖٔ هَحءطٜخ
رؼي حُِٜٞحص حُـ٣َٜش -ػالػخ ػالػخ .
18
﴿ إ هللا ٓٝالثٌظ ِٕٜٞ٣ ٚػِ ٠حُ٘ز٣ ، ٢خ أٜ٣خ حٌُ ٖ٣آٓ٘ٞح ِٛــ ّٞح ػِِٞٔٓٝ ٚ٤ح طِٔٔ٤خ ﴾.
ٍؿزض ،ال أٓؤٍ ٓٞحى ٝ ،ال أِ١ذ ُ حُِ ْٜري طِٓٞض ٝ ،اُ٤ي طٞؿٜض ٝ ،ك٤ي ال ك ٢أكي ٓٞحى
ٓ٘ي اال اّ٣خى .
حُِٝ ْٜأط َٓٞاُ٤ي ك ٢هزًُ ٍٞي رخُِ٤ٓٞش حُؼظٔٝ ، ٠حُلِ٤٠ش حٌُزَٝ ٟحُلز٤ذ حألىٗ - ٠أ: ١
حألهَد ٝ -حُ ٢ُٞحُٔٓ ، ٠ُٞلٔي حُٜٔطلٝ ، ٠حُٜل ٢حُ َُٔطٝ ، ٠٠حُ٘ز ٢حُ ُٔـظز ٠ِٛ ٠هللا
ػِٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ر ٚأٓؤُي إٔ ط ٢ِٜػِٛ ٚ٤الس أري٣ش ى٤ٓٞٔ٣ش ،هـ َ٤ٓٞ٤ش ،اُ٤ٜش ٍ ،رخٗ٤ش ،رل٤غ
طٜ٘يٗ ٢كًُ ٢ي ػًٔ ٖ٤خُٝ ، ٚطٔظ ٢ٌِٜ٘ك ٢ػٓ ٖ٤ؼخٍف ًحطٝ ، ٚػِ ٠آُٛٝ ٚلزًٌُ ٚي ،
كؤٗض ًُ ٢ّ ُٝي ٝ ،ال كٝ ٍٞال هٞس اال رخهلل حُؼِ ٢حُؼظٝ ، ْ٤حُلٔي هلل ٍد حُؼخُٔ.ٔ ٖ٤
حُِ٣ ْٜخ ىحثْ حُل َ٠ػِ ٠حُزَ٣ش ٣ ،خ رخٓ ٢حُ٤ي ٖ٣رخُؼط٤ش ٣ ،خ ٛخكذ حُٔٞحٛذ حُٔ٘٤ش َٛ :
ِْٓٝػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي ه َ٤حَُٓ ٍٟٞــ ِ٤ـش ً ٝ ،ػِ ٠آُٝ ٚأٛلخر ٚحُزٍَس حُ٘و٤ش ٝ ،حؿلَ ُ٘خ ٣خ
ٍر٘خ ك ٌٙٛ ٢حُؼ٘٤ش ٕ.
حُِ ْٜاٗ ٢أٓؤُي ري إٔ ط ٢ِٜػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي ٝ ،ػِٓ ٠خثَ حألٗز٤خء ٝحُ َُِٔٓٝ ، ٖ٤ػِ ٠آُْٜ
طـلَ ُٓ ٢خ ٓٝ ، ٠٠طللظ٘ ٢كٔ٤خ رو٣ ، ٢خ ه َ٤حُـخكَ٣ٝ ، ٖ٣خ أٍكْ َ ٛٝلز ْٜأؿٔؼٝ ، ٖ٤إٔ
حَُحكٔ - ٖ٤آٓ. ٖ٤
* * *
بسى هللا انشدًن انشدٍى
