You are on page 1of 241

1

‫ﺇﻫﺪﺍﺀ‬

‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﻜﺮﻳﻤﻴﻦ‪...‬ﻋﺮﻓﺎﻧﺎ‬


‫ﺇﻟﻰ ﺯﻭﺟﺘﻲ ﻭﺃﺑﻨﺎﺋﻲ ‪...‬‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻣﻠﻴﻦ ﺷﺮﻑ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺔ‬
‫ﺃﻫﺪﻱ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‬

‫‪.‬ﺣﺒﻴﺐ‪.‬ﻡ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪2‬‬




3
‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
  

 
   


 
  



   










 

4


  





 
  
 
MéthodeValeurVérité
  

Individualisme


  
Humanisme

  

  
 

5


Positiviste
 




  

 

  


 

  





 
  



6


 
  


 
 
   
  
 
 


 

 
 

 
  


7

 


  
    

 
 



 



 



   




8


 


 


  
 

 
 

9
 

 
 




 

 
« Scientisme » 


 



  

 
  



10





 
   
 
« Individualisme »
 


1

2
 


 



1
-René GUENON. La crise du monde moderne.p: 69. ed.Bouchène. Alger.1990.
2
-IBID.p: 69.

11
 
 
« Humanisme »


  

 



 ∗

 J.DERRIDA
 
   
 
Mondialisation 
 
 


 (∗)




12


Protestante

 
 
 
Descartes

 »
1« 

G.Rodis -Lewis
 

»
 » 2« 
3«



19772 9  1


  
  10 2
  10 3

13



   




  

 
  




  

  
 

  1


  

14

  



 
1

 
»  
  

2«

 
  

 » 

3«


  13 1

1980272   2
  250 3

15
 »K..JASPERS
 

1 «

   

 MERLEAU-PONTY
  
Le libre examen

Perte dans la diversité

 



»
 
 
2«

»

  16 15 1


  48 2

16

  1«
 



»  

A.J.FESTUGIERE
J.MOREAU
 

2«

  
 


 


»G.E.MOORE

  23 1
  44 2

17



1«
H.BERGSON
»


2 « 

 



 

  2
 
  

SYSTEM OF »

2720 1
  1975
  70 69 2

18
1 «  THOUGHT



»LALANDE

 

 
2«
 
SYSTEMEATIZED KNOWLEDGE 
 
 
 
 

 3
  


436 1
  1983
  1970160 2
418.17 3
  1978

19

 
 

:‫اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬-1.1
 
 


  



  

  
AMAS DE CHOSES




 

»


20
1 « 

 
  



2 

   
 

 
1561 1626F.BACON



 3

  17 1
  163  2
71 3
  19802

21
:‫ ﻣﯿﻼد اﻟﻤﻨﮭﺞ‬-2.1


  


  
 

»C.BERNARD 


1 « 
 
A.CONTE

»


«
2


  130 1
  1328 2

22

 »


 1«



 


 
 
  
  
  
 

  3



SOCIOLOGIE

  2 13 1

23
 

»

1«


 
 MILIEU

 




 
   


  

BEHAVIOURISME  
  

  14 1

24


 
  

  

 


Scientisme

M.BERDIAEFF
1


 
»   H. TAINE

 
2«
 

  17 1
  20 2

25
E.ZOLA
1« »  


Sujet


»

2«
 
 
 





 

 

  21 1
  1978202 2

26







BYRON
   

Normalisme
1 
 

 »
STENDAHL
ZOLAFLAUBERT
BALZAC »2
3« 

1
-S.AUROUX.Y.WEIL: Vocabulaire d’études philosophiques p: 153. ed.

Hachette.1990. France.

  27 2
  27 3

27


Milieu
La Comédie  
Humaine
 

:‫ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﯿﻢ‬.1.3
   

 


 



  
Le Roman Expérimental



 

 W. JAMESJ.DEWEY

28


 


 



M.HEIDEGGER
Valeurs



 »

1«

 
 

  190 1

29
:‫ اﻟﻨﻤﻮذج واﻟﻤﻌﯿﺎر‬.2.3



 »
1« 
» 

 2 « 


 
 
 
HOEFFDING
 3
 4

  

  190 1
  1964195 2
  184 3

 

30
 »



J.DEESE1 « 

 
 
 


  
 


   





  
  »

  198158 1

31


1 « 



 
  

  


 
 

 

:‫ ﺗﺸﯿّﺊ اﻟﻈﻮاھﺮ‬.3.3



  
PECHTEREVPAVLOV 

  184 1

32
BEHAVIORISTES
 
H.BERGSON
HOMO 
HOMO-FABERSAPIENS
 
 
  






 
 »E.DURKHEIM

  
1 « 
 
 Apriorisme 
 
 

  139 1

33
  
 
 1
  


 


1687

 
 
 
 
 2

FONTENELLE




  139 1
14 2
  

34

 

 

:‫اﻟﺤﻜﻢ واﻟﻮﺻﻒ‬.4.3
 


 »H.JAKSON
 


1 « 
 
COLIN  
 »WILSON




2 « 

11851920.1890 1
  1990
  1978418 2

35



»  


BOTANISTE1« 



  
JUGEMENT
 
 

2 « »

  


GENRESBRUNETIERE

  44 1
  44 2

36
1
 
  




  

  

 2
  
»

3 « 
 »C.LALO

 4 « 

1413 1
  1979
223.22 2
  1984
  158 3
  159 4

37


 

  4
  






»
19001 « 

2



 
»


  15 1
  414 2

38

  1 « 



2R.PICARDR. BARTHES


  
  

 

:‫ ﺟﺪل اﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔ واﻟﻤﺎدﯾﺔ‬.1.4


  
 


    
»

3«  

  245 1
15 2
  1985
3
- Voir. Serge DOUBROUVSKY: Pourquoi la nouvelle critique, p:12. Ed de Noël

39

 
 

 

   
 
 
  
 
 
  
 
   
 
 
 

 1
 

/Conthier.1966.France
  236 1

40






 
  
 


E.KANT
Vérité
»

 


  
  
1 « 


12 1
  1988

41


 »

1« 

 »
2 « 
  


G.LEIBNIZN.MALEBRANCHE
B.SPINOZA
A.NOIRAY
 
»
 
3« 


 

  12 1
  250 2
  250 3

42

 
J.J.ROUSSEAU

 1

:‫ﻣﺎدي‬/‫ ﻣﺜﺎﻟﻲ‬:‫ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻷدب‬.2.4





 

 
  
  
 
 
  

 
 
 


  249 1

43
1«  »
 » 
  

2« 

» 
 3« 
 

 PHEDREMANIA


DIONYSOS
MUSES
 EROSAPHRODiTE
 
4
  

13 1
  1996
  26 2
  37 3
  38 4

44
 »S.FREUD

1 «  
 
 

 




 




  

 
 
  
  
 
 

  77 1

45
  
 




  
 »B.RUSSELL 
1« 




 

  5
 




  

 1
  1970120

46


 
»R.GARAUDY
 
 »1« 
 
 2« 
∗  

 


 
  
  
 
 

1
- R. GARAUDY: Biographie du Xxème siècle.p.50. ed. Borhane. 1992. Alger
2
- IBID p: 50.
(∗) Le testament philosophique de Roger GARAUDY. ed El.BORHANE.Alger.1992

:‫ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﺎﺓ ﺇﻟﻰ‬.‫)**( ﻗﺴﻡ ﺠﻴﺭﻭﻡ ﺴﺘﻭﻟﻴﻨﺘﺯ‬


.‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﺎﺓ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ‬-
.‫ﻤﺤﺎﻜﺎﺓ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭ‬-
.‫ﻤﺤﺎﻜﺎﺓ ﺍﻟﻤﺜل ﺍﻷﻋﻠﻰ‬-

47


 

:‫ اﻟﻤﻌﻄﻰ واﻟﻤﺪرك‬:‫ اﻟﻮاﻗﻊ‬.1.5


Pluralité
  

 


 ECCLES 
CH.Sherington
» 



1« 
  




  1980140 1

48

 






»1753 1685BARKLEY



 1« 

 
 


 
 
» 



  179 1

49
1« 
E. FISHER


 
 


L.GOYA

  
 

 »

