詹

』
/Zl2
少』

‘/92
•
m
」
尋浮濫小玲灘汗

α盞 Z>

么
么
 j••p/

‘罟
四
j↙p旦一么几』皿p

』
嘗浮濫中豎腓屎

么
•
￠n
四

么
么
－﹃一
 ∣l可剩芍禹冒躅:叫I唧嫻…﹃﹃副馴∣即〒呻割〒酣…唧∣妒鯽柳…誑齣司風獅∣
獅吼觀 音成就

南摩咕嚕囉那瓦達呀

﹀叩
南j孳。古。魯q羅男β瓦i重呀欲修獅吼觀音者,作具足沐浴及潔淨’先行皈依發心:

﹀叮

盆呵︾
﹑科
金巨

盆田
臥劓■

命鄧勺
﹃剛

盆貝I
盆貝

臥貝

田︶

冽
叫

刷
閩

只U
弓

勺
云
則

勻
勻

引
引

引
副

只U

勻﹑

﹃
貝

勺
貝∣

同∣
﹃

局∣
弓

引
曰

引
引
ml 5 5

達棠卓瓦南給他棠諒貝森間探接對狄內宋喋吉細強秋寧波拉契吉拔杜
我與二等虛空際眾王╴切有惰,自今窒鳥女台,直至證潯菩刁是藏間
 ﹀…
﹀飼

馴
啣
﹀叫

﹀只..
魚昂

吭品
鈍只
唧﹑

買
口

刷﹑
刷

劓
則

叫.

副
引
劉

引
勻

﹃
司

牟﹃
l﹃勻叮肖禍可﹃蜀可氮副則叫 誑 妒
獅吼觀音成就

巴滇喇嘛唐巴南拉嘉蘇企喔卓貝桑傑炯滇喋南拉嘉蘇企喔

﹀駟
皈l衣吉祥上師聖眾白反I衣圓;莆正覺尋材0梵眾

﹀叫
鄂

﹀叫∣
恥品

命品
盆只

、m∣
臥只

N︾
叮
司
劓﹑

劓
司

則
叫
則

副
貝J
副

勻
則

只
剖

肩I

閩
貝∣

引
m|

旦貝卻南拉嘉蘇企喔帕貝根敦南拉嘉蘇企喔
白反依殊勝正言去白反依聖儈材0眾
 令5
「 刪干邦司虱員引唏咿則Ⅷ副叫坷﹃叫甽風瑟叫洋妒叫酊誦歐蔚副則加坷﹃ql勛璽﹃鼬釦﹃匐勺VqI袖∣同s
喇嘛棠﹑袞求仁波切、南巴孫拉達∣恰叉新嘉速企喔卻南吉達奇局＼秦奇拉杜受
獅Ⅲ歡盲成就法

丁頁禮白反依上師與二寶祈請眾尊力。持我才目繽盡力多誦。

﹩輒坷貳la副馴呵辦l俞副sl雹引匐懿sl思﹃氫鞠罰sl嗽…妒蜥…餉平副﹃峨5俞只咱餉評啁sl晌叫 1
森間探接吉敦讀卓貝桑傑吉果旁透巴夾德切讀僧給這汞喋諒速朗哇吉喔
發心:為利-切有∣告故,當證圓;莆怫果位是故受持獅吼觀音之lI多誦三遍’

司…呵鈉同…嗯瓢蟠∣氧巨嫻曰q∣氮咧唧啁q自伽風扉齣哺:﹃1氧﹃﹁唧馴顛唧擲甽叩h不凰…WV
朗吉寧卡阿雷答為金扣吉定讀p舍嘎波德雷韋翠貝呂吉囊探接康
於自些間阿字1匕月壇城上冒有白色。舍字由其放光i星;莆身內-切
「 ↘粵sl患琍司俞﹃婀…甽副自昭q】釉噶副匐…﹃:只馴lq吶叮乖﹃吶綢寫睜
切透麻美巴內沙貝內敦狄吉探接江呂謝汞達巴大布夕
疝心叩叮齲宙立E吋凹一︻Ⅳ己必

←卵
嬴言爭無女8以來所造-切病魔罪業蓋障身成女。:豈:爭木占

﹀蜊

譎
臥刪
﹀明

鈍駢

﹀邦
n國

鯽
霸
︽巨

啣
︽則

︽則
﹃曰

、m∣
鈉居nI

臥風
叮

酊且
舀﹃
耳

劓
口

品﹑
劓

貞
曰叼

副
則

則
$

乓I
只

勺
司

則
君

局I
勺
••

韋瑟企翠貝朗新吉內內喇嘛棠杰尊僧給札拉桑傑棠強秋森貝措奇夠瓦嗡班札薩麻渣
光芒夕卜射由自l生處迂請諸↑弗菩薩﹂眾所圍繞之上師與至尊已獅吼覬音。翁班札薩麻渣

︽嗎
﹀引

﹀盯

琛盯

礪,
﹃﹃

頁
︽︶
曰己

呵∣

勺
:

列
:

司罔曰

則
司
只

勻
引

司
mU •• •• ••

||L
南摩咕嚕貝南摩跋乍囉嘎桑哈那喋貝南嘛沙瓦布達波地薩唾乒
南j擎咕‧魯貝南j孳跋乍q羅嘎桑。合男β。葉貝南痂沙瓦布i至貢皮地薩﹂壞貝頂禮。
住:雕:此三句梵文義為雕上師,雕至尊獅子吼﹜雕一切佛籬。
 ︹﹁

「 蔚霓寫叮鄹獅鯽啕氧咧﹩∣噓∣鶉∣尋∣孛∣引:i誠;∣網副鞠囿∣
嗡跋乍囉嘎桑哈那達沙巴哩瓦囉阿甘巴當布邦杜邦狄邦甘丹內微旦夏達帕帝叉梭哈
||

╴…
獅吼觀音成就法

﹀叩
。翁跋乍9羅嘎桑‧合男β乏重沙巴哩瓦q羅阿甘巴當布手β杜手β狄邦甘丹內j款旦﹣夏i堊巾白帝又梭。合

命甽
﹀琍
﹀哨

郊
妒

臥叫

盒叫
鯽
叩
盆品

臥劉﹃

臥貝

﹑引

田℃
﹃犀﹄︻
叫
酊

剛
則﹑

只
m

勻﹑
$

﹃
劓
﹃

氨
勺

貝
局I

﹃
司
5 m| mI

袞秋孫拉達加企狄巴探接受受下卓為給拉借依朗桑傑強秋移吉頌
無上三寶我白反依-切罪業爸﹄懺悔「透喜眾王諸善﹣﹣業正覺菩﹦提意中拮
齣

吭邵
﹀踟

﹑浙
﹀呵

﹀弔
妒

仇刨
劑

駟﹑
渺

﹃馴
.內

阬訊∣
臥品

臥〒趴I

坷
酊

勺
5

￡﹑

劓
弓

劓﹑
則

坷
$

勺
哀
可
只

品﹑

勻
勺
$

伺l
勻

氧
< m|

桑傑卻棠措秋拉強秋拔杜嘉速企朗賢敦尼囉竹企強秋森尼借巴吉
正覺妙s去j及僧材o直至菩﹦提永皈依成辦自他利﹣益故乃當鼓起菩二提咚
 墾

吭蛔
﹀ 踟 ∣叢
︽刷
品︶
dml
「-﹁「

引
勻︾
只

司
「╴╴╴－

乓
黏坷釦甽∣薊…司匐…﹃坷﹃晌劓馴鞠叫訥
強秋求吉森尼借吉內森間探接達吉中讀涅

切
曰車 ﹃

右
上 ﹀牢
芝。斷
提 勺

接
我
獅吼觀音成就法

≡月
﹄
天﹀ 踟
•

一﹦匕

﹀叩
﹀顫

駟
﹀盯

臥己

啣
休m︾
臥叫

啊
坷
可

叫
劑

口
品▽

m赳
叮
$

劓
引

貝
哀

則
氮

則﹑
映
m|

強秋決求移翁借巴既卓拉偏企桑傑竹巴秀
菩二提勝﹞T↓兄盒〕T鳥利眾王顯成佛三遍

| 緬劓思引周…﹃﹃司叮﹃貝坷﹁坷a璽〒酣弔芽詢∣:吶酗干穹ql司自叮趟干司叮勻宥芽:q
森間探借喋哇棠喋威局棠滇巴久記杜阿棠杜雅吉局棠者哇久言〔
L 願-切眾主具﹦足樂j及樂因顆╴切眾生﹣孟重離苦二及苦二巳 □尸
 ∣:吶肖吶﹃則餉身坷干俞風司…聾憲q】l譫貝鼯甽貿居平司叮旬賢q甲孕劓吶司…弩詢 ╴「
杜阿美貝喋哇棠米則哇久記涅鈐l恰當棠者威當紐拉內巴久記
獅吼觀音成就法

願-切眾主不離無苦之樂顥-切眾主棄叛疏愛帽↑主占等捨

∣翰氳聯咱呼蜩崛∣∣獅…尚…訊…司…斬嫻﹃…咐W;晌紂馴叫
嗡咻那達嘉那班札梭拔哇埃麻果罕東貝昂雷邦雷貝瑪瑪波達麻杰貝定讀阿雷僧給嘎波8
。翁咻另βi重嘉﹣男β班札核拔哇士矣麻果罕空性狀鼴中邦字1匕」＼瓣糸工乏篁華,上三有阿宇1匕白》飾子I
勺輞胤只1手甄5訥瓤叮勇唧叮﹃劉客袍琴叫只﹩洋諮端局齟釦坷翎剛∣ l