ٝحألٗز٤خ ٝؿٔ٤غ حَُ َْٓ ٓخ ً ًَُٝح َ٠ ٣خ ٍد َٛػِ ٠حُٔوظخٍ ٖٓ ُٓ َ
ٛٝلزُِ ٖٓ ٚط ٢حُي ٖ٣هي َٗ٘ٝح ٍ َٛٝر ٢ػِ ٠حُٜخىَ ٤ِٗ ٝ ١ؼظِٚ
آْٝ ٝح ٝهي َٜٗٝح ٛٝخؿَٝح َ ُٚٝ ٝؿخٛيٝح ٓؼ ٚك ٢هللا ٝحؿظٜيٝح
رخهلل ٝحػظٜزٞح هلل كخٗظَٜٝح ٝرٞ٘٤ح حُلَٝ ٝحُٔٔ٘ٝ ٕٞحػظٜٞٔح
ُ٣ؼطـَ حٌُّ٣ٍ ٕٞخ ٗ ْ٘ َِٛخ حُؼط َُ أًُٛ ٠ال ٍس ٝأٗٔخٛخ ٝأَٗكـَٜخ
حَُٟٞحٕ ٘٣ظَ٘ أٍ ُؽ ِ ٖٓ ٤١زٜخ َ ٓؼزٞه ٍش رؼز٤ن حُٔٔي ًٍُ ٤ش
حألٍٝ ٝحُٔ َي ٍُ ِ ُ
ٗٝزخص ٗـ ُْ حُٔٔخ ػي حُلٝ ٠ٜحُؼَٝ ٟحََُٓ ٣ظزؼٜخ
كَف ؿيح ٣ظُِٔ٣ٝ ٠ظط َُ ٍ َّ ًٝ ص حألٗـخ ٍُ ٖٓ ٍََ ٝم ًٍ ٝػي ٓخ َكِ ٞ
٣ظِ ٙٞهط َُ ؿٔ٤غ حُٔخ ِء ٝحُٔطَ ٝػي ٓ ِٕ ُٝؼخه َ٤حُـزخٍ ًٌح
٣ظِٜٗٞخ حُـٖ ٝحألٓالى ٝحُز٘ َُ ى ٓغ ٗـ َ َؼْ ٝحُطٝ َُ ٤حُٞكُٖ ٝحألٓٔخ ُ
ٝحُٜٞف ٝحألٍ٣خُٕ ٝحُٞر َُ ُ ٝحُ٘ؼ َُ ٝحٌُ ٍُ ٝحُ٘ل َُ ٓغ ؿٔغ حُلزٞد ًٌح
ُ
حُٔؤٓٝ ٕٞحُوي ٍُ ؿَ ٟر ٚحُوِ ُْ ٓٝخ أكخ ١ر ٚحُؼِ ُْ حُٔل٤طـ ُ ٓٝخ
ر ٚحُ٘زٝ ٕٞ٤حألٓالى ٝحكظوَٝح ٝػي ٓويحٍ ٙحُٔخٓ ٢حٌُْ َُ َٗ ١
كض
غ حٍُُ ٜٞ ٓٝخ ٌٕٞ٣اُ ٠إٔ طـ ُز َؼ َ ٝػي ٓخ ًخٕ ك ٢حألًٞحٕ ٣خ ٓ٘ي١
أ َٛحُٔٔٞحص ٝحألٍ ٖ٤ٟأٌٍَٝ َ٣ ٝح كَ١ ًَ ٢كش ػ٣ ًٍ ٖ٤طَك ٕٞرٜخ
ٝحُؼَٕ ٝحُلَٕ ٝحٌَُٓٓٝ ٢خ َٓء حُٔٔٞحص ٝحألٍٓ ٖ٤ٟغ ؿزَ ًٍ
كَٜٝح
ٔ ٌٙٛحُٜالس ُإلٓخّ حألُٝ َٛحُ٘٤ن حألًزَ حُٔ٤ي ٓل ٢٤حُي ٖ٣حرٖ ػَر ٢ٍٟ ٢هللا طؼخُ ٠ػ٘ٗٝ ٚلؼ٘خ ر. ٚ
ٕ ٌٙٛحُٜالس ٓ٘ٔٞرش الرٖ ػزخّ ٍ ٢ٟهللا طؼخُ ٠ػٜ٘ٔخ ٗٝلؼ٘خ رٜٔخ .