2 « 


 

.‫ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ‬:‫ اﻟﻮاﻗﻊ‬.2.5


 
1934

  140.135 1
  244 2

50
»
 
 
1 « 



 
 
 
 
G.lukacs 



L.GOLDMAN

  »
 2 

  84.83 1

  A.KOESTLER.les somnambules.p.41. ed calmann.levy.paris 1960
  232 2

51
:‫ اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻮﺟﻮدي‬:‫ اﻟﻮاﻗﻊ‬.3.5


  
M.HEIDEGGER 
 S.KIERKEGAARD
 

«
  1

 



 
    


 


 

  92.91 1

52
 » 

1«   
  
  
 
 
   

 DOSTOIEVSKI
 Delaissé
 
Désespoir 
 


 
Engagement 


 

»

  232 1

53
 
En soi

1« Pour-soi
Conscience Malheureuse

En soi


De 
 trop




Pour Soi


2Dégradation
 





 

1
- J.P Sartre.l’être et le néant .essai d’antologie phénoménologique. p: 134.
ed.Gallimard.1948.France.
  128 2

54
.‫ ﺑﻨﯿﺔ وﻋﻼﻗﺔ‬:‫ اﻟﻮاﻗﻊ‬.4.5
  



 
»

Totalitaire

 
1«
R.GARAUDY
 


 »

2 « 
3
Totalité

314 1
  1985
  13 2
  11.10.9 3

55
 
  

 
   K.MARX 


  



  »M. DUFRENNE


  1 
 «



 
 »Cybernétique

N.WIENER «

1
- Mikel DUFRENNE. La philosophie du Noé-positivisme. in esprit. Mai 1967.p : 781.
 96  
  1991

56

  


 



KUBERNETES
AMPERE



 

  
 Nietzsche   




 

57
 

 
 






 


 
 


1 «  »
 


  

  198117 1

58
 




 
   


  
 »
1«  

Le 
 2«  »Senne

  1


 


40 1
  1980
2
- RENE le Senne. La destinée personnelle. P.246. FLAMARION. 1941.

59
 
H.Kahn 
 Sorokine1A.Wienner 
 2

     


Sensate   Sensate  Ideational
 Récent
 Cynique    Empirique    Révélée  
Désillusionnée  Pragmatique   Charismatique
 
Nihiliste   Opérationnelle   Certaine
 

Chaotique   Pratique   Dogmatique
 
Blasée    Terrestre    Mystique
 
Transitoire  Scientifique   intuitive
 
 
Superficielle   Septique   Infaillible
 
 
Fatiguée   Expérimentale  Religieuse
 
Sophistiquée Faillible   Supra-  
Sensorielle
 
Formaliste   Sensorielle   Extraterrestre
 
Athéiste    Matérialiste    Spirituelle   

1
- HERMAN khan et Anthony J. Wiener. L’an 2000. La bible de 30 prochaines années.
P 85. Marabout Université 1972. FRANCE.
2
-. P.A. SOROKINE. Social and Culturel Dynamics. (New York Bedminester Pres.
1962) Vol 1.

60
Triviale    Mécanique    Absolue   

Changeante    Relativiste    Morale   

Sans    Agnostique    Emotionnelle   

Signification
   Instrumentale      
Mythique
Aliénée
Opportuniste    mpiriquement ou   
logiquement vérifiable
Relativement,       

relativiste
1
     
Sensate
 ––

 
Sensation





Vérité
 
  



1
- HERMAN Khan et anthony. OP Cit. P: 85.

61
Rupture


 
 

.‫ اﻟﺜّﺒﺎت واﻻﺳﺘﻤﺮار‬:‫ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔ‬.1.1



 




R. 
Guenon
 
 
‫ﻁﺏ‬  
‫ﺤﺴﺎﺏ‬
‫ﻫﻨﺩﺴﺔ‬  
 
‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬
‫ﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ‬  
 
‫ﻁﺒﻴﻌﻴﺎﺕ‬
‫ﺃﺩﺏ‬  
‫ﻋﻤﺎﺭﺓ‬
 
    

62
 




 





60{}

 
 
 



Sciences 
 1Profanes

1
- René GUENON. La crise du monde moderne. P: 63. ed Bouchene . Alger 1990.

63
  »Sciences Sacrées




1«  
  

 
   
  
 


MulticiplitéPerte dans la diversité

Savoir ignorant

 2




  

1
- IBID. P: 64.
2
- Voir. IBID P: 66.

64


 



 

  Certaine
  

 

 
Relativistes  




 

.‫ اﻟﻘﻄﯿﻌﺔ واﻟﻨّﺴﺒﯿﺔ‬:‫ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ‬.2.1


 »J.Chevalier



65

 1 « 
 
  
   
 

  
 

 

  
   
 
   
 »

 
2« 



1
- Jaques Chevalier; la pensée chrétienne P: 155. Flammarion (Paris 1956).
2
- IBID. P: 17, 18.

66
  
 





 



   





 Judeo.Chrétienne
Moderne
Galilée146814481492
Humanisme1642 1564
   
 

67
 

1527 1469MACHIAVEL
1650 1596DESCARTES
 
 
1799 1789
 
 
  




 
 

 




 
  

68
     
     
     
     
     
     
    
 1    
  


 


 

 
 



 

1294 1
  1990

69



 
 Modernité 
 Modernisation 
 1 Modernisme 


 
  





N.FRAY' 

2
 

  244 1
1231 2
  1990

70
   

  



  
 

:‫ اﻻﺳﺘﺨﻔﺎف واﻟﻌﺪﻣﯿﺔ‬:‫ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‬.3.1


  
    

 
  



 
 
Sensate récent




 –


71

 

  

  

 
F. Nietzsche


Mondialisation
E.Durkheim
S. Freud


 J.P. Sartre



 
     
   ⇔  
   ⇔  
   ⇔  
   ⇔  

72
   ⇔  
   ⇔  
   ⇔  
  


R.Musil
Unidimentionnel




 »

1) « 
  
D.H.LAWRENCE
 »Perfectibilité

!!
2«

17944 1
  19822
  198873 2

73
 »

  1 
 « 
Structuré

A.Salacrou   
 »

2« 


 
  

 
 

Bulle
»
 
 3 «

  203 1
1918  2
  197986
3
- H.MILLER. Le temps des Assassins. P: 74/ Trad. F.J. Temple Union. Col. (10.18)

74
Barbare H.Miller

InachevéFaux
Black »
LautréamontKiekegaardNerval
!DostoïevskiNietzscheStindberg
  
1« 

♦
»
 2 « 





PARIS 1984.
1
- IBID. P: 113.

 Kierkgaard: La maladie mortelle.
G. de Nerval: Le rêve et la vie.
C. Beaudelaire: Les fleurs du mal.
Lautréamont: Les Chants de Maldoror.
Nietzsche: La naissance de la tragédie.
E.Zola: La bête humaine.
Knut Hamsun: La faim.
Du Jardin: Les lauriers sont coupées.
Kropotrine: La conquête du pain.
Ed ward Bellamy: Regards en arrière.
S.Masoch: Le serpent au paradis.
Gogol: Les âmes mortes.
Gissing: Le monde inférieur.
2
- IBID P: 67

75
 »


1« 

  

2
 »H. HESS



  3 
 « 


TERISIAS
 »T.S. ILIOT


 4 « 

  170 1
  71 2
  88 3
  9089 4

76
  
 
 
 
 

 
 
 

  .2




 
 

Morales


 
 


77
  
 
TOYENBEESPENGLER
BARDIAEV

 
 
     
    Ideationel  

    Intégré


 
    Sensate  
 1    
  



 

 


 
 

1
- HERMAN Khan. Anthony Wiener. P: 82. OP. CIT

78
 
  
 
 
 
  ، 
 
 
  
 
   
 
    
  
 
   
 
، ،  ،
 
 

 








79
 »
1« 



 

:‫ اﻟﻤﻌﯿﺎر واﻟﺜﺒّﺎت‬:‫ اﻷدب اﻟﻜﻼﺳﯿﻜﻲ‬.1.2


  



Cycle
 

 




