Professional Documents
Culture Documents
أمير مخول
الدوليــة .ويســعى املقــال لإلجابــة عــى مســألة :هــل يســعى هــذا املقــال إىل مناقشــة مبــادرة الكونفدراليــة
هــي مبــادرة تمهيديــة الســراتيجيات إرسائيــل للحقبــة اإلرسائيليــة الفلســطينية التــي ارتبطــت إعالميًــا باســم يويس
مــا بعــد مرحلــة الرئيــس الفلســطيني محمــود عبــاس؟. بيلــن أحــد مهنــديس اتفاقــات اوســلو ،وذلــك عــى الرغــم
كمــا يســعى املقــال إىل تبيــان التباينــات بــن عــدد مــن مــن وجــود رشيكــة فلســطينية هــي املحاميــة واملستشــارة
طروحــات الكونفدراليــة ،وبالــذات يف مســألة الحــل القانونيــة للوفــد الفلســطيني املفــاوض يف التســعينيات مــن
التحريــري يف التعامــل مــع االســتعمار االســتيطاني مقــال القــرن املــايض هبــة الحســيني .كمــا يســعى إىل قــراءة
مــا يف أساســه تســليم بالواقــع .وهــل هنــاك قيمــة إضافيــة مر ّكبــات املبــادرة ودوافعهــا ويُجــري مقاربــات بينهــا وبــن
لكثــرة االنشــغاالت بأشــكال الحــل يف مرحلــة فلســطينية املبــادرات األخــرى التــي كان يــويس بيلــن رشيــ ًكا فيهــا
وعربيــة مرتدّيــة مــن غــر الواضــح مــا إذا كانــت قــادرة ومبــاد ًرا لهــا .يف مناقشــة املبــادرة يجــري التوقــف عنــد
عــى إنتــاج حلــول؟ وهــل باإلمــكان الجــزم باندثــار حــل املســوغات التــي يطرحهــا بيلــن يف مســألة املســتوطنني،
الدولتــن ،وهــذا مرتبــط بمــدى صمــود مقولــة «اســتحالة وملــاذا يــرى بهــم الطــرف األول الــذي ينبغــي التوجّ ــه إليــه
طنات واملســتوطنني»؟ ثــم يناقــش املقــال إخــاء املســتو َ ـة إىل مســعاه والحســيني ومناقشــته بشــأن املبــادرة ،إضافـ ً
23
مســألة هــل انتهــى فعــاً «حــ ّل الدولتــن»؟ ومــا عالقــة لتحويلهــا إىل وثيقــة دوليــة العتمادهــا إطــا ًرا لحــل دائــم،
ذلــك بكثــرة االنشــغال بالصيــغ املســتقبلية يف حــن يبتعــد ويتــم التطــ ّرق إىل مفهــوم الخــروج عــن إطــار الرشعيــة
عدد 85
الالجئــن الفلســطينيني بالعــودة إىل دولــة فلســطني وحمــل الحــل ،وكذلــك بمســألة حــق الشــعب الفلســطيني يف تقريــر
جنســيتها وعندهــا بمســتطاعهم اإلقامــة يف دولــة إرسائيــل مصــره بشــكل مســتق ّل عــن صيغــة الحــل املقرتحــة.
وليــس املواطنــة ،وعمليًــا إذا بقــي مائــة ألــف مســتوطن
فيســمح للعــدد نفســه مــن الالجئــن باإلقامــة يف إرسائيــل.
أي أن عــدد الالجئــن املتــاح لهــم الحصــول عــى إقامــة
الكونفدرالية اإلسرائيلية الفلسطينية –
يف إرسائيــل منــوط يف نهايــة املطــاف بــإرادة املســتوطنني مبادرة يوسي بيلين وهبة الحسيني
وقرارهــم. عــى امتــداد عامــن ،أعــ ّد يــويس بيلــن الوزيــر
كمــا تنــص الخطــة عــى أنــه ســيكون إلرسائيــل ً
والحقــا رئيــس اإلرسائيــي الســابق عــن حــزب العمــل
تنســقان عــى وفلســطني حكومتــان منفصلتــان ،لكنهمــا ّ حــزب مريتــس ،وأحــد مهنــديس اتفاقيــات أوســلو ،مــع
أعــى املســتويات بشــأن األمــن والبنيــة التحتيــة والقضايــا املحاميــة الفلســطينية هبــة الحســيني املستشــارة القانونيــة
األخــرى التــي تؤثــر عــى كال الشــعبني .ويف القنــال للوفــد الفلســطيني املفــاوض يف ســنوات التســعينيات،
الســابعة ،أكــد بيلــن بأنــه «لــن يتــم اقتــاع مســتوطن ومعهمــا لفيــف مــن املســاهمني اآلخريــن مــن شــخصي ٍ
ّات
ّ
بــأن حمايــة واحــد» .تنــص املبــادرة كمــا رصح بيلــن أكاديميــة وأمنيّــة ،خطــة تفصيليــة لحــل ســلمي يقــوم عــى
الحــدود للدولــة الكونفدراليــة تكــون بمســؤولية الجيــش مبــدأ الكونفيدراليــة بــن دولتــن مســتقلتني همــا إرسائيــل
اإلرسائيــي وســاح الجــو لتحمــي حــدود البلديــن مــن أي وفلســطني ،عــى أن يتــم تقديمهــا لألمــن العــام لألمــم
عــدو خارجــي .يف حــال تطبيــق املبــادرة فذلــك يعنــي املتحــدة ومســؤولني يف اإلدارة األمريكيــة ،منهــم نائبــة وزيــر
نهايــة الــراع وا َملطالــب. الخارجيــة وينــدي شــرمان ،وعضــو مجلــس األمــن القومــي
مــا يطرحــه بيلــن ومــا تطرحــه الحســيني -بغــض لشــؤون الــرق األوســط وافريقيــا بربــارا ليــف ،وهــي
ُخضــع فعليًــا ،حــق الشــعب النظــر عــن نوايــا املبادريــن -ي ِ ـة يف الشــؤون العربيــةمــن أهــم الخــراء وأكثرهــم تجربـ ً
الفلســطيني يف تقريــر مصــره لصيغــة محــددة ،ال تــؤدي واإلرسائيليــة ،كمــا أكــد بيلــن أنــه «تــم إطــاع مســؤولني
بالــرورة إىل كونفدراليــة عــى أســاس نــديّ بــل يُبقــي فلســطينيني وإرسائيليــن عــى مســوّدة الخطــة» .كل ذلــك
الســيطرة اإلرسائيليــة اليهوديــة .فهــو ال يتحــدث عــن دولــة دون اإلفصــاح عــن أســمائهم ومراكزهــم.
