展现客家精神的历史舞剧 7 月 29 日广义大厦开演

马来西亚大埔（茶阳）社团联合总会谨定于 2023 年 9 月 8 日至 9 月 10 日在马来西亚万达酒店

主办主题为“大埔•情”的第一届世界大埔联商大会暨埔联总会 50 周年庆。为此标志性的盛
会，重头戏之一的的造势活动就是客家历史舞剧。由马来西亚大埔（茶阳）社团联合总会主办
和主要赞助、Enrich Media 制作和马来西亚共享空间专业舞团呈献的《蓝•南》客家历史舞剧，
讲述客家先祖下南洋定居马来西亚的史迹变迁，以及展现建立在母文化之上与马来西亚多元文
化融汇以后衍生出的新文化面貌。
下南洋，其实是全球华人共同的文明印记和精神结晶。《蓝•南》客家历史舞剧是一部记录客
家大埔人南来落脚蕃国(后称马来亚)的故事，记载大埔文化特色和客家精神和的一部历史舞剧，
藉由舞剧故事及舞者专业的呈现，将大埔的美丽和客家的精神结晶分享给全世界。剧中特别展
示的客家蓝染工艺，是客家人世代传承和闻名海内外的独有文化技艺、客家文化的象征和精神
体现。
这一次舞剧缘起于大会主席暨马来西亚大埔（茶阳）社团联合总会的杨博耀总会长希望用舞剧
的方式让年轻一代了解先祖飘洋过海、落地生根和落叶归根的故事，同时也了解落叶归根的心
情。他希望通过舞剧的呈献方式，尤其能让中青一代和年轻一代更了解年老一辈客家大埔先祖
和先贤的南来艰辛，从而明白当初先人为家庭和家人的无私付出和贡献，以及会馆凝聚出团结
浓烈的乡情才能成就今天的一切。冀望年轻一代明白“前人种树、后人乘凉”的的恩德，也更
懂得感恩惜福，进而培养“取之社会、用之社会”的反馈之心。
为了创作而进行采风和访问的南马口述历史之旅由吴利传理事协助安排行程，《蓝•南》客家
历史舞剧的总编导及总编舞暨共享空间专业舞团的联合创办人马金泉老师也随行出发。马金泉
说，他在创作作品的时候，其实需要参考很多的资料，这一趟居銮和马六甲的口述历史之旅他
都得到了很重要的口述历史资料。“我自己的创作习惯也是会大量收集蛮多的经过研究的资料、
著作和论文等。除了从文字看到的资料，我们通过口述历史看到和听到客家大埔先辈下南洋的
故事和迁移历史的来龙去脉，是保留下来的真实的史料，也是在我创作上一个很好的参考资
料。”
至于这个客家大埔的舞剧创作，马金泉认为它是一个历史的“记录。他会把找到的史料融汇到
他的整体的创作概念里面，然后再构思如何把这些文字载体转换成舞蹈，而且更重要的是把客
家大埔的精神呈现出来给观众。“观众也许会有三代人，第一第二代参与开拓，而第三代新的
一代就是要看他们从父辈和祖辈学习到什么，得到多少的精神能量。“ 他希望先贤的精神能
成为新一代人精神学习的榜样。透过舞剧，他寄望能传达正能量给观众，进而传递积极、希望，
和奋力为更美好的明天拼搏的精神，全民共同努力建立昌荣文明的国家。
口述历史之旅有幸到马六甲客家公会温古堂文物馆访问杨家财馆长，并且访问第一和第二代大
埔乡长，其中包括马来西亚大埔（茶阳）社团联合总会顾问姚森良太平局绅、马来西亚大埔
（茶阳）社团联合总会会务顾问拿督刘柏鑫、马六甲茶阳会馆名誉主席李业祥、马六甲茶阳会
馆监察主席陈锡安乡长、居銮大埔同乡会会长李镇雄和峇株巴辖茶阳会馆会长范禄登。舞剧也
很荣幸能向居銮大埔同乡会文化馆和森美兰客家文化协会商借到历史文物，届时观众将有机会
了解到这些物品在当时社会的用途，这将会是很好的文化教育。
《蓝•南》客家历史舞剧将在 7 月 29 日及 30 日，晚上 8 时正，在吉隆坡广义大厦视听室举行，
并且开放给公众以赞助和乐捐方式凭票入场。凡是公会、社团、院校或企业，只要团体订票就
能享有特别安排。另外由于有一些赞助商未能出席观赏舞剧，所以主办单位会将协助赞助商把
门票转赠给学校和慈善团体，符合资格且有意观剧的团体可联系热线。详情请浏览网站
https://www.cloudjoi.com/shows/across-the-blue 或联系热线 018-988 8139。