19
ُْ٤ ـيٓٝخ ً ٛالس ً ىٝحٓخ ٓخ أػيّ هللا ٓٞؿٞىح ٝأٝؿي ٓؼـ
ط٘لَٜ
طل ٢٤رخُلي ال طزوٝ ٢ال طٌٍ طٔظـَم حُؼي ٓغ ؿٔغ حُئً ٍٞٛخ
ٝال ُٜخ أٓ ٌي ُ٣وـْ ٠٠ك٤ؼظزَ ال ؿخ٣ش ًَ ٝحٗظٜخ َء ٣خ ػظُٜ ُْ ٤خ
ٍد ٟٝخػلـْٜٔخ ٝحُل٘ٓ َُ ٠ظَ٘ ٓغ حُٔالّ ًٔخ هي َٓ ٖٓ ػي ٍى
أَٓط٘خ إٔ ٗ ٢ِٜأٗض ٓوظيٍ ًٔخ طلذ ٝطَ٤ٓ ٠ٟئًٝ ١خ
أٗلخّ هِوي إٔ هـ َِــٞح ٝإ ًؼَٝح ًُ ًَٝي َٓٝ٠د رلوي ك٢
ؿخءص رظز٤خٗ ٚح٣٥خص ٝحٍُٔٞ ٝػي أٟؼخف ً ٍّحص حُٞؿٞى ٓٝخ
ٓغ ٟؼق أٟؼخك٣ ٚخ ٖٓ ُ ٚحُويٍ ٝػي أٟؼخف ٓخ هي َٓ ٖٓ ػي ٍى
ٝحُِٔٔٔ ٖ٤ؿٔ٤ؼخ ً أٔ٘٣خ كَٝ٠ح ٣خ ٍد ٝحؿلَ ُوخٍٜ٣خ ٓٝخ ِٓ ِؼٜخ
ًِ٘ٝخ ٓ٤يُِ ١ؼلٓ ٞلظوَ ٝٝحُي٘٣خ ٝأ٘٤ِٛخ ٝؿَ٤ط٘خ
ٌُٖ ػلٞى ال ُ٣زوٝ ٢ال ٍُ ٌَ َ٣ ٝهي ؿ٘٘٤خ ًٗٞرخ ً ال ػيحى ُٜخ
رـخ ٖٓ ٙك٣ ٢يٓ ٚ٣زق حُلـَ َٗؿٞى ٣خ ٍد ك ٢حُيحٍ ٖ٣طَكٔ٘خ
ُطلخ ػٔٔ٤خ ً ر ٚحألٞٛحٍ ط٘لَٔ ٝحُطق ر٘خ ٍر٘خ كٗ ًَ ٢خُُشْ
ألٕ ؿٞىى رل ٌَ ُ٘٣ ْ٤لَٜ ٣خ ٍد ٝحػظْ ُ٘خ أؿَح ً ٓٝـلَس ً
َٗؿٞٓ ٞحى كٔ٘ي حُ٘لغ ٝحٍَُ٠ ٝحهظْ روُ٘ ًٍ َ٤خ اٗخ ػز٤يى ال
َٓ ْٖ هخّ ٖٓ رؼيُِ ٙي٘٣ ٖ٣ظَُ ٜ ػْ حَُٟخ ػٖ أر ٢رٌَ هِ٤لظٚ
َٓ ْٖ ه ُٚٞحُل َٜك ٢أكٌخٓ ٚػٔ َُ ٝػٖ أر ٢كل ٚحُلخٍٝم ٛخكزٚ
ُ ٚحُٔلخٖٓ ك ٢حُيحٍٝ ٖ٣حُظل َُ ْ
ًِٔض ُ ٝؿ ْي ُؼؼٔخٕ ً ١حُٖ٘ٓ ٖ٣ٍٞ
أ َٛحُؼزخء ًٔخ هي ؿخءٗخ حُوز َُ ًٌح ػِ ﱞٓ ٢غ حر٘ ٝ ٚ٤أٜٓٔـــــخ
ػز٤ي ٍس ُٝرٓ ٌَ ٤خىس ُؿـــــــ ََ ٍُ ػٞف ِ١لش ًٌ ٝأرٞ ٍ ٓؼ ٌي ٓؼُ ٤ي ُ
حرٖ
ٗٝـِ ٚحُلزَْ َٖٓ ُحُض ر ٚحُ ِـَُ َ٤ ٝكِٔس ًٌ ٝح حُؼزخّ ٓــــ٤يٗخ
ٓخ ؿٖ ُ َ٤حُي٣خؿ ٢أ ٝريح حُٔ َل َُ ٝحٝ ٍ٥حُٜلذُ ٝحألطزخع هخ١زش
* * *
بسى هللا انشدًن انشدٍى
﴿ ٝهلل حألٓٔخء حُلٔ٘ ٠كخىػ ٙٞرٜخ ﴾ :حُِ ْٜاٗ ٢أٓؤُي ٣خ هللا ٣ ،خٍكٖٔ ٣ ،خٍك٣ ، ْ٤خِٓي ،
٣خهي٣ ، ّٝخٓالّ ٣ ،خٓئٖٓ ٣ ،خٓ٣ ، ٖٔ٤ٜخػِ٣ ، ِ٣خؿزخٍ ٣ ،خٓظٌزَ ٣ ،خهخُن ٣ ،خرخٍة ،
٣خٓ٣ ، ٍٜٞخؿلخٍ ٣ ،خهٜخٍ ٣ ،خٛٝخد ٣ ،خٍُحم ٣خكظخف ٣ ،خػِ٣ ، ْ٤خهخر٣ ، ٞخرخٓ٣ ، ٢خهخك، ٞ
٣خٍحكغ ٣خٓ ِؼِ ٣خ ٌٍُٓ ٣ ،خٓٔ٤غ ٣ ،خر٣ ، َ٤ٜخكٌـَْ ٣ ،خػيٍ ٣ ،خُط٤ق ٣ ،خهز٣ ، َ٤خكِ٣ ، ْ٤خػظْ٤
