Professional Documents
Culture Documents
قلادة الأديب (كاملة)
قلادة الأديب (كاملة)
(نـشـرة الـكـتـرونـيـة)
https://t.me/poetry_sn
ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ 1
2 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
الموسـم األول
يـا كـلـيـب الـمـجـلـس و اسـتـب بـعـ أوقـــ [ ]1نـــ ئــــ ـــ أن الـــــــار بـــعـــ
ل ـ ك ــ ـ ش ـاه ـ ه ـم ب ـه ـا ل ـم ي ــ ــ ـس ـ ا [ ]2و تــكــلــمــ ا فــي أمــر ك ئ
ــل عــِــيــمــة
❁❁❁
ع ـل ـى س ئـر ب ـع ـض غ ـي ـر أنئـي ج ـم ـاع ـها [ ]1و فـتـيان ص ق لـس مـطـلع بـعـضـهـم
و م ـ ض ـع ن ـج ـ ى ل ي ـرام ا ئط ـَلع ـه ـا [ ]2ل ـك ئـل ام ـرئ ش ـع ـب م ـن ال ـق ـل ـب ف ـارغ
الـرجـال انـصـ اعـهـا
إلـى صـخـرة أعـيـا ئ [ ]3ي ـِ ـل ـ ن ش ـت ـى ف ـي الــ ـَلد ،و س ـره ـم
❁❁❁
ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ 3
مــئـي ،و ما سـمـعـ ا مـن صـالـح دفـــ ا [ ]1إن ي ـس ـم ـع ـ ا ريــ ـ ًة ط ـاروا ب ـه ـا ف ـر ًح ـا
و إن ذكـــر بـــــــر عـــــــ هـــم أذنـــ ا [ ]2صـــم إذا ســـمـــعـ ـ ا خـــيــ ًـرا ذكـــر بـــه
❁❁❁
فــــلــــيــــس لــــه إل الــــفــــراق عــــتــــاب [ ]1إذا الـــخـــل لـــم يـــهـــجـــر إل مـــَللـ ـ ًة
و مـن أيـن لـلـح ئـر الـكـريـم صـحـاب ؟ [ ]2بــمــن يــثــق اإلنــســان فــيــمــا يـــــ بــه
ذئـــا ًبـــا عـــلـــى أجـــســـادهـــن ثـــيـــاب ! [ ]3و قــ صـــار هـــاا الـــــــاس إل أقـــلـــهـــم
و ل كــــــل قــــــ ال لــــــ ي يــــــجــــــاب [ ]4و مـــا كـــل فـــعـــال يـــجـــازى بـــفـــعـــلـــه
ك ـم ـا ط ـن ف ـي ل ـ ح الـه ـج ـيـر ذب ـاب ! [ ]5و رب كـــَلم مـــر فـــ ق مـــســـامـــعـــي
و لـــيـــتـــك تـــرضـــى و النـــام غـــضـــاب [ ]6ف ـل ـي ـت ـك ت ـح ـل ـ و ال ـح ـي ـاة م ـ ـري ـرة
و ب ـي ــ ـي و ب ـي ـن ال ـع ـال ـم ـي ـن خ ـراب [ ]7و ل ـي ـ ال ـاي ب ـي ــ ـي و ب ـي ــ ـك ع ـام ـر
❁❁❁
4 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
فــــَل تــــغــــل فــــي وصــــفــــه و اقــــصــــ [ ]1إذا مــــــا و صــــــفــــــ امــــــر ًأ لمــــــرئ
ن فــــــيــــــه إلــــــى المــــــ البــــــعــــــ [ ]2فــــَّنــــك إن تــــغــــل تــــغــــل الــــِـــــــــ
ل ـف ـض ـل ال ـم ـغ ـي ـب ع ـل ـى الم ــ ـه ـ مـــن حـــيـ ـ عـــِـــمـــتـــه [ ]3فـــيـــــــقـ ـ
❁❁❁
[بحر ال افر] ش َ
ـقـاءُ ُ
الـمـحِ ـب ! َ []7
تـــــوتـــــي بـــــه و تـــــســـــ قـــــه القـــــ ار [ ]1الـــحـــب أول مـــا يـــكـــ ن لـــجـــاجـــ ًة
جــــاء أمــــ ر ل تــــطــــاق كـــــــــار ! [ ]2حـتـى إذا اقـتـحـم الفـتـى لـجـج الـهـ ى
❁❁❁
ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ 5
و في الـهجـر ،فـه ال هر يرج ويـتـقي [ ]1و أحلى اله ى ما شـك في الـ صل ربـه
ب ـع ـث ـن ب ـك ئـل الـق ـت ـل م ـن ك ئـل م ــ ـف ـق [ ]2و ل ـم أر ك ـالل ـح ـاظ ي ـ م رح ـي ـل ـه ـم