果沃也蘇滇新東堅讀求巴喇巴瑪波吐拉羌新仁波切堅奇堅巴 |||
獅頭向右,昂首向上糸工鬃下散,珍寶莊嚴鳥箭╴-∣∣--」∣
 ︽…
釩甽

﹀甽
﹀阱

﹀明
︽聿

﹀瑟
命巴

干
歐乳

﹀田
仇貝

﹃劓弓
﹃幫
n貝

﹃局I
﹃︻︻l

則
叫
劓

叫
輒
品
5

︻︵
可

勻則

只
只J

劓
勺

勻
乓I

貝
勻

副
則
… m| 5 m|

德定讀阿雷答為金扣吉定讀哈嘎波林l恰切札棠借巴德雷韋瑟翠帕巴谷「
獅Ⅲ歡苣成就法

﹀…
咿
其上阿字1匕月壇城,上有白。舍宇具長音星槃點,由其放光供聖眾

﹀吶
瑟﹑
﹀盯
馱U

吭蜀茂
﹃刷

、m∣
飩囚﹃

令劓剴

n只
﹃劓

院5︽
只

劓
叫

叫
琍

劓剴

肩J
則

風
則

貝
引

■杉
乓I
氐I
曰
5 5

穹警叮叫君只推坷娜只俞圄
m|
引同只
9
森間探接吉狄吉江僧給札果胖拉貴促對哈拉聽新永蘇久巴雷
清:爭-切右惰罪障安置》師吼觀音果↑立回懾融︿。舍字,筵轉1匕成

副副諭﹃1琴報啊詢甽‧I;叫甽叫ul馴呼劓量徇甽虹叩謫叫啦鞠副妒副∣m輯蠶卵呵qlW虱l呵評
朗尼杰尊僧給札咕茱嘎波俠吉l恰尼巴恰耶巴架金吉恰嘉畢摩葉吉定讀江瓦永咕夾杜滇拉滇巴
自I生至尊獅吼觀音身白色,-面二臂宅子結施求丈Ep伸置方查右胖之上左手﹣撐於身﹚夏墊上
乙二手j芽方含身∕）具逞﹄﹣L≒∣∣
住:涅鰓!懶文字母右側上下二｛睏跚之o
 ﹀咽
﹀御

︽瑚
﹀罕

啣
臥羽

﹃︻
-

﹃劓剎
且
臥貝

臥只
金Pn勻

叫
痢曰己
食5

﹃
汽J

叫
則︶
1

圄
劓﹑

囚乓
內

﹃
叫
劓

引
則

冢
云

只
︽＝

乓I
引
q m| 5`
’勻忍

喇貝透就金新堅孫棠滇巴葉洛蘇咕拉炯誰麻雷貝吉咻拉江咕堅讀振巴拉竹嘎貝吉巴
秈川巾叮擱鯧︼E邑叫︻Ⅳ吐“

髮辦結髻,具三目右方近身未觸及身處狷﹣豎立綠色二又戟纏繞白蛀
﹃甽副l叫ql虱叩州則匐﹃1氧躺辦I寓唧餉…叮午l俞南合餉翰諭盯…下則自顛叮﹃川惠舵引l I0
永洛蘇貝瑪嘎貝定那喇吉美拔瓦棠美朵吉新波那措貝岡為退巴噶波惜
身左白乏篁上.琶劍大焰熾燃盛百莆續紛香花之白色盧頁罷

荀剛虱齣叩gl馴司婀輯可W則甽弔﹃副宥澦叩匐…司∣禹只Ⅷ﹃啊雨鼾詛叩可…5刊啣叮∕
濟那薩類巴貝奴瑪永巴噶巴達瑪貝香他間蒼咕瑪茱堅賢探間邦E
以斑羚j支i度畫左乳著胤工錦下裳除腋絡夕卜燕其他飭‧具 |||
 甽
則

則
劓弓

勺
伺U
勺

則
－﹑g﹑璽I﹃1風司逾叫甽愚引∣甲啊;sl色叮賦肉吶﹃勾v鈔呵﹫甽則∣聿勻昌Wq琴鼯川禹司鄧郊平剛:﹃劉鯊司lI
聿勻昌W弔鼯川寫司副訥gl氧剛:﹃副禹﹃
盆 盆﹃＝n ml

︶JI﹃1貝司司U田q叮N5引∣甲Ⅳ咐盯色叮則︽叮則貝’