فلســطينية ذات ســيادة وال عــن حــق تقريــر املصري للشــعب ـصلقــد اســتعرض بيلــن جوهــر الخطــة يف مقابلــة خـ ّ
الفلســطيني بــل عــن دولــة يف ســياق الكونفدراليــة وحــق بهــا القنــال الســابعة املخصصــة للمســتوطنني ،وســبقتها
تقريــر املصــر ضمــن الوضــع القائــم ،وعمليًــا ،اعتبــا ًرا بيــوم واحــد ترصيحاتــه وترصيحــات هبــة الحســيني
مــن آخــر نقطــة وصــل إليهــا توســع املــروع االســتعماري لوكالــة أسوشــييتد بــرس 7شــباط .2022تدعــو الخطــة
االســتيطاني الصهيونــي وتعمقــه .ال يتحــدث حتــى عــن إىل إقامــة دولــة فلســطني املســتقلة يف معظــم املناطــق
انســحاب إرسائيــل مــن كل املناطــق املحتلــة عــام .1967 الفلســطينية املحتلــة عــام 1967يف الضفــة الغربيــة وغــزة
ثــم إذا كانــت صيغــة الكونفدراليــة إطــا ًرا لحــل جــزء مــن والقــدس الرشقيــة ،وستســمح الخطــة لنحــو 500ألــف
مركبــات الــراع ،فــإن كل مــا تطرحــه الخطــة املذكــورة مســتوطن يهــودي يف الضفــة الغربيــة املحتلــة بالبقــاء
ال يخــرج مــن التكافــؤ ،بــل مــن الــا -تــوازن الصــارخ هنــاك ،مــع ضــم مســتوطنات كبــرة بالقــرب مــن الحــدود
بــن القــوى عــى األرض ،والحديــث ليــس عــن منطــق [حــدود ]1967إلرسائيــل يف تبــادل لــأرايض ،عــى أن تمنــح
األمــور باملســتوى النظــري وإنمــا هنــاك نظــام اســتعماري إرسائيــل مناطــق باملســاحة نفســها لدولة فلســطني .وســيتم
اســتيطاني احتــايل يســيطر عــى كل فلســطني ،وال تنحــر منــح املســتوطنني الذيــن يعيشــون يف عمــق الضفــة الغربيــة
ســيطرته بالجانــب العســكري فحســب ،بــل يف كل مناحــي خيــار االنتقــال اىل إرسائيــل أو أن يصبحــوا ســكانًا يتمتعــون
الحيــاة املدنيــة واالقتصاديــة والتشــغيلية والتجاريــة بإقامــة دائمــة يف دولــة فلســطني .وســيتم الســماح للعــدد
ومناهــج التعليــم وغريهــا ،وعــى كل خــرات البــاد .كمــا نفســه مــن الالجئــن الفلســطينيني يف الــدول املجــاورة،
ينــدرج هــذا النظــام ضمــن معيــار «األمــم الغنيــة» ،حســب باالنتقــال إىل إرسائيــل كمواطنــن فلســطينيني مــع امكانيــة
مواصفــات منظمــة الــدول املتطــورة ،OECDبينمــا الشــعب إقامــة دائمــة يف إرسائيــل .وإن بقــي نصــف مليــون 24
الفلســطيني ُمـ ْد َرج ضمــن الشــعوب الناميــة .بنــا ًء عليــه ال مســتوطن يف الضفــة ،فعندهــا يســمح لعــدد مماثــل مــن
عدد 85
(أ.ف.ب) «شبح» املستوطنني يطل برأسه من سيناريوهات الحلول.
الرشقيــة بحيــث تتبــع األحيــاء اليهوديــة إىل إرسائيــل أســاس مــن التكافــؤ أو النديّــة يمكــن ضمانهمــا يف الفجــوة
والفلســطينية إىل فلســطني مــع ضمــان حريــة التنقــل الهائلــة يف تــوازن القــوى حتــى يف ظــل اتفــاق ســام.
بالكامــل لســكان املدينــة ومناليــة األماكــن املقدســة ،كمــا
حــا نهائيًــا ملســألة الالجئــن عــى أســاس ً تضمنــت بين مبادرة الكونفدرالية ومبادرة جنيف
االنتقــال إىل دولــة فلســطني والتعويــض ومنظومــة إرشاف تســتند املبــادرة بشــكل كبــر إىل مبــادرة جنيــف مــن
دوليــة عــى تطبيــق الحــل. مفصلــة وشــاملة تــم ّ العــام ،2003وهــي خطــة ســام
العمــل عليهــا مــن قبــل إرسائيليــن وفلســطينيني بارزيــن،
المبادرة والمستوطنون أساســا لهــا صيغــة الرئيــسً بقيــادة بيلــن نفســه ،اعتمــدت
ً
طرفــا بحـ ّد إن طــرح املبــادرة للمســتوطنني بصفتهــم ّ األمريكــي األســبق كلينتــون إطــا ًرا للحــل ،وهــي الصيغــة
ذاتــه ،وأخــذ إمكانيــة اعرتاضهــم عــى الحــل باالعتبــار التــي طرحهــا الرئيــس األمريكــي يف شــهر كانــون األول
املشـدَّد ،ال يعنــي منحهــم وضعيــة خــارج إطــار الالعــب 2000قبــل انتهــاء واليتــه ،ويف أعقــاب انــدالع االنتفاضــة
اإلرسائيــي مقابــل الفلســطينيني ،بــل إضافتهــم إىل قــوة الثانيــة ورفــض الرئيــس الفلســطيني يــارس عرفــات التنازل
أصلً دولــة االحتــال -إرسائيــل يف ميــزان القــوى املائــل عــن حــق الالجئــن يف العــودة ،وعــن القــدس ،ورفضــه
لصالحهــا وبشــكل صــارخ ،لذلــك تنشــغل الوثيقــة االنصيــاع لإلمــاءات اإلرسائيليــة األمريكيــة.
