®ÌeZ¼‹ ‰Â»M

SPSS Z] ZÅÃ{Y{ ‚Ì·Z¿M

 ®ÌeZ¼‹ ‰Â»M

Z] ZÅÃ{Y{ ‚Ì·Z¿M

SPSS

Ê]ˆ Ë ¾Ìˆu

Ê´Ì]Á€ˆy ʸŸ :ÊÀ§ Zf‡Y€ËÁ

Za Y|Àa cYZŒf¿Y

 - 1352 ,¾Ìˆu ,Ê]ˆ Ë : ćZÀ‹€‡
.Ê]ˆ Ë ¾Ìˆu /SPSS Z] ZÅÃ{Y{ ‚Ì·Z¿M ®ÌeZ¼‹ ‰Â»M : ÁM|Ë|a ¹Z¿ Á ½YÂÀŸ
.1388 ,ʸ¿Z» : Za Y|Àa :½Y€Æe : €Œ¿ cZzŒ»
.µÁ|m ,» :. 448 : ɀÅZ› cZzŒ»
978-964-2989-45-4 : ®]Z‹
Zb̧ : ʈË¿ d‡€Æ§ dÌ “Á
(€eÂÌb»Z¯ ¶ËZ§) Y . Y .Êa . Y : Â“»
ɁY{€a Ã{Y{ -- ʓZË Z»M : Â“»
1388 8M7É/276/4QA : À´À¯ É|À] Ã{
519/50285 : ÊËÂË{ É|À] Ã{
7575791 : ʸ» ʇZÀŒ]Zf¯ ÃZ¼‹

ZaY|Àa cYZŒf¿Y
www.pendarepars.com 16 |uYÁ ,14 ÃZ¼‹ ,Êrf‹ ɯ ,Ê]ÂÀm€³Z¯ ÉY|f]Y ,[Ô¬¿Y :‰Á€§ €f§{
info@pendarepars.com 09122452348 :ÃY€¼Å66926578 :†°¨¸e - 66572335 :¾¨¸e

SPSS Z] ZÅÃ{Y{ ‚Ì·Z¿M ®ÌeZ¼‹ ‰Â»M : [Zf¯ ¹Z¿

ʸ¿Z» cYZŒf¿Y :Z°¼Å €‹Z¿ Za Y|Àa cYZŒf¿Y : €‹Z¿
Ê]ˆ Ë ¾Ìˆu : ¦Ì·Ze Á ļm€e
Ê´Ì]Á€ˆy ʸŸ : ÊÀ§ Zf‡Y€ËÁ
89 ZÆ] : µÁY _Zq
Äzˆ¿ 3000 : ½Z³Z¼‹
ÊÆ·Y€°‹ ¾Ì»Y : |¸m s€—
€e€]¾Ë¿ ,Ã|ÀËM ,lÀ‡¹Y€e : ʧZv ,_Zq ,ʧY€³ÂfÌ·

978-964-2989-45-4 : ®]Z‹ DVD ÃY€¼Å Ä] ½Z»Âe 10000 : d¼Ì«

*{Y{ ʿ¿Z« {€´Ìa Á Ã{Â] ¦¸ze €‹Z¿ ÁZmY ½Á|] [Zf¯ ¾ËY Y Ê°Ì¿Á€f°·Y ZË É~£Z¯ _Zq Á €Ìj°e ,ÉY{€] Êb¯ Ŀ³€Å *

ZÌ·Y ÃZ´‹Á€§ ,¾Ë{Á€§ 12 Š^¿ ,[Ô¬¿Y :1ÃZ´‹Á€§

 d‡€Æ§

1 ......................................................................................................... ÄqZ^Ë{

1 ......................................................................................... [Zf¯ ¾ËY ʌ» –y

2 ..................................................................................... [Zf¯ Y Ã{Z¨f‡Y ÃÂv¿

3 ......................................................................... (Data Files) ÉYÃ{Y{ ÉZŶËZ§

4 ............................................................................ Y‚§Y¹€¿ ÉZÅÄzˆ¿ Ä] ÊÅZ´¿

4 ............................................................................................ ½ZËÂnŒ¿Y{ ÉY€]

5 ..................................................................................................Ä»Z¿€] \¿

5 ............................................................................. [Zf¯ ÊÀˀ¼e ÉZŶËZ§ \¿

7 ......................................................................... SPSS 18 Ä] Y~³ ÊÅZ´¿ - 1 ¶§

8 ............................................................................................. SPSS Ä] {ÁÁ

9 ................................................................. Data Editor { ZÅÃ{Y{ ½{¼¿ {YÁ

13 ..............................................................................Ã{Y{ ¶ËZ§ ®Ë ½{€¯ ÀÌy}

14 ..............................................................(Bar Chart) ÉYĸ̻ Y{¼¿ ®Ë {ZnËY

19 ........................................................... (Output File) ÊmÁ€y ¶ËZ§ ®Ë ÀÌy}

19 ................................................................................................ Help ÉÂÀ»

19 ............................................................................................ SPSS { _Zq

20 ........................................................................................... SPSS Y kÁ€y

21 .......................................................... À̤f» ®e ÉZÅY{¼¿ Á ZŵÁ|m - 2 ¶§

22 ............................................................................... ÉYÃ{Y{ ¶ËZ§ ®Ë ½{€¯Z]

23 .......................................................................................... ZÅÃ{Y{ { ‰ÁZ¯

26 .................................................................................... ¹Y€³ÂfˆÌÅ ®Ë {ZnËY

 ii

29 ........................................................................................ Ê¿YÁY€§ ÉZŞˁÂe

31 ..................................................................................€´Ë{ ÉYĸ̻ Y{¼¿ ®Ë

32 ......................................................................... ¶§ ¾ËY { ÊmÁ€y _Zq

33 .......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

37 ........................................................... À̤f» Á{ ÉZÅY{¼¿ Á ZŵÁ|m - 3 ¶§

38 ........................................................................ Cross-Tabulating ÉZÅÃ{Y{

40 ................... (Dialog Recall ¾°ËM) Ã|‹ Z] ÀnÀa ¾Ë€yM { Âf‡{ ®Ë ŠËY€ËÁ

40 ...................................................................................... Bar Charts Z] Z¯

43 ......................................................................................... žËÂe Á{ ĈËZ¬»

45 ................................................ ZÅÊ´fˆ]YÁ ¾f§ZË ÉY€] Scatter Plot ÉZÅY{¼¿

48 .......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

53 ...................................................................... À̤f» ®Ë ʨ̏Âe Z»M - 4 ¶§

54 ......................................................... €Ì¤f» ®Ë ÉY€] ďÔy ZÌ » ®Ë Ä^‡Zv»

58 ............................................................. ɁZ‡ÄÔy ÉZÅZÌ » €ËZ‡ Ä^‡Zv»

61 .............................................................Box-and-Whiskers ZË ÉYÄ^ m cÔa

62 ............................................................................. €Ì¤f» ®Ë ½{¼¿ {Y|¿Zf‡Y

64 .......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

67 ....................................................................... À̤f»Á{ ʨ̏Âe Z»M - 5 ¶§

68 .......................................................... cY€Ì̤e \ˀ“ ĸ̇Â] ʳ|À¯Y€a ĈËZ¬»

69 ................................................................. ʟ€§ ÉZÅĿ¼¿ ʨ̏Âe ÉZÅZÌ »

70 .................................. (Correlation) Ê´fˆ^¼Å Á †¿ZËY¯ :Ê´fˆ]YÁ ÉZÅZÌ »

73 .......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

77 ................................................................................... ÊeZ»|¬» µZ¼fuY - 6 ¶§

iii

78 ................................................................................................. ɁZ‡ÄÌ^‹

78 ......................................................................................... ®Ì‡Ô¯ µZj» ®Ë