噶吐吉∕恰魯間俠尼嘉波洛貝﹨大奇i咻巴德責瓦嗡嘎波診巴啊瑪波
噶吐吉∕恰魯間俠尼嘉波洛貝﹨大奇i咻巴德責瓦嗡嘎波診巴啊瑪波
獅腳勸＝曰威就法

獅具苦二〕T裝束雙≡足以國王i筵戲姿安住其額白。翁字喉糸工啊字
具﹣苦二〕T裝束雙≡足以國王i筵戲姿安住其額白。翁字喉糸工啊弓

﹀蜊
﹀明
﹀叩

夙震

﹀盯
盆且

、﹃

﹃勻
則

叫
馴
吼c＼。﹀〃﹃︵c＼c＼﹑︵﹃︵﹃﹑＝

沃I

劓
只
只J
曰﹑

﹃閃
勻

承
曰﹑

只l

則
尸■尸【Ⅱ
mIN ◎︽尸 m| m| m|

尸
••

觀
=
司q∣甽風幫劑剿l3叩叩平5匐叮唧震:﹃呻則﹁匈馴略匐氮叫馴甽
:翔 1
1 1:
曰

成 吐嘎p牛溫波吐給囊讀答瓦拉哈嘎波德雷韋瑟翠貝
吐嘎p牛溫波吐給囊讀答瓦拉哈嘎波德雷韋瑟翠貝
↙些間青﹣牛字怛間內之月輪上,白‧舍字放光
就↙些間青﹣牛字怛間內之月輪上,白‧舍字放光

﹀啡
←咧
酬
臥g

︽刷
﹃戶︻

﹃則

﹃引
臥回
仇伺∣

、m∣
剴

舀﹃
田︾

酊且
@

8︶
法

汽l
乓

汽∣

坷
乓

白
則

引
引

劓
只

勺
勻

乓I
…胤逾引引蜩馴貪司軸兵可剴叮…酬中邵重司晌耳wW局譎馴﹁啊﹫俞勻…乖可紙旨叫白:
冢

﹃
引

司
引

司
N N

朗新吉內內杰尊僧給札拉桑傑棠強秋森貝措巴杜美貝夠瓦嗡班札薩瑪渣
朗新吉內內杰尊僧給札拉桑傑棠強秋森貝措巴杜美貝夠瓦嗡班札薩瑪渣
﹚芷自∣生處迂請諸彿菩﹦薩﹣無量大眾圍繞之至尊獅吼觀音。翁班札薩瑪渣
﹚芷自∣生處迂請諸彿菩薩﹣無量大眾圍繞之至尊獅吼觀音。翁班札薩﹣瑪渣
 爵霓列舒哪唧啕凰鯽會∣噓∣鶉∣尋∣諍∣1;∣躺:∣惘副鞠乳
嗡跋乍囉嘎桑哈那達沙巴哩瓦囉阿甘巴當布邦杜邦狄邦甘丹內微旦夏達帕帝叉梭哈
蘊冊薔﹦E咸別汪

。翁跋乍9羅嘎桑。合另βi至沙巳哩瓦q羅阿甘巳當布手β杜手β狄手β甘丹﹣內激旦夏孟霆巾白帝又梭‧合

﹀朋
﹀甽

﹀砰

←酬
﹀罪

︹薊
e＝﹃風v

臥曰
e勻

︽引

仇只
臥風
仇5／

貞
白

舀﹃
劓﹑

呵∣

引且
dm|

則
叫

內
劓

劓
囚﹃

叩∣

囚︵
只

劓內

勺
貝I
勺

曷︶

貝I
只

只∣

貝
•• m| m| •• < 5 ••

I2
渣p牛蚌吠朗拉尼蘇美巴聽拉揚吐給哈雷韋翠貝旺吉拉哩雅扣棠借巴嗡班札薩瑪渣
渣q牛蚌。火無二融︿自身滇又‘﹄間。舍宇放光迎請,檯丁頁天眾五種娃及吞馬。翁班札薩瑪渣

鯽唧…曷貿氧咧贓蟻榭嚐淞辮副鞠葡
•

嗡巴渣咕拉沙巴哩瓦囉阿甘巴當布邦杜邦狄邦甘丹內微旦夏達帕帝叉梭哈
‧翁巳;查。古扯沙巴哩瓦q羅阿甘巳當布手β杜手β狄邦甘升內淌旦夏孟奎爪白輛又核。合供養
 ﹑ggI怵可q↑q甽…唧思勺釦坷刊叮副翰則W可只﹃划虱可駟5引袖∣同啊晌可甸甲唧
德新謝巴探接奇達拉溫巴旺咕瓦乍讀受斜受瓦’大貝
獅吼觀音成就法

-切女。來祈請子我現前賜;雀丁頁女。是祈請故

冒幣旬腎…g訂釦:ll躺副盯加竄圓啊齣哪I蛐翁﹃qlgl岫l﹃坷胤引同怵劉弓…鼬罕l 1[
吉大旦巴暫吉尼拉南吉尼促受大拉移秋尼達巴移德新達奇旺咕洛
猶女。降王日寺諸天賜三木浴以表:爭天水女。是我:雀丁頁

