BIU SO 3: BAO CÁO DANTI GIA Vt KET QUA KINH DOANU NAM 2022

/ G NONG NGHIP CONG HOA xA HO! CHU NGHIA V1T NAM

Vfl ONG THON VI1T NAM Dc 1p - Tir do - Hnh phñc
NONG NGHEP
* tvA PHATT b100686174
W/)
NONGHON
,\ VIT A
. '/
h1nh hoat tlông kinh doanh Ham 2022
êt qua hoat ang kinh doanh Ham 2022:
Näm 2022, Agribank hoàn thành toàn din các m1ic tiêu k hoach, c1i the:
a) Ngun vn tip tiic tang truàng trong bi cãnh khó khan chung cüa nn kinh t
va ngành Ngãn hang, dáp irng nhu cu vay vn cüa ngtthi dan và doanh nghip, dam
bâo thanh khoãn và các t 1 an toàn hoat dng. Dn 3 1/12/2022, tng ngun vn huy
dng thj trixYng I dtt gn 1,7 triêu 1 dng, tang 8,3% so cui näm 2021, hoàn thânh k
hoach näm 2022; th hin rö net vai trô tIch circ cüa mt NHTM nhà nuc hang du
trong tuãri thu pháp luat, thçrc thi có hiu chinh sách tin t cüa Chfnh phü,
qua

NHNN, gop phn gift n djnh thj truông tin t, to diu kin áp ding lài su.t cho vay
hçip 1, h trq nguôi dan, doanh nghip vay van.
b) Tang trueing tin diing dat miic tiêu, dông v&1tIn ding huâng vào san xut kinh
doanh và các lTnh virc u'u tiên; các lTnh vuc tim n riii ro cao duçc kim soát chat chê;
tIch circ trin khai các giãi pháp h trç khãch hang khc phic khó khan, phiic Mi kinh
doanh sau dai djch Covid-19 theo chü trucYng cUa Chinh phü, NHN; dn 3 1/12/2022,
dix nq cho vay nn kinh t dat trên 1,44 triu t)' dng, tang 9,8% so v1i nàm 2021. Chat / NÔNG Ni
lucnig tin d%ing duçc bão dam, t) 1 no xu dugc kim soát müc 1,64%, hoàn thành NONG T
mic tiêu NHINN giao (duxi 2%). VIET N

- -
Ca cu tin d1ing tip tiic chim trong cao cho nông nghip nông thôn, san
xu.t kinh doanh và cac linh vtxc uu tiên; Agribank tip tiic triên khai có hiu qua
các chucing trInh, chinh sách tIn diing cüa Chlnh Phü: cho vay theo Nghi. dlnh
5 5/20 15/ND-CP; cho vay theo chinh sách nhm giãm tn tht trong nông nghip
theo Quyt djnh 63,65,68/QD-TTg; cho vay uu dài lài sut dM vOi huyn nghèo
theo Nghj quyt 30a; chuang trinh mic tiêu quc gia xây dimg nông thôn md và
giàm nghèo bn vQng, cho vay thüy san... Dn 31/12/2022, du ng cho vay nông
nghip nông thôn dt trên 917 nghIn t dng, gop ph.n thirc hin chlnh sách phát
trin tam nông cüa Dãng, Nlià nuâc, chung tay cUng các các ngành dy lüi "tin
cap,

dpng den"...
c) San phrn djch v1i phát trin da dng, dc bit là các san phrn ngân hang
hiên dai, ng dçing cong nghê s và san phm dành cho khách hang khu virc nông
nghip nông thôn, nâng cao cht krqng chàm soc khách hang; tip tic chuyn di
mô hinh kinh doanh cia djch djnh hung phát trin thành Ngân hang chuyên
via,

nghiep, hin dai, cht hxçTng djch vi hang du theo phuang châm ly khách hang
lam trung tam. Doanh thu hoat dng djch vii näm 2022 dat 7.094 1 dng', hoànA,
thànhvuatkhoach. 'V

s6 1iu theo BCTC riêng 1 näm 2022 cüa Agribank d kim toán.
 2

d) Kt qua kinh doanh và np ngân sách nha nuc:

- Doanh thu tang tru&ng n djnh, näm 2022 tng doanh thu dt 159.805
dng; Lçri nhuan truc thug dtt 22.087 dng; Np thu TNDN: 3.893 t dng.
- Ben cnh nhim vi.i kinh doanh, Agribank tip tic thçrc hin t& cong tác an
sinh xà hi, th hin vai trô và trách nhim cüa doanh nghip 1rn vri cong dng.
Riêng näm 2022, Agribank âã chi 568 tr dng cho các linh virc giáo diic, y th, khc
phic hu qua thiên tai, lam nhà tInh nghTa cho ngithi ngheo... gOp phn dam bão an
sinh xã hi, nâng cao di sng ngithi dan và tip tiic lan tOa hInh ãnh, thuang hiu
cüa Agribank trong cong dng.
Bang s 1: Mt s chi tiêu v hoit dng kinh doanh cüa Agribank
Giá tn thtrc hiên
TT CM tiêu DVT Kê hoach Gia tll (bao gm câ
thirc hien
cong ty con)
1 NgunvnhuydngTT1 T'dng Tängtü8%-11%' 1.627.736 1.623.935
2 Du nçi cho vay nn kinh t Tr dng Tang ti da 10,5% 1.443.264 1.444.8022
3 T 1 cho vay NNNT % Tr 65%-70% 65% 65%
4 T' 1 no xu (Theo TT1 1) % <2% 1,64% 1,64%
5 Tngdoanhthu T'dng 133.163 159.805 162.137
6 Lginhuntruâcthu Tdng 20.042 22.087 22.539
7 Lginhunsauthu Tdàng 16.033 17.680 18.043
ThuvàcáckhoandanpNhà Tdng 12.241 12.494
8
nuoc
9 SanphmdjchviicongIch(*) Trdng 600 568 568

10 Ngii?yi 38.600 38.260 39.526

11 Tngqu5Iixang Tdng 13.543 13.845 14.202

- Qu5 hrcmg quãn 1 T dng 17 16,6 33,7
- Qu51uang1aodng Tdng 13.525 13.829 14.168

(*) Chi an sinh xâ he?i (khong bao go2m cong ty con).

