Professional Documents
Culture Documents
* Δe ó˜ ôÓˆ ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ âÙ¤ıË Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Ùˇá Δ.ª.∂.. ∫·Ùa Ùa àÚ¯·Ö· ¬Ìˆ˜ Δ˘-
Èο, Âå˜ ÙeÓ Ì¤Á·Ó ^∞ÁÈ·ÛÌeÓ „¿ÏÏÂÙ·È Ùe ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ Ùɘ ëÔÚÙɘ «\∂ÂÊ¿Ó˘ Û‹ÌÂ-
ÚÔÓ» ηd ù¯È Ùe ÚÔÂfiÚÙÈÔÓØ ôÏψÛÙ ÚÔËÁÂÖÙ·È Ùe àÔÏ˘Ù›ÎÈÔÓ Ùɘ ëÔÚÙɘ, àÎfiÌË
ηd Âå˜ ÙcÓ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı\ mÓ ï ^∞ÁÈ·ÛÌe˜ ÙÂÏÂÖÙ·È Úe ÙÔÜ ëÛÂÚÈÓÔÜ Ùɘ ëÔÚÙɘ.
M∏¡ I∞¡√À∞ƒπ√™ 73
* Δe ªËÓ·ÖÔÓ, Ùe åÛ¯ÜÔÓ Δ˘ÈÎeÓ μÈÔÏ¿ÎË (Û. 143) ηd ¬Ï· Ùa ·Ï·Èa Δ˘ÈÎa
ïÚ›˙Ô˘Ó ÙeÓ Ì¤Á·Ó ^∞ÁÈ·ÛÌeÓ Ùɘ Û‹ÌÂÚÔÓ ÌÂÙa Ùe à ÷ ÛÌ·ÙÈÎeÓ ÙÚÈÛ¿ÁÈÔÓ Ùɘ ÌÂÁ.
‰ÔÍÔÏÔÁ›·˜, àÏÏa ηÙa Û¯ÂÙÈÎcÓ Úfi‚Ï„ÈÓ ÙÔÜ Δ.ª.∂. (Û. 143, ñÔÛ. 4), Âå˜ Ï›-
ÛÙ·˜ âÓÔÚ›·˜ ÙÂÏÂÖÙ·È Âå˜ Ùe Ù¤ÏÔ˜ Ùɘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ‰Èa Óa Ìc Á›ÓÂÙ·È àÙ·Í›· ηd
Úe˜ ηÏÏÈÙ¤Ú·Ó â͢ËÚ¤ÙËÛÈÓ ÙáÓ ÈÛÙáÓ.
74 M∏¡ I∞¡√À∞ƒπ√™
* ªÂÛˇÒ‰ÈÔÓ Î¿ıÈÛÌ· (‰ÈˆÚıˆÌ¤ÓÔÓ) , q¯Ô˜ ·ã, Úe˜ «ΔeÓ Ù¿ÊÔÓ ÛÔ˘, ÛˆÙ‹Ú».
\∞ÁοϷ˜ ·ÙÚÈÎa˜ ‰È·ÓÔÖÍ·› ÌÔÈ ÛÂÜÛÔÓ, àÛÒÙˆ˜ ÙeÓ âÌeÓ Î·ÙËӿψ۷
‚›ÔÓ, Âå˜ ÏÔÜÙÔÓ à‰·¿ÓËÙÔÓ àÊÔÚáÓ ÙÔÜ âÏ¤Ô˘˜ ÛÔ˘, ÓÜÓ Ùˆ¯Â‡Ô˘Û·Ó Ìc ñÂ-
Ú›‰F˘ ηډ›·Ó, ÛÔd ÁaÚ ∫‡ÚÈ âÓ Î·Ù·Ó‡ÍÂÈ ÎÚ·˘Á¿˙ˆØ ìÌ¿ÚÙËη, ÛáÛfiÓ ÌÂ.
(¶ÚˆÙÔÚ. ∫ˆÓ. ¶··ÁÈ¿ÓÓË, «¢ÈÔÚıÒÛÂȘ ηd ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Âå˜ Ùe ΔÚÈˇÒ-
‰ÈÔÓ», £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 2006, Û. 27 ηd 28).
M∏¡ I∞¡√À∞ƒπ√™ 89
* \∂Âȉc ì ëÔÚÙc Ùɘ ^À··ÓÙɘ ÂrÓ·È ÌbÓ ıÂÔÌËÙÔÚÈ΋, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ¬Ìˆ˜ ηd
‰ÂÛÔÙÈÎÔÜ ¯·Ú·ÎÙÉÚÔ˜, ÂrÓ·È ‰˘Ó·ÙeÓ Óa „·ÏFÉ Ùe å‰È·›ÙÂÚÔÓ ·éÙɘ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈÎeÓ «\∂ÁÓÒÚÈÛ ∫‡ÚÈÔ˜ Ùe ÛˆÙ‹ÚÈÔÓ ·éÙÔÜ âÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ âıÓáÓØ
àÏÏËÏԇȷ». ™ËÌÂȈ٤ÔÓ ¬ÙÈ Î·d ì ïÌÔ›· ëÔÚÙc (ó˜ ‰ÂÛÔÙÔıÂÔÌËÙÔÚÈÎc) ÙÔÜ
∂é·ÁÁÂÏÈÛÌÔÜ àӤηıÂÓ Âr¯ÂÓ ú‰ÈÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÓ.
M∏¡ º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 93
* ∫·Ùa Ùa˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ Δ.ª.∂. 25 ¡ÔÂÌ‚. ¨16Ø 25 ¢ÂÎ. ¨39Ø 23 \∞Ú. ¨15
ηd ¨21Ø 2 ª·˝Ô˘ ¨3Ø 21 ª·˝Ô˘ ¨16.
96 M∏¡ º∂μƒ√À∞ƒπ√™
¬Ù·Ó öÏıF˘ âÓ ÙFÉ ‚·ÛÈÏ›÷· ÛÔ˘», ηÙa ÙcÓ âÓ Ùˇá ΔÚÈˇˆ‰›ˇˆ ηd
^øÚÔÏÔÁ›ˇˆ Ù¿ÍÈÓ. ∂rÙ· Ùa ÙÚÔ¿ÚÈ· «ÃÔÚe˜ ï âÔ˘Ú¿ÓÈÔ˜»
Î.Ï., ∫·d ÓÜÓ, «¶ÈÛÙ‡ˆ Âå˜ ≤Ó· £ÂfiÓ», Ùe «ò∞Ó˜, ôʘ», Ùe
«¶¿ÙÂÚ ìÌáÓ», ï îÂÚÂf˜ «≠√ÙÈ ÛÔÜ âÛÙ›», ηd Ùa ÎÔÓÙ¿ÎÈ· «\∂d
ÙÔÜ ùÚÔ˘˜ ÌÂÙÂÌÔÚÊÒı˘», Ùe Ùɘ ì̤ڷ˜ Ùɘ 낉ÔÌ¿‰Ô˜ (‚Ϥ-
 ·éÙe Âå˜ ÙcÓ àÎÔÏÔ˘ı›·Ó ÙáÓ Ù˘ÈÎáÓ), ÙÔÜ êÁ›Ô˘ ÙÔÜ Ó·ÔÜ,
Ùe âӉȿٷÎÙÔÓ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfiÓ (Ùe ïÔÖÔÓ àÓÂÁÓÒÛıË Î·d ÌÂÙa ÙcÓ
Çã èˇ ‰cÓ ÙáÓ Î·ÓfiÓˆÓ), ¢fiÍ·, Ùe ÓÂÎÚÒÛÈÌÔÓ «ªÂÙa ÙáÓ
êÁ›ˆÓ», ∫·d ÓÜÓ, ıÂÔÙÔΛÔÓ «¶ÚÔÛÙ·Û›·», «∫‡ÚÈÂ, âϤËÛÔÓ»
(Ìã), «^√ âÓ ·ÓÙd ηÈÚˇá», «∫‡ÚÈÂ, âϤËÛÔÓ» (Áã), ¢fiÍ·, ∫·d
ÓÜÓ, «ΔcÓ ÙÈÌȈ٤ڷӻ, «\∂Ó çÓfiÌ·ÙÈ ∫˘Ú›Ô˘», ï îÂÚÂf˜ «^√
£Âe˜ ÔåÎÙÈÚ‹Û·È ìÌĘ», ·î ÙÚÂÖ˜ ÌÂÁ¿Ï·È ÌÂÙ¿ÓÔÈ·È, ÌÂı\ L˜
ôÚ¯ÂÙ·È
^√ ëÛÂÚÈÓfi˜ (ôÓ¢ ÚÔËÁÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÒÚˆÓ). ªÂÙa Ùa˜ ó˜
ôÓˆ 3 ÌÂÁ. ÌÂÙ·ÓÔ›·˜ Âéıf˜ «¢ÂÜÙ ÚÔÛÎ˘Ó‹ÛˆÌÂÓ» Áã ηd ï
ÚÔÔÈÌÈ·Îfi˜ [ÌÂÙa Ùa ÂåÚËÓÈÎa ϤÁÂ, Âå ‚Ô‡ÏÂÈ, Ùe ÈËã οıÈÛÌ·
ÙÔÜ æ·ÏÙËÚ›Ô˘].
