Hrvatska renesansa

Književnici i djela
 Proučite plakat i 265. – 267. str. u čitanci. Odgovorite na pitanja:
1. Imenujte renesansna središta u Hrvatskoj.
2. Tko su najznačajniji književnici u tim renesansnim središtima?
3. Napiši autora i naslov prvih renesansnih djela:
prvi ep napisan na hrvatskom jeziku
__________________________________
prvi hrvatski putopis ______________________________________
prvi hrvatski povijesni ep __________________________________
prvi hrvatski roman ______________________________________
prva hrvatska pastorala __________________________________
prva hrvatska drama sa svjetovnom tematikom _______________________
• Renesansna središta:
• Dubrovnik – Marin Držić, „Novela od Stanca” – farsa „Dundo Maroje”
i „Skup” – komedija erudita
• Split – Marko Marulić, otac hrvatske književnosti, „Judita”, ep (1501.,
1521.)
• Zadar – Petar Zoranić, „Planine” – pastoralni roman
• Hvar – Hanibal Lucić, „Jur nijedna na svit vila” – petrarkistička lirska
pjesma, „Robinja” – drama
• Hvar – Petar Hektorović – „Ribanje i ribarsko prigovaranje” –
putopisni spjev
• Šibenik – Faust Vrančić, izumitelj (padobran) i leksikograf
(Dictionarium quinque nobilissimarum Europae linguarum, Latinae,
Italicae, Germanicae, Dalmaticae et Ungaricae). Rječnik je tiskan u
Veneciji 1595.
prvi ep napisan na hrvatskom jeziku: Marko Marulić: „Judita” – kršćansko-
vergilijanski ep, 1501. (1521.)
prvi hrvatski putopis: Petar Hektorović. „Ribanje i ribarsko prigovaranje” –
putopisni spjev
prvi hrvatski povijesni ep: Brne Karnarutić: „Vazetje Sigeta grada”, povijesni
ep o opsadi Sigeta
prvi hrvatski roman: Petar Zoranić: „Planine”, pastoralni roman u prozi i stihu
prva hrvatska pastorala: Džore Držić: „Radmio i Ljubmir”, pastirska drama
prva hrvatska drama sa svjetovnom tematikom: Hanibal Lucić: „Robinja”
ZADATAK.
• Izaberi književnika, prouči sadržaje o njemu i njegovu djelu u čitanci
(266. – 279. str.), napiši bilješke i pripremi se za izlaganje.
• Marko Marulić
• Pjesnici: Šiško Menčetić, Džore Držić i Hanibal Lucić
• Petar Zoranić
• Petar Hektorović
• Marin Držić

Otac Hrvatske Književnosti
autor „Judite”- prvog
velikog umjetničkog djela
(epa) na hrvatskom jeziku –
označava početak hrvatske
renesanse

Tko sam ja?

Marko Marulić
Markus Marulus Spalatensis (Splićanin)

kršćanski pjesnik
hrvatski latinist humanist
MARKO MARULIĆ
• hrvatska i latinska djela
• Davidias – religiozni ep na lat. jeziku
• kršćanske rasprave i poučna djela: De institutione bene vivendi per exempla
sanctorum – najobjavljivanije djelo hrvatskog autora, prvi bestseler jednog
hrvaskoga pisca.
• poslanica ili pismo: Pismo papi Hadrijanu VI. – angažiran intelektualac,
upozorava kršćansku Europu na tursku opasnost
• Judita – kršćansko-vergilijanski ep (kršćanska tema iz Biblije o udovici Juditi
koja spašava svoj narod i rodnu Betuliju od asirske vojske, epski stil po
uzoru na rimskog epskog pjesnika Vergilija)
• pisana je hrvatskim stihom – dvostruko rimovanim 12-ercem
 LIBAR MARKA MARULA SPLIĆANINA U KOM SE UZDRŽI
HISTORIJA SVETE UDOVICE JUDIT U VERSIH HRVATSKI
SLOŽENA KAKO ONA UBI VOJVODU OLOFERNA PO SRIDU
VOJSKE NJEGOVE I OSLOBODI PUK ISRAELSKI OD VELIKE
POGIBLI.

PREVEDI PODNASLOV SPJEVA NA SUVREMENI HRVATSKI KNJIŽEVNI JEZIK I OBJASNI

PODCRTANE RIJEČI.
ODGOVORI: KOJE VAŽNE INFORMACIJE DOZNAJEMO IZ CITIRANOG UVODNOG TEKSTA?
Kako su utjecale na razvoj književnosti?

Laura de Noves, 14. st. Beatrice Portinari, 13. st.

HRVATSKI PETRARKISTI
• Ljubavno pjesništvo hrvatske renesanse – pjesnici pišu po uzoru na
Francesca Petracu, motivi: idealizirana ljepota žene, neuzvraćena
ljubav, ljubavna bol; forma: sonet.