 
 Idéaliste ou intégré  Ideationel

 1
  19869648

80
 
 Mélange des genres  Transcendantal
   
Héroïque
  Supersensoriel
 
     
Noble Religieux

     
Sublime Symbolique

     
Patriotique Allégorique

Moraliste
  
Statique   

     
Embelli Vénérable

     
Flatteur Traditionnel

Instructif
  
Immanent   
1 
   



 »
 
 2 « 
 
 



1
- HERMAN KHAN. ANTHONY WIENER. P: 81. OP.CIT
2341 2
  19812

81

A. Hauser


 » 
 » « 
 1 « 
– 
–
 






 2
 
  




  247 1
  234 2

82

 

:‫ اﻟﺴّﻄﺤﯿﺔ واﻻﻧﻄﺒﺎع‬:‫ اﻟﻔﻦ اﻟﺤﺪﯾﺚ‬.2.2




  


 
 Sensate Récent  Sensate
   
 Infernal    Terre à terre  
Protestation
  Naturaliste
 
Révolté
  Réaliste
 
Pourri
  Visuel
 
Extrême
  Illusionniste
 
Recherchant la
sensation
  Quotidien
 
Excitant
  Amusant
 
Maniéré
  Intéressant
 
dépravé
  Erotique
 
Provoquant
  Satirique
 
Exhibitionniste
  Nouveau
 
Abâtardi
  Electrique
 

83
Vulgaire
  Syncrétique
 
repoussant   à la mode
 
Nihiliste
  Techniquement
remarquable
 
Pornographique
  Impressionniste
 
Sarcastique
  Commercial
 
  Professionnel
 
Sadique
1 
  Matérialiste
 











 


 R.M.ALBERES 

1
- HERMAN KHAN. ANTHONY WIENER. P: 81.OP.CIT

84
  

 
1   
 
 



 




 »
  
2 « 

 


3029 1
2019962
  1983353
  92 2

85
  



J.HART
 »


 1 « 
 
  
 



 

 »1928*



«

  « 
D.H.LAWRENCE: Lettre d’Allemagne in Aspects de la littérature anglaise (1918.1940) Fontaine
n° 37.40.1944 (Numéro spécial) FRANCE
  11218961886 1

86

 »

  

1 « 


∗
»   

 2« 
 



  113 1
 ∗


…


 
7
  1990
  7 2

87


 
Les Demoiselles d’AvignonPICASSO 
19071906
 
19181880APOLLINAIRE 
  
 
 

 



 »

  1 
 « 

:‫ اﻟﺘﻤﺮّد واﻻﺣﺘﺠﺎج‬:‫ اﻟﻔﻦ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‬.3.2


  


  15 - 1

 

88






 
 

 
  



 »
1 « 
A. CAMUS

 

  
  



  1980227 1

89


 F. SCHILLER


 1


  
 

 





 

(*)C.de Sade

 »


  23 1
(*)
‫ﺃﻨﻅﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺘﺒﻬﺎ ﻋﻨﻪ " ﻓﻴﻠﻴﺏ ﺴﻭﻟﻴﺭ" ﻓﻲ "ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻭﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺘﺨﻭﻡ" ﻭﻤﺎ ﻜﺘﺒـﻪ "ﻜـﺎﻤﻭ" ﻓـﻲ‬
."‫"ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﻤﺭﺩ‬

90

1«  
 
 



 

 » 
  


  
2 « 

»
3«   
 »

 4«

  62 1
  61 2
3
- H.MILLER: Le temps des Assassins. P: 132. OP.CIT
  32 4

91





 
A.MALARAUX
1

 »
2« 


J. GREENE 

 3«»



 

 

  78 1
  79 2
  9166 3

92



ONTHOLOGIQUE
 

  3



  

  
 


 
M.WEBER 


 1 


  1


  197912322

93






  

  
 




EXTERNE
INTERNE

 

 
Savoir
Compréhension
 
  •

94
  •
 1 •


 
 
 
 
  
 Expérience Intuitive 
  
 

 
  
 2 

:‫ اﻟﻨﻘﺪ وﻋﻠﻢ اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬.1.3



 » 



  80 1
 2
  2000

95
1 « 



 »
2 « 

 »

3 « 




 

 
  •
  •
 4 •

  19831 1
  21 2
  31 3
16 4

96
   

 

 1 
 

G.LANSON
BRUNETIERETAINE


 




 

  »



  6494
  719952 1

97

 1 « 


  
  

»







 2 «





78 1
  
21 20 2
  1973

98


 




 
  
  
  
  
  
 1 
 



 

:‫ﻧﻘﺪ اﻟﻤﻨﮭﺞ اﻟﺘﺎرﯾﺨﻲ‬.2.3


  



1
- Voir. Christiane Achour. Simone Rezoug. Convergences Critiques introduction à la
lecture littéraire. P: 85. OP . Alger 1990

99
 

  
  
 

 
  •
 •
 
  •
  •
  •
  •
 •
 

 
  1 
 

  6359 1
  
   
   
   
   
   

100



villemain

  1 
 



  
 

:‫ اﻟﻨﻘﺪ وﻋﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎع‬.3.3



 


 





  28 27 
  43 1

101
.

 


 » 

 


 1«  



. 
 .
Exécutant



 
 »  


  1970214 1

102
1« 

 
 
 



   
 

 

 »

2 «





  1986181 1

-
 4746 2

  
  4566

103

 » 
1«



L. GOLDMAN



 
 2

  
.
 






Processus de Comprèhension

  45 1
- Voir. S. DOUBROUVSKY: Pourquoi la nouvelle critique? P: 147.ed. Denöel/
2

Gonthier.1966. FRANCE

104
1Processus d’explication 

G.Lukacs

  2 
 
  



 »
3.«

 
 


Roman de l’Abscence du Sujet







1
- Voir IBID; P: 148
2
- Voir Goldman. Sur racine.P: 209 IN S. DOUBROVSKY
3
- GOLDMAN. Sur racine. P: 11. in S. DOUBROUVSKY. P: 150

105

 
Cohérence

R. 
TranscendantBARTHES
C.Mauron 
 
 



 
R.Escarpit 

 
  »


 
 1« 



  197817 1

106

 »


1«

 

:‫ ﻧﻘﺪ اﻟﻤﻨﮭﺞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬.4.3





 
  

  
 


J. LINHARDT



  1978140139 1

107
1


 
 •
  
  

 
 •



   
 
 •

 

Instrument
 
 •
 

  10319983 1

108
 

 
 •



 
 •
  

 


 

:‫ اﻟﻨﻘﺪ وﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ‬.5.3


 


  Sainte-Beuve


  
  

109
  
 
  


 



Texte Document

M. BoudoinJonesO.Rank
LaforgueBONAPARTE
E. jones 
1900

 
  
 

 



 1 


1
- Voir S; DOUBROUVSKY. Pourquoi la nouvelle critique?

110
  
 1
 
 
 



2 
C. MAURON 






IMAGO1912 - 1



    
 


201916
  •
  198152•
46 2
  1981

111

 
 



1

 

Métaphores 
2Obsédantes

 »
  3 
 « 


 » 
 
4« 
 

1
- Voir. S; DOUBROVSKY. Op. CIT P: 125
2
- IBID P: 132
  33 3
 4

112

 
 •


 1«  »
 •
 
 »%60%50


 2« 
 » •



 3« 


 

  199825
  256 1
  256 2
  256 3

113
 

 
 




  . 




 
 
 
 

Meta- Langage
 1

8   1

  19851
 

114


   
1
 2«  »
 
 3


  

M Blanchot
 
  
 »  
4« 





  8 1
  8 2
  885 3
63 4
  19962

115

 

1
2 »

 

.
W James

Pragmatisme
 »


3 « 

..
 ..
 
 

  65 1
  65 2
18420 3
  1975

116

.
 

  1

 
  




  
 
   
 
 

:‫ اﻟﻨﻘﺪ واﻻﺳﺘﻘﺮار‬.1.1


»   
1« 

  11154155 1

117



 
1635 1630Richelieu

 
 

1


Harmonie
   Royauté
 2Sainte Beuve






 

1
- Voir André Lagarde, Laurent Michard. XVIIer siècle. P: 13. Bordas, Paris 1985
2
- Voir. Ibid. p: 13

118




 
 »
1 « 


 
2« »

 




 

  
 

1
- Serge. DOUBROVSKY: Pourquoi la nouvelle critique? p: 12. Denoël / Gonthier.1966.
2
- Voir Ibid. p: 12.