مــــركـــــــــة أحــــ اقــــهــــا فــــ ق زئـــــــــق [ ]3أدرن عــــيــــ نًــــا حــــائــــرا كــــونــــهــــا
ال ـت ـف ـرق و ع ـن ل ـاة ال ـت ـ دي ـع خ ـ [ ]4ع ــ ـي ـة ي ـع ـ ون ـا ع ـن ال ــ ـِ ـر ال ــ ـك ـا
❁❁❁
و لـــجـــــــــــي نـــابـــ ًيـــا عـــن وســـادي [ ]1مـــا لـــعـــيـــــــي كـــحـــلـ ـ بـــالـــســـهـــاد
مـــثـــل حـــسـ ـ الـــطـــيـــر مـــاء الـ ـ ئثـــمـــاد [ ]2ل أذوق الـــــــــــــــــــــ م إل غــــــــــر ًارا
و ه ـي ت ـس ـع ـى ج ـه ـ ه ـا ف ـي ف ـس ـادي [ ]3أبــتــغــي إصــَلح ســعــ ى بــجــهــ ي
ربــــمــــا أفــــســــ طــــ ل الــــتــــمــــادي [ ]4فــــتــــتــــاركـــــــــا عــــلــــى غــــيــــر شــــيء
❁❁❁
6 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
و ل ـلـِ ـ ئن أس ــ ـاب ع ـراض الـم ـس ـارح [ ]1م ـت ـى م ـا ي ـس ـؤ ظ ـن ام ـرئ ب ـص ـ يـق ـه
ع ـل ـي ـه ،و ي ـع ــ ـق س ـم ـع ـه ك ـل ك ـاش ـح [ ]2ي ـص ـ ئ ق أم ـ ًرا ل ـم ي ـج ـ ـه ي ـق ـي ــ ـه ـا
❁❁❁
طعن صخر بن الـري في معركة قاتل فيها قت ًال ش ي ً ا ،فمرض من جرحه ولزم الفراش ،
تق م على رعايته وه في تلك الحال أمه وزوجته ، وطال به مرضه ح ًل كام ًَل ،وكان
يما شيء من الخص مة ،وربما كان صخر يميل إلى جانب زوجته ،
وكان بين زوجته وأ ئمه ق ً
وأصـح ق مه يع دونه وه في فراشه أنهكه التعب ،فسمع ي ًما أح هم يق ل لزوجته :
« كيف أصـح صخر الي م ؟ » فقال -وق مل مـه « : -ل ح ًّيا فيرجى ول ميتًا فيـسى! ».
فسمع صخر كَلمها فـق عليه ج ًّ ا ،وسمع آخر يق ل ل ئمه « :كيف أصـح صخر الي م ؟ »
فقال « :أصـح بحم اهلل صال ًحا ،ول يزال بحم اهلل بخير ما رأيـا س اد » أي :ما رأيـا .
وهم صخر بقتل زوجته من الغيظ ،ولم يستطع أن يحمل السيف ،فونـو يق ل :
تـــعـــل بـــمـــا أدنـــي إلـــيـــك ،و تـــــــهـــل [ ]1غ ـاوت ـك م ـ ل ـ ًدا ،و ع ـل ـت ـك ي ـاف ـ ًع ـا
لـــــــكـ ـ ا إل ســـاهــ ًـرا أتـــمـــلـــمـــل [ ]2إذا ل ـي ـل ـة ن ـاب ـت ـك ب ـالــ ـك ـ ل ـم أب ـ
ط ـرق ـ ب ـه دون ـي ف ـع ـي ــ ـي ت ـه ـم ـل [ ]3ك ـو ئن ـي أن ـا ال ـم ـط ـروق دون ـك ب ـال ـاي
حـــتـــم مـــؤجـــل لـــتـــعـــلـــم أن الـــمــ [ ]4تـخا الـردى نـفـسـي عـلـيـك ،و إنـهـا
إل ـي ـه ـا م ـ ى م ـا ك ــ ـ ف ـي ـك أؤ ئم ـل الـس ـن و الغ ـاي ـة ال ـت ـي
ئ [ ]5ف ـل ـم ـا ب ـل ـغ ـ
ـض ـل
ك ـون ـك أن ـ ال ـم ــ ـع ـم ال ـم ـت ـف ئ [ ]6ج ـع ـل ـ ج ـزائ ـي غ ـلِ ـ ًة و ف ـِ ـاظ ـ ًة
فـعـلـ كـمـا الـجـار الـمـجـاور يـفـعـل [ ]7فـــلـــيـــتـــك إذ لـــم تـــر حـــق أبـ ـ تـــي
❁❁❁
[بحر الكامل] ب األحـ َقـا ُد ِعـنـ َد الـشـــ َدا ِئـدِ َتـذ َ
هـ ُ [ ] 15
كان عييـة بن أسـماء متز ئو ًجا أخ الـ ـاعر الم ئي ع يف بن معاوية المعرو بــــــ «ع يف
الق افي» ،ثم حصــل بين الزوجين طَلق ،فغضــب ع يف من عييـة غضــ ًـا شــ ي ً ا لطَلقه
أخته ،وقال « :الحرة ل تطلق بغير بوس».
