‫أساسيات قياس الخزان‬

‫‪Tank Gauging Basics‬‬

‫المصدر ‪/https://www.varec.com/tank-gauging-basics :‬‬

‫قياس الخزان هو االسم العام الذي يطلق على قياس السوائل (المنتج) في صهاريج تخزين المواد السائبة بهدف تحديد كمية‬
‫المنتج الموجود في الخزان‪" ،‬قياس محتويات الخزان"‪ .‬اليوم‪ ،‬تستخدم صناعة النفط والغاز القياس الثابت لمحتويات‬
‫الخزان لحساب المنتج المخزن والمنتج المنقول داخل وخارج الخزان‪.‬‬

‫هناك العديد من األدوات واألنظمة المتاحة التي يمكن أن توفر مجموعة من القياسات التي تسمح بإجراء تقييم دقيق للكمية‪،‬‬
‫وبالتالي إدارة المخزون بشكل جيد‪ .‬ولكن‪ ،‬قبل اختيار أداة معينة بناًء على مواصفات البيانات الخاصة بها وحدها‪ ،‬يجب‬
‫تقييم العوامل األخرى التي تؤثر على التطبيق وتخلق شكوًك ا في القياس‪.‬‬

‫صهاريج التخزين‬

‫توجد مجموعة واسعة من صهاريج التخزين في جميع أنحاء صناعة النفط والغاز‪ .‬اعتماًد ا على نوع الخزان أو خيارات‬
‫التركيب‪ ،‬قد يكون مقياس خزان معين أو حل قياس أكثر مالءمة‪ .‬يتم اختيار الخزانات وفًق ا لنقطة وميض السائل المخزن‬
‫في الخزان‪ .‬بشكل عام‪ ،‬في المصافي ومزارع الصهاريج والمحطات حيث يتم تخزين السوائل البترولية‪ ،‬تكون الخزانات‬
‫ذات األسطح الثابتة فوق سطح األرض أو الخزانات ذات األسطح العائمة هي السائدة‪ .‬تعمل هذه الخزانات تحت أي‬
‫ضغط (أو تحت ضغط قليل جًد ا)‪ ،‬مما يميزها عن أوعية الضغط‪ ،‬والتي بدورها لها متطلبات إضافية يجب مراعاتها‪.‬‬

‫الخزانات االرضيية‬

‫يتم تنظيم صهاريج التخزين تحت األرض (‪ )UST‬المستخدمة لتخزين المنتجات البترولية لمنع تسرب النفط وتلوث المياه‬
‫الجوفية‪ .‬في الواليات المتحدة‪ ،‬يتم استخدامها بشكل أساسي في محطات تعبئة السيارات (تطبيق خارج نطاق منتجاتنا)‪،‬‬
‫ولكن يمكن العثور عليها أيًض ا في القواعد العسكرية والمطارات ومزارع الخزانات‪ .‬وهي مصنوعة مسبًق ا من الفوالذ أو‬
‫األلومنيوم أو األلياف الزجاجية وهي بشكل عام عبارة عن خزانات مزدوجة الجدران على شكل رصاصة تم دفنها‪.‬‬
‫وبالمثل‪ ،‬من الشائع استخدام تقنية الرادار أو المؤازرة أو التقبيق المغناطيسي لقياس محتويات الخزان‪.‬‬

‫تشوهات الخزان‬

‫هناك العديد من العوامل التي تؤثر على دقة وموثوقية وتكرار قياس قياس الخزان‪ ،‬حيث قد يختلف كل تطبيق‪ ،‬حتى على‬
‫الخزانات المماثلة‪ .‬تشير االعتبارات المذكورة أدناه إلى أن قياس الخزان لصهاريج تخزين المواد السائبة يتطلب هندسة‬
‫مؤهلة وذات خبرة لتحقيق حجم الخزان وقياس الكتلة بدقة عالية‪ .‬في ‪ ،Varec‬لدينا موظفون ذوو خبرة يمكنهم تحديد‬
‫مصادر األخطاء والمساعدة في التغلب على هذه األخطاء وإبطالها قدر اإلمكان‪.‬‬