∂π™ Δ√ «∫Àƒπ∂, ∂∫∂∫ƒ∞•∞». ^∂Û¤ÚÈ·, Âå˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ 6, ÛÙÈ-
¯ËÚa ÚÔÛfiÌÔÈ· ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘ 3 (Û‹ÌÂÚÔÓ «¶ÄÛ·Ó êÌ·ÚÙ›·Ó»
Î.Ï.) ηd 3 ÙÔÜ êÁ›Ô˘ Ùɘ ëÔ̤Ó˘ ì̤ڷ˜ âÎ ÙÔÜ ªËÓ·›Ô˘
(Û‹ÌÂÚÔÓ Ùɘ 16˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ «\∞ÔÛÙfiÏˆÓ åÛ¿ÚÈıÌÔÈ»
Î.Ï.), ¢fiÍ·, ∫·d ÓÜÓ, ıÂÔÙÔΛÔÓ ÚÔÛfiÌÔÈÔÓ ÙÔÜ ªËÓ·›Ô˘ (j
âÓ ΔÚ›ÙFË Î·d ¶¤ÌÙFË ÛÙ·˘ÚÔıÂÔÙÔΛÔÓ j âÓ ëοÛÙFË ¶·Ú·Û΢FÉ
Ùe ·ã ıÂÔÙÔΛÔÓ ÙÔÜ õ¯Ô˘).
∞¡∂À ∂π™√¢√À «ºá˜ îÏ·ÚfiÓ», ï îÂÚÂf˜ «^∂Û¤Ú·˜», ï
àÓ·ÁÓÒÛÙ˘ Ùa àÓ·ÁÓÒÛÌ·Ù· ÌÂÙa ÙáÓ ÔåΛˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈÓ
ηd ÙáÓ ÛÙ›¯ˆÓ ·éÙáÓ ó˜ âÓ Ùˇá ΔÚÈˇˆ‰›ˇˆ, Ùe «∫·Ù·Í›ˆÛÔÓ», ï
îÂÚÂf˜ «¶ÏËÚÒÛˆÌÂÓ ÙcÓ ëÛÂÚÈÓcÓ» Î.Ù.Ï., ó˜ Û˘Ó‹ıˆ˜.
∂π™ Δ√¡ ™ΔπÃ√¡ ±·ÓÙ· ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘ ηÙa ÙcÓ âÓ ·éÙˇá
Ù¿ÍÈÓ. «¡ÜÓ àÔχÂȘ», ÙÚÈÛ¿ÁÈÔÓ Î.Ï., Âå˜ q¯ÔÓ Ï. ·ã Ùa ÙÚÔ-
¿ÚÈ· «£ÂÔÙfiΠ·Úı¤Ó» Î.Ï. (Ùe ÙÂÏÂ˘Ù·ÖÔÓ Î·Ùa Ùe Δ.ª.∂.
ϤÁÂÙ·È ¯ÜÌ·), Ùe «∫‡ÚÈÂ, âϤËÛÔÓ» (Ìã), ¢fiÍ·, ∫·d ÓÜÓ, «ΔcÓ
ÙÈÌȈ٤ڷӻ, «\∂Ó çÓfiÌ·ÙÈ ∫˘Ú›Ô˘», ï îÂÚÂf˜ «^√ JÓ ÂéÏÔ-
ÁËÙfi˜», Ùe «\∂Ô˘Ú¿ÓÈ ‚·ÛÈÏÂÜ», ·î 3 ÌÂÁ¿Ï·È ÌÂÙ¿ÓÔÈ·È ÌÂÙa
Ùɘ ÔåΛ·˜ Âé¯É˜, ÙÚÈÛ¿ÁÈÔÓ Î.Ï., Ùe «∫‡ÚÈÂ, âϤËÛÔÓ» (È‚ã),
«¶·Ó·Á›· ÙÚÈ¿˜, Ùe ïÌÔÔ‡ÛÈÔÓ ÎÚ¿ÙÔ˜», «∂úË Ùe ùÓÔÌ· ∫˘Ú›-
116 M∏¡ º∂μƒ√À∞ƒπ√™
·È˜, âÓ ÂåÚ‹ÓFË ‚·ı›÷· ÙcÓ âÎÎÏËÛ›·Ó ÛÔ˘, ‰Èa Ùɘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Û˘ÓÙ‹ÚË-
ÛÔÓ, ÔÏ˘¤Ï».
* ^∏ ·ÚÔÜÛ· ‰È¿Ù·ÍȘ Â≈ÚËÙ·È Î·d Âå˜ ÙcÓ öΉÔÛÈÓ Ùɘ \∞ÔÛÙÔÏÈÎɘ ¢È·-
ÎÔÓ›·˜ «\∂›ÛËÌÔÈ ¢ÔÍÔÏÔÁ›·È» Û. 16-20.
M∏¡ º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 125
ÁË̤ÓË ì ÂúÛÔ‰Ô˜ ÙáÓ êÁ›ˆÓ ÛÔ˘ ¿ÓÙÔÙÂ, ÓÜÓ Î·d àÂd ηd Âå˜
ÙÔf˜ ·åáÓ·˜ ÙáÓ ·åÒÓˆÓ». ^√ ¯ÔÚe˜ «\∞Ì‹Ó».
∫·d ï àÚ¯ÈÂÚÂf˜ àÓ·ÁÈÓÒÛÎÂÈ àe ÙáÓ ‚ËÌÔı‡ÚˆÓ Ùe ÚÔ-
Ô›ÌÈÔÓ ÙÔÜ ñbÚ Ùɘ çÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Û˘ÓÔ‰ÈÎÔÜØ
\∂ÔÊÂÈÏÔ̤ÓË Úe˜ £ÂeÓ âÙ‹ÛÈÔ˜ Â鯷ÚÈÛÙ›·, ηı\ mÓ ì̤-
Ú·Ó àÂÏ¿‚ÔÌÂÓ ÙcÓ ÙÔÜ £ÂÔÜ \∂ÎÎÏËÛ›·Ó ÛfÓ àԉ›ÍÂÈ ÙáÓ
Ùɘ ÂéÛ‚›·˜ ‰ÔÁÌ¿ÙˆÓ Î·d ηٷÛÙÚÔÊFÉ ÙáÓ Ùɘ ηΛ·˜
‰˘ÛÛ‚ËÌ¿ÙˆÓ.
¶ÚÔÊËÙÈη֘ ëfiÌÂÓÔÈ ®‹ÛÂÛÈÓ àÔÛÙÔÏÈη֘ Ù ·Ú·È-
Ó¤ÛÂÛÈÓ ÂúÎÔÓÙ˜ ηd Âé·ÁÁÂÏÈη֘ îÛÙÔÚ›·È˜ ÛÙÔȯÂÈÔ‡ÌÂÓÔÈ,
ÙáÓ âÁηÈÓ›ˆÓ ÙcÓ ìÌ¤Ú·Ó ëÔÚÙ¿˙ÔÌÂÓ. ∫·d Ù·‡ÙFË Â鯷֘ ηd
ÏÈÙ·Ó›·È˜ Û˘Ó¢ÊÚ·ÈÓfiÌÂÓÔ› Ù ηd Û˘Ó·Á·ÏÏfiÌÂÓÔÈ „·ÏÌÔÖ˜
â΂ÔáÌÂÓ Î·d ô÷ ÛÌ·ÛÈÓ.
∫·d âÎÎÈÓÂÖ ì îÂÚa ÔÌc Úe˜ ÙcÓ ‚ÔÚ›·Ó ‡ÏËÓ ÙÔÜ Ó·ÔÜ,
âÓˇá ï ¯ÔÚe˜ „¿ÏÏÂÈ Ùe àÔÏ˘Ù›ÎÈÔÓ «ΔcÓ ô¯Ú·ÓÙÔÓ ÂåÎfiÓ·
ÛÔ˘», Âå˜ ¯ÚfiÓÔÓ àÓ¿ÏÔÁÔÓ, œÛÙ ï àÚ¯ÈÂÚÂf˜ Óa Êı¿ÛFË Âå˜ ÙeÓ
¯áÚÔÓ Ùɘ ëÔ̤Ó˘ ÛÙ¿Ûˆ˜*.
™Δ∞™π™ ¶ƒøΔ∏. ^πÛٷ̤Ó˘ Ùɘ ÔÌɘ, àÓ·ÁÈÓÒÛÎÂÈ ï
ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ùe ·ã ôÚıÚÔÓ ÙÔÜ Û˘Ì‚fiÏÔ˘ Ùɘ ›ÛÙˆ˜ «¶È-
ÛÙ‡ˆ Âå˜ ≤Ó· £ÂfiÓ, ¶·Ù¤Ú·, ¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, ÔÈËÙcÓ ÔéÚ·ÓÔÜ
ηd Áɘ, ïÚ·ÙáÓ Ù ¿ÓÙˆÓ Î·d àÔÚ¿ÙˆÓ».
^√ àÚ¯ÈÂÚÂf˜ âÎÊÒÓˆ˜Ø
ΔáÓ ÙcÓ öÓÛ·ÚÎÔÓ ÙÔÜ £ÂÔÜ §fiÁÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Ó, ÏfiÁˇˆ, ÛÙfi-
Ì·ÙÈ, ηډ›÷· ηd Óˇá, ÁÚ·ÊFÉ Ù ηd ÂåÎfiÛÈÓ ïÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙˆÓ,
·åˆÓ›· ì ÌÓ‹ÌË.
^√ ¯ÔÚe˜ «∞åˆÓ›· ì ÌÓ‹ÌË» (Áã).