119
Message






 »
R.PICARD
 1«

J.P. SARTRE  

2


 





»

1
- Serge DOUBROVSKY. Ibid p: 58
2
- J.P Sartre.: Qu’est ce que la littérature? P: 200. galimmard 1948

120
 »1«

KABBALE
 2«


 
   
 
  
 
 »



  3 
 «






1
-. Serge DOUBROVSKY .Ibid. P: 10
  788 2
  12 3

121

 

  
  


 
1



 


 Snobisme2 
3« »

 

1
- Voir S. DOUBROVSKY .Ibid. P: 13.
  12 2
  13 3

122
:‫ اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻨّﺴﺒﯿﺔ‬.2.1



   

 »
 


1«
   


 
  
  




  


  177 1

123

A. EINSTEIN


 » 

 1« 
 
  

  


2
PROTAGORAS
 
  







1
- PAUWELS/BERGIER: Le matin des magiciens .P: 21. Gallimard.1960
  198048 2

124
1« »

 




 

 M. FOUCAULT 
2 
 « »

 
  

 
 
  » 
3«
 

1
- Jean LALOUP: Dictionnaire de littérature grecque et latine. P: 538. ed. Universitaires.
1968. France
  1983116 2

-
25 3

  1988
 

125




   
  » 

1« 
 

 




 »

2 «
  

  


  1987179 1
  14 2

126



 1

 
  »
  
2«


 »


 

 
3«
 »


  76 1
  72 2
  1994165 3

127

 1«

  

 



 J.DERRIDA
 »
2«

 »
3«

 »LITTRE
4«

  6 1
  1990147 2
  18 3
  90 4

128

 1

:‫ اﻟﻨﻘﺪ واﻷﺛﺮ اﻟﻤﻔﺘﻮح‬.3.1






  
  » STURROCK

2«

UMBERTO ECO 

 »
 3«  


 

   1
75 2
  1996
3
- UMBERTO Eco.: L’oeuvre ouverte. P: 11. trad. CHANTAL ROUX de Bézieux avec

le concours d’André BOUCOURECHLIEV. Ed. Seuil. 1965.

129


 


 


 
  »
1«


 
 
  


2
 
   1
   

  45 1
  78 2

130




 

 
 
1« »

 
 2

 » 
2«
 
 
 »

 
 3«

  79 1
  81 2

  81 - 3

131
  

 
3
A-SYMBOLIA 
 

 »
 »1«
      
  
 2 «
 

 1968
   4





 
  45 1
  47 2

132
Mystification1«




 2
    
 

 

:‫ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺪ إﻟﻰ اﻟﻘﺮاءة‬.4.1








 


  

  8483 1
  84 2

133

  »  

1«
   

 
 2«

  


    
 »

 3«



 »

  19891108 1
  19802321 2
  83 3

134
1«   



  
  2 
 
  

  
 »
  

3 « 

 

 
  
  
 4

  296 1
  300 2
  1984136 3
4
-. S. DOUBROVSKY. Ibid P: 61

135
    
 

 1«  »

 



DETACHE
l’instantBERGSON
2
 
3B.CORCE

  4
  


1
- Ibid. p: 63
  27 2
  47 3

  237 - 4

 

136
  
 1
  


 

 »

 2
 
 3

  2



 


1
-. André et Jan BRINCOURT: A la recherche de l’esthétique à travers Bergson.

PROUST.MALRAUX.P: 18. ed. La table ronde. 1955. Paris.

  198621 2
10319983 3
  

137
  





 1« »


  »  

2« 
 
 »
 3 «
C.LALO
 



  

  42 1
  1581 2
  159 3

138
   


   
  


 »

1 « 
   


 
  
 


 


 

  19816 1

139
:‫ ھﯿﻤﻨﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬.1.2

 



 
 
 





  » 
1 « 


 
 Discours 

 
R.Kanters 

1
- S. DOUBROVSKY.Ibid p: 194.

140
 »
 1 «  


 
 » 
 2 «


 
  
 
3 
 
  
  
 
4
   

1
- Ibid p: 195.
2
- Ibid. p: 196
.‫ ﻻﺤﻅ ﻤﻥ ﺤﺭﻜﻴﺔ "ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ" ﻭ"ﺍﻟﻔﻬﻡ" ﺘﺘﻭﻟﹼﺩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺘﺠﺎﻭﺯﺍ ﻟﻠﻨﻘﺩ‬-3
161 4
  19791

141







 
  






  
H.BEKGSON


MALRAUX
 »


142
1 « 
 

  1941  18593



 »
 2«




 

3
 


  



  153 1
2
- Voir André et Jean BRINCOURT. Ibid p, 39.
3
- Voir. Ibid p, 39.

143
 » 
  1 
 « 

 

:‫ اﻟﻔﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺿﺮورﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﻤﯿﺘﺎﻓﯿﺰﯾﻘﺎ‬.1.3


 »HOFFDING

2 « 

  LE vital

  



 Eparpillement
 »

 3« 



 

1
- Ibid p:40
2
- Ibid. p: 44. Cité par thibaudet dans les bergsonisme,II p:52.
3
- Ibid p:44

144


 »

 1«
 »
 
  2«


 

 





 »

  3«


1
- Ibid p:44
  19.20 2
3
-. André et Jean BRINCOURT: Ibid p:45

145

 

C.C. Fiedler

Théorie de la vision pure


 1

:‫ اﻟﻔﻦ ﺗﻄﮭﯿﺮ ﻟﻺدراك‬.2.3


proust
  
 
 

 » 


 2 «   

1
- voir. ibid p:46.
...‫ﺒﺭﻭﺴﺕ ﺍﺒﻥ ﺃﺨﺕ ﺒﺭﻏﺴﻭﻥ‬ *
2
- Proust. Le temps retrouvé p:46 édition (1927) Cité par André.et Jean BRINCOURT.

Ibid p:47.

146
  

 


 

 
 catharsis



Détachement
 
réalité
Vérité
 Réalité
  
 

:‫ أوﻟﻮﯾﺔ اﻻﻧﻄﺒﺎع ﺿﺮورﯾﺔ ﻟﻠﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺤﻘﯿﻘﺔ‬.3.3



Sympathie
 » 
Coincider

147
1«



 



 
 
l’instant
  


 
 »
  

 2«

3

1
- H.bergson. la pensée et le mouvant P:205
  27 2
3
- Voir H. Bergson. Les deux sources de la morale, et de la religion. pp:42.43. ed.
P.U.F.1948. paris

148

 

:‫ ﻛﻞ ﻓﻨﺎن ﯾﻘﺪم ﻟﻨﺎ ﻃﺮﻓﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬.4.3



l’intention de la vie

1« »
l’instant
 

 »

«
2

 






23 1
  27
2
- H. Bergson. La pensée et le mouvant

149

 »

 1«

  A..MALRAUX4
 

Le conquérant  Pensée Discontinue

 Aveugle
 »
 2«
 



 
  
  
 

  6 1
2
- André et Jean brincourt. Ibid p: 60.

150
:‫ ﻻﯾﻜﻮن اﻟﻔﻦ ﻣﺤﺪودا ﺑﻘﺼﺪﯾﺔ ﺻﺎﺣﺒﮫ‬.1.4


  



  
  
 


  
    


 1


 




1
- Voir. Ibid p:65

151
   »Valéry

1«


 »
 

 


  
 2«
AlainCommentaires
Charmes
   »
3«

 

1
- Paul VALéRY. Charmes. commentés par Alain. p: 18 Gallimard. ed. 7 .1952
2
- Ibid .PP: 15, 19
3
- Ibid , P: 17

152
:‫ﻻ ﯾﺨﻀﻊ اﻟﻔﻦ ﻟﻠﻮاﻗﻌﻲ‬.2.4



 
 
 
 »

1«



 

 
 
2

 »cézanne3

4«

  156 1
2
- André et Jean Brincourt .Ibid.p: 69
3
- Voir A.MALRAUX: Les voix du silence » Cité par André et Jean Brincourt. Ibid ; p:
69
4
- André et Jean Brincourt. Ibid P: 70

153
 »C.BAUDELAIRE
 1«
Focillon


 




 

:‫ ﻟﯿﺲ اﻟﻔﻦ ﺗﻌﺒﯿﺮا ﻋﻦ رؤﯾﺔ‬.3.4




 
 





 

1
- Ibidi.p: 71

154

  Renoir

  1

 
 


  
 
CézanneGauguin
Van Gogh


 

:‫ ﻟﯿﺲ اﻟﻔﻦ ﻓﻲ اﻟﻜﺒﺮ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎ ﻟﺤﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﺼﻐﺮ‬.4.4


  


 

 
  

1
- MALRAUX: Les voix du silence. Cité par André Brincourt.P: 72.