ـت ،يف عــدم التصــادم مــع املســتوطنني؛ أي ـكل الفـ ٍ
بشـ ٍ بدورهــا ،اعتــرت وثيقــة جنيــف أن القبــول ببنودهــا
فعليًــا االعــراف ضمنيًّــا بامتيــاز للمســتوطنني يضاهــي يعنــي إنهــاء الــراع واالدعــاءات وا َملطالــب أيًّــا كانــت،
«حــق» تقريــر مصريهــم ومصــر دولتهــم ،وبمــا القائــم عــى حــدود متفــق عليهــا عــى إســاس حــدود
يناقــض القانــون الــدويل .بينمــا تســعى هبــة الحســيني 1967واإلبقــاء عــى الكتــل االســتيطانية مــع إرسائيــل
إىل االعــراف بهــذه املعضلــة ،لكنهــا تراهــن عــى اإلطــار أراض ،ودولــة فلســطينية مــن دون جيــش مقابــل تبــادل ٍ
الشــامل للحــل الــذي يجعلهــا مســألة قابلــة للضبــط .بل مقابــل ترتيبــات أمنيــة ،واالعــراف املتبــادل بــن الدولتــن
25
إنهــا -كمــا بيلــن -ال تطــرح حــق الالجئــن بالعــودة بصفتهمــا الوطنــن القوميــن ك ٌّل لشــعبه ،وتقســيم القــدس
عدد 85
من نماذج األمر الواقع المعاكس – إال ّ مرهونًــا بعــدد املســتوطنني يف الضفــة الغربيــة الذيــن
ســيكونون تحــت الســيادة الفلســطينية يف يــوم مــا فيمــا
الدولة أقوى من مستوطنيها؟!
لــو تــم تطبيــق الخطــة .يــرر بيلــن محاججتــه وخطتــه
يف نظــرة لعــددٍ مــن املحطــات التاريخيــة أو املفصليــة
بعــدم إخــاء املســتوطنات وإجــاء املســتوطنني بأنهــم
نجــد أن مســألة املســتوطنات أو االنســحاب هــي قــرارات
«يهيمنــون عــى النظــام الســيايس يف إرسائيــل ،ذلــك الذي
ســيادية للدولــة وال تعلــو عليهــا ســلطة مــن داخلهــا.
يــرى يف الضفــة الغربيــة جــزءًا ال يتجــزأ مــن إرسائيــل»
ـر واقــعفقــد تعاملــت إرسائيــل بعــد حــرب 1967كأمـ ٍ
لكنــه يــدرك أن املجتمــع الــدويل يعتــر االســتيطان غــر
ال تراجــع عنــه مــع االســتيطان يف شــبه جزيــرة ســيناء
رشعــي ومنــاف للقانــون الــدويل .وعليــه باإلمــكان اعتبار
الــذي تشــ ّكل مــن كتلتــن :واحــدة – كتلــة يف رفــح
ً
طريقــا التفافيــة عــى الرشعيــة الدوليــة. هــذا املســلك
املرصيــة -كتلــة يميــت -هدفهــا عــزل قطــاع غــزة عــن
وفقــا لترصيحــات ك ٍّل مــن بيلــن والحســيني ً
ســيناء ،وضمّ ــت ثــاث عــرة مســتوطنة أكربهــا مدينــة
ألسوشــيتد بــرس ،وبيلــن يف القنــال الســابعة التابعــة
يميــت ،أمــا الكتلــة الثانيــة فتمثلــت بمســتوطنات «خليــج
ايــات» ،وتمثلــت بثــاث مســتوطنات إىل حينــه .هــذا للمســتوطنني ،تتطلــب الخطــة املزيــد مــن التنــازالت
ناهيــك عــن التواجــد العســكري واملطــارات والقواعــد. الفلســطينية ،وهــذا مــا تؤكــده الحســيني« :الإجــاز
فضــل رشم وأكــد ذلــك قــول مــويش ديــان الشــهري «أ ُ ِّ إقامــة الدولــة وإحقــاق حــق تقريــر املصــر املنشــود
الشــيخ مــن دون ســام ،عــى ســام بــدون رشم الشــيخ» الــذي نعمــل عليــه منــذ ،1948علينــا ً
حقــا ،أن نقــدم
ولــم تمــض ســنوات حتــى تــم االنســحاب مــن كل ســيناء بعــض التنــازالت» ،وتضيــف مــن حيــث نقطــة االنطــاق
وهــدم كامــل مســتوطناتها. «نحــن نعكــس العمليــة ونبــدأ باالعــراف» كمخــرج
لقــد انســحبت إرسائيــل يف أعقــاب اتفاقــات أوســلو نحــو الحــل .يف حــن ال يتجاهــل بيلــن الصعوبــات
والحقــا مــن مســتوطنات يف شــمال الضفــة ألن ً 1993 كمــا رصح للمصــدر نفســه ،لكنــه يشــر إىل أنــه «يف
الفائــدة السياســية مــن االنســحاب باتــت أكــر مــن فائــدة حــال تـ ّم تجــاوُز التهديــد باملواجهــات مــع املســتوطنني،
بقائهــا وحمايتهــا وتوفــر البنيــة التحتيــة لهــا .كمــا ّ
محف ـ ًزا ألولئــك املعنيــن بحــل الدولتــن، فســيكون هــذا
آنفــا ،مــن لبنــان يف العــام 2000 انســحبت كمــا ذكــر ً إذ إن صيغــة الكونفدراليــة ســتجعل هــذه املعضلــة أكثــر
بســبب التكلفــة والثمــن االســراتيجي .يف املقابــل ،دفعــت قابليــة للحــل ومجديــة أكثــر» .وهــو بذلــك يؤكــد مــا
االنتفاضــة األوىل إرسائيــل إىل التفتيــش عــن حــ ٍّل بضغـ ٍ
ـط معنــاه أن حــل الدولتــن غــر ممكــن ألنــه ســيصطدم
أيضــا مــن املجتمــع الــدويل ،بينمــا دفعتهــا االنتفاضــة ً باملســتوطنني النصــف مليــون ،يف حــن أن الكونفدراليــة
الثانيــة إىل اتخــاذ خطــوات أحاديــة الجانــب ،وأهمّ هــا ُخضــع حــق تقريــر املصــر تتجــاوز املشــكلة .بينمــا ي ِ