^√ àÚ¯ÈÂÚ‡˜Ø
ΔáÓ Âå‰fiÙˆÓ Ùɘ ÙÔÜ ÃÚÈÛÙÔÜ ÌÈĘ ηd Ùɘ ·éÙɘ ñÔÛÙ¿-
Ûˆ˜ Ùe âÓ ÔéÛ›·È˜ ‰È¿ÊÔÚÔÓ, ηd Ù·‡Ù˘ Ùe ÎÙÈÛÙfiÓ Ù ηd ôÎÙÈ-
ÛÙÔÓ, Ùe ïÚ·ÙeÓ Î·d àfiÚ·ÙÔÓ, Ùe ·ıËÙeÓ Î·d à·ı¤˜, Ùe ÂÚÈ-
* §fiÁˇˆ ÙÔÜ Ì·ÎÚÔÜ ÙÔÜ àÔÏ˘ÙÈΛԢ, ‰‡Ó·Ù·È Óa „·ÏFÉ ÙÔÜÙÔ Âå˜ ÙÚÂÖ˜ ÛÙ¿-
ÛÂȘ Ô≈Ùˆ˜Ø àe ÙÔÜ ÛËÌ›Ԣ Ùɘ âÎÎÈÓ‹Ûˆ˜ ̤¯ÚÈ Ùɘ ‚ÔÚ›·˜ ı‡Ú·˜ «ΔcÓ
ô¯Ú·ÓÙÔÓ ÂåÎfiÓ· ÛÔ˘... ÃÚÈÛÙb ï £Âfi˜», àe Ùɘ ‚ÔÚ›·˜ ̤¯ÚÈ Ùɘ ‰˘ÙÈÎɘ ı‡-
Ú·˜ ÙÔÜ Ó·ÔÜ «‚Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÁaÚ Ëé‰fiÎËÛ·˜... âÎ Ùɘ ‰Ô˘Ï›·˜ ÙÔÜ â¯ıÚÔÜ» ηd Ù¤-
ÏÔ˜ àe Ùɘ ‰˘ÙÈÎɘ ı‡Ú·˜ ̤¯ÚÈ Ùɘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓɘ ÙÔÈ·‡Ù˘ «≠√ıÂÓ Â鯷ڛ-
ÛÙˆ˜ ‚ÔáÌ¤Ó ÛÔÈ... Âå˜ Ùe ÛáÛ·È ÙeÓ ÎfiÛÌÔÓ».
M∏¡ º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 127
ÛfiÌÔÈ· Ùɘ ÛÂÈÚĘ «ΔáÓ ı›ˆÓ àÔÛÙfiψӻ Î.Ï., ηd ÙÔÜ ÚÔ-
‰ÚfiÌÔ˘ ≤ÙÂÚ· 3 «¢ÂÜÙ ÙcÓ ÙÈÌ›·Ó ÎÂÊ·ÏcÓ» Î.Ï. Âå˜ 4 (˙‹ÙÂÈ
·éÙa Âå˜ ÙeÓ ÌÂÙa ÙeÓ ùÚıÚÔÓ Î›ÌÂÓÔÓ ëÛÂÚÈÓfiÓ), ¢fiÍ·, «^∏
ÙáÓ ı›ˆÓ âÓÓÔÈáÓ», ∫·d ÓÜÓ, «ºfi‚Ô˜ ÔÏ˘ÙÚfiˆÓ».
∂π™√¢√™ ÌÂÙa ÙÔÜ ∂é·ÁÁÂÏ›Ô˘, «ºá˜ îÏ·ÚfiÓ», Ùa àÓ·-
ÁÓÒÛÌ·Ù· ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘, «∫·Ù¢ı˘Óı‹Ùˆ».
∞¡∞°¡ø™ª∞Δ∞. \∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔÜ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ∫˘Ú. ÈÂã
âÈÛÙ., «^√ £Âe˜ ï ÂågÓ âÎ ÛÎfiÙÔ˘˜ ÊᘠϿ̄·È» (μã ∫ÔÚ. ‰ã
6-15)Ø ∂é·ÁÁ¤ÏÈÔÓ ïÌÔ›ˆ˜, ¢Â˘Ù. ‰ã 낉. ª·Ùı., «\∞ÎÔ‡Û·˜ ï
\πˆ¿ÓÓ˘ âÓ Ùˇá ‰ÂÛ̈ÙËÚ›ˇˆ» (ªÙı. È·ã 2-15).
«¡ÜÓ ·î ‰˘Ó¿ÌÂȘ», ÎÔÈÓˆÓÈÎeÓ «∂å˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔÓ», «∂éÏÔ-
Á‹Ûˆ ÙeÓ ∫‡ÚÈÔÓ», ηd àfiÏ˘ÛȘ.
\∂Ó ÙFÉ ÙÚ·¤˙FË, Î·Ù¿Ï˘ÛȘ ÔúÓÔ˘ ηd âÏ·›Ô˘.
25. ¶¤ÌÙË. Δ·Ú·Û›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ (784-806). ^ƒËÁ›ÓÔ˘
îÂÚÔÌ. âÈÛÎfiÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ († 335), \∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜
ÙÔÜ âÓ £Ú÷¿ÎFË.
26. ¶·Ú·Û΢‹. ¶ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ âÈÛÎfiÔ˘ °¿˙˘ († 420). ºˆÙÂÈÓɘ
Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Ùɘ ™·Ì·Ú›ÙȉԘ ηd ÙáÓ ÛfÓ ·éÙFÉ, £ÂÔÎÏ‹ÙÔ˘ ηd
ÏÔÈáÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, \πˆ¿ÓÓÔ˘ ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÙÔÜ ∫¿ÏÊ· âÓ
∫ˆÓ/fiÏÂÈ († 1575).
Δˇá Úˆ›. ∞î àÎÔÏÔ˘ı›·È ÄÛ·È ó˜ Úԉ‰‹ÏˆÙ·È.
^√ ëÛÂÚÈÓe˜ ÌÂÙa ÙáÓ ÚÔËÁÈ·Ṳ̂ӈÓ. ªÂÙa ÙeÓ ÚÔ-
ÔÈÌÈ·ÎeÓ Î·d Ùe ÈËã οıÈÛÌ· («¶Úe˜ ∫‡ÚÈÔÓ»), Âå˜ Ùe «∫‡ÚÈÂ,
âΤÎÚ·Í·» Ùe å‰ÈfiÌÂÏÔÓ «¡ÜÓ Î·ÈÚe˜ ÂéÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜» (‰›˜), Ùa
4 Ì·ÚÙ˘ÚÈÎa ÙÔÜ (‰ã) õ¯Ô˘ «^√ âÓ‰ÔÍ·˙fiÌÂÓÔ˜» Î.Ï. ηd âÎ
ÙÔÜ ªËÓ·›Ô˘ (ºÂ‚Ú. 27) ÚÔÛfiÌÔÈ· 3 Âå˜ 4, ¢fiÍ·, Ùe ÓÂÎÚÒÛÈ-
ÌÔÓ ÙÔÜ õ¯Ô˘ (âÓ Ù¤ÏÂÈ ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘) «¶ÔÜ âÛÙdÓ ì ÙÔÜ Îfi-
ÛÌÔ˘», ∫·d ÓÜÓ, Ùe ·ã ıÂÔÙÔΛÔÓ ÙÔÜ õ¯Ô˘ ‰ã «^√ ‰Èa Ûb ıÂÔ¿-
ÙˆÚ»Ø ÂúÛÔ‰Ô˜, «ºá˜ îÏ·ÚfiÓ», Ùa àÓ·ÁÓÒÛÌ·Ù· ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘
ηd Ùa ÏÔÈa Ùɘ ÚÔËÁÈ·Ṳ̂Ó˘.
ΔFÉ ¶·Ú·Û΢FÉ ëÛ¤Ú·˜. √î ‚ã ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔd Ùɘ £ÂÔÙfiÎÔ˘.
∂å˜ Ùe ÌÈÎÚeÓ àfi‰ÂÈÓÔÓ „¿ÏÏÂÙ·È ï ηÓgÓ «\∞Óԛ͈ Ùe ÛÙfi-
Ì· ÌÔ˘», ÂrÙ· Ùe «ΔFÉ ñÂÚÌ¿¯ˇˆ», ηd âÎʈÓÂÖÙ·È ì ‚ã ÛÙ¿ÛȘ
ÙÔÜ àηı›ÛÙÔ˘ ≈ÌÓÔ˘ «ò∏ÎÔ˘Û·Ó Ôî ÔÈ̤Ó˜». ªÂÙa Ùe ÙÚÈÛ¿-
ÁÈÔÓ Î.Ï., ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ «^ø˜ à·Ú¯a˜ Ùɘ ʇÛˆ˜», ηd Ùa ÏÔÈ¿
(ó˜ 19 ºÂ‚Ú., ôÓ¢ ∂é·ÁÁÂÏ›Ô˘).
M∏¡ º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 135
ÚÔÜ, Âå˜ ¿Û·˜ Ùa˜ œÚ·˜ ϤÁÔÌÂÓ ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ (¯ÜÌ·) ÌfiÓÔÓ Ùe ÙÔÜ
™Ù·˘ÚÔÜ «√éΤÙÈ ÊÏÔÁ›ÓË ®ÔÌÊ·›·»Ø ïÌÔ›ˆ˜ ηd Âå˜ ÙÔf˜ ̷ηÚÈ-
ÛÌÔ‡˜.
