Professional Documents
Culture Documents
12
2
×àñòè ìàøèíû
12. Ãîðèçîíòàëüíûé äåðæàòåëü êàòóøêè
13. Íàìîòêà øïóëüêè 13 18
14. Ìàõîâîå êîëåñî 14
19
15. Âûêëþ÷àòåëü ìàøèíû è ëàìïî÷êè
16. Ãëàâíûé ðàçúåì äëÿ øíóðà 20
17. Íèòåâîäèòåëü äëÿ øïóëüêè
15 21
18. Íèòåâîäèòåëü äëÿ âåðõíåé íèòè
19 .Êîðïóñ ìàøèíû
22
20. Ðó÷êà
21. Ðû÷àã ïîäúåìà ëàïêè
22. Êîíòðîëü ñêîðîñòè
23. Âèëêà ñåòåâîãî øíóðà
16
17
23
24
3
Àêñåññóàðû
Ñòàíäàðòíûå àêñåññóàðû (1) 1
a.Ìíîãîôóíêöèàíàëüíàÿ ëàïêà a b c d
b.Ëàïêà ëîÿ ìîëíèè
c.Ëàïêà äëÿ ïåòëè
d.Ëàïêà äëÿ ïóãîâèöû 006806008 006905008 006909008 006914008
e.L-îòâåðòêà
f. Ðàñïàðûâàòåëü/ ùåòêà e f g h
g.Ìàñëî
h.Óïàêîâêà èãë
i. Øïóëüêè (3x)
j. Íàïðàâèòåëü øâà
k.Øòîïàëüíàÿ ïëàñòèíêà i j k l
l. Êàòóøå÷íàÿ ïëàñòèíêà
4
Óñòàíîâêà êîðîáêè äëÿ ïðèíàäëåæíîñòåé
Äåðæèòå êîðîáêó ãîðèçîíòàëüíîè çàäâèíüòå åå â íàïðàâëåíèè
ñòðåëîê (1).
2
5
Ïîäêëþ÷åíèå ìàøèíû ê ýëåêòðîñåòè
Ïîäêëþ÷èòå ìàøèíó ê ýëåêòðîñåòè, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå (1).
Âñòàâüòå âèëêó â ðîçåòêó (2).
Âíèìàíèå:
Îòêëþ÷àéòå ìàøèíó îò ñåòè, åñëè íå èñïîëüçóåòå åå
äëèòåëüíîå âðåìÿ.
A
Ïåäàëü
Ïðè ïîìîùè íîæíîé ïåäàëè âû ðåãóëèðóåòå ñêîðîñòü
ìàøèíû. (3)
Âíèìàíèå:
Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñî ñïåöèàëèñòîì, åñëè âû
ñîìíåâàåòåñü îòíîñèòåëüíî íàïðÿæåíèÿ â ñåòè.
Îòñîåäèíÿéòå ñåòåâîé øíóð, åñëè íå èñïîëüçóåòå ìàøèíó.
Òèï ïåäàëè â ñîîòâåòñòâèè ñ íàïðÿæåíèåì KD-2902 (220-240V)
1
Ëàìïî÷êà îñâåùåíèÿ
Íàæìèòå íà ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü (A) äëÿ âêëþ÷åíèÿ ìàøèíû Âèëêà
è ëàìïî÷êè " l ".
Ðîçåòêà äîëæíà
áûòü çàçåìëåíà
2 3
6
Çàìåíà ëàìïî÷êè
Îòêëþ÷èòå ìàøèíó îò ñåòè, âûíóâ ñåòåâîé øíóð èç ðîçåòêè!
2
7
Äâóõ-øàãîâûé ïîäúåì ëàïêè
Ïðè øèòüå ìíîãîñëîéíûõ èëè òîëñòûõ òêàíåé ïðèæèìíàÿ
ëàïêà äîëæíà áûòü ïîäíÿòà â ñàìîå âåðõíåå ïîëîæåíèå
äëÿ îáëåã÷åíèÿ ïðîòàñêèâàíèÿ èçäåëèé ïîä ëàïêó (À).
8
Óñòàíîâêà äåðæàòåëÿ ëàïêè
Ïîäíèìèòå äåðæàòåëü ëàïêè (à).
Íàäåíüòå äåðæàòåëü ïðèæèìíîé ëàïêè (b), êàê ïîêàçàíî íà
a
ðèñóíêå (1).
a
Óñòàíîâêà ïðèæèìíîé ëàïêè.
Îïóñòèòå äåðæàòåëü ïðèæèìíîé ëàïêè (b), ïîêà âûåìêà (ñ)
íå ñîâïàäåò ñ îñüþ (d).
Ïîäíèìèòå ðû÷àã (å). e
Îïóñòèòå äåðæàòåëü ïðèæèìíîé ëàïêè (b) è ëàïêà (f) c
àâòîìàòè÷åñêè ïðèñîåäèíèòñÿ (ñöåïèòñÿ). b
d f
Ñíÿòèå ïðèæèìíîé ëàïêè.
Ïîäíèìèòå ïðèæèìíóþ ëàïêó (3). b
Ïîäíèìèòå ðû÷àã (å) è è ëàïêà îòñîåäèíèòñÿ.