االنســحاب املذكــور مــن قطــاع غــزة وإخــاء املســتوطنني والدولــة ملتطلبــات الكونفدراليــة التــي بــادر إليهــا .يبقى
وهــدم املســتوطنات مقابــل حصــار غــزة مــن خارجهــا، الســؤال أو التســاؤل بــأي ثمــن فلســطيني ســيكون
فقــد جــاء االنســحاب مــن غــزة ألن إرسائيــل باتــت تدفــع ذلــك؟ وهــو مــا يقبلــه الطــرف الفلســطيني يف املبــادرة
ثمنًــا أعــى مــن فائــدة بقائهــا أو أنهــا ال تســتطيع أن عنــد الحديــث عــن تبادليــة التنــازالت .حســب الحســيني
تتحملــه ،أي لــم يــأت االنســحاب اإلرسائيــي أحــادي الجانب فــإن االقــراح بالنســبة للمســتوطنني «مثــر للجــدل
مــن غــزة عــام 2005نتيجــة لضغــط مــن الــرأي العــام، إىل حــ ّد كبــر» ،ولــو توقفنــا عنــد هــذه الجملــة فهــي
ألن املســتوطنني انصاعــوا أو نتيجــة لضغوطــات دوليــة ،أو ّ تأكيــد مــن ناحيــة عــى الخــاف بهــذا الشــأن حتــى
للقــرار ،بــل نتيجــة قــراءة اســراتيجية بعيــدة املــدى قــام بــن أطــراف الوثيقــة ،بــل والقبــول بهــا عــى مضــض،
بهــا شــارون وحكومتــه ،ربمــا اســتلهم مركبــات منهــا مــن وفيهــا إشــارة إىل أن مبــدأ النديّــة ليــس هــو مــا يحكــم
االنســحاب اإلرسائيــي مــن جنــوب لبنــان العــام ،2000 التفاعــل بــن أطــراف املبــادرة ،فكــم بالحــري يف حــال
الــذي كان نتــاج قــراءة اســراتيجية بعيــدة املــدى لحكومــة لــو ت ـ ّم تطبيقهــا ،فهنــاك مــن ســيدفع ثمنهــا أال وهــو
إيهــود بــاراك قصــرة األمــد يف حينــه ،وهــي بدورهــا ال الشــعب الفلســطيني والقانــون الــدويل.
نســب إىل حركــة االحتجــاج اإلرسائيليــة ،وال إىليمكــن أن تُ َ 26
حركــة األمهــات الثــاكالت «أربــع أمهــات» ،فأثرهــا يف حينــه
عدد 85
خضع ُ
ما يطرحه بيلين وما تطرحه الحسيني -بغض النظر عن نوايا المبادرين -ي ِ
ً
فعليا ،حق الشعب الفلسطيني في تقرير مصيره لصيغة محددة ،ال تؤدي بالضرورة
ندي بل ُيبقي السيطرة اإلسرائيلية اليهودية .فهو
إلى كونفدرالية على أساس ّ
ال يتحدث عن دولة فلسطينية ذات سيادة وال عن حق تقرير المصير للشعب
الفلسطيني بل عن دولة في سياق الكونفدرالية وحق تقرير المصير ضمن الوضع
ً
اعتبارا من آخر نقطة وصل إليها توسع المشروع االستعماري ً
وعمليا، القائم،
االستيطاني الصهيوني وتعمقه.
واملقصــود حســب املواصفــات اإلرسائيليــة فلســطينيون ذوو كان محــدودًا للغايــة وقــد جــرى توظيفهــا سياس ـيًا لدعــم
نزعــة براغماتيــة واعتــدال ســيايس يتنازلــون بموجبــه عــن القــرار باالنســحاب.
أوّل يف بحــدود الرابــع مــن حزيــران 1967وال مبــدأ الدولــة ً تؤكــد الحالــة اإلرسائيليــة أن الدولــة تملــك كل القــدرات
يــرون يف املســتوطنات العقبــة األكــر ،بــل يقبلــون بفكــرة ملعالجــة مســألة إخــاء املســتوطنات فيمــا لــو أرادت،
احتوائهــا .وهــذا مــا ال يتوفــر لــدى الرئيــس محمــود عبــاس دون مطالبــة الفلســطينيني بالتنــازل مجــ ّددًا ،وذلــك ثمنًــا
املتمســك بالحــل املذكــور وبالرشعيــة الدوليــة .بنــا ًء عليــه، للوضــع اإلرسائيــي الســيايس الداخــي ،والدولــة قــادرة
فــإن املســعى هــو أن تتعــزز هــذه املبــادرة يف مرحلــة عــى عــدم االنصيــاع ملســتوطنيها .إال أنهــا معنيّــة بهــم،
«مــا بعــد أبــو مــازن» كمــا تصفهــا مراكــز أبحــاث األمــن ومعنيــة باملســتوطنني يف عمــق الضفــة الغربيــة ،وهــم مــن
القومــي اإلرسائيليــة. التنظيمــات اإلرهابيــة التــي تعتــدي يوميًــا عىل الفلســطينيني
إن مســاعي هندســة النخــب الفلســطينية مــن قبــل وتقتلــع زيتونهــم وتخ ـ ّرب مواســمهم ،وتعتــدي عــى حيــاة
دولــة االحتــال ليســت جديــدة ،بــل إنهــا اســراتيجية النــاس ،وهنــاك كل الســلطات املخوّلــة بردعهــم وتملــك كل
هيمنــة وضبــط واســتنزاف دائمــة ،لفــرض إزاحــة املنحــى األدوات ،إال أنهــا غــر معنيّــة ،بينمــا مــن الظلــم الصــارخ
الفلســطيني عــن مســار الرشعيــة الدوليــة ،وليــس للفلســطينيني مطالبتهــم بقبــول هــؤالء املســتوطنني
بالــرورة مــن أجــل حــل الكونفدراليــة .بــل هنالــك ومنحهــم إقامــة دائمــة يف مســتوطناتهم املقامــة عــى أرايض
ـاع كثيفــة للضغــط عــى القيــادة الفلســطينية يف م .ت. مسـ ٍ ضحايــا اعتداءاتهــم.