155


  
 


 

:‫ ﻻ ﯾﻔﺴﺮ اﻟﻔﻦ ﺑﺴﯿﺮة ﺻﺎﺣﺒﮫ‬.5.4.



  

S.Freud
 
 »

1« 



 

1
- André et Jean Brincourt. Ibid.p: 80

156
 6.4


 »
1 «  


  
Valéry
 »
 2 
«

:‫ ﻻ ﯾﻌﺒﺮ اﻟﻔﻦ ﻋﻦ ﻗﯿﻢ ﺗﺎرﯾﺨﯿﺔ‬.7.4


 
  


 





  37 1
2
- André et Jean Brincourt.Ibid p: 83.

157
 

 
 
  
 

 

 
 1.4

 
 

 

 





Goethe

158
 »

« 
1
 louvre
 2.4
 Schème
 


 Le cimetière marin


  
  
  


 2



1
- Goethe : Entretiens avec ECKERMANN (17.02.1832). Cite par André Brincourt. Ibid
p: 92
2
- Voir André Brincourt.Ibid p: 95

159
 
 

:(‫ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻌﺎل ﻣﺎ )ﻗﯿﻤﺔ ﻋﻠﯿﺎ‬- ‫ اﻟﻔﻦ داﺋﻤﺎ‬.8.4


Hegel




 
 

 

:‫ﺗﺸﮭﺪ اﻟﻔﻨﻮن ﺑﻤﻮاﺟﮭﺘﮭﺎ ﻟﺒﻌﻀﮭﺎ ﺑﺪوام اﻹﻧﺴﺎن‬.9.4


 


 
 
 


 

160

 


» 
1«
 

  5
A.spengler
2


 Mythe




 




1
- Ibid p: 98.
1121 2
  

161


 





 
 
 
 


 
 

 
 

 
  



162


 


 
 
 



 

1 

 »
 2«

17  1

  19792
  18 2

163
 

 
 


 M..Charles


 1





 



 
 

 


1. Michel Charles. Rhétorique de la lecture, p; 15, ed. Seuil 1977

164
♦


 


 
SYRACUSEARCHIMEDE


1 
H.BALZAC
La duchesse de 
langeais

 2







841
  19941
1
- Voir Stéfan Zweig.Derniers messages. p . 91 . Trad. Alzir Hella. Paris. 1949
2
- Voir ibid. p. 92

165

 


 

  1
   
  

) 
(

1


  
 
 


 

321   1

  1988
 

166





 1 « 




 
 

:‫ ﻣﺒﺪأ اﻟﺘّﺨﯿﯿﻞ‬.1.1
S .Freud
 »

2«
 




1
- Stéfan. Zweig. Ibid. P : 86

  1981173 2

167

 


 


 
1


 
  
 



 
 
 

 

-
3127 1

  1981
 

168


 




1« 

 



 

 
 
  
   


 2

  751101967 1
  128 2

169
   






1

 

: ‫ ﻣﺒﺪأ اﻟﻮﻋﻲ‬.2.1

18631952G.SANTAYANA





2

« Rosmond .E. M. Harding »  1


  129

  71 - 2

 

170


1


 2


 


3



 
  
 

 

-
  131 1

 
  13111.12 2
  71 3

171
  
 

  



 
 


 
1.2.1

 




1
  


  78 1

172

 
2.2.1


  

 


  
 

 
 3.2.1
 »

  1 «


 
Expressionnisme


  86 1

173
 
 1

: ‫ ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﻮﻗﻒ‬3.1



  



 
2



 

 »
 » 
 3«

  87 - 1

  1326 2
42  3

174


 
 
    
 
  


 1


  
 »
 2 « 
J.Stolnitz
 »
3«

 


  43 1
  45 2
  48 3

175

 




 
K.Havner
 1






 

 
   

 »EM BARTLETT
2 «

  54 1
  373 2

176

 

: ‫ ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﻌﺒﯿﺮ‬.4.1




  

1


 

  
 »

 2 «




1
- André Akoun. Les formes nouvelles de la critique ». p:94. in : dictionnaire de
littérature. La bibliothèque du C. E. P.L. Paris 1970
2
- M. Blanchot. L’espace littéraire. Cité par André Akoun. Op. Cit. P :93

177

M.Blanchot
   »
 1 «


 
F.KAFKA
 »
 
2«



Médiocre »« R.ESSCARPIT
 3 «




 

1
- André Akoun. Op. Cit. P : 94.
2
- R. Escarpit. La révolution du livre. P.U.F. Paris 1965. Cité par Léon Thoorens. Une
nouvelle littérature? In dictionnaire de littérature. Op. Cit. . P 244.
3
- Vladimir. Weidlé. Les abeilles d’aristée. Cité par Léon Thoorens. Op. Cit. P : 246.

178

1936V.WEIDLE 
 »JOYCEPROUST 
1 « 

 




 »
2« 

 »

ESOTERIQUE
3«
 


 

1
- Henri Miller . Le temps des assassins. P: 09. Trad. F.J. Temple. Col.10. 18.1984 Paris.
2
- Ibid. P : 65
3
- Ibid. P : 48.

179
A.RIMBAUD

1
2« »G.BATAILLE

  

 


 
 » Stuart Merrill


 
3«


  

 

  

1
- Dictionnaire de littérature. Op. Cit. p: 31
2
- Bernard Gros. Le symbolisme P: 495 in Dictionnaire de littérature. Op. Cit
3
- A. R. Grillet. Sur quelques notions périmées (1957) cité par. Léon Thoorens. Op. Cit.
P: 261

180
  
 »A.R.Grillet 

 »  1 «
2«

 

  2
  





 






 

1
- Ibid. p : 261.
2
- Ibid. p : 261.

181
1 

 

 

 2



CORPS

  » 


3«
J.P.SARTRE 

   
 4 « 

  323 1
  323 2
  198848.4918 3
  49 4

182

  

 »T.TODOROV
1« 



 
 

 
 
   
 
 
 
   
  
   
  

 

 
   ‫ﻨﺹ‬  


‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ‬

- T. TODOROV. Cité par. Christiane Achour et Simone Rezoug. Convergences


1

Critiques. Introduction à la lecture du littérature p:19.

183
: ‫ أرﻛﺎن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﻨﻲ‬.1.2
  





  
 

: ‫ اﻟﻤﺎدة‬.1.1.2
Médium
  






 
 

  



184

 » 
1« 
 »
 2« 
 

 
 »
 3« 





 

 »

 
4« 

  334 1
  70 2
  1981135 3
2 '3121 4

185

! !
!!
 !!