1 2
Óñòàíîâêà íàïðàâëÿþùåé ëèíåéêè äëÿ øâà, ñòðî÷êè.
Ïðèñîåäèíèòå íàïðàâëÿþùóþ ëèíåéêó äëÿ øâà (g) â
ñïåöèàëüíîå îòâåðñòèå, êàê ýòî ïîêàçàíî íà ðèñ.
Íàñòðîéòå â ñîîòâåòñòâèè ñ êðîìêîé, êàéìîé, ñêëàäêàìè è
ò.ä.
e
Âíèìàíèå: g
Ïîæàëóñòà âûêëþ÷àéòå ìàøèíó ("Î") âî âðåìÿ
âûïîëíåíèÿ óêàçàííûõ âûøå îïåðàöèé!
3 4
9
Íàìîòêà øïóëüêè
- Íàäåíüòå êàòóøêó íèòîê íà ãîðèçîíòàëüíûé
äåðæàòåëü è çàêðåïèòå ïðè ïîìîùè áîëüøîé èëè
ìàëîé êàòóøêè. (1/2)
- Ïðîâåäèòå íèòü â äèñê íàòÿæåíèÿ íàìîòêè øïóëüêè
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè (3).
- Íàìàòàéòå íèòü íà øïóëüêó (êàê óêàçàíî íà ðèñóíêå)
è íàäåíüòå íà ñòåðæåíü äëÿ íàìîòêè øïóëüêè (4).
- Îòâåäèòå ñòåðæåíü äëÿ íàìîòêè øïóëüêè â êðàéíåå
ïðàâîå ïîëîæåíèå
- Ïðèäåðæèòå êîíåö íèòè (6).
- Íàæìèòå íà ïåäàëü (7).
1
- Îáðåæüòå íèòü (8).
- Îòâåäèòå ñòåðæåíü äëÿ íàìîòêè øïóëüêè â êðàéíåå
ëåâîå ïîëîæåíèå (9) è ñíèìèòå øïóëüêó.
2
Ïîæàëóéñòà, çàïîìíèòå:
Êîãäà ðû÷àã íàìîòêè øïóëüêè íàõîäèòñÿ â ïîçèöèè
"íàìîòêà øïóëüêè", ìàøèíà íå áóäåò øèòü è ìàõîâîå
êîëåñî íå áóäåò âðàùàòüñÿ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû íà÷àòü
øèòü, îòâåäèòå ðû÷àã â êðàéíåå ëåâîå ïîëîæåíèå.
3 4 5
6 7 8 9
10
Óñòàíîâêà øïóëüíîãî êîëïà÷êà
- Âî âðåìÿ óñòàíîâêè èëè ñíÿòèÿ øïóëüíîãî êîëïà÷êà èãëà
äîëæíà âñåãäà íàõîäèòüñÿ â ñàìîì âåðõíåì ïîëîæåíèè.
- Îòêðîéòå ÷åëíî÷íûé îòñåê (1).
- Îòîãíèòå çàùåëêó øïóëüíîãî êîëïà÷êà è âûíüòå øïóëüíûé
êîëïà÷îê (2).
- Âîçüìèòå øïóëüíûé êîëïà÷îê îäíîé ðóêîé. Âñòàâüòå øïóëüêó
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íèòü øëà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå (3).
- Ïðîòÿíèòå íèòü ÷åðåç ïðîðåçü è ïîä øòèôò êîëïà÷êà (4).
- Ïðèäåðæèâàéòå øïóëüíûé êîëïà÷îê çà øàðíèðíóþ
çàùåëêó (5). 1 2
Âíèìàíèå:
Âûêëþ÷àéòå ìàøèíêó ("Î") ïåðåä óñòàíîâêîé èëè ñíÿòèåì
øïóëüíîãî êîëïà÷êà.
3 4 5
6
11
Óñòàíîâêà è ñìåíà èãëû
Ìåíÿéòå èãëû ðåãóëÿðíî ïîñëå øèòüÿ êàæäîãî ïðîåêòà èëè
ïðè âîçíèêíîâåíèè êàêèõ-ëèáî ïðîáëåì.
D
Èñïîëüçóéòå èãëû SINGER äëÿ ëó÷øåãî êà÷åñòâà øèòüÿ.
Âñòàâüòå èãëó, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. A
A. Îñëàáüòå âèíò èãëû è çàòåì çàòÿíèòå åãî ñíîâà, ïîñëå
òîãî, êàê âñòàâèòå íîâóþ èãëó.
B. Ïëîñêàÿ ñòîðîíà èãëû äîëæíà áûòü íàïðàâëåíà îò âàñ.
C/D. Âñòàâëÿéòå èãëó ââåðõ äî óïîðà.