ف والســلطة إلفشــال عمــل لجنــة التحقيــق املنبثقــة عــن
مجلــس حقــوق اإلنســان ،إضافــة إىل تعزيــز التنســيق مخاطر التنازل عن الشرعية الدولية
األمنــي وتعزيــز الرابــط املصلحــي للســلطة بدولــة االحتــال أو «انتظار ما بعد حقبة أبو مازن»
ـة هــومــن خــال التنســيق املدنــي .لكــن األكثــر جوهريـ ً يــدرك بيلــن بدهائــه الســيايس وبتجربتــه الغنيــة يف
املســاعي لتجــاوز مفهــوم الرشعيــة الدوليــة ،وهــو أمــر هندســة اتفاقــات أوســلو وعــدد مــن نمــاذج الحــل التــي
ممكــن فقــط بالتوافــق مــع الفلســطينيني ،وحــن يحصــل ســعى إليهــا ،إضافــة إىل كونــه مــن أقــرب املقربــن إىل
مثــا ،قــد يتــمً يفقــد الحــق الفلســطيني مرشوعيتــه. شــمعون برييــس يف حينــه ورشيكــه يف الوصــول إىل اتفاقــات
إلغــاء وضعيــة فلســطني الخاصــة املتمثلــة باللجنــة املعنيــة بــأن أيّ حــ ٍّل خــارج حــدود الرشعيــة الدوليــةّ أوســلو،
بحقــوق الشــعب الفلســطيني يف األمــم املتحــدة ،أو الوضعيــة باإلمــكان تمريــره فقــط يف حــال كان إرسائيليًــا -فلســطينيًا،
الخاصــة لالجئــن الفلســطينيني يف األمــم املتحــدة ،وهــي هــذا مــا حصــل يف أوســلو.
وأن مكانــة وكالــة إنجــاز وأداة للشــعب الفلســطيني ،كمــا ّ مســاعي للوصــول إىل رشيــكَ لذلــك ال بــد أن هنــاك
غــوث الالجئــن الفلســطينيني -األونــروا مهــددة باالندثــار، فلســطيني قيــادي رســمي يقبــل املبــادرة ،يف حــن أن
يف حــن أن املســتهدف الفعــي هــو ليــس األونــروا بحــ ّد هنــاك إشــكالية بــأن الرشيــك الفلســطيني ا ُملرتجَ ــى يجــب
ذاتهــا ،بــل حــق العــودة وقضيــة الالجئــن. أن ال يكــون متمســ ًكا بحــ ّل الدولتــن والرشعيــة الدوليــة؛
27
أي مــن تصفــه الحســيني بأنــه يمتلــك «تفكــرًا جديــدًا»،
عدد 85
القــدرة عــى ذلــك ،أو النوايــا -دون أي تشــكيك بصدقهــا
-القائلــة بإمكانيــة احتــواء حــل الكونفدراليــة ملســألة مقارنة مع مبادرة «بالد للجميع:
املســتوطنات .هنــاك اختــاف آخــر يتعلــق بالغايــة مــن ك ٍّل دولتان وطن واحد»
مــن الوثيقتــن ،فــإن كانــت مبــادرة رببــورت – املنــي، شــهدت قضيــة فلســطني العديــد مــن املبــادرات
قائمــة عــى العمــل الشــعبي كأســاس إلقنــاع الشــعبني بهــا، واملشــاريع للحــل الكونفــدرايل ،ســواء قبــل العــام 1948أو
فــإن مبــادرة بيلــن الحســيني موجّ هــة للمنظومــة الدوليــة بعــده ،بــل إن قــرار التقســيم 181للعــام 1947يتضمــن
وبالــذات الواليــات املتحــدة وبرعايــة األمــم املتحــدة ،وال أن حــل الدولتــن يف حــدود مركبــات كونفدراليــة ،يف حــن ّ
تتوجــه إىل الشــعب الفلســطيني حتــى وال لإلرسائيليــن بــل «الخــط األخــر» هــو نتــاج احتــال 1967وليــس
تخــص املســتوطنني ً
أول. ،1948بينمــا أتــى بمقوّمــات مــن الحــق التاريخــي ونــزع
يســتعري بيلــن النمــوذج األوروبــي لتطبيقــه برؤيــة املــروع االســتعماري يف هــذا الجــزء مــن فلســطني ،وحــق
مســتقبلية يف فلســطني .عــى الرغــم مــن هــذا النمــوذج العــودة وحــل قضيــة الالجئــن عــى أســاس القــرار األممــي
الطمــوح ،فــإن النمــوذج األوروبــي متعــدد األطــراف مختلف .194باالنتقــال إىل العقــود الثالثــة األخــرة؛ أي منــذ مؤتمــر
يف جوهــره عــن ثنائــي األطــراف ،ليــس فقــط يف العــدد مدريــد واتفاقــات أوســلو ،فقــد وردت مقرتحــات عــدة
بــل يف جوهــر األمــور ويف القــدرة عــى تحييــد جــزء مهــم تحمــل عنــوان الكونفدراليــة ،مــا يعنــي أن مبــادرة بيلــن
مــن الفجــوات يف توازنــات القــوى ويف منظومــات الضبــط الحســيني ليســت األوىل يف هــذا املضمــار ،بــل ســبقتها