…同甽吋哺阿啊劑哺哺∣肉郵Ⅷ具晌鼬測局麴誧馴甲息呼∣刮平l身副﹃甽
∣嗡沙哇大他嘎大阿比堪嘎大薩瑪呀室利耶’牛斜松新奔貝秋金沃內旺咕咕康吉麻達
。翁沙產大他嘎大阿比士甚嘎大薩﹄麻呀室利耶牛女。是語並以瓶木由丁頁門方缸雀i星身:爭垢染
 ∣嘰喇ul劑﹃可叫劓賄月啊銅加弓乎坷醞l弔﹃號臭甽自瞞歜風訥風只包叮,I
秋拉瑪呀淪巴雷韋巴美奇烏堅德尼奇切哩給韋瑟翠昂竹喋
獅餘水上i益鳥阿彌陀↑弗丁頁嚴於其B寺中五彿放光亦成
吼﹀﹑＝﹃
觀 ﹃軸乓5氦…剽貝塒∣啡啊叫…俞坷訢則l咄…弔副ql副﹃I
音 I』
成 玉定讀南巴囊最繃巴耶巴米決巴永巴、沃巴美
就丁頁上昆﹣盧孟度男β彿右眉不動彿左眉阿彌陀彿
法﹀﹀﹀
刊叫叫劓平員可蝨只手閏司∣叩可則客W瓜l刊叮則鼠副馴坷0叩則﹦孽∣
咕耶巴仁欽炯滇永巳敦越竹巴﹨南咻巴久
右髖賓主j弗左髖不空成就彿安住
獅腳歡琶成就法
匝T拓….…迂鰱i移翼黨攤摭冀鰱鱖戰軍∣∣
……尊隻顯…雊∕蜩.靜字脯≡色咒寞擱芒光蕞﹦﹦﹦諸彿菩噎意芒霞
馴啣國劉＄sl副馴罰副剿雹勻明叩璽﹃勻划叫I勻﹃吶宮劓副馴喇蚓副馴霜﹃U司﹃叩惘哨叮曷鄱馴5﹃叩客朗聊坷禺勻劓叮﹦ 15
達棠森間探接吉內敦狄濟探接昔瓦秦奇拉巴
祈請力‧持消除平.息我與-切有惰之-切病魔罪障

﹃馴劉肩羼l蔚喃:蘚怵量剽司∣恿…〒霸…可∣
嗡啊哈新哈那達p牛呸
。翁。阿。舍新。合另β達q牛呸盡力多誦。
 -
－﹪m肛麗﹦E厄﹣︻Ⅱ﹂儿Ⅱ∣

︿嗎
呱

﹀叮
﹀訂

臥1

伉湄∣
||II

﹃En／
﹑＝氏↖﹀c＼

叮咸
咧

咱刈

勻風

﹃風
叮咸
客只

叫
叫

叫
叫

肩八a

肩列a

氨﹑
引
5
獅吼觀音成就法

司
罰I
日
引

冒
甽叫I可副姍咧罔甽W實“∣﹃冒劓頁叫∣副刪:ull劉剛己門叫∣同5副
!那大呀呀那嘛阿雅阿瓦洛基喋秀囉呀波地薩唾呀嘛哈薩唾呀嘛哈嘎盧尼嘎呀
那摩囉那大呀呀那嘛阿雅阿瓦洛基喋秀囉呀波地薩唾呀嘛哈薩唾呀嘛哈嘎盧尼嘎呀
咒後添加:另βj孳q羅男β大呀升男β痳阿雅阿瓦言各基。葉秀q羅呀竟皮地薩﹄埋呀痂。合薩士圭升痳。合嘎盧足。夏堊
量男β大呀升男β痳阿雅阿瓦言各基。葉秀q羅呀竟皮地薩﹄埋呀痂。合薩士圭升痳。合嘎盧足廈呀

臥5

伉且
﹃同I
虱
民︾

劓
◇︾﹃臥﹃臥﹃。﹃︽＝金↖↖臥c↖
◇︾﹃臥﹃臥﹃。﹃︽＝金

﹃句

劃
鼠U

︽
周
•

咧剛叩l叮叮勺l可呵WIjW叮『l叮氧Vl甸s鞭∣同馴哪坷匐馴測…氮∣
咧喇叩l叮叮勺l可叮WI’W叮『l叮只Vl勺
16
喋雅他嗡啊嘎責比嘎貴尼嘎責嘎展嘎責嘎洛乍比耶梭哈
嗡啊嘎責比嘎貴尼嘎責嘎展嘎責嘎洛乍比耶梭哈
。翁。阿嘎貴仁匕嘎貴足嘎責嘎展嘎貴嘎三各乍比耶核。合盡力持誦後
。某雅↑也。翁。阿c夏貴仁匕嘎貴足嘎責嘎展嘎貴c夏三各乍比耶核。合盡力持誦後