ثم دار ال يام على عيي ـة ،وتســــلط عل يه الح جاج بن ي ســــف الثقفي ،وجع له مق ي ً ا في
الس ـجن .فلما علم ع يف الق افي بما جرى لص ـاحـه ،س ـر في نفس ـه الـ ـفقة والعطف ،
ئ
وذهـ أحقاد .وأنـ :
مـــمـــا شـــجـــا ،و نـــامـــ الـــعـــ اد [ ]1ذهـــب الـــرقـــاد فـــمـــا يـــحـــس رقـــاد
أمـــسـ ـ عـــلـــيـــه تـــِـــاهـــر القـــيـــاد [ ]2لــــمــــا أتــــانــــي عــــن عــــيــــيـــــــــة أنــــه
عـــــ ـ الـــــ ـ ائـ ـ تـــاهـــب الحـــقـــاد [ ]3ن ـخ ـل ـ ل ـه ن ـف ـس ـي الــ ـص ـيـح ـة إن ـه
❁❁❁
8 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
كان أم الضحا المحاربية متز ئوج ًة برجل من بـي الضـاب ،وكان تحـه ح ًّـا ش ي ً ا حتى
فيه الشــعار ،ومما أنـــ ته تعلق قلـها به ،ثم إنه طلقها! فحزن حزنًا شــ ي ً ا ،وأنـــ
ها القطعة التي تاكر فيها أنها استفت المح ئـين قـلها ،فـرح ا لها دواء علتها :
ب مـن سـالـف الـ هـر
تــاريـح هاا الحـ ئ [ ]1س ـول ـ الـم ـح ـ ئـ ـيـن ال ـايـن ت ـح ـم ـل ـ ا
ت ــ ـ أ م ـا ب ـي ـن الـج ـ ان ـح و الـص ـ ر ؟ [ ]2فـقـلـ لهم :ما يـاهب الـحـب بـعـ مـا
ِلخ ـر ،أو ن ـوي ط ـ ي ـل ع ـل ـى ه ـج ـر ـب حب ي ـزيـل ـه
[ ]3ف ـق ـال ـ ا :ش ـف ـاء الـح ئ
رج طم ًعا ،و اليوس عـ ن على الصـر [ ]4أو الـيوس حـتى تـاهـل الـــفـس بـعـ مـا
❁❁❁
[بحر الط يل] ات الـنـــ ُفـوس ! َو َتـبـ َقـى َحـ َز َ
از ُ [ ] 17
هرب زفر بن ال حارث الكَلبي في وق عة «مرج راهط» ،وتر الق تال ،و قال مع تا ًرا عن
الـس ـ اف ـك رف ـيق ـي ل ـت ـارا الـ م ـ [ ]1لـقـ لمـــي عـــ الـقـــ ر عـلـى الـــكـا
ل ـق ــ ـر ث ـ ى ب ـي ـن الـ ئل ـ ى ف ـالـ ك ـاد [ ]2فـــقـــال :أتـــــــكـــي كـــل قـــــــر رأيـــتـــه
ف ـ ع ــ ـي ،ف ـه ـاا ك ـل ـه ق ــ ـر م ـال ـك ! [ ]3فـقـلـ له :إن الـــجـا يـــعـ الـــجـا
❁❁❁
قال عـــ اهلل بـن مـعـاويـة بـن عـــ اهلل بـن جـعـفـر :
[بحر الكامل] َ َ
هـا أحـ ُ
لم ! َفـ َكـأنــــ [ ] 20
و ال ـع ـي ـش غ ـض و ال ـزم ـان غ ـَلم ؟! [ ]1و لـــقـ ـ أرا ،فـــهـــل أرا بـــغـــــــطـــة
ذكــــر الـــــــــ ى ،فــــكــــونــــهــــا أيــــام [ ]2أعــ ام وصـــل كـــاد يـــــــســـي طــ لـــهــا
بـــجـــ ً ى أ ًســـى ،فـــكـــونـــهـــا أعـــ ام [ ]3ثــــم انـــــــــر أيــــام هــــجــــر أردفــــ
فـــــكـــــونـــــهـــــا و كـــــونـــــهـــــم أحـــــَلم [ ]4ث ـم ان ـق ـض ـ ت ـل ـك الـس ــ ـ ن و أه ـل ـه ـا
❁❁❁
10 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
عـــلـــى أ ئيـــــــا تـــعـــ و الـــمـــــــيـــة أول [ ]1ل ـع ـم ـر م ـا أدري –و إ ئن ـي لوج ـل-
إن ابـــزا خـــصـــم أو نـــــــا بـــك مـــــــزل الـ ائ ـم الـع ـه ـ ل ـم أح ـل [ ]2و إنئـي أخ ـ
و أح ــ ـس م ـال ـي إن غ ـرم ـ ف ـوع ـق ـل [ ]3أحـــارب مـــن حـــاربــ من ذي عــ اوة
ي ـم ـي ــ ـك ،ف ـان ـِ ـر أي ك ـف ت ــ ـ ل ! [ ]4سـتـقـطـع فـي الـ نـيـا إذا مـا قـطـعـتـــي
و فـي الرض عـن دار الـقـلـى مـتـحـ ل [ ]5و فـي الـــاس إن رثـ حـــالـك واصـل