والهيمنــة والتس ـيّد .فلــو أخذنــا نمــوذج الســوق األوروبيــة وثيقــة الصحــايف والناشــط اإلرسائيــي مــرون رببــورت
املشــركة التــي شــكلت البنيــة التحتيــة لالتحــاد األوروبــي، والناشــط الســيايس الفلســطيني عونــي املنــي ولفيــف
فــإن الحالــة اإلرسائيليــة الفلســطينية هي ســوق مشــركة أو مــن املثقفــن واألكاديميــن واملهتمــن ،وقــد حملــت عنــوان
ســوق واحــدة أو كمــا ع ّرفهــا تقريــر أمنســتي نظــام جامــع «بــاد للجميــع :دولتــان وطــن واحــد» .الوثيقتــان مختلفتان
ومهيمــن ،ال تســمح (إرسائيــل) بــأن تصبح الســوق مشــركة يف مــا يتعلــق بجوهــر األمــور وبالتوجــه؛ أي يف التعاطــي مع
ـا إال بمفهــوم هيمنــة الطــرف القــوي ،طاملــا لــم يجــر فعـ ً
الحــق الفلســطيني ومــع الغبــن التاريخــي .فخطــة بيلــن
ـبقا تفكيــك املنظومــة االســتعمارية املهيمنــة عــى كل مسـ ً
تعتمــد منطــق «طمأنــة» اليمــن الصهيونــي والتيــار الديني
فلســطني .ومــا تطرحــه املبــادرة ال يحتــوي عــى أي نــوع
القومــي االســتيطاني ،وتســعى إىل إقناعــه بقبــول الحــل من
مــن تفكيــك هــذه البنيــة ،وهــي ليســت بنيــة شــكلية بــل
خــال تجــاوز مســألة إزالــة املســتوطنات املقامــة يف عمــق
تقــوم عليهــا الدولــة املهيمنــة ،وال تتــم هــذه مســألة بإقنــاع
الضفــة الغربيــة ،كمــا تخاطــب املركــز الصهيونــي بمســألة
املهيمــن بــأن يتنــازل عــن امتيــازات القــوة التــي يعتربهــا
أساســا وضمانًــا لوجــوده.ً الديمغرافيــا .جوهريًــا ،ال تكــون الحلــول للرصاعــات نتــاج
رأي عــام فحســب ،فالقانــون الــدويل ال يعتمــد الــرأي العــام
اإلرسائيــي كــي يحــدد النظــرة القانونيــة لحقــوق الشــعب
فرضية الجزم بانتهاء حل الدولتين، الفلســطيني عــى أساســه .بــل يعتمــد معايــر القانــون
واالنشغال ّ
بالصيغ البديلة والرشعيــة الدوليــة وحــق الشــعوب يف تقريــر مصريهــا
قــد يكــون مبــدأ الكونفدراليــة برؤيــة مســتقبلية مناسـبًا املرســخ بالقــرارات الدوليــة .هنــاك أهميــة للــرأي العــام ّ
صيغــاً لحــل القضيــة الفلســطينية ،إال أن للكونفدراليــة حتــى يف نظــام اســتعماري ،إال أنهــا ليســت حاســمة وال
وليــس صيغــة واحــدة ،ويصــح األمــر عــى كافــة أشــكال جوهريــة يف مــا يتعلــق بحــق الضحايا .كمــا ّ
أن الــرأي العام
الحكــم بمــا فيهــا النظــام الديمقراطــي والجمهــوري وغــر هــو مســألة ينتجهــا الواقــع وهــو واقــع ممكــن أن يتغــر يف
ذلــك .قــد تكــون الصيــغ متشــابهة ،وقــد تكــون مختلفــة ـن .ثــم إن إرسائيــل لــم تنســحب مــن املناطــق ظــرف معـ ّ
وحتــى متناقضــة .الكونفدراليــة يف أساســها هــي اتحــاد املحتلــة عــام 1967قبــل بدايــة املــروع االســتيطاني
بــن دول تتوافــق عــى نظــام جامــع ال يلغــي ســياد َة أيٍّ فيهــا ،كموقــف اســراتيجي ،لذلــك فــإن انتهاكاتهــا
ُلزمــة لكيانــات ســيادية تقــوم بتحويــل منهــا ،أو رابطــة م ِ للقانــون الــدويل واحتالالتهــا املتتاليــة ليســت نتــاج ضغــط
ُ
جــزء مــن صالحياتهــا لآلليّــة املشــركة ،التــي تديــر الــرأي العــام بــل نتــاج مخططــات اســراتيجية .إال أن 28
بدورهــا املجــاالت املتفــق عليهــا بشــأن الكينونــة املشــركة، الخطتــن لــم تتبنّيــا إزالــة املســتوطنات مبديتــان عــدم
عدد 85
تعتمد خطة بيلين منطق «طمأنة» اليمين الصهيوني والتيار الديني القومي
االستيطاني ،وتسعى إلى إقناعه بقبول الحل من خالل تجاوز مسألة إزالة
المستوطنات المقامة في عمق الضفة الغربية ،كما تخاطب المركز الصهيوني
ً
جوهريا ،ال تكون الحلول للصراعات نتاج رأي عام فحسب، بمسألة الديمغرافيا.
فالقانون الدولي ال يعتمد الرأي العام اإلسرائيلي كي يحدد النظرة القانونية لحقوق
الشعب الفلسطيني على أساسه.
