‫الضمائر‪1-‬‬

‫نكيني ‪ :‬انا‬
‫كتشيني ‪:‬انت (مذكر)‬
‫كميني ‪:‬انت (مؤنث)‬
‫لكني ‪:‬نحن‬
‫كنوي ‪ :‬انتم‬
‫كنمتي ‪ :‬انتن‬

‫‪.‬الكلمات‪2-‬‬
‫ثقشيشين ‪ :‬البنات‬
‫الواشول ‪ :‬الذكور‬
‫ابزطوطن (اراش) ‪ :‬الصغار‬
‫ثمطويث ‪ :‬امرأة‬
‫) ‪ g‬و القاف هنا تقرأ( ارقاز ‪ :‬رجل‬
‫امداكليو ‪ :‬صديقي‬
‫ثمدكلتيو ‪ :‬صديقتي‬
‫ازال ‪ :‬الوقت مابين ‪ 02:00‬الى ‪ 04:00‬اي الوقت التي تطل فيه الشمس‬
‫ثفوكث (اطيج)‪ :‬شمس‬
‫اغني ‪ :‬السماء‬
‫القاعا ‪ :‬االرض‬
‫ايور ‪ :‬القمر‬
‫اخام ‪ :‬منزل‬
‫ثخامت ‪ :‬بيت‬
‫ثفاث ‪ :‬ضوء‬
‫ذطالم ‪ :‬الظلمة‬

‫‪.‬االفعال‪3-‬‬
‫سوسم ‪:‬اسكت‬
‫غن ‪ :‬ارقد‬
‫اش ‪ :‬كل (اي ااكل)‬
‫افغ ‪:‬اخرج‬
‫اكشم ‪ :‬ادخل‬
‫سيول ‪ :‬اهدر‬
‫ابغيغ ‪:‬اريد‬
‫اذزمرغ ‪ :‬استطيع‬
‫اعجل ‪ :‬اسرع‬
‫ازل ‪ :‬اجري‬
‫ارنود ‪ :‬زيد‬
‫ارنوييد ‪ :‬زيد يلي أو زيدلي‬
‫ابغيغ ‪ :‬حبيت‬
‫اذلمذغ ‪ :‬اتعلم‬
‫اطس‪ ....‬كذلك معناها ارقد و أكثرهم أهل منطقة ذراع الميزان و إنا من هذه المنطقة‬
 ‫قيم ‪ :‬اقعد‬
‫اكر‪ :‬انهض‬

‫‪.‬الوقت و المكان و كلمات اخرى‪..4..‬‬

‫ذاشو ‪ :‬ماذا‬
‫ثورا ‪ :‬االن‬
‫منهو ‪ :‬من‬
‫يون ‪ :‬واحد‬
‫سين ‪ :‬اثنان‬

‫‪ .‬كلمات تتشابه لكن معناها يختلف‪5-‬‬

‫اوزميرغ يعني ال استطيع) وتعني كذالك (انا مريض‬
‫‪................‬‬

‫ازول فالون‪ azoul felawen‬السـالم عليكم‬

‫اوكيوغوارا‪ Oukyoughwara‬ال بــأ س ؟‬
‫شيتوح‪ Chitoh‬قـليــال‬
‫ايغار‪ Ayghar‬لــمــاذا ؟‬
‫داشو اكيوغان‪ dhachou ikyoughen‬مـا بـك؟‬
‫اوالش‪ oulach‬ال شــيء‬

‫انوا اقديساوالن‪ anwa igdissawlen‬من هاتـفــك؟‬

‫ذمدكليو ‪ dhamdakliw‬صديـقــي‬
‫اقارز‪ igarez‬جـيـد‬
‫ارقاز ناغ تمتوت ‪ dhargaz nagh tametouth‬رجــل أو مـرأة ؟‬
‫داشو اتفغيد‪ dhachou ithevghid‬مــاذا تـريـد؟‬
‫اذيسيناغ ثاكفايليث ‪ adhisinagh thakvaylith‬أحـفـظ الـقـبائـلـيـة؟‬
‫‪ Ghrits dheg"gharvaz‬اقـرأها فـي الـمـدرسـة؟‬

‫‪Phonétique‬‬

‫ذ = ‪dh‬‬
‫غ = ‪gh‬‬
‫‪..............................‬‬

‫اوال‪ awal‬كلمة‬
‫اغاريفاز‪ agharevaz‬مدرسة‬
‫اخام ‪ akham‬منزل‬
‫ايتيج ‪ itij‬شمس‬
‫اقور ‪ agour‬قمر‬
‫اثري ‪ ithri‬نجم‬
‫ثابورث‪ thapourth‬الباب‬
‫تاك‪ tak‬النافذة‬
 ‫تيغرغارث‪ thighargharth‬الساحة‬
‫ثخامت‪ thakhamt‬الغرفة‬
‫ثاذفسيتس ‪ thadhevsits‬صحن‬
‫ثجغلت‪ thijghelt‬أو ‪ thaghendjawth‬ملعقة‬
‫ثايري‪ thayri‬الحب‬
‫ارقاز‪ argaz‬الرجل‬
‫ثمتوث‪ Themtouth‬المرأة‬
‫اكشيش ‪ akchich‬الطفل‬
‫اويزالن‪ awezlan‬قصير‬
‫اعالي‪ a3lay‬عالي‬
‫موكار‪ mokar‬كبير‬
‫مشتوح‪ mechtoh‬صغير‬
‫ذامغار ‪ dhamghar‬ذامغارت ‪ thamgharth‬عجوز‬
‫افوس‪ afouss‬اليد‬

‫الين‪ alen‬العينين ‪.‬‬

‫اذار‪ adhar‬الرجل‬
‫اول‪ oul‬القلب‬
‫اذا مان‪ idhamen‬الدم‬
‫تاويل ‪ tawil‬الحل‬
‫اقفور‪ agfour‬المطر‬
‫اذفال‪ adhfel‬الثلج‬
‫ال حامو‪ el hamou‬الحرارة‬
‫اسميذ‪ assemidh‬البرودة‬
‫انخشوم‪ anekhchoum‬الدخول‬
‫ثوفغا ‪ thoufgha‬الخروج‬
‫افيدي‪ ivedi‬الوقوف‬
‫اغيمي‪ ighimi‬الجلوس‬

‫‪..‬حيوانات‬

‫امشيش‪ amchich‬القط‬
‫اغيول‪ aghyoul‬الحمار‬
‫ثافوناست‪ thafounasth‬البقرة‬
‫اعجمي‪ a3ejmi‬العجل‬
‫افكي‪ iveki‬القرد‬
‫اكجون‪ akjoune‬الكلب‬
‫االف ‪ ilef‬الفيل‬
‫افروخ‪ afrokh‬العصفور‬
‫كوروكو‪ couroucou‬البوم‬
‫ثيقارفا‪ thigarfa‬الغراب‬
 ‫الفاز‪ elvaz‬النسر‬

‫‪ air timlilith‬إلى اللقاء‪.....‬أر تمليليث‬

‫‪ assougasse‬السنة‪......‬أسقاس‬
‫‪ ........aisse‬اليوم‪...........‬أس‪.‬‬
‫‪ .......aggour‬الشهر ‪........‬أقور‬

‫حملغكم اطاس اطاس=احبكم كثيرا‬