عـلـى طـر الـهـجـران إن كـان يـعـقـل [ ]6إذا أن ـ ل ـم ت ــ ـص ـف أخ ـا وج ـ ت ـه
إذا لم يـكن عـن شـفـرة السـيـف مـزحـل [ ]7و يـركـب حـ الـسـيـف من أن تـضـيـمـه
إلـــيـــه بـ ـ جـــه آخـــر الـ ـ هـــر تـــقـــــــل [ ]8إذا انصرف نفـسي عـن الـيء لم تـكـ
❁❁❁
ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ 11
أب ـى ب ـع ـ ط ـ ل ال ـغ ـم ـز أن ي ـت ـق ـ م ـا [ ]1و كـم صاحب كـالـرمـح زاغـ كـعـ بـه
و أدمـــج دونـــي بـــاطـ ــًـــا مـــتـــجــ ئـهـــمـــا [ ]2تـــقـــــــلـ ـ مـــــــه ظـــاهــ ًـرا مـــتـــــ ـ ئلــ ً
ـجـــا
أق ـم ـ ع ـل ـى م ـا ب ـي ــ ــ ـا الـي ـ م م ـوت ـم ـا [ ]3و لــ أنـــــي كـــــفــتــه عــن ضــمــيــر
عـلـى مـضـض لم تـــق لـح ًـمـا و ل دمـا [ ]4إذا الـع ـض ـ ل ـم ي ـؤل ـم ـك إل ق ـط ـع ـت ـه
❁❁❁
فـــيـــما قـــال أو فـــجـــرا إن بـــر عـــــ ـ [ ]1اق ــ ـل م ـع ـاذيـر م ـن ي ـوت ـيـك م ـع ـت ـا ًرا
و ق ـ أج ـل ـك م ـن ي ـع ـص ـيـك م ـس ـت ـت ـرا [ ]2ف ـق ـ أط ـاع ـك م ـن ي ـرض ـيـك ظ ـاه ـر
❁❁❁
ظ ـل ـ إل ـى ط ـرق ال ـم ـعرو ت ـس ـت ــ ـق [ ]1إنـــا إذا اجـــتـــمـــعــ يــ ًمـــا دراهـــمـــــــا
ل ـك ـن ي ـم ـر ع ـل ـي ـه ـا و ه ـ م ــ ـط ـل ـق ! [ ]2ل يـولـف الـ ئ رهـم المـضـروب صـرتـــا
❁❁❁
12 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
فـلـجـتـه الـمـعـرو و الـجـ د سـاحـلـه [ ]1هــ الـــيـــم مـــن أ ئي الــــــ احـــي أتـــيـــتـــه
ث ــ ـاه ـا ل ـق ــ ـض ل ـم ت ـج ــ ـه أن ـام ـل ـه ـف حـــتـــى لــ انـــه
[ ]2تـــعــ د بـــســـط الـــكــ ئ
لـــجـــاد بـــهـ ـا ،فـــلـــيـــتـــق اهلل ســـائـــلـــه [ ]3و ل ـ ل ـم ي ـك ـن ف ـي ك ـ ئف ـه غ ـي ـر روح ـه
❁❁❁
كان ال ـس ـل ـي ـك ب ـن ع ـم ـي ـر ال ـت ـم ـي ـم ـي أح صعاليك العرب الع ائين ،وكان شاع ًرا فات ًكا ،
يلقب بــ «الـ ئرئـــال» ،فخرج ذا ي م فقتله رجل من خثعم ،فقال أمه الـسـلـكـة ترثيه :
شتى ،فـصادف مـــه الـ ئلـيـن و الـفـِـعا [ ]1ق عـــ في ال هـر أط ًارا على طـرق
و ل تـــخــــعـ ـ مـــن لوائـــه جـــزعـــا ف ـَل الــ ـع ـم ـاء ت ــ ـط ـرن ـي [ ]2ك ًّـَل ب ـل ـ
و ل أضــــيــــق بــــه ذر ًعــــا إذا وقــــعــــا [ ]3ل ي ـم ـل الـه ـ ل ص ـ ري ق ــ ـل م ـ ق ـع ـه
❁❁❁
قال أبـ الـطـ ئيـب الـمـتـــ ئــي (354هـ) قصي ًة في رثاء وال ة سـيـف الـ ولـة ،ومـها :
قال أبـ الـعـَلء الـمـعـ ئري (449هـ) في رثاء أح الفقهاء الحـا :
ـ ـب فـــويـــن الـــقـــــ ـ ر مـــن عـــهـ ـ عـــاد [ ]1صــاح هــــاي قـــــ رنــا تــمــل الــرحـــ
أرض إل مــــــن هــــــا الجــــــس ـــــــاد [ ]2خـــــ ئفـــــف ال طء مـــــا أظـــــن أديـــــم الـ
ضــــاحــــك مــــن تــــزاحــــم الضــــ اد [ ]3رب لـــحـــ قـــ صـــار لـــحـــ ً ا مـــر ًارا
ــــجــــب إل مــــن راغــــب فــــي ازديــــاد [ ]4تـــعـــب كـــلـــهـــا الـــحـــيـــاة فـــمـــا أعـ ــ
ســــرور فــــي ســــاعــــة الــــمــــيــــَلد أض ـع ـا [ ]5إن ح ـز ًن ـا ف ـي س ـاع ـة ال ـم ـ
