Professional Documents
Culture Documents
ABER - Catalogue - English
ABER - Catalogue - English
HYDRAULIC EXCELLENCE
SINCE 1972
ABER is an expert in the domain of the oil-hydraulic and in
the transmission of power applied mainly on trucks (cranes
and tippers).
Piston Pumps A
Gear Pumps B
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
B1 B2 B2 B3 B3D B4 B35 B5 PV
Hydraulic Motors C
LPIOH 1604-05
www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
Admission
D1 Connectors D3 Accessories D4 Hydraulic Valves
Pneumatic Mechanic
D8 Accessories D9 Controls D9 Hand Pumps
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
Power Take Off’s & Gearboxes E/F
E1 PTO’S F1 Gearboxes
www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
Hydraulic
G1 Power Packs G1 Hydraulic Units
Oil Tanks H
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
www.aber.pt
THE WIDEST RANGE
OF PISTON PUMPS IN
MARKET
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
INFORMATION
HOW TO SELECT A HYDRAULIC PUMP
To ensure that the PTO will not be overloaded, and get the correct flow requirements, with the speed of the engine
chosen, it is important use a pump with the right capacity.
Pump capacity (D), expressed in cm3/rot, can be calculated using the following formula:
80 x 1000
D= = 75cm3/rot
1300 x 0,82
The right Pump Capacity to this case is 75cm3/rot or higher.
In order to not overload the PTO mechanical units, it is important to calculate the torque and the power consumed by the pumps.
M = Torque (Nm)
D x Pb
M= D = Pump Capacity (cm3/rot)
63 Pb = Pressure (bar)
P = Power (kW)
N = Motor Speed (rpm)
D x N x Z x Pb Z = PTO ratio
P=
600 x 0,90 x 1000 0,90 = Pump efficiency
Can change from one Pump to Another
Example
What is the torque and power required in the PTO with the selected pump, if the system is at 200 bar?
M= 75 x 200 = 238 Nm
63
www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
INFORMATION
NOMOGRAM
FOR HOSE SELECTION
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
EXAMPLE: Pressure line at 150bar with flow rate of 150l/min. OIL SPEED USUAL VALUES
PROCEDURE: 1st step - Mark de flow rate value in l/min. units ADMISSION LINE 0,5 to 1,0m/s
www.aber.pt
PISTON
PUMPS
ABER piston pumps are an example of our
fine tunning and engineering
Variable Displacement Pumps
VDP SERIES
A
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
VDP SERIES
Adaptable pressure
Fast Reaction
Flow Reset
High Pressure
Long Service life
Low Noise
Compact Design
High Efficiency
Efficient Cooling
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
power for the required movements.
Designed with care for the needs and applications in
the hydraulic trucks industry, it can be used for a wide
range of applications.
* TO ORDER THIS PUMP, CONSULT THE ORDERING CODE IN THE TECHNICAL SHEET AND SPECIFY THE DIRECTION REQUIRED OF ROTATION, BY ADDING A “L” OR “R” TO THE PUMP
REFERENCE, AFTER THE DISPLACEMENT
This type of pump can’t change it’s rotation direction after being assembled
Example: VDP60R / VDP92L
A1 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
* TO ORDER THE PUMP WITH THE SAE FLANGE AND THE KEY SHAFT, YOU MUST ADD ”K” TO THE PUMP REF.
Example: BI30M5B4K
www.aber.pt A2
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
sense of rotation.
* TO ORDER THE PUMP WITH THE SAE FLANGE AND THE KEY SHAFT, YOU MUST ADD ”K” TO THE PUMP REF.
Example: BID80+40HC4K
A3 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
Compact Design
Fits on ZF Astronic Gearbox Transmissions
* TO ORDER THE PUMP WITH THE SAE FLANGE AND THE KEY SHAFT, YOU MUST ADD ”K” TO THE PUMP REFERENCE.
Example: BIF30M5B4K
www.aber.pt A4
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
BH SERIES
Maximum Efficiency
Robustness ABER BH Series are very robust. They are equipped with radial and axial
Great Performance bearings. To manufacturer this pumps, ABER uses high resistant material
Low Noise in strategic points.
Continuous Flow When at work these pumps show a good performance, with very low noise
Bidirectional and a continuous flow of the oil due to the type of pistons of which is built.
FLANGE AND AXLE OPTIONS
DISPLACEMENT
DIN 5462 DIN 5463 DIN 9611 DIN 9611 DIN 5482 SAE SAE 8 TEETH
ISO 7653 UNI AGRICULTURAL INTERIOR MULTIPLIER 4 BOLTS 2 BOLTS 12DP
cc/rot (in3/rot) (EN) (UNI) (DA) (DI) (DM) (B4/C4) (B2/C2) (DB)
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
UP TO 320 bar (4600 psi)
A5 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
BHD SERIES
Two Oil Outlets
Robustness
Bidirectional
www.aber.pt A6
GEAR
PUMPS
ABER gear pumps are a testimony to
durability and performance.
External gear pumps
B2 SERIES
B3 SERIES
B3D SERIES | TANDEM PUMPS
B35 SERIES
PV SERIES
B
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
B2 SERIES
Small
Fast to Mount
Bidirectional
To order the UNI-DIRECCIONAL version, you must add “U” to the pump Ref.
Example: B24TU25
www.aber.pt B1
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
102 (6.2) 190 (2700) 1600 B34T105 B33T105 B34T105DA B3B4T105 B3B2T105
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
116 (7.1) 180 (2600) 1600 B34T115 B33T115 B34T115DA B3B4T115 B3B2T115
125 (7.6) 170 (2500) 1500 B34T125 B33T125 B34T125DA B3B4T125 B3B2T125
102 (6.2) 190 (2700) 1600 B34GT105 B33GT105 B34GT105DA B3B4GT105 B3B2GT105
116 (7.1) 180 (2600) 1600 B34GT115 B33GT115 B34GT115DA B3B4GT115 B3B2GT115
125 (7.6) 170 (2500) 1500 B34GT125 B33GT125 B34GT125DA B3B4GT125 B3B2GT125
To order the UNI-DIRECCIONAL version, you must add “U” to the pump Ref.
Example: B34TU82
Note: Different displacements can be made
B2 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
B3D SERIES
Medium Size
Fast
Assembled up to Three Pumps
Bidirectional
Note: To Know the maximum operating pressure consult the technical sheet.
To order the UNI-DIRECCIONAL version, you must add “U” to the pump Ref.