B
Âíèìàíèå:
Âñåãäà âûêëþ÷àéòå ìàøèíó "Î"ïåðåä çàìåíîé èãëû. C
1
Èãëû äîëæíû áûòü â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè. (2)
Íåèñïðàâíîñòè èãëû:
A. Èãëà çàòóïèëàñü
B. Èãëà èçîãíóòà
C. Ïîâðåæäåíèå îñòðèÿ
B A C
2
12
Çàïðàâêà âåðõíåé íèòè
Ýòî ïðîñòàÿ îïåðàöèÿ, íî î÷åíü âàæíî âûïîëíÿòü åå 5 3 2
ïðàâèëüíî, âî èçáåæàíèå ïðîÿâëåíèÿ ïðîáëåì ïðè øèòüå.
4 5 6 7
13
Àâòîìàòè÷åñêèé íèòåâäåâàòåëü (íåîáÿçàòåëüíûé)
* Àâòîìàòè÷åñêèé íèòåâäåâàòåëü óñòàíàâëèâàåòñÿ íà çàâîäå.
Åñëè ìàøèíà èìååò òàêóþ ôóíêöèþ, âîñïîëüçóéòåñü
ïðèëàãàåìîé èíñòðóêöèåé:
A
- Óñòàíîâèòå èãëó âñàìîå âåðõíåå ïîëîæåíèå. B
C D
- Íàòÿíèòå íèòü ïåðåä èãëîé âîêðóã êðþ÷êà (D) ñíèçó ââåðõ.
Âíèìàíèå:
Âûêëþ÷èòå ìàøèíó ("Î")!
2
14
Íàòÿæåíèå íèòè
Íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòè
Ñòàíäàðòíîå íàòÿæåíèå íèòè íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè: "4" 4
Âíèìàíèå:
- Ïðàâèëüíàÿ íàñòðîéêà íàòÿæåíèÿ íèòè î÷åíü âàæíà äëÿ
óñïåøíîãî øèòüÿ.
- Íåò îïðåäåëåííîãî çíà÷åíèÿ íàòÿæåíèÿ íèòè, ïðèãîäíîãî äëÿ A B
âñåõ ñòðî÷åê, íèòîê è òêàíåé.
- Ñáàëàíñèðîâàííîå íàòÿæåíèå íèòè , êîãäà ñîåäèíåíèå âåðõíåé è
íèæíåé íèòåé ïðîèñõîäèò ìåæäó äâóõ ñëîåâ òêàíè, ðåêîìåíäóåòñÿ
òîëüêî äëÿ ïðÿìîé ñòðî÷êè.
- 90% âñåõ ðàáîò áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ â ïðåäåëàõ "3" è "5".
- Äëÿ çèãçàãîîáðàçíûõ è äåêîðàòèâíûõ øâîâ, íàòÿæåíèå íèòè
äîëæíî áûòü ìåíüøå, ÷åì äëÿ ïðÿìîé ñòðî÷êè.
- Äëÿ âñåõ äåêîðàòèâíûõ ñòðî÷åê âû áóäåòå äîáèâàòüñÿ
íàèëó÷øèõ ðåçóëüèàòîâ øâà, êîãäà ñîåäèíåíèå âåðõíåé è
íèæíåé íèòåé áóäåò ïðîèñõîäèòü íà èçíàíî÷íîé ñòîðîíå òêàíè.
C D
15
Ïîäúåì íèæíåé íèòè
Ïðèäåðæèâàéòå âåðõíþþ íèòü ëåâîé ðóêîé. Ïîâåðíèòå
ìàõîâîå êîëåñî (1) ê ñåáå (ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè),
îïóñòèòå è çàòåì ïîäíèìèòå èãëó.
Âàæíî:
Åñëè âäðóã ñëîæíî ïîäíÿòü íèæíþþ íèòü, óáåäèòåñü, ÷òî
îíà íå çàñòðÿëà â ñúåìíîé êîðîáêå äëÿ ïðèíàäëåæíîñòåé.
2 3
16
Øèòüå íàçàä
Äëÿ çàêðåïëåíèÿ øâà â íà÷àëå è êîíöå ñòðî÷êè, íàæèìàéòå A
íà ðû÷àã ðåâåðñà (À).
Ñäåëàéòå íåñêîëüêî ñòåæêîâ â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè.
Îòïóñòèòå ðû÷àã è ìàøèíà ñíîâà áóäåò øèòü âïåðåä. (1)
Îêîí÷àíèå øèòüÿ
Ïîêðóòèòå ìàõîâîå êîëåñî ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, äëÿ òîãî,
÷òîáû ïðèâåñòè ðû÷àã-íèòåïðèòÿãèûâàòåëü â ñàìîå âåðõíåå
ïîëîæåíèå.
1 2
Ïîäíèìèòå ïðèæèìíóþ ëàïêó è âûòÿíèòå èçäåëèå íàçàä. (2)
Îáðåçêà íèòîê
Âûòÿíèòå îáå íèòêè íàçàä ïîä ïðèæèìíîé ëàïêîé.