∂å˜ ÙeÓ ëÛÂÚÈÓfiÓ. ∂å˜ Ùe «∫‡ÚÈÂ, âΤÎÚ·Í·», ëÛ¤ÚÈ· Âå˜
ÛÙ›¯Ô˘˜ 6, ÚÔÛfiÌÔÈ· ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘ 3 «ª¤ÛÔÓ ‰ÈȇÔÓÙ˜»
Î.Ï. ηd ÙáÓ êÁ›ˆÓ Ìã Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ (9 ª·ÚÙ›Ô˘) å‰ÈfiÌÂÏ· 3 «º¤-
ÚÔÓÙ˜ Ùa ·ÚfiÓÙ·» Î.Ï., ¢fiÍ·, ∫·d ÓÜÓ, Âéıf˜ Ùe ıÂÔÙÔΛÔÓ
«ò∂ÚÁÔȘ ÛÎÔÙÂÈÓÔÖ˜ Û˘Ó··¯ı›˜»Ø ôÓ¢ ÂåÛfi‰Ô˘ «ºá˜ îÏ·-
ÚfiÓ», Ùa àÓ·ÁÓÒÛÌ·Ù· ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘ ηd Ùa àfiÛÙȯ· Ùɘ ì̤-
Ú·˜ âÎ ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘ «ªÂÁ·ÏÔÚÚ‹ÌˆÓ Ê·ÚÈÛ·ÖÔ˜» Î.Ï. ÌÂÙa
ÙÔÜ ·éÙfiıÈ ¢fiÍ·, ∫·d ÓÜÓ, ıÂÔÙÔÎ›Ô˘Ø «¡ÜÓ àÔχÂȘ», ÙÚÈÛ¿-
ÁÈÔÓ Î.Ï., Ùe àÔÏ˘Ù›ÎÈÔÓ ÙáÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ «Δa˜ àÏÁˉfiÓ·˜ ÙáÓ
êÁ›ˆÓ» ηd Âéıf˜ Ùa «£ÂÔÙfiΠ·Úı¤Ó» ηd Ùa ÏÔÈa ó˜ Û˘Ó‹-
ıˆ˜ (âÓ ÙFÉ àÔχÛÂÈ, Ôî ±ÁÈÔÈ Ùɘ 9˘ ª·ÚÙ›Ô˘).
ΔFÉ ¢Â˘Ù¤Ú÷· ëÛ¤Ú·˜. ∂å˜ Ùe ̤Á· àfi‰ÂÈÓÔÓ. ∂å˜ ÙÔf˜ îÎÂ-
Ù¢ÙÈÎÔf˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ «¶·Ó·Á›· ‰¤ÛÔÈÓ· £ÂÔÙfiλ „¿ÏÏÂÙ·È
ÌÂÙa ÙeÓ ÛÙ›¯ÔÓ ÙÔÜ êÁ›Ô˘ ÙÔÜ Ó·ÔÜ Î·d ï ëÍɘ ÛÙ›¯Ô˜ ÙáÓ êÁ›ˆÓ
«≠∞ÁÈÔÈ ÙÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ· Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÚÂۂ‡۷Ù ñbÚ ìÌáÓ ÙáÓ
êÌ·ÚÙˆÏáÓ».
9. ΔÚ›ÙË. † ΔáÓ êÁ›ˆÓ ÙÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ· Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÙáÓ âÓ ÙFÉ Ï›ÌÓFË
Ùɘ ™Â‚·ÛÙ›·˜ Ì·ÚÙ˘ÚËÛ¿ÓÙˆÓ († 320).
ΔFÉ ΔÚ›ÙFË Úˆ›. ∂å˜ Ùe ÌÂÛÔÓ˘ÎÙÈÎfiÓ. ªÂÙa ÙeÓ Óã „·ÏÌeÓ
„¿ÏÏÔÓÙ·È Ùa ‰Èa ÙÔf˜ ·úÓÔ˘˜ å‰ÈfiÌÂÏ· ÙáÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ «ÃÔÚe˜
ÙÂÙÚ·‰Âη‡ÚÛ¢ÙÔ˜», «ΔcÓ ÙÂÙÚ·‰ÂοÚÈıÌÔÓ ¯ÔÚ›·Ó», «\∞ÏË-
ı›·˜ ÎÚ·ÙÉÚ·», ¢fiÍ·, «ΔcÓ Ï›ÌÓËÓ ó˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÓ» (‚Ϥ Âå˜
ÙeÓ ÛÙ›¯ÔÓ ÙáÓ ·úÓˆÓ), ∫·d ÓÜÓ, ıÂÔÙÔΛÔÓ «\∞‰Èfi‰Â˘Ù ‡ÏË»,
ÙÚÈÛ¿ÁÈÔÓ Î.Ï. ηd àÔÏ˘Ù›ÎÈÔÓ «Δa˜ àÏÁˉfiÓ·˜ ÙáÓ êÁ›ˆÓ».
∂å˜ ÙeÓ ùÚıÚÔÓ (ëÔÚÙ¿ÛÈÌÔÓ). ^√ ëÍ¿„·ÏÌÔ˜. ∂å˜ Ùe «£Âe˜
∫‡ÚÈÔ˜» àÔÏ˘Ù›ÎÈÔÓ «Δa˜ àÏÁˉfiÓ·˜ ÙáÓ êÁ›ˆÓ», ¢fiÍ·, Ùe
·éÙfi, ∫·d ÓÜÓ, ıÂÔÙÔΛÔÓ «ΔÔÜ °·‚ÚÈcÏ ÊıÂÁͷ̤ÓÔ˘ ÛÔÈ».
∫∞£π™ª∞Δ∞ ηd ì Ù¿ÍȘ ÙÔÜ ∂é·ÁÁÂÏ›Ô˘ ÙÔÜ ùÚıÚÔ˘, ó˜ âÓ
Ùˇá ªËÓ·›ˇˆØ ∂é·ÁÁ¤ÏÈÔÓ ÙáÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ΔÚ. È‚ã 낉. §Ô˘ÎÄ,
«¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ àe ÙáÓ àÓıÚÒˆÓ» (§Î. ηã 12-19).
∫∞¡√¡∂™, ï ÌÈÎÚe˜ ·Ú·ÎÏËÙÈÎe˜ Ùɘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÌÂÙa ÙáÓ
ÂîÚÌáÓ Î·d ï ÙáÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓØ àe Áã ηd Çã è ˇ ‰É˜ ó˜ âÓ Ùˇá ªË-
Ó·›ˇˆ.
M∏¡ ª∞ƒΔπ√™ 147
10. ΔÂÙ¿ÚÙË. ∫Ô‰Ú¿ÙÔ˘ ÙÔÜ âÓ ∫ÔÚ›Óıˇˆ ηd ÙáÓ ÛfÓ ·éÙˇá 5 Ì·Ú-
Ù‡ÚˆÓ († 251). \∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ Ùɘ ·ÙÚÈΛ·˜, ªÈ¯·cÏ ª·˘ÚÔÂȉÉ
ÓÂÔÌ. ÙÔÜ âÓ \∞‰ÚÈ·ÓÔ˘fiÏÂÈ* († 1544).
ΔFÉ ΔÂÙ¿ÚÙFË Úˆ›. ∂å˜ ÙeÓ ùÚıÚÔÓ „¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓË ì àÎÔ-
ÏÔ˘ı›· ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘, ôÓ¢ ‰ËÏÔÓfiÙÈ Ùɘ àÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙÔÜ ªË-
Ó·›Ô˘Ø Âå˜ ëοÛÙËÓ è
ˇ ‰cÓ ÙÔÜ âÓÓ·ˇˆ‰›Ô˘ ηÓfiÓÔ˜ ÙÔÜ ™Ù·˘ÚÔÜ
ϤÁÔÓÙ·È Úe ÙáÓ ÙÚÔ·Ú›ˆÓ Ôî ÂîÚÌÔd ·éÙÔÜ («\∞Óԛ͈ Ùe ÛÙfi-
Ì· ÌÔ˘»)Ø ÌÂÙa ÙcÓ Çã èˇ ‰cÓ Ùe ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ ÌÂÙa ÙÔÜ ÔúÎÔ˘ ÙÔÜ
™Ù·˘ÚÔÜ «√éΤÙÈ ÊÏÔÁ›ÓË ®ÔÌÊ·›·», «ΔÚÂÖ˜ ÛÙ·˘ÚÔf˜ â‹Í·-
ÙÔ» ηd ÂrÙ· Ùe Û˘Ó·Í¿ÚÈÔÓ, ηd Ùa ÏÔÈa ó˜ Û˘Ó‹ıˆ˜.
™ËÌ›ˆÛȘ. √î ÂîÚÌÔd ÙÔÜ Î·ÓfiÓÔ˜ ÙÔÜ ™Ù·˘ÚÔÜ, Ìc ñ¿Ú¯ÔÓÙ˜
Âå˜ Ùa öÓÙ˘· ΔÚÈˇÒ‰È·, Â≈ÚËÓÙ·È Âå˜ Ùe ^øÚÔÏfiÁÈÔÓ Âå˜ ÙeÓ Î·ÓfiÓ· ÙáÓ
√úÎˆÓ ÙÔÜ ÙÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔÜ.
^√ ëÛÂÚÈÓe˜ ÌÂÙa ÚÔËÁÈ·Ṳ̂Ó˘. ∂å˜ Ùe «∫‡ÚÈÂ, âΤÎÚ·-
Í·» –Âå˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ 10– „¿ÏÏÔÌÂÓ Ùa ‰‡Ô å‰ÈfiÌÂÏ· Ùɘ ÛÂÈÚĘ (ÙÔÜ
ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘) «^∏ ÙáÓ àÁ·ıáÓ ÚfiÍÂÓÔ˜» ηd «√î âÓ ÎÚ˘Ùˇá
àÚÂÙa˜ âÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ», Ùe Ì·ÚÙ˘ÚÈÎeÓ «\∞ÎÔÚ¤ÛÙˇˆ ‰È·ı¤ÛÂÈ»,
Ùa 3 ÚÔÛfiÌÔÈ· ÙÔÜ ÛÙ·˘ÚÔÜ Î·d Ùa 3 ÚÔÛfiÌÔÈ· ÙÔÜ ªËÓ·›Ô˘
(11 ª·ÚÙ›Ô˘) «™ˆÊÚÔÛ‡Ó˘ âÒÓ˘ÌÔ˜» Î.Ï. Âå˜ 4 (‰Â˘ÙÂ-
ÚÔÜÓÙ˜ Ùe ·ã), ¢fiÍ·, ∫·d ÓÜÓ, «™‹ÌÂÚÔÓ ï àÚfiÛÈÙÔ˜ ÙFÉ
ÔéÛ›÷·» (ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘). ∂úÛÔ‰Ô˜, «ºá˜ îÏ·ÚfiÓ», Ùa àÓ·-
ÁÓÒÛÌ·Ù· ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘, ηd ì ÏÔÈc àÎÔÏÔ˘ı›· Ùɘ ÚÔË-
ÁÈ·Ṳ̂Ó˘, âÓ w
F ÌÂÙa Ùa˜ ‰Â‹ÛÂȘ ñbÚ ÙáÓ Î·ÙË¯Ô˘Ì¤ÓˆÓ Ï¤ÁÔ-
ÓÙ·È àe Û‹ÌÂÚÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ùɘ ÌÂÁ¿Ï˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ηd Ùa ‰È·ÎÔ-
ÓÈÎa ÙáÓ «ÊˆÙÈ˙Ô̤ӈӻ «≠√ÛÔÈ Úe˜ Ùe ÊÒÙÈÛÌ·».