80 ................................................... µZ¼fuY c Ä] Ã|‹ Ã|ÅZŒ» Ê^ˆ¿ Ê¿YÁY€§

82 .......................................................... Alphanumeric Data ÉZÅÃ{Y{ ʇ€]

86 .......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

89 ...................................................................Äfˆˆ³ Ê·Z¼fuY ÉZŞˁÂe - 7 ¶§

90 ............................................................................... Ê]€ne Äfˆˆ³ žËÂe ®Ë

92 .............................................................................. žËÂe ®Ë ʰ̧Y€³ ºÌ‡€e

93 ....................................................... (Binomial) ÉYĸ¼mÁ{ :®ËÂXe žËÂe ®Ë

95 ............................................... (Poisson) ¾9‡YÂa ¹Z¿ Ä] €´Ë{ ®ËÂXe žËÂe ®Ë

97 .......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

101 ............................................................................ µZ»€¿ Ê·Z´q ž]YÂe - 8 ¶§

102............................................................................ Äf‡ÂÌa ʧ{Ze ÉZŀ̤f»

103............................................................................... µZ»€¿ ÉZŞˁÂe dyZ‡

105............................................................... µZ»€¿ ÊÀvÀ» ®Ë €Ë ÊuY¿ ʇ€]

108...................................................................... µ|» ½YÂÀŸ Ä] µZ»€¿ ÉZÅÊÀvÀ»

110......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

115 ....................................................................... ɀ̳Ŀ¼¿ ÉZŞˁÂe - 9 ¶§

116............................................................................ .dˆÌq ɀ̳Ŀ¼¿ žËÂe

116...................................................................... µZ»€¿ Ä »Zm ®Ë Y ɀ̳Ŀ¼¿

121........................................................................................ ɂ¯€» |u Ä̔«

122...................................................................... Ä »Zm ®Ë Y ɀ̳Ŀ¼¿ žËÂe

125......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

 iv

127 ............................................................................... ½ZÀ̼—Y ¶Y§ - 10 ¶§

128.............................................................................. ½ZÀ̼—Y ĸZ§ ®Ë ¹Âƨ»

130..................................................................................... ½ZÀ̼—Y ĸZ§ €ÌiZe

131....................................(Ã|‹ ÄfyZÀ‹) µZ»€¿€Ì£ Ä »Zm ®Ë Y €e±‚] ÉZÅĿ¼¿

132................................................................. Ê «YÁ ÉZÅÃ{Y{ Z] ¾f‹Y{ Z¯ Á €‡

132.............................................................. µZ»€¿ Ä »Zm ®Ë Y ®q¯ ÉZÅĿ¼¿

135......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

139 ................................................................. ħ€— ®Ë ÉZő€§ ½Â»M -11 ¶§

140................................................................................... Ző€§ ½Â»M ª˜À»

140........................................................................................ Ê´fyZ‡ µZj» ®Ë

144..................................................... ºÌ¿Y{ʼ¿ Y ı Á µ €Ë{Z¬» Z» :€eÊ «YÁ d·Zu

146.................................................... (Small-Sample) ÉYĿ¼¿-®q¯ µZj» ®Ë

150......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

153 .................................................................. ÉYĿ¼¿-Á{ ‘€§ ½Â»M -12 ¶§

154 .......................................................................................Ŀ¼¿ Á{ ÉÁ Z¯

159.........................¶¬fˆ» ÉZÅĿ¼¿ ¶]Z¬»{ ,(Paired Samples) ÊmÁ ÉZÅĿ¼¿

162......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

167 ..............................................................(1) †¿ZËYÁ ¶Ì¸ve Á Ä˂ne - 13 ¶§

168............................................................................ ¾Ì´¿ZÌ» |Àq ZË Ä‡ ĈËZ¬»

168................................................................ ʸ»ZŸ-®e ¶¬fˆ» ÉZÅÁY|¿Y ÉY¿M

173................................................................................... .d‡Zn¯ { ZÅcÁZ¨e

176.......................................................... ʸ»ZŸ-®e Ã|‹ Y€°e ÉZÅÁY|¿Y ÉYÁ¿M

182................................................................................. .d‡Zn¯ { ZÅ¥ÔfyY

v

183......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

187 ..............................................................(2) †¿ZËYÁ ¶Ì¸ve Á Ä˂ne - 14 ¶§

188................................................................ʸ»ZŸ-Á{ ¶¬fˆ» ÉZÅÁY|¿Y ÉYÁ¿M

194................................................................................................. €´Ë{ Ê·Zj»

197................................................................................................... €yM Äf°¿

198......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

201 .......................................................................... (1) ʘy ½Â̇€³ - 15 ¶§

202............................................................................................ ʘy cZ—Z^eY

208................................................................................................. €´Ë{ Ê·Zj»

209................................................................. ʘy ½Â̇€³ { ÉZ»M •Z^Àf‡Y

210.......................................................................... ­Â°Œ» •Z^eY ®Ë Y Ê·Zj»

211........................................................................................¾Ì¼ze {€]Z¯ ®Ë

213........................................................................................ ®Ì‡Ô¯ µZj» ®Ë

215......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

219 .......................................................................... (2) ʘy ½Â̇€³ - 16 ¶§

220........................................................... ZÅÁ{ ½YÂe ¾Ë€f¼¯ ½Â̇€³ ÉZő€§

221.............................................................. Ző€§ µ€fÀ¯ ÉY€] ZÅÃ|¿Z» ŠËZ»M

226.......................................................................... Ê¿Z» ÉZÅɀ‡ Y µZj» ®Ë

228............................................................... Ê˳ŠÌa Á ÊÀÌ]ŠÌa { ɀ̳ÄnÌf¿

232.......................................................... ½Â̇€³ "ɀ°§Ê]" {» { ÉY|ŒÅ

233......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

237 ........................................................................... Ä¿Z³|Àq ½Â̇€³ - 17 ¶§

238..................................................... Y‚n» Êv̓Âe €Ì¤f» ®Ë ɇ½M Ä] d¯€u
 vi

244................................................................ ‰Y€] ÊË°̿ Á ÉY{ÊÀ » ½Â»M

245................................................................................. ZÅÃ|¿Z» ¶Ì¸ve Á Ä˂ne

246 ....................................................................................... €Ì¤f» |Àq ½{Á‚§Y

247................................................................................................. €´Ë{ Ê·Zj»

248.................................................................................. ʨ̯ ÉZŀ̤f» Z] Z¯

250.......................................................................................... |Ë|m Ê¿Y€´¿ ®Ë

252......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

259 ............................................................................ ʘy€Ì£ ÉZŵ|» - 18 ¶§

260................................................................|ÀfˆÅ ʘy€Ì£ cZ—Z^eY Ê¿Z» Äq

260............................................................................................ Ã{Z‡ µZj» ®Ë

261 ....................................................................................... ¥Á€ » ¶Ë|^e |Àq

264............................................................................... €´Ë{ ¹Á{ Äm{ µ|» ®Ë

269...........................................................(Log-Linear) ʼfËZ´· ʘy µ|» ®Ë

270............................................................................... €fŒÌ] ÉZŀ̤f» ½{Á‚§Y

272......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

275 ................................................................ ÊÀÌ]ŠÌa ʸY ÉZÅ®ÌÀ°e -19 ¶§

276................................................................... Ê¿Ó— ÉZŽZ» { ZÅ´·Y ¾f§ZË

277...................................................................................... ɀːe µZj» |Àq

280............................. (Moving Averages) ­€vf» ÉZž̴¿ZÌ» ®¼¯ Ä] ÊÀÌ]ŠÌa

283....................................... (Trend Analysis) |¿Á ÉZł̷Z¿M ®¼¯ Ä] ÊÀÌ]ŠÌa