Example: B34UD82
www.aber.pt B3
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
B35 SERIES BIDIRECTIONAL
To order the UNI-DIRECCIONAL version, you must add “U” to the pump Ref.
Example: B354GTUR84
B4 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
BSP THREADS
NPTF THREADS
To order extra sensitive relief valve version, you must exchange P1 to P2 in the end of pump reference.
Example: PVB4C22P2
www.aber.pt B5
HYDRAULIC
MOTORS
ABER produces high quality gear and piston
motors
Bent Axis Piston Motors
MBI SERIES 17 cc/rot to 172 cc/rot (1.0 in3/rot to 10.5 in3/rot)
MBIF SERIES 17 cc/rot to 81 cc/rot (1.0 in3/rot to 4.9 in3/rot)
Gear Motors
MB3 SERIES 38 cc/rot to 125 cc/rot (2.3 in3/rot to 7.6 in3/rot)
C
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
HYDRAULIC MOTORS
MBI SERIES BENT AXIS PISTON MOTORS
17 cc/rot (1.0 in3/rot) to
172 cc/rot (10.5 in3/rot)
MBI SERIES
Excellent Performance
Low Noise
High Efficiency
Bidirectional
* TO ORDER THE MOTOR WITH THE SAE FLANGE AND THE KEY SHAFT, YOU MUST ADD ”K” TO THE MOTOR REF.
Example: MBI30M5B4K
www.aber.pt C1
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
HYDRAULIC MOTORS
MBIF SERIES IRON CAST BENT AXIS
PISTON MOTORS
17 cc/rot (1.0 in3/rot) to
81 cc/rot (4.9 in3/rot)
MBIF SERIES
Higher Pressure
Compact Design
High Reability
Bidirectional
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
17 (1.0) 5400 MBIF17M MBIF17MDA MBIF17MDM - MBIF17M5B4 MBIF17M5B2
* TO ORDER THE MOTOR WITH THE SAE FLANGE AND THE KEY SHAFT, YOU MUST ADD ”K” TO THE MOTOR REF.
Example: MBIF30M5B4K
C2 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
MB3 SERIES
Medium Size
Fast to Mount
Bidirectional
www.aber.pt C3
CONNECTORS,
VALVES & CONTROLS
Admission Connectors
Accessories
Hydraulic Valves
Tipping Valves
Sectional Directional Control Valves
High Pressure 2 Ways Ball Valves l High Pressure 3 Ways Ball Valves
High Pressure 3 Ways Flow Divider
Bypass Valves
Pressure Relief Valves
Ball Valves
Electrical Distributors l Electrovalves
Pneumatic Accessories
Pneumatic controls
Pneumatic Kits l Vacuum Kits
Hoses l Fittings
Mechanic Controls
Cable with Lever
End of Strokes
Hand Pumps
D
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
ADMISSION CONNECTORS
INDICATIVE SELECTION FOR THE MOST COMMON APLICATIONS
(Pump Rotation Between 800 and 1200 rpm)
AD112200 52 ; 60 (2)
; 70 ; 80 (1)
; 86 ; 110 1” 1/2 BSP 2” Steel Straight
www.aber.pt D1
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
AD200200 45+45 ; 50+50 ; 53+53 ; 72+38 ; 80+27; 83+42 2” BSP 2” Steel Straight
AD200212 45+45 ; 50+50 ; 53+53 ; 72+38 ; 80+27; 83+42 2” BSP 2” 1/2 Steel Straight
A45114112 20+20 ; 25+25 ; 30+30 1” 1/4 BSP 1” 1/2 Brass Elbow 45°
A90114112 20+20 ; 25+25 ; 30+30 1” 1/4 BSP 1” 1/2 Brass Elbow 90°
A90200200 40+40 ; 45+45 ; 50+50 ; 60+30 ; 72+38 ; 80+27 2” 2” Brass Elbow 90°
BID SERIES I HYDRAULIC BENT AXIS PISTON PUMPS WITH TWO OUTLETS
REFERENCE PUMP DISPLACEMENT (cc/rot) THREAD HOSE MATERIAL SHAPE
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
A90034112 32 ; 39 3/4” BSP 1” 1/2 Brass Elbow 90°
AD114200 84 ; 94 ; 104 ; 114 ; 124 ; 134 ; 154 1” 1/4 BSP 2” Steel Straight
A45114200 84 ; 94 ; 104 ; 114 ; 124 ; 134 ; 154 1” 1/4 BSP 2” Brass Elbow 45°
A90114200 84 ; 94 ; 104 ; 114 ; 124 ; 134 ; 154 1” 1/4 BSP 2” Brass Elbow 90°
D2 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
ACCESSORIES
CARDAN FLANGE – DIN 5462 SPLINE BORE
REFERENCE DESCRIPTION
F1100 Cardan Flange SAE 1100 to DIN 5462 spline bore (A8x32x36)
F1300 Cardan Flange SAE 1300 to DIN 5462 spline bore (A8x32x36)
F1400 Cardan Flange SAE 1400 to DIN 5462 spline bore (A8x32x36)
FD100 Cardan Flange DIN 100 to DIN 5462 spline bore (A8x32x36)
Note: Cardan Flange SAE to DIN 5463 spline bore also available
FGD100 Cardan Flange DIN 100 to DIN 9611 spline bore (SAE 1” 3/8)
www.aber.pt D3
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
HYDRAULIC VALVES
TIPPING VALVES
REFERENCE DESCRIPTION
DTCA130H Tipping Valve up to 130 l/min ; Open circuit ; progressive descent 3 fixation holes type H
DTCA1302P Tipping Valve up to 130 l/min ; Open circuit ; progressive descent 2 pressure range
DTCA1303P Tipping Valve up to 130 l/min ; Open circuit ; progressive descent 3 pressure range