* ò∂ÛÙˆ ÁÓˆÛÙeÓ ÄÛÈ ÙÔÖ˜ ÊÈÏ·Á›ÔȘ ¬ÙÈ ÙFÉ 10FË ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔÜ öÙÔ˘˜ 1490
âÌ·ÚÙ‡ÚËÛÂÓ âÓ \∞‰ÚÈ·ÓÔ˘fiÏÂÈ ï ªÈ¯·cÏ ª·˘ÚÔÂȉɘ (j Ï·˚ÎÒÙÂÚÔÓ ª·˘-
ÚÔ˘‰É˜), âÓˇá ÙFÉ 21FË ª·ÚÙ›Ô˘ 1544 âÌ·ÚÙ‡ÚËÛÂÓ âÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎFË ≤ÙÂÚÔ˜ ªÈ-
¯·‹Ï, ï ∂éÚ˘Ù¿Ó.
M∏¡ ª∞ƒΔπ√™ 149
«æ˘¯‹ ÌÔ˘ „˘¯‹ ÌÔ˘» ÌÂÙa ÙÔÜ ÔúÎÔ˘ «Δe ÙÔÜ ÃÚÈÛÙÔÜ
å·ÙÚÂÖÔÓ» ηd Ùa Û˘Ó·Í¿ÚÈ· ªËÓ·›Ô˘ ηd ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘. ∂rÙ· Ôî Ì·-
ηÚÈÛÌÔd ÌÂÙa ÙáÓ ÙÚÔ·Ú›ˆÓ ·éÙáÓ, ·î ÏÔÈ·d è ˇ ‰·d ÙÔÜ Î·Ófi-
ÓÔ˜ ÙÔÜ ªËÓ·›Ô˘ ηd ÙÔÜ ‰È›ÚÌÔ˘ ÙÚÈˇˆ‰›Ô˘, Âå˜ ‰b Ùe
«∞åÓÔÜÌÂÓ, ÂéÏÔÁÔÜÌÂÓ» ï ÂîÚÌe˜ Ùɘ Ëã èˇ ‰É˜ ÙÔÜ ‚ã ÙÚÈˇˆ‰›Ô˘
«ΔeÓ ôÓ·Ú¯ÔÓ ‚·ÛÈϤ·», «ΔcÓ ÙÈÌȈ٤ڷӻ, «™b ÙcÓ ÔéÚ·ÓÔÜ
ηd Áɘ» ηd Ùe «ò∞ÍÈÔÓ âÛÙ›Ó». ∞úÙËÛȘ, Ùe ʈٷÁˆÁÈÎeÓ ÙÔÜ
õ¯Ô˘ (ÙÚ›˜), «™Ôd ‰fiÍ· Ú¤ÂÈ», ì ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ¯ÜÌ·, Î.Ù.Ï. ó˜ Û˘-
Ó‹ıˆ˜. ∂å˜ ÙeÓ ÛÙ›¯ÔÓ ÙáÓ ·úÓˆÓ ±·ÓÙ· ó˜ âÓ Ùˇá ΔÚÈˇˆ‰›ˇˆØ
«\∞Á·ıeÓ Ùe âÍÔÌÔÏÔÁÂÖÛı·È», ÙÚÈÛ¿ÁÈÔÓ Î.Ï., «\∂Ó Ùˇá Ó·ˇá
ëÛÙáÙ˜», «\∂Ô˘Ú¿ÓÈ ‚·ÛÈÏÂÜ» ηd ·î Áã ÌÂÁ. ÌÂÙ¿ÓÔÈ·È.
∂å˜ Ùa˜ œÚ·˜, ÏÂÁÔ̤ӷ˜ ó˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, (ÌÂÙa Ùe ÙÚÈÛ¿ÁÈÔÓ)
ηd Âå˜ ÙÔf˜ ̷ηÚÈÛÌÔf˜ ÌfiÓÔÓ Ùe ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ «æ˘¯‹ ÌÔ˘, „˘¯‹
ÌÔ˘» ¯ÜÌ·. ªÂÙa ÙcÓ Âé¯cÓ «¶·Ó·Á›· ΔÚÈ¿˜», ì àfiÏ˘ÛȘ.
∂rÙ· ï ëÛÂÚÈÓe˜ ÌÂÙa Ùɘ ÚÔËÁÈ·Ṳ̂Ó˘ ó˜ ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·-
و٤ڈ (Âå˜ ÙcÓ μã ÂÚ›ÙˆÛÈÓ).
μã. h∞Ó ï ̤Á·˜ ηÓgÓ â„¿ÏË Âå˜ ÙeÓ ùÚıÚÔÓ
Δe Úˆd Ùɘ ¶¤ÌÙ˘ (àÓ·ÁÈÓÒÛÎÂÙ·È Ùe Ëã οıÈÛÌ· ÙÔÜ
æ·ÏÙËÚ›Ô˘, âaÓ ·ÚÂÏ›ÊıË ¯ı¤˜, ηd) ÂéÏÔÁ‹Û·ÓÙÔ˜ ÙÔÜ îÂÚ¤-
ˆ˜, ϤÁÂÙ·È Ùe «¢fiÍ· ÛÔÈ, ï £Âe˜ ìÌáÓ, ‰fiÍ· ÛÔÈ», «μ·ÛÈÏÂÜ
ÔéÚ¿ÓÈ», ÂrÙ· ÙÚÈÛ¿ÁÈÔÓ Î.Ï., «∫‡ÚÈÂ, âϤËÛÔÓ» (È‚ã), ¢fiÍ·,
∫·d ÓÜÓ, «¢ÂÜÙ ÚÔÛÎ˘Ó‹ÛˆÌÂÓ» Áã, ηd àÓ·ÁÈÓÒÛÎÔÓÙ·È ·î
zÚ·È, ó˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, Âå˜ Ùa˜ ïÔ›·˜ ÌÂÙa Ùe ÙÚÈÛ¿ÁÈÔÓ, ó˜ ηd Âå˜
ÙÔf˜ ̷ηÚÈÛÌÔ‡˜, ϤÁÂÙ·È ÌfiÓÔÓ Ùe ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ «æ˘¯‹ ÌÔ˘, „˘-
¯‹ ÌÔ˘» ¯ÜÌ·.
^√ ëÛÂÚÈÓe˜ ÌÂÙa Ùɘ ÚÔËÁÈ·Ṳ̂Ó˘ ó˜ âÓ Ùˇá ΔÚÈˇˆ‰›ˇˆØ
ÌÂÙa ÙeÓ ÚÔÔÈÌÈ·ÎeÓ Î·d Ùe ÈËã οıÈÛÌ· ÙÔÜ æ·ÏÙËÚ›Ô˘
(«¶Úe˜ ∫‡ÚÈÔÓ»), Âå˜ Ùe «∫‡ÚÈÂ, âΤÎÚ·Í·», àe ÙÔÜ ÛÙ›¯Ô˘
«\∂Í¿Á·Á âÎ Ê˘Ï·Îɘ» Ùe å‰ÈfiÌÂÏÔÓ «∞éÙÂÍÔ˘Û›ˆ˜ â͉‡-
ıËÓ» (‰›˜), Ùe Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfiÓ, Ùa 3 ÚÔÛfiÌÔÈ· Ùɘ ÛÂÈÚĘ ÙÔÜ ΔÚÈ-
ˆ
ˇ ‰›Ô˘ ηd 3 ÚÔÛfiÌÔÈ· ÙÔÜ ªËÓ·›Ô˘ (19 ª·ÚÙ›Ô˘) Âå˜ 4 –‰Â˘-
ÙÂÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÔÜ ÚÒÙÔ˘–, ¢fiÍ·, ∫·d ÓÜÓ, ÛÙ·˘ÚÔıÂÔÙÔΛÔÓ
«¡ÂÎÚÔ‡ÌÂÓÔÓ ‚Ï¤Ô˘Û·». ∂úÛÔ‰Ô˜, «ºá˜ îÏ·ÚfiÓ», Ùa àÓ·-
ÁÓÒÛÌ·Ù· ÙÔÜ ΔÚÈˇˆ‰›Ô˘, «∫·Ù¢ı˘Óı‹Ùˆ» ηd Ùa ÏÔÈa Ùɘ
ÚÔËÁÈ·Ṳ̂Ó˘. ∂å˜ ÙcÓ àfiÏ˘ÛÈÓ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ï ±ÁÈÔ˜ Ùɘ
â·‡ÚÈÔÓ.
M∏¡ ª∞ƒΔπ√™ 157
30. † ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË. «^∏ ·Ú·‚ÔÏc ÙÔÜ ∫˘Ú›Ô˘ ÂÚd ÙáÓ ‰¤Î·
·Úı¤ÓˆÓ». \πˆ¿ÓÓÔ˘ ïÛ›Ô˘, Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Ùɘ «∫ϛ̷ÎÔ˜» (†
615).