ــجـسـم فـيـهـا و الـعـيـش مـثـل الـسـهـاد رق ـ ة ي ـس ـت ـريـح الــ [ ]6ض ـج ـع ـة الـم ـ
❁❁❁
و ال ـح ـق ق ـ ي ـع ـت ـريـه س ـ ء ت ـع ــ ـيـر ال ـق ـ ل ت ـزي ـيـن ل ــ ـاط ـل ـه [ ]1ف ـي زخ ـر
ت ـق ـل :ق ـيء الـزن ـاب ـيـر و إن ذم ـم ـ [ ]2ت ـق ـ ل :ه ـاا م ـج ـاج الــ ـح ـل ت ـم ـ ح ـه
حـسـن الـــيـان يـري الـِـلـمـاء كـالـــ ر [ ]3مـ ًحـا و ذ ًّمـا و مـا جـاوز وصـفـهـمـا
❁❁❁
و لــــلـــــــــ يــــهــــة نــــار ذا تــــلــــ يــــح [ ]1نـــار الـــرويـــة نـــار جـــ مـــــــضـــجـــة
ل ـك ــ ـه ع ـاج ـل ي ـم ـض ـي م ـع ال ئـري ـح ـضـــلـــهـــا قــ م لـــعـــاجـــلـــهـــا
[ ]2و قــ يـــفــ ئ
❁❁❁
ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ 15
قال ابن خزيمة وغير :ح ثـا المزني قال :دخل على الـافع ئي (204هـ) في مرضه الاي
ما فيه ،فقل « :يا أبا عـ اهلل! كيف أصـح ؟» فرفع رأسه ،وقال « :أصـح من ال نيا
راح ًَل ،وإلخ اني مفار ًقا ،ولســـ ء عملي مَلق ًيا ،وعلى اهلل وار ًدا ،ما أدري روحي تصـــير
إلى جـة فوهـئيها ،أو إلى نار فوع ئزيها» .ثم بكى ،وأنـو يق ل :
س ـل ـم ـا ج ـع ـل ـ رج ـائ ـي دون ع ـف ـ [ ]1و لـمـا قـسـا قـلـــي وضـاقـ مـااهـــي
أع ـِ ـم ـا ر ئب ـي ك ـان ع ـف ـ ب ـع ـف ـ [ ]2تـــعـــاظـــمـــــــي ذنـــــــي فـــلـــمـــا قـــرنـــتـــه
تـــجـــ د و تـــعـــفـــ مـــــــ ًة و تـــكـــرمـــا [ ]3فـما زلـ ذا عـفـ عـن الـانـب لـم تـزل
❁❁❁
ع ـل ـي ل ـه ف ـي م ـث ـل ـه ـا ي ـج ـب الــ ـك ـر [ ]1إذا كـــان شـــكـــري نـــعـــمـــة اهلل نـــعـــمــ ًة
و إن ط ـال ـ الي ـام و ات ـص ـل ال ـع ـم ـر [ ]2ف ـك ـي ـف ب ـل ـ غ الــ ـك ـر إل ب ـف ـض ـل ـه
❁❁❁
الموسـم الثانـي
حـــتـــى يـــالـــ ا -و إن عزوا -لقـــ ام [ ]1لن يـــلـغ الـمـجـ أقـ ام -و إن شرف ا-
ل ص ـف ـح ذل و ل ـك ـن ص ـف ـح أح ـَلم [ ]2و ي ــ ـت ـم ـ ا ف ـت ـرى الل ـ ان م ـس ـف ـر ًة
❁❁❁
ث ـراها م ـن الـم ـ ل ـى ،ف ـم ـا أس ـت ـث ـيـره ـا [ ]1و إنئـــي لـــتـــرا الـــضـــغـــيـــــــة قـ ـ بـ ـ ا
ي ـه ـي ـج ك ــ ـي ـرا الم ـ ر ص ـغ ـي ـره ـا [ ]2مــخــافــة أن تــجـــــي عــلــي ،و إنــمــا
ـاه ـا ع ـل ـي ـك ص ـ وره ـا
و ت ـق ــ ـل أش ــ ً [ ]3تـــــــيـــن أعـــقـــاب المـ ـ ر إذا مـــضـ ـ
❁❁❁
و ط ل اخـتــاري صاحـ ًـا بـعـ صاحـب [ ]1و زه ـ ن ـي ف ـي الــ ـاس م ـع ـرف ـت ـي ب ـه ـم
بـ ـ اديـــه إل ســـاءنـــي فـــي الـــعـ ـ اقـــب [ ]2فـــلـــم تـــرنـــي اليـــام خــ ًّـَل تـــســـرنـــي
م ـن ال ـ ه ـر إل ك ـان إح ى ال ــ ـ ائ ـب [ ]3و ل قـــلـــ أرجـــ لـــ فـــع مـــلـــمـــة
❁❁❁
عـلى شـه ا الــفـس فـي زمن الـعـسـر [ ]1إذا شـ ـ أن تـسـتـقـرض الـمال مـــفـ ًقـا
ـارا إل ـى زم ـن الـي ـس ـر
ع ـل ـي ـك ،و إن ـِ ً [ ]2فـسل نـفـسك اإلنـفاق من كـــز صـــرها
ب ـع ـ ه ـا واس ـع ال ـع ـار ف ـك ـل م ــ ـ [ ]3فـَّن سـمح كــ الـغـــي ،و إن أبـ
❁❁❁
20 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
