‫رخصة تجارية‬

‫‪Commercial License‬‬
‫تفاصيل الرخصة ‪License Details /‬‬
‫‪License No.‬‬ ‫‪1019966‬‬ ‫رقم الرخصة‬

‫اس اف اس انترناشونال للعقارات ش‪.‬ذ‪.‬م‪.‬م‬ ‫اسم الشركة‬

‫‪Company Name‬‬ ‫‪SFS INTERNATIONAL REAL ESTATE L.L.C‬‬
‫اس اف اس انترناشونال للعقارات ش‪.‬ذ‪.‬م‪.‬م‬ ‫السم التجارى‬
‫‪Trade Name‬‬ ‫‪SFS INTERNATIONAL REAL ESTATE L.L.C‬‬

‫‪Legal Type‬‬ ‫)‪Limited Liability Company(LLC‬‬ ‫ذات مسئولية محدودة‬ ‫الشكل القانونى‬
‫‪Expiry Date‬‬ ‫‪11/01/2024‬‬ ‫تاريخ النتهاء‬ ‫‪Issue Date‬‬ ‫‪12/01/2022‬‬ ‫تاريخ الصدار‬

‫® ‪D&B D-U-N-S‬‬ ‫‪0‬‬ ‫الرقم العالمي‬ ‫‪Main License No.‬‬ ‫‪1019966‬‬ ‫رقم الرخصة الم‬
‫‪No.‬‬
‫‪Register No.‬‬ ‫‪1900288‬‬ ‫رقم السجل التجارى‬ ‫‪DCCI No.‬‬ ‫‪385328‬‬ ‫عضوية الغرفة‬

‫الطراف ‪License Members /‬‬

‫الحصص ‪Share /‬‬ ‫الصفة ‪Role /‬‬ ‫الجنسية ‪Nationality /‬‬ ‫السم ‪Name /‬‬ ‫رقم الشخص‪No./‬‬

‫مدير ‪Manager /‬‬ ‫باكستان ‪Pakistan /‬‬ ‫اطيف على على سيد‬ ‫‪764496‬‬
‫‪ATIF ALI ALI SAID‬‬
‫مدير ‪Manager /‬‬ ‫باكستان ‪Pakistan /‬‬ ‫محمد شيراز منشى خان‬ ‫‪1018207‬‬
‫‪MUHAMMAD SHEERAZ MUNSHI KHAN‬‬

‫نشاط الرخصة التجارية ‪License Activities /‬‬

‫‪Real Estate Buying & Selling Brokerage‬‬ ‫الوساطة في بيع العقارات وشرائها‬
‫العنوان ‪Address /‬‬
‫‪Phone No‬‬ ‫تليفون‬ ‫‪P.O. Box‬‬ ‫صندوق بريد‬
‫‪Fax No‬‬ ‫فاكس‬ ‫‪Parcel ID‬‬ ‫‪373-107‬‬ ‫رقم القطعة‬
‫‪Mobile No‬‬ ‫‪971-50-5664108‬‬ ‫هاتف متحرك‬ ‫البريد اللكتروني ‪Email /‬‬

‫ملك احمد عبدالرحيم احمد العطار ‪ -‬بردبي ‪ -‬البرشاء ‪ BC4-8 - 1‬مكتب رقم‬

‫الملحظات ‪Remarks /‬‬

‫‪Print Date‬‬ ‫‪08/03/2023‬‬ ‫‪12:23‬‬ ‫تاريخ الطباعة‬ ‫‪Receipt No.‬‬ ‫‪14884589‬‬ ‫رقم اليصال‬

‫‪Activitiy‬‬ ‫الجهات التي لها صلحية‬

‫‪Owners‬‬ ‫متابعة أنشطة الرخصة‬

‫يمكنك الن تجديد رخصتك التجارية من خلل الرسائل النصية القصيرة‪ ،‬أرسل رقم الرخصة إلى ‪) 6969‬دو‪/‬اتصالت( للحصول‬
‫على اذن الدفع‪.‬‬ ‫‪Get FREE access to‬‬
‫‪Zoho One for the first‬‬
‫‪Now you can renew your trade license by sending a text message (SMS). Send your trade‬‬ ‫‪year‬‬
‫‪license number to 6969 (Du/ Etisalat) to receive payment voucher.‬‬ ‫احصل على زوهو ون مجانا ‪6‬‬
‫للسنة الولى‬
‫‪Zoho.com/det‬‬

‫وثيقة إلكترونية معتمدة وصادرة بدون توقيع من دائرة القتصاد والسياحة في دبي ‪.‬لمراجعة صحة البيانات الواردة في الرخصة يرجي مسح رمزالستجابة السريعة‬
‫‪this is a certified e-document issued without signature by the department of Economy and Tourism .Kindly Scan the QR Code to‬‬
‫‪Verify the certificate‬‬
 ‫ملحق الشركاء‬
Partners
License Details / ‫تفاصيل الرخصة‬

D&B D-U-N-S ® ‫ الرقم العالمي‬License No. 1019966 ‫رقم الرخصة‬

0
No.

License Partners / ‫اصحاب الرخصة‬

Share / ‫الحصص‬ Sr. No./‫مسلسل الشخص‬ Nationality / ‫الجنسية‬ Name / ‫السم‬

50.0000000% 1018207 ‫ باكستان‬/ Pakistan ‫ محمد شيراز منشى‬/ Muhammad Sheeraz Munshi Khan
‫خان‬
50.0000000% 764496 ‫ باكستان‬/ Pakistan ‫ اطيف على على سيد‬/ Atif Ali Ali Said

Print Date 08/03/2023 12:23 ‫تاريخ الطباعة‬ Receipt No. 14884589 ‫رقم اليصال‬

Activitiy ‫الجهات التي لها صلحية‬

Owners ‫متابعة أنشطة الرخصة‬

‫اتصالت( للحصول‬/‫ )دو‬6969 ‫ أرسل رقم الرخصة إلى‬،‫يمكنك الن تجديد رخصتك التجارية من خلل الرسائل النصية القصيرة‬
.‫على اذن الدفع‬ Get FREE access to
Zoho One for the first
Now you can renew your trade license by sending a text message (SMS). Send your trade year
license number to 6969 (Du/ Etisalat) to receive payment voucher. 6 ‫احصل على زوهو ون مجانا‬
‫للسنة الولى‬
Zoho.com/det

‫لمراجعة صحة البيانات الواردة في الرخصة يرجي مسح رمزالستجابة السريعة‬. ‫وثيقة إلكترونية معتمدة وصادرة بدون توقيع من دائرة القتصاد والسياحة في دبي‬
this is a certified e-document issued without signature by the department of Economy and Tourism .Kindly Scan the QR Code to
Verify the certificate