ΔFÉ ÌÂÁ¿ÏFË ΔÚ›ÙFË Úˆd [àÓ·ÁÈÓÒÛÎÔÓÙ·È ≤ÙÂÚ· ¤ÓÙ ηı›-
ÛÌ·Ù· ÙÔÜ æ·ÏÙËÚ›Ô˘ (ıã, Èã, È·ã, È‚ã, ÈÁã) ηd ÂrÙ·] ·î zÚ·È ÏÈ-
Ù·›, ó˜ ¯ı¤˜.
∂å˜ ÙeÓ ëÛÂÚÈÓfiÓ, Ùa 6 ëÛ¤ÚÈ· å‰ÈfiÌÂÏ· (Ùa ÙáÓ ·úÓˆÓ Î·d
ÙáÓ àÔÛÙ›¯ˆÓ), ¢fiÍ·, ∫·d ÓÜÓ, «\π‰Ô‡ ÛÔÈ Ùe Ù¿Ï·ÓÙÔÓ». ∂úÛÔ-
‰Ô˜ ÌÂÙ\ ∂é·ÁÁÂÏ›Ô˘ Î.Ù.Ï. ó˜ ¯ı¤˜. ªÂÙa Ùe ∂é·ÁÁ¤ÏÈÔÓ Î·-
ıÂÍɘ ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙáÓ ÚÔËÁÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÒÚˆÓ.
ΔFÉ ÌÂÁ. ΔÚ›ÙFË ëÛ¤Ú·˜. ∂å˜ Ùe ̤Á· àfi‰ÂÈÓÔÓ, ÌÂÙa ÙcÓ
‰ÔÍÔÏÔÁ›·Ó, „¿ÏÏÂÙ·È Ùe ÙÚÈˇÒ‰ÈÔÓ «™˘ÓÙÂÏ›·˜ ï ηÈÚe˜» ÌÂÙa
ÙáÓ ÂîÚÌáÓ ·éÙÔÜ Î·d Âå˜ ÙcÓ Û˘Á¯ÒÚËÛÈÓ «™Ê·Á‹Ó ÛÔ˘ ÙcÓ
ô‰ÈÎÔÓ».
ΔFÉ ÌÂÁ. ΔÚ›ÙFË ëÛ¤Ú·˜. ^√ ùÚıÚÔ˜ Ùɘ ÌÂÁ¿Ï˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ó˜
ö¯ÂÈ âÓ Ùˇá ΔÚÈˇˆ‰›ˇˆ ηd ηÙa ÙcÓ Ù˘ÈÎcÓ ‰È¿Ù·ÍÈÓ Ùɘ ÚÔ¯ı¤˜.
∂å˜ Ùe ·ã «\π‰Ôf ï Ó˘ÌʛԘ» ηٿÏËÍȘ «‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔÜ ÛÙ·˘ÚÔÜ
ÛÔ˘ ÛáÛÔÓ ìÌĘ», Âå˜ ‰b Ùa ôÏÏ· ‰‡Ô ó˜ ÚÔÂÛËÌÂÈÒıË.
31. ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË. «ªÓ›· Ùɘ àÏÂÈ„¿Û˘ ÙeÓ ∫‡ÚÈÔÓ Ì‡Úˇˆ
fiÚÓ˘ Á˘Ó·ÈÎfi˜». ^À·Ù›Ô˘ âÈÛÎfiÔ˘ °·ÁÁÚáÓ îÂÚÔÌ. (†
326), \∞ηΛԢ ïÌÔÏÔÁËÙÔÜ âÈÛÎfiÔ˘ ªÂÏÈÙÈÓɘ.
ΔFÉ ÌÂÁ¿ÏFË ΔÂÙ¿ÚÙFË Úˆd [àÓ·ÁÈÓÒÛÎÔÓÙ·È ≤ÙÂÚ· Âã ηı›-
ÛÌ·Ù· ÙÔÜ æ·ÏÙËÚ. (ȉã, ÈÂã, ÈÇã, Èıã, Îã) ηd ÂrÙ·] ·î zÚ·È ÏÈ-
Ù·›, ó˜ ÚÔ¯ı¤˜.
∂å˜ ÙeÓ ëÛÂÚÈÓfiÓ, ëÛ¤ÚÈ· ÛÙȯËÚa å‰ÈfiÌÂÏ· 10 (Ùa ÙáÓ
·úÓˆÓ Î·d ÙáÓ àÔÛÙ›¯ˆÓ), ¢fiÍ·, ∫·d ÓÜÓ, «∫‡ÚÈÂ, ì âÓ ÔÏÏ·Ö˜
êÌ·ÚÙ›·È˜». ∂úÛÔ‰Ô˜ ÌÂÙ\ ∂é·ÁÁÂÏ›Ô˘ Î.Ù.Ï. ó˜ ÚÔ¯ı¤˜. ªÂÙa
Ùe ∂é·ÁÁ¤ÏÈÔÓ Î·ıÂÍɘ ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙáÓ ÚÔËÁÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ò-
ÚˆÓ.
174 M∏¡ ª∞ƒΔπ√™
* ∂å˜ ÙcÓ ı¤ÛÈÓ Ù·‡ÙËÓ ö¯Ô˘Ó ÙeÓ ·ÚfiÓÙ· ηÙ˯ËÙÈÎeÓ ÏfiÁÔÓ Ùe ¶ÂÓ-
ÙËÎÔÛÙ¿ÚÈÔÓ Î·d Ùa àÚ¯·Ö· Δ˘Èο (‚Ϥ ηd Âå˜ Ùe âÁÎÚ›ÛÂÈ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘-
Ófi‰Ô˘ «^πÂÚ·ÙÈÎeÓ» Ùɘ \∞ÔÛÙ. ¢È·ÎÔÓ›·˜ ÙÔÜ öÙÔ˘˜ 2002, âÈÌÂÏ›÷· . ∫ˆÓ.
¶··ÁÈ¿ÓÓË).
** ^√ ηÙ˯ËÙÈÎe˜ ÏfiÁÔ˜ ηd Ùe àÔÏ˘Ù›ÎÈÔÓ ÙÔÜ î. ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ϤÁÔÓÙ·È
ÌfiÓÔÓ Û‹ÌÂÚÔÓ.
M∏¡ ∞¶ƒπ§π√™ 183
* √î ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙ›¯ÔÈ Â≈ÚËÓÙ·È Âå˜ ÙeÓ ÛÈÓ·˚ÙÈÎeÓ ÎÒ‰Èη 150, ÙÔÜ 9Ô˘-
10Ô˘ ·åáÓÔ˜ (Δ˘ÈÎa ¢ËÌËÙÚȇÛÎË 1,174).
184 M∏¡ ∞¶ƒπ§π√™
∂ú‰ËÛȘ. ΔFÉ ¢Â˘Ù¤Ú÷· ηd ÙFÉ ΔÚ›ÙFË ÙáÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔÜ ªËÓ·›Ô˘ ÚÔ-
Ù¿ÛÛÂÙ·È ï ηÓgÓ ÙÔÜ Ù˘ÊÏÔÜ «°ÉÓ âÊ\ mÓ ÔéÎ öÏ·Ì„ÂÓ»Ø âaÓ ëÔÚÙ¿-
˙ËÙ·È ±ÁÈÔ˜, ηٷ‚·Û›·È «Δˇá ÛˆÙÉÚÈ £Âˇá»Ø Âå˜ ‰b ÙcÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó
ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ „¿ÏÏÂÙ·È Ùe «Δɘ „˘¯É˜ Ùa ùÌÌ·Ù·».
\∞fiÛÙÔÏÔ˜: ÙÔÜ àÔÛÙfiÏÔ˘, ∫˘Ú. Èã âÈÛÙ. (∞ã ∫ÔÚ. ‰ã 9-
16)Ø ∂é·ÁÁ¤ÏÈÔÓ: ïÌÔ›ˆ˜, ¶¤Ì. ‚ã 낉. §Ô˘ÎÄ (§Î. Çã 12-19).
11. ΔÚ›ÙË. «\∞fi‰ÔÛȘ Ùɘ ëÔÚÙɘ ÙÔÜ Ù˘ÊÏÔÜ». \∞Ó¿ÌÓËÛȘ ÙáÓ
âÁηÈÓ›ˆÓ Ùɘ ∫ˆÓ/fiψ˜ (402), ªˆÎ›Ô˘ îÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ (Áã
·å.). ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ († 869) ηd ªÂıÔ‰›Ô˘ († 855) ÙáÓ âÎ £ÂÛÛ·-
ÏÔӛ΢ åÛ·ÔÛÙfiÏˆÓ Î·d ʈÙÈÛÙáÓ ÙáÓ ™Ï·‡ˆÓ.
ΔcÓ àÎÔÏÔ˘ı›·Ó ‚Ϥ âÓ Ùˇá ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ·Ú›ˇˆ, Úe Ùɘ ëÔÚ-
Ùɘ Ùɘ \∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (ÙcÓ ‚㠉ȿٷÍÈÓ)Ø \∞fiÛÙÔÏÔ˜: ì̤ڷ˜, ΔÚ.
Çã 낉. ¶Ú¿Í. (¶ÚÍ. È˙ã 19-28)Ø ∂é·ÁÁ¤ÏÈÔÓ: ì̤ڷ˜, ΔÚ. Çã
낉. \πˆ¿Ó. (\πˆ. È‚ã 19-36). «ò∞ÍÈÔÓ âÛÙ›Ó».