︾琍
︾函

﹀炳
αm
臥叮︾

﹃啊∣

伉祠∣
︵劓U

﹃叫

﹃只I
0

琍
叮

劓
兵l

劓
叫

刷
引

匈弓

副
貝U

勺
勻

氧
勺
乓l

引
勻﹃q∣﹃顫U峒劓叮副可恫鯛…唧副劓內∣﹁叮蝨鯽洋輞勻叫﹦副謗∣
=

觀想自生之智慧尊降臨面前,向彼如前資糧田時作供養。
觀想自生之智慧尊降臨面前,向彼如前資糧田時作供養c
l|
∣－「╴

嗡跋乍囉嘎桑哈那達沙巴哩瓦囉阿廿巴當布邦杜邦狄邦甘丹內微旦﹣夏達帕帝叉梭哈i
獅。翁趺乍q羅嘎桑。合另β:至沙巳哩瓦q羅阿甘巳當布手β杜手β狄邦甘丹內激旦夕夏i奎川白帝又梭。合i
曇sl嘟叮刊…午ⅡqF叫啊﹃qI納百峨ll娜呵喊旬鰓叫呵∣I﹁胛乖晌鞠副氧媽∣訥〒霏」i 1

﹃----〃J
成瑪久巴棠諒巴棠康揚達蒙洛移尼杰巴棠尼吉乍瓦德袞汞貝守巴最i
就禾J及∣蒲全與孟篁犯几諸因我愚昧煌己所作與正急乏作-切↓古主請’之赦∣i
法
俞翱鯽弓則日岫啕則a…∣縮醜:同馴唧盯吶盯捫緬I丰俞qI司叮qN副咐飛虱釦﹃創只】

L∣－……感;霎辮糯……縱三瀝… --╴▽』
 鄞

平弓
阬臣︵
「F「

﹃罟n／

創
︻引l

劓
勺
只﹣.
只

勻
巨﹨l
≡囝I

司
、令叭

﹃q】.勺口﹃w輒 割氧5勺﹃勻

給哇狄移謬讀達吉滇旺秋竹久內
擱Ⅲ霤苣咸渤汪

願以止匕善速﹚晷證世間自在之成就

﹀叩
﹀叩
妒
﹀盯

金叫
﹃巨∣

內
叮
叮
n5

叫﹑

則
引
只

云
m| m| q

16
卓哇即江麻呂巴帖移沙拉貴巴秀
-﹣切眾圭」遮無餘j或願安置其剎土善業迴向圓滿菩提.

﹀副

﹃坪
、則∣

﹄且
@

﹃
田﹑
劓

勻︾
勺

只
﹃

勺
妒弓可勻胛餓昌劓譟則馴呵』…w叮劓可叮啊叫叫qI
仇﹃、伉︹﹀盆︾

對音僅供參玫,念誦以師音為準,法護譯,蔣揚拉莫植文排版.
-獅吼觀＝白成就法

﹀甽
、叩
︹蜩 ﹀ 踟

﹀听
令明
﹃朝

酬
呱
平

金U
﹃馴

、m∣

臥只

令﹃

令︻勻司
臥貝
m曰■

﹣品︶
:

則
叫
叫

劓赳

則
劓

引
g

劓剎

引
則

﹃
… mI

﹀胛︾

﹀嗽
梭瓦斯帝,獅吼觀音近誦作法理趣:作閉關時,若有此尊繪像: 則佈設之 於其前設常供之本塔

﹀帘

刪
手

今U

朝︾
臥叫

﹃品
盆貝
@

汽I
只
劓
引

則
引

勻
伺l
劃

貝
m刊

只J

司
則

﹃
司

引
m| 、﹀谷 ﹃︹﹀ 盆

勻引m則.叫申.甲 ﹦勻甲罕粵甽則風N祈
護法﹑部多眾之食子為重要,另除障食子為每日施放, 食子前陳列水水花香燈塗食等,前行之受 1

﹝︼
盆 ﹀

硎劓劑蠅牢顫緬劓牢劑胛馴雷…呷∣q】愚只宵干固 可gl啁司叩只引叫劉可勻思﹃叫∣妒剛啊琍勻g﹨q
用所需諸物備全,以具潔淨（梵行）分四座或三座,由（法本）皈依文起至自生（即自觀生起本

司辦峒馴可q↑q叩副局勺禹l盲﹃乖剛魂刊…副昌﹃則局副話淨劓呵胤司S∣貿叩加吶只晌倉嚀乖副馴
|| 尊身）之智慧尊送歸之間,依貢秋倫珠尊者所作之現證（儀軌）而行。持誦咒數中,若依至尊荏
「
狩凹嘗﹦E咸渤汪
風副副甽勻斬恿啁坷氧Ⅷ啣唧呵筒可叩可氧勻蚶lsv邪可風d只司副坷訊乖剛sl風副副婀刊尸評〒…則〒!
師所說:心咒需持誦∕﹨百萬為上品,若力有未逮則須誦咒字數目之十萬倍及九十萬遍補闕,陀羅
啁啣貧只叫口司副婀旬胤阿乖干呵愚sl叮﹃訥I啁啣臭巨叮旬聊罰風叩嫻可劉馴鼠劉Ⅷ獅息ql輸sl費哪員引馴叮
尼長咒須誦四十萬連同補闕,若不能長持近誦陀羅尼咒,則需在修座之結末隨宜持誦廿﹣一遍;上