٣ ،خؿل٣ ، ٍٞخٌٗ٣ ، ٍٞخػِ٣ ، ٢خًز٣ ، َ٤خكل٤ع ٣ ،خ ُٓو٤ض ٣ ،خكٔ٤ذ ٣ ،خؿِ٣ ، َ٤خًَ٣ ، ْ٣خٍه٤ذ
٣ ،خٓـ٤ذ ٣ ،خٝحٓغ ٣ ،خكٌ٣ ، ْ٤خٝىٝى ٣ ،خٓـ٤ي ٣ ،خرخػغ ٣ ،خٗ٤ٜي ٣ ،خكن ٣ ،خ٣ ، َ٤ًٝخه، ١ٞ
٣خٓظ٣ ، ٖ٤خ٣ ، ٢ُٝخكٔ٤ي ٣ ،خٓل٣ ، ٢ٜخٓزية ٣ ،خٓؼ٤ي ٣ ،خٓل٣ ، ٢٤خٓٔ٤ض ٣ ،خك٣ ، ٢خه، ّٞ٤
٣خٝحؿي ٣ ،خٓخؿي ٣ ،خٝحكي ٣ ،خٔٛي ٣ ،خهخىٍ ٣ ،خ ُٓوظيٍ ٣ ،خٓويّ ٣ ،خٓئهَ ٣ ،خأ٣ ، ٍٝخآهَ ،
٣خظخ٣ ، َٛخرخ٣ ، ٖ١خٝحُ٣ ، ٢خٓظؼخُ٣ ، ٢خرََ ٣ ،خطٞحد ٣ ،خٓ٘ظوْ ٣ ،خػل٣ ، ٞخٍإٝف ٣ ،خٓخُي
حُِٔي ٣ ،خًح حُـالٍ ٝحإلًَحّ ٣ ،خٓؤ٣ ، ٢خؿخٓغ ٣ ،خؿ٘٣ ، ٢خٓـ٘٣ ، ٢خٓخٗغ ٣ ،خٟخ ٍّ ٣ ،خٗخكغ ،
21
٣خؿخكَ حٌُٗذ ٣ ،خهخرَ حُظٞد ،
َ ٣خٗ٣ ، ٍٞخٛخى٣ ، ١خري٣غ ٣ ،خرخه٣ ، ٢خٝحٍع ٣ ،خٍٗ٤ي ٣ ،خٛز، ٍٞ
٣خٗي٣ي حُؼوخد ٣ ،خًح حُطـ٣ ، ٍٞخًح حُل٣ ، َ٠خًح حُٔؼخٍؽ ٣ ،خًح حُؼَٕ حُٔـ٤ي ٣ ،خك٘ـّخٕ ،
٣خٓ٘ـّخٕ ٣ ،خًَ٣ ، ْ٣خىّ٣خٕ ٣ ،خٍد حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ٣، ٝخ ري٣غ حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ٣ ، ٝخكخَ١
حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ٣ ، ٝخٗ ٍٞحُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ٣ ، ٝخه ْ٤حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ٣ ، ٝخهـ َ٤خّ حُٰٔٔ ٞحص
ٝحألٍ٣ ، ٝخهـ ّٞ٤حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ٣ ، ٝخٓخُي حُٰٔٔ ٞحص ٝحألٍ. ٝ
حُِٝ ْٜأٓؤُي رٌَ حْٓ ُ ٞٛي ٤ٔٓ ،ض رٗ ٚلٔي ،أ ٝأُِٗظ ٚكً ٢ظخري ،أ ٝػِــٔظ ٚأكيح ٖٓ
هِوي ،أ ٝحٓظؤػَص ر ٚك ٢ػِْ حُـ٤ذ ػ٘يى ؛ إٔ طـؼَ حُوَإٓ حُؼظٍ ْ٤ر٤غ هِزٍٞٗٝ ، ٢
رٝ ، ١َٜؿـ ِالء كًِٗٛٝ ، ٢خد ٝ ٢ّٔ ٛؿ ّٔ ٠ِٛٝ ، ٢هللا ػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي ٝػِ ٠آُِٓٝ ٚـْ -
كُٔ ًَ ٢لش ٗٝلْ ػيى ٓخ ٓٝؼ ٚػِْ هللا طؼخُ. ٠
اتخز ننفسك األوساد انتانٍت كم ٌىو
-1أٓظـلَ هللا حُؼظَٓ -ٔٓٓ- ْ٤س .