12. ΔÂÙ¿ÚÙË. † «\∞fi‰ÔÛȘ Ùɘ àÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙÔÜ ¶¿Û¯·». \∂ÈÊ·-
Ó›Ô˘ âÈÛÎfiÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜ ∫‡ÚÔ˘ († 403), °ÂÚÌ·ÓÔÜ ∫ˆÓ-
ÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ († 11 ª·˝Ô˘ 740). £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ïÛ›Ô˘ ÙÔÜ âÓ
∫˘ı‹ÚÔȘ.
∂å˜ ÙcÓ ıã (ÙÚ›„·ÏÌÔÓ). \∞ÔÏ˘Ù›ÎÈÔÓ «ΔeÓ Û˘Ó¿Ó·Ú¯ÔÓ
§fiÁÔÓ»Ø ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ «Δɘ „˘¯É˜ Ùa ùÌÌ·Ù·».
∂å˜ ÙeÓ ëÛÂÚÈÓfiÓ.\∞ÓÙd ÙÔÜ «∂éÏÔÁËÙe˜ ï £Âfi˜», ï îÂÚÂf˜
ı˘ÌÈáÓ âÓÒÈÔÓ Ùɘ êÁ›·˜ ΔÚ·¤˙˘ âÎʈÓÂÖ «¢fiÍ· ÙFÉ êÁ›÷·
ηd ïÌÔÔ˘Û›ˇˆ», ÂrÙ· Ùe «ÃÚÈÛÙe˜ àÓ¤ÛÙË» 10ÎȘ, ó˜ ÙFÉ ∫˘ÚÈ·ÎFÉ
ÙÔÜ ¶¿Û¯·, ηd ì ÏÔÈc àÎÔÏÔ˘ı›· ó˜ âÓ Ùˇá ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ·Ú›ˇˆ,
àÏÏa ÌÂÙa ÙcÓ ÂúÛÔ‰ÔÓ Ùe Ùɘ ì̤ڷ˜ ÚÔΛÌÂÓÔÓ. \∞fiÏ˘ÛȘ
ó˜ âÓ ÙFÉ ‰È·Î·ÈÓËÛ›Ìˇˆ 낉ÔÌ¿‰È (Ùe «ÃÚÈÛÙe˜ àÓ¤ÛÙË» ‰È·ÏÔ-
ÁÈÎá˜).
\∞ÓÙd ÌÂÛÔÓ˘ÎÙÈÎÔÜ, ì âÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ˜ àÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔÜ ¶¿Û¯·.
∂å˜ ÙeÓ ùÚıÚÔÓ. «¢fiÍ· ÙFÉ êÁ›÷·», «ÃÚÈÛÙe˜ àÓ¤ÛÙË» ‰Âο-
ÎȘ, ó˜ âÓ Ùˇá ëÛÂÚÈÓˇá, Ùa ÂåÚËÓÈÎa ηd Âéıf˜ „¿ÏÏÂÙ·È ï η-
ÓgÓ ÙÔÜ ¶¿Û¯·Ø Âå˜ Ùe Ù¤ÏÔ˜ ëοÛÙ˘ è ˇ ‰É˜ ì ηٷ‚·Û›· ÙÔÜ
¶¿Û¯·, Ùe «ÃÚÈÛÙe˜ àÓ¤ÛÙË» (ÙÚ›˜), Ùe «\∞Ó·ÛÙa˜ ï \πËÛÔܘ»
±·Í ηd ì ·úÙËÛȘ ó˜ ÙFÉ ∫˘ÚÈ·ÎFÉ ÙÔÜ ¶¿Û¯·. ªÂÙa Ùe ÎÔÓ-
Ù¿ÎÈÔÓ Î·d ÙeÓ ÔrÎÔÓ ÙÔÜ ¶¿Û¯·, ÌfiÓÔÓ Ùe ÌËÓÔÏfiÁÈÔÓ Ùɘ ì̤-
Ú·˜ (12 ª·˝Ô˘) ηd Âéıf˜ «\∞Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ÃÚÈÛÙÔÜ» (ÙÚd˜) ηd
M∏¡ MA´√™ 211
ÌÂÙa ÙáÓ ÌÂÁ·Ï˘Ó·Ú›ˆÓ ηd ì ÙÔÜ êÁ›Ô˘ ÌÂÙa ÛÙ›¯Ô˘ «≠∞ÁÈ ÙÔÜ
£ÂÔÜ»Ø âÓ Ù¤ÏÂÈ ï ÂîÚÌe˜ «Ã·›ÚÔȘ, ôÓ·ÛÛ·».
∂•∞¶√™Δ∂π§∞ƒπ∞, Ùe Ùɘ ëÔÚÙɘ, Ùe ÙÔÜ êÁ›Ô˘ «√éÎ âÍ
àÓıÚÒˆÓ ÂúÏËÊ» ηd ¿ÏÈÓ Ùe Ùɘ ëÔÚÙɘ.
∂π™ Δ√À™ ∞π¡√À™ ÛÙȯËÚa ÚÔÛfiÌÔÈ· Ùɘ ëÔÚÙɘ 3 ηd ÙÔÜ
êÁ›Ô˘ ≤ÙÂÚ· 3 «Ã·ÖÚÂ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÖÓ ¿ÓÛÔÊ» Î.Ï. (±·ÓÙ·
àÓa Ì›·Ó), ¢fiÍ·, «^√ ÙáÓ àÓ¿ÎÙˆÓ ôÓ·Í», ∫·d ÓÜÓ, Ùɘ ëÔÚÙɘ
«\∂Ù¤¯ı˘ ó˜ ·éÙe˜ äı¤ÏËÛ·˜». ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÌÂÁ¿ÏË, àÔÏ˘Ù›-
ÎÈÔÓ Ùɘ ëÔÚÙɘ.
∂å˜ ÙcÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó. Δa àÓٛʈӷ ηd Ùe ÂåÛÔ‰ÈÎeÓ Ùɘ ëÔÚ-
Ùɘ.
ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∂π™√¢√¡ àÔÏ˘Ù›ÎÈ· «\∞ÓÂÏ‹Êı˘ âÓ ‰fiÍFË»,
«ΔÔÜ ÛÙ·˘ÚÔÜ ÛÔ˘ ÙeÓ Ù‡ÔÓ» ηd ÙÔÜ Ó·ÔÜ, ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ Ùe Ùɘ
ëÔÚÙɘ.
∞¡∞°¡ø™ª∞Δ∞. \∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔÜ êÁ›Ô˘, ª·˝Ô˘ 21, «\∞-
ÁÚ›·˜ ï ‚·ÛÈÏÂf˜» (¶ÚÍ. ÎÇã 1, 12-20)Ø ∂é·ÁÁ¤ÏÈÔÓ ïÌÔ›ˆ˜,
¡ÔÂÌ. 13, «\∞ÌcÓ, àÌcÓ Ï¤Áˆ ñÌÖÓ, ï Ìc ÂåÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜» (\πˆ. Èã
1-9).
∂å˜ Ùe \∂Í·ÈÚ¤Ùˆ˜ «™b ÙcÓ ñbÚ ÓÔÜÓ». ∫ÔÈÓˆÓÈÎeÓ «\∞Ó¤‚Ë
ï £Âe˜ âÓ àÏ·Ï·ÁÌˇá»Ø àÓÙd ÙÔÜ ∂ú‰ÔÌÂÓ Ùe Êᘠ«\∞ÓÂÏ‹Êı˘
âÓ ‰fiÍFË».
22. † ™¿‚‚·ÙÔÓ Úe Ùɘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙɘ (æ˘¯ÔÛ¿‚‚·ÙÔÓ).
«ªÓ›· ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ à\ ·åáÓÔ˜ ÎÔÈÌËı¤ÓÙˆÓ ÂéÛ‚ᘠÃÚÈÛÙÈ·-
ÓáÓ». μ·ÛÈÏ›ÛÎÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ († 308)Ø ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ηd ¶·‡ÏÔ˘
ÓÂÔÌ·ÚÙ. ÔÏÈÔ‡¯ˆÓ ΔÚÈfiψ˜ Ùɘ âÓ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛˇˆØ ÌÓ‹ÌË
Ùɘ ‚ã √åÎÔ˘Ì. Û˘Ófi‰Ô˘ âÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ (381).
∂å˜ ÙcÓ ıã. \∞ÔÏ˘Ù›ÎÈ· «\∞ÓÂÏ‹Êı˘ âÓ ‰fiÍFË», ¢fiÍ·, «ΔÔÜ
ÛÙ·˘ÚÔÜ ÛÔ˘ ÙeÓ Ù‡ÔÓ»Ø ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ «ΔcÓ ñbÚ ìÌáÓ ÏËÚÒ-
Û·˜»Ø (ÌÈÎÚa) àfiÏ˘ÛȘ ó˜ âÓ ÙFÉ ëÔÚÙFÉ (‰Èa ÙcÓ àfi‰ÔÛÈÓ
·éÙɘ).
∞î àÎÔÏÔ˘ı›·È „¿ÏÏÔÓÙ·È Î·Ùa ÙcÓ Ù¿ÍÈÓ ÙÔÜ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ·-
Ú›Ô˘ ηd ÙÔÜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Úe Ùɘ ∫˘ÚÈ·Îɘ Ùɘ àfiÎÚˆ (¬Ú· 6FË
ºÂ‚Ú.). ^√ ëÛÂÚÈÓe˜ ôÓ¢ ÂåÛfi‰Ô˘Ø ÌÂÙa Ùe «¡ÜÓ àÔχÂȘ» ï
ÓÂÎÚÒÛÈÌÔ˜ ηÓgÓ (âÎ Ùɘ ·ÓÓ˘¯›‰Ô˜) ηd Ùe ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔÓ. ∂å˜
ÙeÓ ùÚıÚÔÓ ï ηÓgÓ ÙÔÜ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ·Ú›Ô˘, àÏÏ\ Âå˜ ëοÛÙËÓ
è
ˇ ‰cÓ ÚÔÙ¿ÛÛÂÙ·È ï ÂîÚÌe˜ ·éÙɘ Ìc â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ âÓ
M∏¡ MA´√™ 217
30. ¢Â˘Ù¤Ú·. \∞fi‰ÔÛȘ Ùɘ ëÔÚÙɘ Ùɘ àÔÙÔÌɘ Ùɘ ÙÈÌ›·˜ ÎÂ-
Ê·Ïɘ \πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔÜ ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘Ø \∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ († 340), \πˆ¿Ó-
ÓÔ˘ († 595), ¶·‡ÏÔ˘ († 784) ·ÙÚÈ·Ú¯áÓ ∫¶fiψ˜.