 
 » M.Charles
1« 
 
 

 
  
 


  1952
1
- MICHEL Charles. Rhétorique de la lecture. Op. Cit. p: 15.
   1
   2
   3
   4
   5
   6
   7
   8

186

 




 



 
 




  




 1

71.72 1
  1980

187
  




 
   »



1« 

   

 


   1(*)
   2
     3
   4
   5
   6
   7

-
  41 1

 

188
 
  
 
 1« »

 

LEO SPITZER

 »
2«



 
Déviation

 » 
3 «…


  1989131 1
46 2
  
386 3
  19682111

189
 ––


 ––1 
 2
 2.1.2
 

 


 
 »

 «3
  
   

CEZANNEDEGAS 
RODIN


1
- Michel Charles. Rhétorique de la lecture. Op. Cit. p: 43
198491 2
  
  195 3

190

T.TODOROV

 
 »JAKOUBINSKI

CHOREGRAPHIE

«
1

 »
2 « 



 
 





25 1
  19962
  25 2

191


 
 

 



  


 
DeWitt H. PARKER 

 »
 1
 
 

  
 
 
 

  344 1

192
 

1





 





 
 
 
    




 

  197362 1

193



 

:‫اﻟﻤﻌﻨﻰ‬-2.1.2
   



 »

 1 « 

  

 »


2 « 


1
- E.ECO L’œuvre ouverte. p: 11. Trad. chantal. Roux de Bézieux avec le concours
d’André Boucourechliev. Ed. Seuil 1965
7 2
  19927

194



  » 
  1«


 
  

 



 »S.MALLARME
2«
 
 
 

 



  9 1
2
- EMBERTO. Eco. Op. Cit. p: 22

195

 
 1

 
 


2 
 

S.DOUBROVSKY
 »

3 « 
  






1
- Voir Serge DOUBROVSKY. Pourquoi la nouvelle Critique ? P: 70 Ed Denoêl
Gonthier 1966
2
- Voir Serge . DOUBROVSKY Op. Cit. p: 74
  1975112 3

196
 »

 1«


 

 » 
2«
 




 


 


  

  11 1
282 2
  1990

197

1«   » 

 

  3




 »
 
2 «
  

 »

 
 3«

  

  10 1
  1983225 2
  263

198



 

   
  
 KANSTANZ SCHOOL
 

 
 
 


    
 

: ‫ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬/ ‫ اﻟﻨّﺺ‬.1.3


 
‫ﻤﺠﺎل ﺍﻟﻨﺹ‬  
‫ﺍﻨﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼل‬ ‫ ﺍﻨﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼل‬ 
‫ﺤﻘل ﺍﻟﺘﺄﻭﻴل‬  
،‫ﻏﻤﻭﺽ‬ ،‫ﻏﻤﻭﺽ‬
،‫ﻓﻭﻀﻰ‬ ،‫ﻓﻭﻀﻰ‬
199
‫ﻨﻅﺎﻡ ﻟﺴﺎﻨﻲ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ ﻟﺴﺎﻨﻲ‬
‫ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻌﻤل‬ .‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬-‫ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ‬-‫ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺼﻔﺭ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻌﻤل‬
 
 
 
 
  


 




  

 
  

 »
U.ECO1«
 
 
AlainP.Vallery
 
  Charmes

1
- UNBERTO. ECO. OP. CIT. P.92

200
   »
1« 

 
 



 


  
 2« »


  »
3«






1
* Paul Valery. Charmes. Commentés par Alain. p: 17. 7 ed. Callimard. 1952
2
- Umberto eco. op. cit. p : 23.
3
- Ibid. p : 32.

201

OCULTES 
 »

1 «
2


3 
J. KRISTEVA 

 »

4«

 

 »
 


  202 1
887 2
   1985 1
 181 3
  1981 2
  199115 4

202
  

1«

 

   
 »
  2«


  
 




 

 



  14  1

  13 2

203


IDIOLOGEME

 1
  

 
 



  

  »
 2 
 3«
N.CHOMSKY
Compétence
Performance
4

13 1
  13 2
  13 3
32.33   4

204







 

1 «


 
 
 Les élégies de duinoRILKE
 »


2«
 

  19862
  228 1
2
- R.M. Rilké, le élégies de Duino et les sonnets à orphée. préface à J. F. Angélloz. P: 15.
Ed. Aubier 1943. Paris

205



Anthropocentrique »J.F Angeloz

Théocentrique 




 1 «



    


 

: ‫ اﻟﺘﻔﻜﯿﻚ‬/ ‫اﻟﻘﺮاءة‬.2.3




  31 1

206

 
 
 
   
 ،
 
 
 
  .  
 
 
 - ،   

.    
 







Stimulus



207

 1« »




 
   




 




 »
2«

  

1
- Voir Umberto Eco. Op cit. P: 48.
  76 2

208
 1  
 2« »
  » 

3«
  

 
  
R.PICARD

 » 
 4«
  
  


   


  78 1
  78 2
  1990121 3
  28 4

209
 
 




 


1
 

  





   
 
2


1
- VOIR Umberto eco. op cit. p: 104
2
- Voir Ibid. p : 56.

210



 

 

 

 
.Dérrida




 
 

  
 

 

 (*)
2000
 

211
 

  

  
 

:‫ اﻟﺘﺄوﯾﻞ‬/‫ اﻟﺘّﻠﻘﻲ‬.3.3
Ulrich Klein

   »



1 «



 




   


« Gonter  1


20Grimm »
  19927

212
 
  
 

  


 


H.R. Jauss



RÖTTGERHÜHNHeurmann

 



 1


  26 1

213

 






 
ENTROPIE

  


  
   
  

 

 

214


 1
    


 


 

  

La   
quarantaine
 


 
 


1
- VOIR Umberto eco. op. Cit. p: 57.
(*)



215


  

 »
1«

 
 
   
 
 
 »


 
 2«
 
 
‫ﻨﻤﻭ ﻤﺜﻴﺭ‬
 
  
‫ﻴﻭﻟﺩ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ‬  
 
‫ﺃﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬

1
- Ibid. p: 95 ‫ﺘﺅﻭل ﺇﻟﻰ‬
2
Ibid. p: 99. ‫ﺘﻠﺒﻴﺔ‬
‫ﺘﻨﺘﺞ‬
216
 
 
 
 

 




 »
 
 1 « 


2«  »

 »3«  »

  19861170 1
  19972187 2
123 3
  1992

217

 1« 



 

 
MAIA ZEUSHERMES
 

 


 
M. FOUCAULT



  
 

  1985116 1

218


 1


 

 »
 
 
 

 2






 

  18 1
  62 2

219
1 

 »
2 «



 
 

 1
  1191999936
  7 2

220
 









 
 •



 
 •





 

221
 •




  

 
  
   
 •


Scientisme






 
 •



222
 

 
 •

 
  
 
 •
 



 
  •






 

223
   •


  
  
 
           •
 







 

    •






 
  •


224







 
  •



 
 

 

 •
   
 



    
 

225
     •

 







 
       •



 
 

    •


  



 
     •
   

226

  
 
 
 

 

227
  
  1
  2
1  3
 
19831  4
 
 
   5
 19921
 6 6
4  7
 1978
 1 8
 9
 1984
 10
 1980
1980  11
 
12
 
1984213
 
 1983214

228
 19812
115
 1990
116
 1985
 17
 197818
 19802
 19852

 19961
 1955219
 1990120
21
 19901
1990122
 
 1991123
 1.1994
 19871
1984124
 
 25
 19811

229
26
 
127
 1979
 197928
199129
 
198030
 
  31
 1991
 198832
 1989133
 198034
135
 1975
36
 19894
 198637
 38
 1973
  39
 1970
 198040

230
 1988141
142
 1964
 43
 1970
 197344
 45
 
 199746
 1981
 47
 19862
48
 2000
 1986149
 
 
150
 19812
151
 1981
 52
2 55
 1982

231
19833
 
1 56
 1990
  57
 58
 19792
 59
 1988
1  60
 19802
 61
 1996
  62
 19962
  63
2 64
 1980
    65
 2.1977
 66
 1991
 67
 1996

232
 19911 68
2 69
 1986
 70
 1981
1 71
 1990
 72
 1981
 73
 19853
 74
 19791
2 75
 1990
 76
 19781
 77
 1985
2  78
 1990
 79
 1981