ٕ -ال ا ُ ٚاال هللا َٓ -ٔٓٓ-س .
ٖ -حُِ َٛ ْٜػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي ػزيى ٗٝز٤ي ٍُٞٓٝي حُ٘ز ٢حألٓٝ ٢ػِ ٠آُٛٝ ٚلزِْٓٝ ٚ
َٓ -ٔٓٓ-س .
٣ٝلٖٔ إٔ طِ٣ي آَُ )٘ٓٓ( ٠س كوي هخٍ رؼ ٞحُؼخٍكٝ ٖٓ : ٖ٤حظذ ػِٜ٤خ (ٓٓ٘) َٓس ًَ
ّٞ٣كبٗ َٟ٣ ٚحُ٘ز ٠ِٛ ٢هللا ػِ. ِْٓٝ ٚ٤
ٝاًح حٗظ٤ٜض اُ ٠أُق َٓس ك ٜٞهٝ َ٤أُٔ ، ٠ُٝخ طويّ ك ٢حُلي٣غ ( )ٗٙ ٙأٗٓ َٟ٣ ٚوؼي ٙك٢
حُـ٘ش .
ٗ -هَحءس ؿِء ٖٓ حُوَإٓ حٌَُٝ ْ٣اًح ُىص ك ٜٞهُ َ٤ي .
٘ٓ -زلخٕ هللا ٝ ،حُلٔي هلل ٝ ،ال ا ُ ٚاال هللا ٝ ،هللا أًزَ ٝ ،ال كٝ ٍٞال هٞس اال رخهلل حُؼِ٢
حُؼظْ٤
َٓ -ٔٓٓ-س آَُ -ٗٓٓ- ٠س ،كبٜٗخ ٖٓ حُزخه٤خص حُٜخُلخص .
ٍٞٓ -ٙس حإلهالَٓ -٘ٓ- ٙس ٝحُِ٣خىس ه. َ٤
٣ -7خ ك٣ ٢خ ه ّٞ٤ال ا ُ ٚاال أٗض ٗٔ-آَُ -ٔٓٓ ٠س رؼي حُلـَ كبٜٗخ ُل٤خس حُوِذ رخإلٔ٣خٕ .
-8ال ا ُ ٚاال هللا ٝكي ٙال َٗ٣ي ُ ُٚ ، ٚحُِٔي ُٚٝ ،حُلٔي ٣ ،ل٤ٔ٣ٝ ٢٤ض ٞٛٝ ،ك ٢ال
ٞٔ٣ص ،ر٤ي ٙحُو ٞٛٝ َ٤ػِ٢ٗ ًَ ٠ء هي َ٣؛ رؼي ٛالس حُٜزق َٓ -ٔٓٓ-س .
-9ال ا ُ ٚاال هللا حُِٔي حُلن حُٔزَٓ -ٔٓٓ- ٖ٤س ٝ ،حألكٖٔ إٔ طـؼِٜخ ػوذ ٛالس حُظَٜ
كبٜٗخ ُظ َ٤ٔ٤حألٓٝ ، ٍٞطلَ٣ؾ حُ. ّٜٞٔ
ٝٝحظذ ػَِٓ -ٕٔ9- ٠س ٣ :خ ُط٤ق .
ٓٔٝ -حظذ ػِٛ ٠الس حُ٠لٝ ، ٠حهَأ ك ٢حًَُؼش حألٝ ﴿: ٠ُٝحُْ٘ٔ ٟٝلخٛخ ﴾ٝ ،ك ٢حُؼخٗ٤ش
ٍٓٞس حُ٠لٝ ، ٠ك ٢حُؼخُؼش ﴿:هَ ٣خ أٜ٣خ حٌُخكَٝ ،﴾ ٕٝك ٢حَُحرؼش ٍٓٞس حإلهال. ٙ
ػْ ك ٢حُزٞحهٓ ٢خ طُ َٔ٤ي ،أ ٝأػ ْي ًُي ر٘لْ حُظَط٤ذ .