ونفوذهــا فإنهــا غــر قــادرة عــى حســم قضيــة فلســطني وتقــوم بتنســيق السياســات وتشــ ّكل إطــا ًرا جديــدًا
وال عــى تجاوزهــا ،ممــا قــد ينعكــس عــى جوهــر إرسائيــل ـا عنهــا .كمــا أنـا للكيانــات الســيادية وليــس بديـ ً مكمّ ـ ً
وطبيعتهــا مــن وجهــة النظــر الصهيونيــة ،بمــا يف ذلــك الكونفدراليــة الزمــت تاريخيًــا مناطــق وشــعوب ومجموعات
تهديــد طابعهــا الديمغــرايف اليهــودي أو طابــع نظــام الحكم كانــت تخــوض رصاعــات أليمــة فيمــا بينهــا وجــاء اإلطــار
فيهــا ،وكذلــك يواجــه إرسائيــل يف توســيع نفوذهــا اإلقليمــي التوافقــي بعــد أن خمــدت نــران تلــك الحــروب وليــس قبــل
االســراتيجي .كمــا هنــاك قــوى تــرى بــأن الحـ ّل هــو رشط ذلــك .ويُســأل الســؤال حــول الحالــة الفلســطينية والــراع
رضوري الســتدامة إرسائيــل دولــة يهوديــة ديمقراطيــة، الفلســطيني مــع املــروع الصهيونــي ودولــة إرسائيــل،
آفاقــا للحــل وجــدوى للشــعبني ،ولهــذا التيــار ويــرى ً فهــل تتأســس الكونفدراليــة عــى التســليم بمــا حققــه
ينتمــي يــويس بيلــن .يف املقابــل ال يــرى التيــار املهيمــن املــروع االســتعماري االســتيطاني يف فلســطني أم عــى
يف إرسائيــل يف العقــد األخــر رضور ًة للحــ ّل ،بــل هنــاك أن الــرط االســاس نز ِعــه وتفكيكــه كــرط مســبق؟ كمــا ّ
حاجــة يف نظــره إلدارة الــراع ،وقــد طــوّر اســراتيجياته واملســبق للكونفدراليــة يف الحالــة الفلســطينية هــو إنهــاء
العســكرية واألمنيّــة والسياســية بنــاء عــى ذلــك ،ويف ظــل االحتــال وقيــام دولــة فلســطينية ذات ســيادة ،ومعــرف
احتوائــه للمعارضــة اإلرسائيليــة ،ويف ظــل غيــاب حالــة بهــا دوليًــا ،لتقــرر حينهــا إذا مــا كانــت معنيــة برابطــة
فلســطينية تهــدد اســراتيجياته. كونفدراليــة مــع إرسائيــل ،فهــذا جــزء مــن حــق الشــعب
مــن الخطــأ وضــع كل االجتهــادات الفلســطينية يف الفلســطيني يف تقريــر مصــره .وإىل أي مــدى تتجــاوب
تغليفــة واحــدة ،بــل هنــاك مــا هــو نتــاج الفكــر القائــم املبــادرة طــي البحــث مــع متطلبــات إنهــاء االحتــال
عــى التحريــر ونــزع االســتعمار مــن كل فلســطني وتوفــر كــرط مســبق ،أم نحــن بصــدد نــوع جديــد مــن الصيــغ؟
الحــل األمثــل لشــعب فلســطني بتصحيــح الغبــن التاريخــي، كل ذلــك يف مســعى لقــراءة مكوّنــات املبــادرة ومعاينــة
وهنــاك مــن ينطلق مــن اســتحالة إنهــاء االحتــال اإلرسائييل قابليتهــا للتطبيــق .يف حــن يبقــى ســؤال آخــر وهــو :هــل
مــن العــام ،1967وبالــذات اســتحالة نــزع االســتعمار عــى الفلســطينيني االنشــغال يف الحلــول وهــم يف وضــع
االســتيطاني ومســتوطناته وبنيتــه وهيمنتــه يف القــدس حقــا اندثــر حــل الدولتــن؟ـول ،وهــل ًّيبــدو أنــه ال يو ّلــد حلـ ً
والضفــة الغربيــة .كمــا هنــاك اجتهــادات تــرى رضورة يعكــس االنشــغال املكثــف يف صياغــة تصــوّرات لحلــول
الفصــل الجوهــري مــا بــن وضعيّتــي اإلقامــة واملواطنــة، تُنصــف الشــعب الفلســطيني ولحــل عــادل لقضيــة
مخرتقــا لالنســدادات التــي تواجــه حــل ً ً
عامــا بصفتــه ـاعي جديّــة واجتهــادات كبــرة وبالــذات يف فلســطني ،مسـ َ
الدولتــن ،وهــي نــوع مــن التفتيــش عــن مخــارج يعتمــد قــراءة الحالــة الفلســطينية املتعثــرة يف موضــوع التحريــر،
املنطــق املعيــاري ،كمــا هنــاك توجّ ــه يــرى بـ ّ
ـأن األولويــة واملعضــات التــي تواجــه حــل الدولتــن وهــو الحــل األكثــر
هــي يف تدعيــم الشــعب الفلســطيني داخليًــا واســتعادة روح اعتمــادًا دوليًــا وعربيًــا وحتــى يمكــن القــول فلســطينياً،
مرشوعــه التحــرري مــن خــال تشــخيص طبيعــة الــراع غبــن للشــعب
ٍ هــذا عــى الرغــم مــن مــا يتضمنــه مــن
دونمــا االنشــغال املكثّــف بالحــل النهائــي يف ظــل الوضعيــة الفلســطيني ،لكــن يبــدو أنــه هــو املتــاح واألكثــر احتماليــة.
29
القائمــة فلســطينيًا وعربيًــا ودوليًــا ،وباألســاس فلســطينيًا، بينمــا تعكــس االنشــغاالت الصهيونيــة يف هــذه املســألة
يوفــر للفلســطينيني القــدرة فمــن شــأن هــذا التدعيــم أن ّ نوعً ــا مــن االعــراف بأنــه عــى الرغــم مــن قــوة إرسائيــل
عدد 85
إرسائيــل اختفــى ،وبــات طــوق إرسائيــي مــع دول عربيــة محصلــة املعــادالت القائمــة وتعزيــز قــدراتّ عــى تغيــر
عــى شــعب فلســطني وقضيــة فلســطني .كمــا هنــاك تســليم الشــعب ونضاالتــه.