286................................................................................................. €´Ë{ Ê·Zj»

287......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

291 ......................................... (CHI-SQUARE TESTS) Á{-ʯ ÉZŽ»M -20 ¶§

vii

292...........................................................................ʼ¯ ¶]Z¬»{ ʨ̯ ÉZÅÃ{Y{

292........................................................................Á{-ʯ ‰Y€] ÊË°̿ ½Â»M

296.............................................................................. µÔ¬f‡Y ÉÁ{-ʯ ½Â»M

299................................................................................................. €´Ë{ Ê·Zj»

301......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

305 ...................................................................... ɀf»YZaZ¿ ÉZŽ»M - 21 ¶§

306................................................................................... ɀf»YZaZ¿ ÉZʼnÁ

306......................................................................... Mann-Whitney U ½Â»M

309...............................................................Wilcoxon Signed Ranks ½Â»M

311......................................................................... Kruskal-Wallis H ½Â»M

314........................................................... Spearman’s Rank Order Ê´fˆ^¼Å

316......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

319 .................................................................................ʨ̯ ÉZÅY‚]Y - 22 ¶§

320..................................................................................... ʳ|À¯Y€a Á ZÅ|ÀËY€§

321...................................................................... |ÀËY€§ ¾Ì´¿ZÌ» ®Ë Y{¼¿ º‡

325....................................................................... Process Range Y{¼¿ º‡

326............................................................. ZÅÃ{Y{ ÊÅ|¿Z»Z‡ ÉY€] ɀ´Ë{ ‰Á

328...................................................................... |ÀËY€§ Y Šz] ®Ë Y{¼¿ º‡

330...................................................................................... Pareto ÉZÅY{¼¿

334......................................................................................... Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e

337 .......................... [Zf¯ ÃY€¼Å DVD ÉZÅÃ{Y{ğ¼n» ÉZŶËZ§ ʧ€ » -¦·Y d‡ÂÌa
338......................................................................................... AIDS.SAV

339.................................................................................. AIRLINE.SAV
 viii

339............................................................................ ANSCOMBE.SAV

340.............................................................................. ANXIETY2.SAV

340.......................................................................................... BEV.SAV

341............................................................................... BODYFAT.SAV

342............................................................................... BOWLING.SAV

343............................................................................................. BP.SAV

344........................................................................... CENSUS2000.SAV

348.............................................................................. COLLEGES.SAV

350...................................................................... COLLEGES2007.SAV

351 ................................................................................ EUROPEC.SAV

352 ................................................................................ EUROPEY.SAV

353.............................................................................. EXIMPORT.SAV

354................................................................................. F500 2005.SAV

354................................................................................. GALILEO.SAV

355..................................................................................... GROUP.SAV

356................................................................................... GSS2004.SAV

368............................................................................... GSS942004.SAV

371 ................................................................................ HAIRCUT.SAV

372................................................................................. HELPING.SAV

372 ................................................................................ IMPEACH.SAV

373....................................................................................INFANT.SAV

373..................................................................................... LABOR.SAV

375............................................................................... LONDON1.SAV
ix

375............................................................................... LONDON2.SAV

377........................................................................... MARATHON.SAV

377..................................................................................MENDEL.SAV

378.......................................................................................... MFT.SAV

378............................................................................... MILGRAM.SAV

379..................................................................................NIELSEN.SAV

379................................................................................. NORMAL.SAV

380.................................................................................. OUTPUT.SAV

381.............................................................................. PAWORLD.SAV

382.................................................................................. PENNIES.SAV

382 ................................................................................ PHERESIS.SAV

384.............................................................................. PHYSIQUE.SAV

384..................................................................................... SALEM.SAV

385............................................................................... SLAVDIET.SAV

385...................................................................................... SLEEP.SAV

386..................................................................................SPINNER.SAV

386....................................................................................STATES.SAV

387 ................................................................................ STUDENT.SAV

389............................................................................... SWIMMER.SAV

390............................................................................. SWIMMER2.SAV

390..................................................................................... TRACK.SAV

391............................................................................................. US.SAV

392.................................................................................. UTILITY.SAV
 x

393.................................................................................... WATER.SAV

395......................................................................................... WEB.SAV

396 ................................................................................WORLD90.SAV

397............................................................................... XSQUARE.SAV

399 ........................................................... [Zf¯ ÊÀˀ¼e ÉZŶËZ§ Z] Z¯ - [ d‡ÂÌa

400............................................................................................... Data Files

401...................................................................... Viewer Document ÉZŶËZ§

401............................. SPSS ÉYÃ{Y{ ÉZŶËZ§ Ä] SPSS ÉYÃ{Y{ ÉZŶËZ§ €ËZ‡ ¶Ë|^e

402........................................................................ Excel ÉZÅÃ{€fˆ³Äv¨

404........................................................... (Text Files) ÊÀf» ÉZŶËZ§ { ZÅÃ{Y{

... ............................................................................... ½Z³ƒYÁ d‡€Æ§ – k d‡ÂÌa

... ......................................................................................... †¯|ÀËY – { d‡ÂÌa
 ÄqZ^Ë{
ʇ{ |uYÁ ®Ë ½|¿Y~³ Ä] Â^n» †¿ZˆÌ· ½ZËÂnŒ¿Y{ \¸£Y ,½Z»Œ¯ { Êfu Á Ã|vf» cÓZËY {
¶Ì¸ve ¾Ë€¼e Ä] Y ½ZËÂnŒ¿Y{ Ze |À‹Â¯Ê» ,Z»M |ÌeZ‡Y Y Êy€] Á ,|À‹Z]Ê» ÊeZ»|¬» Z»M ¹Z¿ Ä]
Á ʐz‹ ÉZŀeÂÌb»Z¯ ÊËZ¿YÂe ‰€fˆ³ Z] .|ÀËZ¼¿ \Ì£€e Ê «YÁ ¶ËZˆ» ½Â»Y€Ìa €°¨e ʼ¯ Á ZÅÃ{Y{
Z»M Á{ ,ZÅħ€u €fŒÌ] { Ê=¼¯ ÉZÅ|f» ÉZÅY‚§Y¹€¿ ½|‹ €Ì³Ä¼Å Á ,ÉZ»M ÉZÅY‚§Y¹€¿
ÉZŊ‡€a .|ÀÅ{Ê» d̼ÅY ÊeZ^‡Zv» cZÆ» Ä ‡Âe Y ŠÌ] ÉZ»M µÓ|f‡Y Ä] ½ÂÀ¯Y ÊeZ»|¬»
.|¿YÃ{Y{ ZËM Á ,Ê5¯ ,Y€q ¶Ì^« Y ʌ·Zq ÉZŊ‡€a Ä] Y {Ây ÉZm ,Ŀ´q

Ä] ¹Z³ Á ž»Zm cZÀˀ¼e ɀ‡ ®Ë Z] ,½ZËÂnŒ¿Y{ ÊeZ»|¬» Z»M |uYÁ ZÀ¯ { d‡Y ʸ¼°» ,[Zf¯ ¾ËY
,ÉZ»M ÉZÅ®ÌÀ°e Á ºÌÅZ¨» ɀ̳Y€§ ¾Ìu Á Ã{€¯ Z¯ ¶¬fˆ» ¶°‹ Ä] |¿{Z« ½ZËÂnŒ¿Y{ .¹Z³
Ä] Y Ê¿Z» |À¿YÂeÊ» Á{ €Å ,|ÌeZ‡Y Á ½ZËÂnŒ¿Y{ .|¿Â»ZÌ] Ô¯ Y kZy Y ÉY‚§Y¹€¿ ÉZÅcZÆ»
½Â»Y€Ìa 5½ZÆm Y ½Z‹dyZÀ‹ ,lËZf¿ ~yY Y †a į É— ,|ÀÅ{ ZfyY ZÅÃ{Y{ ‚Ì·Z¿M Y Ã{Z¨f‡Y
.|ÀËZ¼¿ ʇ€] ÉZ»M ÉZŶ̸ve Z] Y {Y{ dÌÀ̟ 0Z «YÁ į ÊeÔ°Œ» Á |]ZË ŠËY‚§Y

