Professional Documents
Culture Documents
LTC Application Bilingual
LTC Application Bilingual
प्रमाणित किया जाता है कि मैंने ब्लॉक वर्ष 20__ से 20______ के दौरान भारत/ गृह निवास में किसी भी स्थान पर
एलटीसी/एचटीसी का लाभ नहीं उठाया है।/ Certified that I have not availed of LTC / HTC, to any place in India /
Home Town during the Block Year 20__ to 20______ .
1. रेलवे नकद रसीद / जावक यात्रा के लिए टिकट अग्रिम के आहरण से 10 दिनों के भीतर प्रस्तुत किया जाना चाहिए, यह
दिखाने के लिए कि सरकारी कर्मचारी ने वास्तव में टिकट खरीदने के लिए राशि का उपयोग किया है और जावक यात्रा
अग्रिम के आहरण से साठ दिनों के भीतर शुरू होनी चाहिए। ।/
Railway cash receipt / Ticket for the outward journey should be produced within 10 days from the
drawal of advance to show that the Government Servant has actually utilized the amount to
purchase the tickets and the outward journey should commence within SIXTY DAYS from the
drawal of advance
(vide G.L.O. M.No.31011/4/78 Estts. Dated 04.09.1990.
2. सड़क द्वारा तय की गई दूरी के लिए बस टिकट मूल रूप में प्रस्तुत किया जाना चाहिए।/
Bus Tickets should be produced in original for the distance covered by road.
3. रेल द्वारा की गई यात्रा के लिए अंतिम बिल में बिना किसी असफलता के ट्रेन टिकट प्रस्तुत किया जाना चाहिए। बस टिकट/
ट्रेन टिकट संख्या प्रस्तुत करने में विफलता को किसी भी परिस्थिति में माफ नहीं किया जाएगा । /
Train tickets should be furnished without fail in the final bill for the journeys performed by rail.
Failure to furnish the bus ticket / train ticket numbers will not be condoned under any
circumstances.