You are on page 1of 2

‫شركة وكالة الحاويات‬

To Messrs.:
CMA-S LLC ‫البحرية للخدمات‬ :‫حضرة السـادة‬
‫محدودة المسؤولية‬
BKG\BL# Voy : ‫حجز اولي‬
......................................................

BOOKING
.

:‫المخلص الجمركي‬

SHIPPER ‫يرجى إدخال المعلومات بالتفصيل‬


Name: HAMZEH MOHAMED MAAROUF...
Address: .LATTAKIA SYRIA / KNINAS STREET
Tel. : \....+963992000755. Fax : .................................................. City/Country: .............................../.................................

CONSIGNEE ‫يرجى إدخال المعلومات بالتفصيل‬


Name: .BRIAREND LTD.........
Address: ...22 SWEET BRIAR ROAD ST CLAIR TRINIDAD&TOBAGO.
Tel. : AGHAIDAR3@GMAIL.COM Fax : .................................................. City/Country: .............................../.................................

NOTIFY ‫يرجى إدخال المعلومات بالتفصيل‬


Name: SAME AS CONSIGNEE
Address: ...........................................................................................................................................................................................................................

Tel. : ..................................................
Fax : .................................................. City/Country: .............................../.................................

Port of Discharge: .PORT OF SPAIN (‫)مرفأ التفريغ‬ Freight payable at: ……….PREPAID..........

Final Place of Delivery: .............................................................................................................................................................. (‫)المقصد النهائي‬


Notes: .......................................................................................................................................................................................................................................

‫ الرصاصة‬/ ‫رقم الحاوية‬ No. & ‫المحتويات‬ ‫وزن الحاوية الوزن القائم‬ ‫الوزن مع الحاوية‬
Kind of
Cntr. / Seal no.
Pack.
Contents
‫مع االغلفة‬ ‫الفارغة‬ )VGM(
(Gross) )TARE(
25151290 1x20 LIME CUT STONE
‫‪ -‬علمًا بأننا سنوافيكم بعلم الشحن (متضمنًا جميع المعلومات المطلوبة) والبيان الجمركي وتعهد القطع والفاتورة الحقًا‪.‬‬
‫واننا على علم تام و نوافق على مايلي‪:‬‬
‫‪ -‬الشركة والخط الناقل غير مسؤولين عن الناولون البحري المعطى بشكل شفهي والغير مذكور على هذا الحجز ‪.‬‬
‫‪ -‬الحد األقصى لوزن الحاوية هو ‪ 24‬طن للحاوية ‪ 20‬قدم و ‪ 29‬طن للحاوية ‪ 40‬قدم (متضمن وزن الحاوية)‪.‬‬
‫‪ -‬سيتم تحميل الحاويات المحجوزة أعاله بعد تقديم جميع األوراق والمعلومات المطلوبة أصوًال ( وبعد التأكد من مطابقتها لشروط الشركة ) وذلك قبل‬
‫وصول الباخرة بـ ‪ 24‬ساعة على األقل‪ ,‬و تتم عملية تحديد الباخرة بحسب توفر األماكن ‪ ,‬و يعود تقدير ذلك للشركة الناقلة او وكيلها حصرًا‪.‬‬
‫‪ -‬الشركة الناقلة و‪/‬او وكيلها التتحمل اية مسؤولية عن اية تأخير في تحميل او وصول البضاعة‪.‬‬
‫‪ -‬صالحة لغاية سبعة أيام من تاريخه ‪ ,‬وسوف تسلم الحاويات للتعبئة بحسب توفرها وبما تراه الشركة مناسبًا ‪.‬‬
‫‪ -‬معفاة من غرامات الحاويات لمدة ‪( 14‬فقط أربعة عشر) يومًا من تاريخ استالم الحاويات ( في حال تم الشحن)‪.‬‬
‫‪ -‬يحق للوكالة البحرية تسليم كامل طقم وثيقة الشحن األصلية إما إلى الشاحن أو إلى المخلص الجمركي مقدم علم الشحن الخاص بهذه الشحنة دون أي‬
‫مسؤولية على الوكالة البحرية ‪.‬‬
‫تّم معاينة الحاوية قبل التعبئة و هي بحالة جّيدة‬

‫‪ :‬الالذقية في‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬

‫شركة وكالة الحاويات البحرية للخدمات محدودة المسؤولية‬ ‫ختم وتوقيع المستلم‬
‫‪.‬السيد أمين الساحة المحترم‪ :‬ال مانع من تسليم الحاويات للمخلص الجمركي وذلك على مسؤوليته وبعد الختم والتوقيع‬

You might also like