VVLR1302P Tipping Valve up to 130 l/min ; Close circuit ; 1 or 2 descent speeds ; 2 pressure range
VVLR1303P Tipping Valve up to 130 l/min ; Close circuit ; 1 or 2 descent speeds ; 3 pressure range
VVLR13001 Tipping Valve up to 130 l/min ; Close circuit ; 1 or 2 descent speeds (1” BSP)
VVLR130F Tipping Valve up to 130 l/min ; Close circuit ; 1 or 2 descent speeds ; push stroke end
DTCA130F Tipping Valve up to 130 l/min ; Open circuit ; progressive descent ; push stroke end
DTCA13001 Tipping Valve up to 130 l/min ; Open circuit ; progressive descent (1” BSP)
DTCA2502P Tipping Valve up to 250 l/min ; Open circuit ; progressive descent ; 2 pressure range
DTCA2503P Tipping Valve up to 250 l/min ; Open circuit ; progressive descent ; 3 pressure range
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
UP TO 200 bar (2900 psi)
DTCA1702P Tipping Valve up to 170 l/min ; Open circuit ; progressive descent ; 2 pressure range
DTCA1703P Tipping Valve up to 170 l/min ; Open circuit ; progressive descent ; 3 pressure range
DTCA170F Tipping Valve up to 170 l/min ; Open circuit ; progressive descent ; push stroke end
HYDRAULIC VALVES
SECTIONAL DIRECTIONAL
CONTROL VALVES
REFERENCE DESCRIPTION
DTS10020 Directional control Valve up to 100 l/min ; Open circuit; Parallel circuit ; Double action ; Adjustable main relief valve
DTS25060 Directional control Valve up to 250 l/min ; Open circuit; Parallel circuit ; Double action ; Adjustable main relief valve
DTS15020 Directional control Valve up to 150 l/min ; Open circuit; Parallel circuit ; Double action ; Adjustable main relief valve
D4 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
HYDRAULIC VALVES
HIGH PRESSURE
2 WAYS BALL VALVES
REFERENCE DESCRIPTION
HYDRAULIC VALVES
HIGH PRESSURE
3 WAYS BALL VALVES
REFERENCE DESCRIPTION
HYDRAULIC VALVES
HIGH PRESSURE
3 WAYS FLOW DIVIDER
REFERENCE DESCRIPTION
www.aber.pt D5
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
HYDRAULIC VALVES
BYPASS VALVES
HYDRAULIC VALVES
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
PRESSURE RELIEF VALVES
REFERENCE DESCRIPTION
HYDRAULIC VALVES
BALL VALVES
Usually installed on admission line, directly on oil tanks outlet
REFERENCE DESCRIPTION
D6 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
HYDRAULIC VALVES
ELECTRICAL DISTRIBUTORS
HYDRAULIC VALVES
ELECTROVALVES
www.aber.pt D7
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
PNEUMATIC ACCESSORIES
PNEUMATIC CONTROLS
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
ABCD73 3 way distributor valve, with warning light+pres.gauge Fix up and down
Fix up and down without
ABCD73IL 3 way distributor valve, with warning light+pres.gauge
automatic switching off PTO
ABCD52 2 way distributor valve, with warning light+pres.gauge Automatic return up and down
ABCD83 3 way distributor valve, with warning light+pres.gauge Automatic return up and down
ABCD62 2 way distributor valve, with warning light+pres.gauge Automatic return up and down
ABCD93 3 way distributor valve, with warning light+pres.gauge Automatic return up and down
DCM01 2 way distributor valve, Meiller type Automatic return up and down
PTOCM01 1 way valve, PTO Control Meiller type Turn 90°
TCM01 2 way valve, Taipal Control Meiller type Automatic return up and down
V358910CP Pneumatic Valve 5x2 R 1/8” BSP Fix up
PNEUMATIC ACCESSORIES
PNEUMATIC KITS
VACUUM KITS
REFERENCE DESCRIPTION
D8 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
PNEUMATIC ACCESSORIES
HOSES FITTINGS
REFERENCE DESCRIPTION
END OF STROKES
REFERENCE DESCRIPTION
MECHANIC CONTROLS
CABLE WITH LEVER
REFERENCE DESCRIPTION
HAND PUMPS
REFERENCE DESCRIPTION
HP20DS01 Hand pump ; 20 cc ; Double acting ; Single acting circuit ; with lowering valve
HP50DS01 Hand pump ; 50 cc ; Double acting ; Single acting circuit ; with lowering valve
HP70DS01 Hand pump ; 70 cc ; Double acting ; Single acting circuit ; with lowering valve
HPT12DS01 Hand pump ; 12 cc; Assembling to Tank ; Double acting ; Single acting circuit ; with lowering valve
HPT25DS01 Hand pump ; 25 cc ; Assembling to Tank ; Double acting ; Single acting circuit ; with lowering valve
HPT45DS01 Hand pump ; 45 cc ; Assembling to Tank ; Double acting ; Single acting circuit ; with lowering valve