Çàâåäèòå íèòêè çà ñïåöèàëüíûé íîæ äëÿ îáðåçêè íà êîðïóñå
ìàøèíû (Â). Íàæìèòå âíèç äëÿ îáðåçêè. (3)
3
17
Ñîîòâåòñòâèå èãëû/ òêàíè/ íèòè
Ðóêîâîäñòâî ïî âûáîðó èãë/ òêàíåé/ íèòîê
Ðàçìåð èãëû Òêàíè Íèòè
9-11 (70-80) Ëåãêèå òêàíè- õëîïîê, âóàëü, ñàðæà, øåëê, ìóñëèí, îðãàíçà, ëåãêèé Òîíêàÿ íèòü-õëîïêîâàÿ, íåéëîíîâàÿ, ïîëèýñòðîâàÿ
òðèêîòàæ, äæåðñè, êðåï, ïîëèýñòð, áëóçî÷íûå òêàíè. èëè àðìèðîâàííûé õëîïêîì ïîëèýñòð.
11-14 (80-90) Òêàíè ñðåäíåé ïëîòíîñòè-ëåãêèå òêàíè - õëîïîê, ñàòèí, ïàðóñèíà, Áîëüøèíñòâî ïðîäàâàåìûõ íèòåé ñòàíäàðòíîãî
äâîéíîé òðèêîòàæ, ìàõðîâàÿ òêàíü, ëåãêàÿ øåðñòü. ðàçìåðà è ïðèìåíèìû äëÿ ýòèõ òêàíåé è
ðàçìåðîâ èãë.
14 (90) Ñðåäíèå òêàíè - õëîïêîâîå ãðóáîå ïîëîòíî, ïàðóñèíà, øåðñòü, Èñïîëüçóéòå ïîëèýñòðîâûå èëè ñèíòåòè÷åñêèå
ïëîòíàÿ âÿçàíàÿ òêàíü, ìàõðîâàÿ òêàíü, äæèíñà. íèòêè è íèòêè õ/á äëÿ òêàíåé íàòóðàëüíîãî
ïëåòåíèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèëó÷øåãî ðåçóëüòàòà.
16 (100) Ñðåäíå-ïëîòíûå òêàíè - áðåçåíò, øåðñòü, ñòåãàíûå èçäåëèÿ, Âñåãäà èñïîëüçóéòå âåðõíþþ è øïóëüíóþ íèòü
äæèíñà, îáèâî÷íûå òêàíè (ëåãêèå è ñðåäíèå). îäíîãî ðàçìåðà è êà÷åñòâà.
18(110) Ïëîòíàÿ øåðñòü, òêàíü äëÿ ïàëüòî, îáèâî÷íûå òêàíè, íåêîòîðûå Ïëîòíàÿ íèòü, øòîïàëüíàÿ íèòü.
âèäû êîæè è âèíèë. (Ðåãóëèðóéòå äàâëåíèå ëàïêè)
Âàæíî: Ñîîòíîøåíèå ðàçìåðà èãëû ðàçìåðó íèòêè è ïëîòíîñòè òêàíè.
Âûáîð òêàíè è èãë
Èãëû Ïîÿñíåíèå Âèä òêàíè
SINGER 2020 Ñòàíäàðòíûå îñòðûå èãëû. Ðàçìåðíûé ðÿä îò Íàòóðàëüíûå òêàíè - øåðñòü, õëîïîê, øåëê è ò.ä.
òîíêèõ ê áîëüøèì. 9 (70) äî 18 (110) Íå ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ òðèêîòàæà äâîéíîé âÿçêè.
SINGER 2045 Èãëû ñ çàêðóãëåííûì îñòðèåì 9 (70) äî 18 (110) Íàòóðàëüíûå è ñèíòåòè÷åñêèå òêàíè, ïîëèýñòð, îäèíàðíûå è
äâîéíûå òðèêîòàæè.
Òàêæå ëàéêðà, òêàíü äëÿ êóïàëüíûõ êîñòþìîâ, ýëàñòè÷íûå òêàíè.
SINGER 2032 Äâîéíûå èãëû Èãëû äëÿ êîæè 12 (80) äî 18(110) Øåðñòÿíûå è âÿçàíûå òêàíè è òðèêîòàæ.
Êîæà, âèíèë, îáèâî÷íûå òêàíè. (Ìîãóò îñòàòüñÿ ñëåäû ïðè
èñïîëüçîâàíèè ñòàíäàðòíûõ èãë).
18
Âûáîð ñòðî÷êè
×òîáû âûáðàòü ñòðî÷êó, ïðîñòî ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð âûáîðà
øâîâ. Ðåãóëÿòîð ìîæåò ïîâîðà÷èâàòüñÿ â ëþáîì íàïðàâëåíèè.
Íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå âû óâèäèòå ðåêîìåíäîâàííûå a b
çíà÷åíèÿ äëèíû ñòåæêà.
4 1
3 2
a. Ðû÷àã ðåâåðñà
b. Äëèíà ñòåæêà
c. Âûáîð ñòðî÷êè
19
Ïðÿìàÿ ñòðî÷êà è ïîëîæåíèå èãëû
Ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð âûáîðà ñòðî÷åê, òàê ÷òîáû óêàçàòåëü
ðàñïîëàãàëñÿ íàïðîòèâ ðèñóíêà ïðÿìîé ñòðî÷êè.
0
Èñïîëüçóéòå ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ ëàïêó äëÿ îòñòðî÷êè.
20
Ñòðî÷êà çèãçàã
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð âûáîðà ñòðî÷åê íà îòìåòêó "zig-zag"
".........."