ٝك ّٞ٣ ٢حُؤ ْ٤رؼي ٛالس حُ٠ل ٠طٌ ًًْـ َُ ٣خ ٓٔ٤غ َٓ -٘ٓٓ-س ،كبٜٗخ ُإلؿخرش ٝحُوـَز. ٍٞ
ٔٔٝ -حظذ ػِٛ ٠الس حُظٜـي ك ٢حُِٝ ، َ٤اًح ً٘ض طللع ٍٓٞس ٝ ْ٣حُيهخٕ كخهَأٔٛخ ك٢
ٛالس حُِٝ ، َ٤اًح ً٘ض ٖٓٔ ٣وَأ ًؼَ٤ح كٛ ٢الس حُِ َ٤كال ٓخٗغ إٔ طـؼِٜٔخ ٖٓ ؿِٔش ٓخ طوَأ ،
21
ٝاًح أٍىص إٔ طوظ َٜػِ ٠هَحءس ٍٓٞس ْ٣ك ٢حًَُؼخص حُؼٔخٗ٤ش ٖٓ ٛالس حُظٜـي كِ ٌٖ٤ػِ٠
حُظَط٤ذ ح٥ط: ٢
ٔ -طوَأ ك ٢حًَُؼش حأل ٖٓ ٠ُٝأ ٍٝحٍُٔٞس اُ ٠ه ُٚٞطؼخُ ﴿: ٠كزَ٘ ٙرٔـلَس ٝأؿَ ًَ.﴾ ْ٣
ٕٝ -ك ٢حُؼخٗ٤ش ٖٓ ه ُٚٞطؼخُ ﴿: ٠اٗخ ٗلٖ ٗل ٢٤حُٔٞط ،﴾ ٠اُ ٠ه ُٚٞطؼخُ ﴿: ٠وهم مهتدون ﴾.
ٖٝ -ك ٢حُؼخُؼش ٖٓ ه ُٚٞطؼخُٓٝ ﴿: ٠خ ُ ٢ال أػزي حٌُ ١كطَٗ ،﴾ ٢اُ ٠ه ُٚٞطؼخُ ﴿: ٠جمٌع لدٌنا
محضرون ﴾.
ٗٝ -ك ٢حَُحرؼش ٖٓ ه ُٚٞطؼخُٝ ﴿: ٠آ٣ش ُ ْٜحألٍ ،﴾ ٝاُ ٠ه ُٚٞطؼخُ ﴿: ٠كل فً فـلـك ٌسبحون
﴾.
٘ٝ -ك ٢حُوخٓٔش ٖٓ ه ُٚٞطؼخُٝ ﴿: ٠آ٣ش ُ ْٜأٗـّخ كِٔ٘خ ًٍ٣ظ ،﴾ ْٜاُ ٠ه ُٚٞطؼخُ ﴿: ٠وال إلى
أهلهم ٌرجعون ﴾.
ٝ -ٙك ٢حُٔخىٓش ٖٓ ه ُٚٞطؼخُٗٝ ﴿: ٠ـ ُلِ َن ك ٢حُ ﴾ ٍٜٞاُ ٠ه ُٚٞطؼخُ ﴿: ٠هذا صراط
مستقٌم ﴾.
ٝ -7ك ٢حُٔخرؼش ٖٓ ه ُٚٞطؼخُُٝ ﴿: ٠وي أ ٌْ٘ٓ َٟؿـ ِزـ ِال ﴾ ،اُ ٠ه ُٚٞطؼخُ ﴿: ٠فهم لها
مالكون ﴾.
ٝ -8ك ٢حُؼخٓ٘ش ٖٓ ه ُٚٞطؼخُ ﴿: ٠وذلـلـناها لهم ﴾ ،اُ ٠آهَ حٍُٔٞس .