HPT12DD01 Hand pump ; 12 cc ; Assembling to Tank ; Double acting ; Double acting circuit ; with lowering valve
HPT25DD01 Hand pump ; 25 cc ; Assembling to Tank ; Double acting ; Double acting circuit ; with lowering valve
HPT45DD01 Hand pump ; 45 cc ; Assembling to Tank ; Double acting ; Double acting circuit ; with lowering valve
www.aber.pt D9
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
ACCESSORIES
SUPPORT MOTOR-PUMP
REFERENCE DESCRIPTION
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
SMPEN Assemby: SMPUNI Assemby:
MOTOR MOTOR
MOTOR
D10 www.aber.pt
POWER TAKE OFF’S
TOYOTA IVECO
MITSUBISHI NISSAN
ISUZU RENAULT
ZF KAMAZ
VOLVO MAZ
MAN / VW SHAANXI
EATON / FULLER GAZ
MERCEDES ALLISON
SCANIA HINO
IVECO TATA
E
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
TF2001AM* - M2-S5 ; M3-S5 1:1 MECHANIC
E1 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
TF3013P* - MAG 6G ; MAG 6W ; MAL 5T ; MAL 6Q ; MAL 6S ; MAJ 7T ; MAJ 7U 1:1,67 PNEUMATIC
www.aber.pt E2
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
SP AMP
REFERENCE OBSERVATION GEAR BOX RATIO CONTROL
S5-50 ; S5-90 ; S6-65 ; S6-66 ; S6-70 ; S6-75 ; S6-80 ; S6-90 ; 6S-800 ; 6S-1000 ;
TF4002AMP* - 1:1,32 PNEUMATIC
6AS-1000
S5-50 ; S5-90 ; S6-65 ; S6-66 ; S6-70 ; S6-75 ; S6-80 ; S6-90 ; 6S-800 ; 6S-1000 ;
TF4002SP* - 1:1 PNEUMATIC
6AS-1000
TF4006AMP* VK4006 + TF4002AMP 16-S-112 A ; 16-S-130 A ; 16-S-160 A ; 16-S-190 A ; 16-S-220 A ; (trilobe) 1:1,32 PNEUMATIC
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
TF4006SP* VK4006 + TF4002SP 16-S-112 A ; 16-S-130 A ; 16-S-160 A ; 16-S-190 A ; 16-S-220 A ; (trilobe) 1:1 PNEUMATIC
TF4020AMP* VK4020 + TF4002AMP 9-S-109/12,92 ; 16-S-109/13,04 ; 16-S-109/13,30 ; 16-S-109/13,42 ; 8-S-109 1:1,32 PNEUMATIC
E3 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
TF4020SP* VK4020 + TF4002SP 9-S-109/12,92 ; 16-S-109/13,04 ; 16-S-109/13,30 ; 16-S-109/13,42 ; 8-S-109 1:1 PNEUMATIC
TF4021AMP* VK4021 + TF4002AMP 9-S-109/12,91 ; 16-S-109/13,31 ; 16-S-109/13,41 ; 9-S-1110 TO/9,48 ; 9-S-1310 TO/9,48 1:1,32 PNEUMATIC
TF4021SP* VK4021 + TF4002SP 9-S-109/12,91 ; 16-S-109/13,31 ; 16-S-109/13,41 ; 9-S-1110 TO/9,48 ; 9-S-1310 TO/9,48 1:1 PNEUMATIC
TF4032M* - 6S-380 ; 6AS-380 ; 6S-400 ; 6AS-400 ; 2840.6 (part number 8872643 to 8872644) 1:1,55 MECHANIC
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
TF4032P* - 6S-380 ; 6AS-380 ; 6S-400 ; 6AS-400 ; 2840.6 (part number 8872643 to 8872644) 1:1,55 PNEUMATIC
TF4032V* - 6S-380 ; 6AS-380 ; 6S-400 ; 6AS-400 ; 2840.6 (part number 8872643 to 8872644) 1:1,55 VACUUM
S5-50 ; S5-90 ; S6-65 ; S6-66 ; S6-70 ; S6-75 ; S6-80 ; S6-90 ; 6S-800 ; 6S-1000 ;
TF4033AMP* REINFORCED 1:1 PNEUMATIC
6AS-1000
S5-50 ; S5-90 ; S6-65 ; S6-66 ; S6-70 ; S6-75 ; S6-80 ; S6-90 ; 6S-800 ; 6S-1000 ;
TF4034AMP* REINFORCED 1:1,73 PNEUMATIC
6AS-1000
S5-50 ; S5-90 ; S6-65 ; S6-66 ; S6-70 ; S6-75 ; S6-80 ; S6-90 ; 6S-800 ; 6S-1000 ;
TF4035AMP* REINFORCED 1:1,56 PNEUMATIC
6AS-1000
S5-50 ; S5-90 ; S6-65 ; S6-66 ; S6-70 ; S6-75 ; S6-80 ; S6-90 ; 6S-800 ; 6S-1000 ;
TF4036AMP* REINFORCED 1:1,35 PNEUMATIC
6AS-1000
REINFORCED
TF4043AMP* 16-K-130 ; 16-S-112 ; 16-S-150 ; (trilobe) 1:1 PNEUMATIC
VK4005 + TF4033AMP
REINFORCED
TF4044AMP* 16-S-112 A ; 16-S-130 A ; 16-S-160 A ; 16-S-190 A ; 16-S-220 A ; (trilobe) 1:1 PNEUMATIC
VK4006 + TF4033AMP
REINFORCED
TF4046AMP* 16-S251 IT ; 16-S-2720 TO IT (Z=14) 1:1 PNEUMATIC
VK4008 + TF4033AMP
www.aber.pt E4
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
REINFORCED
TF4047AMP* 16-S-150 IT ; (trilobe) 1:1 PNEUMATIC
VK4009 + TF4033AMP
REINFORCED
TF4048AMP* 5-90 GP ; 5-92 GP ; 4-120 GP 1:1 PNEUMATIC
VK4015 + TF4033AMP
REINFORCED
TF4049AMP* 5-110 GPA 1:1 PNEUMATIC
VK4016 + TF4033AMP
REINFORCED
TF4050AMP* 5-110 GP ; 5-111 GP ; 4-150 GP 1:1 PNEUMATIC
VK4017 + TF4033AMP
REINFORCED
TF4051AMP* 9-S-75/13,16 ; 9-S-75/9,56 1:1 PNEUMATIC
VK4018 + TF4033AMP
REINFORCED
TF4052AMP* 9-S-109/10,25 ; 9-S-109/10,24 ; 16-S-109/11,86 ; 16-S-109/13,53 1:1 PNEUMATIC
VK4019 + TF4033AMP
REINFORCED
TF4053AMP* 9-S-109/12,92 ; 16-S-109/13,04 ; 16-S-109/13,30 ; 16-S-109/13,42 ; 8-S-109 1:1 PNEUMATIC
VK4020 + TF4033AMP
REINFORCED
TF4054AMP* 9-S-109/12,91 ; 16-S-109/13,31 ; 16-S-109/13,41 ; 9-S-1110 TO/9,48 ; 9-S-1310 TO/9,48 1:1 PNEUMATIC