0
2
21
Íåâèäèìàÿ ïîäãèáêà
Äëÿ ïîòàéíîé ïîäðóáêè øòîð, áðþê, þáîê è ò.ä.
Íåâèäèìàÿ ïîäãèáêà äëÿ ýëàñòè÷íûõ òêàíåé 3 2
1
Íåâèäèìàÿ ïîäãèáêà äëÿ ïëîòíûõ òêàíûõ ìàòåðèàëîâ
0
Âàæíî:
Íåîáõîäèìà ïðàêòèêà äëÿ îñâîåíèÿ ýòîé îïåðàöèè.
Âñåãäà äåëàéòå ïðîáíûé øîâ íà êóñî÷êå òêàíè.
22
Ïðèøèâàíèå ïóãîâèöû
Óñòàíîâèòå øòîïàëüíàÿ ïëàñòèíó (1)
2 3
23
×åòûðåõ-øàãîâàÿ ïåòëÿ
Ïîäãîòîâêà:
1. Ñíèìèòå ñòàíäàðòíóþ ëàïêó è óñòàíîâèòå ëàïêó äëÿ 1 0
ïåòëè. 2
2. Îïðåäåëèòå äèàìåòð è òîëùèíó ïóãîâèöû è äîáàâüòå
3
0,3ñì íà çàêðåïêè,ñäåëàéòå ìåòêè äëÿ ðàçìåùåíèÿ ïåòëè
4
íà èçäåëèè.
3. Ðàñïîëîæèòå òêàíü ïîä ëàïêîé òàê, ÷òîáû îòìå÷åííàÿ
ëèíèÿ ïåòëè íà òêàíè ñîâïàäàëà ñ öåíòðîì ëàïêè.
Îïóñòèòå ëàïêó.
Âàæíî: 3 2
Ïëîòíîñòü ïåòëè äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü òèïó òêàíè,
ïîýòîìó ñíà÷àëà ðêîìåíäóåòñÿ ñäåëàòü ïðîáíûé îáðàçåö
ïåòëè.
Ñîâåòû:
- Íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòè ðåêîìåíäóåòñÿ óìåíüøèòü.
- Ïðè âûïîëíåíèè ïåòåëü îáÿçàòåëüíî ïîäêëàäûâàéòå 1 2 3 4
ñòàáèëèçàòîð.
- Íà ýëàñòè÷íûõ òêàíÿõ ðåêîìåíäóåòñÿ äåëàòü ïåòëè ñ
âêëàäíîé íèòüþ èëè øíóðîì (5)
- Ïåòëè áóäóò êðàñèâåå, åñëè èõ âûïîëíÿòü áîëåå òîëñòûìè
íèòêàìè.
24
Âøèâàíèå ìîëíèÿ è êàíòà
Íàñòðîéòå ìàøèíó, êàê óêàçàíî íà ðèñóíêå.
3 2
Ïåðåâåäèòå ðåãóëÿòîð íà ïîëîæåíèå " ". 1
0
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð äëèíû ñòåæêà íà îòìåòêó ìåæäó "1" è
"4" ( â çàâèñèìîñòè îò òêàíè) è óñòàíîâèòå íà ìàøèíó ëàïêó
äëÿ ìîëíèè.
1 2
25
Òðåõ-ñòóïåí÷àòûé çèãçàã
Ñëóæèò äëÿ ïðèøèâàíèÿ êðóæåâà, ðåçèíêè, äëÿ øòîïêè,
íàøèâàíèÿ çàïëàò è àïïëèêàöèé, îáðàáîòêè êðàÿ. 1
2
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð â ïîëîæåíèå " " è ðàçìåñòèòå çàïëàòó.
0
4
Ïðè íåîáõîäèìîñòè óìåíüøèòå äëèíó ñòåæêà äëÿ ïîëó÷åíèÿ
ïëîòíîé ñòðî÷êè.(1)
Äëÿ ïî÷èíêè ðàçðåçîâ, ðåêîìåíäóåòñÿ ñ èçíàíî÷íîé
ñòîðîíû ïîäêëàäûâàòü êóñî÷åê ïîäîáíîé òêàíè äëÿ
óêðåïëåíèÿ øòîïêè.
Ïëîòíîñòü øâà èçìåíÿåòñÿ ðåãóëÿòîðîì äëèíû ñòåæêà.
Ñíà÷àëà ïðîëîæèòå øîâ âäîëü öåíòðà ðàçðûâà, à çàòåì ïî
îáåèì ñòîðîíàì.  çàâñèìîñòè îò òèïà òêàíè è âåëè÷èíû
äûðû, ïðîëîæèòå 3-5 ðÿäîâ (2).
Çàêðåïêà
Óñòàíîâèòå ñåëåêòîð ñòðî÷êè " " íà èëè íà " ".
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð äëèíû ñòåæêà íà "1" - "1.5".
Ýòà ôóíêöèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàêðåïëåíèÿ ìåñò, íåñóùèõ
áîëüøóþ íàãðóçêó, íàïðèìåð êàðìàíîâ è ðàçðåçîâ.