‫شكل الخزان وتشوهه‬

‫شكل الخزان نفسه يمكن أن يسبب أخطاء‪ .‬يؤدي وزن المنتج على جانب جدار الخزان إلى انحناء الجدار (تشوهه)‪ .‬يعاني‬
‫الخزان األسطواني العمودي من التشوهات واألخطاء أكثر من الخزان الكروي أو الرصاصي‪.‬‬
‫تميل الخزانات الكبيرة إلى أن تكون لها زوايا مستديرة لالنتقال من الجدران الجانبية الرأسية إلى المالمح السفلية للمساعدة‬
‫في تحمل الضغط الهيدروليكي المستحث الهيدروستاتيكي للسائل الموجود‪ .‬ال يوصى بالقياس بالقرب من جدار الخزان‪،‬‬
‫وال تحتوي معظم الخزانات على مداخل أو آبار ثابتة لألجهزة بالقرب من جدار الخزان‪.‬‬

‫جدول سعة الخزان (جدول الربط)‬

‫الخطأ في جدول سعة الخزان ناتج عن األخطاء التي حدثت في معدات االختبار‪ .‬وبمرور الوقت‪ ،‬ستتغير أيًض ا سعة‬
‫الخزان‪ ،‬لذا تقوم معظم الشركات بإعادة معايرة الخزان كل خمس إلى عشر سنوات‪ .‬إذا كانت هناك أخطاء في جدول سعة‬
‫الخزان‪ ،‬فهي بشكل عام متسقة وقابلة للتكرار وبالتالي تظهر في كل قياس‪ .‬أنظمة قياس الخزان ‪( Varec‬‬
‫‪ ®FuelsManager‬و‪ )RTU 8130‬قادرة على دمج جداول ربط الخزانات في الحسابات الحجمية لتحسين دقة قياس‬
‫المخزون‪.‬‬

‫حركات قاع الخزان‬

‫يتحرك قاع الخزان دائًم ا بطريقة مختلفة عند امتالء الخزان‪ .‬لذلك‪ ،‬في الجزء السفلي من كل خزان‪ ،‬أسفل لوحة البيانات‬
‫بشكل عام‪ ،‬توجد منطقة "ال يوجد قياس" (ال ُيسمح بالقياس)‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬يحدث هذا عندما ال يكون السقف عائًما‪،‬‬
‫ولكنه يرتكز على دعاماته‪.‬‬

‫التمدد الحراري لقشرة الخزان‬

‫بسبب التغيرات في درجات الحرارة‪ ،‬قد تتغير خصائص الخزان وقدرته‪ .‬يتمتع الخزان الذي يحتوي على منتج مخزن‬
‫بدرجة حرارة ‪ 200‬درجة مئوية بسعة مختلفة وسيتشوه أكثر من درجات الحرارة المحيطة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬يمكن إجراء‬
‫التنبؤات والتصحيحات للتغلب على هذه االختالفات‪.‬‬

‫تغيرات وزن السقف‬

‫مع خزانات السقف العائمة‪ ،‬يتغير وزن السقف الفعلي أيًض ا‪ .‬في كل مرة يتغير فيها وزن السقف أو موضعه‪ ،‬يتغير‬
‫مستوى المنتج‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬مع الرياح الشديدة‪ ،‬يمكن أن يتأرجح السقف ويقل وزنه‪ .‬كما أن السدادات المطاطية‬
‫الموجودة على جانب السقف العائم يمكن أن تسبب احتكاًك ا‪ ،‬وبالتالي ال يتحرك السقف بشكل متساٍو (أو مستوي) مع‬
‫المنتج‪ .‬في المناخات الباردة يمكن أن يكون هناك كمية كبيرة من الثلج على السطح‪ ،‬مما يسبب أيًض ا تغييرات كبيرة في‬
‫وزن السقف‪.‬‬

‫حركات لوحة المسند‬

‫بسبب تشوه الخزان‪ ،‬سوف تتحرك لوحة المسند‪ .‬لوحة المسند هذه عبارة عن لوحة فيزيائية ملحومة في الخزان‪ ،‬والتي‬
‫تمثل مستوى الصفر الرسمي في الخزان‪ .‬وال يسمح بالقياس تحت هذا المستوى‪ .‬قد ال يكون من الممكن حتى إخراج‬
‫المنتج من الخزانات بسبب موضع تركيب أنابيب الدخول والخروج‪.‬‬

‫تركيب العداد‬
‫مباشرة فوق لوحة المسند في الخزان توجد نقطة القياس الرسمية الوحيدة في الخزان لقياس المستوى الصحيح‪ .‬ومع ذلك‪،‬‬
‫في بعض الحاالت‪ ،‬ال يمكن تركيب مقياس المستوى عند هذه النقطة المحددة‪ ،‬لذلك يتم تركيب المقياس في مكان آخر‪ .‬ثم‬
‫يتم إجراء التصحيح إلمالة الخزان‪ .‬في بعض المناطق‪ ،‬تكون األرض ضعيفة جًد ا وسيتحرك الخزان قليًال على مر‬
‫السنين‪ .‬إذا تم إنشاء جدول معايرة الخزان (‪ )TCT‬أو جدول الربط الجديد‪ ،‬فيمكن التخلص من هذه األخطاء‪.‬‬