ػْ رؼي كَحؿي ٖٓ حُٜالس حٓظـلَ هللا َٓ -7ٓ-س ٝ ،هَ ٣ :خ ٔٛي َٓ -ٕٔ٘-س ،كبٗٓ ٚل٤ي
ُٜٔٔخطي ٓٝوخٛيى ،ػْ هَ :حُِ ْٜال طَ ْٔوـُظـْ٘ - ٢ػالػخ ً .-
ٕٔ -هَ كٓ ٢ـٞى ه٤خّ حُِٓ : َ٤زلخٕ ً ١حُ ُِٔي ٝحٌُِٔٞص ٓ ،زلخٕ ً ١حُؼِس ٝحُـزَٝص ،
ٓزلخٕ حُل ٢حٌُ ١ال ٞٔ٣ص ٓ ،زٞف هـُيٍ ، ّٝر٘خ ٍٝد حُٔالثٌش ٝحَُٝف ،حُِ ْٜاٗ ٢أػًٞ
رَٟخى ٖٓ ٓوطي ٝ ،أػ ًٞرؼلٞى ٖٓ ػوخري ٝ ،أػ ًٞرٔؼخكخطي ٖٓ ػوٞرظي ٝ ،أػًٞ
رَكٔظي ٖٓ ػٌحري ٝ ،أػ ًٞري ٓ٘ي ،ؿَ ٝؿٜي حٌَُ ، ْ٣ال أُك ٢ٜػ٘خء ػِ٤ي ،أٗض ًٔخ
أػ٘٤ض ػِٗ ٠لٔي .
تنبٍو :
ؿٔ٤غ ٓخ ًًَط ٖٓ ٚحألىػ٤ش ٝحألٍٝحى ك ٜٞآخ ٓٔظ٘ي اُ ٠حألكخى٣غ حُ٘ز٣ٞش ،أ ٝح٥ػخٍ حُ َِٔـ َلّ٤ش ،
أ ٝطؼِٔ٤خص أثٔش حُو ٢ٍٟ ّٞهللا طؼخُ ٠ػ٘ ْٜأؿٔؼٗٝ ٖ٤لل٘خ رٔخ ٗلل. ْٜ
كٞحظذ ٣خ أه ٢ػِ ٌٙٛ ٠حألٍٝحى حُؼخٓش ،أٓخ حُوخٛش ك ٢ٜطلظخؽ آٍُ ٠خُش هخٛش .
٠ِٛٝهللا ػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي ًِٔخ ًًَ ٙحٌُحًَٝ ، ٕٝؿلَ ػٖ ًًَ ٙحُـخكِ ، ٕٞكُٔ ًَ ٢لش
ٗٝلْ ػيى ٓخ ٓٝؼ ٚػِْ هللا طؼخُ - ٠آٓٝ ، ٖ٤حُلٔي هلل ٍد حُؼخُٔ. ٖ٤
* * *
استغاثاث
بسى هللا انشدًن انشدٍى
رخُ٘ز ٢حُٜخىم حُٜخى ١حألٖٓ٤ ٣خ ا ُ٣ ٢ٜخ ٓـ٤ذ حُٔخثِٖ٤
ٝأػ٘ـّخ ٣ــخ ه٣ ١ٞــخ ٓظٖ٤ حَٗف حُٜيٍ َٔ٣ٝأَٓٗخ
رخٌُالّ حُٔلٌْ حُلن حُٔزٖ٤ ٣خ ا ُ٣ ٢ٜخ ٍؿخء حَُٔطـٖ٤
ٗ ٍٞحُؼَٕ ٝػْ حُؼخُٖٔ٤ ر٤٠خء ٝؿٜي حُ٘ ٍٞحٌُ١
22
ٝرؤٗٞحٍ هِٞد حُٔئٖٓ٘٤ رٜلخص ُي ؿِــض ٣خ هيْ٣
ٓ٤ي حٌُ ٖ٤ٗٞكوَ حُلخهَٖ٣ رخرظٜخالص حُلز٤ذ حألًَّ
٤ٟٝخء ٘ٓٝخ ًحى حُـزٖ٤ رزٜخء ٗٝ ٍٞؿ ٚحُٜٔطل ٠ِٛ ٠هللا ػِِْٓٝ ٚ٤
23
ًظز ٚػزي هللا حُلوُٞٔ َ٤ال ٙحُـ٘ ، ٢أ٣خّ ٓـخٍٝط ٚحَُ٘٣لش ،حُظ ٢أًَٓ ٚهللا طؼخُ ٠رٜخ ك ٢حُٔي٘٣ش
حٍُٔ٘ٞس رؤٗٞحٍ حُٜٔطل ٠ِٛ ٠هللا ػِ.ِْٓٝ ٚ٤
ٝهللا طؼخُ ٠أٓؤٍ ٝ ،رـخ ٙحُلز٤ذ ػ٘ي هللا طؼخُٝ ٠رٌَحٓظ ٚأط َٓٞ؛ إٔ ال ٣وطؼ٘خ ػٖ ىه ٍٞرخد
حُٔالّ ألؿَ حُٔالّ ػِ٤ٓ ٠ي حألٗخّ ٠ِٛهللا ػِٝ ِْٓٝ ٚ٤إٔ ٣ظل َ٠ػِ٘٤خ رٔـخٍٝط ٚحٌَُٔ٣ش
ػِ ٠أًَٔ حألكٞحٍ .