[Zf¯ ¾ËY ʌ» –y

Êy€] ÄËYY ,½M ¾Ë€e{Âƌ» Á ¾Ì·ÁY .{Y{€aÊ» ‰Á |Àq Ä] ÓZ] ÉÃ|‹ ÃZ‹Y {Y» Ä] ,[Zf¯ ¾ËY
®¼¯ Ä] cZ^‡Zv» Z¯ { į d‡Y |̨» 5ÉY‚§Y¹€¿ Äfˆ] ®Ë Y Ã{Z¨f‡Y ÃÂv¿ ½Â»Y€Ìa ZʼnÂ»M
½M cZ»Á‚¸» ZË ÉZ»M Â“» ®Ë Ä] į Ã|‹ ÊuY€— É— ¶§ €Å ,¹Á{ .|ËMÊ» ½ZËÂnŒ¿Y{
.Y‚§Y¹€¿ ÉZÅÂÀ» Á cYÂf‡{ ½ZÌ] 0Z§€ Ä¿ ,{Y{€b]

ÉZ»M µÓ|f‡Y d̸]Z« Á Ã{Â] Ê «YÁ [Zf¯ ¾ËY { Ã|‹ Ã{Z¨f‡Y ÉZÅÃ{Y{ ğ¼n» Ê»Z¼e 0Z^ˀ¬e ,¹Â‡
€ËZ‡ Z] Y [Zf¯ Á Ã{€¯ ÉÁ€Ìa ÊfÀ‡ \Ìe€e ®Ë Y ©Â§ [Zf¯ ÉZŶ§ ,¹ZÆq .|‹Z]Ê» YY{ Y
Z] Y ÂnŒ¿Y{ ,[Zf¯ Y Šz] €Å į Ŀ³½Z¼Å ,ZÆf¿Y { .{Z‡Ê» Z³Z‡ d‡{ ¾ËY Y ÊËZÅ[Zf¯
,Ã{¼¿ ®Ë€ve Y ÁY ɀ³Š‡€a †u Á ÄfyZ‡ s€˜» Y ÊËZŊ‡€a ,{Z‡Ê» ZÀ‹M ZÅ®ÌÀ°e
ZÆq ,ZŶ§ ÊuY€— { .|À¯Ê» ÉZ»M µÓ|f‡Y ÉZÅ|ÀËY€§ [Á~n» Á Ã|̌¯ Š·Zq Ä] Y ‰Z°§Y
:ºÌf‹Y{ €‡{ Y €Ë Ã|ËY
SPSS ®ÌeZ¼‹ ‰Â»M 2

¾ËY .d‡Y ÉZ»M tÌv µÓ|f‡Y ,ÃÁ{ ¾ËY Y ¥|Å Z¿Z¼Å į ,Ä^‡Zv» Ä¿ , 1ÉZ»M µÓ|f‡Y x
¹Âƨ» ÉÁ ½M [ZeZ] Z] Y Y‚§Y¹€¿ cYÂf‡{ Ze |‡€aÊ» ÊeÓYR‡ Ã|À¿YÂy Y 0Z^e€» [Zf¯
.|ËZ¼¿ ½YÂf» lËZf¿

ŠÌa ZÆ¿M .|¿Â‹ À^y ÉZ»M µÓ|f‡Y { |À¿YÂeÊ» |ÀÀ¯Ê» ~yY Y |uYÁ ¾ËY į Ê¿ZËÂnŒ¿Y{ x
ʨ̏Âe ÉZÅ®ÌÀ°e ‰Â»M dÆm { ¦ŸZ”» ʋÔe Ä] ZÌ¿ ,•Z^Àf‡Y ºÌÅZ¨» Z] ÄÆmY» Y
Ä] cÓYR‡ Á Äf‹Y{YÁ •Z^Àf‡Y ½Â»Y€Ìa €°¨e Ä] Y|f]Y Y Y ½ZËÂnŒ¿Y{ ,cZÀˀ¼e .|¿Y|¿
.|Å{Ê» ©Â‡ €fŒÌ] Ê´fza d¼‡ Ä] Y ÂnŒ¿Y{ ,ɀ̳{ZË |Ë|m €ZÀŸ ½YÂÀŸ

ğ¼n» ‚m Ä] .{Y{ dÌvmY Ê´fyZ‡ ÉZÅÃ{Y{ ğ¼n» Ä] d^ˆ¿ Ê «YÁ ÉZÅÃ{Y{ Z] Z¯ x
ÉZÅÃ{Y{ ğ¼n» ļŠ,Z‡ ÄÌ^‹ É{Y| e Á Anscombe Ä] ¥Á€ » ½Â̇€³ ÉZÅÃ{Y{
Ã{Â] |Ë|m 0Ô»Z¯ €´Ë{ ʔ ] Á |ÀfˆÅ ʼË|« Z̈] ZÆ¿M Y Êy€] .|ÀfˆÅ Ê «YÁ [Zf¯ ¾ËY
.|ÀÅ{Ê» Š‹Âa Y ʬ̬u ÊuY¿ Y ÉYÃ{€fˆ³ Ã{Á|v» Á

,¶§ €Å .|À¯Ê» dËY|Å Y ¶§ €Å ÊuY€— ,ÉZ»M ¾ËÁZÀŸ ,Y‚§Y¹€¿ ÉZÅʳ„ËÁ ÉZm Ä] x
ʧ€ » d‡Y ¶§ ½M ʇ€] dve ÉZ»M ¹Âƨ» Ä] •Â]€» į Y SPSS ºÆ» ž]Ze |Àq
.|À¯Ê»

¶»Z¯ Z̈] ZÅOption Á ZÅʳ„ËÁ ™Zv· Y SPSS 18 .d‡Y Y‚§Y¹€¿ Z] ÊËZÀ‹M dÆm ,[Zf¯ ¾ËY
|u { Ã|‹ Ê ‡ ZÆÀe Á Äf‹Y|¿ {ÂmÁ [Zf¯ { Y‚§Y¹€¿ ÉZÅʳ„ËÁ Ê»Z¼e ŠËZnÀ³ ½Z°»Y Z»Y d‡Y
{ ¶Ì¸ve ®Ë ¹Zn¿Y ÉY€] .{‹ Ã{Y{ Š‹Âa ¶»Z¯ ¶°‹ Ä] ÊeZ»|¬» Z»M ÃÁ{ ®Ë kZfvËZ» ,¹Á‚·
Ã|Àˆ] ¶Ì¸ve €Å { ‰Á ®Ë Ä] ZÆÀe Z» į |‹Z] Äf‹Y{ {ÂmÁ ‰Á ¾Ë|Àq d‡Y ¾°¼» SPSS
ÉZÅ[Zf¯€ËZ‡ ZË Á ½M Help ºfˆÌ‡ ªË€— Y Y €eÄf§€ŒÌa ÉZʼnÁ |À¿YÂeÊ» ½Y|À»Ä«ÔŸ .ºËYÃ{€¯
.|ÀËZ¼¿ µZ^¿{ SPSS ʋÂ»M