233
 80
 
4 81
 1978
119201890 82
 1990
1 83
 1990
20 84
 1975
 
85 LBERT.LABBARE. Histoire du livre. ed. DAHLEB.1996.Alger.
86 A.J.GREIMAS.J.COURTES. Sémiotique. Dictionnaire raisonné de la théorie du
language. T1. ed. Hachette.1979. France.
87 ANDRE AKOUN. Les formes nouvelles de la critique. in. Dictionnaire de la
littérature. Bibliothèque du C.E.P.L.1970. Paris.
88 ANDRE LAGARDE. LAURENT MICHARD. Xxème siècle. Bordas.1985.
Paris.
89 ANDRE.JEAN. BRINCOURT. A la recherche de l’esthétique à travers
Bergson . Proust. MALRAUX. ed. de la table ronde.1955.Paris.
90 BERNARD Gros. Le symbolisme. in dictionnaire de la littérature. bibliothèque
du C.E.P.L. 1970. Paris.
91 CHRISTIANE ACHOUR. Simone Rezoug. Convergences critiques.
Introduction à la lecture .O.P.U.1990.Alger.
92 EMBERTO. ECO.L’oeuvre ouverte. trad. Chantal roux de Bezieux avec le
concoure d’André Boucourechliev. . ed. seuil. 1965. Paris.
93 GERMAINE BREE. Le Xxème siècle . T2.( 1920.1970).Centre National des
lettres.ARTHAUD.1978.Paris.
94 HENRI MILLER. Le temps des assassins. trad. F.J. Temple .Col.10.18.1984.
Paris.
95 HENRI BERGSON. Les deux sources de la morales et de la religion.
ed.P.U.F.1948. Paris.
96 HERMAN KHAN. Anthony Wiener. L’an 2000. La bible des 30 prochaines
années. Ed. MARABOUT Université.1972.France.
97 JACQUES BARON. DADA et Surréalisme. In dictionnaire de la littérature.
Bibliothèque du C.E.P.L. 1970.Paris.
98 JAQUES CHEVALIER. La pensée chrétienne. Flammarion.1956.Paris.

234
99 J.P. SARTRE. Qu’est ce que la littérature ? GALLIMARD 1948.Paris.
100 JEAN LALOUP. Dictionnaire de la littérature latine et grèque.ed.
université.1968.France.
101 JUDITH. LAZAR. La science de la communication.ed. DAHLEB.1993.Alger.
102 LEON THOORENS. Une nouvelle littérature ? In dictionnaire de la littérature.
Bibliothèque du C.E.P.L 1970. Paris.
103 LUCIEN. GOLDMANN. Marxisme et sciences humaines. Gallimard.1970.
Paris.
104 LUCIEN. GOLDMANN. Le structuralisme génétique. Denöel
/Gonthier.1977.Paris.
105 MICHEL CARROUGES. André. breton et Les données fondamentales du
surréalisme in Jacques BARON.op.cit.
106 MICHEL CHARLES. Rhétorique de la lecture. Ed.seuil 1977. Paris.
107 MOHAMED AZIZ LAHBABI. : De l’être à la personne. Essai de personnalité
réaliste. 2ed. S.N.E.D.1974. Alger.
108 PAUL VALLERY. CHARMES. Commentés par ALAIN. GALLIMARD 7ème.
ed.1952. Paris.
109 PAUWELS / BERGIER. Le matin des magiciens. GALLIMARD.1960. Paris.
110 R. RILKE. Les élégies de DUINO et Les sonnets à ORPHEE. De la préface de
J.P.ANGELOZ.ed. AUBIER. 1943.Paris.
111 RENE GUENON. La crise du monde moderne.ed. BOUCHENE 1990.Alger.
112 RENE LE SENNE. La destinée personnelle.ed.Flammarion 1941.Paris.
113 ROBERT. ESCARPIT. La révolution du livre. P.U.F. 1965.Paris.
114 ROGER GARAUDY. Biographie du Xxème siècle. Ed.
BORHENE.1992.Alger.
115 SERGE DOUBROVSKY. Pourquoi la nouvelle critique ? Ed. Denöel
/Gonthier.1966.Paris.
116 S. AUROUX.Y.WEIL. Vocabulaires des études philosophiques. Ed. Hachette.
1990. France.
117 STEFAN ZWEIG. Derniers messages. Trad. ALZIR HELLA. ED. VICTOR
ATTINGER.1949. Paris.
 
 1
 19882
 2
 19926
  3
 19926

235
 4
 199421
198848 
 
 5
 19963042
1 6
 1986
 7
 198694
 19861 8
 9
 19927
46010
 1997
11
 19927
8212
 1995
13
 19956
14
 96

236
327 15
 1998
 1998316
636
 1999

237
‫‪ ‬‬

‫‪4‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‪:‬اﻟﻜﻠﯿﺎﻧﯿﺔ واﻻﻧﺸﻄﺎر‬


‫‪14‬‬ ‫‪ .1‬اﻟﻤﻨﮭﺞ‪ :‬اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ واﻹﺟﺮاﺋﻲ‪.‬‬

‫‪18‬‬ ‫‪ 2‬اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ :‬اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ‪ ،‬واﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﻔﻠﺴﻔﯿﺔ‪.‬‬


‫‪20‬‬ ‫‪-1.1‬اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‪:‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪ -2.1‬ﻣﯿﻼد اﻟﻤﻨﮭﺞ‪:‬‬

‫‪23‬‬ ‫‪ .3‬ھﺎﺟﺲ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ‪ :‬اﻟﯿﻘﯿﻦ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪.‬‬


‫‪28‬‬ ‫‪ .1.3‬ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﯿﻢ‪:‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪ .2.3‬اﻟﻨﻤﻮذج واﻟﻤﻌﯿﺎر‪:‬‬
‫‪32‬‬ ‫‪ .3.3‬ﺗﺸﯿّﺊ اﻟﻈﻮاھﺮ‪:‬‬
‫‪35‬‬ ‫‪.4.3‬اﻟﺤﻜﻢ واﻟﻮﺻﻒ‪:‬‬

‫‪38‬‬ ‫‪ .4‬اﻟﻤﻨﮭﺞ وﺗﺠﻠﯿﺎت اﻟﺴﯿﺎق‪:‬‬


‫‪39‬‬ ‫‪ .1.4‬ﺟﺪل اﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔ واﻟﻤﺎدﯾﺔ‪:‬‬
‫‪43‬‬ ‫‪ .2.4‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻷدب‪ :‬ﻣﺜﺎﻟﻲ‪/‬ﻣﺎدي‪:‬‬

‫‪46‬‬ ‫‪ .5‬ﺗﻤﻈﮭﺮات اﻟﻮاﻗﻊ واﻟﺴّﯿﺎق‪:‬‬


‫‪48‬‬ ‫‪ .1.5‬اﻟﻮاﻗﻊ‪ :‬اﻟﻤﻌﻄﻰ واﻟﻤﺪرك‪:‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪ .2.5‬اﻟﻮاﻗﻊ‪ :‬اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ‪.‬‬
‫‪52‬‬ ‫‪ .3.5‬اﻟﻮاﻗﻊ‪ :‬اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻮﺟﻮدي‪:‬‬
‫‪55‬‬ ‫‪ .4.5‬اﻟﻮاﻗﻊ‪ :‬ﺑﻨﯿﺔ وﻋﻼﻗﺔ‪.‬‬

‫‪58‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬أﺻﻮل اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ اﻟﻨﻘﺪي‬


‫‪59‬‬ ‫‪ .1‬اﻟﻤﻌﯿﺎر‪ :‬اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ واﻟﻘﯿﻤﺔ‪:‬‬
‫‪62‬‬ ‫‪ .1.1‬اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔ‪ :‬اﻟﺜّﺒﺎت واﻻﺳﺘﻤﺮار‪.‬‬
‫‪65‬‬ ‫‪ .2.1‬اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ‪ :‬اﻟﻘﻄﯿﻌﺔ واﻟﻨّﺴﺒﯿﺔ‪.‬‬
‫‪71‬‬ ‫‪ .3.1‬اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‪ :‬اﻻﺳﺘﺨﻔﺎف واﻟﻌﺪﻣﯿﺔ‪:‬‬

‫‪238‬‬
‫‪77‬‬ ‫‪ .2‬اﻟﺘﺎرﯾﺦ‪ :‬اﻟﻘﯿﻤﺔ واﻟﺘﺤﻮّل‪:‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪ .1.2‬اﻷدب اﻟﻜﻼﺳﯿﻜﻲ‪ :‬اﻟﻤﻌﯿﺎر واﻟﺜﺒّﺎت‪:‬‬
‫‪83‬‬ ‫‪ .2.2‬اﻟﻔﻦ اﻟﺤﺪﯾﺚ‪ :‬اﻟﺴّﻄﺤﯿﺔ واﻻﻧﻄﺒﺎع‪:‬‬
‫‪88‬‬ ‫‪ .3.2‬اﻟﻔﻦ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‪ :‬اﻟﺘﻤﺮّد واﻻﺣﺘﺠﺎج‪:‬‬