إرسائيــي أمنــي اســراتيجي باســتحالة وجــود حالــة تســمح إن مــا نحــن بصــدده عنــد نقــاش هــذه القضيــة ّ
إلرسائيــل بالقضــاء عــى قضيــة فلســطني ،حتــى اتفاقــات الكــرى هــو ليــس مــا هــو املنطــق الســليم ،وال التوجــه
التطبيــع واتفاقــات أبراهــام ومــا ينتــج عنهــا تؤكــد أن الحســابي وال الحقوقــي .فاإلعــان الجــازم بســقوط حــل
اســراتيجية تجــاوز قضيــة فلســطني غــر قابلــة للعيــش، الدولتــن قــد يكــون غــر قابــل للجــزم ،حتــى وإن كانــت
عــى الرغــم مــن قــوة إرسائيــل و«العــر الذهبــي» الــذي الحقائــق االســتعمارية عــى األرض تفــرض ذاتهــا ،وقــد
أن تغيــر ميــزان القــوى ال يعنــي تتمتــع بــه عربيًــا .إال ّ يكــون صحيحً ــا لــو كانــت الحالــة الفلســطينية والعربيــة
التعــادل بالقــوة ،بــل بالقــدرة عــى منــع الطــرف املســيطر متماســكة وقويــة لدرجــة تفــرض ســقوط األمــر الواقــع
مــن تحقيــق أهدافــه أو تعطيــل مشــاريعه لتجــاوز الحالــة املهيمــن حاليًــا .إال أن االســتنتاج ليــس بالــرورة أن تكــون
قــادر عــى
ٍ الفلســطينية ،أو أن تفــرض عليــه ثمنًــا غــر أي صيغــة حــل آخــر أكثــر نفــادًا ،أو االنطبــاع بــأن أي
تحمــل عواقبــه سياســيًا. حــل آخــر ســيكون أكثــر قابليــة ويحمــل أفــق تحقيقــه.
تــراوح كل الحلــول مــا بــن الحــل املنصــف بنــاء عــى
الخالصة منطــق الحقــوق ويقابلــه الحــل املمكــن بنــاء عــى منطــق
فــإن مبــدأ الكونفدراليــة بصفتــه إطــا ًرا ّ نظريًّــا، التوازنــات البنيويــة باملفهــوم الــدويل وليــس الراهنــة
مفاهيميًّــا إطــار ممكــن مــن حيــث املنطــق .إال أن املقرتحات فحســب .وهنــاك رأي بــرورة عــدم الخــوض الفلســطيني
القائمــة عــى الكونفدراليــة يف فلســطني التاريخيــة ك ّلهــا، يف الســعي لصياغــة تصــورات لحلــول بديلــة اســراتيجية
قــد تحمــل التســمية ذاتهــا والعنــوان ذاتــه لكــن ليــس بــل تعزيــز مقومــات قــوة الشــعب الفلســطيني التحرريــة
الجوهــر ،يف حــن أن الــرخ األســايس هــو بــن مفهــوم منطلقــن مــن محوريــة تغيــر موازيــن القــوى األساســية،
أساســا لقيــام دولــة فلســطينية ً نــزع االســتعمار وبنيتــه وســد الطريــق أمــام أي احتمــال لحســم إرسائيــي أحــادي
وبــن تبييــض االســتعمار ورشعنتــه ضمــن الســعي إىل حــل ملســتقبل فلســطني وشــعبها .أو اعتبــار قيمــة إضافيــة
ال يضمــن حتــى قيــام الكونفدراليــة. لخطــاب الدولــة الواحــدة كمــا ع ّرفــه رائــف زريــق «بأنــه
يف حــال قبــل الفلســطينيون رســميًا بالكونفدراليــة يتيــح إعــادة صياغــة القضيــة الفلســطينية ،وفهــم الواقــع
ـي البحــث ،فإنهــم بذلــك يســقطون عن بصيغــة املبــادرة طـ ّ عــى ضــوء ذلــك ،باإلضافــة إىل تزويــد الفلســطينيني
إرسائيــل املســؤولية ويســقطون فاعليّــة القــرارات األمميــة بخطــاب واســراتيجية جديــدة ملواصلــة نضالهــم .كمــا
والقانــون الــدويل ويُبقــون االحتــال بســبب تــوازن القــوى يوفــر خطــاب الدولــة الواحــدة أدوات صياغــة أفضــل ّ
ـغ جديــدة. واالســتعمار االســتيطاني ،وقــد يكــون ِ
بصيَـ ٍ للقضيــة وإلدراك الواقــع الراهــن بشــكل أفضــل مــن خــال
ال يســتطيع الطــرف الفلســطيني أن يتبنــى أي صيغــة النظــرة املســتقبلية».
للكونفدراليــة مــا لــم تقــم دولــة ،فالدولــة الســيادية هــي ال يتيــح تــوازن القــوى الراهــن أيّ حــل عــادل.
التــي ســتقرر إىل أيــن وجهتهــا ،كمــا لــن ينتــج الفلســطيني واملقصــود بتــوازن القــوى هــو الســيطرة االحتالليــة
ً
ضعيفــأ وال يملــك حـ ً
ـا ،وال أجنــدة حـ ٍّل ،مــا دام عــى حالــه الصهيونيــة االســتعمارية العميقــة عــى فلســطني وعــى
درجــة مــن القــوة تجعــل االحتــال م ً
ُكلفــا إلرسائيــل أكثــر كل مصــر الشــعب الفلســطيني ،إضافــة إىل قــوة إرسائيــل
مــن فائدتــه. االســراتيجية العســكرية واالقتصاديــة واإلســناد األمريكــي
ّ
تعنــي املبــادرة ،لــو تــ ّم تبنيهــا ،التنــازل عــن إحــدى الكامــل لهــا ،يعززهــا اخــراق إرسائيــل للعالــم العربــي،
أهــم نقــاط القــوة الفلســطينية؛ أي الرشعيــة الدوليــة ،وإن والرتاجــع املريــب يف التــزام الكتلــة العربيــة الفعــي بقضيــة
كانــت هنــاك نجاحــات فلســطينية رســمية تذكــر فهــي فلســطني ،ويف تشــتت قــوة العالــم العربــي وارتبــاط
يف الدبلوماســية الفســطينية عامليًــا ،ولــو حصــل قبــول عــدد كبــر مــن بلدانــه بتحالفــات أمنيــة واســراتيجية
مبــادرة بيلــن الحســيني أللغــت الدبلوماســية الفلســطينية واقتصاديــة مــع إرسائيــل متجاوزيــن قــوة الضغــط التــي
رشعيتهــا ،ولتحــول القضيــة الفلســطينية إىل مســألة كان مــن املمكــن أن تمــارس عليهــا .فالطــوق التاريخــي 30
تفاهمــات تفرضهــا موازيــن القــوى. -حتــى وإن كان غــر محكــم -الــذي فرضــه العــرب عــى
عدد 85