VK4021 + TF4033AMP
REINFORCED
TF4059AMP* 16-K-130 ; 16-S-112 ; 16-S-150 ; (trilobe) 1:1,73 PNEUMATIC
VK4005 + TF4034AMP
REINFORCED
TF4060AMP* 16-S-112 A ; 16-S-130 A ; 16-S-160 A ; 16-S-190 A ; 16-S-220 A ; (trilobe) 1:1,73 PNEUMATIC
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
VK4006 + TF4034AMP
REINFORCED
TF4062AMP* 16-S251 IT ; 16-S-2720 TO IT (Z=14) 1:1,73 PNEUMATIC
VK4008 + TF4034AMP
REINFORCED
TF4063AMP* 16-S-150 IT ; (trilobe) 1:1,73 PNEUMATIC
VK4009 + TF4034AMP
REINFORCED
TF4064AMP* 5-90 GP ; 5-92 GP ; 4-120 GP 1:1,73 PNEUMATIC
VK4015 + TF4034AMP
REINFORCED
TF4065AMP* 5-110 GPA 1:1,73 PNEUMATIC
VK4016 + TF4034AMP
REINFORCED
TF4066AMP* 5-110 GP ; 5-111 GP ; 4-150 GP 1:1,73 PNEUMATIC
VK4017 + TF4034AMP
REINFORCED
TF4067AMP* 9-S-75/13,16 ; 9-S-75/9,56 1:1,73 PNEUMATIC
VK4018 + TF4034AMP
REINFORCED
TF4068AMP* 9-S-109/10,25 ; 9-S-109/10,24 ; 16-S-109/11,86 ; 16-S-109/13,53 1:1,73 PNEUMATIC
VK4019 + TF4034AMP
REINFORCED
TF4069AMP* 9-S-109/12,92 ; 16-S-109/13,04 ; 16-S-109/13,30 ; 16-S-109/13,42 ; 8-S-109 1:1,73 PNEUMATIC
VK4020 + TF4034AMP
TF4070AMP* VK4021 + TF4034AMP 9-S-109/12,91 ; 16-S-109/13,31 ; 16-S-109/13,41 ; 9-S-1110 TO/9,48 ; 9-S-1310 TO/9,48 1:1,73 PNEUMATIC
E5 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
REINFORCED
TF4075AMP* 16-K-130 ; 16-S-112 ; 16-S-150 ; (trilobe) 1:1,56 PNEUMATIC
VK4005 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4076AMP* 16-S-112 A ; 16-S-130 A ; 16-S-160 A ; 16-S-190 A ; 16-S-220 A ; (trilobe) 1:1,56 PNEUMATIC
VK4006 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4078AMP* 16-S251 IT ; 16-S-2720 TO IT (Z=14) 1:1,56 PNEUMATIC
VK4008 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4079AMP* 16-S-150 IT ; (trilobe) 1:1,56 PNEUMATIC
VK4009 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4080AMP* 5-90 GP ; 5-92 GP ; 4-120 GP 1:1,56 PNEUMATIC
VK4015 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4081AMP* 5-110 GPA 1:1,56 PNEUMATIC
VK4016 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4082AMP* 5-110 GP ; 5-111 GP ; 4-150 GP 1:1,56 PNEUMATIC
VK4017 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4083AMP* 9-S-75/13,16 ; 9-S-75/9,56 1:1,56 PNEUMATIC
VK4018 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4084AMP* 9-S-109/10,25 ; 9-S-109/10,24 ; 16-S-109/11,86 ; 16-S-109/13,53 1:1,56 PNEUMATIC
VK4019 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4085AMP* 9-S-109/12,92 ; 16-S-109/13,04 ; 16-S-109/13,30 ; 16-S-109/13,42 ; 8-S-109 1:1,56 PNEUMATIC
VK4020 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4086AMP* 9-S-109/12,91 ; 16-S-109/13,31 ; 16-S-109/13,41 ; 9-S-1110 TO/9,48 ; 9-S-1310 TO/9,48 1:1,56 PNEUMATIC
VK4021 + TF4035AMP
REINFORCED
TF4091AMP* 16-K-130 ; 16-S-112 ; 16-S-150 ; (trilobe) 1:1,35 PNEUMATIC
VK4005 + TF4036AMP
REINFORCED
TF4092AMP* 16-S-112 A ; 16-S-130 A ; 16-S-160 A ; 16-S-190 A ; 16-S-220 A ; (trilobe) 1:1,35 PNEUMATIC
VK4006 + TF4036AMP
REINFORCED
TF4094AMP* 16-S251 IT ; 16-S-2720 TO IT (Z=14) 1:1,35 PNEUMATIC
VK4008 + TF4036AMP
REINFORCED
TF4095AMP* 16-S-150 IT ; (trilobe) 1:1,35 PNEUMATIC
VK4009 + TF4036AMP
REINFORCED
TF4096AMP* 5-90 GP ; 5-92 GP ; 4-120 GP 1:1,35 PNEUMATIC
VK4015 + TF4036AMP
REINFORCED
TF4097AMP* 5-110 GPA 1:1,35 PNEUMATIC
VK4016 + TF4036AMP
REINFORCED
TF4098AMP* 5-110 GP ; 5-111 GP ; 4-150 GP 1:1,35 PNEUMATIC
VK4017 + TF4036AMP
REINFORCED
TF4099AMP* 9-S-75/13,16 ; 9-S-75/9,56 1:1,35 PNEUMATIC
VK4018 + TF4036AMP
www.aber.pt E6
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
REINFORCED
TF4100AMP* 9-S-109/10,25 ; 9-S-109/10,24 ; 16-S-109/11,86 ; 16-S-109/13,53 1:1,35 PNEUMATIC
VK4019 + TF4036AMP
REINFORCED
TF4101AMP* 9-S-109/12,92 ; 16-S-109/13,04 ; 16-S-109/13,30 ; 16-S-109/13,42 ; 8-S-109 1:1,35 PNEUMATIC
VK4020 + TF4036AMP
REINFORCED
TF4102AMP* 9-S-109/12,91 ; 16-S-109/13,31 ; 16-S-109/13,41 ; 9-S-1110 TO/9,48 ; 9-S-1310 TO/9,48 1:1,35 PNEUMATIC
VK4021 + TF4036AMP
ADAPTER KIT
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
VK4015 - 5 - 90 GP ; 5 - 92 GP ; 4 - 120 GP - -
S5-50 ; S5-90 ; S6-65 ; S6-66 ; S6-70 ; S6-75 ; S6-80 ; S6-90 ; 6S-800 ; 6S-1000 ;
TF4201AMP 1:1,56 PNEUMATIC
6AS-1000
NOTE: Different ratio combinations can be made for different Gearboxes (Mercedes, Volvo, etc.)