2. Thun 1çi và khó khãn chü yu:
a) Thuân lcd:
Agribank luôn nhan dugc sil chi do, h tro kjp thO'i cüa ChInh phU, Ngân
hang Nhà nrn5c, các cci quail, b ngành trung ucing vâ dja phuong. Các chü trixclng,
chInh sách cUa Ban lnh dao Agribank dugc trin khai phü hop, nhn duçic sv üng
h, tin tuâng, thng nht cao trong toàn h thng.
b)KhOkhän:
- Trong bôi cãnh nn kinh t tip tiic phâi di mt vâi hang bat khó khän, 4
1/
'Co diu chinh phü hçp vài tc d tang truOng dir nq tin ding dirge NHNN duyt.
2
Báo cáo tài chfnh riêng lé và hcrp nhât näm 2022 cüa Agribank da kiêm toán.
 3
thách thrc mái, dc bit trong giai don cui 11am, ho?.t dng kinh doanh cüa
Agribank chju ãnh huâng nhiu hon so vâi các NHTM khác do có quy mô 1rn,
mng lithi trâi rng khtp Ca nrn9c và dc thu di tixçing khách hang chü yu là dan
cu khu virc nông nghip, nông thôn và cac di tuçmg yu th, d bj tn thucmg
trong xã h6i.
- Agribank trin khai thirc hin Chin luçic phát trin dn näm 2025, djnh huàng
dn nàm 2030 trong bi cãnh kinh t trong nuâc và th giâi Co nhiu biên dng dk
dn hott dng kinh doanh gap nhiu khó khän nhung vn tip tic thirc hin nghiêm
ttc, dy dü các chü trixong, chinh sách cüa Dãng, ChInh phU và chi dto cüa NHNN
v min, giãm lãi, phi d h tn khách hong, tip tiic thixc hin các chixong trInh tIn
dyng chInh sách, tang cuàng cho vay nông nghip, nông thôn và các lThh vrc uu tiên
vâi lài sut thp d h tr phic hi và tang truâng kinh t. Day là thách thrc 1n di
vó'i Agribank d có th vra hoàn thành tot nhim vii chinh trj ducic giao, dng thai
dam bão hiu qua kinh doanh; dôi hOi Agribank phài tip tçic chü dng th%rc hin các
giãi pháp tang vn tir co, nâng cao ch.t luçmg ho.t dng kinh doanh, sn sang trin
khai c phn hóa ngay sau khi có quyt djnh cüa NHNN.
- Agribank hott dng theo mô hInh Cong ty TNHH mt thânh viên do Nba nmc
sâ hU'u 100% vn diu lê, vic thng vn chü yu ttr Ngan sách Nhà nucc nhung chm
duc cp, quy mô vn diu 1 thp nht trong nhóm 4 NHTM 1n nht Vit Nam và
tang chm so vâi t& d tang quy mô hott dng kinh doanh, chua dáp t'rng yêu cu
nâng cao näng lrc tài chmnh và tuãn thu t) 1 an toàn vn theo chun mixc Basel II dn
dn hn ch kba nang m rng huy dng vn, d.0 tu tin dyng cho nn kinh t.
II. TInh hInh dâu tir, tInh hInh thirc hin các di an
1. Tlnh hInh thurc hin các Dir an có tng mu'c vIn tu' nhóm B tth iêi
(theo phãn to&i quy dnh ti Lut Dâu tir công):
Bang so 2: Tlnh hlnh thtrc hin dan tir cüa Agribank
Doii vi tInh. Tj dM/
Vn Vn Tng giá trl Thô'i giaii
Ten Tng vn V6n chü
vay khác thiyc hin dn thrc hin di
TT dir dan tu' so' hfru thoi diem báo an (tfr nàm
an (t5' dng) (t dng)
dông)
dông) cáo (t dng dn näm...)
D.r an quan tr9ng
0
quôc gia
Du an nhóm A 1 2.990 2.990 0 0 86,9
DiránnhómB 38 4.219,6 4.219,6 0 0 2.336,8

2. Các khoãn du tir tài chmnh:

Dn cui näm 2022, tng các khoán dAu tu tài chInh (chirng khoán kinh
doanh, chtng khon d&u tnt sn sang d ban, chirng khoán du tu giü den ngày dáo
hon, d.0 tnt vào cong ty con, vn gop lien doanh, gop vn, du tu dài hn khác) cüa
Agribank1à215.801 tdng.
 4
III. Tlnh hInh du tir tii các cong ty con
Bang s 3: Tlnh hInh du tu' va san xut kinh doanh ti các cong ty con
DonvjtInh. 7))dng
Tng vn Lçri Lo'i Thu và các
LN i' Tong
Von dâu tu' Tong Doanh nhun nhun khoãn dã
TT Ten doanh nghip Agribank no' phax
diu Iê cfla tài sOn thu tru'&c san (*) Nha
trO
Agribank thus thu
1 Các cong ty con do Agribank nm gifr 100% vn diu I
Cong ty TNHB
1.1 MTVDichvu 350 288,2 416,4 319,8 24,9 18,7 1,8 29,9 47,7
Agribank
CongtyChothué
12 200 172,1 62,2 13,5 3,4 3,4 0 0,2 571,5
• Tài chmnh I
Cong ty TNHH
MTVQuOn1ng
13 30 30 38,8 24,1 3 2,4 1,2 2,5 6,4
• và khai thác tài
sOn Agribank
2 COc cong ty con do Agribank nm gifr trén 50% von diêu 1
Cong ty c phn
ChU'flg khoOn
21 2.120 1.250,9 2.805,2 385,6 180,4 146,3 0 132,6 308
• Ngan hang Nông
nghip
Cong ty c phn 4.446.000
2.2 BOohiêmNgân 515,6 195,8 3.576 2.301,9 276,5 221,8 cphn 95,5 2.183,4
hang Nông nghip ABIC

*Ghi chz.' Lç"i nhu2n np v Agribank là so' lcii nhuan/cd th'c các cong ty con /7
chuyên ye Agribank trong nãrn 2022.