‫استقرار منصة القياس‬

‫ليست كل أوضاع التثبيت مستقرة دائًم ا‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬يبلغ سمك سقف الخزان ذو السقف الثابت بضعة ملليمترات‬
‫فقط‪ .‬المشي على مثل هذا السطح سوف يسبب تحركات السقف مما يؤدي إلى أخطاء في القياس‪ .‬يؤثر تشوه جدار الخزان‬
‫أيًض ا على سقف الخزان أو منصة القياس‪ .‬في بعض الحاالت‪ ،‬سيؤدي ذلك إلى تغييرات دائمة في موضع المقياس بالنسبة‬
‫لمستوى المنتج‪.‬‬

‫حلول قياس الخزانات للمنتجات البترولية السائلة‬

‫يستطيع ‪ Varec‬أن يوصي بحل قياس الخزان استناًد ا إلى التكنولوجيا والمنتجات البترولية المخزنة في الخزان‪ .‬يمكن‬
‫تجميع المنتجات البترولية المخزونة أو المكررة في فئات بناًء على الخصائص الفيزيائية التي تؤثر على األجهزة أو‬
‫القياس في الخزان‪.‬‬

‫فيما يلي التوصيات العامة لحلول قياس الخزانات بناًء على تطبيقات المنتج الشائعة‪ .‬يقدم كل حل تفاصيل خيارات قياس‬
‫المستوى ودرجة الحرارة للسماح بحسابات الحجم وفًق ا لمعايير واجهة برمجة التطبيقات (‪ )API‬المطبقة بناًء على دقة‬
‫جهاز المستوى‪ .‬ويعتمد االختيار النهائي للتكنولوجيا أيًض ا على العمليات المعمول بها ومتطلبات التثبيت باإلضافة إلى‬
‫تفضيالت العميل‪.‬‬

‫الغازات السائلة‬

‫يوصي ‪ Varec‬بحل تكنولوجيا مؤازرة لصهاريج التخزين التي تحتوي على غازات مسالة‪ ،‬مثل غاز البترول المسال‬
‫والميثان واإليثان والبيوتان‪ ،‬نظًر ا للدقة والقياس متعدد المتغيرات لـ ‪ .NMS Proservo‬تعتبر التقنيات الرئيسية األخرى‬
‫مثل الرادار والهجين والتعويم والشريط والهيدروستاتيكي (حسب التفضيل) مناسبة أيًض ا لقياس الغازات المسالة‪.‬‬

‫عرض تقنيات قياس الخزان‪.‬‬

‫نواتج التقطير الخفيفة‬

‫يوصي فاريك بحل تكنولوجيا مؤازرة لصهاريج التخزين التي تحتوي على نواتج التقطير الخفيفة‪ ،‬مثل البنزين (البنزين)‬
‫والكيروسين ووقود الطائرات وأنواع وقود الطائرات األخرى‪ ،‬نظًر ا للدقة والقياس متعدد المتغيرات لـ ‪.STG 6005‬‬
‫التقنيات الرئيسية األخرى ‪ -‬الرادار‪ ،‬والهجين‪ ،‬والتعويم والشريط‪ ،‬والهيدروستاتيكي (حسب التفضيل)‪ ،‬مناسبة أيًضا‬
‫لقياس نواتج التقطير الخفيفة‪.‬‬

‫عرض تقنيات قياس الخزان‪.‬‬

 ‫نواتج التقطير المتوسطة‬

‫ويوصي فاريك بالمثل بحل تكنولوجيا المؤازرة أو حل تكنولوجيا الرادار لصهاريج التخزين التي تحتوي على نواتج‬
‫التقطير المتوسطة‪ ،‬مثل وقود الديزل للسيارات‪/‬السكك الحديدية‪ ،‬وزيوت التدفئة‪/‬الوقود الخفيفة األخرى‪ .‬توفر كلتا التقنيتين‬
‫فوائد قابلة للقياس‪ ،‬اعتماًد ا على عمليات عملك‪ .‬أما التقنيات الرئيسية األخرى ‪ -‬الهجين‪ ،‬والتعويم‪ ،‬والشريط‪،‬‬
‫والهيدروستاتيكي (حسب التفضيل)‪ ،‬فهي مناسبة أيًض ا لقياس نواتج التقطير المتوسطة‪.‬‬