臥甽
臥甽
﹃呷

←咧

。:
駟
臥虹

︹引
﹃汨I

凸∞
翎

﹃叫

盆貝

﹃同
Z0

坷
刷
@

只
馴

乓
劉︵

勻
詞司

甲∣

同﹨
勻

引
則

只∣

勺
m| ﹀﹃

m帘引w品勺司司.吋－
午修座之結末時,智慧尊送歸後,自持三昧耶尊佛慢,灑淨食子,以「嗡阿蜜喋件呸」去穢;

唧馴宣貝l妒剿局…翱伽瓤牙坷喻稔叫馴叩副蟒緬馴甽蔚啡;蜩Ⅷ鯽蝓釦坷禺…餉氧量
「梭拔瓦」咒淨治,觀空l性狀態中,嗡字化現出珍寶所成之諸器皿﹑（食子成甘露大海）等等之
 ︽︵﹃A「-

∣…∣祁洲剌刪刪咿賞蛐引副叩鏑…訊…叩甽明甽副刪
﹀臥﹃d e ﹀﹀

﹑ggI﹃乓副翎副刊lg﹨琍3呱l叫甲虱唧只引網叩氧叮叫鄱則訊平叮劓叩琍l風勻﹃啊劉﹃甽
∣後以嗡啊件三遍加持,如一般通行（食子瑜伽）之作法,之後若能力所及,則依「食子之上方虛
後以嗡啊件三遍加持,如一般通行（食子瑜伽）之作法,之後若能力所及,則依「食子之上方虛
獅Ⅲ歡盲咸就法

翻祁哪申副a呵署蠅﹃駒gl罰刪I罕捕貝嫻:叫鯽蠅虱哪呵…呵輸呷閂馴倉司娜貝勺司“
祁哪叩剿…囤咄躅qlgl劉薊剿司I罕捕只嫻:喇鯽炳訥鳳訥副…呵窩逾呷閂馴倉q娜員勺司叮
聲空中邦化紅蓮至阿彌陀佛為頂嚴」間,如生起儀軌（即成就法法本p8-PI糾間略改文句即可聊ZI
空中邦化紅蓮至阿彌陀佛為頂嚴」間,如生起儀軌（即成就法法本p.8～p.11間略改文句即可）而 Z

成…妒平邵電叮薊副勾W愚l局諭鯽渺啡可紕旨Ⅷ昌:同…郎勻峨I霏匐叮坤宣呵自甽囤干l咧霓
就 …妒平邵電司岫馴弓副a諭鯽渺啡可紕旨Ⅷ昌:同…駟勻啣曰I身苣…刪勺只甽斬貝l蛹:
法生’若未逮則誦「由自心間哈字放光,從自∣性處迎請諸佛菩薩眾所圍繞之至尊獅吼觀音,嗡班札
生’若未逮則誦「由自心間哈字放光,從自∣性處迎請諸佛菩薩眾所圍繞之至尊獅吼觀音,嗡班札

︻1妤硎﹃馴哦貿氮箭啊剩向馴罰賦內蜩月獅∣晌:;呷鞭∣啊Ⅷ劉唧緬…駟利喊習甽∣
琴1妤硎﹃馴啕屑箭啊剩向馴罰賦內蜩月獅∣晌:;嘲『鞭∣啊Ⅷ…叫…駟利喊習甽
∕薩瑪渣」迎請.結金剛仰掌手印’「嗡跋乍囉嘎桑哈那達沙巴哩瓦囉’嗡阿嘎洛木坎沙瓦達嘛南∣∣∣-∣
∕薩瑪渣」迎請‧結金剛仰掌手印’「嗡跋乍囉嘎桑哈那達沙巴哩瓦囉’嗡阿嘎洛木坎沙瓦達嘛南
「 亂刪恫…崢呻……討I…噙馴胤峒咖Ⅱ咖瑚1呻刪﹃附喊「
疝皿巾叼詢宙﹃E賦出刷吐必

