service information

Date: June/98 Distribution: II Substitues: Gr.: 26 Nr.: 05/98

Gear boxes S5-680

Installation of the reverse gear switch

In the carcass of the above mentioned gear boxes, a modification has been made in the diameter of the threaded
orifice for installing the reverse gear switch, from M24x1.5 to M18x1.5. In spite of the introduced modification,
the part number (carcass) remained unaltered.

In consequence, and in accordance with the indications presented on the back side, now exist two conditions for
installation of the reverse gear switch, which must be duly observed, whenever it may be necessary to replace
the same.

MERCEDES-BENZ DO BRASIL S.A.

Service

MERCEDES-BENZ DO BRASIL S.A. IN WHOLE OR PARTIAL REPRODUCTION

DIVISÃO ASSISTÊNCIA TÉCNICA PROHIBITED WITHOUT PREVIOUS
WRITTEN AGREEMENT
S.I. 26 - 05/98
Page 02

A - PREVIOUS EXECUTION (CARCASS WITH ORIFICE M24X1.5)

Part Nº Part Nº
Pos. Denomination
MBBras ZF
01 000 545 71 06 0501 313 916 Switch
02 001 264 82 52 0730 002 064 Ring
03 000 264 71 50 1290 595 204 Plug
04 007603 024105 0634 801 206 Locking ring
05 000 264 05 75 1290 595 203 Pin

B - PRESENT EXECUTION (CARCASS WITH ORIFICE M18X1.5)

Part Nº Part Nº
Pos. MBBras ZF Denomination

01 000 545 75 06 0501 204 721 Switch

02 001 264 82 52 0730 002 064 Ring