[Zf¯ Y Ã{Z¨f‡Y ÃÂv¿

Ã{Z¨f‡Y {» ÊeZ»|¬» Z»M |uYÁ ®Ë { ¶¼°» ¾f» ®Ë ½YÂÀŸ Ä] [Zf¯ ¾ËY į d‡Y ¾ËY €] Z» ‘€§
Ã{Z¨f‡Y [Zf¯ ¾ËY ÉZŶ§ Y ¦¸fz» ‰Á ZÆq Ä] ,|ÌeZ‡Y į d‡Y ¾ËY €] Z» |u .{{€³ ž«YÁ
:{{€³ ž¨e€» ʇ{ |uYÁ Z] \‡ZÀf» ½ZËÂnŒ¿Y{ ÉZŁZÌ¿ ,¹€e µÂ— { Ze |ÀËZ¼¿

1
Statistical Reasoning
3 ÄqZ^Ë{

Z] ZŶ§ Y Êy€] ÉZÅd¼ˆ« ļŠZË ÊŒz] |‹Z] €fÆ] |ËZ‹ :ʇԯ dÌ·Z § { x
cZ°¿ ÉÁ |¿YÂeÊ» {Zf‡Y .{‹ Z¯ €eÂÌb»Z¯ dŒa ʸ¼Ÿ c Ä] Ô¯ { ½ZËÂnŒ¿Y{
.d‡Y €e|»MZ¯ ÊËY|f]Y ÉZŶ§ { ¾ËY .|À¯ hv] ÄËÁ

ZŶ§ ,ʸY ¾f» { Ã|‹ Ã{Y{ Š‹Âa ½YÂÀŸ ®Ë Z] \̯€e { :À¨¿ ®e ÉZŎ̐ze x
.{‹ ¦Ë€ e Ô¯ Y kZy Z¯ ½YÂÀŸ Ä] ¶§ €Å ÊËZÆf¿Y ÉZŊ‡€a ÃY€¼Å Ä] |¿YÂeÊ»
Y€§ ¶¬fˆ» ¶°‹ Ä] Y Y‚§Y¹€¿ į Ê¿ZËÂnŒ¿Y{ .{Y{ ÃY€¼Å Ä] Y ÊËYZ¯ ¾Ë€eÓZ] ¾ËY
ʸ¼Ÿ cÔ°Œ» ½Â»Y€Ìa Y {Ây ÉZŊ‡€a Á Ã{€¯ Y€mY ¿ Y Y ÉZ»M ºÌÅZ¨» |¿€Ì³Ê»
.|ÀÀ¯Ê» s€˜» ¶§

Äf‹Â¿ ¾f» ®Ë Y |ÅYÂz] É{Zf‡Y d‡Y ¾°¼» :®ËÂXe cÔ°Œ» Á {Y» ÉY€] ɁZ‡Ã{Z»M x
Y Ê^‡ZÀ» ¶§ |¿YÂeÊ» {» ¾ËY ¶Ì¼°e { .|À¯ Ã{Z¨f‡Y ʸY ʇ{ ¦Ì¸°e ®Ë ÉY€]
.|ÀÌ] ­Y|e Ô¯ ÉY€] ÉY‚§Y¹€¿ ÉZÅcZÆ» Ä] •Â]€» cZmZÌfuY ¾fyZ‡ ¥€—€] ÉY€]

®Ë ÄËYY œÀ» Ä] ½ZËÂnŒ¿Y{ ¾fyZ‡ Ã{Z»M ÉY€] |¿YÂeÊ» ¶§ €Å :¶¬fˆ» ÉZÅÃÁ€a x
Y ÉZ̈] .|]ZË ZfyY ZÆ¿M Ä] {‹ʻ ÊuY€— {Zf‡Y –‡Âe į ¶¬fˆ» ʸ̸ve ÃÁ€a
Z¯ Ä] ZŶ§ { ‚³€Å į d‡Y ÉYħZ“Y ÉZŀ̤f» ¶»Z‹ [Zf¯ ÃY€¼Å ÉYÃ{Y{ ÉZŶËZ§
.|Å{ ¶°‹ Y É|Ë|m Á žË|] ÉZŶ̸ve Z‡Y |¿YÂeÊ» Zŀ̤f» ¾ËY .d‡Y Äf§€¿

Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e Á ZŶ§ ½Á{ (Bold) €e²¿ €a ÉZŊ‡€a Ä] x‡Za ,ºÌÅYÂyÊ» ‚Ë‚Ÿ |ÌeZ‡Y Y
Z¯ ZÌf»Y { ¶ËZ¼e c { Y Ã|»M d‡{ Ä] lËZf¿ Á |¿Zbˆ] ½ZËÂnŒ¿Y{ Ä] Y ZŶ§ ÉZÆf¿Y
ʸ̸ve ʗZ^Àf‡Y Á ÊmZfÀf‡Y †u ½|‹ Z§Â°‹ hŸZ] ,‰Á ¾ËY į Y€q .|ÀËZ¼¿ œÀ» ʇԯ
.|Ë{€³ |ÅYÂy ÂnŒ¿Y{

½Zex‡Za €³Y Êfu ,|̇Y€Æ¿ {Zf‡Y Ä] x‡Za ÄËYY Á ZŊ‡€a { €°¨e Y ‚Ì¿ Ê»Y€³ ½ZËÂnŒ¿Y{
.|‹Z] d‡{Z¿

(Data Files) ÉYÃ{Y{ ÉZŶËZ§

d‡Y Ê «YÁ ÉZÅÃ{Y{ Ã|¿€Ì³€]{ [Zf¯ ¾ËY { Ã|‹ ÄËYY ÉYÃ{Y{ ÉZŶËZ§ Y ®Ë €Å |Ì¿Y|] d‡Y ¹Ó
Ê»Z¼e €] ¶¼fŒ» [Zf¯ ÃY€¼Å DVD .d‡Y Ã|‹ {¸¿Y{ d¿€fÀËY { ʻ¼Ÿ ÉZÅdËZ‡ Y ZÆ¿M \¸£Y į
ž^À» Á ZŶËZ§ ¾ËY Y ®Ë €Å ÉZŀ̤f» t̓Âe Á ļm€e Ä] ¦·Y d‡ÂÌa { .d‡Y ÉYÃ{Y{ ÉZŶËZ§
€] ÃÁԟ ZŶËZ§ ¾ËY Y ÉZ̈] .ºËYÃ{¼¿ ¦Ë€ e ‚Ì¿ Y €Ì¤f» €Å cZÌW‚m Á ºËYÄfyY{€a ZÆ¿M
|¿YÂeÊ» į |ÀfˆÅ ‚Ì¿ ÉYħZ“Y ÉZŀ̤f» ÉYY{ [Zf¯ ÉZŵZj» Á Zžˀ¼e Ä] •Â]€» ÉZŀ̤f»
.{{€³ ž«YÁ |̨» ZŶ̸ve €ËZ‡ ZË ¹€e ½ZËZa ÉZÅÃÁ€a ÉY€]
SPSS ®ÌeZ¼‹ ‰Â»M 4

ÉZ»M ÉZÅ®ÌÀ°e ZË ºÌÅZ¨» ½|̌¯ €Ëe Ä] Á ZÅ|¸Ì§ Á ªËԟ Y¿Y ÄËYY dÆm ÉYÃ{Y{ ÉZŶËZ§
|À»Ä«ÔŸ (dataset)ZÅÃ{Y{ ğ¼n» Y Â¿ ®Ë Ä] É{Zf‡Y €Å ®‹ ½Á|] .|¿YÃ|‹ [Zzf¿Y ʐzŒ»
ÉZÅÃ{Y{ ğ¼n» Y ,cÓZ¬» Á ZÅ[Zf¯ Y ÉZ̈] .|ËZ¼¿ Ã{Z¨f‡Y ½M Y Zžˀ¼e { |¿YÂeÊ» į d‡Y
.|ÌÀÌ^] Y [ d‡ÂÌa ,SPSS { Ã{Z¨f‡Y ÉY€] ZÅdataset Y Êy€] ¶Ë|^e dÆm .|ÀÀ¯Ê» Ã{Z¨f‡Y Ê]Ây