قال أسـماء بـن خـارجـة الـفـزاري (66هـ) ،مخاط ًـا زوجته :
و ل تـــطـقي في سـ رتـي حـين أغضب [ ]1خـاي الـعـفـ مــئي تـسـتـ يـمي مـ دتـي
إذا اجـتـمـعـا لم يـلـــ الـحـب يـاهـب [ ]2فـَّ ئني رأيـ الحب فـي الـقـلب و الذى
❁❁❁
ق ــ ـل ال ـف ـراق أ ًذى ،ب ـع ـ ال ـف ـراق ي ـ [ ]1فـــارقـــتـــكـــم فـــَّذا مـــا كـــان عـــــ ـ كـــم
أعـان قـلـــي عـلـى الـــ ق الـاي أجـ [ ]2إذا تـــاكـــر مـــا بـــيـــــــي و بـــيـــــــكـــم
❁❁❁
ـــق و بـــــالـــــــــــاطـــــل
ذمـــــ بـــــالـــــحــ ئ [ ]1و مـــــن دعـــــا الـــــــــــاس إلـــــى ذ ئمـــــه
أســـــر مـــــن مـــــــــــحـــــ ر ســـــائـــــل [ ]2مــــقــــالــــة الــــســــ ء إلــــى أهــــلــــهــــا
❁❁❁
ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ 21
و أنـــ امـــرؤ عـــافـــي إنـــائـــك واح [ ]1إنئــــي امــــرؤ عــــافــــي إنــــائــــي شــــركــــة
بـ جهي شح ب الح ئق ؟ و الحق جاه [ ]2أت ـه ـزأ م ــئ ـي أن س ـم ــ ـ ؟ و أن ت ـرى
و أح ـس ـ ق ـراح ال ـم ـاء و ال ـم ـاء ب ـارد [ ]3أق ئـس ـم ج ـس ـم ـي ف ـي ج ـس ـ م ك ـث ـيـرة
❁❁❁
بــــجــــ ئيــــ هــــا إل كــــعــــلــــم البــــاعــــر [ ]1زوام ـل ل ـلش ـع ـار ل ع ـل ـم ع ــ ـ ه ـم
بـــووســـاقـــه أو راح مـــا فـــي الـــغـــرائـــر [ ]2ل ـع ـم ـر م ـا ي ـ ري ال ــ ـع ـي ـر إذا غ ـ ا
❁❁❁
22 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
بـــصـــيـــر و أ ئنـــي بـــالـــفــ احـــش أخـــرق [ ]1أغــــركــــم أنئــــي بــــوحــــســــن شــــيــــمــــة
ه ــ ـيـ ً ـا م ـريـ ً ـا أن ـ ب ـالـف ـح ـش أح ـاق [ ]2و إن ت ـك ق ـ س ـاب ــ ـت ــ ـي ف ـق ـه ـرت ــ ـي
❁❁❁
عـــ الـسـرور لـمـن واسا فـي الـحـزن [ ]1و إن أولــــى الـــــــــرايــــا أن تــــ اســــيــــه
من كان يـولـفـهـم فـي الـمـــزل الـخـــن [ ]2إن الــــكــــرام إذا مــــا أيــــســــروا ذكــــروا
❁❁❁
مــــن لـــــــــانــــا إذا لــــم يــــقــــضــــهــــا [ ]1يــــوســــف الــــمــــرء عــــلــــى مــــا فــــاتــــه
بـــالـــتـــي أمـــضـــى كـــون لـــم يـــمـــضـــهـــا ـــرا
[ ]2و تـــــرا فـــــر ًحـــــا مـــــســـــتــــــــــــــ ً
لـــقـــريـــب بـــعـــضـــهـــا مـــن بـــعـــضـــهـــا [ ]3إنــــهــــا عـــــــــ ي كــــوحــــَلم الــــكــــرى
❁❁❁
ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ 23
[بحر الكامل] ت َ
الـقـلـب ! َت َـلـفـــ ُ [ ] 16
و طـــلـ ـ لـــهـــا بـــيـ ـ الـــــــلـــى نـــهـــب [ ]1و لــــقــــ مــــرر عــــلــــى ديــــارهــــم
نـــضـ ـ ي ،و لـــج بـــعـــالـــي الـــركـــب [ ]2فـ ـ قـــفـ ـ حـــتـــى ضـــج مـــن لـــغـــب
عـ ــئـــي الـــطـــلـ ـ ل تـــلـــفـ ـ الـــقـــلـــب [ ]3و ت ـل ـف ـت ـ ع ـي ــ ـي ،ف ـم ـا خ ـف ـي ـ
❁❁❁
و داؤ فــــي شــــرابــــك و الــــطــــعــــام [ ]1ي ـق ـ ل ل ـي الـط ــ ـيـب :أك ـل ـ ش ـي ـ ً ـا
أضـــر بـــجـــســـمـــه طـــ ل الـــجـــمـــام [ ]2و مــــــا فــــــي طــــــ ئـــــــه أنئــــــي جــــــ اد