•
 Dubrovački pjesnici 15. i 16. st. – prva generacija hrv.
petrarkista
• Šiško Menčetić – prepjev Petrarcina soneta
„Blažen nek dan je, i mjesec, i ljeto”
• Džore Držić – „Draža je od zlata”
• anonimni pjesnici
• Zbornik Nikše Ranjine ili Dubrovački
kanconijer – rukopisna zbirka hrvatskih
petrarkističkih pjesama
• Nikša Ranjina - dubrovački plemić,
sakupljač
• prikupio i zapisao oko 820 pjesama, 1507.
Leute moj mili
• Kakav je lirski subjekt: samopouzdan,
plah, stidljiv?
• Argumentiraj.
• Ispričaj sadržaj događaja.
• Jezično osuvremeni pjesmu.
• Leut (lutnja) simbol je lirske ljubavne
poezije.
Što prvo uočavam na osobi?
Zapiši pet pojmova.
• Poslušaj pjesmu Prvi pogled Šiška Menčetića i usporedi sa svojim
odgovorima.
Šiško Menčetić: Prvi pogled
• Izdvojite motive kojima dočarava lik
gospoje.
• ljepota lica, kose, usta, vrata, prsa
• Kako je reagirala gospoja kad ga je
ugledala?
• dinamična slika
• Nalazite li temeljnu petrarkističku figuru u ovoj pjesmi?
• kontrast (antiteza)

ljubavni oganj, led - simbol

vatra - simbol

lirski subjekt vila, gospoja

izgara od ljubavi i pati ravnodušna

• Pomognite pjesniku savjetom: biti strpljiv ili osloboditi se ljubavne
patnje?
• Ljubav prikazana u okviru prirode.
• Motiv zore i proljeća.
• Analiziraj stih.
• 12-erac, dvostruko rimovani, distisi
• Tipični petrarkistički motivi.
• ljubav na prvi pogled, ideal zlatokose vile, bol zbog neuzvraćene
ljubavi, motiv zore i proljeća
Druga generacija petrarkista
• Hvaranin Hanibal Lucić: „Jur nijedna na svit vila” – antologijska
pjesma, petrarkistički stil
PETAR ZORANIĆ – zadarski književni krug, 16. st.

• plemićka obitelj iz Nina

• zbog turske opasnosti obitelj seli u
Zadar gdje je rođen 1505. god.
• vraća se u Nin gdje radi kao sudac
• jedino sačuvano djelo - „Planine”
 PLANINE
ke zdarže
u sebi pisni pete po pastirih,
pripovisti, pritvore junakov i
deklic i mnoge ostale stvari
složene po Petru
Zoraniću Ninjaninu
Prvi hrvatski roman
1536., tiskan 1569.
• pastoralni (pastirski) roman
• u prozi i stihu
• sadrži pjesme, pripovijesti i prijetvore (metamorfoze)
• 24 poglavlja – povezuje ih glavni lik Zoran (autor)
• Zoran kreće na putovanje kako bi zaboravio nesretnu ljubav
• tijek putovanja: Nin – Paklenica – Velebit – Dinara – Šibenik – Nin
• spoj intimnog i nacionalnog
• posveta ninskom biskupu: nakana – proslaviti ljepotu domovine i skrenuti
pozornost svijeta na ugroženu Hrvatsku
Likovi
• alegorijski: vile, pastiri
• vile: nositeljice ideja
• (vila Hrvatica, Dejanira, Istina,
Zorica, Milost)
Likovi
• pastiri - duhovni i politički vođe
naroda
• Zoran sluša njihove pjesme o rasutoj
bašćini.
• stada ugrožavaju vuci (simbolika)
• Poj Marula pastira ( o turskom
razaranju)
Perivoj od Slave
• tema – Zoranićeva
fantastična vizija položaja
hrvatskoga jezika i kulture
• simbolika vila – nacionalne
književnosti
• bašćina – zavičaj, domovina
• rasuta bašćina – ugrožena,
razorena u vrijeme Turaka
Vila Hrvatica
• prijekor: Ah, nepomnjo i nehaju jazika hrvackoga!
• Ah, nebrigo i nehaju za hrvatski jezik!
• Domoljublje se iskazuje i brigom za hrvatski jezik.
• Komentiraj:
• Koliko danas vrijedi prijekor vile Hrvatice?
PETAR HEKTOROVIĆ: Ribanje i ribarsko
prigovaranje
• putopisni spjev (pjesnička poslanice, ribarska ekloga)
• opis autorova trodnevnog ribarenja s dvojicom ribara Paskojem i
Nikolom od Hvara do Brača i Šolte
• kompozicija: tri dijela (prvi, drugi i treći dan)
• jezik: čakavsko narječje otoka Hvara
• posveta: hvarskom humanistu i rođaku Hijeronimu Bartučeviću
(poslanica)
• Prvi notni zapis hrvatskih narodnih pjesama (bugarštica)
• opis stvarnog putovanja (realistički)
• harmonija čovjeka i prirode (ekloga - knjiž. starogrčka, latinska ili
renesansna pastirska pjesma, idilična pjesma)
• prvi karakterizira likove težaka (ribara), govorna karakterizacija
(pitalice, poslovice, razgovori)
• prvi folklorist (zapisao dvije bugaršćice i tri zdravice i počasnice)