Ñíà÷àëà ñäåëàéòå ïðÿìóþ ñòðî÷êó íåáîëüøîé äëèíû îò 1/4
äî 1/2 äþéìà. Çàòåì óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð íà çèãçàã è
ïðîøåéòå íàçàä, à çàòåì åùå ðàç âïåðåä è íàçàä äëÿ
çàêðåïêè.
1 2
26
Øòîïêà â òåõíèêå ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèÿ, ñòåæêà
* Ëàïêà äëÿ øòîïêè ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíûì àêñåñóàðîì, íå
ïðèëàãàåòñÿ ê ìàøèíå (1). 0
1
2
(3). Ïðèñîåäèíèòå ëàïêó äëÿ øòîïêè ê ëàïêîäåðæàòåëþ. Ðû÷àã
3
(à) äîëæåí íàõîäèòüñÿ çà âèíòîì èãëîäåðæàòåëÿ (b). Êðåïêî
4
ïðèæìèòå ëàïêó ê äåðæàòåëþ è çàêðåïèòå âèíòîì (ñ). (4)
Ïðè øòîïêå, ñíà÷àëà ïðîøåéòå âîêðóã ïîâðåæäåííîãî ìåñòà
äëÿ çàêðåïëåíèÿ íèòîê (5).
Ïåðâûé ðÿä: âñåãäà ðàáîòàéòå ñëåâà íàïðàâî, ðàçâåðíèòå
èçäåëèå íà ÷åòâåðòü è ïðîøåéòå.
Âàæíî: 1 2
Øèòüå â òåõíèêå ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèÿ ïîäðàçóìåâàåò,
÷òî òêàíü âû ïåðåäâèãàåòå âðó÷íóþ, òåì ñàìûì
ñàìîñòîÿòåëüíî çàäàâàÿ äëèíó ñòåæêà.
Ïîýòîìó êîîðäèíèðóéòå ñêîðîñòü øèòüÿ è ïåðåäâèæåíèÿ a
ìàòåðèàëà, ñîçäàâàÿ ðàâíîìåðíûå ñòåæêè íóæíîé âàì
äëèíû.
b
Èñïîëüçóéòå ïðÿìóþ ñòðî÷êó èëè çèãçàã, ñëåäóÿ íàìå÷åííîìó c 5
ðèñóíêó. Èñïîëüçîâàíèå øòîïàëüíîé ëàïêè ñïîñîáñòâóåò
äîñòèæåíèþ íàèëó÷øåãî ðåçóëüòàòà.
27
Äåêîðàòèâíàÿ ñòðî÷êà
Ñäåëàéòå óñòàíîâêè ñîãëàñíî èëëþñòðàöèè.
2
3 1
Óñòàíîâèòå äëèíó ñòåæêà â ñîîòâåòñòâèè ñ òèïîì òêàíè è
àïïëèêàöèè.
0
Äåêîðàòèâíàÿ ñòðî÷êà (ðàêóøêà) (À)
Ä ë ÿ ä å ê î ð àò è â í î ãî î ô î ð ì ë å í è ÿ ê ð à ÿ è çä åë è ÿ .
Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü äëÿ ïðîçðà÷íûõ, òîíêèõ è
ýëàñòè÷íûõ òêàíåé. Ñòðî÷êà äîëæíà ïðîñòî èäòè ïî êðàþ
èçäåëèÿ äëÿ ñîçäàíèÿ êðóæåâíîãî ýôôåêòà.
A B
28
Àïïëèêàöèÿ
Ðàçìåñòèòå àïïëèêàöèþ íà òêàíè.
1 0
Îïóñòèòå òãëó òàê, ÷òîáû îíà íàõîäèëàñü â òêàíè ó ñàìîãî 2
êðàÿ àïïëèêàöèè. Îïóñòèòå ïðèæèìíóþ ëàïêó.
3
4
Åñëè âû èñïîëüçóåòå ëàïêó äëÿ íåâèäèìîé ïîäãèáêè,
ðàñïîëîæèòå ëàïêó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû åå âûñòóï
íàõîäèëñÿ íà êðàå àïïëèêàöèè.
29
Êâèëòèíã
* Ëàïêà äëÿ Êâèëòèíãà ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíûì àêñåñóàðîì,
íå ïðèëàãàåñÿ ê ìàøèíå. 2
3
1
4
Ïóíêòèðíàÿ ñòåæêà - ýòî êâèëòèíã â òåõíèêå ñâîáîäíîãî
0
ïåðåäâèæåíèÿ, âû âðó÷íóþ äâèãàåòå òêàíü, ñîçäàâàÿ óçîð.
30
Øòîïêà
Íàñòðîéêà ìàøèíû:
- Ñòðî÷êà: òðåõ-ñòóïåí÷àòûé çèãçàã 1 0
2
- Øèðèíà ñòåæêà: íàèáîëüøàÿ, 4.5ìì
3
- Äëèíà ñòåæêà: (0.5 - 1.0)
4
Ðåêîìåíäàöèè:
Ðàñïîëîæèòå îòðåçîê òêàíè ÷åòêî ïîä ðàçðûâîì íà âàøåì
èçäåëèè. Âûðîâíÿéòå öåíòð ëàïêè è ñåðåäèíó ðàçðûâà.