و يــــ خــــل مــــن قــــتــــام فــــي قــــتــــام [ ]3تــــعــــ د أن يــــغــــ ئـــــر فــــي الــــســــرايــــا
و إن أحـــمـــم فـــمـــا حـــم اعـــتـــزامـــي [ ]4ف ـَّن أم ـرض ف ـم ـا م ـرض اص ـط ــ ـاري
س ـل ـم ـ م ـن الـح ـم ـام إل ـى الـح ـم ـام [ ]5و إن أســـلـــم فـــمـــا أبـــقـــى و لـــكـــن
❁❁❁
ف ـ م ل ـ ى الـق ـ م م ـع ـروق إذا ان ـت ـس ــ ـا [ ]1كم مـن حـسـيب أخـي عـي و طـمـطـمـة
وس ـا ف ـوم ـس ـى ب ـع ـ ه ـم ذن ــ ـا
ك ـان ـ ا رؤ ً [ ]2فـــي بـــيـــ مـــكـــرمـــة آبـــاؤ نـــجـــب
نـــال الـــمـــعـــالـــي بـــاِلداب و الـــرتـــــــا [ ]3و خــــامــــل مــــقــــر اِلبــــاء ذي أدب
❁❁❁
24 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
سـعـي الـفـتـى و هـ مـخـــ ء لـه الـقـ ر [ ]1ل كـــ أعـجـب مـن شيء لعـجـــــي
ف ـال ــ ـف ـس واح ـ ة و ال ـه ـم م ــ ـت ــ ـر [ ]2يـسـعـى الـفـتـى لمـ ر لـيـس مـ ركـهـا
ل تـــتـهـي الـعـيـن حـتـى يـــتـهـي الثـر [ ]3و الـــمـــرء مـــا عـــاش مـــمــ ود لـــه أمـــل
❁❁❁
الــــرمــــاح دوان
ئ و يــــ نــــ و أطــــرا [ ]1ك ـريـم ي ـغ ـض الـط ـر ف ـض ـل ح ـي ـائ ـه
و حــــ ا إن خــــاشـــــــــتــــه خــــــــــــــان [ ]2و كـــالـــســـيـــف إن ليـــــــتـــه لن مـــســـه
❁❁❁
ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ 25
رددن مـــــن بـــــعـــــض إلـــــى بـــــعـــــض [ ]1لــــ ل بـــــــــيــــا كــــزغــــب الــــقــــطــــا
فـــي الرض ذا الـــطــ ل و الـــعـــرض [ ]2لــــكــــان لــــي مــــضــــطــــرب واســــع
أكـــــــادنـــا تـــمـــــــي عـــلـــى الرض [ ]3و إنــــــمــــــا أولدنــــــا بــــــيــــــــــــــــــــا
لمـــتـــــــعــ عـــيـــــــي مـــن الـــغـــمـــض [ ]4لــ هــــــ الــ ئـريـــح عـــلـــى بـــعـــضـــهـــم
❁❁❁
و مـن لك بالح ئـر الـاي يـحـفـظ الـيـ ا ؟ [ ]1و م ـا ق ـت ـل الح ـرار ك ـالـع ـف ـ ع ــ ـه ـم
و إن أنــ أكـــرمــ الـــلــ ـــيـــم تـــمـــردا [ ]2إذا أن ـ أك ـرم ـ ال ـك ـري ـم م ـل ـك ـت ـه
مـضـر كـ ضع السيف في م ضع الـ ى [ ]3و وضع الـ ى في م ضع السيف بالعَل
❁❁❁
26 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
مـــــن عـــــتـــــاب زيـــــاد ًة فـــــي الـــــ داد [ ]1صـــار مـــا أوضـــع الـــمـــخـــــ ـ ن فـــيـــه
ـــــــاب ،ســـلـــطـــانـــه عـــلـــى الضـ ـ اد [ ]2و كـــَلم الــ شـــاة لـــيـــس عـــلـــى الحـــ
ء إذا صــــادفــــ هــــ ً ى فــــي الــــفــــؤاد [ ]3إنـــمـــا تـــــــجـــح الـــمـــقـــالـــة فـــي الـــمـــر
❁❁❁
فـما انـتـفاعك من حـــسي و تـرديـ ي ؟ [ ]1إن كـــ لـم تـــ فـيـما قـلـ لـي صـلـ ًة
و الـم ـط ـل م ـن غ ـي ـر ع ـس ـر آف ـة الـج ـ د [ ]2ف ـال ـم ــ ـع أج ـم ـل ـه م ـا ك ـان أع ـج ـل ـه
❁❁❁
اهلل يــــعــــلــــم أنئــــي لــــم أقــــل فـــــــــ ا [ ]1م ـا أك ـث ـر الــ ـاس ! ل ب ـل م ـا أق ـل ـه ـم !