‫‪93‬‬ ‫‪.3‬اﻟﻨﻘﺪ‪ :‬اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﯿﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ‪:‬‬


‫‪95‬‬ ‫‪ .1.3‬اﻟﻨﻘﺪ وﻋﻠﻢ اﻟﺘﺎرﯾﺦ‪:‬‬
‫‪99‬‬ ‫‪.2.3‬ﻧﻘﺪ اﻟﻤﻨﮭﺞ اﻟﺘﺎرﯾﺨﻲ‪:‬‬
‫‪101‬‬ ‫‪ .3.3‬اﻟﻨﻘﺪ وﻋﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎع‪:‬‬
‫‪107‬‬ ‫‪ .4.3‬ﻧﻘﺪ اﻟﻤﻨﮭﺞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪:‬‬
‫‪109‬‬ ‫‪ .5.3‬اﻟﻨﻘﺪ وﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ‪:‬‬

‫‪114‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﻟﻨﻘﺪ و اﻹﺳﺘﻄﯿﻘﺎ اﻷدﺑﯿﺔ‬


‫‪117‬‬ ‫‪ . 1‬اﻟﻨﻘﺪ‪ :‬اﻟﺤﺮﯾﺔ واﻹﺑﺪاع‪:‬‬
‫‪117‬‬ ‫‪ .1.1‬اﻟﻨﻘﺪ واﻻﺳﺘﻘﺮار‪:‬‬
‫‪123‬‬ ‫‪ .2.1‬اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻨّﺴﺒﯿﺔ‪:‬‬
‫‪129‬‬ ‫‪ .3.1‬اﻟﻨﻘﺪ واﻷﺛﺮ اﻟﻤﻔﺘﻮح‪:‬‬
‫‪133‬‬ ‫‪ .4.1‬ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺪ إﻟﻰ اﻟﻘﺮاءة‪:‬‬

‫‪137‬‬ ‫‪ .2‬اﻟﺠﻤﺎﻟﯿﺔ‪ :‬اﻟﺘّﺼﻮر واﻹدراك‪.‬‬


‫‪140‬‬ ‫‪ .1.2‬ھﯿﻤﻨﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‪:‬‬

‫‪143‬‬ ‫‪ .3‬إﺳﺘﻄﯿﻘﺎ "ھﻨﺮي ﺑﺮﻏﺴﻮن " )‪:(1941-1859‬‬


‫‪144‬‬ ‫‪ .1.3‬اﻟﻔﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺿﺮورﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﻤﯿﺘﺎﻓﯿﺰﯾﻘﺎ‪:‬‬
‫‪146‬‬ ‫‪ .2.3‬اﻟﻔﻦ ﺗﻄﮭﯿﺮ ﻟﻺدراك‪:‬‬
‫‪147‬‬ ‫‪ .3.3‬أوﻟﻮﯾﺔ اﻻﻧﻄﺒﺎع ﺿﺮورﯾﺔ ﻟﻠﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺤﻘﯿﻘﺔ‪:‬‬
‫‪149‬‬ ‫‪ .4.3‬ﻛﻞ ﻓﻨﺎن ﯾﻘﺪم ﻟﻨﺎ ﻃﺮﻓﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪:‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪ .4‬إﺳﺘﻄﯿﻘﺎ " أﻧﺪرﯾﮫ ﻣﺎﻟﺮو" " ‪:"A..MALRAUX‬‬


‫‪151‬‬ ‫‪ .1.4‬ﻻﯾﻜﻮن اﻟﻔﻦ ﻣﺤﺪودا ﺑﻘﺼﺪﯾﺔ ﺻﺎﺣﺒﮫ‪:‬‬
‫‪153‬‬ ‫‪.2.4‬ﻻ ﯾﺨﻀﻊ اﻟﻔﻦ ﻟﻠﻮاﻗﻌﻲ‪:‬‬
‫‪154‬‬ ‫‪ .3.4‬ﻟﯿﺲ اﻟﻔﻦ ﺗﻌﺒﯿﺮا ﻋﻦ رؤﯾﺔ‪:‬‬
‫‪155‬‬ ‫‪ .4.4‬ﻟﯿﺲ اﻟﻔﻦ ﻓﻲ اﻟﻜﺒﺮ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎ ﻟﺤﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﺼﻐﺮ‪:‬‬
‫‪156‬‬ ‫‪ .5.4.‬ﻻ ﯾﻔﺴﺮ اﻟﻔﻦ ﺑﺴﯿﺮة ﺻﺎﺣﺒﮫ‪:‬‬
‫‪157‬‬ ‫‪6.4‬‬
‫‪157‬‬ ‫‪ .7.4‬ﻻ ﯾﻌﺒﺮ اﻟﻔﻦ ﻋﻦ ﻗﯿﻢ ﺗﺎرﯾﺨﯿﺔ‪:‬‬
‫‪160‬‬ ‫‪ .8.4‬اﻟﻔﻦ داﺋﻤﺎ ‪ -‬ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻌﺎل ﻣﺎ )ﻗﯿﻤﺔ ﻋﻠﯿﺎ(‪:‬‬

‫‪239‬‬
‫‪160‬‬ ‫‪.9.4‬ﺗﺸﮭﺪ اﻟﻔﻨﻮن ﺑﻤﻮاﺟﮭﺘﮭﺎ ﻟﺒﻌﻀﮭﺎ ﺑﺪوام اﻹﻧﺴﺎن‪:‬‬

‫‪161‬‬ ‫‪.5‬اﻟﺘﺼّﻮر اﻟﺠﻤﺎﻟﻲ واﻟﺤﻜﻢ‪:‬‬

‫‪164‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬اﻟﺘﻠﻘﻲ واﻟﺤﺪث اﻟﻘﺮاﺋﻲ‪.‬‬


‫‪166‬‬ ‫‪ .1‬اﻟﺒﻨﺎء‪ ،‬اﻟﺤﺪث اﻹﺑﺪاﻋﻲ ‪:‬‬
‫‪167‬‬ ‫‪ .1.1‬ﻣﺒﺪأ اﻟﺘّﺨﯿﯿﻞ‪:‬‬
‫‪170‬‬ ‫‪ .2.1‬ﻣﺒﺪأ اﻟﻮﻋﻲ ‪:‬‬
‫‪174‬‬ ‫‪ 3.1‬ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﻮﻗﻒ ‪:‬‬
‫‪177‬‬ ‫‪ .4.1‬ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﻌﺒﯿﺮ ‪:‬‬

‫‪181‬‬ ‫‪ .2‬اﻟﺒﻨﯿﺔ ‪ :‬اﻷﺛﺮ اﻟﻔﻨﻲ‪.‬‬


‫‪184‬‬ ‫‪ .1.2‬أرﻛﺎن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﻨﻲ ‪:‬‬
‫‪184‬‬ ‫‪ .1.1.2‬اﻟﻤﺎدة ‪:‬‬
‫‪194‬‬ ‫‪-2.1.2‬اﻟﻤﻌﻨﻰ‪:‬‬

‫‪198‬‬ ‫‪ .3‬اﻟﻘﺮاءة ‪ :‬اﻟﺤﺪث اﻟﻘﺮاﺋﻲ ‪.‬‬


‫‪199‬‬ ‫‪ .1.3‬اﻟﻨّﺺ ‪ /‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ‪:‬‬
‫‪206‬‬ ‫‪.2.3‬اﻟﻘﺮاءة ‪ /‬اﻟﺘﻔﻜﯿﻚ ‪:‬‬
‫‪212‬‬ ‫‪ .3.3‬اﻟﺘّﻠﻘﻲ‪ /‬اﻟﺘﺄوﯾﻞ‪:‬‬

‫‪221‬‬ ‫اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ‬
‫‪230‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺼﺎدر واﻟﻤﺮاﺟﻊ‪:‬‬

‫‪240‬‬
‫ﺻﺪﺭ ﻟﻠﻤﺆﻟﻒ‬

  
  
   
  
  
  
  
 u 
 u 
  
  
  
  
:‫ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓ‬
  
  
  
  
  

hab_mounsi@hotmail.com :‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ‬

241

You might also like