Ïðîøåéòå, çàêðåïèâ íà÷àëî è êîíåö ñòðî÷êè, èñïîëüçóÿ
ôóíêöèþ ðåâåðñ (øèòüå íàçàä).
31
Óñèëåííàÿ ïðÿìàÿ ñòðî÷êà
Íàñòðîéêà ìàøèíû:
- Øîâ: Óñèëåííàÿ ïðÿìàÿ ñòðî÷êà 2 1
- Äëèíà ñòåæêà: 1.5ìì
0
4
Ïðèìåíåíèå:
Óñèëåííàÿ ïðÿìàÿ ñòðî÷êà ñëóæèò äëÿ ñòà÷èâàíèÿ äåòàëåé,
íà êîòîðûå ïðåäïîëàãàåòñÿ ñèëüíàÿ íàãðóçêà, íàïðèìåð
ïðîéìà, øâû íà ýëàñòè÷íûõ òêàíÿõ, äëÿ ïðîåäîòâðàùåíèÿ
ñòÿãèâàíèÿ è ðàçðûâîâ. Ïðîøåéòå óñèëåííîé ïðÿìîé
ñòðî÷êîé, îòñòóïèâ íà ïðèïóñê
÷åòâåðòü äþéìà (6 ìì).
32
Ñêëàäêè, Ïëèññå, Áóôû
Íàñòðîéêè ìàøèíû:
- Ñòðî÷êà: Ïðÿìîé øîâ 3 2
1
- Äëèíà ñòåæêà: 2 - 3
0
Èíñòðóêöèÿ:
×òîáû ïîìåòèòü ñêëàäêè íà âàøåé òêàíè, èëè âûòÿíèòå íèòü,
÷òîáû îáîçíà÷èòü ñêëàäêó, èëè ñäåëàéòå ìåòêè ìåëîì èëè
êàðàíäàøîì. Ñëîæèòå èçíàíî÷íûå ñòðîíû âìåñòå ïî
îòìå÷åííûì ëèíèÿì. Ïðîøåéòå íà ðàññòîÿíèè1/ 8 äþéìà îò
ñêëàäêè. Ïîâòîðèòå, ïðîøèâàÿ â òîì æå íàïðàâëåíèè
êàæäóþ ñêëàäêó.
33
Ñáîðêè
Ïîäãîòîâêà ìàøèíû:
- Ñòðî÷êà: Ïðÿìîé øîâ 4
3
- Äëèíà ñòåæêà: ñàìàÿ áîëüøàÿ
2
1
Ïðèìåíåíèå:
0
Èñïîëüçóéòå ýòó òåõíèêó äëÿ ñáîðåíèÿ ïîÿñîâ, ïðîéì
ðóêàâîâ è äð. Ïðîøåéòå ïðÿìîé ñòðî÷êîé, îñòàâèâ ïðèïóñê
1/4 äþéìà. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ øâà ïîäíèìèòå èãëó â ñàìîå
âåðõíåå ïîëîæåíèå, ïîäíèìèòå ëàïêó è âûòÿíèòå íèæíþþ è
âåðõíþþ íèòêó íàçàä ïîä ëàïêó.
Îòðåæüòå íèòêè íîæîì, îñòàâëÿÿ êàê ìèíèìóì 6 äþéìîâ.
Ñäåëàéòå ðÿäîì òàêóþ æå ñòðî÷êó, îòñòóïèâ îò ïåðâîé 1/4
äþéìà.
Ïîñëå ýòîãî ñäåëàéòå ñáîðêè íóæíîé ãóñòîòû, ïîòÿíóâ çà
íèæíþþ íèòêó è ðàñïðåäåëÿÿ ðàâíîìåðíî ñáîðêè ïî âñåé
äëèíå.
34
Ïðèøèâàíèå øíóðà
Íàñòðîéêà ìàøèíû:
- Ñòðî÷êà: çèãçàã 2
1
3
- Øèðèíà âàà: Âàðüèðóåòñÿ (â çàâèñèìîñòè îò øèðèíû øíóðà)
0
- Äëèíà ñòåæêà: Âàðüèðóåòñÿ
Èíñòðóêöèÿ:
Ýòî ïðîñòàÿ òåõíèêà ïðèøèâàíèÿ øíóðà ñ ïîìîùüþ çèãçàãà.
Èñïîëüçóåòñÿ êàê äåêîðàòèâíàÿ ñòðî÷êà íà æàêåòàõ è äðóãèõ
èçäåëèÿõ.
Ñ ïîìîùüþ ìàðêèðîâî÷íîãî êàðàíäàøà íàðèñóéòå ðèñóíîê
íà òêàíè. Ðàñïîëîæèòå øíóð ïîä öåíòðîì ëàïêè è øåéòå
çèãçàãîì ïî âåðõó òàê, ÷òîáû èãëà âõîäèëà â òêàíü ñïðàâà è
ñëåâà îò øíóðà. Âî âðåìÿ øèòüÿ ïðèäåðæèâàéòåñü
íàìå÷åííîãî äèçàéíà.