Y‚§Y¹€¿ ÉZÅÄzˆ¿ Ä] ÊÅZ´¿

.d‡Y Ã|‹ Y€mY Win XP { į Ã|‹ Ã{Z¨f‡Y SPSS 18 Y [Zf¯ ¾ËY { Ã|‹ ÄËYY €ËÁZe {
Y ŠÌa .|ÀËZ¼¿ Ã|ÅZŒ» ¥ÔfyY ʯ|¿Y Z] Y ZŶ°‹ Y ʼ¯ {Y| e d‡Y ¾°¼» ZÅÄzˆ¿ €ËZ‡ ½Y€]Z¯
ÉZŶËZ§ Y Ã{Z¨f‡Y Äzˆ¿ ½M į |À¿Y|] |ËZ] Student 16Äzˆ¿ ½Y€]Z¯ ,11 Ze 9 ÉZŶ§ Z£M
Äf^·Y .|À‹Z]ʼ¿ ZŶ§ ¾ËY { ɁZ‡ÄÌ^‹ ÉY€mY Ä] {Z« ¾Ë€]ZÀ] Á |À¯Ê¼¿ Ê¿Z^ÌfŒa Y syntax
Á |ÀÅ|¿ d‡{ Y Y ɂÌq Ze ºËYÃ{¼¿ ÄËYY ½Y€]Z¯ Y ÃÁ€³ ½M ÉY€] Y ZÅɁZ‡ÄÌ^‹ ÉZÅY€mY lËZf¿
.|ÀËZ¼¿ µZ^¿{ ZÆf¿Y Ze Y ZŶ§

½ZËÂnŒ¿Y{ ÉY€]
ÃÂv¿ ‰Â»M Á ,ÉZ»M ÉZŶ̸ve ÉZÅ®ÌÀ°e Á ºÌÅZ¨» dyZÀ‹ Ä] ®¼¯ :{Y{ ¥|Å Á{ [Zf¯ ¾ËY
|‹Z] Ê]Ây ¶¼°» |¿YÂeÊ» ¾Ë€]ZÀ] .Â]‚» ÉZŶ̸ve ÉY€mY dÆm (SPSS) ÄËÁ Y‚]Y ®Ë Y Ã{Z¨f‡Y
ÉY€] .{{€´¿ ʬ¸e ½M ÉZÅ Ô¯ ZË Á ÊeZ»|¬» Z»M ®ËÂXe ÉZÅ[Zf¯ ¾Ë‚´ËZm ÊËZÆÀe Ä] |ËZ‹ Z»Y
.|ËY~´] [Zf¯ ¾ËY ÉÁ Z¯ ÉY€] Y ɀfŒÌ] d«{ Á d«Á |ËZ] ,[Zf¯ ¾ËY Y ÊÅ{Z] ¾Ë€fŒÌ] \ˆ¯
€Å ʸ¼Ÿ Z¯ .|Ì¿YÂz] ZÆf¿Y Ze Y ¶§ ®Ë \·Z˜» |ÌÀ¯ Ê ‡ |ÌÀ̌À] €eÂÌb»Z¯ dŒa į ¾ËY Y ŠÌa
.{€Ì´¿ d«Á Ĭ̫{ 30 Y €fŒÌ] |ËZ‹ ,€eÂÌb»Z¯ Z] ¶§

.|Ë{ |ÌÅYÂy ɀeÂÌb»Z¯ ÉZŶ¼ ·YÂf‡{ ¾Ì] { Y ÉYÃ|‹ Bold ÉZŊ‡€a ,¶§ €Å µÔy{
Ê¿Z » {» { ½{€¯ €°§ Ä] ,½{€¯ `ËZe Á ÁZ» Z] ½{€¯ ®Ì¸¯ Y ½ZeÄmÂe µZ¬f¿Y ,Z¯ ¾ËY Y ¥|Å
Ä] Ŀ´q ZË Á d‡Y Ã{¼¿ ½Zel̳ ZË Á Ã|‹ \n f» ZË Á |ËYÃ{€] Êa ZÆ¿M Ä] ZËM į ¾ËY ,d‡ZÅx‡Za
s€— Y œÀ» €³Y |Àq€Å |ÌÀ¯ ÄmÂe ZŊ‡€a ¾ËY Ä] .{‹ʻ •Â]€» |ËYÃ{Y{ ¹Zn¿Y Ô¯ { Är¿M
.|̼Ƨʼ¿ Y ZÆ¿M

ZŊz] ¾ËY ÉZŊ‡€a Ä] |ËZ] ½ZËÂnŒ¿Y{ .|]ZËÊ» ļeZy Ê¿ZËZa ÉZžˀ¼e ¹Z¿ Ä] ʌz] Z] ¶§ €Å
½|̌¯ Š·Zq Ä] œÀ» Ä] ZŊ‡€a ¾ËY .|ÀÅ{ x‡Za {‹ʻ Ã|̇€a ®Ë€Å Y {Zf‡Y –‡Âe į
ÊÅZ³ Z»Y ,|‡ €œ¿ Ä] t“YÁ Á Ã{Z‡ 0Ô»Z¯ d‡Y ¾°¼» ZÆ¿M Y Êy€] .d‡Y Ã|‹ ÊuY€— ½ZËÂnŒ¿Y{
hv^» ½M { ½ZËÂnŒ¿Y{ į Är¿M ¶Ì¼°e Á ÉZ»M €°¨e ½YÂe ¾fzÌ´¿Y€] ,¥|Å .{Y{ €°§ ʼ¯ Ä] ZÌ¿
5 ÄqZ^Ë{

ZŊ‡€a ¾ËY Á {Y{ {ÂmÁ x‡Za Ä] ½|̇ Y €eY€§ ɂÌq ,ZÅÃ{Y{ ¶Ì¸ve { .|‹Z]Ê» |¿YÄf§€³Y€§
.{Z‡Ê» ZÌÆ» Ä¿ZÀÌ]ž«YÁ ÉZŶ̸ve ÉY€] Ê·Zn»

Z̈] ÉZÅd̸]Z« Z] |»MZ¯ Z̈] Á ±‚] ÉY‚§Y¹€¿ Äfˆ] ®Ë spss ,|‹ ½ZÌ] €eŠÌa į Ŀ³½Z¼Å
Ã|»ZÌ¿ [Zf¯ ÉZžˀ¼e { Á Ã{Â] ÊeZ»|¬» { ®Ë ÄÀ»Y{ Y kZy ½M ÉZÅʳ„ËÁ Y ÉZ̈] .d‡Y
ž¨e€» Y ½ZŒeÔ°Œ» Á Ã{¼¿ Ã{Z¨f‡Y ½M Help ºfˆÌ‡ Y |À¿YÂeÊ» ½Y|À»Ä«ÔŸ ,µZu ¾ËY Z] .d‡Y
.|ÀËZ¼¿

Ä»Z¿€] \¿
,SPSS 17 ,PASW Statistics 18 |Ë|m ÉZne ¹Z¿ Z] SPSS 18 Y‚§Y¹€¿ ¶»Z‹ ,[Zf¯ DVD
,½ZeºfˆÌ‡ ÂËY{ { DVD ½{Y{ Y€« Y †a .d‡Y [Zf¯ ÊÀˀ¼e ÉZŶËZ§ ,‚Ì¿ Á SPSS Amos 18
\¿ ZË Ê‹Z¨‡ \¿ Ä] {Z« ½M {Y‚ËÁ ÉZÅÀnÀa { į {‹ʻ Y€mY ½M Autorun ºfˆÌ‡
Y €Ë ¶uY€» ,DVD cZËÂfv» ½Á{ Y \¿ dÆm ,ʸ¯ d·Zu { Z»Y .{Â] |ÌÅYÂy Y‚§Y¹€¿ ¶»Z¯
:|ÌÀ¯ µZ^¿{