E7 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
TF5002AMP* - R61 ; MR61 ; SR61 ; R62 ; MR62 ; SR62 ; R60 1:1,32 PNEUMATIC
TF5002SP* - R61 ; MR61 ; SR61 ; R62 ; MR62 ; SR62 ; R60 1:1 PNEUMATIC
VK5004 + TF4033AMP
VTO2214B ; VTO2514B ; VT2814B ; VTO2814B
www.aber.pt E8
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
ADAPTER KIT
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
TF6001AMP* - 007.1 1:1,32 PNEUMATIC
TF7003AMP* VK7003 + TF4002AMP RTS12316 ; RTS14316 ; RTS17316 ; RTSO12316A ; RTSO14316A ; RTSO17316A 1:1,32 PNEUMATIC
TF7003SP* VK7003 + TF4002SP RTS12316 ; RTS14316 ; RTS17316 ; RTSO12316A ; RTSO14316A ; RTSO17316A 1:1 PNEUMATIC
E9 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
TF7007P* - SERIES FULLER RT ; RTO ; RTOO ; RTX ; RTF ; (Bottom ; 8 Bolts) 1:0,71 PNEUMATIC
ADAPTER KIT
MERCEDES
TF8001AMP* - G3/36 ; G3/40 ; G3/45 ; G3/50 ; G3/55 ; G3/60 ; G3/61 1:1,32 PNEUMATIC
TF8001SP* - G3/36 ; G3/40 ; G3/45 ; G3/50 ; G3/55 ; G3/60 ; G3/61 1:1 PNEUMATIC
G210 ; G211 ; G221 ; G240 ; G248 ; G260 ; G280 ; G281 ; G131-9 ; G231-16 ;
TF8005AMP* VK8005 + TF4002AMP 1:1,32 PNEUMATIC
G241-16 ; G330 (G125 ; G155 ; G180 ; G200 Current flange produced after 1990)
G210 ; G211 ; G221 ; G240 ; G248 ; G260 ; G280 ; G281 ; G131-9 ; G231-16 ;
TF8005SP* VK8005 + TF4002SP 1:1 PNEUMATIC
G241-16 ; G330 (G125 ; G155 ; G180 ; G200 Current flange produced after 1990)
REINFORCED G210 ; G211 ; G221 ; G240 ; G248 ; G260 ; G280 ; G281 ; G131-9 ; G231-16 ;
TF8013AMP* 1:1 PNEUMATIC
VK8005 + TF4033AMP G241-16 ; G330 (G125 ; G155 ; G180 ; G200 Current flange produced after 1990)
www.aber.pt E10
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
REINFORCED G210 ; G211 ; G221 ; G240 ; G248 ; G260 ; G280 ; G281 ; G131-9 ; G231-16 ;
TF8014AMP* 1:1,73 PNEUMATIC
VK8005 + TF4034AMP G241-16 ; G330 (G125 ; G155 ; G180 ; G200 Current flange produced after 1990)
REINFORCED G210 ; G211 ; G221 ; G240 ; G248 ; G260 ; G280 ; G281 ; G131-9 ; G231-16 ;
TF8015AMP* 1:1,56 PNEUMATIC
VK8005 + TF4035AMP G241-16 ; G330 (G125 ; G155 ; G180 ; G200 Current flange produced after 1990)
REINFORCED G210 ; G211 ; G221 ; G240 ; G248 ; G260 ; G280 ; G281 ; G131-9 ; G231-16 ;
TF8016AMP* 1:1,35 PNEUMATIC
VK8005 + TF4036AMP G241-16 ; G330 (G125 ; G155 ; G180 ; G200 Current flange produced after 1990)
ADAPTER KIT
G210 ; G211 ; G221 ; G240 ; G248 ; G260 ; G131-9 ; G231-16 ; G241-16 ; G330
VK8005 - - -
(G125 ; G155 ; G180 ; G200 Current flange produced after 1990)
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
POWER TAKE OFF’S
SCANIA
REFERENCE OBSERVATION GEAR BOX RATIO CONTROL
(1)
Main output
E11 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
TF4032M* 6S-420/5,779 6S-380 ; 6AS-380 ; 6S-400 ; 6AS-400 ; 2840.6 (part number 8872643 to 8872644) 1:1,55 MECHANIC
TF4032P* 6S-420/5,779 6S-380 ; 6AS-380 ; 6S-400 ; 6AS-400 ; 2840.6 (part number 8872643 to 8872644) 1:1,55 PNEUMATIC
TF4032V* 6S-420/5,779 6S-380 ; 6AS-380 ; 6S-400 ; 6AS-400 ; 2840.6 (part number 8872643 to 8872644) 1:1,55 VACUUM
ADAPTER KIT
VK11003 - 2870,9 - -
www.aber.pt E12
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
UNI SERIES
TF18001P2* 14 ; 15 1:1,47 PNEUMATIC
TWO OUTPUTS
ADAPTER KIT
VK19004 - 239 - -
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
POWER TAKE OFF’S
SHAANXI
REFERENCE OBSERVATION GEAR BOX RATIO CONTROL
E13 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
GEAR PUMP
PATENTED
TATA
DISPLACEMENT MAXIMUM MAXIMUM AXLE
OPERATING CONTINUOUS DIN 5462
PRESSURE ROTATION
cc/rot (in3/rot) bar (psi) rpm (8x32x36mm)
www.aber.pt E14
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
TO ORDER WITH MECHANICAL SWITCH WITH SENSOR SOCKET CONNECTOR DIN 72585 YOU MUST ADD "C"
TO THE PTO REF. EX: TF4001SPC
CABLE CONNECTOR FOR DIN 72585 MECHANICAL SWITCH SENSOR (REF. CCSEN08)
TO ORDER PTO WITH – UNI (3 HOLES) SHORT ADAPTER YOU MUST ORDER PTO REF. + SHORT ADAPTER REF.
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
EX: 4002AMP + ADA4F3FC
Illustration
E15 www.aber.pt
GEARBOXES
F
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
GEARBOXES
GB SERIES HEAVY DUTY GEARBOXES
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
demands to system with a high torque and speed requirements
with a high range of flanges and axle for industrial and
agricultural applications
NEW GB SERIES
Heavy duty
Compact design
High ratios
High torques
F1 www.aber.pt
HYDRAULIC POWER
PACKS
& HYDRAULIC UNITS
ABER offers a wide range of Hydraulic Power Packs
compatible with a lot of vehicle (commercial, truck),
suitable to apply in various hydraulic systems.