35
Òåõíè÷åñêèé óõîä
Âíèìàíèå:
Ïåðåä íà÷àëîì ÷èñòêè èëè çàìåíû ëàìïî÷êè íåîáõîäèìî
îòêëþ÷èòü ìàøèíó îò ýëåêòðîñåòè.
Âàæíî: 4
Äëÿ ÷åòêîé ðàáîòû ìàøèíû íóæíî åå ðåãóëÿðíî ÷èñòèòü è
ñìàçûâàòü, òàê êàê ñêàïëèâàåòñÿ ïûëü è âîðñ.
3
36
Íåïîëàäêè è èõ óñòðàíåíèå
Ïðîáëåìà Ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå
Îáðûâ âåðõíåé 1. Ìàøèíà íåïðàâèëüíî çàïðàâëåíà 1. Ïåðåçàïðàâüòå ìàøèíó ïðàâèëüíî
íèòè 2. Î÷åíü ñèëüíîå íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòè 2. Îñëàáüòå íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòè
3. Íèòü î÷åíü òîëñòàÿ äëÿ èãëû 3. Óñòàíîâèòå òîëñòóþ èãëó
4. Íåïðàâèëüíî âñòàâëåíà èãëà 4. Ïðàâèëüíî âñòàâüòå èãëó (ïëîñêîé ñòîðîíîé íàçàä)
5. Íèòü îáìîòàëàñü âîêðóã äåðæàòåëÿ êàòóøêè 5. Ðàçìîòàéòå íèòü ñ êàòóøêîäåðæàòåëÿ
6. Ïîâðåæäåíà èãëà 6. Çàìåíèòå èãëó íà íîâóþ
Îáðûâ íèæíåé 1. Øïóëüíûé êîëïà÷îê óñòàíîâëåí íåïðàâèëüíî 1. Äîñòàíüòå è ñíîâà óñòàíîâèòå øïóëüíûé êîëïà÷îê è çàïðàâüòå íèòü
íèòè (íèòü äîëæíà òÿíóòüñÿ ëåãêî)
2. Íåïðàâèëüíî çàïðàâëåíà íèæíÿÿ íèòü 2. Ïðîâåðüòå øïóëüêó è øïóëüíîå ãíåçäî
3. Î÷åíü ñèëüíîå íàòÿæåíèå íèæíåé íèòè 3. Îñëàáüòå íàòÿæåíèå íèæíåé íèòè
Íå÷åòêèé øîâ 1. Íåïðàâèëüíî âñòàâëåíà èãëà 1. Ïðàâèëüíî âñòàâüòå èãëó ïëîñêîé ñòîðîíîé íàçàä
2. Èãëà ïîâðåæäåíà 2. Âñòàâüòå íîâóþ èãëó
3. Íåñîîòâåòñòâóþùèé ðàçìåð èãëû 3. Óñòàíîâèòå èãëó, ñîîòâåòñòâóþùóþ òèïó òêàíè è íèòè
4. Óñòàíîâëåíà íåïîäõîäÿùàÿ ëàïêà 4. Ïðîâåðüòå è óñòàíîâèòå ïðàâèëüíóþ ëàïêó
Ïîëîìêà èãëû 1. Òÿíåòå òêàíü âî âðåìÿ øèòüÿ 1. Íåëüçÿ òÿíóòü è ïîäòàëêèâàòü òêàíü âî âðåìÿ øèòüÿ
2. Íåïðàâèëüíî âñòàâëåíà èãëà 2. Ïðàâèëüíî óñòàíîâèòå èãëó ïëîñêîé ñòîðîíîé íàçàä
3. Íåïîäõîäÿùèé ðàçìåð èãëû 3. Óñòàíîâèòå èãëó, ñîîòâåòñòâóþùóþ òèïó òêàíè è íèòè
4. Óñòàíîâëåíà íåïîäõîäÿùàÿ ëàïêà 4. Óñòàíîâèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ ëàïêó
Ìàøèíà ðàáîòàåò 1.  ÷åëíî÷íîì ìåõàíèçìå ìíîãî âîðñà è ïûëè 1. Ïðî÷èñòèòå ÷åëíî÷íûé ìåõàíèçì, çóáöû òðàíñïîðòåðà è ñòîéêó ëàïêè,
øóìíî êàê îïèñàíî â èíñòðêöèè
2. Ïîâðåæäåíà èãëà 2. Çàìåíèòå èãëó
3. Ìàøèíà íóæäàåòñÿ â ñìàçêå 3. Ñìàæüòå ìàøèíó
4. Ìàñëî ïëîõîãî êà÷åñòâà 4. Ñìåíèòå ñìàçî÷íîå ìàñëî
Òÿæåëûé õîä 1. Çàïóòûâàíèå íèòè â ÷åëíîêå Óäàëèòå âåðõíþþ íèòü è äîñòàíüòå øïóëüíîå ãíåçäî, ïîâåðíèòå âðó÷íóþ
ìàøèíû ìàõîâèê íà ñåáÿ è îò ñåáÿ è äîñòàíüòå îñòàòêè íèòîê è âîðñà.
37
021V881901( ) Jun/07
SINGER 8280(8280A)