٠ِٛٝهللا ػِ٤ٓ ٠يٗخ ٓلٔي ٝػِ ٠آُٛٝ ٚلز ِْٓٝ ٚطِٔٔ٤خ كُٔ ًَ ٢لش ٗٝلْ ػيى ٓخ ٓٝؼٚ
ػِْ هللا حُؼظ - ْ٤آٓ. ٖ٤
* * *
انقصٍذة انًذ ًَّذٌت
نإلياو انبىصٍشي سضً هللا عنو
ػْ حُٜالس ػِ ٠حُٔوظخٍ ك ٢حُويّ ) ( حُلٔي هلل ٓ٘٘ت حُوِن ِ ٖٓ ػيّ
ػِ ٠كز٤زي ه َ٤حُوِن ًِ[ْٜطٌٍَ رؼي ًَ ر٤ض] ٓٞال ِْٓٝ َٛ ١ىحثٔخ أريح
ٓلٔي ه ٢٘ٔ٣ ٖٓ َ٤ػِ ٠هَ َيّ ِ أَٗف حألػَحد ٝحُ َؼ َـْ ِ ُ ٓلٔي
ٓلٔي ٛخكذ حإلكٔخٕ ٝحٌَُّ حُٔؼَٝف ؿخٓؼُِٚ ٓلٔي رخًُٓ ٢
ٓلٔي ٛخىم حُوٞحٍ ٝحٌُـ َِِْ ِ هخ١زشٓلٔي طخؽ ٍَْٓ هللا ِ
ٓلٔي ٤١ذ حألهالم ٝحُ٘ـِ َْ٤ ٓلٔي ػخرض حُٔ٤ؼخم كخكِظـُُٚ
ٓلٔي ُْ ٍٞٗ ٍَِْ٣ح ٖٓ حُوِ َيّ ٓلٔي ُؿزِِـَض رخُ٘٘٤١ ٍٞظٚ
ٓلٔي ٓؼ ِيٕ حإلٗؼخّ ٝحُ ِلٌـَْ ِ َٗف
ٍ ٓلٔي كخً ٌْ رخُؼيٍ ًٝ
ٓلٔي ه ٍَُْٓ َ٤هللا ًِـِ ْٜ ٍ َ٠ ٓلٔي ه َ٤هِن هللا ٖٓ ُٓ َ
م كوخ ػَِ ٠ػِـَْ ِ َ٘ ٌ
ٓلٔي ُٓ ِ ٓلٔي ِى ٚ٘٣كن ٗـ َ ُ
ي ٖ٣رٚ
ٓلٔي ٌُٗـَُْ ٙكـََْ ٝػِ ٠حألْٓ ٓلٔي ًًِـٍَُْٝ ٙف ألٗلٔ٘خ
ق حُ ُـٔخص ٝحُظـُِـَْ ِ ًخٗ ُ
ٓلٔي ِ ٓلٔي ُ٘٣ش حُيٗ٤خ ٝرٜـظٜخ
ٓلٔي ٛخؿ ٚحَُكٖٔ رخُ٘ـ َؼْ ِ ْ
١خرض ٓ٘خهِزٚ ٓلٔي ٓ٤ي
ٓلٔي ١خٓ ٖٓ ٌَ ٛخثَ حُظــِ َْٜ ٝهَ٤طـُٚ
َ ٓلٔي ٛلٞس حُزخٍ١
ٓلٔي ؿخٍٝ ٙهللا ُْ ٠ُ٣ـَْ ِ ٓلٔي ٟخكي ُِ٤٠ق ٌُٓـْ َِٓٚ
ٓلٔي ؿخء رخ٣٥خص ٝحُ ِلٌـَْ ٓلٔي ١خرض حُيٗ٤خ رـ ِزـِؼؼظٚ
ٓلٔي ٗ ٍٙٞحُٜخى ٖٓ ١حُظـ ُِـَْ غ حُ٘خّ ٗخكِؼ٘خ ٓلٔي َّ ٞ٣رؼ ِ
ٓلٔي هخطِ ٌْ ََُِْٓ ًِـٜـِْ ٓلٔي هخثْ هلل ًٍ ِْٔٛ ٝ
* * *
24