G
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
HOW TO ORDER
C
01220 12VDC 2,00kW 20 2,0cc/rot P06 6,0L Plastic S Single Acting 0 Without controller
02422 24VDC 2,20kW 25 2,5cc/rot P08 8,0L Plastic D Double Acting 1 With controller
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
REFERENCE DESCRIPTION OF THE COMPONENTS FOR SINGLE ACTING HYDRAULIC POWER PACKS
REFERENCE DESCRIPTION OF THE COMPONENTS FOR DOUBLE ACTING HYDRAULIC POWER PACKS
G1 www.aber.pt
OIL
TANKS
THE BEST QUALITY
OIL TANKS
ON THE MARKET
STANDARD BRACKETS IN STAINLESS STEEL
BAFFLE PLATE
Baffle Plates are used to preserve stability
INNOVATIVE SUPPORTS
Allows Side and Rear Mounting
H
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
OIL TANKS
CAPACITY FROM 80 LITERS TO 250 LITERS
PATENT
SIDE MOUNTING PENDING
HOW TO ORDER
ON DARKER COLOR ARE THE USUALLY SELECTED OPTIONS
TSB + + + + + + +
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
STANDARD LEVEL FILLER AND
MODEL MATERIAL MOUNTING OPTIONS SUPPORT OPTIONALS
CAPACITY INDICATOR BREATHER
TSB 80L FE R
ROUND OIL LEVEL
N
READY FOR FILLER
0
READY FOR
1
TANK TOP OIL
2
FLANGE TO
3
FLANGE TO
4
DIRECT
S1
SIDE BELT SUPPORT
M
MANOMETER FOR
RETURN FILTER
INDICATOR CAP PLUG TANK TOP OIL RETURN FILTER PNEUMATIC ELECTRICAL OIL
VALVE
130L AL FB
FILLER CAP
BREATHER PLUG
160L ALUMINIUM
L
LONG OPTICAL
WITH INTEGRAL
AIR FILTER
M8 S2
SIDE OR REAR
OIL LEVEL BELT SUPPORT
200L IX
INDICATOR
STAINLESS Ø86,4
250L STEEL
Ø126,1 1A
TANK TOP OIL
RETURN FILTER WITH THE SAME SUPPORTS
DOUBLE PORT DISTRIBUTOR DISTRIBUTOR IS POSSIBLE TO USE AS
NOT INCLUDED NOT INCLUDED SIDE OR REAR MOUNTING
EXAMPLE
TSB 160 FE L FB 1 S1 M
Tank with 160 liters, Side Mounting with Brackets, made in Steel, with Long Optical Oil Level, Filler Cap with Integral Air Filter, Tank Top Return Filter (Single),
and Side Belt Support with manometer
H1 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
OIL TANKS
CAPACITY FROM 100 LITERS TO 245 LITERS
REAR MOUNTING
CAPACITY A B C SUCTION PIPE
MATERIAL
LITERS mm mm mm " BSP
HOW TO ORDER
ON DARKER COLOR ARE THE USUALLY SELECTED OPTIONS
TRB + + + + + + +
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
TRB 100L FE R
ROUND OIL LEVEL
N
READY FOR FILLER
0
READY FOR
1 2
FLANGE TO
3
FLANGE TO
4
DIRECT
R1
REAR BELT SUPPORT
M
MANOMETER FOR
TANK TOP OIL RETURN FILTER
INDICATOR CAP PLUG TANK TOP OIL PNEUMATIC ELECTRICAL OIL
VALVE
140L AL FB
FILLER CAP
BREATHER PLUG
170L ALUMINIUM
L
LONG OPTICAL
WITH INTEGRAL
AIR FILTER
M8 R2
SIDE BELT SUPPORT
OIL LEVEL
200L IX
INDICATOR
STAINLESS Ø86,4
245L STEEL
Ø126,1 1A
TANK TOP OIL
RETURN FILTER
DOUBLE PORT DISTRIBUTOR DISTRIBUTOR
NOT INCLUDED NOT INCLUDED
EXAMPLE
TRB 245 AL L FB 1 R1 M
Tank with 245 liters, Rear Mounting with Brackets, made in Aluminium, with Long Optical Oil Level, Filler Cap with Integral Air Filter, Tank Top Return Filter
(Single), and Rear Belt Support with manometer
www.aber.pt H2
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
OIL TANKS
CAPACITY FROM 15 LITERS TO 80 LITERS
CHASSIS MOUNTING
CAPACITY A B C X SUCTION PIPE
MATERIAL
LITERS mm mm mm mm " BSP
HOW TO ORDER
ON DARKER COLOR ARE THE USUALLY SELECTED OPTIONS
TC + + + + + +
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
STANDARD LEVEL FILLER AND
MODEL MATERIAL MOUNTING OPTIONS OPTIONALS
CAPACITY INDICATOR BREATHER
TC 15L FE R
ROUND OIL LEVEL
N
READY FOR FILLER
0
READY FOR
1
TANK TOP OIL
2
FLANGE TO
3
FLANGE TO
4
DIRECT
M
MANOMETER FOR
RETURN FILTER
INDICATOR CAP PLUG TANK TOP OIL RETURN FILTER PNEUMATIC ELECTRICAL OIL
VALVE
35L AL FB
FILLER CAP
BREATHER PLUG
45L ALUMINIUM
L
LONG OPTICAL
WITH INTEGRAL
AIR FILTER
M8
OIL LEVEL
60L IX
INDICATOR
STAINLESS Ø86,4
80L STEEL
Ø126,1 1A
TANK TOP OIL
RETURN FILTER
DOUBLE PORT DISTRIBUTOR DISTRIBUTOR
NOT INCLUDED NOT INCLUDED
EXAMPLE
TC 35 FE R FB 1 M
Tank with 35 liters, Chassis Mounting, made in Steel, with Round Oil Level, Filler Cap Breather Plug with Integral Air Filter, and Tank Top Return Filter
(Single) with manometer
H3 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
OIL TANKS
CAPACITY FROM 25 LITERS TO 80 LITERS
SIDE MOUNTING
CAPACITY A B C SUCTION PIPE
MATERIAL
LITERS mm mm mm " BSP
HOW TO ORDER
ON DARKER COLOR ARE THE USUALLY SELECTED OPTIONS
TS + + + + + +
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
TS 25L FE R
ROUND OIL LEVEL
N
READY FOR FILLER
0
READY FOR
1
TANK TOP OIL
2
FLANGE TO
3
FLANGE TO
4
DIRECT
M
MANOMETER FOR
RETURN FILTER
INDICATOR CAP PLUG TANK TOP OIL RETURN FILTER PNEUMATIC ELECTRICAL OIL
VALVE
35L AL FB
FILLER CAP
BREATHER PLUG
60L ALUMINIUM
L
LONG OPTICAL
WITH INTEGRAL
AIR FILTER
M8
OIL LEVEL
80L IX
INDICATOR
STAINLESS Ø86,4
STEEL
Ø126,1 1A
TANK TOP OIL
RETURN FILTER
DOUBLE PORT DISTRIBUTOR DISTRIBUTOR
NOT INCLUDED NOT INCLUDED
EXAMPLE
TS 30 FE L FB 1 M
Tank with 30 liters, Side Mounting, made in Steel, with Long Optical Oil Level, Filler Cap with Integral Air Filter, Tank Top Return Filter (Single)
with manometer
www.aber.pt H4
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
OIL TANKS
CAPACITY FROM 10 LITERS TO 80 LITERS
REAR MOUNTING
CAPACITY A B C SUCTION PIPE
MATERIAL
LITERS mm mm mm " BSP
HOW TO ORDER
ON DARKER COLOR ARE THE USUALLY SELECTED OPTIONS
TR + + + + + +
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
STANDARD LEVEL FILLER AND
MODEL MATERIAL MOUNTING OPTIONS OPTIONALS
CAPACITY INDICATOR BREATHER
TR 20L FE R
ROUND OIL LEVEL
N
READY FOR FILLER
0
READY FOR
1
TANK TOP OIL
2
FLANGE TO
3
FLANGE TO
4
DIRECT
M
MANOMETER FOR
RETURN FILTER
INDICATOR CAP PLUG TANK TOP OIL RETURN FILTER PNEUMATIC ELECTRICAL OIL
VALVE
60L AL FB
FILLER CAP
BREATHER PLUG
80L ALUMINIUM
L
LONG OPTICAL
WITH INTEGRAL