‫عرض تقنيات قياس الخزان‪.‬‬

‫المنتجات اللزجة‬

‫يوصي فاريك بحل تكنولوجيا الرادار (عدم االتصال) لصهاريج التخزين التي تحتوي على منتجات لزجة‪ ،‬مثل النفط الخام‬
‫والوقود الثقيل ووقود السفن وزيوت الوقود المتبقية األخرى إذا كان هناك حاجة إلى قياس المستوى فقط‪ .‬إذا كانت هناك‬
‫حاجة لمتغيرات متعددة إلدارة المخزون‪ ،‬مثل الكثافة أو واجهة المياه‪ ،‬فمن المستحسن استخدام حل تكنولوجيا المؤازرة‪.‬‬
‫أما التقنيات الرئيسية األخرى ‪ -‬الهجينة‪ ،‬والعائمة‪ ،‬والشريطية‪ ،‬والهيدروستاتيكية (حسب التفضيل)‪ ،‬فهي مناسبة أيًض ا‬
‫لقياس نواتج التقطير المتوسطة‪.‬‬

‫بالنسبة للمنتجات شديدة اللزوجة‪ ،‬مثل األسفلت والقطران‪ ،‬يوصي ‪ Varec‬بحل قياس عدم التالمس‪ ،‬مثل تقنية الرادار أو‬
‫القياس الهيدروستاتيكي باستخدام فوهات تتبع الحرارة‪.‬‬

‫عرض تقنيات قياس الخزان‪.‬‬

‫المنتجات العدوانية‬

‫يوصي فاريك بحل تكنولوجيا الرادار (عدم االتصال) لصهاريج التخزين التي تحتوي على منتجات عدوانية‪ ،‬مثل عنصر‬
‫الكبريت أو حمض الكبريتيك‪ .‬وبدًال من ذلك‪ ،‬قد تكون حلول تقنية المؤازرة أو التعويم والشريط مع تحديدات مواد محددة‬
‫(‪ ،hastalloy C‬أو ‪ carp 20‬أو ‪ )PTFE‬لألجزاء المبللة مناسبة أيًض ا‪.‬‬

‫عرض تقنيات قياس الخزان‪.‬‬

‫عمليات إدارة المخزون البترولي‬

‫متطلبات إدارة المنتجات البترولية السائلة خاصة بشركة فردية تقوم بتشغيل منشأة تخزين كبيرة‪ .‬فيما يلي نظرة عامة على‬
‫العمليات التي تتم في العديد من منشآت النفط والغاز‬

‫مراقبة المخزون أو نقل الحضانة‬

 ‫مراقبة المخزون هو مصطلح يستخدم لوصف إدارة المخزونات التي ال تغير الملكية بشكل عام عند نقلها أو استخدامها‪.‬‬
‫يعني نقل الحضانة أن لدى الطرفين نظاًما متفًق ا عليه لقياس كمية المنتج المنقولة بدقة‪ .‬غالًبا ما يتم تحديد النظام والموافقة‬
‫عليه من قبل السلطات‪ ،‬مثل ‪ ،NMI‬وفًق ا للمعايير الدولية المقبولة لتقييم الضرائب أو الرسوم‪ .‬يمكن اختيار نظام قياس‬
‫الخزان بناًء على الدقة أو التكرار أو القدرة على إجراء قياسات متعددة‪ ،‬مثل ملفات تعريف درجة الحرارة أو الكثافة‪ .‬قد‬
‫ال يتم دمج مقاييس الخزان في نظام المخزون‪ ،‬وبدًال من ذلك قد يوفر المقياس فقط مخرجات المستوى لإلنذار أو الترحيل‬
‫أو األنظمة المضيفة األخرى‪.‬‬

‫حركات المنتج والعمليات‬

‫يتم استخدام العملية اللوجستية من قبل مشغلي المنشأة لتخطيط األنشطة اليومية‪ .‬هنا‪ ،‬غالًبا ما تكون موثوقية األداة وقابليتها‬
‫للتكرار أكثر أهمية من الدقة المطلقة‪ .‬قد يلزم التكامل الكامل والوظائف لعرض وتتبع جميع إجماليات حركة المنتج‬
‫والتناقضات والتحكم اإلشرافي للمضخات والصمامات‪ .‬يمكن أن يشمل ذلك الحصول على عمليات النقل من خزان إلى‬
‫آخر‪ ،‬والرسوم‪ ،‬والشحنات‪ ،‬واإليصاالت‪ ،‬والعوائد (المتهدمة)‪ ،‬ومصارف المياه والمزج مع القدرة على مقارنة هذه‬
‫البيانات وأرشفة وطباعة التقارير‪.‬‬