M∏¡ ∞À°√À™Δ√™ 275
¯ËÚeÓ Ùɘ êÁ›·˜ ÌÂÙa ÙÔÜ ıÂÔÙÔΛԢ (âaÓ ñ¿Ú¯Ô˘Ó Âå˜ Ùe ªË-
Ó·ÖÔÓ)]. \∞ÔÏ˘Ù›ÎÈ·, Ùɘ êÁ›·˜ «μ·Ú‚¿Ú·Ó ÙcÓ êÁ›·Ó», ¢fiÍ·,
ÙÔÜ êÁ›Ô˘ «\√ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ï‰ËÁ¤», ∫·d ÓÜÓ, «^√ ‰È\ ìÌĘ ÁÂÓÓË-
ı›˜».
∂å˜ ÙeÓ ùÚıÚÔÓ Î·ÓfiÓ˜, ï ÌÈÎÚe˜ ·Ú·ÎÏËÙÈÎe˜ Ùɘ £ÂÔÙfi-
ÎÔ˘ ηd ï âÓ Ùˇá ªËÓ·›ˇˆ ÎÔÈÓe˜ ÙáÓ êÁ›ˆÓ. ∫·Ù·‚·Û›·È Ôî
ÂîÚÌÔd «ÃÚÈÛÙe˜ ÁÂÓÓÄÙ·È». \∂Í·ÔÛÙÂÈÏ¿ÚÈ· ÌÂÙa ıÂÔÙÔΛԢ
ηd ÛÙȯËÚa Âå˜ ÙÔf˜ ·úÓÔ˘˜ ÌÂÙa ÙáÓ ¢fiÍ·, ∫·d ÓÜÓ ·éÙáÓ, ó˜
âÓ Ùˇá ªËÓ·›ˇˆ. ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÌÂÁ¿ÏË Î·d Ùe àÔÏ˘Ù›ÎÈÔÓ Ùɘ êÁ›·˜
«μ·Ú‚¿Ú·Ó ÙcÓ êÁ›·Ó».
∂å˜ ÙcÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó. ªÂÙa ÙcÓ ÂúÛÔ‰ÔÓ àÔÏ˘Ù›ÎÈ· Ùɘ
êÁ›·˜, ÙÔÜ ïÛ›Ô˘ ηd ÙÔÜ Ó·ÔÜ, ÎÔÓÙ¿ÎÈÔÓ «^∏ ·Úı¤ÓÔ˜ Û‹-
ÌÂÚÔÓ ÙeÓ ÚÔ·ÈÒÓÈÔÓ §fiÁÔÓ». \∞fiÛÙÔÏÔ˜: Ùɘ êÁ›·˜, ¶¤Ì. ÈÂã
낉. âÈÛÙ., «¶Úe ÙÔÜ âÏıÂÖÓ ÙcÓ ›ÛÙÈÓ» (°·Ï. Áã 23-‰ã 5)Ø
∂é·ÁÁ¤ÏÈÔÓ: ïÌÔ›ˆ˜, ¢Â˘Ù. ÈÂã ª·Ùı., «\∏ÎÔÏÔ‡ıÂÈ Ùˇá \πËÛÔÜ
ù¯ÏÔ˜ Ôχ˜» (ªÚ. Âã 24-34). ∫ÔÈÓˆÓÈÎeÓ «∂å˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔÓ».
™ËÌÂÈÒÛÂȘ. 1. ≠√Ô˘ ëÔÚÙ¿˙ÂÙ·È âÈÛËÌfiÙÂÚÔÓ ì êÁ›· μ·Ú‚¿Ú·,
ì àÎÔÏÔ˘ı›· ·éÙɘ „¿ÏÏÂÙ·È âÍ å‰È·ÈÙ¤Ú·˜ Ê˘ÏÏ¿‰Ô˜. h∞Ó Ù˘¯eÓ Ùe
ªËÓ·ÖÔÓ ·Ú·ı¤ÙFË ÙcÓ Ù¿ÍÈÓ ÙÔÜ ∂é·ÁÁÂÏ›Ô˘ ÙÔÜ ùÚıÚÔ˘, àÓ·ÁÈÓÒ-
ÛÎÂÙ·È ∂é·ÁÁ¤ÏÈÔÓ Ùɘ êÁ›·˜, ™·‚. È˙ã 낉. ª·Ùı., «^øÌÔÈÒıË ì ‚·ÛÈ-
Ï›· ÙáÓ ÔéÚ·ÓáÓ» (ªÙı. ÎÂã 1-13).
2. ∂éıÂÙÒÙÂÚÔÓ êÚÌfi˙ÂÈ âd ÙFÉ ÌÓ‹ÌFË Ùɘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Ùe ∂é·ÁÁ¤ÏÈÔÓ
Ùɘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ùɘ Áã 낉. ª·Ùı·›Ô˘, ·î ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ «...ó˜
Úfi‚·Ù· âÓ Ì¤Ûˇˆ χΈÓ... ηd Ì·ÛÙÈÁÒÛÔ˘ÛÈÓ ñÌĘ... ·Ú·‰ÒÛÂÈ ‰b
à‰ÂÏÊe˜ à‰ÂÏÊeÓ Âå˜ ı¿Ó·ÙÔÓ Î·d ·ÙcÚ Ù¤ÎÓÔÓ Î·d ı·Ó·ÙÒÛÔ˘ÛÈÓ
ìÌĘ» âÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È ó˜ ôÚÈÛÙ· Úe˜ Ùa˜ ÏÂÙÔÌÂÚ›·˜ ÙÔÜ Ì·ÚÙ˘-
Ú›Ô˘ Ùɘ êÁ›·˜Ø ¬ıÂÓ ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔÓ ÙÔÜÙÔ ÙÔÜ ÂåıÈṲ̂ÓÔ˘ ‰Èa Á˘Ó·Öη˜
Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ (·îÌÔÚÚÔÔ‡Û˘).
17. ¶·Ú·Û΢‹. ¢·ÓÈcÏ ÙÔÜ ÚÔÊ‹ÙÔ˘ (560 .Ã.) ηd ÙáÓ êÁ›ˆÓ
ÙÚÈáÓ ·›‰ˆÓ \∞Ó·Ó›Ô˘, \∞˙·Ú›Ô˘ ηd ªÈÛ·‹Ï. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞åÁ›-
Ó˘ ÙÔÜ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔÜ († 1624) ÙÔÜ âÓ ∑·Î‡Óıˇˆ.
«^∏ àÎÔÏÔ˘ı›· „¿ÏÏÂÙ·È Î·Ùa ÙcÓ âÓ Ùˇá ªËÓ·›ˇˆ ‰È¿Ù·ÍÈÓ»
(Δ.ª.∂. 17 ¢ÂÎ. ¨1). \∞fiÛÙÔÏÔ˜: ÚÔÊ‹ÙÔ˘, ·ã ∫˘Ú. âÈÛÙ.
338 M∏¡ ¢∂∫∂ªμƒπ√™
∂剋ÛÂȘ. 1. \∞e ·ûÚÈÔÓ ≤ˆ˜ Ùɘ 30ɘ ¢ÂÎ. ÙáÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔÜ ªË-
Ó·›Ô˘ ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ôî Ùɘ ëÔÚÙÉ˜Ø ÙcÓ ÌbÓ 27ËÓ Î·d 29ËÓ ï ·ã ηÓÒÓ,
ÙcÓ ‰b 28ËÓ Î·d 30cÓ ï ‚ã. ∫·Ù·‚·Û›·È, âaÓ ëÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ±ÁÈÔ˜, «ò∂Ûˆ-
ÛÂ Ï·fiÓ».
2. ≠∂ˆ˜ Ùɘ 30ɘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ àÓٛʈӷ Ùa Ùɘ ëÔÚÙÉ˜Ø ÂåÛÔ‰ÈÎeÓ
«¢ÂÜÙ ÚÔÛÎ˘Ó‹ÛˆÌÂÓ... ™áÛÔÓ ìÌĘ ï âÎ ·Úı¤ÓÔ˘ Ù¯ı›˜»Ø ÎÔ-
ÓÙ¿ÎÈÔÓ «^∏ ·Úı¤ÓÔ˜ Û‹ÌÂÚÔÓ ÙeÓ ñÂÚÔ‡ÛÈÔÓ Ù›ÎÙÂÈ».
3. ≠∂ˆ˜ Ùɘ àÔ‰fiÛˆ˜ Ùɘ ëÔÚÙɘ Âå˜ ¿Û·˜ Ùa˜ àÎÔÏÔ˘ı›·˜ àfi-
Ï˘ÛȘ «^√ âÓ ÛËÏ·›ˇˆ ÁÂÓÓËıÂd˜ ηd âÓ Ê¿ÙÓFË àÓ·ÎÏÈıÂd˜ ‰Èa ÙcÓ
ìÌáÓ ÛˆÙËÚ›·Ó ÃÚÈÛÙe˜ ï àÏËıÈÓe˜ £Âe˜ ìÌáÓ».