AIR FILTER
M8
OIL LEVEL
100L IX
INDICATOR
STAINLESS Ø86,4
STEEL
Ø126,1 1A
TANK TOP OIL
RETURN FILTER
DOUBLE PORT DISTRIBUTOR DISTRIBUTOR
NOT INCLUDED NOT INCLUDED
EXAMPLE
TR 40 FE L FB 1 M
Tank with 40 liters, Rear Mounting, made in Steel, with Long Optical Oil Level, Filler Cap with Integral Air Filter, Tank Top Return Filter (Single)
with manometer
H5 www.aber.pt
TIPPER SCISSORS
& WET KITS
I
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
TIPPERS SCISSORS
REAR TIPPING
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
24 VDC, 2,2kW 2,5cc Simple Action Controller 6 Liters Plastic Tank
Metal Tank available on request
Double action available on request
+ + + +
HYDRAULIC POWER PACK HYDRAULIC POWER PACK HYDRAULIC POWER PACK HYDRAULIC POWER PACK
12 VDC 24 VDC 12 VDC 24 VDC
+ + + +
TIPPING COMPONENTS TIPPING COMPONENTS TIPPING COMPONENTS TIPPING COMPONENTS
I1 www.aber.pt
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
(a)
TIPPERS SCISSORS
(b) THREE TIPPING
(a)
(b)
+ + + +
HYDRAULIC POWER PACK HYDRAULIC POWER PACK HYDRAULIC POWER PACK HYDRAULIC POWER PACK
12 VDC 24 VDC 12 VDC 24 VDC
+ + + +
TIPPING COMPONENTS TIPPING COMPONENTS TIPPING COMPONENTS TIPPING COMPONENTS
www.aber.pt I2
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
18m3
WET KITS FOR
TRUCK UNITS
WITH HIDRAULIC
REAR DOOR
16 m3 18 m3
ABER is able to supply a full range of wet kits to suit applications such as tipper, truck cranes, truck moving floor, etc.
Trucks and semi-trucks that have a Power Take Off (PTO) often use wet kits. When the truck hydraulic circuit requests an
hydraulic pump, that pump depends on the PTO to deliver the necessary mechanical power. The hydraulic pump is used
to operate the auxiliary equipment. This equipment depends on the hydraulic pump to function.
Wet kits are made up of several different parts usually including, the PTO, the oil-hydraulic pump, tipping valve, control
and command valves, filters, oil reservoir (tank), and all the necessary hydraulic hoses and fittings.
Once the hydraulic pump receives rotation from the PTO, it will begin to push hydraulic fluid into the outlet hoses, lead-
ing to the cylinders or hydraulic motors action. At this point, it is possible to lift the loads and carry out any other similar
operations. All the oil returned to tank is filtered in order to be available to the pump admission line.
Wet kits are available in various sizes and to suit various applications, please contact ABER so that we can suggest the
best wet kit to suit your personalized requirements.
I3 www.aber.pt
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
NOTES:
Manufacturing Hydraulic Excellence since 1972
www.aber.pt
ABER is constantly engaged in improving its products and, therefore, reverses itself the right to modify without any further notice the characteristics shown.
Examples of applications
aber@aber.pt
www.aber.pt
ABER
LIMITED WARRANTY
The warranty of ABER, Ltd. products is limited to the substitution of the defective product when
verified and recognized by ABER.
ABER pumps can cause the aspiration of the oil of the gear box, therefore they must be solely
applied in power take off’s of first quality and well sealed in order to support this aspiration.
ABER, Ltd. shall not, under any circumstances, be liable for loss of time, manufacturing costs,
labour, materials, loss of profits, incidental, special or consequential damages, direct or indirect,
because of defective products, whether due to claims arising under the contract of sale or
independently thereof, and whether or not such claim is based on contract, tort or warranty.
ABER, Ltd. only obligation is to repair or replace, at its election, free of charge, any part of
the product that its inspection shows to be defective and, if appropriate, the lowest round trip
transportation charges from ABER, Ltd. original customer to Maia, Portugal and return, but
excluding all transportation costs from ABER, Ltd. original customer to its customer.
A return authorization number must be obtained from authorized ABER, Ltd. personnel prior
to returning any products for warranty consideration. All claims must be accompanied by a
complete written explanation of claimed defects and the circumstances of operational failure.
Products returned for warranty consideration shall be shipped to ABER, Ltd. through prepaid
freight, with a return authorization attached.
In the event that a product is repaired under warranty, that product shall carry the remainder of
the original warranty period.
This expressed limited warranty is the sole warranty of ABER, Ltd. There are no warranties
which extend beyond the limited warranty herein expressly set forth.
This limited warranty is in lieu of all other warranties of any nature, expressed or implied,
including, but not limited to, warranties fir merchantability or fitness or for any measure of
service or suitability or for a specific purpose not withstanding any disclosure to ABER, Ltd. of
the use to which the product is to be put.
The sale of ABER, Ltd. products, under any other warranty or guarantee, expressed or implied,
is not authorized and there are not warranties made to goods or products manufactured by
anyone else than ABER, Ltd.
This warranty does not apply to pieces that are subject to normal worn out, to products that
are subject to improper use, to problems or defects caused in the products by technicians who
were not previously approved by ABER, Ltd.
The warranty of a Aber product can only be given if there is evidence that filters are being used
and also replaced every 6 months in the system where the Aber product is installed.