\¿ ¶uY€» ¾Ìu { Á Y€mY Y Setup.exe ¶ËZ§ Á Ã|‹ PASW Statistics ċÂa {YÁ .1
.|ÌËZ¼¿ [Zzf¿Y Y Single user license \¿ d·Zu ,Ä»Z¿€]

Y ɀ´Ë{ €Ìˆ» ZË |ÌËZe Y ½M .d‡Y Program Files ċÂa Á C ÂËY{ ,Ã|˂³ŠÌa €Ìˆ» .2
.|ÌÀ¯ {YÁ \¿ ÉY€]

.|ÌÀ¯ {YÁ Y ÃYÂz·{ ɀË{Z¬» ,Serial Number {Z¯ { .3

Á Ã{¼¿ Cancel Y ½M .{‹ʻ Z] Product License Authorization ÀnÀa ,½ZËZa { .4

.|ÌÀ¯ ®Ì¸¯ Yes ļ¯{ ÉÁ

Á Êb¯ Y PASW Statistics ċÂa €Ë ¶yY{ cZËÂfv» Á Ã|‹ Crack ċÂa {YÁ †b‡ .5
Paste Ã|‹ {ZnËY SPSS \¿ €Ìˆ» { ½ZeºfˆÌ‡ ÉÁ į ¹Z¿ ¾Ì¼Å Z] ÉYċÂa {
.|ÌËZ¼¿

[Zf¯ ÊÀˀ¼e ÉZŶËZ§ \¿

ÉY€] .d‡Y Ã|‹ Ã|¿ZnÀ³ Practice File ¹Z¿ Ä] ÉYċÂa { ,†°fÀ̇ ¶ËZ§ 4 Á [Zf¯ ÊÀˀ¼e ¶ËZ§ 52
(DVD ÂËY{ ÉÁ d‡Y ®Ì¸¯) Explore d·Zu Ä] Y DVD cZËÂfv» |ËZ] ċÂa ¾ËY Ä] ʇ€f‡{
.|ÌÀ¯ Êb¯ {Ây ºfˆÌ‡ ÉÁ Ê¿Z°» €Å { |Ì¿YÂeÊ» Y ċÂa ¾ËY .|ÌÀ¯ Z]
SPSS ®ÌeZ¼‹ ‰Â»M 6

{ Á ļm€e [Zf¯ ¦·Y d‡ÂÌa { ½M ½Á{ ÉZŀ̤f» Á ÉÁMž¼m É{Zˁ d¼u Z] ZŶËZ§ ¾ËY
¾ËY Y ¹Y|¯€Å .{Y{ ¹Zn¿Y É{Zˁ ÉZÅZ¯ ½YÂeÊ» ZŶËZ§ ¾ËY ÉZÅÃ{Y{ Z] .d‡Y Äf§€³ Y€« ½ZeZÌfyY
Z] įY€q .{€]Ê» c~· ZÆ¿M ¾f‹Y{ Y Ê¿Y{Z»M €Å į d‡Y Š]{ ÉZ»M Ŀ¼¿ ®Ë ½Zˆ] ZŶËZ§
Y ÉZ»M ¶Ì¸ve Ŀ³€Å ½YÂeÊ» d‡Y Ã|vf» cÓZËY Á ÊËZaÁY ÉZÅŒ¯ Y \¸£Y į ½M ÉZÅÃ{Y{
.|ÌÅ{ ¹Zn¿Y ZŶËZ§ ¾ËY ÉÁ Ê »Zm ÉZŶ̸ve ½Z°»Y |u Ze Á Äfˆ¿Y{ Y ½M |« †a .{Y{ ¹Zn¿Y

©| ,d‹Y{ ÄmÂe |ËZ] į ÉYÄf°¿ Ä] .d‡Y ʇ{ ÉZÅÄ»Z¿½ZËZa ÉY€] ÊËZÆ^¿Y€³ ž^À» ZŶËZ§ ¾ËY
ÉZ»M ÉZÅÃ{Y{ \¸£Y Ä¿Z¨‡Zf» įY€q .d‡ZÅɀ̳Z»M { Ê¿Y€ËY €Ì£ ½Z³|ÀÅ{x‡Za Zf¨³ { ¹Ô¯
į (¡Á{ ºË³ʼ¿) d‡ZÅdÌ «YÁ€Ì£ Y Z‹€‡ |ËMÊ» d‡{ Ä] ½Y€ËY ¶yY{ ÉZÅÉZ¼‹€‡ Y į
½YÂeÊ» ÉZ»M ÉZʼnÁ Êy€] Z] |Àq€Å .{{€³Ê¼¿ ʬ¸e ÉZ»M ÉZŕZ^Àf‡Y ÉY€] Ê]Ây ZÌ »
.{¼¿ ÊËZ‡ZÀ‹ É|uZe Y ¡Á{ ÉZÅx‡Za

É{Zf«Y cZŸÔ—Y Á ,½ZËÂnŒ¿Y{ cZŸÔ—Y ,ÉZ¼‹€‡ Ä] •Â]€» į ¶ËZ§ |Àq ¶ËZ§ 52 ¾ËY ¾Ì] Y
.|ˀ^] ½M Y Y Ã{Z¨f‡Y dËZÆ¿ †a .{Y{ ÊËÓZ] ‰Y d‡Y
.|ÀÀ¯Ê» ɁZ‡º« ½Z˳¡Á{ Z»Y ,|À˳ʼ¿ ¡Á{ ¹Z«Y
General Charles H. Grosvenor

1 ¶§
SPSS 18 Ä] Y~³ ÊÅZ´¿

:|Ë‹ʻ ZÀ‹M €Ë {Y» Z] ¶§ ¾ËY {

SPSS { kÁ€y Á {ÁÁ x

Ã{Y{ ¶ËZ§ ®Ë { ʨ̯ Á Ê=¼¯ ÉZÅÃ{Y{ ½{¼¿ {YÁ x

Y{¼¿ ®Ë _Zq Á {ZnËY x

Help ÉÂÀ» Y ¾f§€³ ®¼¯ x

®ˆË{ ®Ë { Z¯ ÀÌy} x

SPSS ®ÌeZ¼‹ ‰Â»M 8

SPSS Ä] {ÁÁ
ZÀ‹M Á|ÀËÁ ¦¸fz» ÉZŶ»ZŸ ºfˆÌ‡ { Ä»Z¿€] ®Ë ÉY€mY ÃÂv¿ Z] |ËZ] ¶§ ¾ËY Z£M Y ŠÌa
Ä»Z¿€] |Ì¿Y|] d‡Y €fÆ] ¾ÌÀr¼Å .|ÌfˆÅ ZÀ‹M Á|ÀËÁ –Ìv» Z] į ºËY~³Ê» ¾ËY €] Y ‘€§ .|̋Z]
.d‡Y Ã|‹ \¿ ºfˆÌ‡ ÉZÅÂËY{ Y ®Ë ¹Y|¯ { ½M Z] –^e€» ÉZŶËZ§ Á SPSS