عــلــى كــثــيــر ،و لــكــن ل أرى أحــ ا [ ]2إ ئن ـي لف ـت ـح ع ـي ــ ـي ح ـي ـن أف ـت ـح ـه ـا
❁❁❁
ألــــــا بــــــه إل بـــــــــــــ م مـــــــ ـــــــرد [ ]1و ل ـم ت ـع ـط ــ ـي الي ـام ن ـ ًم ـا م ـس ـك ــًـا
لـ ـ يـــــــاجـــتـــيـــه فـــاغـــتـــرب تـــتـــجـ ـ د [ ]2و طـ ل بـقاء الـمـرء فـي الـح ئـي مـخـلـق
إلى الــاس أن لـيـسـ عـلـيـهم بـسـرمـ م ـح ــ ـ ًة [ ]3ف ـَّنئـي رأي ـ الــ ـم ـس زيـ
❁❁❁
28 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
فــــلــــم أر لــــي بــــورض مــــســــتــــقــــرا [ ]1طـــلـــــ ـ الـــمـــســـتـــقـــر بـــكــ ئـل أرض
فـــــكـــــان مـــــــــــالـــــه حـــــلـــــ ً ا و مـــــرا [ ]2و نـــلـــ مـــن الـــزمـــان و نـــال مــــئـــي
و لـــ أنئـــي قـــــــعـــ لـــكـــــــ حـــرا [ ]3أط ـع ـ م ـط ـام ـع ـي ف ـاس ـت ـع ــ ـ ت ــ ـي
❁❁❁
كــــونئــــي خــــاتــــل يــــ نــــ لــــصــــيــــ [ ]1حـــــــتـ ـــــي حـــانـــيـــا الـ ـ هـــر حـــتـــى
-و لـــســـ مـــقـــيـــ ً ا -أنئـــي بـــقـــيـــ [ ]2ق ـري ـب ال ـخ ـط ـ ي ـح ـس ـب م ـن رآن ـي
❁❁❁
أيـــادي لـــم تـــمـــــــن و إن هـــي جـــلـ ـ [ ]1س ـوش ـك ـر ع ـم ًـرا م ـا ت ـراخ ـ م ــ ـي ـت ـي
و ل مـِـهـر الـــكـ ى إذا الـــعـل زل [ ]2فـتًـى غـيـر محج ب الغـى عن صـ يـقـه
ف ـك ـان ـ ق ـاى ع ـي ــ ـي ـه ح ـت ـى ت ـج ـل ـ [ ]3رأى خـلـتـي مـن حـيـ يـخـفى مـكانـها
❁❁❁
ك ـَل ل ـع ـم ـري ،و ل ـك ـن م ــ ـه ش ـي ــ ـان [ ]1قال ا أب الصقر من شـيــان ،قل لهم :
كــــمــــا عــــَل بــــرســــ ل اهلل عــــ نــــان [ ]2و كــم أب قــ عــَل بــابــن ذرى شــر
تـــسـ ـمـ ـ الــ ئـرجـــال بـــوبـــــــاء و تـــزدان الـــرجـــال بـــَبـــاء ،و آونـــ ًة
ئ [ ]3تـــســـمـــ
❁❁❁
30 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
[بحر الـسيط] ص َ
ـابـتـنِـي ! ـدي َأ َ
ـدى َي َ
ِإح َ [ ] 38
قال أعـرابـي قتل أخ ابـًا له فق ئ م إليه ليقتاد مـه ،فولقى السيف وه يق ل :
إحـ ـ ى يـ ـ ي أصـــابـــتـــــــي و لـــم تـــرد [ ]1أق ـ ل ل ـلــ ـف ـس -ت ـوس ـا ًء و ت ـع ـزي ـ ًة: -
ه ـاا أخ ـي ح ـيـن أدع ـ ،و ذا ول ـ ي ! [ ]2ك ـَله ـم ـا خ ـل ـف م ـن ف ـق ـ ص ـاح ــ ـه
❁❁❁
جـــلــ ًســـا لـــيـــس بـــيـــــــهـــم جـــلـــيـــس [ ]1و لــــمــــا أن رأيــــ بـــــــــي جــــ يــــن
لــــ يــــهــــم ،إنـــــــــي رجــــل يــــؤوس [ ]2ي ـ ـس ـ م ـن ال ـت ـي ق ـ ج ـ ـ أب ـغ ـي
تـــــــابــهــ الـــمـــــــاكـــب و الـــرؤوس [ ]3إذا مــــــــا قــــــــلــــــــ أيــــــــهــــــــم لي
❁❁❁
ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ 31
رب عـــيـــش أخـــف مـــــــه الـــحـــمـــام [ ]1ذل مـــن يـــغـــــــط الـــالـــيـــل بـــعـــيـــش
حــــجــــة لجــــ إلــــيــــهــــا الــــ ئلــــ ــــام [ ]2كــــل حــــلــــم أتــــى بــــغــــيــــر اقــــتــــ ار
مـــــا لـــــجـــــرح بـــــمـــــ ئيـــــ إيـــــَلم [ ]3مـــن يـــهـــن يـــســـهـــل الـــهـ ـ ان عـــلـــيـــه
❁❁❁
ف ـووس ـع ــ ـي وع ـ ًِ ـا ،و ل ـي ـس ب ــ ـاط ـق [ ]1مـــرر بـــقـــــــر ابـــن الـــمـــــــار غــ و ًة
غـــ ًّيـا ،و بالـــيـب الـاي فـي مـفـارقـي [ ]2و قـ كـــ بالعلم الاي فـي جـ انـحـي
إذا ه ـي ج ـاء م ـن رج ـال الـح ـق ـائ ـق ــَل [ ]3و لــكــن أرى ئ
الــاكــرى تـــــ ئـــه غــاف ً
❁❁❁
32 ـــلدَ ُة األدِيـــب
ِق َ
يــــــوبــــــى عــــــلــــــيــــــك دخــــــ ل دار [ ]1ل تــــــجــــــلــــــ ســــــن بـــــــــــــاب مــــــن
ــــــــــــه يــــــعــــــ قــــــهــــــا إن لــــــم أدار [ ]2و تـــــقـــــ ل :حـــــاجـــــاتـــــي إلـــــيــــــ
تـــــقـــــضـــــى ،و رب الـــــ ار كـــــار ! [ ]3اتـــــــركـــــــه و اقـــــــصـــــــــ ربـــــــهـــــــا
❁❁❁
َتــمــت
ِب َ
ــحــمــدِ هللا