阿雅奴邊那東大嗡啊p牛呸梭哈。」三遍獻食子,先加其名號咒再誦「阿甘」至「夏達」間供養
風賢甽…勻訥則al∣俞乓勺司叫甽風鬲叮訶l雨測馴坷詬I勺蕊l郎風﹃劓坷﹃ql〒馴叩宣哪〒I閉平測
﹙如儀軌n6）’運以一切智之智’觀照一切有情者’獲有十力四無畏’獅吼觀韌頂隆愎讚ZZ
咐喇﹃刊司唏吋胤叮輸劓只弔城弔w引晌勻叩旬∣踟叩囤蜩Ⅷ副甽劑昂叩﹃捫副宜＄叮〒甽則刪
頌,薄伽梵祈請予我…如前（如儀軌p.l5）,特別祈請消除妖龍地主之損惱等所求之事,誦百字
旬訥平叫齣l蝓釦俞…引弔刊可副貞﹃∣貫Ⅷ唧雊弓敵包叮顫l…剛刪5q↑qql剛琍妒l船
明三遍補闕增減,「未及備全…」（如儀軌p17）祈請原宥赦愆,「嗡汝於有情行諸利,賜予隨
 副昌﹃5叫齣l副窈詢甽引I縮懿:峒馴…勺胤逾叫引Ⅷ哺吶l﹃副
﹀

～︼g∣qF口朗司雲

順之成就,雖然歸逝於佛境,祈請更復再降臨。」若依生起儀軌,則誦「嗡班札沐,智慧尊歸逝
獅吼觀音成就法

諭…哺副同馴蟒∣鄧已只盯則俞婀哺叩ql晌乙只咽l﹁琍禺叫副坷曰…副l蜀Ⅷ副坷曰只蜊薊吶勻叫

╴Ⅷ

﹀甽
自∣性處,三昧耶尊融入自身。」若是迎請者,則僅作祈請送歸,復次施三分食子或施完三分食子

﹀炯
飩甽
←咧
邪

﹀甲
﹀貿
臥w
︽乓I
﹃叫

趴ml

、m∣

戲︻︹I
則︶

叮
劓

刮
2E

口
品

則
只

列
肩I

勺
哀

乓l
勻■

乓l

引
貝l

乓I

勻
司
3/ m| m|

後百字明以下,行持隨易行而行,以自之額間白嗡字等作守護,以此善業…（如儀軌p18）迴向
;甽副訓勛副謝副a盲叫I勻訴測甽吶q】晌齣氫…輔司刪可可qlsl訶I駟咩唧平刪引sl俞﹃副司貝躺
現證儀軌末段之獻供養後,讚頌至祈請歸去之間,依此而修為佳。必定依此理趣而作後,於眾本
-獅吼觀音成就法

﹀叫

﹀踟
﹀朝
﹀帘

甌
引
甲

風︻訓∣

盆引

酊
……

琍
則

引
引

囚︵
引

則
呵

禹
午﹃

乓
m| m| 臥臥 ﹀﹀

貝﹃坷胴3N可甸司則uF鳳『罕
:wv
尊修座結末之食子雖不清楚,然加各自之名號咒﹑讚頌等,改變其諸特點後’如是而為即為大嘗

﹀踟
﹀弔

叭酗

﹀阱
叩

‧囚

﹀叫
臥3

。叫
﹃咧

﹃g
仇且

叼︼
只

叫
叫

引
匡可
乓I
則

勺
則

引
﹀﹃α叭︾︽＝﹃ ﹀c *

弩 ︽∣∣月劓叮只﹃可ql可勺田刷賞哪蜩勻叮劓qN則‘司q】劓坷同吋
且

者。此為圓滿果那瓦法尊阿難陀拔札等之心願故,巴滇敦珠獻於埃網法輪（寺）頂。吉祥 Z4;

l:
i:
!:
i;
∣昌
i:

i|
i:
 授權書

本“獅吼觀音成就法”儀軌經譯者授權中國藏密薩迦佛學研究會刊行使用其所漢譯內容及構
成版面’若未經許可不當翻印,依法必究c

隻
﹑一﹦叮
Z 0 01 1 1

乓J
l-」【-＝
瀚燜﹄門…
出版者;社團法人中國藏密薩迦佛學研究會
會址:台北市長安東路2段51號3樓
電話:（886﹣Z）Z511﹣8850傳員:﹙886-Z）Z511﹣7∣72
,叩』判.萍唇嗽∣
峒叩司I叫輞炯l
住持:塔立仁波切
常住:噶瑪喇嘛
會長:陳王月娥
經名:獅吼觀音成就法 劃撥帳戶:18923Z50
漢譯:法護﹙曾慶忠） 中文網址:薩迦塔立.twE﹣maII:sakya↑ha「∣g＠msahinetne﹙
指導編審:鄂祿頂堪欽仁波切 英文網址:http:／／wwwsakγa﹣tha『ig.o「gtw
植文依據;成就法總集第昂函NO.2? 版次:20l2年7月再版

經典即是法寶’應恭敬頂禮供養’請勿隨手任意枚置、塗污、折疊、拋棄﹑盜印’庶免折損福報’違犯皈依戒’懊之!
本書受著作權法保護’請尊重翻譯及出版者’凡有翻印、抄襲’依法追訴!