¾ÌËZa ċ³ { Start ¾°ËM ÉÁ ZË Á Ã{€¯ ®Ì¸¯ Á|ÀËÁ Desktop { SPSS €^¿ZÌ» ¾°ËM ÉÁ
SPSS Inc ÄÀ˂³ {YÁ ,All Programs ÉÂÀ» Y Á Ã{€¯ ®Ì¸¯ Á|ÀËÁ Taskbar Y¿ `q d¼‡
¶°‹ ÀnÀa .|ÌËZ¼¿ ®Ì¸¯ PASW Statistics 18 ¹Z¿ Ä] SPSS 18 Ä»Z¿€] |Ë|m ½YÂÀŸ ÉÁ Á Ã|‹
dŒa { -d‡Y ÄÀ˂³ ¾Ë|Àq ÉYY{ į |Ë{ |ÌÅYÂy Y ÊËÂÀ» ÀnÀa ®Ë Y|f]Y .{‹ʻ Z] | ] Äv¨
¶Ì¸ve Ä»Z¿€] –‡Âe d‡Y Y€« į ÊËZÅÃ{Y{ ŠËZ¼¿ ÉY€] į |ÌÀÌ]Ê» Y Data Editor Äv¨ ,½M
ŠËZ¼¿ ¶v» į |‹ |ÌÅYÂy ÄmY» Output Viewer ÀnÀa Z] ½M Y †a .d‡Y Äf§€³ Y€« |ÌËZ¼¿
Z] ÀnÀa ¾Ë|Àq |Ì¿Y|] Y|f]Y Y į d‡Y ºÆ» .|À¯Ê» µZ^¿{ Y ʏZy ¥|ŠÀnÀa €Å .d‡Y ¶Ì¸ve lËZf¿
.{Y{ {ÂmÁ cÁZ¨f» ÉZÅ{€]Z¯

.{‹ʻ [Zzf¿Y Data Editor Äv¨ Y|f]Y ,SPSS ÉY€mY Z]

{ ZÅÃ{Y{ ½{¼¿ {YÁ Z] Y Z¯ 0Z»Â¼Ÿ d‡Y ½M Ä] Ã{YÁ ÉZÅÃ{Y{ ,SPSS ʸY ­YÂy į Zn¿M Y
ZË Á |̸¯ Äv¨ –‡Âe ZÅÃ{Y{ ºÌ¬fˆ» {ÁÁ ªË€— Y ZË ¶¼Ÿ ¾ËY ,ºÌÀ¯Ê» Z£M Data Editor Äv¨
.{€Ë~aÊ» c Ã|‹ {YÁ ½M { €eŠÌa ZÅÃ{Y{ į ʸËZ§ ªË€— Y
9 SPSS 18 Ä] Y~³ ÊÅZ´¿ / µÁY ¶§

|¿YÂeÊ» Zŵ¸‡ .{Y{ (Excel |À¿Z») 1Ã{€fˆ³ Äv¨ ®Ë Ä] É{Zˁ dÅZ^‹ Data Editor Äv¨
ÉY€] ‚m Ä] .|‹Z] µÂ»€§ ¶»Z‹ |¿YÂeʼ¿ Ã{€fˆ³ Äv¨ ®Ë ¥Ôy€] Z»Y |‹Z] ¾f» ZË Á {Y|ŸY ¶»Z‹
Ã|‹ ÉY~³ÃZ¼‹ Ê·YÂf» c Ä] ZŦË{ {Y{ Zŀ̤f» Ê»Z‡Y Ä] ZfyY į ÊËÓZ] ¦Ë{
€Å Á |À¯Ê» µZ¤‹Y Y SPSS ÉYÃ{Y{ ¶ËZ§ Y ½Âf‡ ®Ë 2½ZeÉZÅÃ{Y{ ğ¼n» { €Ì¤f» €Å .d‡Y
.d‡Y 3Ã|ÅZŒ» ®Ë €´¿ZÌ] ¦Ë{

Á{ ¶»Z‹ ½Ze±€]Z¯ |̋Z] Äf‹Y{ €Ì¤f» Á{ ÉÁ Ã|ÅZŒ» lÀa Y Ŀ¼¿ ®Ë Är¿ZÀq ,Ŀ¼¿ ÉY€]
.{Â] |ÅYÂy ¦Ë{ lÀa Á ½Âf‡

É|À]Ã{ \·Z« { SPSS ÉZÅʳ„ËÁ Á cYÂf‡{ ¶»Z‹ Á Äf§€³ Y€« Ä»Z¿€] Äv¨ ÉÓZ] { ÂÀ»Y¿
ªË€— Y cYÂf‡{ ÉY€mY :{¼¿ Y€mY SPSS { Y cYÂf‡{ ½YÂeÊ» ‰Á Á{ Ä] .|‹Z]Ê» ÊËÂÀ»
[Zf¯ ¾ËY { .Syntax Editor { ZŽZ»€§ ºÌ¬fˆ» `ËZe ZË Á ,Y‚]YY¿ { ZÆ¿M ÉZž°ËM ZË ZÅÂÀ»
Á ZÅÂÀ»€Ë Á ZÅÂÀ» Ä] {ÁÁ ¹‚¸fˆ» Z¯ ¾ËY .ºÌÀ¯Ê» Ã|Àˆ] Y‚]YY¿ ÉZž°ËM Á ZÅÂÀ» Ä] ZÆÀe
.d‡Y €œ¿ {» ½Z»€§ ¾f§ZË

Data Editor { ZÅÃ{Y{ ½{¼¿ {YÁ

.{¼¿ |ÌÅYÂy Ã{Z¨f‡Y Ã|‹ Ã{Z»M [Zf¯ ÃY€¼Å DVD { į ÊËZÅÃ{Y{ Y ,[Zf¯ ¾ËY ÉZŶ§ \¸£Y {
.d‡Y €eÃ{Z‡ ZÅÃ{Y{ Êf‡{ ½{¼¿ {YÁ ,ʇԯ ¦Ì·Z°e ZË Á ®q¯ ÉZÅÃ{Y{ ğ¼n» ÉY€] |Àq€Å
.{¼¿ |ÌÅYÂy {YÁ Data Editor { Y ¶Ë} µÁ|m { Ã|‹ Ã{Y{ ŠËZ¼¿ ÉZÅÃ{Y{ ,¶§ ¾ËY ÉY€]

SPSS Y Ã{Z¨f‡Y †b‡ Á ®q¯ ÉYÃ{Y{ ¶ËZ§ ®Ë {ZnËY :d‡Y Ã{Z‡ ½Z¼§|Å ,ÊËY|f]Y ¶§ ¾ËY {
ºÌÅYÂy ¹Zn¿Y [Zf¯ ¾ËY { į d‡Y ÊËZÅZ¯ Y ÉYĿ¼¿ ,¾ËY .ZÅÃ{Y{ ÉÁ Y Y{¼¿ Á{ dyZ‡ ÉY€]
.{Y{

€] Y ½ZŒËZŽZ» Á Äf‹Y~³ Y€mY Ä] €³ZÀ‹ 10 ÉY€] Y ÊÀˀ¼e ,½Zf‡€Ì]{ ®Ë ÉZÀ‹ ºÌe ®Ë Ê]€»
ZÆf¿Y { Á Ã{€¯ {YM ÉZÀ‹ Y ɀf» 50 €Ìˆ» €³ZÀ‹ €Å .d‡Y Ã{€¯ d^i ~£Z¯ Ä°e ®Ë { ÄÌ¿Zi \ˆu
|ÀÌ^] Á |À¯ ¶Ì¸ve Y lËZf¿ |ÅYÂyÊ» ºÌe Ê]€» .|¿YÃ{Â] €f ˀ‡ Zŀfy{ Y |¿YÃ{€¯ ZŸ{Y ºÌe ÉZŀˆa
.d‡Y Ã{€¯ ŽzŒ» F Z] Y Zŀfy{ Á M Z] Y Zŀˆa ÁY .d‡Y ®Ë ¹Y|¯ Z] ªu

1
Spreadsheet
2
Dataset
3
Observation