‫المحاسبة والمصالحة‬

‫غالًبا ما تحتاج منشآت النفط والغاز إلى إدارة المعامالت بدقة والتوفيق بين المخزون الدفتري والمخزون المادي‪ .‬بشكل‬
‫عام‪ ،‬تحتاج الشركات إلى رؤية المخزون الدفتري اليومي للبداية‪ ،‬وجميع المعامالت التي تم تكوينها حسب اليوم‪،‬‬
‫والمخزون الفعلي لنهاية اليوم‪ ،‬والربح‪/‬الخسارة لكل يوم وشهر‪ .‬إنهم بحاجة إلى رؤية هذه البيانات لمنتج أو نوع معاملة‬
‫محدد‪ .‬كل شركة مسؤولة؛ ويجب أيًض ا أن توفر أدوات التسوية واإلبالغ عن األخطاء واالستعالم إمكانية التدقيق والتتبع‬
‫التي غالًبا ما تكون مطلوبة‪ .‬سيسمح دمج األدوات واألنظمة بالحصول على البيانات بشكل فوري واالستجابة المطلوبة‬
‫للمحاسبة والتسوية اليومية الدقيقة‪.‬‬

‫اإللتزام البيئي‬

‫نظًر ا ألن الصناعة أصبحت أكثر وعًيا بتأثير عمليات التعبئة الزائدة والتسربات واالنبعاثات الناتجة عن المنتجات الضارة‬
‫بالبيئة‪ ،‬فقد تم إطالق برامج لتقليل المخاطر واالمتثال للوائح البيئية الدولية والوطنية والمحلية‪ .‬تبحث مرافق التخزين‬
‫السائبة في المقام األول عن نظام لتوفير وإدارة اإلنذارات واكتشاف التسريبات التي يمكن أن تتكامل مع األدوات المثبتة‬
‫بالفعل‪ .‬بدون نظام محدد للكشف عن التسرب‪ ،‬يمكن تحليل البيانات التاريخية طويلة المدى لتحديد التسريبات المحتملة أو‬
‫حساب االنبعاثات‪ ،‬ولكن غالًبا ما تكون هناك حاجة إلى تقارير مخصصة واسعة النطاق‪.‬‬

‫الثوابت العازلة للمنتجات السائلة‬

‫في المصطلحات العامة‪ ،‬ثابت العزل الكهربائي (‪ )k‬للمادة هو الخاصية التي تحدد الطاقة الكهروستاتيكية المخزنة لكل‬
‫وحدة حجم‪ .‬بالنسبة لقياس خزان الرادار‪ ،‬فإن الفرق في ثابت العزل الكهربائي بين الفضاء الحر (البخار) والسائل هو ما‬
‫يولد انعكاًس ا إلشارات مقياس الرادار‪ .‬يمكن بعد ذلك اكتشاف االنعكاس (أو نبض العودة) بواسطة وحدة الرادار وعرضه‬
‫كقياس للمستوى‪.‬‬

‫المنتجات البترولية الرئيسية‬

‫غاز البترول المسال ‪1.9-1.6‬‬

 ‫الميثان (‪ 280-‬درجة فهرنهايت) ‪1.7‬‬

‫الميثان السائل ‪1.7‬‬

‫البيوتان (‪ 30‬درجة فهرنهايت) ‪1.4‬‬

‫البنزين (‪ 70‬درجة فهرنهايت) ‪2.0‬‬

‫الكيروسين (‪ 70‬درجة فهرنهايت) ‪1.8‬‬

‫وقود الطائرات (‪ 70( )Jp4‬درجة فهرنهايت) ‪1.7‬‬

‫وقود الطائرات (العسكرية ‪1.7 )Jp4‬‬

‫النفط الثقيل ‪3‬‬

‫النفط والبترول (‪ 68‬درجة فهرنهايت) ‪2.1‬‬

‫األسفلت السائل ‪3.2-2.5‬‬

‫قائمة كاملة من الثوابت العازلة (أبجديا)‬

‫يمكن استخدام القائمة التالية جنًبا إلى جنب مع دليل اختيار الرادار لتحديد مقياس خزان الرادار ‪ Varec‬األكثر مالءمة‬
‫للتطبيق المحدد‪.‬‬

‫(مالحظة ‪ -‬تم إنشاء هذه القائمة من الموارد المتاحة للجمهور وتهدف إلى أن تكون دليًال مرجعًيا فقط‪).‬‬

‫أ–ف‬